KINDERKAMER Decoratie: kinderspel! Toevluchtsoord en speelterrein op hun kamer kunnen kinderen volop dromen en zich uitleven. En voor de inrichting van dit kinderparadijs is er keuze genoeg. Nu eens speels, dan weer feeëriek, in tedere of sprankelende kleuren en motieven. Met behangpapier, zelfklevers en vloerbedekking creëert u vanzelf een leefwereld die bij hen past. En de magie werkt 1. De ontwerpster van deze behang- en textiellijn heeft zich laten inspireren door de frisse kleuren van de huizen aan Portobello Road, in de hippe Notting Hill-wijk in Londen. Het behangpapier en de geassorteerde stoffen brengen leven in de meest eenvoudige decors. De tedere streepmotieven en het fleurige bedrukte katoen vormen een geslaagde combinatie. Collectie Portobello van Designers Guild bij Acanthus 2. Bloemen, ballons en vlinders zorgen samen voor een vrolijke wand. Met deze decoratieve zelfklevers uit de Vynil collectie van Domestic kunt u uw muren heruitvinden. 3 & 4. Olifanten, giraffen en andere dieren uit het oerwoud en de savanne nemen de kleintjes graag mee op ontdekkingsreis. Bij deze collectie spelen zachte tinten, anijsgroen en blauw, de hoofdrol op het behangpapier, de sierboorden en de stoffen. Jungle" van Casadeco 72
5, 8 & 9. Wie leuke en persoonlijke muren wil creëren, kan terecht bij Decofun. Deze fabrikant stelt een gevarieerde collectie behangpapier voor (40 motieven), zelfklevende sierboorden en reusachtige muurstickers speciaal voor kinderen. Er is keuze uit figuren van Disney en Warner bros, dieren van National Geographic of nog meer schattige creaties die als bij toverslag hun eigen wereldje creëren. Kids@Home van Decofun 6 & 7. Deze nieuwe collectie voor kids is een creatie van Maarten Vrolijk. Ze toont ons een kleurrijke, vrolijke wereld geïnspireerd op de natuur en is bestemd voor kinderen van 2 tot 9 jaar. De collectie bestaat uit behangpapier, wandbekleding in vinyl, accessoires en normale en reuzengrote zelfklevers die zelfs aan vensters zijn aangepast. Raffi bij Home Interiors 1 3 2 5 6 7 8 4 9 73
1 & 2. Voor de kamer van lieve meisjes heeft Heytens ontelbare pastelkleurige bloemen klaarliggen. De sierboord, de voorgelijmde bloemen (kleine en grote modellen), het tapijtje en de wasbare katoenstof vormen samen het Lily gamma uit de Collectie Kids bij Heytens 3. Deze twee olifantjes uit Afrika en India zijn de helden van de collectie Anjali and Ndati (behangpapier, stof en muurstickers) van Eijffinger 1 3 4 2 5 4. Origineel en vertederend zijn deze grote motieven op sterk en afwasbaar behangpapier met een vliesrug (Smartpaper). Het papier wordt op een voorgelijmde muur gekleefd. Motieven Crazy Daisies blue(260 x 325 cm) uit het ruime gamma Wallpower for Kids van Eijffinger 5. Een zee van kleine bloempjes en strepen op een hemelsblauwe ondergrond De Londense invloeden zijn duidelijk te zien bij deze collectie behangpapier met bijpassende stoffen. Portobello van Designers Guild bij Acanthus 74
75
1 4 2 5 6 3 7 8 1. De zachte, duurzame en speelse PVC Fantasy vloeren van Tarkett hebben de decoratie van de kinderkamer heruitgevonden! Wie is er nu nog bang in het donker? Deze Neon versie stelt de kleintjes gerust: het brave Puzzle motief straalt in het donker een zacht groen licht uit. 76 2. Helemaal in de spirit van de Seventies biedt dit gedurfde Pop Art gamma keuze uit kleurrijke gelaagde vloeren (hier met decor "Bulle citron vert"). De vloerbedekking wordt zwevend en zonder lijm geplaatst door de geprofileerde stroken in elkaar te klikken. Dankzij de hoge weerstand en het eenvoudige onderhoud is dit vloertype geknipt voor kinderkamers. Tarkett 3. Dit schattig behang met reuzegroot teddymotief wordt op een voorgelijmde muur bevestigd. Het komt uit (260 x 325 cm) de uitgebreide collectie Wallpower for Kids van Eijffinger 4. Deze PVC vloer bezit heel wat esthetische en functionele troeven. Hij is comfortabel, antistatisch, sterk en afwasbaar. Dat maakt hem dan ook ideaal voor kamers bestemd voor een druk gezinsleven. Novilon van Forbo Flooring 5. Deze laminaatvloer (Woodline "Hêtre de Cœur" decor en innoverende Micro-V vellingkant), voelt aan als hout en klinkt als hout (Silence systeem). De stroken van 855x90 mm zijn verkrijgbaar in verschillende motieven. Het Clic systeem maakt de plaatsing heel gemakkelijk. Vivo Nature van Egger 6. Schattige meisjes zullen dol zijn op deze feeërieke sfeer gecreëerd door kleurrijk behang,
sierboorden en bijpassende stoffen. De veelkleurige kleine stickers (kits per thema) zorgen voor de finishing touch! Pirouette uit de collectie Pep s van Caselio 7. Deze vinyl vloerbedekking met een parketmotief in een warme houttint zorgt voor een behaaglijk effect. Ze wordt vooral gewaardeerd omdat ze zo sterk en zo onderhoudsvriendelijk is. Bovendien is ze hygiënisch dankzij een bescherming tegen bacteriën en een antisliplaag. Kortom, ze is ideaal voor een kinderkamer. Domo 8. Tapijt Elgin flower (120 x 170 cm), collectie Etoile van Designers Guild Baby bij Acanthus 77