FESTIVAL VAN VLAANDEREN MECHELEN & KUNSTENCENTRUM NONA PRESENTEREN LUNALIA XS DI 7.05 20:30 Nacht van de stem Pluto is een planeet! De nacht is van Lia 30% technologie 40% klankpoëzie 20% avontuur 10% bizar 40% beats 30% levensfilosofie 30% party LOCATIE Kunstencentrum nona IN SAMENWERKING MET Kunstencentrum nona BEZETTING Hannah Silva Tomomi Adachi Lia Sahin 1
Programma Tomomi Adachi & Hannah Silva Hannah Silva Mannequin Tomomi Adachi Anata5 Kurt Schwitters/Tomomi Adachi Ursonata the 3rd movement Hand-sign translation Improvisation with Tomomibot (AI) Hannah Silva Prosthetics Tomomi Adachi Voice Sound Poetry Form Ended with -X- Hannah Silva Pain Riverbank This Air Hannah Silva/ Tomomi Adachi Pluto is a Planet De nacht is van Lia Lia Sahin Improvisaties 2
Biografieën Hannah Silva Hannah Silva is een Britse schrijfster en artieste, gekend voor haar innovatieve verkenningen van vorm, stem en taal. Haar solo-optredens behandelen vocale geluiden en poëzie waarmee ze geluidsverkenning creëert. Haar poëziecollectie Forms of Protest was sterk aanbevolen in de Forward Prizes. Haar debuut record Talk in a Bit is verkrijgbaar bij Humankind Records. Verder werkt Hannah Silva op internationaal vlak samen met de Japanse geluidspoëet Tomomi Adachi. Zij presenteren samen als duo: Pluto is a Planet!. Tomomi Adachi Tomomi Adachi is in 1972 geboren in Kanazawa (Japan). Hij is artiest, componist, klankdichter, installatieartiest en occasionele theaterdirecteur. Hij improviseert met stem, live elektronische apparatuur en zelfgemaakte instrumenten (bijvoorbeeld de Tomomin, zijn handgemaakte elektronisch instrument dat bekend is bij vele muzikanten). Hij is de enige klankdichter in Japan en was de eerste artiest die Ursonate van Kurt Schwitters in Japan speelde. Tegenwoordig focust Tomomi Adachi zich op solo optredens (met stem, sensoren, computers, zelfgemaakte instrumenten), klankpoëzie (vooral volgens de onbekende grote Japanse klank poëtische traditie) en video-installatie. Lia Sahin Lia Sahin beschrijft zichzelf als de doorsnee beatboxende, roodharige, Duitse transgendervrouw met Turkse roots. Compleet op haar eigen wijze verbreedt zij de muzikale grenzen en tradities. Lia neemt je via beats en stemacrobatiek mee in haar wereld. Sinds zeven jaar zwerft ze als freelancer tussen de feministische gebeurtenissen, HipHop Open Mic s, elektronische festivals en interactieve drum events heen en weer. Met grote passie maakt ze deel uit van Rap for Refugees. Daar organiseert ze beatbox-workshops voor jongeren uit Afghanistan, Somalië en Syrië om hen een sterkere en onafhankelijke identiteit te geven. Na haar coming out besloot ze nl. haar eigen kunnen door te geven aan jongeren. Ze produceert, ze zingt, ze rapt, ze beatboxt, en dat allemaal met passie. 3
Kunstencentrum nona Kunstencentrum nona is een kunstencentrum waar allerhande ontmoetingen en confrontaties centraal staan. Tussen bezoekers en artiesten, het lokale en het internationale, kunst en onderwijs. Nona is actief in de ontwikkeling, productie en presentatie van (muziek)theater, dans, performance, jazz en beeldende kunst. Tijdens het reguliere culturele seizoen, via een festival (het jaarlijkse jazzfestival Brand!) of een biënnale op bijzondere locaties in Mechelen (Contour biënnale voor bewegend beeld). 4
5
6
MARIA VAN BOURGONDIË V.U. BART DEMUYT, KAMMENSTRAAT 81, 2000 ANTWERPEN 7
ARCO IS UW GDPR PARTNER Arco streeft de GDPR richtlijnen na binnen onze Document Management en Workflow Management oplossingen bij al onze klanten. Wij kunnen de bestaande situatie m.b.t. het in regel zijn met de GDPRwetgeving beoordelen en de gewenste situatie vastleggen samen met de klant. Een stappenplan naar de gewenste situatie met concrete acties is het resultaat van deze dienstverlening. Hiervoor worden de volgende elementen binnen de GDPR-wetgeving nagestreefd: Rechtmatige, behoorlijke en transparante verwerking van de gegevens Juistheid van verwerking Integriteit en vertrouwelijkheid Welbepaald doeleinde bepalen Minimale gegevensverwerking verzekeren Beperkte bewaartermijn instellen Recht om vergeten te worden aantonen Interesse? www.arco.be 8
EXPERIMENT/BEELDENDE KUNST/THEATER/JAZZ/ACTU KLASSIEKE MUZIEK/POËZIE/ DESIGN/FOTOGRAFIE/DANS/ OUDE MUZIEK/LITERATUUR/ OPERA/ARCHITECTUUR/A FILOSOFIE/FILMMUZIEK/I GESCHIEDENIS/ERFGOED/GR HEDENDAAGSE MUZIEK/FEST POLITIEK/ECONOMIE/WORL PERFORMANCE/SOCIOLOGI CHANSON SOUNDSC Klara. Blijf verwonderd. 9
COLOFON ORGANISATIE Dr. Jelle Dierickx directeur Michaela Defever marketing & PR Loes Habraken productie Ingken Grosse zakelijk medewerker Jasmine Swinnen stagiaire Marijke Tielemans - De Bolle stagiaire Xi-an Princen stagiaire PROGRAMMABOEK Jelle Dierickx Michaela Defever Loes Habraken Xi-an Princen RAAD VAN BESTUUR Marc De Geyter voorzitter Kris Vreys ondervoorzitter Ludo Kools secretaris Greet De Clerck Bart De Nijn François Mylle Annemarie Peeters Michel Oliebos Annick Schramme Björn Siffer ALGEMENE VERGADRING Michel Vanholder (voorzitter), Eddy Brouwers, Rogier Chorus, Constant Demeester, Heidi De Nijn, Marie-Louise Grouwet-Vervliet, Jeroen Martens, Frank Nobels, Tom Van den Eynde, Raymond Vanderwaeren, Nicole Van Dessel GRAFISCH ONTWERP EN CAMPAGNEBEELDEN www.emilielauwers.be WETTELIJK DEPOT: D/2016/0180/37 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt worden zonder voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. Programma onder voorbehoud van wijzigingen. Het is niet toegelaten beeld-of geluidsopnamen te maken tijdens de concerten zonder expliciete toelating van de directie van het Festival van Vlaanderen Mechelen/Kempen. CONTACT Festival van Vlaanderen Mechelen Zoutwerf 5, 2800 Mechelen T +32 (0)15 26 23 41 mechelen@festival.be www.lunalia.be 10
SUBSIDIENTEN SPONSORS PARTNERS EUROPEAN FESTIVAL ASSOCIATION Het Festival van Vlaanderen Mechelen maakt deel uit van de koepel Festival van Vlaanderen en is lid van de European Festival Association en de International Society for Contemporary Music. 11
12