TV DRC 868 A01 - TV DRC 000 A01, dimmer Toepassing De ontvanger TV DRC is voorzien voor wandmontage m.b.v. een inbouwdoos. Zijn functie bestaat uit het manueel of radiogestuurd dimmen van een belasting van 25 tot 250 W, type R, L of C (universele dimmer). Voordelen Universele dimmer voor R-, L- en C-belastingen en LED s dimbaar door spanning. Automatische en permanente herkenning van het type R-, L- en C-belasting met inleerfunctie. Compatibel met dimbare spaarlampen, elektronische transformatoren, enz. Beveiliging tegen kortsluiting (geen beschadiging van het dimelement bij verkeerde aansluiting). Talrijke functies mogelijk: centrale sturing: algemeen ON en algemeen OFF geheugen lichtscenario door selectieve herkenning van de gestuurde dimmer (met de TELECO-zenders) uitsluitmogelijkheid van een zender bij een scenario (doorzichtigheidsfunctie). Dimtechnologie gebaseerd op de veldeffecttransistor (MOS-FET): geen fl ikkeren meer ongeacht de aangesloten belasting dimfunctie van uitstekende kwaliteit veel minder warmteverlies in verhouding tot de dimfunctie via triac. Radio-uitvoeringen: ter aanvulling van de radiozenders is een bediening via bedrade drukknoppen ook mogelijk, compatibiliteit met alle reeds beschikbare TELECO-zenders. Uitvoering zonder ingebouwde radio-ontvanger: uitsluitend voor de bediening via bedrade drukknoppen. 2-draadsaansluiting mogelijk (voeding via de belasting) gemakkelijke vervanging van een 1-polige schakelaar. 3-draadsaansluiting mogelijk met een aanwezige drukknop. Ruime en robuuste aansluitklemmen. Voorzien voor montage op een inbouwdoos van 55 mm (standaard). 2 jaar garantie vanaf fabricatiedatum. Maximale belasting: 250 VA. Technische gegevens Voedingsspanning 230 V, 50 Hz, ± 10 % Min. toelaatbare belasting 25 W Max. toelaatbare belasting 250 W Type belasting R, L, C Gebruikte radiofrequentie 868,3 MHz Verbruik in stand-by 0,8 W Aantal memoriseerbare 16 zenders
Configuratie De dimmer TV DRC beschikt over de volgende functies: geheugenopslag van het laatst geselecteerde lichtsterkteniveau. mogelijke geheugenopslag van één of meerdere hand- of wandzenders met 7 of 42 kanalen, voor het creëren van lichtsferen d.m.v. 4 gememoriseerde lichtsterkteniveaus per zender (zenders met 1 of 4 kanalen kunnen eveneens in het geheugen opgeslagen worden). weergave van diverse instellingen en storingsmeldingen via LED. Bestelreferenties TV DRC 868 A01 Met ingebouwde radio-ontvanger TV DRC 000 A01 Zonder radio-ontvanger, uitsluitend bediening via bedrade drukknop GEBRUIKSAANWIJZING 1. Beschrijving De dimmer TV DRC is bestemd voor de lokale en/of gegroepeerde bediening van resistieve-, inductieve- of capacitieve belastingen. Deze dimmer kan praktisch alle types van dimbare lampen sturen. Hij is voorzien voor montage in een inbouwdoos van 55 mm. Dit apparaat kan een 1-polige schakelaar voor het schakelen van de verlichting vervangen, voor zover deze schakelaar dimbare lampen stuurt (bv. bepaalde spaarlampen). Het is belangrijk voor de gebruiker de compatibiliteit van de geïnstalleerde lamp te kennen. De dimmer TV DRC is combineerbaar met om het even welk type belasting: resistief, capacitief of inductief. Hij is uitgerust met een automatisch herkenningssysteem waardoor het dimmen vlotter verloopt, ongeacht het soort gebruikte lamp. 2. Aansluitmethoden De TV DRC gebruikt de technologie van de veldeffecttransistor; dit betekent dat hij in serie wordt geschakeld met de belasting en bijgevolg maar een 2-draadsaansluiting vereist. Bovendien is hij uitgerust met een ingebouwde radio-ontvanger, zodat hij kan gestuurd worden via externe hand- of wandzenders, die compatibel zijn met het volledige Teleco-TVLink gamma. Voor de gebruiker die de radiotechnologie niet wenst toe te passen, zijn er uitvoeringen zonder ingebouwde ontvanger beschikbaar. Bovendien, als men ook een dimmer met radio-ontvangst installeert, is het nog altijd mogelijk deze nadien te bedraden zodat hij zowel kan gestuurd worden door bedrade drukknoppen voor het uitvoeren van lokale functies als door radiogestuurde zenders voor het uitvoeren van centrale of groepsfuncties, zonder toevoeging van een willekeurige bedrading voor de centralisatie. Men kan één of meerdere drukknoppen op twee verschillende wijzen aansluiten: tussen de uitgang naar de belasting en de klem voor de drukknop: als er in dit geval meerdere drukknoppen worden gebruikt, moeten deze allemaal parallel geschakeld worden. tussen de drukknopingang en de voedingsfase: als er ook in dit geval meerdere drukknoppen worden gebruikt, moeten deze allemaal parallel geschakeld worden. Bij gebruik van de aangesloten drukknop(en) is het gedrag van de dimmer identiek, ongeacht het type aansluiting.
Aansluiting zonder drukknop Dimbare belasting of transformator Aarde N L Drukknop aangesloten op de belasting 3. Compatibele zenders TV TXV (1, 2 of 4 kanalen) TV TXP (1, 2 of 4 kanalen) TV TXC (1, 2 of 4 kanalen) TV TXK (4 kanalen) TV TXW (1, 2, 4 of 42 kanalen) TV TXL (2 kanalen) TV TXQ (3, 7, 18 of 42 kanalen) TV TXE (1, 2 of 4 kanalen) TV TXI (1, 2, 4 of 7 kanalen) Drukknop 4. Toetsenfuncties Aarde Dimbare belasting of transformator L N Drukknop aangesloten op de fase Drukknop TV TXE 868 A04 Ch1 = ON/OFF of dimmen Ch2 = ON/OFF of dimmen Ch3 = ON/OFF of dimmen Ch4 = ON/OFF of dimmen Aarde Dimbare belasting of transformator TV TXI 868 xx04 TV TXI 868 xx07 L N 100 % lichtsterkte 75 % lichtsterkte 50 % lichtsterkte 25 % lichtsterkte Verhoging van verlichtingssterkte Verlaging van verlichtingssterkte Uitschakeling van verlichting TV TXQ 868 A07 / 42
5. Afmetingen 25 mm 50 mm 50 mm 6.2. Programmeren van een zender met 1 tot 4 kanalen Druk tweemaal op de drukknop P1 en houd hem bij de tweede druk ingedrukt. De diode van de dimmer blijft permanent oplichten en de zoemer laat een continue pieptoon Druk op één of meerdere toetsen van de te programmeren zender. De diode van de dimmer gaat 5 maal snel knipperen om de geheugenopslag van de zendertoets te melden. P1 loslaten. P2 LED 6. Opslaan en wissen van de zenders 6.1. Programmeren van een zender met 7 of 42 kanalen Druk op de drukknop P1 en houd hem ingedrukt tot de zoemer een continue pieptoon laat Druk op één van de toetsen van de zender met 7 of 42 kanalen. De diode van de dimmer gaat 5 maal snel knipperen om de geheugenopslag van alle zendertoetsen te melden. P1 loslaten. P1 6.3. Programmeren van een zender met de functie Algemeen ON Deze functie is slechts uitvoerbaar met een 1-, 2- of 4-kanaalszender en is nuttig als de dimmer in een installatie met andere schakelontvangers wordt gebruikt. De functie laat toe lichtscenario s te creëren door de ON-functie van alle aanwezige zenders op dezelfde toets van één of meerdere zender(s) te memoriseren. Druk driemaal op P1 en houd hem bij de derde druk ingedrukt. De diode van de dimmer blijft permanent oplichten en de zoemer laat een continue pieptoon Druk op de toets van de te programmeren zender. De diode van de dimmer gaat 5 maal snel knipperen om de geheugenopslag van de zendertoets te melden. 6.4. Programmeren van een zender met de functie Algemeen OFF Deze functie is slechts uitvoerbaar met een 1-, 2- of 4-kanaalszender en is nuttig bij gebruik van de dimmer in combinatie met andere schakelontvangers. Zij laat toe lichtscenario s te creëren door de OFF-functie van de aanwezige ontvangers op dezelfde toets van één of meerdere zender(s) te memoriseren. Druk viermaal op P1 en houd hem bij de vierde druk ingedrukt. De diode van de dimmer blijft permanent oplichten en de zoemer laat een continue pieptoon
Druk op de toets van de te programmeren zender. De diode van de dimmer gaat 5 maal snel knipperen om de geheugenopslag van de zendertoets te melden. 6.5. Programmeren van een 3-kanaals wandzender (TV TXI 868 xx03) Functies van de drukknoppen: P1 = Verhoging van de verlichtingssterkte P2 = Verlaging van de verlichtingssterkte P3 = In-/Uitschakeling van de belasting Om dit soort zender te programmeren, zoals volgt handelen: Druk vijfmaal op P1 en houd hem bij de vijfde druk ingedrukt. De diode van de dimmer blijft permanent oplichten en de zoemer laat een continue pieptoon Druk op een toets van de te programmeren zender. De diode van de dimmer gaat 5 maal snel knipperen om het memoriseren van de zender te melden. 6.6. Vanaf een reeds geprogrammeerde zender is het mogelijk elke andere zender te programmeren Druk kort op de knop P3 van een reeds geprogrammeerde zender. De diode van de dimmer gaat permanent oplichten en de zoemer laat een continue pieptoon Druk kort op een toets die overeenstemt met een reeds geprogrammeerd kanaal. De diode van de dimmer dooft tijdens één seconde en gaat dan permanent oplichten. Op dezelfde wijze stopt de zoemer en laat opnieuw zijn continue pieptoon Druk dan op de drukknop van een te programmeren kanaal (op dezelfde of een andere zender). De diode van de dimmer knippert en de zoemer laat intermitterende pieptonen horen om het memoriseren te bevestigen. Handel op dezelfde wijze voor het memoriseren van alle bijkomende zenders. 6.7. Wissen van een zender via radiobediening Druk zesmaal op de P1 en houd de knop ingedrukt. De diode van de dimmer blijft permanent oplichten. Druk op de toets van de te wissen zender. De diode van de dimmer gaat 5 maal snel knipperen om het wissen van de zendertoets te melden. Herhaal de procedure om bijkomende zenders te wissen. 6.8. Wissen van alle gememoriseerd zenders Druk zeven maal op P1 en houd de knop tijdens 10 sec ingedrukt. De diode van de dimmer gaat snel knipperen en de zoemer laat snelle intermitterende pieptonen Na het 10 sec ingedrukt houden van de toets, gaat de diode van de dimmer permanent oplichten om te melden dat alle zenders zijn gewist. 7. Speciale functies 7.1. Programmeren van een minimum lichtsterkteniveau Stel het gewenste minimum verlichtingsniveau in op een vooraf gememoriseerde zender. Als het niveau ingesteld is, op de knop P2 drukken en ingedrukt houden. Na het 10 sec ingedrukt houden, gaat de diode 10 maal snel knipperen en de zoemer laat een pieptoon horen om te melden dat het nieuwe minimum verlichtingsniveau is gememoriseerd. 7.2. Programmation de la fonction mémoire D.m.v. deze functie wordt het laatst geselecteerde lichtniveau, dat aan een uitschakeling voorafgaat, opgeslagen in het geheugen van de dimmer en bij de volgende inschakeling hersteld. Uiteraard is deze functie achterhaald bij gebruik van een 7-kanaalszender, daar geen enkele andere toets dan A, B, C of D de verlichting kan inschakelen. Deze functie is dus slechts geldig bij gebruik van een afstandsbediening met 1 tot 4 kanalen, of bij gebruik van MY-HAND. Bij de terugkeer van de spanning na een stroomonderbreking, blijft de dimmer in «geheugenmodus», maar verliest het laatst opgeslagen lichtniveau. Bij de eerste inschakeling na de terugkeer van de netspanning, zal de lichtsterkte dus maximaal zijn.
Om de geheugen functie te activeren moet u als volgt handelen: Druk 4 maal op de toets P2 van de ontvanger en houd deze ingedrukt bij de vierde toets. Na enkele seconden zal de diode 2 maal knipperen om de activatie van de geheugen functie weer te geven. Handel op dezelfde manier om deze functie te deactiveren, in dit geval zal de led 4 maal knipperen om dit weer te geven. 8. Wijzigen van de vooringestelde lichtniveaus Deze procedure wordt gebruikt voor het wijzigen van de lichtniveaus, die zijn vooringesteld op de eerste vier toetsen van een hand- of wandzender met 7 of 42 kanalen. Ze kan eveneens toegepast worden voor de gelijktijdige bediening van meerdere dimmers via één zender, voor de parameterinstelling van lichtscenario s zonder toekenning van een identifi catienummer aan elke dimmer (zie hoofdstuk 10). Echter, om gememoriseerde lichtniveaus te kunnen wijzigen, is het noodzakelijk een bedrade lokale drukknop toe te voegen. Daartoe zoals volgt handelen: Druk op de drukknop die overeenstemt met de te wijzigen scène. De lamp gaat branden op het vooraf gememoriseerde niveau. Stel nu de nieuwe waarde in d.m.v. de lokale drukknop. Zodra de gewenste waarde is bereikt, moet men op de OFF-toets van de zender drukken en gedurende 5 sec ingedrukt houden. De lamp gaat onmiddellijk doven. Na de 5 sec gaat(n) de diode(n) van de dimmer(s) tijdens 5 sec snel knipperen en gaat de lamp daarna weer oplichten op de nieuwe gememoriseerde lichtsterkte. Herhaal de procedure voor alle te wijzigen niveaus. 9. Speciale afstelling voor led verlichting en dimbare spaarlampen Deze instelling is enkel nodig indien er zich trillingen voordoen van de verlichting tijdens het dimmen van de leds of van de dimbare spaarlampen. Om deze functie te activeren moet u als volgt handelen: Druk 2 maal op de toets P2 van de ontvanger en houd deze bij de tweede toets ingedrukt. De diode zal 15 maal oplichten om de activatie van deze functie weer te geven. Handel op dezelfde manier om deze functie te deactiveren, in dit geval zal de diode 3 maal knipperen om dit weer te geven. B-6530 THUIN Route de Biesme 49 TEL 071 59 00 39 FAX 071 59 01 61 info@tempolec.be Wijzigingen voorbehouden Texte français sur demande af, 13-09-2012