CL510 Document camera Installatiegids Versie: V03 Datum: 2012/04/27 Nederlands - 1
Inhoudstabel Copyright informatie... 3 Hoofdstuk 1 Veiligheidsinstructies... 4 Voorzorgsmaatregelen... 4 FCC waarschuwing... 4 FDA waarschuwing... 4 EN55022 (CE Radiatie) Waarschuwing... 4 EN60825 (Laser) Waarschuwing... 4 Hoofdstuk 2 Inhoud verpakking... 5 Hoofdstuk 3 Product omschrijving... 6 3.1 Behuizing afmeting... 6 3.2 IO omschrijving... 8 Hoofdstuk 4 Installatie en aansluitingen... 9 4.1 Voorbereiding alvorens te installeren... 9 4.2 Schakelaar instelling... 11 4.3 Systeem diagram... 12 4.4 Stel de positie in van het vast te leggen objekt (Laser teken)... 12 4.5 AF Tabel voor auto focus instelling... 13 Hoofdstuk 5 Problemen oplossen... 14 Nederlands - 2
Copyright informatie Copyrights Lumens Digital Optics Inc. Alle rechten voorbehouden. Lumens is een handelsmerk dat nu is geregistreerd bij Lumens Digital Optics Inc. Het kopieëren, reproduceren of doorgeven van dit bestand is niet toegestaan als er geen licentie door Lumens Digital Optics Inc, is verstrekt, tenzij het kopieëren van dit bestand dient als back-up nadat het produkt is aangeschaft. Om dit produkt te kunnen blijven verbeteren, behoudt Lumens Digital Optics Inc. zich het recht voor om het product specificaties te kunnen wijzigen zonder voorafgaande melding. De informatie in dit bestand is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande melding. Om geheel te kunnen beschrijven hoe dit produkt moet worden gebruikt, kan deze handleiding refereren aan namen of andere produkten van bedrijven, zonder enige intentie van inbreuk. Ontkenning van garanties: Lumens Digital Optics Inc. is noch verantwoordelijk voor elke mogelijke technische, redactionele fouten of weglatingen, noch verantwoordelijk voor elke incidentele of gerelateerde schades voortkomend uit gebruik van dit bestand, gebruik of bediening van dit produkt. Nederlands - 3
Hoofdstuk 1 Veiligheidsinstructies Volg altijd deze veiligheidsinstructies wanneer de plafondcamera wordt ingesteld en gebruikt: 1. Gebruik bijlagen alleen zoals aanbevolen. 2. Gebruik het type voedingsbron dat is aangegeven op de plafondcamera. Als u niet zeker weet wat voor type voeding beschikbaar is, raadpleeg dan uw distributeur of plaatselijkelectriciteitsbedrijf voor meer advies. 3. Volg altijd de volgende waarschuwingen op wanneer u de stekker hanteert. Als u dit niet doet, kunnen er vonken of vuur ontstaan. Let op dat de stekker vrij van stof is voordat het in het stopcontact wordt gestoken. Let op dat de stekker goed in het stopcontact is gestoken. 4. Overlaad de stopcontacten niet, snoeren extensiedraden of multi spanningsstrippen aangezien dit tot brand of een elektrische schok kan leiden. 5. Zet de plafondcamera niet in een plaats waar op het snoer kan worden gestapt, aangezien dit kronkels kan veroorzaken en schade aan de leiding of de stekker. 6. Blokkeer niet de gleuven en openingen van de behuizing van de plafondcamera. Deze zorgen voor ventilatie en voorkomen dat de plafondcamera oververhit raakt. Zet de plafondcamera niet op een zacht oppervlak van banken, tapijten of anderen. 7. Druk nooit wat voor soort objekten ook door gleuven van het cabinet. Laat nooit wat voor soort vloeistof dan ook in de plafondcamera terechtkomen. 8. Behalve als het uitdrukkelijk is verklaard in deze gebruikershandleiding, mag u dit product niet zelf bedienen. Door het openen of verwijderen van deksels kunnen gebruikers bloot worden gesteld aan gevaarlijke spanningen en andere risico s. Laat al het onderhoud over aan onderhoudspersoneel met vergunning. 9. Haal de stekker uit de plafondcamera tijdens noodweer of als het voor een lange periode niet wordt gebruikt, zet de plafondcamera of afstandsbediening niet boven op hitte uitstralende apparatuur of warmte uitstralende objecten zoals een auto,enz. 10. Trek de stekker van de plafondcamera uit het stopcontact en laat onderhoud over aan onderhoudspersoneel met vergunning wanneer de volgende situaties voorkomen: Als de netkabel of stekker beschadigd is of rafelig. Als vloeistof erin is gemorst, of wanneer de plafondcamera blootgesteld is aan regen of water. 11. Om veiligheidsredenen, moet u controleren of de plafondbevestiging die u heeft aangeschaft voldoet aan de UL en VESA standaarden. Het is ook zeer aanbevolen om de technische personen die gekwaliceerd zijn door de locale agents de installatie en vervanging uit te laten voeren. <Opmerking> Het gebruik van incorrecte batterijen in de afstandsbediening kan leiden tot een defekt. Volg de instructies in uw land over hoe gebruikte batterijen weg te gooien. Voorzorgsmaatregelen Waarschuwing: Om risico s van vuur of elektrische schok te voorkomen, mag dit apparaat niet aan regen of vocht worden blootgesteld. Trek de stekker uit het stopcontact als de plafondcamera voor een lange periode niet wordt gebruikt. Verwijder niet het deksel (of achterplaat) om risico's van elektrische schok te reduceren. Er bevinden zich geen gebruikers onderhoudsdelen in het apparaat. Laat onderhoud over aan onderhoudspersoneel met vergunning. Dit symbool geeft aan dat deze apparatuur gevaarlijke spanningen kan hebben die een elektrische schok kan veroorzaken. Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bediening en onderhoudsinstructies in de gebruikershandleiding staan die met het apparaat komt. FCC waarschuwing Deze plafondcamera is getest en voldoet aan de limieten voor een klasse A digitaal apparaat, behorend onder artikel 15 -Jvan de FCC richtlijnen. Deze limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een bewoonbare installatie. FDA waarschuwing Dit apparaat voldoet aan de DHHS radiatie richtlijnen, 21CFR Hoofdstuk 1, Subhoofdstuk J. EN55022 (CE Radiatie) Waarschuwing Dit product is bedoeld voor gebruik in een commercieel, industrieel of educatieve omgeving. Het is niet bedoeld voor gebruik in een woonomgeving. Dit is een Klasse A product. In een woonwijk kan het radiostoring veroorzaken, in welk geval de gebruiker de nodige maatregelen moet treffen. Het meest typische gebruik is in een conferentiekamer, vergaderzaal of aula. EN60825 (Laser) Waarschuwing Opmerking Risico van elektrische schok Laser rediatie staar niet in de straal Klasse 2 Laserproduct. Waarschuwing Er bestaat een explosiegevaar als de batterij niet goed is geplaatst. Deze mag alleen door hetzelfde of gelijkwaardig type vervangen worden. Volg de instructies van de fabricant op voor het weggooien van batterijen. Nederlands - 4
Hoofdstuk 2 Inhoud verpakking CL510 Snelle startgids Instructis voor installatie (Bezoek de Lumens website voor het downloaden van andere taalversies) Instructies voor software downloaden en installatie Afstandsbediening USB kabel VGA kabel IR uitbreiding Voedingsadapter Plafond Monteer/Hanger Uiterlijk kan per land/regio afwijken Nederlands - 5
Hoofdstuk 3 Product omschrijving 3.1 Behuizing afmeting 3.1.1 De afmetingen van de CL510 zijn als volgt: Lengte: 126 mm (4.96 inch) Breedte: 86 mm (3.39 inch) Hoogte: 140.9 mm (5.55 inch) Nederlands - 6
3.1.2 De afmeting van de CL510 samen met de U-hanger is als volgt: Lengte: 126 mm (4.96 inch) Breedte: 86 mm (3.39 inch) Hoogte: 220 mm (8.66 inch) Nederlands - 7
3.2 IO omschrijving 1. DC IN: Voeding ingang 2. ETHERNET: RJ-45 Netwerk kabel interface 3. DVI UIT: DVI beeld uit 4. RS232: RS232 Interface 5. VGA UIT: VGA beeld uit 6. IR: IR Interface 7. DIP SCHAKELAAR: DIP Schakelinstelling 8. USB POORT (A-type): USB Poort 9. USB POORT (B-type): USB Poort Nederlands - 8
Hoofdstuk 4 Installatie en aansluitingen De installatie en aansluiting van de CL510 plafondcamera vereist speciale vaardigheden.om het zelf te installeren, volg de noodzakelijke stappen, let op een stabiele en stevige installatie van het apparaat en let op uw veiligheid om ongelukken te vermijden. 4.1 Voorbereiding alvorens te installeren 4.1.1 Controleer de veiligheid van de installatie omgeving. Installeer het apparaat niet op een onstabiel plafon of in een plaats waar het apparaat kan vallen om ongelukken te vermijden. 4.1.2 Controleer of de onderdelen in de doos compleet zijn. Neem contact op met de leverancier als iets ontbreekt en behoud de onderdelen in de doos intact. 4.1.3 Kies een geschikte plaats voor de installatie van de CL510 als voorbereiding. Bepaal een installatieplaats en let op de volgende vereisten: 4.1.3.1 Bevestig de positie van het objekt dat wordt vastgelegd. 4.1.3.2 Bereken de hoogte die vereist is voor het ophangen van het apparaat,rekening houden met de positie van het vast te leggen objekt. Als het apparaat niet op die hoogte kan worden geinstalleerd, moet u de positie van het vast te leggen objekt wijzigen. 4.1.4 Bereid het volgende gereedschap voor voor een eenvoudige installatie en kortere installatietijd: 4.1.4.1 Onderdelen van CL510 in de doos. 4.1.4.2 Onderdelen om op te hangen (plafond monteerbare hanger, schroef voor het bevestigen van de hanger 1/4-UNC x 4 pcs). 4.1.4.3 Boormachine, schroevendraaier, hexagon schroevendraaier (1.3 mm). 4.1.4.4 Ladder. Nederlands - 9
Voor het beste effect,let op dat het apparaat op een afstand moet staan, niet verder dan 2 meter van het vast te leggen objekt. 2 meter of minder 4.1.5 Schematische diagram voor de U-hanger en voorbereiding alvorens te installeren 4.1.5.1 Schematische diagram voor de afmeting van de U-hanger Het installatiepersoneel moet de schroefhanger voorbereiden, de afmeting van het gaatje moet overeenkomen voor het bevestigen van de U-hanger. (De schroefhanger die gebruikt wordt moet in de UL goedkeuringslijst vermeld staan.) Nederlands - 10
4.1.5.2 Installatiestappen Assembleer de U-hanger en het apparaat met de meegeleverde schroeven. Volg de instructies voor de schroefhanger om het op het plafond te installeren. Schroef het apparaat op de schroefhanger en voltooi de installatie. 4.2 Schakelaar instelling <Opmerking> U moet het netsnoer verwijderen en opnieuw aansluiten en dan de CL510 herstarten voor alle DIP Schakel instellingen om het werkzaam te maken. Uitgangsmodus Standaard (XGA) Positie van de DIP schakelaar SXGA 1 WXGA 2 UXGA 3 1080P 4 0 Nederlands - 11
4.3 Systeem diagram Router of hub Computer (1) IR uitbreiding Projector of monitor Computer (2) 4.4 Stel de positie in van het vast te leggen objekt (Laser teken) 4.4.1 Bereid de hexagon schroevendraaier voor (1.3 mm). 4.4.2 Schakel aan met de afstandsbediening en druk op de [LASER] toets op de afstandsbediening. 4.4.3 Stel de laser van het apparaat af en plaats het laserteken in het midden van het scherm (Maak een wijziging in het onderstaand rood vakje). Rechts en links afstellen Omhoog en omlaag afstellen Nederlands - 12
4.4.4 Het offset laser teken in het scherm plaatsen. 4.5 AF Tabel voor auto focus instelling Deze instelling kan de AF bediening versnellen. 1. Druk [FREEZE] -> [DEL] -> [ENTER] op de afstandsbediening voor het Service Menu. 2. Druk [ ] of [ ] om het [Image] menu te kiezen. 3. Druk [ ] naar <Zonder Close-up lens> -> [Focus Table], en druk [Enter] om het Focus tabel te activeren. <Opmerking> Als de Close-up lens (Optioneel) was geinstalleerd, selecteer <Met Close-up lens> voor bediening. 4. Druk [MENU] om [Adjust] te selecteren, en druk [Enter] om af te stellen. 5. Druk [MENU] om [Save] te selecteren, en druk [Enter] om op te slaan. 6. Druk [ ] of [ ] om [Yes] te selecteren, en druk op [Enter] om op te slaan. Nederlands - 13
Hoofdstuk 5 Problemen oplossen Dit hoofdstuk omschrijft problemen die u kunt tegenkomen tijdens gebruik van de CL510. Als u vragen heeft, raadpleeg dan de gerelateerde hoofdstukken en volg alle aanbevolen oplossingen op. Als het probleem nog voorkomt, neem dan contact op met uw distributeur of het servicecentrum. 1. Waarom kan ik het apparaat niet opstarten zelfs niet wanneer ik de PoE gebruik? ANTW: Bevestig of uw netwerkcommunicatie apparaat is ondersteund voor Power over Ethernet (PoE). 2. Zal "Stel het Focus tabel in" verschijnen op het scherm wanneer het apparaat opstart? ANTW: Volg de stappen van 4.5 AF Tabel voor auto focus instelling. 3. Waarom verschijnt buiten focus elke keer wanneer AUTO TUNE is geactiveerd? ANTW: Controleer of er geen vingerafdruk of vlek op de lens zit. Probeer de focus opnieuw na het schoonmaken van de lens. Nederlands - 14