NIEUWS. de kerk. Gods missie en. van WEC Nederland. www.wec-nederland.org 1913-2013. okt. - dec. 2013 jaargang 51



Vergelijkbare documenten
SAMUËL & XIMENA BIJ OM-NEDERLAND. Rekruteren & Begeleiden

alle volken Er staat geschreven dat de Messias zal lijden en sterven, maar dat hij op de derde dag zal opstaan uit de dood,

Noveengebed op voorspraak van de Zalige Paus Johannes Paulus II. Parochietour 2013

75% van de Chinezen laten hun identiteit bepalen door hun werk.

Voor jou! Dit boek is voor jou. Het gaat over God. En over God en jou samen. Over Gods liefde voor jou.

PIONIER. Turkije: de oogst is groot!

Brochure MissionAlive Leergemeenschap

Relatie <> Religie. Beste Galsem,

40-dagendagboek. Discipelen van Jezus. Leren dienen in de gaven van de Geest. Kees de Vlieger. Een Kerygma studie

1) De ongelovige is blind gemaakt door Satan (2 Korintiërs 4:4).

PIONIER ZENDELING WORDEN, JIJ OOK?

GODS GEZIN. Studielessen voor 4-7 jarigen

Neem nu even tijd om de Heilige Geest te vragen je te helpen bij deze studie en inzicht te geven in zowel het Woord als in je eigen leven.

Onze Vader. Amen.

Gemeentevisie van de evangelische gemeente te Ommen (aanvaard februari 2014 )

40-dagendagboek. Discipelen van Jezus. Leren leven in de kracht van Jezus. Kees de Vlieger. Een Kerygma studie

opdat u ten volle zou kunnen begrijpen met alle heiligen, wat de breedte en lengte en diepte en hoogte is, en u de liefde van Christus zou kennen,

Wie ben ik in het koninkrijk? les 1 DISCIPLE MENTOR

PIONIER. Getuigen van Jezus is profeteren

De Bijbel open (30-11)

1 Korintiёrs 1:9. Marcus 10:45. Handelingen 4:12. Johannes 17:3. 1 Korintiёrs 3:16. Johannes 15:9,10. Psalm 32:8

Orde I Schrift, zegen en gebed

Heilig Jaar van Barmhartigheid

Op weg met Jezus. eerste communieproject. Hoofdstuk 5 Bidden. H. Theobaldusparochie, Overloon

TOV! Van wonder tot paasei. Nieuwsbrief februari. Geplande activiteiten. Belangrijke mededeling

Chinezen laten hun. identiteit bepalen door hun werk. 75% van de. Antwoordkaart. Waar liggen dan de beste kansen om je geloof te laten zien?

De gelijkenis van de twee zonen. Eerst lezen Daarna volgen er vragen en opdrachten

Bereid de jongeren voor, rust ze toe en laat ze los voor bediening in hun gemeente, hun maatschappij en in de wereld in zijn geheel.

Evangelische gemeente De Fontein 1

Formulier om het heilig avondmaal te vieren (3)

leren omgaan met Diversiteit In je gemeente

De geboden onderhouden, is trouw zijn aan God, maar het is evenzeer trouw zijn aan onszelf, aan onze ware natuur, en aan onze diepe aspiraties.

OPDRACHT: Lees de vier tekstgedeelten en beantwoord de 4 bijbehorende vragen. Luk 15:11-32 Joh 3:14-17, Joh 15:9-17 Matt 5:43-48, Joh 13:33-35

Bij het gekozen thema: Het verlangen van God heb ik mij in de afgelopen dagen afgevraagd wat is mijn verlangen naar God?

Luisteren naar de Heilige Geest

verzoeking = verleiden om verkeerde dingen te doen dewijl = omdat wederstand doen = tegenstand bieden de overhand behouden= de overwinning behalen

Kingdom Faith Cursus HEILIG, HEILIG, HEILIG

Terug naar de essentie

2. Zegengroet Genade voor u en vrede van God onze Vader in de Heer Jezus Christus. Amen

dichterbij jongeren in Zwolle

LES 6. Nu zie je Hem wel, nu zie je Hem niet.

21 februari 2016 ONLINE MET GOD. Voorganger: Ds.H.Bondt Begeleiding: Entheos / Els Cornelisse

Vertrouwen. Margriet Ledin-de Hoop. Uitgeverij Boekencentrum, Zoetermeer

GEMEENTEVISIE EVANGELISCHE GEMEENTE ALBLASSERWAARD JOZUA. Geleid door de Geest

Cursussen Inschrijven. winterwerk Waarom mee doen? Moet ik lid van de Hervormde gemeente Garderen zijn om mee te mogen doen?

Jaarthema NGK Dalfsen

De Bijbel open (31-08)

Presentatie Cor Rook d.d. 7 juni 2016 in de Josefkerk te Zwolle, zelf voor 12 tot 15 uur per week werkzaam als fondsenwerver voor goede doelen,

Als je niet goed weet hoe je moet bidden, kun je het leren! Daarom gaan we in deze les kijken wat God ons te zeggen heeft over gebed.

Kerk Ik wens jullie vrede! Zoals de Vader mij heeft uitgezonden, zo zend ik jullie uit.

tientallen miljoenen euro s per jaar. Ook een vrijwilliger heeft zo een economische waarde.

Als wij dan eten van dit brood en drinken uit deze beker, verkondigen wij de dood des Heren totdat Hij komt.

Lees Zoek op Om over na te denken

Zending wereldwijd. Driebergen, januari GZB-dag 2015: op 13 juni in Gorinchem

EEN ZAMBIAANSE SPIEGEL

ANBI Vineyard Amsterdam

Handreiking bij een spirituele zoektocht.

Aangenaam: Guido. Informatie over kennismaken met Guido. gelooft

DE WEEK VOOR WE HET AV0NDMAAL VIEREN

PIONIER. Merkbaar Aanwezig

zondagmorgen 14 november 2010 Welkomkerk ds. W.H. Hendriks-Vogelaar

Verder op weg met Jezus

Die Jezus volbracht in zijn leven, toen hij in de wildernis leefde

Hartelijk welkom! informatiefolder

Deze handreiking is van:

Terug naar de Essentie

Jezus vertelt, dat God onze Vader is

LEER HEM KENNEN 27 bewaarexemplaar. Wijkgemeente Ichthus Noordwijk. Ds. F. van Roest zondag 26 april

Boekje over de kerk. voor kinderen van ca jaar gemaakt door de jongste catechisatiegroep

Jaarverslag 2017 Stichting WEC Nederland

Goede buren. Startzondag 13 september 2015 m.m.v. Jeugdkoor Joy uit Streefkerk o.l.v. Vincent van Dam

De gelijkenis van de onbarmhartige dienstknecht

Gemeente van onze Heer Jezus Christus, lieve mensen,

VERLIEZEN: De waarde van geven in een wereld van ontvangen

Handreiking bij 40 DAGEN GEBED voor groep 4-8 van de basisschool

Alpha Cursus IGGDS DE HOEKSTEN Woensdag 22 april 2015 Restaurant Algorfa Bijeenkomst 12 Waarom en hoe zou ik het anderen vertellen?

Thema: Gezonden worden gaat en verkondigt 40 dagen 5

De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan.

Getuigend christen zijn (1)

Gemeente van onze Heer Jezus Christus, lieve mensen,

De drie-engelenboodschap, ACTUEEL!

De gelijkenis van het huis op de rots en op het zand.

Eucharistieviering van 13 oktober 2013 Achtentwintigste zondag door het jaar (C) Nationale ziekendag

Dienst van 25 juli 2010 Ds. Willemijn Bakkes Silogemeente, Utrecht,

Solidariteit zonder omwegen (Vrienden zonder grenzen) Werkdocument lesimpulsen Onderbouw

Harvest Global Network HANDLEIDING

Gebedsboek. voor dagelijks gebruik. Dinsdag

wat is passend? naar aanleiding van Paulus brief aan de Kolossenzen wil ik dat uitwerken voor 4 categorieën vier kringen

Deel het leven Johannes 4:1-30 & december 2014 Thema 4: Gebroken relaties

Van Jan Willem s tekentafel April 2011

Wij maken ons nu klaar om voor 2 jaar naar Colombia te gaan. Maar voor die tijd zullen we teruggaan naar Senegal om wat te regelen.


Een nieuw seizoen ( )

Zondag 16 februari Protestantse Gemeente Biddinghuizen THEMA: Ho, stop, help!

Deze handreiking is van:

Knabbel en Babbeltijd.

Heilige Mis ter gelegenheid van de Eerste Heilige Communie in de St.Lambertuskerk te Swalmen

om met blijdschap vervuld te worden. 2 Timotheüs 1:4

Voorbeeld voordat de kinderen van groep 4 en 5 naar KBC gaan: Jongens en meisjes, wie van jullie puzzelt wel eens? En dan bedoel ik zo n puzzel.

Gezinsviering voor Missiezondag 21 oktober e zondag doorheen het jaar B

Transcriptie:

okt. - dec. 2013 jaargang 51 4 NIEUWS van WEC Nederland 100 Gods missie en de kerk 1913-2013 www.wec-nederland.org

Van de redactie door Jacques-Matthieu de Jong Van het thuisfront door Chris & Betty Hund 2 Wat is het schitterend om te zien dat meer en meer kerken actief worden in zending! Jezus geeft Zijn volgelingen de Grote Opdracht mee nadat Hij Zelf eerst het goede voorbeeld heeft gegeven. De eerste volgelingen waren de discipelen; zij gaven het goede nieuws weer door aan anderen en zo ontstond de wereldwijde kerk van Christus. Deze kerk heeft tot doel het evangelie te verspreiden en discipelen te maken. Ver weg en dichtbij. WEC Nederland onderdeel van WEC International heeft tot taak de kerken, haar leiders en leden maximaal te ondersteunen in de uitzending van werkers onder onbereikte bevolkingsgroepen. Het is dus de kerk die uitzendt. WEC ondersteunt. Met ruim honderd jaar ervaring staat WEC de kerken terzijde waar het gaat om de inbreng van kennis, ervaring en inzichten in zending onder onbereikte bevolkingsgroepen. Hoe moet een kerk zich instellen op zending? Welk beroep doet een kerk op haar leden als het gaat om zending? Wat is dan van belang? Hoe weet iemand zich geroepen? Hoe werk je dat concreet uit? Naar welk land of bevolkingsgroep gaat als kerk ons hart uit? Hoe rust je een toekomstige zendeling toe? Hoe gaat die straks in zijn/ haar levensonderhoud voorzien? Wat als er kinderen zijn? Hoe regelt een zendingsechtpaar hun opleiding en opvoeding? Enz. Zending onder onbekende en onbereikte volken in andere culturen is niet zomaar iets. Er zijn vele vragen te beantwoorden. Er is veel voorbereiding nodig. Kennis, wijsheid, inzicht en ervaring. Die mag de kerk van WEC verwachten. Met honderd jaar ervaring, weet WEC intussen wat de wegen én de valkuilen zijn. Samen met de kerken werkt WEC graag aan de beste voorbereiding voor het hoogste doel: alle volken bekend en vertrouwd maken met het goede nieuws van Jezus. 04 Focus Kerk en Zending 06 Uit de praktijk Rafaëlgemeente Sion in Meppel 09 Wat WEC kan betekenen voor kerken Het is augustus van het jaar 1999. Onze vriend Rudy heeft ons uitgenodigd voor een bezoek aan een zigeunergemeente in Madrid. Ook al zijn we zelf geen zigeuners toch worden we met open armen ontvangen. De mannen zitten aan een kant en de vrouwen aan de andere kant. De zangdienst is bepaald indrukwekkend te noemen. Wat een stemmen, wat een passie voor Jezus! Het ontroert ons. Een paar jaar later hebben we het voorrecht om met collega zendelingen in Delhi hun gemeente te bezoeken: we zitten op de grond en ervaren letterlijk de veelkleurigheid van het Lichaam van Christus. Er is overgave en zoveel liefde voor onze Heer. We voelen ons verbonden in Hem. Andere keren waren we in Sint Petersburg in een gemeente met veel jongeren, of in Sierra Leone, niet lang na de burgeroorlog of in Zuid-Afrika vlakbij een krottenwijk. Veel nood, veel lijden en toch zoveel vreugde in Hem. Elke keer dezelfde ervaring: ook al zijn we zo verschillend, we vormen samen het Lichaam van Christus want de Geest spreekt alle talen en doet ons elkaar verstaan. Zijn Lichaam komt samen onder een afdakje of in een oude garage of in een gebouw met een toren. Het maakt niet uit. Samen in de Naam van Jezus. Ook hier in Nederland mogen we de diversiteit van het Lichaam zien. Vanwege ons werk komen we bij veel verschillende kerken en gemeentes. Met allemaal hetzelfde mandaat om God samen groot te maken, Hem samen te ervaren en vooral om de fantastische boodschap weer uit te delen en Hem bekend te maken binnen onze eigen invloedssfeer en ver over grenzen. C.T. Studd, de oprichter van WEC zei het zo treffend: I want to see Jesus walking around in black bodies. Op bezoek bij al die verschillende kerken zien we Jezus rondlopen in heel veel verschillende lichamen. Wat een potentieel om de onbereikten te bereiken! In dit jubileumjaar zijn we ons extra bewust van de zegen en van het mandaat van het Lichaam van Christus. WEC werkt op veel plaatsen in de wereld en heeft veel ervaring opgedaan in de afgelopen 100 jaar. Als zendingsorganisatie willen we faciliteren en dienen op het gebied van het bereiken van de onbereikten. Met veel gemeentes zijn we al in gesprek maar we willen heel graag in contact komen met nieuwe kerken en gemeentes om te zien op welk gebied we kunnen dienen. In dit WEC Nieuws vindt u een uitnodiging voor onze Jubileumviering en ook een samenvatting van wat we u kunnen bieden op het gebied van zending. Mogen we u binnenkort ontmoeten? 3

Focus door Trea en Albert Aartsma Kerk en Zending WEC International bestaat dit jaar honderd jaar. Dat is niet mis voor een organisatie. De WEC organisatie is met haar honderd jaar springlevend en houdt nog steeds onveranderd vast aan haar oorspronkelijke visie om de onbereikten in deze wereld te bereiken. discipelen, tot volgelingen van Jezus te maken. Hier ligt het bestaansrecht van de Kerk. Deze zienswijze vormt ook een van de uitgangspunten voor ons werk als zendingsorganisatie: De kerk zendt een werker uit naar het zendingsveld en WEC wil daarbij met de kerk samenwerken door te faciliteren, ondersteunen en helpen waar mogelijk. De kernwaarden van WEC van honderd jaar geleden zijn onveranderd: een rotsvast vertrouwen op Gods voorziening voor alles wat nodig is; een bereidheid om grote persoonlijke offers te brengen; een verlangen om een heilig leven te leiden en een verlangen om alles te doen vanuit onze gemeenschap met elkaar (fellowship). Het Nederlandse kantoor van WEC opende in 1948 haar deuren. Daarmee ligt het begin van WEC Nederland in een periode waarin de kerk nog centraal stond in onze Nederlandse samenleving. Het overgrote deel van de bevolking zat iedere zondag in de kerk. Na de Tweede Wereld oorlog begon er mede door de invloed van theoloog Karl Barth een verandering in de missiologie van de kerken te komen. Waar eerst zending als een activiteit werd gezien van de Kerk, een onderdeel van het kerkprogramma, groeide nu het inzicht dat zending een activiteit is van God zelf. Zending is een deel van Gods Wezen. God de Vader zendt de Zoon, en God de Vader en de Zoon zenden de Heilige Geest, en samen zenden Zij de Kerk als een gemeenschap van Christenen de wereld in om alle volken tot discipelen te maken. In dit concept van Missio Dei wordt zending uitgelegd als een beweging van God naar de wereld, waarbij de Kerk wordt gezien als een middel voor die missie. Deze zienswijze werd tijdens de Lausanne conferentie voor Wereldevangelisatie in 1974 duidelijk onder woorden gebracht en diende als uitgangspunt voor een besluit om als gezamenlijke kerken voor de evangelisatie van de gehele wereld te bidden, plannen te maken en actief te zijn. De Kerk is geen doel op zich, en ook niet het doel van zending. De Kerk is Gods middel om Zijn liefde en genade te laten zien aan alle mensen dichtbij en veraf en hen tot We leven vandaag de dag in een postmodern en postchristendom tijdperk. Wereldwijd hebben we te maken met veranderingen die elkaar zo snel opvolgen, dat het haast niet bij te benen is. Dit geldt voor bedrijven en organisaties maar net zo goed voor kerken en gemeentes. Niets is meer zoals het geweest is en dit vraagt van de kerken een bezinning op de vraag hoe we als Christelijke gemeenschap nog relevant kunnen zijn in deze postmoderne en postchristelijke tijd. Die bezinning lijkt nu ook in Nederland goed op gang te zijn gekomen. Er zijn inmiddels, ook in Nederland, al heel wat boeken en artikelen over geschreven en deze inspireren tot nadenken. Kerken en gemeentes worden aangemoedigd om uit te reiken naar hun eigen omgeving en we zien nagenoeg over de hele breedte van Christelijk Nederland een visie ontstaan voor het bereiken van mensen die buiten de Kerk staan. We constateren tegelijkertijd ook een enorme toename van immigranten in Nederland. We hoeven tegenwoordig niet meer naar verre oorden te reizen om deze mensen te kunnen bereiken met het evangelie. Het kan maar zo zijn dat uw buren uit een dergelijk land komen. Maar ook zijn er meer en meer Nederlanders die nog nooit een kerk van binnen hebben gezien. Kinderen en jongeren groeien op zonder dat zij iets over God of de Bijbel hebben gehoord. En ook in die situaties komt dit woord tot ons: Gaat dan heen In deze veranderende samenleving willen we als zendingsorganisatie graag onze ervaringen en inzichten delen met kerken en gemeentes die nadenken over de vragen die deze veranderingen oproepen. We hebben ervaring met het doorvoeren van veranderingen, met het omgaan met andere culturen, met het delen van het goede nieuws op relevante manieren, met werken in teams, met het bewaren van eenheid terwijl we allen heel verschillend zijn, met gemeenteopbouw en met het vormgeven van missionaire gemeentes. Met die ervaringen willen we graag de Nederlandse kerken en gemeentes dienen en waar mogelijk tot steun zijn om zo samen te werken aan de uitbreiding van Gods Koninkrijk. 4 5

Uit de praktijk door Bert Groeneveld Bart en Linda Groeneveld zijn voorgangers van Rafaëlgemeente Sion in Meppel. Samen met Bram (11), Roos (8) en Floor (5) vormen ze een aanvullend, gezellig en ondernemend gezin. Dit enthousiaste en creatieve echtpaar heeft een grote passie voor missionair leven en mensen tot hun recht te laten komen. In de afgelopen jaren hebben zij hun gemeente zien transformeren tot een organische gemeenschap die samen als gezin optrekt, netwerkt en betrokken is bij de maatschappij. De gemeente komt samen in café De Kameel. Rafaelgemeente Sion te Meppel en haar Zendingsopdracht Geloof je mee? Rafaëlgemeente Sion is de officiële naam van de gemeente, maar we presenteren ons onder de namen Geloof je mee?, Vier je mee?, Leef je mee? en Eet je mee?. Namen die ontstaan zijn om uit te nodigen en aan te sluiten in de hedendaagse taal. We komen samen in het gebouw De Kameel een authentiek café in het centrum van Meppel. De zendingsopdracht De zendingsopdracht uit Mat. 28:18-20 is in alle jaren niet veranderd. Wat wel is veranderd is hoe wij en de wereld om ons heen er tegen aan kijken. Zending bedrijven heeft door de jaren heen voor veel christenen een bepaalde beleving gekregen dat het alleen voor de zendeling bedoeld is, vaak ver weg. Ook het beeld dat we vooral mensen moeten vertellen over Jezus, zodat zij zich kunnen bekeren lijkt soms een doel op zich. Terwijl woord en daad hand in hand mogen gaan. De wereld om ons heen heeft steeds minder met het christelijk geloof en begrijpt ons christelijk vakjargon minder en minder. We mogen (her)ontdekken dat Gods genade niet alleen bedoeld is voor het leven na dit leven, maar ook voor het leven hier en nu. We geven de boodschap van herstel vorm in onze tijd en cultuur, Daarmee wordt de wereld zoals God haar bedoeld heeft ( leer hen alles onderhouden wat ik jullie heb opgedragen ). Met praten en overtuigen alleen komen we er niet. Doen en zeggen horen hand in hand te gaan. De zendingsopdracht is nog steeds primair het brengen van Gods Koninkrijk. Maar hoe breng je het Koninkrijk van God in het zichtveld van de mensen om ons heen in de taal en cultuur van vandaag? Een worsteling en een lange reis om aansluiting bij te vinden. Het doet ons verdriet dat het christendom in Nederland zo is uitgehold en vervaagd. Veel mensen, buren, vrienden en collega s hebben een negatief beeld van christenen. Door hun ervaringen met alles wat het etiket christelijk droeg, willen ze weinig met het christendom meer te maken hebben. Als we hun verhalen en voorbeelden horen, kunnen we ons dat ook nog wel voorstellen. Het leven van de kerk en van Jezus volgelingen is vaak niet overeengekomen met zijn oproep om op een liefdevolle, betrokken, opofferende, onzelfzuchtige en bewogen manier een bijdrage te leveren aan deze wereld. Iedereen een zendeling Daar waar je bent ben je missionair, een zendeling, dus alle gemeenteleden staan de hele week in de missie. Ze worden gezien, ge- 6 Op de website van geloof je mee staat: We zijn een groep mensen die samen met Jezus bezig zijn en Hem proberen te volgen in ons dagelijkse leven, betrokken zijn bij de medemens en de schepping. Weinig organisatie of beleidsplannen, posities, geen instituut, maar gewoon wij, Jezus en de wereld. Een verzameling gezinnen, die samen optrekken met eenzelfde hart. Een organische kerk, een organisme, een gemeenschap. Het hart waarmee wij met elkaar optrekken is Liefde, verdraagzaamheid en aanvaarding. Geen oordeel, maar een veilige plek om jezelf te zijn en van daaruit te ontwikkelen en te leven. Familie Groeneveld 7

8 Eetjemee proefd, gevolgd. Vanuit relatie kun je vriend zijn en invulling geven aan wat Koninkrijk principes zijn. Dat is het getuigenis. Helpen en vriend zijn om niet en als mensen vragen waarom je anders bent of de dingen doet die je doet kun je een toelichting geven. Het is een hele uitdaging om te gaan ontdekken dat het zo eenvoudig is, maar in deze eenvoud zit waarheid en kracht. De uitdaging is om met de Heilige Geest gevoelig en wijs te zijn voor onze omgeving. Onze missie samen Als gemeenschap geven we ook een getuigenis. We laten zien hoe we met elkaar om kunnen gaan en de onderlinge saamhorigheid en liefde is aanstekelijk. Een aantal jaren geleden zijn we gestart met het initiatief Eet je mee?. Twee keer per maand worden mensen uitgenodigd om mee te eten. Een team van vrijwilligers kookt en serveert een driegangen diner voor 5. Je even aanmelden via de site en je bent welkom. Mensen die alleen zijn, die houden van gezelligheid of goedkoop willen eten zijn welkom. We zijn vriend om vriend te zijn, zonder bijbedoeling. Vanuit relatie komen er na jaren openheid en vragen. Geduld, geen bijbedoelingen, gastvrijheid en barmhartigheid blijven betonen. Niet op de vrucht richten, maar op de wortel. Het kan niet anders dan dàt wordt gezien en we iets zaaien in de harten van veel mensen. Wel bidden voor de mensen om ons heen, maar ook weer durven loslaten in hoe het proces verder loopt. Zending verder weg Onze gemeente is ook betrokken bij zending verder weg. Ook hier staat relatie centraal en niet het project. We willen verbinding leggen en vooral tot een bemoediging zijn. Vanuit de relatie komt ook zorgen en helpen voort. Zending kan hier ook weer heel dicht bij zijn. Zo zijn we betrokken bij een Iraanse beweging in Nederland. We bieden onderdak in De Kameel aan leiderschapsweekenden en stellen onze huizen open voor onderdak. Iraanse Christenen worden getraind in leiderschap en discipelschap. Zij kunnen tot zegen zijn onder hun volk hier en daar en wij worden enorm gezegend door hen. Uniek en leren Doordat veel mensen van onze gemeenschap zelf door diepe herstelprocessen zijn gegaan is er een bepaalde kwetsbaarheid en openheid om een plaats voor herstel te bieden. We geloven dan ook dat we gebruikt kunnen worden voor mensen die verlangen naar herstel. Zo heeft iedere gemeente zijn eigen identiteit en groep waar ze aansluiting Gebedskalender Wilt u meedoen met bidden voor WEC? Dat kan! bij kan vinden. Wat we steeds meer leren is om te leven vanuit relaties, de taal te spreken van onze omgeving en te vertrouwen dat God zo door ons heen kan werken. We hebben veel voorbeelden en bemoediging nodig om dit verder te leren toepassen. Onze droom We dromen dat we aansluiting vinden bij de gevoelde noden in onze omgeving, dat we ingang krijgen om langszij te komen. Dat we aanstekelijk zijn, de taal spreken van liefde in deze tijd en dat gezien wordt dat er hoop is. Het doel is dat we vervolgens kunnen laten zien dat Jezus de enige is die werkelijke vrede geeft. WEC Nederland Ik ben blij dat WEC Nederland helpt om Zending in de oorspronkelijke bedoeling nieuw leven in te blazen en de plaatselijke gemeente te inspireren en te ondersteunen hoe we de Grote Opdracht allemaal op onze plaats vanuit relatie vorm kunnen geven. U kunt dit doen door elke dag voor een WEC zendeling te bidden. Elke maand geven wij een gebedskalender uit, met voor elke dag een dank- en/of gebedspunt voor één van onze werkers. Door voor hen te bidden, kunt u meewerken aan de uitbreiding van Gods koninkrijk op deze wereld. U kunt zo meeleven met wat onze werkers meemaken en met hen op de bres staan in moeilijke situaties. U kunt God loven en danken, als Hij uw gebed verhoort. U kunt zich opgeven via onze website: www.wec-nederland.org Ga naar Werken met WEC, als bidder, de maandelijkse gebedskalender. Telefonisch opgeven mag ook. 9

10 Uit nieuwsbrieven Een greep uit de Nieuwsbrieven van onze werkers. Ver weg en dichtbij. Yvonne, NL juli 2013 Sinds ruim een jaar bezoek ik mevrouw A, een Koerdische vouw uit Irak, die al 8 jaar in Nederland woont. In het verleden kwam ze regelmatig naar de feesten van Home for Kurds. Het is onduidelijk waarom ze op een gegeven moment gestopt is met het bezoeken van deze feesten. Ze staat in ieder geval open voor de bezoekjes die ze van mij ontvangt. Ze helpt mij dan met de Koerdische taal en vindt het erg leuk te praten over haar land en de geschiedenis van de Koerden. Ze is geen christen maar ik heb er een gewoonte van gemaakt haar regelmatig te vragen of ik voor haar kan bidden. Vaak antwoordt ze hier ja op en dan bid ik hardop voor haar. Een aantal weken geleden vroeg ik haar weer of ik met haar kon bidden en of ze specifieke gebedspunten had. Ze deelde dat ze dat wel had, dat ze in financiële problemen zit o.a. omdat de belastingdienst gestopt was met het geven van huur- en zorgtoeslag aan haar. Ze vroeg mij toen ook of ik echt geloof in gebed. Ik legde haar uit dat ik geloof dat God ons gebed verhoort als we in Jezus naam bidden, maar dat God soms op een andere manier (dan waar wij voor gebeden hebben) en op Zijn tijd ons gebed verhoort. Vervolgens bad ik hardop voor haar en vroeg God om mevrouw A de komende week te laten zien dat Hij van haar houdt en voor haar zorgt. Tot mijn verbazing zag ik haar een paar dagen erna op een Koerdisch feest. Ze kwam naar mij toe en vertelde met een glimlach op haar gezicht dat het gebed was verhoord. De dag ervoor had ze namelijk een brief ontvangen waarin stond dat ze weer haar huur- en zorgtoeslag zou ontvangen. Ze zei toen ook lachend tegen mij dat ik wel vaker voor haar mag bidden. Ik legde haar opnieuw uit dat het God is die gebeden verhoort en dat het aan Hem is hoe Hij dit doet. Bid dat ze zal zien dat God naar een persoonlijke relatie verlangt. M, MO augustus 2013 Na 8 maanden werken ben ik echt ingeburgerd en ik voel me als een vis in het water in dit kleine hospitaal voor longziekten. Het is een enorm afwisselend bestaan, met elke dag een kleurrijke polikliniek en wekelijks nieuwe patiënten in de kliniek. Met deze laatste groep bouw je als verpleegkundige echt een band op. Het zijn bijna allemaal jonge mensen, uit verschillende landen, en de meesten komen erg ziek en verzwakt en vaak ook erg vermagerd bij ons binnen. Het is mooi om ze op te vangen en zorg te geven en dan langzaam te zien hoe ze aansterken en opknappen. Het is een lange, zware weg, die meestal tot genezing leidt. Fred, Oost Afrika juni 2013 Ik woon al bijna een jaar in dit land en ik heb al veel mogen ontdekken wat de aard van dit volk is. Om twee voorbeelden te geven: je zult in een lokaal restaurant nooit een vrouw aantreffen, omdat de aanwezigheid van een vrouw suggereert dat zij niet goed kan koken. En ik heb vaak gezien dat een man aan andermans baard zit te friemelen. Dit is een amicale manier van spreken om het verzoek dat die persoon doet in te willigen. Column door Suzanne In Feuilleton presenteren we in dit nummer van WEC Nieuws de eerste van een reeks ingezonden verhalen uit het dagelijks leven van een zendeling. Boeiend, indrukwekkend en soms hartverscheurend. Namen zijn omwille van de vertrouwelijkheid gefingeerd maar de verhalen zijn allemaal echt en authentiek! Geslaagd! Er is nogal wat aan voorafgegaan voordat we naar het buitenland reisden. Cross-cultural studies, cursus bij de organisatie, gesprekken met thuisfrontcommissie en gemeentes. We zijn er ruim twee jaar zoet mee geweest, maar hebben alles met succes afgerond. Met een heleboel goede bagage zijn we nu hier. Maar een andere cultuur van binnenuit leren kennen is toch nog een heel avontuur. Gisteren sloeg de schrik ons om het hart. We zijn net verhuisd naar een andere wijk van de stad. Onze eerste vrijdagavond hier is wel héél erg levendig. Er zijn veel jonge mensen op straat. Meisjes gillen en er komen steeds toeterende auto s voorbij. Onder ons raam wordt ook flink herrie gemaakt en vuurwerk geknald. Vuurwerk knallen deden ze bij het vorige huis ook wel s avonds, maar hier is het wel heel erg. Het lijkt wel een jeugdbende. Op een gegeven moment kijken we elkaar aan: ze lopen in ons trappenhuis! Een groep jeugd komt inderdaad joelend en knallend de trap op, tot onze verdieping. We weten zeker dat we de voordeur goed gesloten hadden. Zouden ze ons als buitenlanders zó moeilijk accepteren? Allerlei gewelddadige scenario s flitsen in mijn gedachten voorbij. Achter de deur twijfelen we of we open zullen doen. Zouden ze voor rede vatbaar zijn? We besluiten eerst op het balkon te gaan kijken. Daar zien we de onderbuurvrouw die ons helpt: Vanavond zijn de examenuitslagen bekend gemaakt en ons onderbuurmeisje is één van de vele geslaagden. Terwijl we die avond met een glas drinken genieten van het vuurwerk en de uitgelaten menigte op straat, verbazen we ons over de uitbundigheid hier. Dit is nog eens wat anders dan een vlag met een tas eraan. We hebben nog heel wat te leren 11

12 WEC door Jaques-Matthieu de Jong Wat WEC voor de kerken kan betekenen Hierbij een overzicht van alle WEC producten en diensten. Alle kerken in Nederland kunnen een beroep doen op de expertise van WEC Nederland waar het gaat om zending onder onbereikte bevolkingsgroepen. Profiteer van 100 jaar zendingservaring en neem contact met ons op! Gebedsavond voor Zending en Wereldevangelisatie Het doel van deze gebedsavond is meer betrokkenheid creëren bij gebed voor de noden in de wereld en gebed voor noden op lokaal niveau. Een samenwerkingsverband met Operatie Mobilisatie. Jeugdprogramma over Zending Het is belangrijk voor jeugd om vroeg met zending in aanraking te komen en om te zien hoe ze zelf betrokken kunnen raken. We nodigen uw jeugdgroep (14 18 jaar) uit voor een 2-uur durend afwisselend en motiverend programma over zending. Kinderprogramma over Zending WEC brengt Nederlandse kinderen in contact met kinderen uit andere landen en werelddelen en daagt hen uit creatief te zijn in het bidden voor hen. Ook zendingsprojecten voor kinderen in andere landen komen aan bod. Long Term Missions Het vraagt om toewijding en een goede voorbereiding om God voor meerdere jaren als zendingswerker te dienen. WEC biedt kerken in Nederland de kans om hun leden volledig te informeren over de bijzonderheden van lange termijn zending onder onbereikte bevolkingsgroepen. Workshop Member Care Wonen en werken in een andere cultuur brengt vele uitdagingen met zich mee. Dit gaat niet alleen de zendingsorganisatie maar juist de gehele gemeente aan. In deze workshop krijgt de kerk alle noodzakelijke informatie die nodig is voor een goede zorg voor haar zendelingen. Workshop Thuisfront Commissies Wat is dat nu precies, zo n TFC? Welke rol heeft een TFC voor kerk, zendeling en het werkveld? Wat doet een TFC en wat niet? Hoe zet je dit op? Hoe onderhoud je de relaties met kerk en zendeling? In deze workshop leert u over de Bijbelse onderbouwing voor een TFC; hoe deze samen te stellen en haar belangrijkste taken. Workshop Mission Kids Kinderen zijn net zo goed onderdeel van een roeping in de zending als de ouders. De zorg voor kinderen van zendelingen vergt andere inzichten en een andere aanpak. Leer in deze workshop hoe kinderen aankijken tegen de roeping van hun ouders en welke noden en behoeften zij hebben. Een must have voor elk zendingsechtpaar met kinderen. Workshop Kinderen in Nood WEC heeft al jaren een afdeling die zich inzet voor kinderen in nood. In deze workshop leert u alles waarom dat nodig is en hoe dat in zijn werk gaat. Want kinderen zijn voor God heel belangrijk. TREK Short Term Missions Voor 3 of 18 maanden kennismaken met wat zending is? Ga er op uit. Kom in contact met andere culturen en leer ontdekken wat jouw rol en roeping is in zending onder onbereikte bevolkingsgroepen. Meld je nu aan en ontdek wat zending voor jou is. Workshop Bidden voor Zending Last but not least; bidden is de essentie van zending. Zonder bidden komt er niets tot stand dat levensveranderend is en eeuwigheidswaarde heeft. Leer in deze workshop wat bidden voor zendelingen inhoudt. Meer weten? Vraag de complete productbrochure aan. Contactpersoon: Alex Schoonveld, WEC Representative Mail naar: info@wec-nederland.org of bel met (0527) 616 521 of kijk op: www.wec-nederland.org 13

Financiële terugblik 2012 Much to celebrate geldt zeker niet in het minst voor de middelen die God ons in 2012 ter beschikking stelde. We zijn dankbaar voor wat we hebben mogen ontvangen en doorgeven aan het werk op het veld. Hiervan een beknopt overzicht. Ontvangen voor zendelingen en zendingsprojecten 417.821 Uitgekeerd aan zendelingen en zendingsprojecten 424.018 Giften algemeen werk 35.257 WEC ontving in 2012 6% meer giften voor algemeen werk, vergeleken met het jaar ervoor. Hieruit heeft WEC meer middelen ter beschikking kunnen stellen voor specifieke zendingsprojecten. Alle gevers hartelijk dank! Jubileumviering Schrijf je nu in! WEC bestaat dit jaar honderd jaar en u bent van harte uitgenodigd dat met ons te vieren. Graag ontmoeten we u op zaterdag 23 november 2013 in De Morgenster, Rotholm 20, 8321 DK Urk. Voor een gratis warme lunch wordt gezorgd. Natuurlijk zijn alle kinderen van harte welkom. Er is ook voor hen veel te beleven. Colofon WEC Nederland Waalstraat 40, 8303 DH Emmeloord WEC-Nieuws is een kwartaaluitgave van WEC Nederland. 4e kw. 2013, nr. 301, jaargang 51 Internationale directeurs: Louis en Susan Sutton Nederlandse directeurs: Chris & Betty Hund Meer weten? Wilt u het complete Jaarverslag van de stichting ontvangen? Mail uw verzoek dan naar: financien@wec-nederland.org Belangrijke Wijzigingen Bankrekeningnummers Mocht u een gift willen overmaken naar WEC dan is het belangrijk om te weten dat er het een en ander is gewijzigd: 1. Giften kunnen niet meer worden over gemaakt naar ons oude gironummer 869939 dat velen gewend zijn, maar alleen nog naar onze rekening bij de ABN-AMRO met nummer 42.68.39.536 t.n.v. stichting WEC Nederland. 2. Vanwege veranderingen in het Europees betalingsverkeer worden momenteel door de banken alle bankrekeningnummers omgezet naar de zgn. IBAN nummers. Het IBAN nummer van WEC is NL98ABNA0426839536. U kunt dit vanaf nu gebruiken. 3. Mocht u vanuit een ander land geld overmaken naar WEC dan hebt u daarvoor ook een BIC code nodig. Dit BIC nummer is: ABNANL2A. Opgeven voor de lunch kan tot 20 november 2013. Geef svp aan met hoeveel mensen u die dag komt. U kunt zich aanmelden op www.wec-nederland.org of (0527) 616 521. WEC-Internationaal, gesticht door C.T. Studd, verkondigt sinds 1913 het Evangelie, met name aan volken die het nog nooit hebben gehoord. Ruim 1800 werkers, vanuit 50 landen, werken in multiculturele teams onder 100 bevolkingsgroepen in 80 landen. Giften met aangegeven bestemming worden, zonder aftrek van onkosten, aan benoemde zendeling of project overgemaakt. Voor algemene giften worden bedankbriefjes gestuurd. Het is mogelijk WEC testamentair te gedenken. Abonnement: Het WEC-Nieuws wordt gratis toegezonden. Dit kost per adres per jaar ongeveer 7,50. ABN-Amro: NL98ABNA0426839536 14 Vragen? Neemt u gerust contact op met ons financiënkantoor, telefoonnummer: (0527) 616 521. Op dinsdag en donderdag is er iemand op het financiënkantoor aanwezig. Mailen kan ook: financien@wec-nederland.org Tel: 0527 616521 E-mail: info@wec-nederland.org Internet: www.wec-nederland.org ANBI registratie: Stichting WEC, nr. 008395913.

WEC Nederland Waalstraat 40 8303 DH Emmeloord In België: V.U.: H. van Vliet Elektriciteitstraat 35 bus 1402 2800 Mechelen P 602175 Afgiftekantoor: 2800 Mechelen Mail Mission statement: WEC Nederland wil - in samenwerking met gemeenten - werkers toerusten en uitzenden onder de onbereikten, om met woord en daad volgelingen van Jezus te maken en missionaire gemeenten te stichten. Motto: Als Jezus Christus werkelijk God is en voor mij stierf, dan kan geen offer van mij voor Hem te groot zijn. (C.T. Studd, oprichter WEC internationaal, 1860-1931)