Mededelingen en bekendmakingen INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Vergelijkbare documenten
(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

Mededelingen en bekendmakingen INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

Aanwijzing normen Machines

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.

EUROPESE COMMISSIE. (Voor de EER relevante tekst) (2010/C 136/01) Dit is de eerste bekendmaking

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.

Aanwijzing normen machines

(2) Er zijn drie types geharmoniseerde normen die een vermoeden van overeenstemming met Richtlijn 2006/42/EG vestigen.

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

Publicatieblad van de Europese Unie C 20/13

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds Bekendmaking normen explosie veilig materieel, NEN

Statusoverzicht van normen en ontwerpnormen voor liften, roltrappen en rolpaden

Publicatieblad van de Europese Unie

C 76/30 Publicatieblad van de Europese Unie

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie)

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie)

(Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE

CE IN 15 STEPS. CE-markeren van een productiecel met laserlas-robot in 15 stappen. Interactieve learnshop! Bert Stap/ Jaco Wajer

Gewijzigde mechanische veiligheidseisen bij: - Trappen, ladders en bordessen. - Vaste en beweegbare afschermingen.

De conformiteitsprocedures in de machinerichtlijn 2006/42/EG

Nummer Titel Datum publicatie - status

F1 71 PE T4.3 TREKKERS

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) /... VAN DE COMMISSIE. van

Machineveiligheid toepassen om de Arbeidsveiligheid en Arbeidsgezondheid continu te stimuleren.

(Bekendmaking van titels en referentienummers van Europese normen in het kader van de richtlijn) (voor de EER relevante tekst) (2017/C 267/03)

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie)

(1999/C 55/06) Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 118 A,

De CE-markering voor de FABRIKANT ( dus niet voor de gebruiker) houdt in :

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie)

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie)

L 328/32 Publicatieblad van de Europese Unie BIJLAGE A

Machineveiligheid. Praktische benadering. Joris Ceyssens CMSE Tüv Nord

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds Bekendmaking normen elektrotechnische producten

BIJLAGEN. bij. Gedelegeerde Verordening van de Commissie

Beknopte informatie over de Machinerichtlijn

februari 2010 Machinerichtlijn

CE-markering. Wat? Waarom? Hoe? Maureen Logghe Dienst Consumentenveiligheid. Infosessie VOKA

Cilinderpers. 1 Inleg 2 Inlegtafel 3 Overpakmoment tussen inlegtafel en cilinder 4 Cilinder 5 Inktwerk 6 Drukvormtafel 7 Uitleg

ATEX REGELGEVING Regels en voorschriften voor apparaten, arbeidsmiddelen en arbeidsplaatsen in explosieve omgevingen

Regeling uitvoering Besluit typekeuring luchtverontreiniging trekkers en motoren voor mobiele machines

RICHTLIJN 2009/127/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

Het gebruik van (hoge druk) waterslangen op een gevelonderhoudsinstallatie

Codex over het welzijn op het werk. Boek III.- Arbeidsplaatsen. Titel 4. Ruimten met risico s voor een explosieve atmosfeer

Voorbeeld. Preview. Veiligheid van machines. Ergonomische ontwerpprincipes. Deel 1: Terminologie en algemene principes. Nederlandse NEN-EN 614-1

Fiche 44 (Analyse) Beschermingsmiddelen tegen mechanische risico's

CE markeren van machinerie

59e jaargang Uitgave in de Nederlandse taal Mededelingen en bekendmakingen 20 april 2016

Brandveiligheid Brandwerende bouwelementen

TOEPASSING VAN HET VOORKOMINGSBELEID BIJ RETROFITS

L 291/36 Publicatieblad van de Europese Unie

RICHTLIJN../ /EU VAN DE COMMISSIE. van XXX

Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds Bekendmaking normen medische hulpmiddelen

Veilig werken met apparaten en machines

Samenvatting wetgeving omtrent Machines en Arbeidsmiddelen

(vijftiende bij zondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)

(Voor de EER relevante tekst)

EUROPEES PARLEMENT. Commissie juridische zaken en interne markt

(Tekst geldend op: ) De Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu,

Koninklijk besluit van 26 maart 2003 betreffende het welzijn van de werknemers die door explosieve atmosferen gevaar kunnen lopen (B.S

Normering houtbewerkingsmachines

JALOUZIËN. Bedienings- en montagehandleiding

C 271/32 Publicatieblad van de Europese Unie Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 89/336/EEG

Ref. no. : Doc. no. : G-484 Werkinstructie : HSEW Blz. : 1 van 5 Status : FINAL Revisie : A Onderwerp : Hoogwerkers Datum :

MACHINEVEILIGHEID ALGEMEEN

Publicatieblad van de Europese Unie. (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN

Brandveiligheid - Brandbestrijdingsmaterieel

Fysieke belasting. Te nemen maatregelen:

RICHTLIJN 2009/66/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen

CE-MARKERING VOOR MACHINES

EMC. Geen probleem voor machinefabrikanten? Rinus Simonis Trainer / Coach machineveiligheid en vicevoorzitter Vereniging FME-RNCM

1 Hydraulische systemen Hydraulische overbrengingen Kracht, snelheid en vermogen Afsluiting 18

Speel op veilig! Reyskens B. 1

Veiligheid bij werkplaatsmachines. Machineveiligheid - Prenne 44

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) /... VAN DE COMMISSIE. van

EXPLOSIEVEILIGHEIDSDOCUMENT Beoordeling van explosiegevaren door gas en damp van binnen arbeidsplaatsen

RICHTLIJNEN. (Voor de EER relevante tekst)

Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden

(Voor de EER relevante tekst) (2017/C 076/02) Parameter ENO Referentienummer/titel Opmerkingen (1) (2) (3) (4)

EXPLOSIEVEILIGHEIDSDOCUMENT Beoordeling van explosiegevaren door stof van installaties en arbeidsplaatsen

EUROPESE UNIE HET EUROPEES PARLEMENT. Brussel, 12 november 1999 (OR. en) 95/0235 (COD) C5-0221/1999 PE-CONS 3623/99 SOC 351 CODEC 579

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 25 februari 2011 (28.02) (OR. en) 7051/11 CONSOM 12 MI 99

Inzage COLOFON Kenteq, Hilversum

Vervangt NEN-EN 12415:1996 Ontw. Nederlandse norm. NEN-EN (en)

Vakkennis en vaardigheden specifiek 2015/ Entree

Raad van de Europese Unie Brussel, 12 november 2015 (OR. en)

PUBLIC LIMITE L. Brussel, 3 oktober 2011 (04.10) (OR. en) RAAD VA DE EUROPESE U IE 15023/11 LIMITE MI 465 SA 196 ECO 119 E T 205

Transcriptie:

Publicatieblad van de Europese Unie C 173 Uitgave in de Nederlandse taal Mededelingen en en 59e jaargang 13 mei 2016 Inhoud IV Informatie INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE Europese Commissie 2016/C 173/01 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2006/42/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende machines en tot wijziging van Richtlijn 95/16/EG (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) ( 1 )............................................ 1 2016/C 173/02 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 90/385/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake actieve implanteerbare medische hulpmiddelen (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) ( 1 ).................................... 92 2016/C 173/03 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 93/42/EEG van de Raad betreffende medische hulpmiddelen (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) ( 1 ).......................... 100 2016/C 173/04 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 98/79/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) ( 1 )............................................................... 136 2016/C 173/05 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2014/30/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) ( 1 ).......................... 142 Rectificaties 2016/C 173/06 Rectificatie van de mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2006/95/ EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (Deze tekst annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in PB C 126 van 8.4.2016, blz. 25) ( 1 )............................................... 162 NL ( 1 ) Voor de EER relevante tekst

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/1 IV (Informatie) INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE EUROPESE COMMISSIE Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2006/42/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende machines en tot wijziging van Richtlijn 95/16/EG (herschikking) (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (Voor de EER relevante tekst) (2016/C 173/01) ENO ( 1 ) Referentienummer en titel van de norm (en referentiedocument) Eerste PB Referentienummer van de vervangen norm Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt Noot 1 Type A-normen In type A-normen worden basisbegrippen, terminologie en ontwerpbeginselen omschreven die van toepassing zijn op alle categorieën machines. Toepassing van alleen deze normen, hoewel ze een essentieel kader voor de correcte toepassing van de machinerichtlijn vormen, is niet voldoende om voor overeenstemming met de relevante essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van de richtlijn te zorgen en zorgt daarom niet voor een volledig vermoeden van overeenstemming. EN ISO 12100:2010 Veiligheid van machines Algemene ontwerpbeginselen Risicobeoordeling en risicoreductie (ISO 12100:2010) 8.4.2011 EN ISO 12100-1:2003 EN ISO 12100-2:2003 EN ISO 14121-1:2007 (30.11.2013) Type B-normen Type B-normen hebben betrekking op specifieke aspecten van de veiligheid van machines of op specifieke typen veiligheidsmaatregelen die kunnen worden toegepast op een breed scala aan categorieën machines. Toepassing van de specificaties van type B-normen verleent een vermoeden van overeenstemming met de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van de machinerichtlijn waarop ze betrekking hebben wanneer een type C-norm of de risicobeoordeling van de fabrikant aantoont dat een door de type B-norm beschreven technische oplossing voor de desbetreffende categorie machines of het desbetreffende model toereikend is. Toepassing van type B-normen die specificaties geven voor veiligheidscomponenten die onafhankelijk in de handel worden gebracht, verleent een vermoeden van overeenstemming voor de desbetreffende veiligheidscomponenten en voor de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen waarop de normen betrekking hebben. EN 349:1993+A1:2008 Veiligheid van machines Minimumafstanden ter voorkoming van het bekneld raken van menselijke lichaamsdelen

C 173/2 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 547-1:1996+A1:2008 Veiligheid van machines Menselijke lichaamsafmetingen Deel 1: Principes voor de bepaling van de vereiste afmetingen van toegangsopeningen in machines voor het gehele lichaam EN 547-2:1996+A1:2008 Veiligheid van machines Menselijke lichaamsafmetingen Deel 2: Principes voor de bepaling van de vereiste afmetingen van toegangsopeningen EN 547-3:1996+A1:2008 Veiligheid van machines Menselijke lichaamsafmetingen Deel 3: Antropometrische gegevens EN 574:1996+A1:2008 Veiligheid van machines Tweehandenbediening Functionele aspecten Grondslagen voor het ontwerp EN 614-1:2006+A1:2009 Veiligheid van machines Ergonomische ontwerpprincipes Deel 1: Terminologie en algemene principes EN 614-2:2000+A1:2008 Veiligheid van machines Ergonomische ontwerpprincipes Deel 2: Interactie tussen het ontwerp van machines en werktaken EN 842:1996+A1:2008 Veiligheid van machines Visuele gevaarsignalen Algemene eisen, ontwerpprincipes en beproevingsmethoden EN 894-1:1997+A1:2008 Veiligheid van machines Ergonomische eisen voor het ontwerpen van informatie- en bedieningsmiddelen Deel 1: Algemene beginselen voor de interactie tussen de mens en informatieen bedieningsmiddelen EN 894-2:1997+A1:2008 Veiligheid van machines Ergonomische eisen voor het ontwerpen van informatie- en bedieningsmiddelen Deel 2: Informatiemiddelen

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/3 EN 894-3:2000+A1:2008 Veiligheid van machines Ergonomische eisen voor het ontwerpen van informatie- en bedieningsmiddelen Deel 3: Bedieningsmiddelen EN 894-4:2010 Veiligheid van machines Ergonomische eisen voor het ontwerpen van informatie- en bedieningsmiddelen Deel 4: Locatie en indeling van informatie- en bedieningsmiddelen 20.10.2010 EN 981:1996+A1:2008 Veiligheid van machines Systeem van akoestische en optische gevaarsignalen en informatieve signalen EN 1005-1:2001+A1:2008 Veiligheid van machines Menselijke fysieke belasting Deel 1: Termen en definities EN 1005-2:2003+A1:2008 Veiligheid van machines Menselijke fysieke belasting Deel 2: Handmatig hanteren van machines en machine-onderdelen EN 1005-3:2002+A1:2008 Veiligheid van machines Menselijke fysieke belasting Deel 3: Aanbevolen maximale krachten bij machinewerkzaamheden EN 1005-4:2005+A1:2008 Veiligheid van machines Menselijke fysieke belasting Deel 4: Evaluatie van werkhoudingen en bewegingen bij machinewerkzaamheden EN 1032:2003+A1:2008 Mechanische trillingen Beproeving van mobiele machines om de trillingsemissiewaarde te bepalen EN 1037:1995+A1:2008 Veiligheid van machines Voorkoming van onbedoeld starten EN 1093-1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 1: Keuze van de meetmethoden

C 173/4 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1093-2:2006+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 2: Sporenmethode voor het beoordelen van de emissiewaarde van een bepaalde vervuilende stof EN 1093-3:2006+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 3: Emissiewaarde van een opgegeven vervuilende stof Proefstandmethode met gebruik van de werkelijke vervuilende stof EN 1093-4:1996+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 4: Vangvermogen van een uitlaatsysteem Sporenmethode EN 1093-6:1998+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 6: Massascheidingsrendement, vrije uitlaat EN 1093-7:1998+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 7: Massascheidingsrendement, geleide uitlaat EN 1093-8:1998+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 8: Parameter voor de concentratie aan vervuilende stof, proefstandmethode EN 1093-9:1998+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 9: Parameter voor de concentratie aan vervuilende stof, proefruimtemethode EN 1093-11:2001+A1:2008 Veiligheid van machines Evaluatie van de emissie van gevaarlijke stoffen in de lucht Deel 11: Decontaminatie-index

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/5 EN 1127-1:2011 Plaatsen waar explosiegevaar kan heersen Explosiepreventie en -bescherming Deel 1: Grondbeginselen en methodologie 18.11.2011 EN 1127-1:2007 (31.7.2014) EN 1127-2:2014 Ontploffingsgevaarlijke atmosferen Voorkoming van en bescherming tegen explosies Deel 2: Grondbeginselen en methodologie voor mijnbouw 13.2.2015 EN 1127-2:2002 +A1:2008 (13.2.2015) EN 1299:1997+A1:2008 Mechanische trillingen en schok Trillingsisolatie van machines Gegevens voor de toepassing van bronisolatie EN 1837:1999+A1:2009 Veiligheid van machines Integrale verlichting van machines 18.12.2009 EN ISO 3741:2010 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus en geluidenergieniveaus van geluidbronnen met behulp van geluiddrukmetingen Precisiemethode voor nagalmkamers (ISO 3741:2010) 8.4.2011 EN ISO 3741:2009 (30.4.2011) EN ISO 3743-1:2010 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus en geluidenergieniveaus van geluidbronnen met behulp van geluiddrukmetingen Technische methoden voor kleine, verplaatsbare bronnen in galmvelden Deel 1: Vergelijkingsmethode voor testkamers met harde wanden (ISO 3743-1:2010) 8.4.2011 EN ISO 3743-1:2009 (30.4.2011) EN ISO 3743-2:2009 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus van geluidbronnen gebaseerd op de meting van de geluiddruk Praktijkmethoden voor kleine, verplaatsbare bronnen in galmvelden Deel 2: Methoden voor speciale nagalmkamers (ISO 3743-2:1994) 18.12.2009 EN ISO 3744:2010 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus en geluidenergieniveaus van geluidbronnen met behulp van geluiddrukmetingen Technische methoden voor vrij-veldomstandigheden boven een reflecterend oppervlak (ISO 3744:2010) 8.4.2011 EN ISO 3744:2009 (30.4.2011)

C 173/6 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 3745:2012 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus en geluidenergieniveaus van geluidbronnen bij gebruik van geluiddruk Precisiemethoden die gebruik maken van een echovrije of semiechovrije ruimte (ISO 3745:2012) 5.6.2012 EN ISO 3745:2009 (30.9.2012) EN ISO 3746:2010 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus en geluidenergieniveaus van geluidbronnen met behulp van geluiddrukmetingen Globale methode met behulp van een omhullend meetoppervlak boven een reflecterend oppervlak (ISO 3746:2010) 8.4.2011 EN ISO 3746:2009 (30.6.2011) EN ISO 3747:2010 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus van geluidbronnen met geluiddruk Vergelijkingsmethode voor gebruik in situ (ISO 3747:2010) 8.4.2011 EN ISO 3747:2009 (30.6.2011) EN ISO 4413:2010 Hydrauliek Algemene regels en veiligheidseisen voor systemen en hun componenten (ISO 4413:2010) 8.4.2011 EN 982:1996 +A1:2008 (30.11.2011) EN ISO 4414:2010 Pneumatiek Algemene regels en veiligheidseisen voor systemen en hun onderdelen (ISO 4414:2010) 8.4.2011 EN 983:1996 +A1:2008 (30.11.2011) EN ISO 4871:2009 Akoestiek Opgave en verificatie van geluidemissiewaarden van machines en apparaten (ISO 4871:1996) 18.12.2009 EN ISO 5136:2009 Akoestiek Bepaling van het geluidvermogen dat door ventilatoren en andere lucht-verplaatsende toestellen in kanalen wordt afgestraald Methode voor metingen in het kanaal (ISO 5136:2003) 18.12.2009 EN ISO 7235:2009 Akoestiek Laboratorium meetprocedures voor geluiddempers in kanalen en luchtverdeelsystemen Tussenschakelverzwakking, stromingsgeluid en totaal drukverlies (ISO 7235:2003) 18.12.2009

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/7 EN ISO 7731:2008 Ergonomie Gevaarsignalen voor openbare- en werkruimten Akoestische gevaarsignalen (ISO 7731:2003) EN ISO 9614-1:2009 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus van geluidbronnen via de meting van geluidintensiteiten Deel 1: Metingen op vaste punten (ISO 9614-1:1993) 18.12.2009 EN ISO 9614-3:2009 Akoestiek Bepaling van geluidvermogenniveaus van geluidbronnen met behulp van geluidintensiteitsmetingen Deel 3: Precisiemethode voor meting door middel van scannen (ISO 9614-3:2002) 18.12.2009 EN ISO 11145:2008 Optica en optische instrumenten Lasers en laserapparatuur Woordenlijst en symbolen (ISO 11145:2006) EN ISO 11161:2007 Veiligheid van machines Geintegreerde productiesystemen Algemene eisen (ISO 11161:2007) 26.5.2010 EN ISO 11161:2007/A1:2010 26.5.2010 (30.9.2010) EN ISO 11200:2014 Akoestiek Geluid uitgestraald door machines en toestellen Handleiding voor het gebruik van basisnormen voor het meten van geluiddrukniveaus op een werkplek en op andere aangegeven plekken (ISO 11200:2014) 13.2.2015 EN ISO 11200:2009 (13.2.2015) EN ISO 11201:2010 Akoestiek Geluid uitgestraald door machines en toestellen Het meten van geluiddrukniveaus op de werkplek en op andere aangegeven plekken Praktijkmethode voor een bij benadering vrij veld boven een reflecterend oppervlak (ISO 11201:2010) 20.10.2010 EN ISO 11201:2009 (30.11.2010) EN ISO 11202:2010 Akoestiek Geluid uitgestraald door machines en toestellen Meting van geluiddrukniveaus op een werkplek en op andere aangegeven plekken met toepassing van geschatte omgevingscorrecties (ISO 11202:2010) 20.10.2010 EN ISO 11202:2009 (30.11.2010)

C 173/8 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 11203:2009 Akoestiek Geluid uitgestraald door machines en toestellen Bepaling van geluiddrukniveaus op de werkplek en op andere aangegeven plekken (ISO 11203:1995) 18.12.2009 EN ISO 11204:2010 Akoestiek Geluid uitgestraald door machines en toestellen Meting van geluiddrukniveaus op een werkplek en op andere aangegeven plekken met toepassing van nauwkeurige omgevingscorrecties (ISO 11204:2010) 20.10.2010 EN ISO 11204:2009 (30.11.2010) EN ISO 11205:2009 Akoestiek Geluid uitgestraald door machines en toestellen Praktijkmethode voor de bepaling van geluiddrukniveaus op de werkplek en op andere aangegeven plekken (ISO 11205:2003) 18.12.2009 EN ISO 11546-1:2009 Akoestiek Bepaling van de geluidsisolerende eigenschappen van omkastingen Deel 1: Metingen onder laboratoriumomstandigheden (voor karakteriseringsdoeleinden) (ISO 11546-1:1995) 18.12.2009 EN ISO 11546-2:2009 Akoestiek Bepaling van de geluidisolerende eigenschappen van omkastingen Deel 2: Meting onder praktijkomstandigheden (voor afname en verificatie) (ISO 11546-2:1995) 18.12.2009 EN ISO 11554:2008 Optica en optische instrumenten Lasers en aanverwante apparatuur Beproevingsmethoden voor vermogen, energie en tijdelijke kenmerken van laserstralen (ISO 11554:2006) EN ISO 11688-1:2009 Akoestiek Aanbevolen praktijk voor het ontwerp van machines en apparatuur met een laag geluidsnivea Deel 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995) 18.12.2009 EN ISO 11691:2009 Akoestiek Meting van de tussenschakelverzwakking van geluiddempers in kanalen zonder stroming Globale laboratoriummethode (ISO 11691:1995) 18.12.2009

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/9 EN ISO 11957:2009 Akoestiek Bepaling van de geluidisolerende eigenschappen van cabines Metingen in het laboratorium en in situ (ISO 11957:1996) 18.12.2009 EN 12198-1:2000+A1:2008 Veiligheid van machines Beoordeling en vermindering van het gevaar veroorzaakt door straling uitgezonden door machines Deel 1: Algemene beginselen EN 12198-2:2002+A1:2008 Veiligheid van machines Beoordeling en vermindering van de risico's veroorzaakt door straling uitgezonden door machines Deel 2: Meetprocedure voor de stralingsemissie EN 12198-3:2002+A1:2008 Veiligheid van machines Beoordeling en vermindering van het gevaar veroorzaakt door straling uitgezonden door machines Deel 3: Vermindering van straling door verzwakking of afscherming EN 12254:2010 Afschermingen voor werkplekken met lasers Veiligheidseisen en beproeving 26.5.2010 EN 12254:1998 +A2:2008 (30.9.2010) EN 12254:2010/AC:2011 EN 12786:2013 Veiligheid van machines Regels voor het opstellen van hoofdstukken over trillingen in veiligheidsnormen 28.11.2013 EN 13478:2001+A1:2008 Veiligheid van machines Brandpreventie en -beveiliging EN 13490:2001+A1:2008 Mechanische trillingen Gemotoriseerde transportwerktuigen Laboratoriumonderzoek van de trillingen van de bestuurdersstoel EN ISO 13732-1:2008 Klimaatomstandigheden Methoden voor het bepalen van menselijke reacties bij het aanraken van oppervlaken Deel 1: Warme oppervlakken (ISO 13732-1:2006)

C 173/10 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 13732-3:2008 Klimaatomstandigheden Methoden voor het bepalen van menselijke reacties bij het aanraken van oppervlakken Deel 3: Koude oppervlakken (ISO 13732-3:2005) EN ISO 13753:2008 Mechanische trillingen en schok Hand- en armtrillingen Methode voor het meten van de overdraagbaarheid van trillingen door veerkrachtige materialen onder belasting door het armhandsysteem (ISO 13753:1998) EN ISO 13849-1:2015 Veiligheid van machines Onderdelen van besturingssytemen met een veiligheidsfunctie Deel 1: Algemene regels voor ontwerp (ISO 13849-1:2015) EN ISO 13849-1:2008 (30.6.2016) EN ISO 13849-2:2012 Veiligheid van machines Onderdelen van besturingssystemen met een veiligheidsfunctie Deel 2: Validatie (ISO 13849-2:2012) 5.4.2013 EN ISO 13849-2:2008 30.4.2013 EN ISO 13850:2015 Veiligheid van machines Noodstopfunctie Ontwerpbeginselen (ISO 13850:2015) EN ISO 13850:2008 (31.5.2016) EN ISO 13855:2010 Veiligheid van machines Positionering van beveiligingsinrichtingen in verband met de naderingssnelheden van delen van het menselijk lichaam (ISO 13855:2010) 20.10.2010 EN 999:1998 +A1:2008 (30.11.2010) EN ISO 13856-1:2013 Machineveiligheid Drukgevoelige beschermingsmiddelen Deel 1: Algemene principes voor ontwerp en beproeven van drukgevoelige matten en vloeren (ISO 13856-1:2013) 28.11.2013 EN 1760-1:1997 +A1:2009 (28.11.2013) EN ISO 13856-2:2013 Machineveiligheid Drukgevoelige beschermingsmiddelen Deel 2: Algemene principes voor het ontwerp en beproeving van drukgevoelige lijsten en drukgevoelige beugels (ISO 13856-2:2013) 28.11.2013 EN 1760-2:2001 +A1:2009 (28.11.2013) EN ISO 13856-3:2013 Veiligheid van machines Drukgevoelige beschermingsinrichtingen Deel 3: Algemene principes voor het ontwerp en beproeving van drukgevoelige lijsten, platen, draden en dergelijke inrichtingen (ISO 13856-3:2013) 28.11.2013 EN 1760-3:2004 +A1:2009 (31.1.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/11 EN ISO 13857:2008 Veiligheid van machines Veiligheidsafstanden ter voorkoming van het bereiken van gevaarlijke zones door bovenste en onderste ledematen (ISO 13857:2008) EN ISO 14119:2013 Veiligheid van machines Blokkeerinrichtingen gekoppeld aan afschermingen Grondbeginselen voor het ontwerp en de keuze (ISO 14119:2013) 11.4.2014 EN 1088:1995 +A2:2008 (30.4.2015) EN ISO 14120:2015 Veiligheid van machines Afschermingen Algemene eisen voor het ontwerp en de constructie van vaste en beweegbare afschermingen (ISO 14120:2015) EN 953:1997 +A1:2009 (31.5.2016) EN ISO 14122-1:2001 Veiligheid van machines Vaste toegangsmiddelen tot machines en industriële installaties Deel 1: Keuze van een vast toegangsmiddel tussen twee niveaus (ISO 14122-1:2001) 20.10.2010 EN ISO 14122-1:2001/A1:2010 20.10.2010 (31.10.2010) EN ISO 14122-2:2001 Veiligheid van machines Vaste toegangsmiddelen tot machines en industriële installaties Deel 2: Werkbordessen en looppaden (ISO 14122-2:2001) 20.10.2010 EN ISO 14122-2:2001/A1:2010 20.10.2010 (31.10.2010) EN ISO 14122-3:2001 Veiligheid van machines; Permanente toegangsmiddelentot machines; Deel 3: Trappen, trapladders en leuningen (ISO 14122-3:2001) 20.10.2010 EN ISO 14122-3:2001/A1:2010 20.10.2010 (31.10.2010) EN ISO 14122-4:2004 Veiligheid van machines Permanente toegangsmiddelen tot machines Deel 4: Vaste ladders (ISO 14122-4:2004) 8.4.2011 EN ISO 14122-4:2004/A1:2010 8.4.2011 (8.4.2011)

C 173/12 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 14123-1:2015 Veiligheid van machines Verlaging van gezondheidsrisico's tengevolge van de uitstoot van gevaarlijke stoffen door machines Deel 1: Grondbeginselen en specificaties voor fabrikanten van machines (ISO 14123-1:2015) EN 626-1:1994 +A1:2008 (31.5.2016) EN ISO 14123-2:2015 Veiligheid van machines Verlaging van gezondheidsrisico's tengevolge van de uitstoot van gevaarlijke stoffen door machines Deel 2: methodiek voor het opstellen van toetsingsprocedures (ISO 14123-2:2015) EN 626-2:1996 +A1:2008 (30.6.2016) EN ISO 14159:2008 Machineveiligheid Hygiëne-eisen voor het ontwerpen van machines (ISO 14159:2002) EN ISO 14738:2008 Veiligheid van machines Antropometrische eisen voor het ontwerp van werkplekken bij machines EN ISO 15536-1:2008 Ergonomie Computer-mensfiguren en lichaamssjablonen Deel 1: Algemene eisen (ISO 15536-1:2005) EN 15967:2011 Bepaling van de maximale explosiedruk en de maximale druktoename van gassen en dampen 18.11.2011 EN 16590-1:2014 Trekkers en machines voor land- en bosbouw Veiligheidsgerelateerde onderdelen van besturingssystemen Deel 1: Algemene beginselen voor ontwerp en ontwikkeling 13.2.2015 EN 16590-2:2014 Trekkers en machines voor land- en bosbouw Veiligheidsgerelateerde onderdelen van besturingssystemen Deel 2: Concept fase 13.2.2015

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/13 EN ISO 20643:2008 Met de hand overgebrachte trillingen van handmatige of met de hand geleide machines; Metingen van trillingen van de grijpvlakken (ISO 20643:2005) EN ISO 20643:2008/A1:2012 15.11.2012 (31.1.2013) EN 30326-1:1994 Mechanische trillingen Laboratorium methode voor de evaluatie van trillingen van de voertuigstoel Del 1: Basis eisen (ISO 10326-1:1992) EN 30326-1:1994/A1:2007 (28.12.2009) EN 30326-1:1994/A2:2011 29.2.2012 (30.6.2012) Type C-normen Type C-normen geven specificaties voor een gegeven categorie machines. De verschillende typen machines die tot de categorie machines behoren die door een type C-norm worden bestreken, hebben een vergelijkbaar bedoeld gebruik en brengen vergelijkbare gevaren met zich mee. Type C-normen kunnen verwijzen naar type A- of type B-normen, waarbij wordt aangegeven welke specificaties van de type A- of type B-norm op de desbetreffende categorie machines van toepassing zijn. Wanneer voor een gegeven aspect van de machineveiligheid een type C-norm afwijkt van de specificaties van een type A- of type B-norm, prevaleert de type C-norm boven de specificaties van de type A- of type B-norm. Toepassing van de specificaties van een type C-norm op basis van de risicobeoordeling van de fabrikant verleent een vermoeden van overeenstemming met de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van de machinerichtlijn waarop de norm betrekking heeft. Bepaalde type C-normen zijn georganiseerd in een reeks delen, waarbij in deel 1 van de norm algemene specificaties worden gegeven, die van toepassing zijn op een familie van machines, en in andere delen van de norm specificaties voor specifieke categorieën machines worden gegeven ter aanvulling of wijziging van de algemene specificaties van deel 1. Voor type C-normen die op deze manier zijn georganiseerd, wordt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële veiligheids- en gezondheidseisen van de machinerichtlijn verleend door toepassing van het algemene deel 1 van de norm, samen met het relevante specifieke deel van de norm. EN 81-3:2000+A1:2008 Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften Deel 3: Elektrische en hydraulische klein-goederenliften EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 EN 81-31:2010 Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften Liften voor het vervoer van goederen Deel 31: Betreedbare goederenliften 20.10.2010 EN 81-40:2008 Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften Bijzondere liften voor het vervoer van personen en goederen Deel 40: Trapliften en hefplateaus met hellende baan bedoeld voor personen met verminderde mobiliteit

C 173/14 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 81-41:2010 Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften Bijzondere liften voor het vervoer van personen en goederen Deel 41: Verticaal bewegende hefplateaus bedoeld voor gebruik door gehandicapte personen 8.4.2011 EN 81-43:2009 Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften Bijzondere liften voor het vervoer van personen en goederen Deel 43: Bijzondere liften voor hijskranen EN 115-1:2008+A1:2010 Veiligheid van roltrappen en rolpaden Deel 1: Constructie en installatie 26.5.2010 EN 115-1:2008 (30.9.2010) EN 201:2009 Machines voor rubber en kunststoffen Spuitgietmachines Veiligheidseisen 18.12.2009 EN 267:2009+A1:2011 Automatische verstuivingsbranders voor vloeibare brandstoffen 18.11.2011 EN 267:2009 (29.2.2012) EN 280:2013+A1:2015 Hoogwerkers Ontwerpberekeningen Stabiliteitscriteria Constructie Veiligheid Inspecties en beproevingen 15.1.2016 EN 280:2013 (28.2.2017) EN 289:2014 Machines voor kunststoffen en rubber Spuitgietmachines met en zonder overdracht Veiligheidseisen 13.2.2015 EN 289:2004 +A1:2008 (13.2.2015) EN 303-5:2012 Centrale-verwarmingsketels Deel 5: Centraleverwarmingsketels voor vaste brandstoffen, met de hand of automatisch gestookt, nominale belasting tot 500 kw Termen en definities, eisen, beproeving en merken 24.8.2012 EN 378-2:2008+A2:2012 Koelsystemen en warmtepompen Veiligheidsen milieu-eisen Deel 2: Ontwerp, constructie, beproeven, merken en documentatie 24.8.2012 EN 378-2:2008 +A1:2009 (30.11.2012)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/15 EN 415-1:2014 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 1: Terminologie en indeling van verpakkingsmachines en toebehoren 15.1.2016 EN 415-1:2000 +A1:2009 (29.2.2016) EN 415-3:1999+A1:2009 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 3: Vorm-, vul- en sluitmachines 18.12.2009 EN 415-5:2006+A1:2009 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 5: Productwikkelmachines 18.12.2009 EN 415-6:2013 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 6: Palletwikkelmachines 28.11.2013 EN 415-6:2006 +A1:2009 (30.11.2013) EN 415-7:2006+A1:2008 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 7: Verpakkingsmachines voor verzamel- en secundaire verpakkingen EN 415-8:2008 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 8: Omsnoeringsmachines EN 415-9:2009 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 9: Meetmethoden van geluid voor verpakkingsmachines, verpakkingslijnen en ondersteunende apparatuur Nauwkeurigheidsklasse 2 en 3 18.12.2009 EN 415-10:2014 Veiligheid van verpakkingsmachines Deel 10: Algemene eisen 11.7.2014 EN 422:2009 Machines voor rubber en kunststoffen Matrijsblaasmachines Veiligheidseisen EN 453:2014 Machines voor voedselbereiding Deegmengers en -kneders Veiligheids- en hygiëne-eisen 15.1.2016 EN 453:2000 +A1:2009 (29.2.2016)

C 173/16 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 454:2014 Machines voor voedselbereiding Planetaire mengers Veiligheids- en hygiëne-eisen 15.1.2016 EN 454:2000 +A1:2009 (29.2.2016) EN 474-1:2006+A4:2013 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 1: Algemene eisen 28.11.2013 EN 474-1:2006 +A3:2013 (28.11.2013) EN 474-1:2006+A4:2013/AC:2014 Waarschuwing: Deze publicatie heeft geen betrekking op punt 5.8.1 Zichtbaarheid gezichtsveld van de bestuurder van deze norm; de toepassing hiervan vestigt geen vermoeden van overeenstemming met de fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen 1.2.2 en 3.2.1 van bijlage I bij Richtlijn 2006/42/EG. EN 474-2:2006+A1:2008 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 2: Eisen voor bulldozers EN 474-3:2006+A1:2009 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 3: Eisen voor laadschoppen EN 474-4:2006+A2:2012 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 4: Eisen voor graaflaadcombinaties 23.3.2012 EN 474-5:2006+A3:2013 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 5: Eisen voor hydraulische graafmachines 28.11.2013 EN 474-5:2006 +A1:2009+A2:2012 (31.1.2014) EN 474-6:2006+A1:2009 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 6: Eisen voor zelfrijdende dumpers en motorkipwagens EN 474-7:2006+A1:2009 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 7: Eisen voor scrapers EN 474-8:2006+A1:2009 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 8: Eisen voor graders EN 474-9:2006+A1:2009 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 9: Eisen voor pijpleggers

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/17 EN 474-10:2006+A1:2009 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 10: Eisen voor sleufgravers EN 474-11:2006+A1:2008 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 11: Eisen voor aarde- en vuilverdichters EN 474-12:2006+A1:2008 Grondverzetmachines Veiligheid Deel 12: Eisen voor graafmachines voor leidingen EN 500-1:2006+A1:2009 Mobiele wegenbouwmachines Veiligheid Deel 1: Algemene eisen 26.5.2010 EN 500-2:2006+A1:2008 Mobiele wegenbouwmachines Veiligheid Deel 2: Bijzondere eisen voor wegen-freesmachines EN 500-3:2006+A1:2008 Mobiele wegenbouwmachines Veiligheid Deel 3: Bijzondere eisen voor machines voor de bodemstabilisatie EN 500-4:2011 Mobiele wegenbouwmachines Veiligheid Deel 4: Specifieke eisen voor verdichtingsmachines 20.7.2011 EN 500-4:2006 +A1:2009 (31.8.2011) EN 500-6:2006+A1:2008 Mobiele wegenbouwmachines Veiligheid Deel 6: Bijzondere eisen voor afwerkingsmachines EN 528:2008 Railgebonden stellingbedieningsapparatuur Veiligheidseisen EN 536:2015 Wegenbouwmachines Menginstallaties voor wegenbouwmaterialen Veiligheidseisen 15.1.2016 EN 609-1:1999+A2:2009 Land- en bosbouwmachines Veiligheid van houtkloofmachines Deel 1: Wigkloofmachines 18.12.2009

C 173/18 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 609-2:1999+A1:2009 Landbouw- en bosbouwmachines Houtkloofmachines Veiligheid Deel 2: Schroefkloofmachines 18.12.2009 EN 617:2001+A1:2010 Transporteurs Veiligheids- en EMC-eisen voor installaties voor opslag van stortgoed in silo's, bunkers, voorraadbakken en trechters 8.4.2011 EN 618:2002+A1:2010 Transporteurs Veiligheids- en EMC-eisen voor stortgoedtransporteurs met uitzondering van vast opgestelde bandtransporteurs 8.4.2011 EN 619:2002+A1:2010 Transporteurs Veiligheids- en EMC-eisen voor stukgoedtransporteurs van transporteenheden 8.4.2011 EN 620:2002+A1:2010 Stuk- en stortgoedtransporteurs Veiligheidsen EMC-eisen voor vast opgestelde bandtransporteurs voor stortgoed 8.4.2011 EN 676:2003+A2:2008 Automatische ventilatorbranders voor gasvormige brandstoffen EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 EN 690:2013 Landbouwmachines Stalmeststrooiers Veiligheid 11.4.2014 EN 690:1994 +A1:2009 (30.4.2014) EN 692:2005+A1:2009 Gereedschapsmachines Mechanische persen Veiligheid EN 693:2001+A2:2011 Gereedschapswerktuigen Veiligheid Hydraulische persen 18.11.2011 EN 693:2001 +A1:2009 (31.3.2012) EN 703:2004+A1:2009 Landbouwmachines Machines om kuilvoer te laden, te mengen en/of te verdelen Veiligheid 18.12.2009

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/19 EN 706:1996+A1:2009 Landbouwmachines Mengmestverspreiders Veiligheid 18.12.2009 EN 707:1999+A1:2009 Landbouwmachines Mengmestverspreiders Veiligheid 18.12.2009 EN 709:1997+A4:2009 Land- en bosbouwmachines E& x00e9; nassige trekkers met direct aangedreven cultivatoren, schoffelmachines en aangedreven schoffelmachines Veiligheid 26.5.2010 EN 709:1997 +A2:2009 (31.12.2010) EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 EN 710:1997+A1:2010 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor toestellen, installaties en verwante inrichtingen waarmee gietvormen en -kernen worden gemaakt 20.10.2010 EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 EN 741:2000+A1:2010 Transporteurs Veiligheidseisen voor systemen en hun componenten voor pneumatisch transport van stortgoed 8.4.2011 EN 746-1:1997+A1:2009 Industriële installaties voor warmtebehandelingsprocessen Deel 1: Algemene veiligheidseisen 18.12.2009 EN 746-2:2010 Industriële installaties voor warmtebehandelingsprocessen Deel 2: Veiligheidseisen voor verbrandings- en brandstofsystemen 20.10.2010 EN 746-3:1997+A1:2009 Industriële installaties voor warmtebehandelingsprocessen Deel 3: Veiligheidseisen voor bescherm- en reactiegassen EN 786:1996+A2:2009 Tuingereedschap Elektrisch aangedreven handgeleide graskantmaaiers en graskantensnijders Mechanische veiligheid 18.12.2009 EN 792-13:2000+A1:2008 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 13: Nietmachines

C 173/20 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 809:1998+A1:2009 Pompen en pompeenheden voor vloeistoffen Algemene veiligheidseisen 18.12.2009 EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 EN 818-1:1996+A1:2008 Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden; Veiligheid; Deel 1: Algemene acceptatievoorwaarden EN 818-2:1996+A1:2008 Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden; Veiligheid; Deel 2: Kettingen met middelmatige tolerantie voor kettingsamenstellen; Klasse 8 EN 818-3:1999+A1:2008 Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden; Veiligheid; Deel 3: Kettingen met middelmatige tolerantie voor kettingsamenstellen; Kwaliteitsklasse 4 EN 818-4:1996+A1:2008 Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden Veiligheid Deel 4: Kettingsamenstellen Klasse 8 EN 818-5:1999+A1:2008 Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden Veiligheid Deel 5: Kettingsamenstellen Kwaliteitsklasse 4 EN 818-6:2000+A1:2008 Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden Veiligheid Deel 6: Kettingsamenstellen Specificatie voor informatie voor gebruik en onderhoud te verstrekken door de fabrikant EN 818-7:2002+A1:2008 Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden Veiligheid Deel 7: Kettingen met een kleine tolerantie voor takels, Kwaliteitsklasse T (type T, DAT en DT) EN 848-1:2007+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Freesmachines voor eenzijdige bewerking met draaiend gereedschap Deel 1: Freesmachines met & x00e9;& x00e9; n verticale as 15.11.2012 EN 848-1:2007 +A1:2009 (31.3.2013) EN 848-2:2007+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Freesmachines voor eenzijdige bewerking met draaiend gereedschap Deel 2: Eenassige bovenfreesmachines met handmatige of gemechaniseerde voeding 15.11.2012 EN 848-2:2007 +A1:2009 (31.3.2013)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/21 EN 848-3:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Freesmachines voor eenzijdige bewerking met draaiend gereedschap Deel 3: Numeriek bestuurde boor- en freesmachines 5.4.2013 EN 848-3:2007 +A2:2009 (30.4.2013) EN 859:2007+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Vlakbanken met handvoeding 24.8.2012 EN 859:2007 +A1:2009 (31.12.2012) EN 860:2007+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Vandiktebanken voor eenzijdige bewerking 24.8.2012 EN 860:2007 +A1:2009 (31.12.2012) EN 861:2007+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Gecombineerde vlak- en vandiktebanken 24.8.2012 EN 861:2007 +A1:2009 (31.12.2012) EN 869:2006+A1:2009 Gieterijmachines Veiligheidseisen voor onder (hoge) druk werkende gietmachines voor metalen EN 908:1999+A1:2009 Land- en bosbouwmachines Haspels voor regeninstallaties Veiligheid 18.12.2009 EN 909:1998+A1:2009 Land- en bosbouwmachines Soorten irrigatiemachines met centrale ondersteuning en laterale verplaatsing Veiligheid 18.12.2009 EN 930:1997+A2:2009 Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerproducten Machines voor opruwen, schuren, glanzen en kantafwerking Veiligheidseisen 18.12.2009 EN 931:1997+A2:2009 Machines voor het vervaardigen van schoeisel Leestmachines Veiligheidseisen 18.12.2009 EN 940:2009+A1:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Gecombineerde houtbewerkingsmachines 5.6.2012 EN 940:2009 (31.8.2012) EN 957-6:2010+A1:2014 Vast opgestelde trainingsapparatuur Deel 6: Loopbanden, aanvullende specifieke veiligheidseisen en beproevingsmethoden 13.2.2015

C 173/22 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 972:1998+A1:2010 Leerbewerkingsmachines Machines met invoerwalsen Veiligheidseisen 8.4.2011 EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 EN 1010-1:2004+A1:2010 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en het vervaardigen van druk- en papierverwerkingsmachines Deel 1: Algemene eisen 8.4.2011 EN 1010-2:2006+A1:2010 Veiligheidseisen van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van druk- en papierverwerkingsmachines Deel 2: Druk- en verfmachines inclusief voordrukmachines 8.4.2011 EN 1010-3:2002+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidsvoorschriften voor het ontwerp en de constructie van druken papierverwerkingsmachines Deel 3: Snijmachines 18.12.2009 EN 1010-4:2004+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidsvoorschriften voor het ontwerp en de constructie van druken papierverwerkingsmachines Deel 4: Boekbind-, papierverwerkings- en afwerkingsmachines 18.12.2009 EN 1012-1:2010 Compressoren en vacuümpompen Veiligheidseisen Deel 1: Luchtcompressoren 8.4.2011 EN 1012-2:1996+A1:2009 Compressoren en vacuümpompen Veiligheidseisen Deel 2: Vacuümpompen 18.12.2009 EN 1012-3:2013 Compressoren en vacuümpompen Veiligheidseisen Deel 3: Procescompressoren 11.4.2014 EN 1028-1:2002+A1:2008 Brandweerpompen Deel 1: Centrifugaalpompen met aanzuiginrichting Deel 1: Classificatie Algemene en veiligheidseisen

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/23 EN 1028-2:2002+A1:2008 Brandweerpompen Centrifugaalpompen met ontluchtingsinrichting Deel 2: Verificatie van algemene en veiligheidseisen EN 1034-1:2000+A1:2010 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 1: Algemene eisen 26.5.2010 EN 1034-2:2005+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 2: Ontschorsingsmachine 26.5.2010 EN 1034-3:2011 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 3: Omwikkelaars en bobineuses 29.2.2012 EN 1034-3:1999 +A1:2009 (30.6.2012) EN 1034-4:2005+A1:2009 Veiligheidsmachines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor papierfabricage en -afwerking Deel 4: Pulpers en hun laadfaciliteiten 26.5.2010 EN 1034-5:2005+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 5: Snijmachines 26.5.2010 EN 1034-6:2005+A1:2009 Veiligheidsmachines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor papierfabricage en -afwerking Deel 6: Kalander 26.5.2010 EN 1034-7:2005+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 7: Verdeelkasten 26.5.2010

C 173/24 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1034-8:2012 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 8: Zuiveringsmachines 5.6.2012 EN 1034-13:2005+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 13: Machines voor het persen van balen en units 26.5.2010 EN 1034-14:2005+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 14: Haspelverdeler 26.5.2010 EN 1034-16:2012 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 16: Machines voor papier- en kartonfabricage 5.6.2012 EN 1034-17:2012 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 17: Tissue maakmachines 15.11.2012 EN 1034-21:2012 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papiervervaardiging en -afwerking Deel 21: Coating machines 15.11.2012 EN 1034-22:2005+A1:2009 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papierfabricage en -afwerking Deel 22: Houtvermalers 26.5.2010 EN 1034-26:2012 Veiligheidsmachines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor papierfabricage en -afwerking Deel 26: Rolverpakkingsmachines 24.8.2012

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/25 EN 1034-27:2012 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van machines voor de papiervervaardiging en -afwerking Deel 27: Roll-handling systemen 15.11.2012 EN 1114-1:2011 Machines voor rubber en kunststof Extrusiepersen en extrusie-installaties Deel 1: Veiligheidseisen voor extrusiepersen 29.2.2012 EN 1114-3:2001+A1:2008 Machines voor rubber en kunststoffen Extrusiepersen en extrusie-installaties Deel 3: Veiligheidseisen voor afvoerinrichtingen EN 1175-1:1998+A1:2010 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Elektrische eisen Deel 1: Algemene eisen voor transportwerktuigen met batterijvoeding 8.4.2011 EN 1175-2:1998+A1:2010 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Elektrische eisen Deel 2: Algemene eisen voor transportwerktuigen aangedreven door een verbrandingsmotor 8.4.2011 EN 1175-3:1998+A1:2010 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Elektrische eisen Deel 3: Bijzondere eisen voor elektrische krachtoverbrengingssystemen van transportwerktuigen aangedreven door een verbrandingsmotor 8.4.2011 EN 1218-1:1999+A1:2009 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Pennenbanken Deel 1: Eenzijdige pennen banken met schuiftafel 18.12.2009 EN 1218-2:2004+A1:2009 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Pennenbanken Deel 2: Tweezijdige pennenbanken en/of profielmachines met transportketting EN 1218-3:2001+A1:2009 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Pennenbanken Deel 3: Machines met handbediende schuiftafels voor het zagen van gestructureerd hout

C 173/26 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1218-5:2004+A1:2009 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Pennenbanken Deel 5: Eenzijdige profileermachines met vaste tafel en aanvoerrollen of met kettingaanvoer 18.12.2009 EN 1247:2004+A1:2010 Gieterijmachines Veiligheidseisen voor gietpannen, gietmachines, centrifugaalgietmachines, continu- en semi-continu-gietmachines 8.4.2011 EN 1248:2001+A1:2009 Gieterijmachines Veiligheidseisen voor straalinstallaties EN 1265:1999+A1:2008 Veiligheid van machines Regels voor het meten van het geluid veroorzaakt door gietmachines en -installaties EN 1374:2000+A1:2010 Landbouwwerktuigen Stationaire losapparaten voor ronde silo's Veiligheid 20.10.2010 EN 1398:2009 Laadbruggen Veiligheidseisen EN 1417:2014 Machines voor kunststoffen en rubber Walsen Veiligheidseisen 15.1.2016 EN 1417:1996 +A1:2008 31.12.2016 EN 1459:1998+A3:2012 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Gemotoriseerde heftrucks met een variabele reikwijdte 23.3.2012 EN 1459-2:2015 Terreintransportwerktuigen Veiligheidsvoorschriften en verificatie Deel 2: Zwenkende transportwerktuigen met variabele reikwijdte 15.1.2016 EN 1492-1:2000+A1:2008 Hijsbanden Veiligheid Deel 1: Vlakke geweven hijsbanden gemaakt van kunststofvezels, voor algemeen gebruik EN 1492-2:2000+A1:2008 Hijsbanden Veiligheid Deel 2: Ronde hijsbanden gemaakt van kunststofvezels voor algemeen gebruik

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/27 EN 1492-4:2004+A1:2008 Hijsbanden Veiligheid Deel 4: Hijsgereedschappen voor algemeen gebruik gemaakt van touwen van natuurlijke en kunststofvezels EN 1493:2010 Hefbruggen voor voertuigen 8.4.2011 EN 1493:1998 +A1:2008 (4.8.2011) EN 1494:2000+A1:2008 Verrijdbare of verplaatsbare krikken en vijzels, en bijbehorende hefinrichtingen EN 1495:1997+A2:2009 Hefplateaus Hefsteigers 18.12.2009 EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 Waarschuwing: Deze publicatie betreft niet punt 5.3.2.4, de laatste alinea van punt 7.1.2.12, tabel 8 en figuur 9 van de norm EN 1495:1997, waarvoor geen vermoeden van overeenstemming met de bepalingen van Richtlijn 2006/42/EG wordt gegeven. EN 1501-1:2011+A1:2015 Afvalinzamelwagens Algemene eisen en veiligheidseisen Deel 1: Langs de achterzijde te beladen afvalinzamelwagens 15.1.2016 EN 1501-1:2011 (29.2.2016) EN 1501-2:2005+A1:2009 Vuilniswagens en behorende hefinrichtingen Algemene eisen en veiligheidseisen Deel 2: Langs de zijkant te beladen vuilniswagens 29.12.2009 EN 1501-3:2008 Afvalinzamelwagens en de daarbij behorende hefinrichtingen Algemene eisen en veiligheidseisen Deel 3: Aan de voorzijde te beladen afvalinzamelwagens EN 1501-4:2007 Afvalinzamelwagens en de daarbij horende hefinrichtingen Algemene eisen en veiligheidseisen Deel 4: Geluidsbeproevingscode voor afvalinzamelwagens EN 1501-5:2011 Afvalinzamelwagens en de daarbij behorende hefinrichtingen Algemene eisen en veiligheidseisen Deel 5: Hefinrichtingen voor afvalinzamelwagens 18.11.2011 EN 1501-1:1998 +A2:2009 (29.2.2012)

C 173/28 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1526:1997+A1:2008 Veiligheid van gemotoriseerde mobiele transportwerktuigen Aanvullende eisen voor geautomatiseerde functies op transportwerktuigen EN 1539:2015 Droogtoestellen en ovens, waarin brandbare stoffen vrij komen Veiligheidseisen EN 1539:2009 (30.4.2016) EN 1547:2001+A1:2009 Industriële installaties voor warmtebehandelingsprocessen Geluidmeetmethoden voor industriële installaties voor warmtebehandelingen inclusief de laad- en losinrichtingen EN 1550:1997+A1:2008 Veiligheid van gereedschapsmachines Veiligheidseisen voor het ontwerp en de constructie van werkstukhouders EN 1554:2012 Transportbanden Beproeving van de trommelwrijving 24.8.2012 EN 1570-1:2011+A1:2014 Veiligheidseisen voor heftafels Deel 1: Heftafels die maximaal twee vaste stopplaatsen bedienen EN 1570-1:2011 13.5.2016 EN 1612-1:1997+A1:2008 Machines voor kunststoffen en rubber Reactiegietmachines Deel 1: Veiligheidseisen voor meet- en doseereenheid EN 1672-2:2005+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Algemene basisregels Deel 2: Hygiëne-eisen EN 1673:2000+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Bakovens met draaibare rekken Veiligheids- en hygiëne-eisen 26.5.2010 EN 1674:2015 Machines voor voedselbereiding Deegrolmachines Veiligheids- en hygiëne eisen 15.1.2016 EN 1674:2000 +A1:2009 (31.3.2016)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/29 EN 1677-1:2000+A1:2008 Onderdelen voor hijsgereedschappen Veiligheid Deel 1: Gesmede stalen onderdelen Kwaliteitsklasse 8 EN 1677-2:2000+A1:2008 Onderdelen voor hijsgereedschappen Veiligheid Deel 2: Gesmede stalen haken met haakklep, kwaliteitsklasse 8 EN 1677-3:2001+A1:2008 Onderdelen voor hijsgereedschappen Veiligheid Deel 3: Gesmede stalen zelfborgende haken Kwaliteitsklasse 8 EN 1677-4:2000+A1:2008 Onderdelen voor hijsgereedschappen Veiligheid Deel 4: Schalmen Kwaliteitsklasse 8 EN 1677-5:2001+A1:2008 Onderdelen voor hijsgereedschappen Veiligheid Deel 5: Gesmede stalen haken met haakklep Kwaliteitsklasse 4 EN 1677-6:2001+A1:2008 Onderdelen voor hijsgereedschappen Veiligheid Deel 6: Schalmen Kwaliteitsklasse 4 EN 1678:1998+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Snijmachines voor groenten Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010 EN 1679-1:1998+A1:2011 Zuigermotoren met inwendige verbranding Veiligheid Deel 1: Dieselmotoren 20.7.2011 EN 1710:2005+A1:2008 Uitrusting en onderdelen voor gebruik in ondergrondse mijnen op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 EN 1755:2000+A2:2013 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Inzet in potentieel explosiegevaarlijke atmosferen Gebruik in gebieden met ontbrandbare gassen, dampen, nevels en stof 28.11.2013 EN 1755:2000 +A1:2009 (28.11.2013)

C 173/30 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1756-1:2001+A1:2008 Laadkleppen Hefplateaus voor montage aan voertuigen op wielen Veiligheidseisen Deel 1: Laadkleppen voor goederen EN 1756-2:2004+A1:2009 Laadkleppen Hefplateaus voor montage aan voertuigen op wielen Veiligheidseisen Deel 2: Hefplateaus voor passagiers 18.12.2009 EN 1777:2010 Hydraulische hoogwerkers (HPs) voor de brandweer en reddingsvoertuigen Veiligheidseisen en beproeving 26.5.2010 EN 1777:2004 +A1:2009 (30.9.2010) EN 1804-1:2001+A1:2010 Machines voor ondergrondse-mijnbouw Veiligheidseisen voor aangedreven gewelfsteunen Deel 1: Steuneenheden en algemene eisen 26.5.2010 EN 1804-2:2001+A1:2010 Machines voor ondergrondse mijnbouw Veiligheidseisen voor hydraulisch aangedreven gewelfsteunen Deel 2: Stempels en cilinders 26.5.2010 EN 1804-3:2006+A1:2010 Machines voor ondergrondse-mijnbouw Veiligheidseisen voor hydraulisch aangedreven gewelfsteunen Deel 3: Hydraulische besturingssystemen 26.5.2010 EN 1807-1:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Lintzagen Deel 1: Tafelzagen en lintzagen 28.11.2013 EN 1807:1999 +A1:2009 (28.11.2013) EN 1807-2:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Lintzagen Deel 2: Zaagmachines voor boomstammen 28.11.2013 EN 1807:1999 +A1:2009 (28.11.2013) EN 1808:2015 Veiligheidseisen voor hangsteigers Ontwerpberekeningen, stabiliteitscriteria en constructie Onderzoeken en beproevingen EN 1808:1999 +A1:2010 13.5.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/31 EN 1829-1:2010 Hogedrukreinigers met een waterstraal Veiligheidseisen Deel 1: Machines 26.5.2010 EN 1829-2:2008 Hogedrukspuitmachines Veiligheidseisen Deel 2: Slangen, slangverbindingen en verbindingselementen EN 1829-2:2008/AC:2011 EN 1845:2007 Machines voor het vervaardigen van schoeisel Machines voor het vormen van schoeisel Veiligheidseisen EN 1846-2:2009+A1:2013 Brandweer- en reddingsvoertuigen Deel 2: Algemene eisen Veiligheid en prestatie 28.11.2013 EN 1846-2:2009 (28.11.2013) EN 1846-3:2013 Brandweer- en reddingsvoertuigen Deel 3: Permanent geïnstalleerd materiaal Veiligheid en prestatie 28.11.2013 EN 1846-3:2002 +A1:2008 (31.1.2014) EN 1853:1999+A1:2009 Landbouwmachines Kipwagens Veiligheid 18.12.2009 EN 1870-3:2001+A1:2009 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 3: Afkortzagen en gecombineerde afkortzagen en tafelcirkelzagen EN 1870-4:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 4: Machines met een trekzaag met meerdere bladen en handmatige toe- en afvoer van materiaal 5.6.2012 EN 1870-4:2001 +A1:2009 (30.9.2012) EN 1870-5:2002+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 5: Gecombineerde cirkelzaagtafels/van onderen werkende afkortzaag en meerbladscirkelzagen voor langszagen 15.11.2012 EN 1870-5:2002 +A1:2009 (31.3.2013)

C 173/32 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1870-6:2002+A1:2009 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 6: Cirkelzaagmachines voor brandhout en gecombineerde cirkelzaagmachines voor brandhout/tafelcirkelzagen, met handmatig laden en/of lossen 18.12.2009 EN 1870-7:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 7: Enkelbladige zaag met geïntegreerde aanvoertafel voor boomstammen en met handmatige aan- en afvoer 5.4.2013 EN 1870-7:2002 +A1:2009 (30.4.2013) EN 1870-8:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 8: Enkelbladige schulpzagen met aangedreven zaageenheid en handmatige voeding en afname van het werkstuk 5.4.2013 EN 1870-8:2001 +A1:2009 (31.5.2013) EN 1870-9:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 9: Cirkelzaagmachines met twee bladen voor afkortzagen met geïntegreerde voeding en met handmatige aanvoer en/of verwijdering van werkstukken 15.11.2012 EN 1870-9:2000 +A1:2009 (31.3.2013) EN 1870-10:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 10: Automatische enkelbladige en semi-automatische afkortzaagmachines met een zaagblad 28.11.2013 EN 1870-10:2003 +A1:2009 (30.11.2013) EN 1870-11:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 11: half-automatische en automatische horizontale afkortzagen met een zaageenheid (zagen met radiale arm) 11.4.2014 EN 1870-11:2003 +A1:2009 (30.4.2014) EN 1870-12:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 12: Afkortzaagmachines met pendelend zaagblad 11.4.2014 EN 1870-12:2003 +A1:2009 (30.4.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/33 EN 1870-13:2007+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 13: Horizontale plaatzaagmachines 5.6.2012 EN 1870-13:2007 +A1:2009 (30.9.2012) EN 1870-14:2007+A2:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 14: Verticale plaatzaagmachines 5.6.2012 EN 1870-14:2007 +A1:2009 (30.9.2012) EN 1870-15:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 15: Zaagmachines met meerdere zaagbladen voor afkortzagen met geïntegreerde aanvoerinrichting en handmatige aan- en afvoer van werkstukken 5.4.2013 EN 1870-15:2004 +A1:2009 (30.4.2013) EN 1870-16:2012 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 16: Dubbel verstekzaagmachine voor het zagen in V-vorm 5.4.2013 EN 1870-16:2005 +A1:2009 (30.4.2013) EN 1870-17:2012+A1:2015 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 17: Handmatig bediende horizontale afkortzaagmachines met enkelvoudige zaageenheid (handbediende zagen met radiale arm) EN 1870-17:2012 13.5.2016 EN 1870-18:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 18: Afkortcirkelzagen 28.11.2013 EN 1870-1:2007 +A1:2009 (28.11.2013) EN 1870-19:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Cirkelzagen Deel 19: Circelzaag machines (met en zonder schuiftafel) en bouwplaatszagen 11.4.2014 EN 1870-1:2007 +A1:2009 (31.5.2014) EN 1889-1:2011 Machines voor ondergrondse-mijnbouw Verrijdbare machines die ondergronds werken Veiligheid Deel 1: Voertuigen op rubberbanden 18.11.2011 EN 1889-2:2003+A1:2009 Machines voor ondergrondse-mijnbouw Verrijdbare machines die ondergronds werken Veiligheid Deel 2: Locomotieven

C 173/34 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1915-1:2013 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Algemene eisen Deel 1: Basis-veiligheidseisen 28.11.2013 EN 1915-1:2001 +A1:2009 (28.11.2013) EN 1915-2:2001+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Algemene eisen Deel 2: Stabiliteits- en sterkteeisen, berekeningen en beproevingsmethoden EN 1915-3:2004+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur Algemene eisen Deel 3: Methoden voor het meten en reduceren van trillingen EN 1915-4:2004+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur Algemene eisen Deel 4: Methoden voor geluidsmeting EN 1953:2013 Verstuif- en spuitapparatuur voor bekledingsmaterialen Veiligheidseisen 28.11.2013 EN 1953:1998 +A1:2009 (31.3.2014) EN 1974:1998+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Snijmachines voor vlees Veiligheids- en hygiëne-eisen 18.12.2009 EN ISO 2151:2008 Akoestiek Compressoren en vacuümpompen Bepaling van geluidsemissie Praktijkmethode (Graad 2) (ISO 2151:2004) EN ISO 2860:2008 Grondverzetmachines Minimale afmetingen van toegangen (ISO 2860:1992) EN ISO 2867:2011 Grondverzetmachines Toegangssystemen (ISO 2867:2011) 18.11.2011 EN ISO 2867:2008 (31.7.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/35 EN ISO 3164:2013 Grondverzetmachines Laboratorium evaluaties met betrekking tot beschermende constructies Specificaties voor afbuiging-beperkend volume (ISO 3164:2013) 28.11.2013 EN ISO 3164:2008 (30.11.2013) EN ISO 3266:2010 Gesmede stalen oogbouten van kwaliteitsklasse 4 voor algemene hijsdoeleinden (ISO 3266:2010) 20.10.2010 EN ISO 3266:2010/A1:2015 30.6.2016 EN ISO 3411:2007 Grondverzetmachines Lichaamsafmetingen van bedieners en minimale vrije werkruimte (ISO 3411:2007) EN ISO 3449:2008 Grondverzetmachines Vallende voorwerpbescherming Laboratoriumbeproevingen en eisen (ISO 3449:2005) EN ISO 3450:2011 Grondverzetmachines Remsystemen van machines met rubberbanden Systemen en prestatie-eisen en beproevingsprocedures (ISO 3450:2011) 29.2.2012 EN ISO 3450:2008 (31.5.2012) EN ISO 3457:2008 Grondverzetmachines Afschermingen Definities en eisen (ISO 3457:2003) EN ISO 3471:2008 Grondverzetmachines Kantelbeveiligingsinrichtingen Laboratorium beproevingen en eisen (ISO 3471:2008) EN ISO 3691-1:2015 Gemotoriseerde transportwerktuigen Veiligheidseisen en verificatie Deel 1: Gemotoriseerde transportwerktuigen, anders dan bestuurderloze trucks, trucks met een variabele reikwijdte en goederentransportwerktuigen 15.1.2016 EN ISO 3691-1:2012 (31.1.2016)

C 173/36 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 3691-5:2014 Gemotoriseerde transportwerktuigen Veiligheidseisen en verificatie Deel 5: Met de hand voortbewogen transportwerktuigen (ISO 3691-5:2014) 11.7.2014 EN ISO 3691-5:2009 (31.8.2014) EN ISO 3691-5:2014/AC:2014 EN ISO 3691-6:2015 Gemotoriseerde transportwerktuigen Veiligheidseisen en verificatie Deel 6: Goederen- en personentransportwerktuigen (ISO 3691-6:2013) EN ISO 3691-6:2013 (30.4.2016) EN ISO 4254-1:2015 Landbouwmachines Veiligheid Deel 1: Algemene eisen (ISO 4254-1:2013) EN ISO 4254-1:2013 (30.4.2016) EN ISO 4254-5:2009 Landbouwmachines Veiligheid Deel 5: Motorisch aangedreven grondbewerkingsmaterieel (ISO 4254-5:2008) 26.5.2010 EN ISO 4254-5:2009/AC:2011 EN ISO 4254-6:2009 Trekkers en machines voor land- en bosbouw Veiligheid Deel 6: Spuitmachines en verdeelapparatuur voor vloeibare kunstmest (ISO 4254-6:2009) 26.5.2010 EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 EN ISO 4254-7:2009 Landbouwmachines Veiligheid Deel 7: Maaidorsers, veldhakselaars en katoenoogstmachines (ISO 4254-7:2008) 26.5.2010 EN ISO 4254-7:2009/AC:2010 EN ISO 4254-10:2009 Landbouwmachines Veiligheid Deel 10: Ronddraaiende hooikeermachines en hooiharken (ISO 4254-10:2009) 26.5.2010 EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 EN ISO 4254-11:2010 Landbouwmachines Veiligheid Deel 11: Opraappersen (ISO 4254-11:2010) 8.4.2011 EN 704:1999 +A1:2009 (30.6.2011)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/37 EN ISO 4254-12:2012 Landbouwmachines Veiligheid Deel 12: Cirkelmaaiers en klepelmaaiers Veiligheid (ISO 4254-12:2012) 24.8.2012 EN 745:1999 +A1:2009 (31.12.2012 EN ISO 5395-1:2013 Tuingereedschap Veiligheid van aangedreven grasmaaiers Deel 1: Woordenlijst en algemene beproeving (ISO 5395-1:2013) 28.11.2013 EN 836:1997 +A4:2011 (30.9.2014) EN ISO 5395-2:2013 Tuingereedschap Veiligheid van aangedreven grasmaaiers Deel 2: Aangedreven grasmaaiers met meelopende bestuurder (ISO 5395-2:2013) 28.11.2013 EN 836:1997 +A4:2011 (30.9.2014) EN ISO 5395-3:2013 Tuingereedschap Veiligheid van aangedreven grasmaaiers Deel 3: Grasmaaiers met bestuurderszitplaats (ISO 5395-3:2013) 28.11.2013 EN 836:1997 +A4:2011 (30.9.2014) EN ISO 5674:2009 Trekkers en machines voor land- en bosbouw Beschermingen voor aftaktussenassen Sterkteen slijtageproeven en acceptatiecriteria (ISO 5674:2004) EN ISO 6682:2008 Grondverzetmachines Comfortgebieden en bedieningsafstanden EN ISO 6683:2008 Grondverzetmachines Gordels en gordelbevestigingen Prestatie-eisen en beproevingen (ISO 6683:2005) EN ISO 7096:2008 Grondverzetmachines Laboratoriumonderzoek van de trillingen van de bestuurdersstoel (ISO 7096:2000) EN ISO 7096:2008/AC:2009

C 173/38 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 8230-1:2008 Veiligheidseisen voor chemische reinigingsmachines Deel 1: Algemene veiligheidseisen (ISO 8230-1:2008) EN ISO 8230-2:2008 Veiligheidseisen voor chemische reinigingsmachines Deel 2: Machines die perchlooretheen toepassen (ISO 8230-2:2008) EN ISO 8230-3:2008 Veiligheidseisen voor chemische reinigingsmachines Deel 3: Machines die oplosbare ontploffingsmiddelen toepassen (ISO 8230-3:2008) EN ISO 9902-1:2001 Textielmachines Bepaling van geluidsemissie Deel 1: Algemene eisen (ISO 9902-1:2001) 18.12.2009 EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 9902-1:2001/A2:2014 15.1.2016 29.2.2016 EN ISO 9902-2:2001 Textielmachines Bepaling van geluidsemissie Deel 2: Machines voor de voorbereiding van spinnen en spinmachines (ISO 9902-2:2001) 18.12.2009 EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 9902-2:2001/A2:2014 13.2.2015 (13.2.2015) EN ISO 9902-3:2001 Textielmachines Bepaling van geluidsemissie Deel 3: Machines voor niet-geweven stoffen (ISO 9902-3:2001) 18.12.2009 EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 9902-3:2001/A2:2014 13.2.2015 (13.2.2015)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/39 EN ISO 9902-4:2001 Textielmachines Bepaling van geluidsemissie Deel 4: Machines voor vezelverwerking, takelwerk en touwproductie (ISO 9902-4:2001) 18.12.2009 EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 9902-4:2001/A2:2014 13.2.2015 (13.2.2015) EN ISO 9902-5:2001 Textielmachines Bepaling van geluidsemissie Deel 5: Machines voor de voorbereiding op weven en breien (ISO 9902-5:2001) 18.12.2009 EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 9902-5:2001/A2:2014 13.2.2015 (13.2.2015) EN ISO 9902-6:2001 Textielmachines Bepaling van geluidsemissie Deel 6: Machines voor de vervaardiging van weefsel (ISO 9902-6:2001) 18.12.2009 EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 9902-6:2001/A2:2014 13.2.2015 (13.2.2015) EN ISO 9902-7:2001 Textielmachines Bepaling van geluidsemissie Deel 7: Machines voor het verven en afwerken (ISO 9902-7:2001) 18.12.2009 EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 9902-7:2001/A2:2014 13.2.2015 (13.2.2015) EN ISO 10218-1:2011 Robots voor industriële omgevingen Veiligheidseisen Deel 1:Industriële robots (ISO 10218-1:2011) 18.11.2011 EN ISO 10218-1:2008 (1.1.2013)

C 173/40 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 10218-2:2011 Robots en geautomatiseerde media-apparaten Veiligheideisen Deel 2: Industriële robosysteem en integratie (ISO 10218-2:2011) 18.11.2011 EN ISO 10472-1:2008 Veiligheidseisen voor industriële wasmachines Deel 1: Algemene eisen (ISO 10472-1:1997) EN ISO 10472-2:2008 Veiligheidseisen voor industriële wasmachines Deel 2: Wasmachines en wascentrifuges (ISO 10472-2:1997) EN ISO 10472-3:2008 Veiligheidseisen voor industriële wasmachines Deel 3: Wastunnellijmen inclusief de samenstellende machines (ISO 10472-3:1997) EN ISO 10472-4:2008 Veiligheidseisen voor industriële wasmachines Deel 4: Luchtdrogers (ISO 10472-4:1997) EN ISO 10472-5:2008 Veiligheidseisen voor industriële wasmachines Deel 5: Strijkijzers voor vlak werk, voeders en opvouwmachines (ISO 10472-5:1997) EN ISO 10472-6:2008 Veiligheidseisen voor industriële wasmachines Deel 6: Strijk- en persmachines (ISO 10472-6:1997) EN ISO 10517:2009 Aangedreven draagbare heggenscharen Veiligheid (ISO 10517:2009) 18.12.2009 EN ISO 10517:2009/A1:2013 28.11.2013 (30.9.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/41 EN ISO 10821:2005 Industriële naaimachines; Veiligheidseisen voor naaimachines, -eenheden en -systemen (ISO 10821:2005) 18.12.2009 EN ISO 10821:2005/A1:2009 18.12.2009 (28.12.2009) EN ISO 11102-1:2009 Zuigermotoren met inwendige verbranding Startinrichtingen met handslinger Deel 1: Veiligheidseisen en beproevingen (ISO 11102-1:1997) 18.12.2009 EN ISO 11102-2:2009 Zuigermotoren met inwendige verbranding Startinrichtingen met handslinger Deel 2: Beproeving van de loslaathoek (ISO 11102-2:1997) EN ISO 11111-1:2009 Textielmachines Veiligheidseisen Deel 1: Algemene eisen (ISO 11111-1:2009) 18.12.2009 EN ISO 11111-2:2005 Textielmachines Veiligheidseisen Deel 2: Machines voor de voorbereiding van spinnen en spinmachines (ISO 11111-2:2005) 18.12.2009 EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 18.12.2009 (31.1.2010) EN ISO 11111-3:2005 Textielmachines Veiligheidseisen Deel 3: Machines voor de vervaardiging van niet-geweven stoffen (ISO 11111-3:2005) 18.12.2009 EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 18.12.2009 (31.1.2010) EN ISO 11111-4:2005 Textielmachines Veiligheidseisen Deel 4: Machines voor de bewerking van garen, touwen en koorden (ISO 11111-4:2005) 18.12.2009 EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 18.12.2009 (31.1.2010)

C 173/42 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 11111-5:2005 Textielmachines Veiligheidseisen Deel 5: Voorbereidingsmachines voor weven en breien (ISO 11111-5:2005) 18.12.2009 EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 18.12.2009 (31.1.2010) EN ISO 11111-6:2005 Textielmachines Veiligheidseisen Deel 6: Machines voor de vervaardiging van weefsel (ISO 11111-6:2005) 18.12.2009 EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 18.12.2009 (31.1.2010) EN ISO 11111-7:2005 Textielmachines Veiligheidseisen Deel 7: Verf- en afwerkingsmachines (ISO 11111-7:2005) 18.12.2009 EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 18.12.2009 (31.1.2010) EN ISO 11148-1:2011 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 1: Montagegereedschap voor bevestigingsmiddelen zonder schroefdraad (ISO 11148-1:2011) 24.8.2012 EN 792-1:2000 +A1:2008 (30.6.2012) EN ISO 11148-2:2011 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 2: Knip- en krimpgereedschap (ISO/FDIS 11148-2:2011) 29.2.2012 EN 792-2:2000 +A1:2008 (30.6.2012) EN ISO 11148-3:2012 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 3: Boor- en tapmachines (ISO 11148-3:2012) 5.4.2013 EN ISO 11148-3:2010 (30.6.2013) EN ISO 11148-4:2012 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 4: Niet-roterend slaggereedschap (ISO 11148-4:2012) 5.4.2013 EN ISO 11148-4:2010 (30.6.2013) EN ISO 11148-5:2011 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 5: Roterende slagboormachines (ISO 11148-5:2011) 29.2.2012 EN 792-5:2000 +A1:2008 (30.6.2012)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/43 EN ISO 11148-6:2012 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 6: Montagegereedschap voor bevestigingsmiddelen met schroefdraad (ISO 11148-6:2012) 5.4.2013 EN ISO 11148-6:2010 (30.6.2013) EN ISO 11148-7:2012 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 7: Slijpmachines (ISO 11148-7:2012) 15.11.2012 EN 792-7:2001 +A1:2008 (28.2.2013) EN ISO 11148-8:2011 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 8: Schuurmachines en polijstmachines (ISO 11148-8:2011) 29.2.2012 EN 792-8:2001 +A1:2008 (30.6.2012) EN ISO 11148-9:2011 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 9: Slijpmachines met opgespannen werktuigen (ISO 11148-9:2011) 29.2.2012 EN 792-9:2001 +A1:2008 (1.6.2012) EN ISO 11148-10:2011 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 10: Persgereedschap (ISO 11148-10:2011) 29.2.2012 EN 792-10:2000 +A1:2008 (30.6.2012) EN ISO 11148-11:2011 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 11: Knabbelen plaatscharen. (ISO 11148-11:2011) 29.2.2012 EN 792-11:2000 +A1:2008 (30.6.2012) EN ISO 11148-12:2012 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving Veiligheidseisen Deel 12: Cirkelzagen, decoupeerzagen en reciproceerzagen (ISO 11148-12:2012) 5.4.2013 EN 792-12:2000 +A1:2008 (30.6.2013) EN ISO 11252:2013 Lasers en laserapparatuur Lasertoestel Minimumeisen voor documentatie (ISO 11252:2013) 28.11.2013 EN ISO 11252:2008 (28.2.2014) EN ISO 11553-1:2008 Veiligheid van machines Machines die gebruik maken van lasers Veiligheidseisen (ISO 11553-1:2005) EN ISO 11553-2:2008 Veiligheid van machines Machines die gebruik maken van lasers Deel 2: Veiligheidseisen voor handmatige machines die gebruik maken van lasers (ISO 11553-2:2007)

C 173/44 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 11553-3:2013 Veiligheid van machines Machines die gebruik maken van lasers Deel 3: Methoden voor geluidreductie en geluidmeting voor machines die gebruik maken van lasers en handgehouden bewerkingsmachines en aanverwante hulpapparatuur (grade 2 nauwkeurigheid). (ISO 11553-3:2013) 28.11.2013 EN ISO 11680-1:2011 Bosbouwmachines Veiligheidseisen en beproeving voor aangedreven boomzagen Deel 1: Apparaten voorzien van een integrale verbrandingsmotor (ISO 11680-1:2011) 29.2.2012 EN ISO 11680-1:2008 (30.6.2012) EN ISO 11680-2:2011 Bosbouwmachines Veiligheidseisen en beproeving voor aangedreven boomzagen Deel 2: Apparaten voor gebruik met een op de rug draagbare krachtbron (ISO 11680-2:2011) 29.2.2012 EN ISO 11680-2:2008 (30.6.2012) EN ISO 11681-1:2011 Bosbouwmachines Draagbare kettingzagen Veiligheidseisen en beproeving Deel 1: Kettingzagen voor normale bosarbeid (ISO 11681-1:2011) 29.2.2012 EN ISO 11681-1:2008 (30.6.2012) EN ISO 11681-2:2011 Bosbouwmachines Veiligheidseisen en beproevingen van draagbare kettingzagen Deel 2: Kettingzagen voor boomonderhoud (ISO 11681-2:2011) 29.2.2012 EN ISO 11681-2:2008 (30.6.2012) EN ISO 11806-1:2011 Landbouw- en bosbouwmachines Veiligheidseisen en beproeving voor draagbare, met de hand geleide, opslagmaaiers en graskantmaaiers Deel 1: Machines met integrale verbrandingsmotoren (ISO 11806-1:2011) 29.2.2012 EN ISO 11806:2008 (30.6.2012) EN ISO 11806-2:2011 Landbouw- en bosbouwmachines Veiligheidseisen en beproeving voor draagbare, met de hand geleide, opslagmaaiers en graskantmaaiers Deel 2: Machines met op de rug draagbare krachtbron (ISO 11806-2:2011) 29.2.2012 EN ISO 11850:2011 Bosbouwmachines Veiligheidseisen (ISO 11850:2011) 29.2.2012 EN 14861:2004 +A1:2009 (31.5.2012)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/45 EN 12001:2012 Machines voor het transport, het spuiten en verwerking van beton en specie Veiligheidseisen 15.11.2012 EN 12001:2003 +A1:2009 (28.2.2013) EN 12012-1:2007+A1:2008 Machines voor kunststoffen en rubber Verkleiningsmachines Deel 2: Veiligheidseisen voor strenggranulatoren EN 12012-3:2001+A1:2008 Machines voor kunststoffen en rubber Verkleiningsmachines Deel 3: Veiligheidseisen voor versnipperaars EN 12012-4:2006+A1:2008 Machines voor kunststoffen en rubber Verkleiningsmachines Deel 4: Veiligheidseisen voor agglomeratoren EN 12013:2000+A1:2008 Machines voor kunststoffen en rubber Interne mengers Veiligheidseisen EN 12016:2013 Elektromagnetische compatibiliteit Productgroepnorm voor liften, roltrappen en rolpaden Immuniteit 28.11.2013 EN 12016:2004 +A1:2008 (28.2.2014) EN 12041:2014 Machines voor voedselbereiding Deegwalsen Veiligheids- en hygiëne-eisen 15.1.2016 EN 12041:2000 +A1:2009 (29.2.2016) EN 12042:2014 Machines voor voedselbereiding Automatische deegverdeelmachines Veiligheids- en hygiëneeisen 13.2.2015 EN 12042:2005 +A1:2010 (13.2.2015) EN 12043:2014 Machines voor voedselbereiding Rijskamers voor deeg Veiligheids- en hygiëne-eisen 15.1.2016 EN 12043:2000 +A1:2010 (29.2.2016) EN 12044:2005+A1:2009 Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerproducten Stansmachines Veiligheidseisen 18.12.2009

C 173/46 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 12053:2001+A1:2008 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Beproevingsmethoden voor het meten van geluidemissies EN 12077-2:1998+A1:2008 Veiligheid van hijskranen; Eisen voor gezondheid en veiligheid; Deel 2: Begrenzings- en aanwijsinrichtingen EN 12110:2014 Tunnelbouwmachines Luchtsluizen Veiligheidseisen 13.2.2015 EN 12110:2002 +A1:2008 (13.2.2015) EN 12111:2014 Tunnelbouwmachines Continu-graafmachines Veiligheidseisen 13.2.2015 EN 12111:2002 +A1:2009 (13.2.2015) EN 12158-1:2000+A1:2010 Bouwliften voor goederenvervoer Deel 1: Liften met betreedbaar platform 8.4.2011 EN 12158-2:2000+A1:2010 Bouwliften voor goederenvervoer Deel 2: Hellend opgestelde liften met niet-betreedbare lastdragende inrichtingen 8.4.2011 EN 12159:2012 Bouwliften voor personen- en goederenvervoer met verticaal geleide kooi 5.4.2013 EN 12159:2000 +A1:2009 (31.5.2013) EN 12162:2001+A1:2009 Vloeistofpompen Veiligheidsvoorschriften Procedure voor hydrostatische beproeving EN 12203:2003+A1:2009 Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerprodukten Persen voor schoenen en leer Veiligheidseisen 18.12.2009 EN 12267:2003+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Cirkelzaagmachines Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/47 EN 12268:2014 Machines voor voedselbereiding Lintzaagmachines Veiligheids- en hygiëne-eisen 15.1.2016 EN 12268:2003 +A1:2010 (29.2.2016) EN 12301:2000+A1:2008 Machines voor kunststoffen en rubber Kalanders Veiligheidseisen EN 12312-1:2013 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 1: Passagierstrappen 28.11.2013 EN 12312-1:2001 +A1:2009 (28.11.2013) EN 12312-2:2014 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 2: Cateringvoertuigen 13.2.2015 EN 12312-2:2002 +A1:2009 (13.2.2015) EN 12312-3:2003+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 3: Voertuigen met bandtransporteurs EN 12312-4:2014 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 4: Passagiersbruggen 11.7.2014 EN 12312-4:2003 +A1:2009 (30.9.2014) EN 12312-5:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 5: Brandstofmaterieel voor tankwagens EN 12312-6:2004+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 6: Ontijzingapparatuur EN 12312-7:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 7: Apparatuur voor het verplaatsen van vliegtuigen EN 12312-8:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 8: Onderhoudstrappen en -platforms EN 12312-9:2013 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 9: Container/ palletladers 28.11.2013 EN 12312-9:2005 +A1:2009 (28.11.2013)

C 173/48 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 12312-10:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 10: Transporteurs voor containers/pallets EN 12312-12:2002+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 12: Drinkwateruitrusting EN 12312-13:2002+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 13: Toiletuitrusting EN 12312-14:2014 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 14: Passagiervoertuigen ten behoeve van het instappen van gehandicapten 13.2.2015 EN 12312-14:2006 +A1:2009 (13.2.2015) EN 12312-15:2006+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur Bijzondere eisen Deel 15: Tractoren voor bagage en apparatuur EN 12312-16:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 16: Luchtstartapparatuur EN 12312-17:2004+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 17: Klimaatregelingsapparatuur EN 12312-18:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 18: Zuurstof/stikstofeenheden EN 12312-19:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur Specifieke eisen Deel 19: Vliegtuigkrikken, wielvijzels en hydraulische staartstutten EN 12312-20:2005+A1:2009 Grondafhandelingsapparatuur voor vliegtuigen Bijzondere eisen Deel 20: Elektriciteitskasten

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/49 EN 12321:2003+A1:2009 Machines voor ondergrondse-mijnbouw Veiligheidseisen voor schraaptransporteurs EN 12331:2003+A2:2010 Machines voor voedselbereiding Gehaktmolens Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010 EN 12348:2000+A1:2009 Kernboormachines op boorkolommen Veiligheid EN 12355:2003+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Ontzwoerd-, ontvel- en ontvliesmachines Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010 EN 12385-1:2002+A1:2008 Staalkabels Veiligheid Deel 1: Algemene eisen EN 12385-2:2002+A1:2008 Staalkabels Veiligheid Deel 2: Definities, aanduiding en classificatie EN 12385-3:2004+A1:2008 Staalkabels Veiligheid Deel 3: Informatie voor gebruik en onderhoud EN 12385-4:2002+A1:2008 Staalkabels; Veiligheid; Deel 4: Strengenkabels voor algemene toepassingen EN 12385-10:2003+A1:2008 Staalkabels Veiligheid Deel 10: Spiraalkabels voor algemene toepassing in constructies EN 12387:2005+A1:2009 Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerproducten Modulaire machines voor de reparatie van schoenen Veiligheidseisen 18.12.2009 EN 12409:2008+A1:2011 Machines voor kunststoffen en rubber Warmvormmachines Veiligheidseisen 29.2.2012 EN 12409:2008 (30.4.2012)

C 173/50 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 12417:2001+A2:2009 Gereedschapsmachines Veiligheid Bewerkingscentra EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 EN 12418:2000+A1:2009 Steensnijmachines voor gebruik op de bouwplaats Veiligheid EN 12463:2004+A1:2011 Machines voor de voedselbereiding Vulmachines en bijbehorende machines Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.7.2011 EN 12505:2000+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Centrifuges voor de verwerking van eetbare oliën en vetten Veiligheids- en hygiëne-eisen 18.12.2009 EN 12525:2000+A2:2010 Landbouwwerktuigen Voorladers Veiligheid 26.5.2010 EN 12545:2000+A1:2009 Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerproducten Meting van geluid Algemene eisen EN 12547:2014 Centrifuges Algemene veiligheidseisen 15.1.2016 EN 12547:1999 +A1:2009 (29.2.2016) EN 12549:1999+A1:2008 Akoestiek Geluidmetingen voor montagereedschap voor bevestigingsartikelen Praktijkmethode EN 12581:2005+A1:2010 Bekledingsinstallaties Machines voor het aanbrengen van vloeibare organische materialen door dompelen en elektroforese Veiligheidseisen 20.10.2010 EN 12601:2010 Generatoreenheden aangedreven door een zuigermotor met inwendige verbranding Veiligheid 8.4.2011 EN 12621:2006+A1:2010 Machines voor de toevoer en circulatie van bekledingsmaterialen onder druk Veiligheidseisen 20.10.2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/51 EN 12622:2009+A1:2013 Veiligheid van gereedschapsmachines Hydraulische kantpersen 11.4.2014 EN 12622:2009 (30.4.2014) EN 12629-1:2000+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 1: Gemeenschappelijke eisen 8.4.2011 EN 12629-2:2002+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 2: Steenvormmachines 8.4.2011 EN 12629-3:2002+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 3: Machines met glij- en draaitafels 8.4.2011 EN 12629-4:2001+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 4: Betonmachines voor dakpannen 8.4.2011 EN 12629-5-1:2003+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 5-1: Machines voor het maken van buizen in verticale richting 8.4.2011 EN 12629-5-2:2003+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 5-2: Machines voor het maken van buizen in horizontale richting 8.4.2011 EN 12629-5-3:2003+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 5-3: Machines voor voorgespannen buis 8.4.2011 EN 12629-5-4:2003+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 5-4: Machines voor betonbuizen 8.4.2011

C 173/52 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 12629-6:2004+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 6: Stationaire en mobiele uitrusting voor de vervaardiging van vooraf versterkte producten 8.4.2011 EN 12629-7:2004+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 7: Stationaire en mobiele uitrusting voor de vervaardiging van voorgespannen producten 8.4.2011 EN 12629-8:2002+A1:2010 Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen Veiligheid Deel 8: Machines en uitrusting voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen 8.4.2011 EN 12635:2002+A1:2008 Industriële, bedrijfs- en garagedeuren en hekken Installatie en gebruik Waarschuwing: Wat punt 5.1 en bijlage D betreft, heeft deze geen betrekking op de verwijzing naar norm EN 12453:2000; de toepassing daarvan verleent geen vermoeden van overeenstemming met de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 en 1.5.14 van bijlage I bij Richtlijn 2006/42/EG. EN 12643:2014 Grondverzetmachines Machines met rubberbanden Eisen aan de bestuurbaarheid 11.7.2014 EN 12643:1997 +A1:2008 (31.8.2014) EN 12644-1:2001+A1:2008 Hijskranen Informatie voor gebruik en beproeving Deel 1: Gebruikshandleidingen EN 12644-2:2000+A1:2008 Hijskranen Informatie voor gebruik en beproeving Deel 2: Merken EN 12649:2008+A1:2011 Betonverdichters en afstrijkmachines Veiligheid 18.11.2011 EN 12649:2008 (31.1.2012)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/53 EN 12653:1999+A2:2009 Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerproducten Spijkermachines Veiligheidseisen 18.12.2009 EN 12693:2008 Koelsystemen en warmtepompen Veiligheidsen milieu-eisen Verdringingscompressoren voor koelvloeistoffen EN 12717:2001+A1:2009 Veiligheid van gereedschapsmachines Boormachines EN 12733:2001+A1:2009 Land- en bosbouwmachines Motormaaiers met meelopende bestuurder Veiligheid EN 12750:2013 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Freesmachines voor vierzijdige bewerking 28.11.2013 EN 12750:2001 +A1:2009 (28.11.2013) EN 12753:2005+A1:2010 Thermische reinigingsinstallaties voor uitlaatgassen van oppervlaktebehandelingsinstallaties Veiligheidseisen 20.10.2010 EN 12757-1:2005+A1:2010 Mengmachines voor deklaagmaterialen Veiligheidseisen Deel 1: Mengmachines voor gebruik bij het herstel van voertuigen 20.10.2010 EN 12779:2015 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Vast opgestelde installaties met afzuigsystemen voor zaagsel en spaanders Veiligheids eisen EN 12779:2004 +A1:2009 31.5.2016 EN 12852:2001+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Verticale snijmachines en mengers Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010 EN 12853:2001+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Handmixers en handmengers Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010 EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

C 173/54 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 12854:2003+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Verrijdbare verticale staafmixers Veiligheids- en hygiëneeisen 26.5.2010 EN 12855:2003+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Kneders met omlopende mengbak Veiligheids- en hygiëneeisen 20.10.2010 EN 12881-1:2014 Transportbanden Beproeving van de brandbaarheid met een gesimuleerde brand Deel 1: Proeven met propaanbranders 13.2.2015 EN 12881-1:2005 +A1:2008 (13.2.2015) EN 12881-2:2005+A1:2008 Transportbanden Brandbaarheidbeproeving Deel 2: Brandproef op grote schaal EN 12882:2015 Transportbanden voor algemeen gebruik Eisen aan elektrische veiligheid en brandveiligheid 15.1.2016 EN 12882:2008 (29.2.2016) EN 12921-1:2005+A1:2010 Machines voor oppervlaktereiniging en voorbehandeling van industriële producten met vloeistoffen of dampen Deel 1: Algemene veiligheidseisen 20.10.2010 EN 12921-2:2005+A1:2008 Machines voor oppervlaktereiniging en voorbehandeling van industrële producten met vloeistoffen of dampen Deel 2: Veiligheid van machines met op water gebaseerde reinigingsvloeistoffen EN 12921-3:2005+A1:2008 Machines voor oppervlaktereiniging en voorbehandeling van industriële producten met vloeistoffen of dampen Deel 3: Veiligheid van machines met ontvlambare reiningsvloeistoffen EN 12921-4:2005+A1:2008 Machines voor oppervlaktereiniging en voorbehandeling van industriële producten met vloeistoffen en dampen Deel 4: Veiligheid van machines met gehalogeneerde oplosmiddelen

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/55 EN 12965:2003+A2:2009 Trekkers en machines voor land- en bosbouw Aftaktussenassen en hun beschermkap pen Veiligheid 18.12.2009 EN 12978:2003+A1:2009 Industriële, bedrijfs- en garagedeuren en hekken Veiligheidsvoorzieningen voor automatisch werkende deuren en hekken Eisen en beproevingsmethoden 18.12.2009 EN 12981:2005+A1:2009 Bekledingsinstallaties Spuitcabines voor het aanbrengen van organische deklagen Veiligheidseisen EN 12984:2005+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Draagbare en/of met de hand bediende machines en apparaten met mechanisch aangedreven snijwerktuigen Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010 EN 12999:2011+A1:2012 Hijskranen Laadkranen 24.8.2012 EN 12999:2011 (31.12.2012) EN 13000:2010+A1:2014 Kranen Mobiele kranen 13.2.2015 EN 13000:2010 (13.2.2015) EN 13001-1:2015 Hijskranen Algemeen ontwerp Deel 1: Algemene grondslagen en eisen 15.1.2016 EN 13001-1:2004 +A1:2009 (29.2.2016) EN 13001-2:2014 Veiligheid van hijskranen Algemeen ontwerp Deel 2: Belastingen 15.1.2016 EN 13001-2:2011 (29.2.2016) EN 13001-3-1:2012+A1:2013 Hijskranen Algemeen ontwerp Deel 3-1: Grenstoestanden en bewijs van geschiktheid van staalconstructies 28.11.2013 EN 13001-3-1:2012 (31.1.2014) EN 13001-3-2:2014 Hijskranen Algemeen ontwerp Deel 3-2: Grenstoestanden en bewijs van geschiktheid van kabels in inscheersystemen 15.1.2016

C 173/56 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 13001-3-3:2014 Hijskranen Algemeen ontwerp Deel 3-3: Grenstoestanden en bewijs van geschiktheid van contacten tussen wiel en rail 15.1.2016 EN 13015:2001+A1:2008 Onderhoud van liften en roltrappen Regels voor onderhoudsinstructies EN 13019:2001+A1:2008 Machines voor wegenreiniging Veiligheidseisen EN 13020:2015 Machines voor de oppervlaktebehandeling van wegen Veiligheidseisen EN 13020:2004 +A1:2010 31.5.2016 EN 13021:2003+A1:2008 Machines voor winterdienst Veiligheidseisen EN 13023:2003+A1:2010 Meetmethoden van geluid voor druk-, papieromzettings-, en papiervervaardigende machines en hulpapparatuur Nauwkeurigheidsgraden 2 en 3 26.5.2010 EN 13035-1:2008 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 1: Opslag, behandeling en transport buiten het bedrijf EN 13035-2:2008 Machines en installaties voor de fabricage, behandeling en verwerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 2: Opslag, behandeling en transport buiten de fabriek EN 13035-3:2003+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 3: Snijmachines 18.12.2009 EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/57 EN 13035-4:2003+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 4: Kanteltafels 26.5.2010 EN 13035-5:2006+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 5: Machines en installaties voor het op- en afstapelen 26.5.2010 EN 13035-6:2006+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 6: Breekmachines 26.5.2010 EN 13035-7:2006+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 7: Snijmachines voor gelamineerd glas 26.5.2010 EN 13035-9:2006+A1:2010 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 9: Wasinstallaties 26.5.2010 EN 13035-11:2006+A1:2010 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van vlakglas Veiligheidseisen Deel 11: Boormachines 26.5.2010 EN 13042-1:2007+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van hol glas Veiligheidseisen Deel 1: Druppelverdeler 18.12.2009 EN 13042-2:2004+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van hol glas Veiligheidseisen Deel 2: Behandelingsmachine voor de aanvoer 18.12.2009

C 173/58 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 13042-3:2007+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van hol glas Veiligheidseisen Deel 3: IS Machines 18.12.2009 EN 13042-5:2003+A1:2009 Machines en fabrieken voor de productie, behandeling en bewerking van hol glas Veiligheidseisen Deel 5: Persen 18.12.2009 EN 13059:2002+A1:2008 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Beproevingsmethode voor het meten van trillingen EN 13102:2005+A1:2008 Machines voor de keramiek Veiligheid Laden en lossen van fijnkeramische tegels EN 13112:2002+A1:2009 Leerbewerkingsmachines Splits- en snijmachines Veiligheidseisen 26.5.2010 EN 13113:2002+A1:2010 Leerbewerkingsmachines Rolbekledingsmachines Veiligheidseisen 8.4.2011 EN 13114:2002+A1:2009 Leerbewerkingsmachines Draaiende bewerkingsvaten Veiligheidseisen 26.5.2010 EN 13118:2000+A1:2009 Landbouwmachines Aardappeloogstmachines Veiligheid 18.12.2009 EN 13120:2009+A1:2014 Aan de binnenzijde geplaatste zonneschermen Prestatie-eisen inclusief veiligheid 11.7.2014 EN 13120:2009 (31.8.2014) EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015 EN 13128:2001+A2:2009 Veiligheid van gereedschapsmachines Frees- en kottermachines EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/59 EN 13135:2013 Hijskranen Veiligheid Ontwerp Eisen voor de uitrusting 28.11.2013 EN 13135-1:2003 +A1:2010 EN 13135-2:2004 +A1:2010 (28.11.2013) EN 13140:2000+A1:2009 Landbouwmachines Oogstmachines voor suikerbieten en voederbieten Veiligheid 18.12.2009 EN 13155:2003+A2:2009 Hijskranen Veiligheid Afneembare hijsgereedschappen EN 13157:2004+A1:2009 Hijskranen Veiligheid Handgedreven hijskranen 18.12.2009 EN 13204:2004+A1:2012 Dubbelwerkende hydraulische reddingsapparatuur voor de brandweer en de reddingsdienst Eisen voor veiligheid en prestatie 24.8.2012 EN 13208:2003+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Groentenschillers Veiligheids- en hygiëne-eisen 20.10.2010 EN 13241-1:2003+A1:2011 Industriële en commerciële garagedeuren en -poorten Productnorm Deel 1 Producten zonder brand- of rookwerende eigenschappen 18.11.2011 Waarschuwing: Wat de punten 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 en 4.3.6 betreft, heeft deze geen betrekking op referentienummer EN 12453:2000 en bevestigt de toepassing daarvan geen vermoeden van overeenstemming met de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen 1.3.7 en 1.4.3 van bijlage I bij Richtlijn 2006/42/EG. EN 13288:2005+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Til- en kipmachines voor pannen Veiligheids- en hygiëne-eisen 26.5.2010 EN 13289:2001+A1:2013 Machines voor deegbereiding Drogers en koelers Veiligheids- en hygiëne-eisen 28.11.2013

C 173/60 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 13355:2004+A1:2009 Bekledingsinstallaties Gecombineerde cabines Veiligheidsvoorzieningen EN 13367:2005+A1:2008 Machines voor keramiek Veiligheid Overlaadperrons en -wagens EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 EN 13378:2001+A1:2013 Machines voor deegbereiding Deegpersen Veiligheids- en hygiëne-eisen 28.11.2013 EN 13379:2001+A1:2013 Machines voor deegbereiding Strooi-, afstreepen snijmachine, staafretourtransportband, staafmagazijn Veiligheids- en hygiëne-eisen 28.11.2013 EN 13389:2005+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Mengers met horizontale assen Eisen voor veiligheid en hygiëne 26.5.2010 EN 13390:2002+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Machines voor de bereiding van taarten en vlaaien Veiligheids- en hygiëne-eisen 26.5.2010 EN 13411-1:2002+A1:2008 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 1: Kousen voor staalkabelsamenstellen EN 13411-2:2001+A1:2008 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 2: Splitsen van ogen voor kabelsamenstellen EN 13411-3:2004+A1:2008 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 3: Persklemmen en aanpersen van persklemmen

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/61 EN 13411-4:2011 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 4: Ingieten in sokken met metaal en kunsthars 20.7.2011 EN 13411-4:2002 +A1:2008 (30.9.2011) EN 13411-5:2003+A1:2008 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 5: U-bout kabelklemmen EN 13411-6:2004+A1:2008 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 6: Asymmetrische wigklemmen EN 13411-7:2006+A1:2008 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 7: Symmetrische wigklemmen EN 13411-8:2011 Eindverbindingen voor staalkabels Veiligheid Deel 8: Perseindverbindingen en persen 18.11.2011 EN 13414-1:2003+A2:2008 Staalkabelsamenstellen Veiligheid Deel 1: Samenstellen voor algemene hijsdoeleinden EN 13414-2:2003+A2:2008 Staalkabelsamenstellen Veiligheid Deel 2: Specificatie voor informatie voor gebruik en onderhoud te verstrekken door de fabrikant EN 13414-3:2003+A1:2008 Staalkabelsamenstellen Veiligheid Deel 3: Grommers en kabelslagstroppen EN 13418:2013 Kunststof- en rubbermachines Spoelmachines voor film of plaat Veiligheidseisen 28.11.2013 EN 13418:2004 +A1:2008 (30.11.2013) EN 13448:2001+A1:2009 Land- en bosbouwmachines Maaiers tussen de rijen Veiligheid 18.12.2009 EN 13457:2004+A1:2010 Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerproducten Machines voor het splijten, schiften, snijden, lijmen en drogen van lijm Veiligheidseisen 20.10.2010

C 173/62 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 13482:2014 Robots en robot apparatuur Veiligheidseisen voor persoonlijke servicerobot (ISO 13482:2014) 11.7.2014 EN 13524:2003+A2:2014 Onderhoudsmachines voor wegen Veiligheidseisen 11.7.2014 EN 13524:2003 +A1:2009 (31.8.2014) EN 13531:2001+A1:2008 Grondverzetmachines Beschermende constructie bij kantelen (TOPS) van kleine graafmachines Laboratoriumbeproevingen en prestatie-eisen EN 13534:2006+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Pekelinjectiemachine Eisen voor veiligheid en hygiëne 20.10.2010 EN 13557:2003+A2:2008 Hijskranen Bedieningsorganen en bedieningsplaatsen EN 13561:2015 Zonneschermen Prestatie-eisen inclusief veiligheid 15.1.2016 EN 13561:2004 +A1:2008 28.2.2017 EN 13570:2005+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Mengmachines Eisen voor veiligheid en hygiëne 20.10.2010 EN 13586:2004+A1:2008 Hijskranen; Toegang EN 13591:2005+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Laadinrichtingen voor ovens met een vaste vloer Eisen voor veiligheid en hygiëne 26.5.2010 EN 13617-1:2012 Tankstations Deel 1: Veiligheidseisen voor constructie en prestatie van meetpompen, brandstofzuilen en pompinstallaties op afstand 24.8.2012 EN 13617-1:2004 +A1:2009 (30.11.2012)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/63 EN 13621:2004+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Sladrogers Eisen voor veiligheid en hygiëne 20.10.2010 EN 13659:2015 Luiken Prestatie-eisen inclusief veiligheid 15.1.2016 EN 13659:2004 +A1:2008 28.2.2017 EN 13675:2004+A1:2010 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor buisvorming en walstuigen en afwerkingslijnapparatuur 20.10.2010 EN 13683:2003+A2:2011 Tuingereedschap Aangedreven bosmaaiers/ versnipperaars Veiligheid 20.7.2011 EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 EN 13684:2004+A3:2009 Tuingereedschap Lopend bediende grasmatbeluchters en verticuteermachines Veiligheid 26.5.2010 EN 13684:2004 +A2:2009 (30.6.2010) EN 13731:2007 Hefzaksystemen voor brandweer en reddingsdiensten; Veiligheids- en prestatie-eisen EN 13732:2013 Machines voor voedselverwerking Melkkoeltanks voor de boerderij Eisen voor prestatie, veiligheid en hygiëne 28.11.2013 EN 13732:2002 +A2:2009 (31.1.2014) EN 13736:2003+A1:2009 Veiligheid van gereedschapsmachines Pneumatische persen EN 13852-1:2013 Hijskranen Offshore kranen Deel 1: Offshore kranen voor algemene doeleinden 28.11.2013 EN 13862:2001+A1:2009 Afkortslijpmachines Veiligheid

C 173/64 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 13870:2015 Machines voor de voedselbereiding Portioneermachines Veligheids- en hygiëne-eisen 15.1.2016 EN 13870:2005 +A1:2010 (31.3.2016) EN 13871:2014 Machines voor voedselbereiding Machines voor snijden van blokjes Eisen voor de veiligheid en hygiëne 15.1.2016 EN 13871:2005 +A1:2010 (29.2.2016) EN 13885:2005+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Clipmachines Eisen voor veiligheid en hygiëne 20.10.2010 EN 13886:2005+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Kookpannen met aangedreven roerstaaf en/of mixer Veiligheid en hygiëne-eisen 26.5.2010 EN 13889:2003+A1:2008 Gesmede stalen sluitingen voor algemene hijsdoeleinden D-sluitingen en harpsluitingen Kwaliteitsklasse 6 Veiligheid EN 13898:2003+A1:2009 Gereedschapsmachines Veiligheid Zaagmachines voor metaal EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010 EN 13951:2012 Vloeistofpompen Veiligheidseisen Uitrusting voor diervoeder Ontwerpregels om hygiene te garanderen 24.8.2012 EN 13951:2003 +A1:2008 (31.10.2012) EN 13954:2005+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Broodsnijders Veiligheids- en hygiëne-eisen 26.5.2010 EN 13977:2011 Railtoepassingen Bovenbouw Veiligheidseisen voor draagbare machines en lorries voor constructie en onderhoud 20.7.2011

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/65 EN 13985:2003+A1:2009 Gereedschapsmachines Veiligheid Guillotinescharen EN 14010:2003+A1:2009 Veiligheid van machines Mechanisch aangedreven parkeerinrichtingen voor motorvoertuigen Veiligheids- en EMC-eisen voor ontwerp, vervaardiging, opstelling en inbedrijfstelling 18.12.2009 EN 14017:2005+A2:2009 Landbouw- en bosbouwmachines Strooiers voor vaste kunstmeststoffen Veiligheid 18.12.2009 EN 14017:2005 +A1:2008 (31.1.2010) EN 14018:2005+A1:2009 Landbouw- en bosbouwmachines Zaaimachines Veiligheid 18.12.2009 EN 14033-3:2009+A1:2011 Railtoepassingen Bovenbouw Railgebonden constructie- en onderhoudsmachines Deel 3: Algemene veiligheidseisen 29.2.2012 EN 14033-3:2009 (30.4.2012) EN 14043:2014 Redvoertuigen voor brandweer en reddingsdiensten Autoladders met gecombineerde bewegingen Veiligheids- en prestatie-eisen en beproevingsmethoden 11.7.2014 EN 14043:2005 +A1:2009 (31.7.2014) EN 14044:2014 Redvoertuigen voor brandweer en reddingsdiensten Autoladders met sequentiële bewegingen Veiligheids- en prestatie-eisen en beproevingsmethoden 11.7.2014 EN 14044:2005 +A1:2009 (31.7.2014) EN 14070:2003+A1:2009 Veiligheid van gereedschapsmachines Transfermachines en machines voor speciale doeleinden EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 EN 14238:2004+A1:2009 Hijskranen Met de hand bestuurde lastmanipulatoren 18.12.2009

C 173/66 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 14314:2009 Zuigermotoren met inwendige verbranding Repeteerstartinrichting Algemene veiligheidseisen (ISO 14314:2004) 18.12.2009 EN 14439:2006+A2:2009 Hijskranen Veiligheid Torenkranen EN 14462:2005+A1:2009 Apparatuur voor oppervlaktebehandeling Geluidbeproevingscode voor apparatuur voor oppervlaktebehandeling inclusief bijkomende apparatuur voor handling Nauwkeurigheid graad 2 en 3 EN 14466:2005+A1:2008 Brandweerpompen Draagbare pompen Veiligheid en prestatie-eisen, beproevingen EN 14492-1:2006+A1:2009 Hijskranen Lieren en takels met motoraandrijving Deel 1: Lieren met motoraandrijving 18.12.2009 EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 EN 14492-2:2006+A1:2009 Hijskranen Lieren en takels met motoraandrijving Deel 2: Takels met motoraandrijving 18.12.2009 EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 EN 14502-2:2005+A1:2008 Hijskranen Uitrusting voor het hijsen van personen Deel 2: Hefbare bedieningsplaatsen EN 14655:2005+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Baguettesnijders Veiligheids- en hygiënevoorschriften 26.5.2010 EN 14656:2006+A1:2010 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor extrusiepersen voor staal en non-ferro metalen 20.10.2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/67 EN 14658:2005+A1:2010 Transporteurs Algemene veiligheidseisen voor transporteurs voor ontginning in dagbouw van ligniet 26.5.2010 EN 14673:2006+A1:2010 Veiligheid van machines Veiligheidsvoorschriften voor hydraulische persen voor het smeden van staal en non-ferro metalen 20.10.2010 EN 14677:2008 Veiligheid van machines Secundaire staalverwerking Machines en uitrusting voor de behandeling van vloeibaar staal EN 14681:2006+A1:2010 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor machines en materieel voor de staalproductie met elektrische boogovens 20.10.2010 EN 14710-1:2005+A2:2008 Brandweerpompen Centrifugaalpompen zonder ontluchtingsinrichting Deel 1: Classificatie, algemene en veiligheidseisen EN 14710-2:2005+A2:2008 Brandweerpompen Centrifugaalpompen zonder ontluchtingsinnrichting Deel 2: Verificatie van algemene en veiligheidseisen EN 14753:2007 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor machine en materieel voor het continu gieten van staal EN 14886:2008 Machines voor kunststoffen en rubber Snijmachines voor schuimblokken Veiligheidseisen EN 14910:2007+A1:2009 Tuingereedschap Handgeleide maaiers aangedreven door een verbrandingsmotor Veiligheid

C 173/68 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 14930:2007+A1:2009 Landbouw- en bosbouwmachines en tuingereedschap Lopend bediende en met de hand geleide machines Bepaling van de toegankelijkheid van verhitte oppervlakken EN 14957:2006+A1:2010 Machines voor voedselbereiding Vaatwasmachines met transportband Veiligheids- en hygiëne-eisen 26.5.2010 EN 14958:2006+A1:2009 Machines voor voedselbereiding Machines voor het malen en bewerken van meel en griesmeel Veiligheid en hygiëne-eisen EN 14973:2015 Transportbanden voor gebruik in ondergrondse installaties Elektrische en brandtechnische veiligheidseisen EN 14973:2006 +A1:2008 31.5.2016 EN ISO 14982:2009 Land- en bosbouwmachines Elektromagnetische compatibiliteit Beproevingsmethoden en aanvaardingscriteria (ISO 14982:1998) EN 14985:2012 Hijskranen Zwenkarmkranen 23.3.2012 EN 15000:2008 Veiligheid van gemotoriseerde transportwerktuigen Gemotoriseerde heftrucks met een variabele reikwijdte Specificatie, prestatie- en beproevingseisen voor lastmomentaanwijzers en lastmomentbegrenzers in langsrichting EN 15011:2011+A1:2014 Hijskranen Brugkranen en portaalkranen 11.7.2014 EN 15011:2011 (31.8.2014) EN 15027:2007+A1:2009 Verplaatsbare zaagwand en kabelzaaguitrusting voor werkplaats Veiligheid EN 15056:2006+A1:2009 Hijskranen Eisen voor containerspreaders

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/69 EN 15059:2009+A1:2015 Sneeuwruimers Veiligheidseisen 15.1.2016 EN 15059:2009 (29.2.2016) EN 15061:2007+A1:2008 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor de machinale verwerking van platen met aan elkaar gekoppelde machines EN 15067:2007 Machines voor kunststoffen en rubber Veiligheidseisen voor folieverwerkingsmachines voor tassen en zakken Veiligheidseisen EN 15093:2008 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor warme plaat walstuigen EN 15094:2008 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor koude plaat walstuigen EN 15095:2007+A1:2008 Aangedreven mobiele stelllingen carrouselinstallaties en opslagliften Veiligheidseisen EN 15162:2008 Machines en installaties voor het winnen en bewerken van natuursteen Veiligheidseisen voor gereedschapszagen EN 15163:2008 Machines en installaties voor het gebruik en bewerken van natuursteen Veiligheid Eisen voor diamant draadzagen EN 15164:2008 Machines en installaties voor het winnen en bewerken van natuursteen Veiligheid Eisen voor ketting- en riemzagen EN 15166:2008 Machines voor voedselbereiding Machines voor het automatisch splitsen van de achterzijde van karkassen Eisen voor veiligheid en hygiëne EN 15268:2008 Tankstations Veiligheidseisen voor de constructie en prestatie van dompelpompinrichtingen

C 173/70 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 15503:2009+A2:2015 Tuingereedschap Tuinblazers, tuinstofzuigers en stofzuigerblazercombinaties EN 15503:2009 +A1:2013 30.6.2017 EN 15572:2015 Machines en installaties voor het winnen en bewerken van natuursteen Veiligheid Eisen voor randafwerkingsmachines 15.1.2016 EN 15695-1:2009 Landbouwtrekkers en zelfrijdende machines Bescherming tegen gevaarlijke stoffen Deel 1: Classificatie van de cabine, eisen en beproevingsprocedures 26.5.2010 EN 15695-2:2009 Landbouwtrekkers en zelfrijdende machines Bescherming tegen gevaarlijke stoffen Deel 2: Luchtzuiveringsapparaten 26.5.2010 EN 15695-2:2009/AC:2011 EN 15700:2011 Veiligheid voor transportbanden voor wintersport of toeristische gebruiken 29.2.2012 EN ISO 15744:2008 Niet-elektrische aangedreven handgereedschap Geluidmeetmethode Praktijkmethode (klasse 2) (ISO 15744:2002) EN 15746-2:2010+A1:2011 Railtoepassingen Bovenbouw Weg-, spoormachines en bijbehorende uitrusting Deel 2: Algemene veiligheidseisen 29.2.2012 EN 15746-2:2010 (30.4.2012) EN 15774:2010 Machines voor voedselbereiding Machines voor het bereiden van verse en gevulde pasta (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette en gnocchi) Veiligheids- en hygiëneeisen 8.4.2011

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/71 EN 15811:2014 Landbouwmachines Vaste beschermkappen en niet-vast beschermkappen met en zonder borging voor aangedreven draaiende delen 15.1.2016 EN 15811:2009 (29.2.2016) EN 15830:2012 Terreintransportwerktuigen met variabele reikwijdte Zichtveld Beproevingsmethoden en verificatie 24.8.2012 EN 15861:2012 Machines voor voedselbereiding Rookinstallaties Veiligheids- en hygiëne-eisen 24.8.2012 EN 15895:2011 Handgereedschap met schietpatronen Veiligheidseisen Deel 1: Gereedschappen voor bevestigen en hard markeren 18.11.2011 EN 15949:2012 Veiligheid van machines Veiligheidseisen voor staaf-, staal- en draadmolens 5.6.2012 EN 15954-2:2013 Railtoepassingen Bovenbouw Trailers en bijbehorende uitrusting Deel 2: Algemene veiligheidseisen 28.11.2013 EN 15955-2:2013 Railtoepassingen Bovenbouw Uit het spoor te nemen machines en bijbehorende uitrusting Deel 2: Algemene veiligheidseisen 28.11.2013 EN 15997:2011 Terreinvoertuigen Veiligheidseisen en beproevingsmethoden 29.2.2012 EN 15997:2011/AC:2012 EN 16005:2012 Automatische deuren voor voetgangers Gebruiksveiligheid Eisen en beproevingsmethoden 5.4.2013 EN 16005:2012/AC:2015

C 173/72 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 16029:2012 Gemotoriseerde (ride-on) voertuigen bedoeld voor het vervoeren van personen en niet bedoeld voor gebruik op openbare wegen Veiligheidseisen Motorvoertuigen met enkel spoor en met twee wielen 24.8.2012 EN ISO 16089:2015 Gereedschapsmachines Veiligheid Stationaire slijpmachines (ISO 16089:2015) EN 13218:2002 +A1:2008 30.6.2016 EN ISO 16119-1:2013 Land- en bosbouwmachines Spuiten en sproeiapparatuur voor vloeibare kunstmest Milieubescherming Deel 1: Algemeen (ISO 16119-1:2013) 28.11.2013 EN ISO 16119-2:2013 Land- en bosbouwmachines Spuiten en sproeiapparatuur voor vloeibare kunstmest Milieubescherming Deel 2: Sproeiapparatuur voor veldgewassen (ISO 16119-2:2013) 28.11.2013 EN ISO 16119-3:2013 Land- en bosbouwmachines Spuiten en sproeiapparatuur voor vloeibare kunstmest Milieubescherming Deel 3: Sproeiers voor bush en boomtoppen (ISO 16119-3:2013) 28.11.2013 EN ISO 16119-4:2014 Land- en bosbouwmachines Milieueisen voor spuitmachines. Deel 4: Vast opgestelde en semimobiele spuitmachines (ISO 16119-4:2014) 15.1.2016 EN 16191:2014 Tunnelbouwmachines Veiligheidseisen 13.2.2015 EN 815:1996 +A2:2008 EN 12336:2005 +A1:2008 (13.2.2015) EN 16203:2014 Veiligheid van mobiele transportwerktuigen Dynamische proeven voor verificatie van laterale stabiliteit Transportwerktuigen met contragewicht 13.2.2015 EN 16228-1:2014 Boor- en funderingsuitrusting Veiligheid Deel 1: Gemeenschappelijke eisen 13.2.2015 EN 791:1995 +A1:2009 EN 996:1995 +A3:2009 (13.2.2015)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/73 EN 16228-2:2014 Boor- en funderingsuitrusting Veiligheid Deel 2: Mobiele boorwerktuigen voor civiele en geotechnische engineering, delfstoffen en mijnbouw 13.2.2015 EN 791:1995 +A1:2009 EN 996:1995 +A3:2009 (13.2.2015) EN 16228-3:2014 Boor- en funderingsuitrusting Veiligheid Deel 3: Horizontaal gerichte boorapparatuur (HDD) 13.2.2015 EN 791:1995 +A1:2009 EN 996:1995 +A3:2009 (13.2.2015) EN 16228-4:2014 Boor- en funderingsuitrusting Veiligheid Deel 4: Funderingsuitrusting 13.2.2015 EN 791:1995 +A1:2009 EN 996:1995 +A3:2009 (13.2.2015) EN 16228-5:2014 Boor- en funderingsuitrusting Veiligheid Deel 5: Diafragma voor uitrusting voor het maken van wanden 13.2.2015 EN 791:1995 +A1:2009 EN 996:1995 +A3:2009 (13.2.2015) EN 16228-6:2014 Boor- en funderingsuitrusting Veiligheid Deel 6: Beton sproeien, beton spuiten en injectie van beton 13.2.2015 EN 791:1995 +A1:2009 EN 996:1995 +A3:2009 (13.2.2015) EN 16228-7:2014 Boor- en funderingsuitrusting Veiligheid Deel 7: Uitwisselbare uitrustingsstukken 13.2.2015 EN 791:1995 +A1:2009 EN 996:1995 +A3:2009 (13.2.2015) EN 16230-1:2013+A1:2014 Vrijetijdskarts Deel 1: Veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor karts 15.1.2016 EN 16230-1:2013 (29.2.2016) EN ISO 16230-1:2015 Landbouwmachines en tractoren Veiligheid van elektrische en elektronische onderdelen en systemen met een hoger voltage Deel 1: Algemene eisen (ISO 16230-1:2015) 15.1.2016 EN ISO 16231-1:2013 Zelfrijdende landbouwmachines Beoordeling van de stabiliteit Deel 1: Beginselen (ISO 16231-1:2013) 28.11.2013

C 173/74 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 16231-2:2015 Zelfrijdende landbouwmachines Beoordeling van de stabiliteit Deel 2: Bepaling van de statische stabiliteit en beproevingsprocedures (ISO 16231-2:2015) 15.1.2016 EN 16246:2012 Landbouwmachines Dieplepels Veiligheid 5.4.2013 EN 16252:2012 Machines voor het verdichten van afvalstoffen van recyclebare fracties Horizontale balenpers Veiligheidseisen 5.4.2013 EN 16307-1:2013+A1:2015 Gemotoriseerde transportwerktuigen Veiligheidseisen en verificatie Deel 1: Aanvullende eisen voor gemotoriseerde transportwerktuigen, anders dan bestuurderloze trucks, trucks met een variabele reikwijdte, en goederentransportwerktuigen 15.1.2016 EN 16307-1:2013 (29.2.2016) EN 16307-5:2013 Gemotoriseerde transportwerktuigen Veiligheidseisen en verificatie Deel 5: Aanvullende eisen voor door voetgangers voortbewogen transportwerktuigen 11.7.2014 EN 16307-6:2014 Gemotoriseerde transportwerktuigen Veiligheidseisen en verificatie Deel 6: Aanvullende eisen voor goederen- en personentransportwerktuigen 11.7.2014 EN 16327:2014 Brandweer Overdruk schuim bijmengsystemen en druklucht schuimsystemen 11.7.2014 EN 16474:2015 Kunststof- en rubberverwerkende machines Vulcaniseerpersen Veiligheidseisen 15.1.2016 EN 16486:2014 Machines voor het verdichten van afvalstoffen of recyclebare fracties Compactors Veiligheidseisen 15.1.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/75 EN 16500:2014 Machines voor het comprimeren van afvalmaterialen of recycleerbare delen Verticale balenpersen Veiligheidseisen 15.1.2016 EN 16590-3:2014 Trekkers en machines voor land- en bosbouw Veiligheidsgerelateerde onderdelen van besturingssystemen Deel 3: Series ontwikkeling, hardware en software 13.2.2015 EN 16590-4:2014 Trekkers en machines voor land- en bosbouw Veiligheidsgerelateerde onderdelen van besturingssystemen Deel 4: Productie, bewerking, wijziging en ondersteunende processen 13.2.2015 EN ISO 18217:2015 Veiligheid van houtbewerkingsmachines Kantenverlijmingsmachines met voeding via een kettingaandrijving (ISO 18217:2015) 15.1.2016 EN 1218-4:2004 +A2:2009 (31.3.2016) EN ISO 19432:2012 Machines en apparatuur voor de bouw Draagbare, met de hand geleide afkortslijpmachine aangedreven door een zuigermotor met inwendige verbranding Veiligheidseisen (ISO 19432:2012) 15.11.2012 EN ISO 19432:2008 (31.1.2013) EN ISO 19932-1:2013 Apparatuur voor gewasbescherming Rugspuiten Deel 1: Veiligheid en milieueisen (ISO 19932-1:2013) 28.11.2013 EN ISO 19932-2:2013 Apparatuur voor gewasbescherming Rugspuiten Deel 2: Beproevingsmethoden (ISO 19932-2:2013) 28.11.2013 EN ISO 20361:2009 Vloeistofpompen en pompeenheden Geluidbeproevingscode Nauwkeurigheidsklasse 2 en 3 (ISO 20361:2007) EN ISO 20361:2009/AC:2010

C 173/76 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 22867:2011 Bosbouwmachines Draagbare, met de hand geleide bosbouwmachines met inwendige verbrandingsmotor Trilproef code Meting van trillingen bij de handvatten (ISO 22867:2011) 29.2.2012 EN ISO 22867:2008 (30.6.2012) EN ISO 22868:2011 Bosbouwmachines Geluidsbeproevingscode voor draagbare, met de hand geleide machines met inwendige verbrandingsmotor Uitvoeringsmethode (klasse 2) (ISO 22868:2011) 20.7.2011 EN ISO 22868:2008 (30.9.2011) EN ISO 23125:2015 Veiligheid van gereedschapsmachines Draaimachines (ISO 23125:2015) 15.1.2016 EN ISO 23125:2010 (29.2.2016) EN ISO 28139:2009 Landbouw- en bosbouwmachines Nevelapparaten aangedreven door een zuigermotor met inwendige verbranding Veiligheidseisen (ISO 28139:2009) 18.12.2009 EN ISO 28881:2013 Gereedschapswerktuigen Veiligheid Vonkverspanende machines (ISO 28881:2013) 28.11.2013 EN 12957:2001 +A1:2009 (28.2.2014) EN ISO 28881:2013/AC:2013 EN ISO 28927-1:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 1: Hoek- en verticale slijpmachines (ISO 28927-1:2009) 26.5.2010 EN ISO 28927-2:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 2: Schroefsleutels, moersleutels en schroevendraaiers (ISO 28927-2:2009) 26.5.2010 EN ISO 28927-3:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 3: Polijst- en roterende machines, excentrische of pendelende beweging (ISO 28927-3:2009) 26.5.2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/77 EN ISO 28927-4:2010 Draagbare handgereedschappen met motoraandrijving Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 4: Rechte slijpmachines (ISO 28927-4:2010) 8.4.2011 EN ISO 28927-5:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 5: Boormachines en slagboormachines (ISO 28927-5:2009) 26.5.2010 EN ISO 28927-5:2009/A1:2015 15.1.2016 (31.3.2016) EN ISO 28927-6:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 6: Stampers (ISO 28927-6:2009) 26.5.2010 EN ISO 28927-7:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 7: Plaatscharen en knabbelscharen (ISO 28927-7:2009) 26.5.2010 EN ISO 28927-8:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 8: Polijst- en vijlmachines met een translerende beweging en zagen met een pendelende of roterende beweging (ISO 28927-8:2009) 26.5.2010 EN ISO 28927-8:2009/A1:2015 30.6.2016 EN ISO 28927-9:2009 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 9: Beoordeling van klophamers en naaldontroesters (ISO 28927-9:2009) 26.5.2010 EN ISO 28927-10:2011 Draagbare handgereedschappen Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 10: Slagboormachines, hamers en brekers (ISO 28927-10:2011) 18.11.2011

C 173/78 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 28927-11:2011 Draagbare handgereedschappen met motoraandrijving Beproevingsmethoden voor het meten van mechanische trillingen Deel 11: Steenhamers (ISO 28927-11:2011) 20.7.2011 EN ISO 28927-12:2012 Draagbaar handgereedschap Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie Deel 12: Roterende gereedschappen (ISO 28927-12:2012) 5.4.2013 Type B-normen Type B-normen hebben betrekking op specifieke aspecten van de veiligheid van machines of op specifieke typen veiligheidsmaatregelen die kunnen worden toegepast op een breed scala aan categorieën machines. Toepassing van de specificaties van type B-normen verleent een vermoeden van overeenstemming met de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van de machinerichtlijn waarop ze betrekking hebben wanneer een type C-norm of de risicobeoordeling van de fabrikant aantoont dat een door de type B-norm beschreven technische oplossing voor de desbetreffende categorie machines of het desbetreffende model toereikend is. Toepassing van type B-normen die specificaties geven voor veiligheidscomponenten die onafhankelijk in de handel worden gebracht, verleent een vermoeden van overeenstemming voor de desbetreffende veiligheidscomponenten en voor de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen waarop de normen betrekking hebben. Cenelec EN 60204-1:2006 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 1: Algemene eisen IEC 60204-1:2005 (Gewijzigd) 26.5.2010 EN 60204-1:2006/A1:2009 IEC 60204-1:2005/A1:2008 26.5.2010 (1.2.2012) EN 60204-1:2006/AC:2010 Cenelec EN 60204-11:2000 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 11: Eisen voor hoogspanningsapparatuur voor spanningen hoger dan 1 000 V wisselspanning maar niet hoger dan 36 kv IEC 60204-11:2000 26.5.2010 EN 60204-11:2000/AC:2010 Cenelec EN 60204-32:2008 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 32: Eisen voor hef- en hijswerktuigen IEC 60204-32:2008 18.12.2009 Cenelec EN 60204-33:2011 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 33: Eisen voor machines voor fabricage van halfgeleiders IEC 60204-33:2009 (Gewijzigd) 18.11.2011

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/79 Cenelec EN 61310-1:2008 Veiligheid van machines Signalering, markeringen en bediening Deel 1: Eisen aan zichtbare, hoorbare en voelbare signalen IEC 61310-1:2007 18.12.2009 Cenelec EN 61310-2:2008 Veiligheid van machines Signalering, markeringen en bediening Deel 2: Eisen aan markeringen IEC 61310-2:2007 18.12.2009 Cenelec EN 61310-3:2008 Veiligheid van machines Signalering, markeringen en bediening Deel 3: Eisen aan de positie en de bediening van bedieningselementen IEC 61310-3:2007 18.12.2009 Cenelec EN 61496-1:2013 Machineveiligheid Aanrakingsvrije elektrische beveiligingsinrichtingen Deel 1: Algemene eisen en beproevingen IEC 61496-1:2012 11.4.2014 EN 61496-1:2004 + A1:2008 (10.5.2015) Cenelec EN 61800-5-2:2007 Regelbare elektrische aandrijfsystemen Deel 5-2: Veiligheidseisen Functioneel IEC 61800-5-2:2007 18.12.2009 Cenelec EN 62061:2005 Veiligheid van machines Functionele veiligheid van elektrische, elektronische en programmeerbare systemen met een veiligheidsfunctie IEC 62061:2005 26.5.2010 EN 62061:2005/A1:2013 IEC 62061:2005/A1:2012 28.11.2013 (18.12.2015) EN 62061:2005/A2:2015 IEC 62061:2005/A2:2015 15.1.2016 31.7.2018 EN 62061:2005/AC:2010 Type C-normen Type C-normen geven specificaties voor een gegeven categorie machines. De verschillende typen machines die tot de categorie machines behoren die door een type C-norm worden bestreken, hebben een vergelijkbaar bedoeld gebruik en brengen vergelijkbare gevaren met zich mee. Type C-normen kunnen verwijzen naar type A- of type B-normen, waarbij wordt aangegeven welke specificaties van de type A- of type B-norm op de desbetreffende categorie machines van toepassing zijn. Wanneer voor een gegeven aspect van de machineveiligheid een type C-norm afwijkt van de specificaties van een type A- of type B-norm, prevaleert de type C-norm boven de specificaties van de type A- of type B-norm. Toepassing van de specificaties van een type C-norm op basis van de risicobeoordeling van de fabrikant verleent een vermoeden van overeenstemming met de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen van de machinerichtlijn waarop de norm betrekking heeft. Bepaalde type C-normen zijn georganiseerd in een reeks delen, waarbij in deel 1 van de norm algemene specificaties worden gegeven, die van toepassing zijn op een familie van machines, en in andere delen van de norm specificaties voor specifieke categorieën machines worden gegeven ter aanvulling of wijziging van de algemene specificaties van deel 1. Voor type C-normen die op deze manier zijn georganiseerd, wordt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële veiligheids- en gezondheidseisen van de machinerichtlijn verleend door toepassing van het algemene deel 1 van de norm, samen met het relevante specifieke deel van de norm.

C 173/80 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 50223:2015 Stationaire elektrostatische spuitinstallaties voor brandbaar vlokmateriaal Veiligheidseisen 15.1.2016 EN 50223:2010 13.4.2018 Cenelec EN 50348:2010 Stationaire elektrostatische spuitapparatuur voor niet-brandbare vloeistoffen Veiligheidseisen 26.5.2010 EN 50348:2010/AC:2010 Cenelec EN 50434:2014 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke toestellen Bijzondere eisen voor op het lichtnet aangesloten houtbrekers en versnipperaars 13.2.2015 Cenelec EN 50569:2013 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Bijzondere eisen voor commerciele centrifuges 11.4.2014 Cenelec EN 50570:2013 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Bijzondere eisen voor commerciële elektrische droogtrommels 11.4.2014 Cenelec EN 50571:2013 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Bijzondere eisen voor commerciële elektrische wasmachines 11.4.2014 Cenelec EN 50580:2012 Ruw-terrein transportwerktuigen Veiligheidsvoorschriften en verificatie Deel 1: Transportwerktuigen met variabele reikwijdte 5.6.2012 EN 50580:2012/A1:2013 28.11.2013 22.7.2016 Cenelec EN 50636-2-91:2014 Huishoudelijke en soortgelijke toestellen Veiligheid Deel 2-91: Bijzondere eisen voor gazontrimmers waar je achter loopt, gazontrimmers die je in de hand hebt en graskanttrimmers IEC 60335-2-91:2008 (Gewijzigd) 13.2.2015 Cenelec EN 50636-2-92:2014 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-92: Bijzondere eisen voor met de hand voortbewogen grasmatverluchters en aanbouwcultivators IEC 60335-2-92:2002 (Gewijzigd) 13.2.2015

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/81 Cenelec EN 50636-2-94:2014 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-94: Bijzondere eisen voor grasscharen IEC 60335-2-94:2008 (Gewijzigd) 13.2.2015 Cenelec EN 50636-2-100:2014 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-100: Bijzondere eisen voor op het net aangesloten handgereedschap voor tuinblazers, tuinstofzuigers en stofzuigerblazercombinaties IEC 60335-2-100:2002 (Gewijzigd) 13.2.2015 Cenelec EN 50636-2-107:2015 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke toestellen Deel 2-107: Bijzondere eisen voor elektrisch aangedreven robotgrasmaaiers met accu IEC 60335-2-107:2012 (Gewijzigd) 15.1.2016 Cenelec EN 60204-31:2013 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 31: Bijzondere veiligheidsen EMC-eisen voor naaimachine-eenheden en -systemen IEC 60204-31:2013 11.4.2014 Cenelec EN 60335-2-8:2015 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-8: Bijzondere eisen voor scheertoestellen, tondeuses en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-8:2012 (Gewijzigd) Cenelec EN 60335-2-23:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-23: Bijzondere eisen voor toestellen voor huid- en haarverzorging IEC 60335-2-23:2003 15.1.2016 EN 60335-2-23:2003/A2:2015 IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Gewijzigd) 15.1.2016 29.9.2017 Cenelec EN 60335-2-36:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen; Veiligheid; Deel 2-36: Bijzondere eisen voor fornuizen, ovens en kookelementen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-36:2002 5.4.2013

C 173/82 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 60335-2-36:2002/A11:2012 5.4.2013 (13.2.2015) EN 60335-2-36:2002/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-37:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen; Veiligheid; Deel 2-37: Bijzondere eisen voor frituurpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-37:2002 5.4.2013 EN 60335-2-37:2002/A11:2012 5.4.2013 (13.2.2015) EN 60335-2-37:2002/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-40:2003 O-member in IEC IEC 60335-2-40:2002 (Gewijzigd) 28.11.2013 EN 60335-2-40:2003/A11:2004 28.11.2013 (28.11.2013) EN 60335-2-40:2003/A12:2005 28.11.2013 (28.11.2013) EN 60335-2-40:2003/A1:2006 IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Gewijzigd) 28.11.2013 (28.11.2013) EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 EN 60335-2-40:2003/A13:2012 28.11.2013 (11.7.2014) EN 60335-2-40:2003/A2:2009 IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Gewijzigd) 28.11.2013 (28.11.2013) EN 60335-2-40:2003/AC:2006 EN 60335-2-40:2003/AC:2010 Cenelec EN 60335-2-42:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-42: Bijzondere eisen voor hete-luchtovens, stoomkokers en stoom/hete luchtovens voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-42:2002 5.4.2013

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/83 EN 60335-2-42:2003/A11:2012 5.4.2013 (13.2.2015) EN 60335-2-42:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-47:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-47: Bijzondere eisen voor kookketels voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-47:2002 5.4.2013 EN 60335-2-47:2003/A11:2012 5.4.2013 (13.2.2015) EN 60335-2-47:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-48:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-48: Bijzondere eisen voor elektrische grills en broodroosters voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-48:2002 5.4.2013 EN 60335-2-48:2003/A11:2012 5.4.2013 (13.2.2015) EN 60335-2-48:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-49:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-49: Bijzondere eisen voor apparaten voor het warmhouden van voedsel en serviesgoed voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-49:2002 5.4.2013 EN 60335-2-49:2003/A11:2012 5.4.2013 (13.2.2015) EN 60335-2-49:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-65:2003 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Deel 2-65: Bijzondere eisen voor luchtreinigingstoestellen IEC 60335-2-65:2002 5.4.2013 EN 60335-2-65:2003/A11:2012 5.4.2013 (13.2.2015)

C 173/84 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60335-2-67:2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-67: Bijzondere eisen voor vloerbehandelingstoestellen en vloerreinigingstoestellen, voor industrieel- en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-67:2012 (Gewijzigd) 15.11.2012 EN 60335-2-67:2009 (3.5.2015) Cenelec EN 60335-2-68:2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-68: Bijzondere eisen voor vernevelingsapparatuur voor industrieel- en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-68:2012 (Gewijzigd) 15.11.2012 EN 60335-2-68:2009 (3.5.2015) Cenelec EN 60335-2-69:2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-69: Bijzondere eisen voor stof- en waterzuigers, en hiervoor bestemde aangedreven borstels, voor industrieelen bedrijfsgebruik IEC 60335-2-69:2012 (Gewijzigd) 15.11.2012 EN 60335-2-69:2009 (28.3.2015) Cenelec EN 60335-2-72:2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-72: Bijzondere eisen voor vloerbehandelingstoestellen, al dan niet met aandrijving, voor commercieel gebruik IEC 60335-2-72:2012 (Gewijzigd) 15.11.2012 EN 60335-2-72:2009 (3.5.2015) Cenelec EN 60335-2-77:2010 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Deel 2-77: Bijzondere eisen voor via het net aangedreven grasmaaiers met meelopende bestuurder IEC 60335-2-77:2002 (Gewijzigd) 8.4.2011 Cenelec EN 60335-2-79:2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-79: Bijzondere eisen voor hogedrukreinigers en stoomreinigers IEC 60335-2-79:2012 (Gewijzigd) 15.11.2012 EN 60335-2-79:2009 (3.4.2015) Cenelec EN 60335-2-95:2015 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-95: Bijzondere eisen voor aandrijfmechanismen voor verticaal bewegende garagedeuren voor woonhuizen IEC 60335-2-95:2011 (Gewijzigd) 15.1.2016 EN 60335-2-95:2015/A1:2015 IEC 60335-2-95:2011/A1:2015 15.1.2016 15.6.2018

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/85 Cenelec EN 60335-2-97:2006 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-97: Bijzondere eisen voor aandrijfmechanismen van rolluiken, zonneschermen, jaloezieën en soortgelijke uitrusting IEC 60335-2-97:2002 (Gewijzigd) + A1:2004 (Gewijzigd) 15.1.2016 EN 60335-2-97:2006/A12:2015 15.1.2016 29.9.2017 Cenelec EN 60335-2-103:2015 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-103: Bijzondere eisen voor poorten, deuren en ramen IEC 60335-2-103:2006 (Gewijzigd) + A1:2010 (Gewijzigd) 15.1.2016 Cenelec EN 60519-1:2015 Veiligheid van installaties van elektrowarmte en elektromagnetische bewerking Deel 1: Algemene eisen IEC 60519-1:2015 15.1.2016 Cenelec EN 60745-2-1:2010 Handgereedschap met motoraandrijving Veligheid Deel 2-1: Speciale eisen voor boren en slagboormachines IEC 60745-2-1:2003 (Gewijzigd) + A1:2008 20.10.2010 Cenelec EN 60745-2-3:2011 Handgereedschap motoraandrijvende elektrisch gereedschap Deel 2-3: Bijzondere eisen voor slijpmachines, polijstmachines en schijfschuurmachines IEC 60745-2-3:2006 (Gewijzigd) + A1:2010 (Gewijzigd) 18.11.2011 EN 60745-2-3:2011/A11:2014 13.2.2015 (21.4.2016) EN 60745-2-3:2011/A12:2014 15.1.2016 17.11.2017 EN 60745-2-3:2011/A13:2015 28.9.2018 EN 60745-2-3:2011/A2:2013 IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Gewijzigd) 28.11.2013 (25.2.2016) Cenelec EN 60745-2-6:2010 Handgereedschap met motoraandrijving Veiligheid Deel 2-6: Speciale eisen voor hamers IEC 60745-2-6:2003 (Gewijzigd) + A1:2006 20.10.2010

C 173/86 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60745-2-8:2009 Handgereedschap met motoraandrijving Veiligheid Deel 2-8: Speciale eisen voor plaatscharen en knibbelscharen IEC 60745-2-8:2003 (Gewijzigd) + A1:2008 18.12.2009 Cenelec EN 60745-2-11:2010 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-11: Speciale eisen voor decoupeerzagen (figuur- en schrobzagen) IEC 60745-2-11:2003 (Gewijzigd) + A1:2008 20.10.2010 Cenelec EN 60745-2-12:2009 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-12: Speciale eisen voor betontrilmachines IEC 60745-2-12:2003 (Gewijzigd) + A1:2008 18.12.2009 Cenelec EN 60745-2-13:2009 Handgereedschap met motoraandrijving Veiligheid Deel 2-13: Speciale eisen voor kettingzagen IEC 60745-2-13:2006 (Gewijzigd) 18.12.2009 EN 60745-2-13:2009/A1:2010 IEC 60745-2-13:2006/A1:2009 20.7.2011 (1.12.2013) Cenelec EN 60745-2-15:2009 Handgereedschap met elektrische aandrijving Deel 2-15: Bijzondere eisen voor heggenscharen IEC 60745-2-15:2006 (Gewijzigd) 18.12.2009 EN 60745-2-15:2009/A1:2010 IEC 60745-2-15:2006/A1:2009 28.11.2013 (28.11.2013) Cenelec EN 60745-2-16:2010 Handgereedschap met elektrische aandrijving Deel 2-16: Speciale eisen voor nietpistolen IEC 60745-2-16:2008 (Gewijzigd) 8.4.2011 Cenelec EN 60745-2-17:2010 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-17: Speciale eisen voor bovenhandfrezers en trimmers IEC 60745-2-17:2010 (Gewijzigd) 8.4.2011

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/87 Cenelec EN 60745-2-18:2009 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-18: Speciale eisen voor omsnoeringsgereedschap IEC 60745-2-18:2003 (Gewijzigd) + A1:2008 18.12.2009 Cenelec EN 60745-2-19:2009 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-19: Speciale eisen voor voegmachines IEC 60745-2-19:2005 (Gewijzigd) 18.12.2009 EN 60745-2-19:2009/A1:2010 IEC 60745-2-19:2005/A1:2010 8.4.2011 (1.6.2013) Cenelec EN 60745-2-20:2009 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-20: Speciale eisen voor bandzagen IEC 60745-2-20:2003 (Gewijzigd) + A1:2008 18.12.2009 Cenelec EN 60745-2-21:2009 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-21: Speciale eisen voor doorsteekapparaten IEC 60745-2-21:2002 (Gewijzigd) 18.12.2009 EN 60745-2-21:2009/A1:2010 IEC 60745-2-21:2002/A1:2008 20.7.2011 (1.12.2013) Cenelec EN 60745-2-22:2011 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-22: Speciale eisen voor snijmachines IEC 60745-2-22:2011 (Gewijzigd) 18.11.2011 EN 60745-2-22:2011/A11:2013 28.11.2013 (17.12.2015) Cenelec EN 60745-2-23:2013 Handgereedschap met elektrische aandrijving Veiligheid Deel 2-23: Speciale eisen voor slijpmachines met opspanmechanisme en klein draaiend gereedschap IEC 60745-2-23:2012 (Gewijzigd) 28.11.2013 Cenelec EN 60947-5-3:2013 Laagspanningsschakelaars Deel 5-3: Stuurstroomkringen en schakelelementen Eisen voor naderingselementen met een vastgesteld gedrag onder storingsomstandigheden IEC 60947-5-3:2013 11.4.2014

C 173/88 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60947-5-5:1997 Laagspanningsschakelaars Deel 5: Stuurstroomkringen en schakelelementen Sectie 5: Elektrische noodstopinrichting met mechanische vergrendelingsfunctie IEC 60947-5-5:1997 28.11.2013 EN 60947-5-5:1997/A1:2005 IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 28.11.2013 (28.11.2013) EN 60947-5-5:1997/A11:2013 28.11.2013 (3.12.2015) Cenelec EN 61029-2-3:2011 Veiligheid van verplaatsbare elektrisch gereedschap met motoraandrijving Deel 2-3: Bijzondere eisen voor schaafmachines en vandiktebanken IEC 61029-2-3:1993 (Gewijzigd) + A1:2001 18.11.2011 Cenelec EN 61029-2-4:2011 Veiligheid van verplaatsbaar elektrisch gereedschap met motoraandrijving Deel 2-4: Bijzondere eisen voor slijpmachines IEC 61029-2-4:1993 (Gewijzigd) + A1:2001 (Gewijzigd) 18.11.2011 Cenelec EN 61029-2-5:2011 Veiligheid van verplaatsbaar elektrisch gereedschap met motoraandrijving Deel 2-5: Bijzondere eisen voor bandzagen IEC 61029-2-5:1993 (Gewijzigd) + A1:2001 (Gewijzigd) 15.1.2016 EN 61029-2-5:2011/A11:2015 15.1.2016 1.12.2016 Cenelec EN 61029-2-8:2010 Veiligheid van verplaatsbaar elektrisch gereedschap met motoraandrijving Deel 2-8: Bijzondere eisen voor verticale deegwalsen met enkele spil IEC 61029-2-8:1995 (Gewijzigd) + A1:1999 20.10.2010 Cenelec EN 61029-2-11:2012 Veiligheid van verplaatsbaar elektrisch gereedschap met motoraandrijving Deel 2-11: Bijzondere eisen voor gecombineerde versteken werkbankzagen IEC 61029-2-11:2001 (Gewijzigd) 5.4.2013 EN 61029-2-11:2009 (3.9.2015) EN 61029-2-11:2012/A11:2013 28.11.2013 12.8.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/89 Cenelec EN 61029-2-12:2011 Veiligheid van verplaatsbaar elektrisch gereedschap met motoraandrijving Deel 2-12: Bijzondere eisen voor draadsnijmachines IEC 61029-2-12:2010 (Gewijzigd) 18.11.2011 Cenelec EN 62841-1:2015 Draagbaar handgereedschap met elektrische aandrijving en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 1: Algemene eisen IEC 62841-1:2014 (Gewijzigd) 15.1.2016 EN 60335-1:2012 + A11:2014 EN 60745-1:2009 + A11:2010 EN 61029-1:2009 + A11:2010 22.2.2018 Cenelec EN 62841-2-2:2014 Draagbaar handgereedschap met elektrische aandrijving en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 2-2: Bijzondere eisen voor handbediende schroevendraaiers en moersleutels IEC 62841-2-2:2014 15.1.2016 EN 60745-2-2:2010 21.8.2019 EN 62841-2-2:2014/AC:2015 Cenelec EN 62841-2-4:2014 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 2-5: Speciale eisen voor schuurmachines en polijstmachines anders dan schijfschuurmachines IEC 62841-2-4:2014 15.1.2016 EN 60745-2-4:2009 + A11:2011 21.8.2019 EN 62841-2-4:2014/AC:2015 Cenelec EN 62841-2-5:2014 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 2-5: Speciale eisen voor cirkelzagen IEC 62841-2-5:2014 15.1.2016 EN 60745-2-5:2010 21.8.2019 Cenelec EN 62841-2-9:2015 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 2-9: Bijzondere eisen voor tappers en snij-ijzers IEC 62841-2-9:2015 (Gewijzigd) 15.1.2016 EN 60745-2-9:2009 21.8.2019

C 173/90 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 62841-2-14:2015 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 2-14: Speciale eisen voor schaafmachines IEC 62841-2-14:2015 (Gewijzigd) EN 60745-2-14:2009 + A2:2010 31.8.2019 Cenelec EN 62841-3-1:2014 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 2-5: Speciale eisen voor verplaatsbare tafelzagen IEC 62841-3-1:2014 15.1.2016 EN 61029-2-1:2012 21.8.2019 EN 62841-3-1:2014/AC:2015 Cenelec EN 62841-3-6:2014 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 3-6: Bijzondere eisen voor diamantboren met watervoorziening IEC 62841-3-6:2014 15.1.2016 EN 61029-2-6:2010 21.8.2019 EN 62841-3-6:2014/AC:2015 Cenelec EN 62841-3-9:2015 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 3-9: Bijzondere eisen voor verplaatsbare verstekzagen IEC 62841-3-9:2014 (Gewijzigd) EN 61029-2-9:2012 + A11:2013 15.11.2019 Cenelec EN 62841-3-10:2015 Elektrisch aangedreven handgereedschap, verplaatsbaar gereedschap en gras- en tuinmachines Veiligheid Deel 3-10: Speciale eisen voor verplaatsbare snijmachines IEC 62841-3-10:2015 (Gewijzigd) EN 61029-2-10:2010 + A11:2013 19.10.2019 ( 1 ) ENO: Europese normalisatieorganisatie: : Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, BELGIË, tel. +32 25500811; fax + 32 25500819 (http://www.cen.eu) ELEC: Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, BELGIË, tel. +32 25196871; fax + 32 25196919 (http://www.cenelec.eu) ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, FRANKRIJK, tel. +33 492944200; fax + 33 493654716, (http://www.etsi.eu) Noot 1: In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatieorganisaties vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. : De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.2: De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/91 Noot 2.3: De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor de producten of diensten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor producten en diensten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan. : In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op de aangegeven datum vervalt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. WAARSCHUWING: Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatieorganisaties ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen, waarvan overeenkomstig artikel 27 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 ( 1 ) een lijst in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt bekendgemaakt. Normen worden door de Europese normalisatieorganisaties vastgesteld in het Engels ( en ELEC publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden. Verwijzingen naar corrigenda /AC:YYYY worden alleen ter informatie bekendgemaakt. Een corrigendum verwijdert druk-, taal- en vergelijkbare fouten uit de tekst van een norm en kan een of meerdere taalversies (Engels, Frans en/of Duits) van een norm betreffen, zoals aangenomen door een Europese normalistieorganisatie. De publicatie van de verwijzingen in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle officiële talen van de Europese Unie. Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt. Meer informatie over geharmoniseerde en andere Europese normen kunt u vinden op Europa: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm ( 1 ) PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

C 173/92 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 90/385/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake actieve implanteerbare medische hulpmiddelen (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (Voor de EER relevante tekst) (2016/C 173/02) ENO ( 1 ) Referentienummer en titel van de norm (en referentiedocument) Eerste PB Referentienummer van de vervangen norm Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt Noot 1 EN 556-1:2001 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Eisen voor medische hulpmiddelen die als steriel moeten worden gemerkt Deel 1: Eisen voor de eindverpakking van medische hulpmiddelen 31.7.2002 EN 556:1994 + A1:1998 (30.4.2002) EN 556-1:2001/AC:2006 15.11.2006 EN 556-2:2015 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Eisen voor medische hulpmiddelen die als steriel moeten worden gemerkt Deel 2: Eisen voor aseptisch behandelde medische hulpmiddelen EN 556-2:2003 30.6.2016 EN 980:2008 Symbolen voor gebruik bij het etiketteren van medische hulpmiddelen 23.7.2008 EN 980:2003 (31.5.2010) EN 1041:2008 Informatie die door de fabrikant bij medische hulpmiddelen wordt geleverd 19.2.2009 EN 1041:1998 (31.8.2011) EN ISO 10993-1:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 1: Evaluatie en beproeving met binnen risicomanagement proces (ISO 10993-1:2009) 2.12.2009 EN ISO 10993-1:2009 (21.3.2010) EN ISO 10993-1:2009/AC:2010 18.1.2011 EN ISO 10993-3:2014 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 3: Beproevingen op genotoxiciteit, carcinogeniteit en voortplantingstoxiciteit (ISO 10993-3:2014) 10.7.2015

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/93 EN ISO 10993-4:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 4: Keuze van beproevingen voor de wisselwerking met bloed 2.12.2009 EN ISO 10993-4:2002 (21.3.2010) EN ISO 10993-5:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 5: Beproeving op in-vitro cytotoxiciteit (ISO 10993-5:2009) 2.12.2009 EN ISO 10993-5:1999 (31.12.2009) EN ISO 10993-6:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 6: Beproevingen op plaatselijke effecten na implantatie (ISO 10993-6:2007) 2.12.2009 EN ISO 10993-6:2007 (21.3.2010) EN ISO 10993-7:2008 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 7: Ethyleenoxidesterilisatie-residuen (ISO 10993-7:2008) 7.7.2010 EN ISO 10993-7:2008/AC:2009 7.7.2010 EN ISO 10993-9:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 9: Raamwerk voor de identificatie en kwantificering van potentiële afbraakproducten (ISO 10993-9:2009) 2.12.2009 EN ISO 10993-9:2009 (21.3.2010) EN ISO 10993-11:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 11: Beproevingen op systematische toxiciteit (ISO 10993-11:2006) 2.12.2009 EN ISO 10993-11:2006 (21.3.2010) EN ISO 10993-12:2012 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 12: Monstervoorbereiding en referentiematerialen (ISO 10993-12:2012) 24.1.2013 EN ISO 10993-12:2009 (31.1.2013) EN ISO 10993-13:2010 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 13: Identificatie en kwantificering van degradatie producten van medische hulpmiddelen van polymeer (ISO 10993-13:2010) 18.1.2011 EN ISO 10993-13:2009 (31.12.2010) EN ISO 10993-16:2010 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 16: Ontwerp voor toxikinetische studies voor degradatieproducten en uit het materiaal lekkende stoffen (ISO 10993-16:2010) 7.7.2010 EN ISO 10993-16:2009 (31.8.2010)

C 173/94 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 10993-17:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 17: Vaststellen van toelaatbare grenzen voor uitlogende stoffen (ISO 10993-17:2002) 2.12.2009 EN ISO 10993-17:2002 (21.3.2010) EN ISO 10993-18:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 18: Chemische karakterisering van materialen (ISO 10993-18:2005) 2.12.2009 EN ISO 10993-18:2005 (21.3.2010) EN ISO 11135-1:2007 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Ethyleenoxide Deel 1: Eisen voor de ontwikkeling, validatie en routine controle van een sterilisatieproces voor medische hulpmiddelen (ISO 11135-1:2007) 9.8.2007 EN 550:1994 (31.5.2010) EN ISO 11137-1:2015 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Radiatie Deel 1: Eisen voor de ontwikkeling, validatie en routine controle van een sterilisatieproces voor medische hulpmiddelen (ISO 11137-1:2006) EN ISO 11137-1:2006 30.6.2016 EN ISO 11137-2:2015 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Radiatie Deel 2: Vaststellen van de sterilisatiedosering (ISO 11137-2:2013) EN ISO 11137-2:2013 30.6.2016 EN ISO 11138-2:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Biologische indicatoren Deel 2: Biologische indicatoren voor ethyleenoxide sterilisatieprocessen (ISO 11138-2:2006) 2.12.2009 EN ISO 11138-2:2006 (21.3.2010) EN ISO 11138-3:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Biologische indicatoren Deel 3: Biologische indicatoren voor stoomsterilisatieprocessen (ISO 11138-3:2006) 2.12.2009 EN ISO 11138-3:2006 (21.3.2010) EN ISO 11140-1:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Chemische indicatoren Deel 1: Algemene eisen (ISO 11140-1:2005) 2.12.2009 EN ISO 11140-1:2005 (21.3.2010)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/95 EN ISO 11607-1:2009 Verpakkingsmateriaal ten behoeve van steriele medische hulpmiddelen die gesteriliseerd worden in de verpakking Deel 1: Materiaaleisen, steriele barriëresystemen en verpakkingssystemen (ISO 11607-1:2006) 2.12.2009 EN ISO 11607-1:2006 (21.3.2010) EN ISO 11737-1:2006 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Microbiologische methoden Deel 1: Bepaling van de populatie van micro-organismen op producten (ISO 11737-1:2006) 7.9.2006 EN 1174-1:1996 EN 1174-2:1996 EN 1174-3:1996 (31.10.2006) EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 2.12.2009 EN ISO 11737-2:2009 Sterilisatie van medische apparatuur Microbiologische methoden Deel 2: Steriliteitsproeven uitgevoerd bij de definitie, validatie en onderhoud van een steriliteitsproces (ISO 11737-2:2009) 7.7.2010 EN ISO 13408-1:2015 Aseptisch verwerken van producten in de gezondheidszorg Deel 1: Algemene eisen (ISO 13408-1:2008) EN ISO 13408-1:2011 30.6.2016 EN ISO 13408-2:2011 Aseptisch verwerken van producten in de gezondheidszorg Deel 2: Filtering (ISO 13408-2:2003) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-3:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 3: Lyophilisatie (ISO 13408-3:2006) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-4:2011 Aseptisch verwerken van producten in de gezondheidszorg Deel 4: Clean-in-place technologieën (ISO 13408-4:2005) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-5:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 5: Plaatselijke sterilisatie (ISO 13408-5:2006) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-6:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 6: Isolatiesystemen (ISO 13408-6:2005) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011)

C 173/96 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 13408-7:2015 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 7: Alternatieve processen voor atypische medische apparatuur en combinatieproducten (ISO 13408-7:2012) EN ISO 13485:2012 Kwaliteltssystemen Medische hulpmiddelen Systeemvereisten voor regelgevingsdoeleinden (ISO 13485:2003) 30.8.2012 EN ISO 13485:2003 (30.8.2012) EN ISO 13485:2012/AC:2012 30.8.2012 EN ISO 14155:2011 Klinisch onderzoek van medische hulpmiddelen voor gebruik bij mensen Goede klinische praktijkrichtlijnen (GCP) (ISO 14155:2011) 27.4.2012 EN ISO 14155:2011 (30.4.2012) EN ISO 14937:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Algemene eisen voor karakterisering van sterilisatiestoffen en ontwikkeling, validatie en routinecontrole van een sterilisatieproces (ISO 14937:2009) 7.7.2010 EN ISO 14937:2000 (21.3.2010) EN ISO 14971:2012 Medische hulpmiddelen Toepassing van risicomanagement voor medische hulpmiddelen (corrected and reprinted 2012-07) (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01) 30.8.2012 EN ISO 14971:2009 (30.8.2012) EN ISO 17665-1:2006 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Stoom Deel 1: Eisen voor de ontwikkeling, validatie en routine controle van een sterilisatieproces voor medische hulpmiddelen (ISO 17665-1:2006) 15.11.2006 EN 554:1994 (31.8.2009) Cenelec EN 45502-1:1997 Actieve implanteerbare medische hulpmiddelen Del 1: Algemene eisen voor veiligheid, aanduiding en informatie te verstrekken door de fabrikant 27.8.1998 ( * ): Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/97 Cenelec EN 45502-2-1:2003 Actieve implanteerbare medische hulpmiddelen; Deel 2-1: Bijzondere eisen voor actieve implanteerbare medische hulpmiddelen bestemd voor de behandeling van bradyarrhitmia (cardiale pacemakers) 8.7.2004 ( * ): Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 45502-2-2:2008 Actieve implanteerbare medische hulpmiddelen Deel 2-2: Bijzondere eisen voor actieve implanteerbare medische hulpmiddelen bestemd voor de behandeling van tachyarrhytmia (inclusief implanteerbare defibrillators) 27.11.2008 EN 45502-2-2:2008/AC:2009 18.1.2011 ( * ): Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 45502-2-3:2010 Actieve implanteerbare medische hulpmiddelen Deel 2-3: Bijzondere eisen voor cochlea en gehoor hersenstam implantaatsystemen 18.1.2011 ( * ): Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1:2006 Medische elektrische toestellen Deel 1: Algemene eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties IEC 60601-1:2005 27.11.2008 EN 60601-1:1990 + A13:1996 + A1:1993 + A2:1995 (1.6.2012) EN 60601-1:2006/AC:2010 18.1.2011 EN 60601-1:2006/A1:2013 IEC 60601-1:2005/A1:2012 10.7.2015 31.12.2017 Addendum bij noot 1 en noot 3 inzake de data waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt bij de toepassing van EN 60601-1:2006. Bij de toepassing van EN 60601-1:2006 is 31 december 2017 de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt. De einddatum voor het in bijlage ZZ bij EN 60601-1:2006 gepreciseerde vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van Richtlijn 90/385/EEG is evenwel 31 december 2015. Vanaf 1 januari 2016 geldt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van Richtlijn 90/385/EEG, tot op de in bijlage ZZ bij EN 60601-1:2006/A1:2013 vermelde hoogte, uitsluitend voor de bepalingen en sub-bepalingen van EN 60601-1: 2006 die overeenstemmen met de bepalingen en subbepalingen waarnaar in bijlage ZZ bij EN 60601-1:2006/A1:2013 wordt verwezen.

C 173/98 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60601-1-6:2010 Medische elektrische toestellen Deel 1-6: Algemene eisen voor basisveiligheid en essentiële prestatie Secundaire norm Bruikbaarheid IEC 60601-1-6:2010 18.1.2011 ( * ): Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 62304:2006 Software voor medische hulpmiddelen Processen in levenscyclus van programmatuur IEC 62304:2006 27.11.2008 EN 62304:2006/AC:2008 18.1.2011 ( * ): Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. ( 1 ) ENO: Europese normalisatieorganisatie: : Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25500811; fax + 32 25500819 (http://www.cen.eu) ELEC: Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25196871; fax + 32 25196919 (http://www.cenelec.eu) ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Frankrijk, tel. +33 492944200; fax + 33 493654716, (http://www.etsi.eu) Noot 1: In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatieorganisaties vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. : De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.2: De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.3: De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor de producten of diensten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor producten en diensten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan. : In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op de aangegeven datum vervalt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/99 WAARSCHUWING: Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatieorganisaties ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen, waarvan overeenkomstig artikel 27 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 ( 1 ) een lijst in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt bekendgemaakt. Normen worden door de Europese normalisatieorganisaties vastgesteld in het Engels ( en ELEC publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden. Verwijzingen naar corrigenda /AC:YYYY worden alleen ter informatie bekendgemaakt. Een corrigendum verwijdert druk-, taal- en vergelijkbare fouten uit de tekst van een norm en kan een of meerdere taalversies (Engels, Frans en/of Duits) van een norm betreffen, zoals aangenomen door een Europese normalistieorganisatie. De publicatie van de verwijzingen in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle officiële talen van de Europese Unie. Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt. Meer informatie over geharmoniseerde en andere Europese normen kunt u vinden op: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm ( 1 ) PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

C 173/100 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 93/42/EEG van de Raad betreffende medische hulpmiddelen (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (Voor de EER relevante tekst) (2016/C 173/03) ENO ( 1 ) Referentienummer en titel van de norm (en referentiedocument) Eerste PB Referentienummer van de vervangen norm Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt Noot 1 EN 285:2006+A2:2009 Sterilisatie Stoomsterilisatoren Grote sterilisatoren 2.12.2009 EN 285:2006 +A1:2008 (21.3.2010) EN 455-1:2000 Medische handschoenen voor eenmalig gebruik Deel 1: Eisen en beproevingsmethoden voor de afwezigheid van gaten 30.9.2005 EN 455-1:1993 (30.4.2001) EN 455-2:2009+A2:2013 Medische handschoenen voor eenmalig gebruik Deel 2: Eisen en beproeving voor fysische eigenschappen 16.5.2014 EN 455-2:2009 +A1:2011 (31.10.2014) EN 455-3:2006 Medische handschoenen voor eenmalig gebruik Deel 3:Eisen en beproevingsmethoden voor de biologische evaluatie 9.8.2007 EN 455-3:1999 (30.6.2007) EN 455-4:2009 Medische handschoenen voor eenmalig gebruik Deel 4: Eisen en beproevingsmethoden voor levensduur bij opslag 7.7.2010 EN 556-1:2001 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Eisen voor medische hulpmiddelen die als steriel moeten worden gemerkt Deel 1: Eisen voor de eindverpakking van medische hulpmiddelen 31.7.2002 EN 556:1994 + A1:1998 (30.4.2002) EN 556-1:2001/AC:2006 15.11.2006 EN 556-2:2015 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Eisen voor medische hulpmiddelen die als steriel moeten worden gemerkt Deel 2: Eisen voor aseptisch behandelde medische hulpmiddelen EN 556-2:2003 30.6.2016 EN 794-3:1998+A2:2009 Longventilatoren Deel 3: Bijzondere eisen voor ventilatoren voor noodgevallen en transportdoeleinden 7.7.2010 EN 794-3:1998 (21.3.2010)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/101 EN 980:2008 Symbolen voor gebruik bij het etiketteren van medische hulpmiddelen 23.7.2008 EN 980:2003 (31.5.2010) EN 1041:2008 Informatie die door de fabrikant bij medische hulpmiddelen wordt geleverd 19.2.2009 EN 1041:1998 (31.8.2011) EN 1060-3:1997+A2:2009 Niet-invasieve bloeddrukmeters Deel 3: Aanvullende eisen voor elektromechanische bloeddrukmeetsystemen 7.7.2010 EN 1060-3:1997 (31.5.2010) EN 1060-4:2004 Niet-invasieve bloeddrukmeters Deel 4: Beproevingsprocedures voor totale nauwkeurigheidsbepaling van de automatische nietinvasieve bloeddrukmeters 30.9.2005 EN ISO 1135-4:2011 Transfusieapparatuur voor medisch gebruik Deel 4: Transfusiesets voor eenmalig gebruik (ISO 1135-4:2010) 27.4.2012 EN ISO 1135-4:2010 (30.4.2012) EN 1282-2:2005+A1:2009 Tracheostomiebuizen Deel 2: Buizen voor toepassing bij kinderen 7.7.2010 EN 1282-2:2005 (21.3.2010) EN 1422:1997+A1:2009 Sterilisatoren voor medische doeleinden Ethyleenoxidesterilisatoren Eisen en beproevingsmethoden 2.12.2009 EN 1422:1997 (21.3.2010) EN 1618:1997 Catheters voor niet-intravasculair gebruik Beproevingsmethoden voor de algemene eigenschappen 9.5.1998 EN 1639:2009 Tandheelkunde Medische hulpmiddelen voor tandheelkunde Instrumenten 7.7.2010 EN 1639:2004 (30.4.2010) EN 1640:2009 Tandheelkunde Medische hulpmiddelen voor tandheelkunde Uitrusting 7.7.2010 EN 1640:2004 (30.4.2010) EN 1641:2009 Tandheelkunde Medische hulpmiddelen voor tandheelkunde Materialen 7.7.2010 EN 1641:2004 (30.4.2010)

C 173/102 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 1642:2011 Tandheelkunde Medische hulpmiddelen voor tandheelkunde Tandheelkundige implantaten 27.4.2012 EN 1642:2009 (30.4.2012) EN 1707:1996 Conische fittingen met een 6 % (Luer) conus voor injectiespuiten, naalden en bepaalde andere medische apparaten Vergrendelbare conische fittingen 17.5.1997 EN 1782:1998+A1:2009 Tracheaalbuizen en verbindingsstukken 7.7.2010 EN 1782:1998 (21.3.2010) EN 1789:2007+A1:2010 Medische voertuigen en hun uitrusting Ambulances 18.1.2011 EN 1820:2005+A1:2009 Reservoirzakken voor anesthesiedoeleinden (ISO 5362:2000, modified) 7.7.2010 EN 1820:2005 (21.3.2010) EN 1865-1:2010+A1:2015 Specificaties voor ziekentransport in ambulances Deel 1: Algemene brancardsystemen en patiënten vervoer EN 1865-2:2010+A1:2015 Middelen voor het vervoer van patiënten in ambulances Deel 2: Elektrisch aangedreven brancards EN 1865-3:2012 Middelen voor het vervoer van patiënten in ambulances Deel 3: Zware bedrijfsbrancard 30.8.2012 EN 1865:1999 (31.12.2012) EN 1865-4:2012 Middelen voor het vervoer van patiënten in ambulances Deel 4: Mechanisch ondersteunde transportstoel 30.8.2012 EN 1865:1999 (31.10.2012) EN 1865-5:2012 Middelen voor het vervoer van patiënten in ambulances Deel 5: Brancardondersteuning 30.8.2012 EN 1865:1999 (31.12.2012) EN 1985:1998 Loophulpmiddelen Algemene eisen en beproevingsmethoden 10.8.1999

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/103 Deze norm moet nog worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de eisen die bij Richtlijn 2007/47/EG zijn ingevoerd. De gewijzigde norm zal zo spoedig mogelijk door het worden gepubliceerd. De fabrikanten wordt aangeraden na te gaan of aan alle relevante essentiële eisen van de gewijzigde richtlijn naar behoren is voldaan. EN ISO 3826-2:2008 Opvouwbare containers van kunststof voor menselijk bloed en bloedbestanddelen Deel 2: Grafische symbolen voor gebruik op labels en instructieflyers (ISO 3826-2:2008) 19.2.2009 EN ISO 3826-3:2007 Opvouwbare kunststof containers voor menselijk bloed en bloedbestanddelen; Deel 3: Bloedzaksystemen met geïntegreerde kenmerken (ISO 3826-3:2006) 27.2.2008 EN ISO 3826-4:2015 Opvouwbare kunststof containers voor menselijk bloed en bloedbestanddelen Deel 4: Aphaeresis bloedzaksystemen met geïntegreerde kenmerken (ISO 3826-4:2015) EN ISO 4074:2002 Latexrubbercondooms Eisen en beproevingsmethoden (ISO 4074:2002) 31.7.2002 EN 600:1996 (31.8.2005) EN ISO 4135:2001 Anesthesie- en ademhalingsuitrusting Woordenlijst (ISO 4135:2001) 31.7.2002 EN ISO 4135:1996 (28.2.2002) EN ISO 5359:2008 Lagedrukslangstellen voor gebruik met medische gassen (ISO 5359:2008) 23.7.2008 EN 739:1998 (30.6.2010) EN ISO 5359:2008/A1:2011 30.8.2012 (30.6.2012) EN ISO 5360:2009 Anesthesievernevelaars Medicatieafhankelijke vulsystemen (ISO 5360:2006) 2.12.2009 EN ISO 5360:2007 (21.3.2010) EN ISO 5366-1:2009 Anesthesie- en beademingsapparaten Tracheostomiebuizen Deel 1: Buizenconnectoren voor toepassingen bij volwassenen (ISO 5366-1:2000) 2.12.2009 EN ISO 5366-1:2004 (21.3.2010) EN ISO 5840:2009 Cardiovasculaire implantaten Hartklepprothesen (ISO 5840:2005) 2.12.2009 EN ISO 5840:2005 (21.3.2010)

C 173/104 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 7197:2009 Neurochirurgische implantaten Steriele hydrocephalusshunts en onderdelen voor eenmalig gebruik 2.12.2009 EN ISO 7197:2006 (21.3.2010) EN ISO 7376:2009 Anesthesie- en ademhalingshulpmiddelen Laryngoscopen voor tracheaalintubatie (ISO 7376:2009) 2.12.2009 EN ISO 7376:2009 (21.3.2010) EN ISO 7396-1:2007 Pijpleidingsystemen voor medische gassen Deel 1: Pijpleidingsystemen voor gecomprimeerde medische gassen en vacuüm (ISO 7396-1:2007) 9.8.2007 EN 737-3:1998 (30.4.2009) EN ISO 7396-1:2007/A1:2010 7.7.2010 (31.7.2010) EN ISO 7396-1:2007/A2:2010 7.7.2010 (31.8.2010) EN ISO 7396-2:2007 Pijpleidingsystemen voor medische gassen Deel 2: Afvoersystemen voor anesthesiegassen (ISO 7396-2:2007) 9.8.2007 EN 737-2:1998 (30.4.2009) EN ISO 7886-3:2009 Steriele spuiten voor eenmalig gebruik Zelfblokkerende spuiten voor het toedienen van een vaste dosering (ISO 7886-3:2005) 7.7.2010 EN ISO 7886-3:2005 (21.3.2010) EN ISO 7886-4:2009 Steriele injectiespuiten voor eenmalig gebruik Deel 4: Spuiten met een voorziening tegen hergebruik (ISO 7886-4:2006) 7.7.2010 EN ISO 7886-4:2006 (21.3.2010) EN ISO 8185:2009 Luchtademhalingkanaal voor medisch gebruik Bijzondere eisen voor ademhalingsbevochtigingssystemen (ISO 8185:2007) 2.12.2009 EN ISO 8185:2007 (21.3.2010) EN ISO 8359:2009 Zuurstofconcentratoren voor medisch gebruik Veiligheidseisen (ISO 8359:1996) 2.12.2009 EN ISO 8359:1996 (21.3.2010) EN ISO 8359:2009/A1:2012 16.1.2015 (31.1.2013)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/105 EN ISO 8835-2:2009 Inhalatieanesthesiesystemen Deel 2: Anaesthesie ademhalingssystemen (ISO 8835-2:2007) 2.12.2009 EN ISO 8835-2:2007 (21.3.2010) EN ISO 8835-3:2009 Inhalatieanesthesiesystemen Deel 3: Overdracht en ontvangstsystemen van actieve anesthesiegassystemen (ISO 8835-3:2007) 2.12.2009 EN ISO 8835-3:2007 (21.3.2010) EN ISO 8835-3:2009/A1:2010 13.5.2011 (30.4.2011) EN ISO 8835-4:2009 Inhalatieanesthesiesystemen Deel 4: Hulpmiddelen voor het toedienen van dampvormige anesthetica (ISO 8835-4:2004) 2.12.2009 EN ISO 8835-4:2004 (21.3.2010) EN ISO 8835-5:2009 Inhalatieanesthesiesystemen Deel 5: Eisen voor anesthesieventilatoren (ISO 8835-5:2004) 2.12.2009 EN ISO 8835-5:2004 (21.3.2010) EN ISO 9170-1:2008 Afnamepunten voor pijpleidingsystemen voor medische gassen Deel 1: Afnamepunten voor medische gassen onder druk en vacuüm (ISO 9170-1:2008) 19.2.2009 EN 737-1:1998 (31.7.2010) EN ISO 9170-2:2008 Afnamepunten voor pijpleidingsystemen voor medische gassen Deel 2: Afnamepunten voor afvoersystemen voor anesthesiegassen (ISO 9170-2:2008) 19.2.2009 EN 737-4:1998 (31.7.2010) EN ISO 9360-1:2009 Anesthesie- en beademingsapparaten Warmteen vochtwisselaars (HME) voor het bevochtigen van ingeademde gassen bij mensen Deel 1: HME s voor het gebruik met een minimumvolume van 250 ml (ISO 9360-1:2000) 2.12.2009 EN ISO 9360-1:2000 (21.3.2010) EN ISO 9360-2:2009 Anesthesie- en beademingsapparaten Warmteen vochtwisselaars (HME's) voor het bevochtigen van ingeademde gassen bij mensen Deel 2: HME's gebruik bij tracheostomatische patienten met een minimumvolume van 250 ml (ISO 9360-2:2001) 2.12.2009 EN ISO 9360-2:2002 (21.3.2010)

C 173/106 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 9713:2009 Neurochirurgische implantaten Zelfsluitende intracraniële aneurysmaklemmen (ISO 9713:2002) 2.12.2009 EN ISO 9713:2004 (21.3.2010) EN ISO 10079-1:2009 Medische afzuigapparatuur Deel 1: Afzuigapparatuur met elektrische aandrijving Veiligheidseisen (ISO 10079-1:1999) 2.12.2009 EN ISO 10079-1:1999 (21.3.2010) EN ISO 10079-2:2009 Medische afzuigapparatuur Deel 2: Afzuigapparatuur met handbediening (ISO 10079-2:1999) 2.12.2009 EN ISO 10079-2:1999 (21.3.2010) EN ISO 10079-3:2009 Medische afzuigapparatuur Deel 3: Afzuigapparatuur met aandrijving door vacuüm- of drukbron (ISO 10079-3:1999) 2.12.2009 EN ISO 10079-3:1999 (21.3.2010) EN ISO 10328:2006 Prothesen Structurele beproeving van ondersteledematenprotheses Eisen en beproevingsmethoden (ISO 10328:2006) 9.8.2007 Deze norm moet nog worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de eisen die bij Richtlijn 2007/47/EG zijn ingevoerd. De gewijzigde norm zal zo spoedig mogelijk door het worden gepubliceerd. De fabrikanten wordt aangeraden na te gaan of aan alle relevante essentiële eisen van de gewijzigde richtlijn naar behoren is voldaan. EN ISO 10524-1:2006 Drukregelaars voor het gebruik met medische gas Deel 1: Drukregelaars en drukregelaars met volumestroommeters (ISO 10524-1:2006) 2.6.2006 EN 738-1:1997 (31.10.2008) EN ISO 10524-2:2006 Drukregelaars voor gebruik met medische gassen Deel 2: Hoofddrukregelaars en leidingdrukregelaars (ISO 10524-2:2005) 7.6.2009 EN 738-2:1998 (31.10.2008) EN ISO 10524-3:2006 Drukregelaars voor gebruik met medische gassen Deel 3: Drukregelaars geïntegreerd in de afsluiter van de gasfles (ISO 10524-3:2005) 7.9.2006 EN 738-3:1998 (31.10.2008) EN ISO 10524-4:2008 Drukregelaars voor gebruik met medische gassen Deel 4: Lagedrukregelaars (ISO 10524-4:2008) 23.7.2008 EN 738-4:1998 (30.6.2010)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/107 EN ISO 10535:2006 Tilliften voor het verplaatsen van mensen met een handicap Eisen en beproevingsmethoden (ISO 10535:2006) 9.8.2007 EN ISO 10535:1998 (30.6.2007) Deze norm moet nog worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de eisen die bij Richtlijn 2007/47/EG zijn ingevoerd. De gewijzigde norm zal zo spoedig mogelijk door het worden gepubliceerd. De fabrikanten wordt aangeraden na te gaan of aan alle relevante essentiële eisen van de gewijzigde richtlijn naar behoren is voldaan. EN ISO 10555-1:2009 Steriele intravasculaire katheters voor eenmalig gebruik Deel 1: Algemene eisen 2.12.2009 EN ISO 10555-1:1996 (21.3.2010) EN ISO 10651-2:2009 Longventilatoren voor medisch gebruik Bijzondere eisen voor basis veiligheid en essentiële prestatie Deel 2: Ventilatoren voor in de thuiszorg, voor ventilatieafhankelijke patiënten (ISO 10651-2:2004) 2.12.2009 EN ISO 10651-2:2004 (21.3.2010) EN ISO 10651-4:2009 Longventilatoren Deel 4: Bijzondere eisen voor zuurstoftoestellen (ISO 10651-4:2002) 2.12.2009 EN ISO 10651-4:2002 (21.3.2010) EN ISO 10651-6:2009 Longventilatoren voor medisch gebruik Bijzondere eisen voor basisveiligheid en essentiële eigenschappen Deel 6: Ventilatiehulpstukken voor in de thuiszorg (ISO 10651-6:2004) 2.12.2009 EN ISO 10651-6:2004 (21.3.2010) EN ISO 10993-1:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 1: Evaluatie en beproeving met binnenrisicomanagementproces (ISO 10993-1:2009) 2.12.2009 EN ISO 10993-1:2009 (21.3.2010) EN ISO 10993-1:2009/AC:2010 18.1.2011 EN ISO 10993-3:2014 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 3: Beproevingen op genotoxiciteit, carcinogeniteit en voortplantingstoxiciteit (ISO 10993-3:2014) 10.7.2015 EN ISO 10993-3:2009 13.5.2016

C 173/108 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 10993-4:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 4: Keuze van beproevingen voor de wisselwerking met bloed 2.12.2009 EN ISO 10993-4:2002 (21.3.2010) EN ISO 10993-5:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 5: Beproeving op in-vitrocytotoxiciteit (ISO 10993-5:2009) 2.12.2009 EN ISO 10993-5:1999 (31.12.2009) EN ISO 10993-6:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 6: Beproevingen op plaatselijke effecten na implantatie (ISO 10993-6:2007) 2.12.2009 EN ISO 10993-6:2007 (21.3.2010) EN ISO 10993-7:2008 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 7: Ethyleenoxidesterilisatieresiduen (ISO 10993-7:2008) 19.2.2009 EN ISO 10993-7:2008/AC:2009 7.7.2010 EN ISO 10993-9:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 9: Raamwerk voor de identificatie en kwantificering van potentiële afbraakproducten (ISO 10993-9:2009) 2.12.2009 EN ISO 10993-9:2009 (21.3.2010) EN ISO 10993-11:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 11: Beproevingen op systematische toxiciteit (ISO 10993-11:2006) 2.12.2009 EN ISO 10993-11:2006 (21.3.2010) EN ISO 10993-12:2012 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 12: Monstervoorbereiding en referentiematerialen (ISO 10993-12:2012) 24.1.2013 EN ISO 10993-12:2009 (31.1.2013) EN ISO 10993-13:2010 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 13: Identificatie en kwantificering van degradatieproducten van medische hulpmiddelen van polymeer (ISO 10993-13:2010) 18.1.2011 EN ISO 10993-13:2009 (31.12.2010) EN ISO 10993-14:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 14: Identificatie en kwantificering van degradatieproducten van keramieken (ISO 10993-14:2001) 2.12.2009 EN ISO 10993-14:2001 (21.3.2010)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/109 EN ISO 10993-15:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 15: Identificatie en kwantificering van afbraakproducten van metalen en legeringen (ISO 10993-15:2000) 2.12.2009 EN ISO 10993-15:2000 (21.3.2010) EN ISO 10993-16:2010 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 16: Ontwerp voor toxikinetische studies voor degradatieproducten en uit het materiaal lekkende stoffen (ISO 10993-16:2010) 7.7.2010 EN ISO 10993-16:2009 (31.8.2010) EN ISO 10993-17:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 17: Vaststellen van toelaatbare grenzen voor uitlogende stoffen (ISO 10993-17:2002) 2.12.2009 EN ISO 10993-17:2002 (21.3.2010) EN ISO 10993-18:2009 Biologische evaluatie van medische hulpmiddelen Deel 18: Chemische karakterisering van materialen (ISO 10993-18:2005) 2.12.2009 EN ISO 10993-18:2005 (21.3.2010) EN ISO 11135-1:2007 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Ethyleenoxide Deel 1: Eisen voor de ontwikkeling, validatie en routinecontrole van een sterilisatieproces voor medische hulpmiddelen (ISO 11135-1:2007) 9.8.2007 EN 550:1994 (31.5.2010) EN ISO 11137-1:2015 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Radiatie Deel 1: Eisen voor de ontwikkeling, validatie en routinecontrole van een sterilisatieproces voor medische hulpmiddelen (ISO 11137-1:2006) EN ISO 11137-1:2006 30.6.2016 EN ISO 11137-2:2015 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Radiatie Deel 2: Vaststellen van de sterilisatiedosering (ISO 11137-2:2013) EN ISO 11137-2:2013 30.6.2016 EN ISO 11138-2:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Biologische indicatoren Deel 2: Biologische indicatoren voor ethyleenoxidesterilisatieprocessen (ISO 11138-2:2006) 2.12.2009 EN ISO 11138-2:2006 (21.3.2010)

C 173/110 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 11138-3:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Biologische indicatoren Deel 3: Biologische indicatoren voor stoomsterilisatieprocessen (ISO 11138-3:2006) 2.12.2009 EN ISO 11138-3:2006 (21.3.2010) EN ISO 11140-1:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Chemische indicatoren Deel 1: Algemene eisen (ISO 11140-1:2005) 2.12.2009 EN ISO 11140-1:2005 (21.3.2010) EN ISO 11140-3:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Chemische indicatoren Deel 3: Indicatoren van klasse 2 voor de Bowie- en Dick-stoompenetratieproef 2.12.2009 EN ISO 11140-3:2007 (21.3.2010) EN ISO 11197:2009 Medische voedingseenheden (ISO 11197:2004) 2.12.2009 EN ISO 11197:2004 (21.3.2010) EN ISO 11607-1:2009 Verpakkingsmateriaal ten behoeve van steriele medische hulpmiddelen die gesteriliseerd worden in de verpakking Deel 1: Materiaaleisen, steriele barrièresystemen en verpakkingssystemen (ISO 11607-1:2006) 2.12.2009 EN ISO 11607-1:2006 (21.3.2010) EN ISO 11607-2:2006 Verpakkingsmateriaal ten behoeve van steriele medische hulpmiddelen die gesteriliseerd worden in de verpakking Deel 2: Validatie-eisen voor vorming, afdichting en assemblageprocessen (ISO 11607-2:2006) 7.9.2006 EN ISO 11737-1:2006 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Microbiologische methoden Deel 1: Bepaling van de populatie van micro-organismen op producten (ISO 11737-1:2006) 7.9.2006 EN 1174-1:1996 EN 1174-2:1996 EN 1174-3:1996 (31.10.2006) EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 2.12.2009 EN ISO 11737-2:2009 Sterilisatie van medische apparatuur Microbiologische methoden Deel 2: Steriliteitsproeven uitgevoerd bij de definitie, validatie en onderhoud van een steriliteitsproces (ISO 11737-2:2009) 7.7.2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/111 EN ISO 11810-1:2009 Lasers en aanverwante apparatuur Beproevingsmethode en classificatie voor de laserweerstand van chirurgische kleden en/of beschermende afdekkingen voor patiënten Deel 1: Primaire ontsteking en doordringen (ISO 11810-1:2005) 2.12.2009 EN ISO 11810-2:2009 Lasers en aanverwante apparatuur Beproevingsmethode en classificatie voor de laserweerstand van chirurgische kleden en/of beschermende afdekkingen Deel 2: Secondaire ontsteking (ISO 11810-2:2007) 2.12.2009 EN ISO 11810-2:2007 (21.3.2010) EN ISO 11979-8:2009 Optische implantaten Intraoculaire lenzen Deel 8: Basiseisen (ISO 11979-8:2006) 2.12.2009 EN ISO 11979-8:2006 (21.3.2010) EN ISO 11990-1:2014 Lasers en laserapparatuur Bepaling van de weerstand tegen laserstralen van tracheale buizen Deel 1: De wanden van tracheale buizen (ISO 11990-1:2011) 10.7.2015 EN ISO 11990-2:2014 Lasers en laserapparatuur Bepaling van de laserweerstand van tracheale manchetbuizen Deel 2: Tracheale buizenmanchetten (ISO 11990-2:2010) 10.7.2015 EN 12006-2:1998+A1:2009 Niet-actieve chirurgische implantaten Bijzondere eisen voor hart- en vaatimplantaten Deel 2: Vaatprothesen inclusief klephoudende buisprotheses 2.12.2009 EN 12006-2:1998 (21.3.2010) EN 12006-3:1998+A1:2009 Niet-actieve chirurgische implantaten Bijzondere eisen voor hart- en vaatimplantaten Deel 3: Intravasculaire medische hulpmiddelen 2.12.2009 EN 12006-3:1998 (21.3.2010) EN 12183:2009 Met de hand aangedreven rolstoelen Eisen en beproevingsmethoden 7.7.2010 EN 12184:2009 Elektrisch aangedreven rolstoelen, scooters en bijbehorende laadapparaten Eisen en beproevingsmethoden 7.7.2010

C 173/112 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 12342:1998+A1:2009 Beademingsbuizen voor gebruik met anesthesieen beademingstoestellen 7.7.2010 EN 12342:1998 (21.3.2010) EN 12470-1:2000+A1:2009 Medische thermometers Deel 1: Met metallische vloeistof gevulde glasthermometers met een maximaalelement 2.12.2009 EN 12470-1:2000 (21.3.2010) EN 12470-2:2000+A1:2009 Medische thermometers Deel 2: Thermometers met faseomslag (puntmatrix) 2.12.2009 EN 12470-2:2000 (21.3.2010) EN 12470-3:2000+A1:2009 Medische thermometers Deel 3: Prestatie van compacte elektrische (extrapolerende en nietextrapolerende) thermometers met maximaalelement 2.12.2009 EN 12470-3:2000 (21.3.2010) EN 12470-4:2000+A1:2009 Medische thermometers Deel 4: Bepaling van de prestatie van elektrische thermometers bij continu gebruik 2.12.2009 EN 12470-4:2000 (21.3.2010) EN 12470-5:2003 Medische thermometers Deel 5: Bepaling van de prestatie van infrarode oorthermometers (met maximaalelement) 7.11.2003 Deze norm moet nog worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de eisen die bij Richtlijn 2007/47/EG zijn ingevoerd. De gewijzigde norm zal zo spoedig mogelijk door het worden gepubliceerd. De fabrikanten wordt aangeraden na te gaan of aan alle relevante essentiële eisen van de gewijzigde richtlijn naar behoren is voldaan. EN ISO 12870:2009 Oogheelkundige optica Brilmonturen Eisen en beproevingsmethoden (ISO 12870:2004) 2.12.2009 EN ISO 12870:2004 (21.3.2010) EN 13060:2014 Kleine stoomsterilisatoren 10.7.2015 EN 13060:2004 +A2:2010 13.5.2016 EN ISO 13408-1:2015 Aseptisch verwerken van producten in de gezondheidszorg Deel 1: Algemene eisen (ISO 13408-1:2008) EN ISO 13408-1:2011 30.6.2016 EN ISO 13408-2:2011 Aseptisch verwerken van producten in de gezondheidszorg Deel 2: Filtering (ISO 13408-2:2003) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/113 EN ISO 13408-3:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 3: Lyophilisatie (ISO 13408-3:2006) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-4:2011 Aseptisch verwerken van producten in de gezondheidszorg Deel 4: Clean-in-place technologieën (ISO 13408-4:2005) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-5:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 5: Plaatselijke sterilisatie (ISO 13408-5:2006) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-6:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 6: Isolatiesystemen (ISO 13408-6:2005) 19.8.2011 EN 13824:2004 (31.12.2011) EN ISO 13408-7:2015 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 7: Alternatieve processen voor atypische medische apparatuur en combinatieproducten (ISO 13408-7:2012) EN ISO 13485:2012 Kwaliteitssystemen Medische hulpmiddelen Systeemvereisten voor regelgevingsdoeleinden (ISO 13485:2003) 30.8.2012 EN ISO 13485:2003 (31.8.2012) EN ISO 13485:2012/AC:2012 30.8.2012 EN 13544-1:2007+A1:2009 Apparatuur voor ademhalingstherapie Deel 1: Verstuivingssystemen en hun onderdelen 7.7.2010 EN 13544-1:2007 (21.3.2010) EN 13544-2:2002+A1:2009 Apparatuur voor ademhalingstherapie Deel 2: Buizen en connectoren 7.7.2010 EN 13544-2:2002 (21.3.2010) EN 13544-3:2001+A1:2009 Apparatuur voor ademhalingstherapie Deel 3: Venturisystemen (luchtaanzuigsysteem) 7.7.2010 EN 13544-3:2001 (21.3.2010) EN 13624:2003 Chemische desinfectantia en antiseptica Kwantitatieve suspensiebeproeving voor de evaluatie van de fungicidewerking van chemische desinfectantia voor instrumenten die gebruikt worden op medisch gebied Beproevingsmethoden en eisen (fase 2, stap 1) 30.9.2005

C 173/114 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 13718-1:2008 Medische voertuigen en hun uitrusting Luchtvervoer Deel 1: Eisen aan medische apparatuur voor gebruik bij luchtvervoer 19.2.2009 EN 13718-1:2002 (28.2.2009) EN 13718-2:2015 Medische voertuigen en hun uitrusting Luchtambulance Deel 2: Operationele en technische eisen voor luchtambulances 10.7.2015 EN 13726-1:2002 Beproevingsmethoden voor primair verband Deel 1: Aspecten van absorptievermogen 27.3.2003 EN 13726-1:2002/AC:2003 2.12.2009 EN 13726-2:2002 Beproevingsmethoden voor primair wondverband Deel 2: Bepaling van de vochtdoorlatendheidsnelheid van permeabele verbandlagen 27.3.2003 EN 13727:2012 Chemische desinfectantia en antiseptica Kwantitatieve suspensiebeproeving voor de bepaling van bactericidewerking op medisch gebied Beproevingsmethode en eisen (fase 2, stap 1) 30.8.2012 EN 13727:2003 (30.11.2012) EN 13867:2002+A1:2009 Concentraten voor hemodialyse en verwante therapieën 2.12.2009 EN 13867:2002 (21.3.2010) EN 13976-1:2011 Reddingssystemen Vervoer van couveuses Deel 1: Interfacevoorwaarden 19.8.2011 EN 13976-1:2003 (30.11.2011) EN 13976-2:2011 Reddingssystemen Vervoer van couveuses Deel 2: Systeemeisen 19.8.2011 EN 13976-2:2003 (30.11.2011) EN 14079:2003 Niet-actieve medische hulpmiddelen Prestatieeisen en beproevingsmethoden voor hydrofielkatoenen verbandgaas en hydrofielkatoenen en viscose verbandgaas 30.9.2005 EN 14139:2010 Oogheelkundige optica Specificaties voor confectiebrillen 18.1.2011

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/115 EN ISO 14155:2011 Klinisch onderzoek van medische hulpmiddelen voor gebruik bij mensen Goede klinische praktijkrichtlijnen (GCP) (ISO 14155:2011) 27.4.2012 EN ISO 14155:2011 (30.4.2012) EN 14180:2003+A2:2009 Sterilisatoren voor medische doeleinden Formaldehydesterilisatoren met gebruik van lagetemperatuurstoom Eisen en beproeving 7.7.2010 EN 14180:2003 +A1:2009 (21.3.2010) EN 14348:2005 Chemische desinfectantia en antiseptica Kwantitatieve suspensieproef voor de bepaling van de mycobactericidewerking van desinfectantia voor chemische desinfectantia op medisch gebied inclusief instrumenten Beproevingsmethoden en -eisen (fase 2, stap 1) 30.9.2005 EN ISO 14408:2009 Tracheale buizen voor laserchirurgie Eisen voor markering en begeleiding (ISO 14408:2005) 2.12.2009 EN ISO 14408:2005 (21.3.2010) EN 14561:2006 Chemische desinfectantia en antiseptica Kwantitatieve draagproef voor bepaling van bactericidewerking van chemische desinfectantia voor instrumenten die in medische ruimten gebruikt worden Beproevingsmethode en eisen (fase 2, stap 2) 15.11.2006 EN 14562:2006 Chemische desinfectantia en antiseptica Kwantitatieve draagproef voor de bepaling van fungicide- of schimmelwerking voor instrumenten die gebruikt worden in medische ruimten Beproevingsmethoden en eisen (fase 2, stap 2) 15.11.2006 EN 14563:2008 Chemische desinfectantia Kwantitatieve draagproef voor de bepaling van mycobactericide- en tuberculocideactiviteiten van chemische desinfectantia voor instrumenten die gebruikt worden in medische ruimten Beproevingsmethoden en eisen (fase 2, stap 2) 19.2.2009 EN ISO 14602:2011 Niet-actieve chirurgische implantaten Implantaten voor osteosynthese Bijzondere eisen (ISO 14602:2010) 27.4.2012 EN ISO 14602:2010 (30.4.2012)

C 173/116 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 14607:2009 Niet-actieve chirurgische implantaten Borstimplantaten Bijzondere eisen (ISO 14607:2007) 2.12.2009 EN ISO 14607:2007 (21.3.2010) EN ISO 14630:2009 Niet-actieve chirurgische implantaten Algemene eisen (ISO 14630:2008) 2.12.2009 EN ISO 14630:2008 (21.3.2010) EN 14683:2005 Chirurgische maskers Eisen en beproevingsmethoden 2.6.2006 EN ISO 14889:2009 Oogheelkundige optica Brillenglazen Basiseisen voor ongesneden afgewerkte brillenglazen (ISO 14889:2003) 2.12.2009 EN ISO 14889:2003 (21.3.2010) EN 14931:2006 Drukvaten voor menselijke bezetting (PVHO) Drukkamers met meerdere plaatsen voor hyperbare therapie Prestaties, veiligheidseisen en beproevingen 15.11.2006 EN ISO 14937:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Algemene eisen voor karakterisering van sterilisatiestoffen en ontwikkeling, validatie en routinecontrole van een sterilisatieproces (ISO 14937:2009) 7.7.2010 EN ISO 14937:2000 (30.4.2010) EN ISO 14971:2012 Medische hulpmiddelen Toepassing van risicomanagement voor medische hulpmiddelen (ISO 14971:2007, gecorrigeerde versie 1.10.2007) 30.8.2012 EN ISO 14971:2009 (30.8.2012) EN ISO 15001:2011 Anesthesie- en beademingsapparaten Compabiliteit met zuurstof (ISO 15001:2010) 27.4.2012 EN ISO 15001:2010 (30.4.2012) EN ISO 15002:2008 Volumestroommeters voor aansluiting op afnamepunten van leidingsystemen voor medische gassen (ISO 15002:2008) 19.2.2009 EN 13220:1998 (31.7.2010)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/117 EN ISO 15004-1:2009 Oogheelkundige instrumenten Fundamentele eisen en beproevingsmethoden Deel 1: Toepasbare algemene eisen voor alle oogheelkundige instrumenten (ISO 15004-1:2006) 2.12.2009 EN ISO 15004-1:2006 (21.3.2010) EN ISO 15747:2011 Kunststof containers voor intraveneuze injecties (ISO 15747:2010) 27.4.2012 EN ISO 15747:2010 (30.4.2012) EN ISO 15798:2010 Oogheelkundige implantaten Oogheelkundige viscochirurgische middelen (ISO 15798:2010) 7.7.2010 EN ISO 15883-1:2009 Desinfecterende wasmachines Deel 1: Algemene eisen, termen en definities en beproevingen (ISO 15883-1:2006) 2.12.2009 EN ISO 15883-1:2006 (21.3.2010) EN ISO 15883-2:2009 Desinfecterende wasmachines Deel 2: Eisen en beproevingen voor desinfecterende wasmachines die chirurgische instrumenten, anesthesieapparatuur, schalen, glaswerk enz. thermisch desinfecteren (ISO 15883-2:2006) 2.12.2009 EN ISO 15883-2:2006 (21.3.2010) EN ISO 15883-3:2009 Desinfecterende wasmachines Deel 3: Eisen en beproevingen voor desinfecterende wasmachines voor containers bestemd voor menselijke uitwerpselen (ISO 15883-3:2006) 2.12.2009 EN ISO 15883-3:2006 (21.3.2010) EN ISO 15883-4:2009 Desinfecterende wasmachines Deel 4: Eisen en beproevingen voor desinfecterende wasmachines met chemische desinfectering voor temperatuurgevoelige endoscopen (ISO 15883-4:2008) 2.12.2009 EN ISO 15883-4:2008 (21.3.2010) EN 15986:2011 Symbool voor gebruik in het etiketteren van medische hulpmiddelen Eisen voor het etiketteren van medische hulpmiddelen die ftalaten bevatten 13.5.2011 EN ISO 16061:2009 Instrumenten die samen met niet-actieve chirurgische implantaten worden gebruikt Algemene eisen (ISO 16061:2008, gecorrigeerde versie 15.3.2009) 7.7.2010 EN ISO 16061:2008 (28.2.2010)

C 173/118 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 16201:2006 Technische hulpmiddelen voor gehandicapten Afstandsbedieningsystemen voor het functioneren in de dagelijkse leefomgeving (ISO 16201:2006) 19.2.2009 EN ISO 17510-1:2009 Slaapapneu-ademhalingstherapie Deel 1: Apparatuur voor slaapapneu-ademhalingstherapie (ISO 17510-1:2007) 2.12.2009 EN ISO 17510-1:2007 (21.3.2010) EN ISO 17510-2:2009 Slaapapneu-ademhalingstherapie Deel 2: Maskers en toepassingshulpstukken (ISO 17510-2:2007) 2.12.2009 EN ISO 17510-2:2007 (21.3.2010) EN ISO 17664:2004 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Informatie te verstrekken door de fabrikant voor de terugwinning van opnieuw te steriliseren medische hulpmiddelen (ISO 17664:2004) 30.9.2005 EN ISO 17665-1:2006 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Stoom Deel 1: Eisen voor de ontwikkeling, validatie en routinecontrole van een sterilisatieproces voor medische hulpmiddelen (ISO 17665-1:2006) 15.11.2006 EN 554:1994 (31.8.2009) EN ISO 18777:2009 Verplaatsbare vloeibare zuurstofsystemen voor medisch gebruik Bijzondere eisen (ISO 18777:2005) 2.12.2009 EN ISO 18777:2005 (21.3.2010) EN ISO 18778:2009 Ademhalingsapparatuur Zuigelingenmonitors Speciale eisen (ISO 18778:2005) 2.12.2009 EN ISO 18778:2005 (21.3.2010) EN ISO 18779:2005 Hulpmiddelen voor het bewaren van zuurstof en zuurstofmengsels Speciale eisen (ISO 18779:2005) 30.9.2005 EN ISO 19054:2006 Railsystemen voor de ondersteuning van medische apparatuur (ISO 19054:2005) 7.9.2006 EN 12218:1998 (30.6.2008) EN 20594-1:1993 Conische fittingen met een 6 % (Luer) conus voor injectiespuiten, naalden en bepaalde andere medische toestellen Deel 1: Algemene eisen (ISO 594-1:1986) 18.11.1995 EN 20594-1:1993/AC:1996 2.12.2009

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/119 EN 20594-1:1993/A1:1997 10.8.1999 (31.5.1998) EN ISO 21534:2009 Niet-actieve chirurgische implantaten Gewrichtsimplantaten Bijzondere eisen (ISO 21534:2007) 2.12.2009 EN ISO 21534:2007 (21.3.2010) EN ISO 21535:2009 Niet-actieve chirurgische implantaten Gewrichtsimplantaten Specifieke eisen voor heupgewrichtimplantaten (ISO 21535:2007) 2.12.2009 EN ISO 21535:2007 (21.3.2010) EN ISO 21536:2009 Niet-actieve chirurgische implantaten Gewrichtsimplantaten Specifieke eisen voor kniegewrichtimplantaten (ISO 21536:2007) 2.12.2009 EN ISO 21536:2007 (21.3.2010) EN ISO 21649:2009 Naaldvrije injectoren voor medisch gebruik Eisen en beproevingsmethoden (ISO 21649:2006) 7.7.2010 EN ISO 21649:2006 (21.3.2010) EN ISO 21969:2009 Flexibele hogedrukaansluitingen voor gebruik met medische gassystemen (ISO 21969:2009) 7.7.2010 EN ISO 21969:2006 (31.5.2010) EN ISO 21987:2009 Oogheelkundige optica Gemonteerde geslepen brillenglazen (ISO 21987:2009) 7.7.2010 EN ISO 22442-1:2007 Medische hulpmiddelen waarin dierlijke weefsels en daarvan afgeleide producten zijn gebruikt Deel 1: Toepassing van risicomanagement (ISO 22442-1:2007) 27.2.2008 EN 12442-1:2000 (30.6.2008) EN ISO 22442-2:2007 Medische hulpmiddelen waarin dierlijke weefsels en daarvan afgeleide producten zijn gebruikt Deel 2: Controles op oorsprong, verzameling en bewerking (ISO 22442-2:2007) 27.2.2008 EN 12442-2:2000 (30.6.2008) EN ISO 22442-3:2007 Medische hulpmiddelen waarin dierlijke weefsels en daarvan afgeleide producten zijn gebruikt Deel 3: Validatie van de eliminatie en/of inactivatie van virussen en overdraagbare spongiforme encefalopathieagentia (TSE) (ISO 22442-3:2007) 27.2.2008 EN 12442-3:2000 (30.6.2008)

C 173/120 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 22523:2006 Uitwendinge arm- en beenprothesen en uitwendige orthesen Eisen en beproevingsmethoden (ISO 22523:2006) 9.8.2007 EN 12523:1999 (30.4.2007) Deze norm moet nog worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de eisen die bij Richtlijn 2007/47/EG zijn ingevoerd. De gewijzigde norm zal zo spoedig mogelijk door het worden gepubliceerd. De fabrikanten wordt aangeraden na te gaan of aan alle relevante essentiële eisen van de gewijzigde richtlijn naar behoren is voldaan. EN ISO 22675:2006 Prothesen Beproeving van de enkel-voethulpstukken en voetunits Eisen en beproevingsmethoden (ISO 22675:2006) 9.8.2007 Deze norm moet nog worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de eisen die bij Richtlijn 2007/47/EG zijn ingevoerd. De gewijzigde norm zal zo spoedig mogelijk door het worden gepubliceerd. De fabrikanten wordt aangeraden na te gaan of aan alle relevante essentiële eisen van de gewijzigde richtlijn naar behoren is voldaan. EN ISO 23328-1:2008 Filters voor beademingssystemen voor anesthetisch gebruik en gebruik bij ademhaling Deel 1: Zoutbeproevingsmethode om de filterprestaties te beoordelen (ISO 23328-1:2003) 19.2.2009 EN 13328-1:2001 (30.9.2008) EN ISO 23328-2:2009 Filters voor beademingssystemen voor anesthetisch gebruik en gebruik bij ademhaling Deel 2: Niet-filtratieaspecten (ISO 23328-2:2002) 2.12.2009 EN ISO 23328-2:2008 (21.3.2010) EN ISO 23747:2009 Anesthesie en ademhalingsmaterieel Expiratore piekstroommeters voor de beoordeling van de longfunctie in de spontaniteitsademhaling van mensen (ISO 23747:2007) 2.12.2009 EN ISO 23747:2007 (21.3.2010) EN ISO 25539-1:2009 Cardiovasculaire implantaten Endovasculaire hulpmiddelen Deel 1: Endovasculaire prothesen 2.12.2009 EN 12006-3:1998 +A1:2009 EN ISO 25539-1:2008 (21.3.2010) EN ISO 25539-1:2009/AC:2011 30.8.2012 EN ISO 25539-2:2009 Cardiovasculaire implantaten Endovasculaire hulpmiddelen Deel 2: Vaatsteunen (ISO 25539-2:2008) 2.12.2009 EN 12006-3:1998 +A1:2009 EN ISO 25539-2:2008 (21.3.2010) EN ISO 25539-2:2009/AC:2011 30.8.2012

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/121 EN ISO 26782:2009 Anesthesie- en beademingsapparaten Ademhalingsmeters voor de beoordeling van de longfunctie in mensen (ISO 26782:2009) 7.7.2010 EN ISO 26782:2009/AC:2009 7.7.2010 EN 27740:1992 Instrumenten voor onderzoek, scalpels met afneembare mesjes, afmetingen (ISO 7740:1985) 18.11.1995 EN 27740:1992/AC:1996 2.12.2009 EN 27740:1992/A1:1997 10.8.1999 (31.5.1998) EN ISO 81060-1:2012 Niet-invasieve bloeddrukmeters Deel 1: Eisen en beproevingsmethoden voor niet-automatische typemetingen (ISO 81060-1:2007) 30.8.2012 EN 1060-1:1995 +A2:2009 EN 1060-2:1995 +A1:2009 (31.5.2015) Cenelec EN 60118-13:2005 Elektroakoestiek Hoortoestellen Deel 13: Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) IEC 60118-13:2004 19.1.2006 EN 60118-13:1997 (1.2.2008) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60522:1999 Bepaling van de permanente filterverwerking van röntgenbuissamenstellingen IEC 60522:1999 14.11.2001 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60580:2000 Medische elektrische toestellen Meetinstrumenten voor het product van bundeldoorsnede en exposie bij medisch onderzoek IEC 60580:2000 13.12.2002 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1:2006 Medische elektrische toestellen Deel 1: Algemene eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties IEC 60601-1:2005 27.11.2008 EN 60601-1:1990 + A13:1996 + A1:1993 + A2:1995 EN 60601-1-1:2001 EN 60601-1-4:1996 + A1:1999 (1.6.2012)

C 173/122 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 60601-1:2006/AC:2010 18.1.2011 EN 60601-1:2006/A1:2013 IEC 60601-1:2005/A1:2012 16.5.2014 31.12.2017 Addendum bij noten 1 en 3 inzake de data waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt bij de toepassing van EN 60601-1:2006. Bij de toepassing van EN 60601-1:2006 is 31 december 2017 de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt. De einddatum voor het in bijlage ZZ bij EN 60601-1:2006 gepreciseerde vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van Richtlijn 93/42/EEG is evenwel 31 december 2015. Vanaf 1 januari 2016 geldt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van Richtlijn 93/42/EEG, tot op de in bijlage ZZ bij EN 60601-1:2006/A1:2013 vermelde hoogte, uitsluitend voor de bepalingen en subbepalingen van EN 60601-1: 2006 die overeenstemmen met de bepalingen en subbepalingen waarnaar in bijlage ZZ bij EN 60601-1:2006/A1:2013 wordt verwezen. Cenelec EN 60601-1-1:2001 Medische elektrische toestellen Deel 1-1: Algemene veiligheidseisen Secundaire norm: Veiligheidseisen voor medische elektrische systemen IEC 60601-1-1:2000 14.11.2001 EN 60601-1-1:1993 + A1:1996 (1.11.2003) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1-2:2007 Medische elektrische toestellen Deel 1-2: Algemene eisen voor de veiligheid en essentiële prestatie Secundaire norm: Elektromagnetische compatibiliteit Eisen en beproevingen IEC 60601-1-2:2007 (Gewijzigd) 27.11.2008 EN 60601-1-2:2001 + A1:2006 (1.6.2012) EN 60601-1-2:2007/AC:2010 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1-2:2015 Medische elektrische toestellen Deel 1-2: Algemene eisen voor de veiligheid en essentiële prestatie Secundaire norm: Elektromagnetische compatibiliteit Eisen en beproevingen IEC 60601-1-2:2014 EN 60601-1-2:2007 31.12.2018 Cenelec EN 60601-1-3:2008 Medische elektrische toestellen Deel 1-3: Algemene veiligheidseisen en essentiële prestaties Secundaire norm Algemeen Stralingsbescherming in diagnostische röntgentoestellen IEC 60601-1-3:2008 27.11.2008 EN 60601-1-3:1994 (1.6.2012) EN 60601-1-3:2008/AC:2010 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/123 Cenelec EN 60601-1-4:1996 Medische elektrische toestellen Deel 1-4: Algemene veiligheidseisen Secundaire norm: Programmeerbare elektrische medische systemen IEC 60601-1-4:1996 8.11.1997 EN 60601-1-4:1996/A1:1999 IEC 60601-1-4:1996/A1:1999 8.11.1997 (1.12.2002) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1-6:2010 Medische elektrische toestellen Deel 1-6: Algemene eisen voor basisveiligheid en essentiële prestatie Secundaire norm Bruikbaarheid IEC 60601-1-6:2010 18.1.2011 EN 60601-1-6:2007 (1.4.2013) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1-8:2007 Medische elektrische toestellen Deel 1-8: Algemene eisen voor de veiligheid Secundaire norm Algemene eisen, beproevingen en richtlijnen voor alarmsystemen in medische elektrische toestellen en in medische elektrische systemen IEC 60601-1-8:2006 27.11.2008 EN 60601-1-8:2004 + A1:2006 (1.6.2012) EN 60601-1-8:2007/AC:2010 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1-10:2008 Medische elektrische toestellen Deel 1-10: Algemene eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties Secundaire norm: Eisen voor de ontwikkeling van fysiologische gesloten regelaars IEC 60601-1-10:2007 27.11.2008 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-1-11:2010 Medische elektrische apparatuur Deel 1-11: Algemene eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties Secundaire norm: Eisen voor medische elektrische apparatuur en medische elektrische systemen die gebruikt worden voor de medische verzorging in de thuissituatie IEC 60601-1-11:2010 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

C 173/124 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60601-2-1:1998 Medische elektrische toestellen Deel 2-1: Bijzondere eisen voor de veiligheid van medische elektronenversnellers in het gebied van 1 MeV tot 50 MeV IEC 60601-2-1:1998 14.11.2001 EN 60601-2-1:1998/A1:2002 IEC 60601-2-1:1998/A1:2002 13.12.2002 (1.6.2005) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-2:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-2: Bijzondere eisen voor de veiligheid van hoogfrequente chirurgische toestellen IEC 60601-2-2:2009 7.7.2010 EN 60601-2-2:2007 (1.4.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-3:1993 Medische elektrische toestellen. Deel 2: Bijzondere veiligheidseisen voor kortegolftherapietoestellen IEC 60601-2-3:1991 18.11.1995 EN 60601-2-3:1993/A1:1998 IEC 60601-2-3:1991/A1:1998 18.11.1995 (1.7.2001) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-4:2003 Medische elektrische toestellen; Deel 2-4: Speciale eisen voor de veiligheid van hartdefibrilatoren IEC 60601-2-4:2002 15.10.2003 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-5:2000 Medische elektrische toestellen Deel 2-5: Bijzondere veiligheidseisen voor ultrasone fysiotherapietoestellen IEC 60601-2-5:2000 13.12.2002 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/125 Cenelec EN 60601-2-8:1997 Medische elektrische toestellen Deel 2: Bijzondere eisen voor de veiligheid van therapeutische röntgengeneratoren IEC 60601-2-8:1987 14.11.2001 EN 60601-2-8:1997/A1:1997 IEC 60601-2-8:1987/A1:1997 14.11.2001 (1.7.1998) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-10:2000 Medische elektrische toestellen Deel 2-10: Bijzondere eisen voor de veiligheid van toestellen voor het stimuleren van zenuwen en spieren IEC 60601-2-10:1987 13.12.2002 EN 60601-2-10:2000/A1:2001 IEC 60601-2-10:1987/A1:2001 13.12.2002 (1.11.2004) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-11:1997 Medische elektrische toestellen Deel 2-11: Bijzondere eisen voor de veiligheid van apparatuur voor gammastralingstherapie IEC 60601-2-11:1997 9.10.1999 EN 60601-2-11:1997/A1:2004 IEC 60601-2-11:1997/A1:2004 9.10.1999 (1.9.2007) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-12:2006 Medische elektrische toestellen Deel 2-12: Bijzondere eisen voor de veiligheid van longventilatoren Ventilatoren voor intensieve verpleging IEC 60601-2-12:2001 22.12.2007 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-13:2006 Medische elektrische toestellen Deel 2-13: Bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële prestatie van anesthesiesystemen IEC 60601-2-13:2003 22.12.2007 EN 60601-2-13:2006/A1:2007 IEC 60601-2-13:2003/A1:2006 22.12.2007 (1.3.2010) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

C 173/126 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60601-2-16:1998 Medische elektrische toestellen Deel 2-16: Bijzondere eisen voor de veiligheid van apparatuur voor bloeddialyse, bloeddiafiltratie en bloedfiltratie IEC 60601-2-16:1998 9.10.1999 EN 60601-2-16:1998/AC:1999 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-17:2004 Medische elektrische toestellen Deel 2-17: Speciale eisen voor de veiligheid van automatisch gereguleerde brachytherapie afterloading apparatuur IEC 60601-2-17:2004 8.11.2005 EN 60601-2-17:1996 + A1:1996 (1.3.2007) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-18:1996 Medische elektrische toestellen Deel 2-18: Bijzondere eisen voor de veiligheid van endoscopische instrumenten IEC 60601-2-18:1996 9.10.1999 EN 60601-2-18:1996/A1:2000 IEC 60601-2-18:1996/A1:2000 9.10.1999 (1.8.2003) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-19:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-19: Bijzondere eisen voor de veiligheid en de essentiële prestatie van couveuses IEC 60601 IEC 60601-2-19:2009 7.7.2010 EN 60601-2-19:1996 + A1:1996 (1.4.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-20:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-20: Bijzondere eisen voor de veiligheid en de essentiële prestatie van transportcouveuses IEC 60601 IEC 60601-2-20:2009 18.1.2011 EN 60601-2-20:1996 (1.9.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/127 Cenelec EN 60601-2-21:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-21: Bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële prestaties van warmtestralers voor zuigelingen IEC 60601-2-21:2009 7.7.2010 EN 60601-2-21:1994 + A1:1996 (1.4.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-22:1996 Medische elektrische toestellen Deel 2-22: Bijzondere eisen voor de veiligheid van diagnostische en therapeutische lasertoestellen IEC 60601-2-22:1995 17.5.1997 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-23:2000 Medische elektrische toestellen Deel 2-23: Bijzondere eisen voor de veiligheid, inclusief essentiële eigenschappen, voor bewaking van deeldruk via de huid IEC 60601-2-23:1999 14.11.2001 EN 60601-2-23:1997 (1.1.2003) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-24:1998 Medische elektrische toestellen Deel 2-24: Bijzondere eisen voor de veiligheid van infuuspompen en -besturingstoestellen IEC 60601-2-24:1998 9.10.1999 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-25:1995 Medische elektrische toestellen Deel 2-25: Bijzondere eisen voor de veiligheid van elektrocardiografen IEC 60601-2-25:1993 17.5.1997 EN 60601-2-25:1995/A1:1999 IEC 60601-2-25:1993/A1:1999 13.12.2002 (1.5.2002) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-26:2003 Medische elektrische toestellen Deel 2-26: Bijzondere eisen voor de veiligheid van elektroencefalografen IEC 60601-2-26:2002 8.11.2005 EN 60601-2-26:1994 (1.3.2006) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

C 173/128 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60601-2-27:2006 Medische elektrische toestellen Deel 2-27: Speciale eisen voor de veiligheid, inclusief essentiële prestaties, van elektrocardiografische bewakingsapparatuur IEC 60601-2-27:2005 26.7.2006 EN 60601-2-27:1994 (1.11.2008) EN 60601-2-27:2006/AC:2006 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-28:2010 Medische elektrische toestellen Deel 2-28: Bijzondere eisen voor de veiligheid van röntgenbron- en röntgenbuissamenstellingen voor medische diagnostiek IEC 60601-2-28:2010 18.1.2011 EN 60601-2-28:1993 (1.4.2013) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-29:2008 Medische elektrische toestellen Deel 2-29: Bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële prestaties van radiotherapiesimulatoren IEC 60601-2-29:2008 15.7.2009 EN 60601-2-29:1999 (1.11.2011) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-30:2000 Medische elektrische toestellen Deel 2-30: Bijzondere eisen voor de veiligheid, met inbegrip van essentiële gebruikseigenschappen, van automatische cyclische indirecte bloeddrukbewakingsapparatuur IEC 60601-2-30:1999 14.11.2001 EN 60601-2-30:1995 (1.2.2003) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-33:2002 Medische elektrische toestellen Deel 2-33: Bijzondere eisen voor de veiligheid van magnetische resonantieapparatuur voor medische diagnostiek IEC 60601-2-33:2002 15.10.2003 EN 60601-2-33:1995 + A11:1997 (1.7.2005) EN 60601-2-33:2002/A1:2005 IEC 60601-2-33:2002/A1:2005 27.7.2006 (1.11.2008) EN 60601-2-33:2002/A2:2008 IEC 60601-2-33:2002/A2:2007 27.11.2008 (1.2.2011) EN 60601-2-33:2002/A2:2008/AC:2008 30.8.2012 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/129 Cenelec EN 60601-2-34:2000 Medische elektrische toestellen Deel 2-34: Bijzondere eisen voor de veiligheid, met inbegrip van noodzakelijke prestaties, van invasieve bloeddrukbewakingsapparatuur IEC 60601-2-34:2000 15.10.2003 EN 60601-2-34:1995 (1.11.2003) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-36:1997 Medische elektrische toestellen Deel 2-36: Bijzondere eisen voor de veiligheid van toestellen voor vanaf buiten het lichaam opgewekte blaassteenvergruizing IEC 60601-2-36:1997 9.10.1999 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-37:2008 Medische elektrische toestellen Deel 2-37: Bijzondere eisen voor de basisveiligheid en essentiële prestatie van ultrasonische medische diagnostische en bewakingsapparatuur IEC 60601-2-37:2007 27.11.2008 EN 60601-2-37:2001 + A1:2005 + A2:2005 (1.10.2010) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-39:2008 Medische elektrische toestellen Deel 2-39: Bijzondere eisen voor de algemene veiligheid en essentiële prestaties van peritonealedialysetoestellen IEC 60601-2-39:2007 27.11.2008 EN 60601-2-39:1999 (1.3.2011) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-40:1998 Medische elektrische toestellen Deel 2-40: Bijzondere eisen voor de veiligheid van elektromyografen en apparatuur voor opgewekte reacties IEC 60601-2-40:1998 9.10.1999 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-41:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-41: Bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële prestaties van operatielampen en lampen voor diagnose IEC 60601-2-41:2009 18.1.2011 EN 60601-2-41:2000 (1.11.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

C 173/130 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60601-2-43:2010 Medische elektrische toestellen Deel 2-43: Bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële prestatie van röntgentoestellen voor interventieprocedures IEC 60601-2-43:2010 18.1.2011 EN 60601-2-43:2000 (1.6.2013) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-44:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-44: Bijzondere eisen voor de veiligheid van röntgenapparatuur voor computertomografie IEC 60601-2-44:2009 7.7.2010 EN 60601-2-44:2001 + A1:2003 (1.5.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-45:2001 Medische elektrische toestellen Deel 2-45: Bijzondere eisen voor de veiligheid van röntgentoestellen en stereotactische toestellen inclusief röntgengenerator voor mammografie IEC 60601-2-45:2001 14.11.2001 EN 60601-2-45:1998 (1.7.2004) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-46:1998 Medische elektrische toestellen Deel 2-46: Bijzondere eisen voor de veiligheid van operatietafels IEC 60601-2-46:1998 14.11.2001 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-47:2001 Medische elektrische toestellen Deel 2-47: Bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële gebruikseigenschappen van elektrocardiografische systemen IEC 60601-2-47:2001 13.12.2002 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-49:2001 Medische elektrische toestellen Deel 2-49: Bijzondere eisen voor de veiligheid van multifunctionele patiëntbewakingsapparatuur IEC 60601-2-49:2001 13.12.2002 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/131 Cenelec EN 60601-2-50:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-50: Bijzondere veiligheidseisen en essentiële prestatie van fototherapietoestellen voor kinderen IEC 60601-2-50:2009 7.7.2010 EN 60601-2-50:2002 (1.5.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-51:2003 Medische elektrische toestellen Deel 2-51: Speciale eisen voor veiligheid, inclusief essentiële prestaties, van opname en analyserend enkel- en meerkanaals elektrocardiografen IEC 60601-2-51:2003 24.6.2004 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-52:2010 Medische elektrische toestellen Deel 2-52: Bijzondere eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties van ziekenhuisbedden (IEC 60601-2- 52:2009) 13.5.2011 EN 1970:2000 + A1:2005 EN 60601-2-38:1996 + A1:2000 (1.6.2012) EN 60601-2-52:2010/AC:2011 30.8.2012 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60601-2-54:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-54: Bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële prestaties van röntgenapparatuur voor radiografie en radioscopie IEC 60601-2-54:2009 18.1.2011 EN 60601-2-7:1998 EN 60601-2-28:1993 EN 60601-2-32:1994 (1.8.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60627:2001 Diagnostische beeldvormende röntgentoestellen Kenmerken van strooistralenroosters voor algemeen gebruik en voor mammografie IEC 60627:2001 13.12.2002 EN 60627:2001/AC:2002 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60645-1:2001 Elektroakoestiek Audiologische apparatuur Deel 1: Zuiveretoonaudiometers IEC 60645-1:2001 13.12.2002 EN 60645-1:1994 (1.10.2004) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

C 173/132 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60645-2:1997 Audiometers Deel 2: Toestellen voor spraakaudiometrie IEC 60645-2:1993 17.5.1997 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60645-3:2007 Elektroakoestiek Audiometrische uitrusting Deel 3: Kortdurende testsignalen IEC 60645-3:2007 27.11.2008 EN 60645-3:1995 (1.6.2010) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 60645-4:1995 Audiometers Deel 4: Toestellen voor vergrote hoogfrequentaudiometrie IEC 60645-4:1994 23.8.1996 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 61217:2012 Radiotherapietoestellen Coördinaten, bewegingen en schalen IEC 61217:2011 30.8.2012 EN 61217:1996 + A1:2001 + A2:2008 (11.1.2015) Cenelec EN 61676:2002 Medische elektrische toestellen Dosimetrische instrumenten voor gebruik van niet-invasieve metingen van het röntgenbuisvoltage voor diagnostische radiologie IEC 61676:2002 15.10.2003 EN 61676:2002/A1:2009 IEC 61676:2002/A1:2008 7.7.2010 (1.3.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 62083:2009 Medische elektrische toestellen Eisen voor de veiligheid van planningsystemen voor radiotherapiebehandeling IEC 62083:2009 18.1.2011 EN 62083:2001 (1.11.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/133 Cenelec EN 62220-1:2004 Medische elektrische toestellen Kenmerken van digitale röntgenbeeldhulpmiddelen Deel 1: Bepaling van de zichtbare quantumopbrengst IEC 62220-1:2003 24.6.2004 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 62220-1-2:2007 Medische elektrische toestellen Kenmerken van digitale röntgenbeeldhulpmiddelen Deel 1-2: Bepaling van de zichtbare quantumopbrengst Detectoren gebruikt bij mammografie IEC 62220-1-2:2007 27.11.2008 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 62220-1-3:2008 Medische elektrische toestellen Kenmerken van digitale röntgenbeeldhulpmiddelen Deel 1-3: Bepaling van de zichtbare kwantumopbrengst Detectoren gebruikt bij dynamische beeldweergave IEC 62220-1-3:2008 15.7.2009 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 62304:2006 Software voor medische hulpmiddelen Processen in levenscyclus van programmatuur IEC 62304:2006 27.11.2008 EN 62304:2006/AC:2008 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 62366:2008 Medische apparatuur Aanbrengen van bruikbaarheidengineering aan medische apparatuur IEC 62366:2007 27.11.2008 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG.

C 173/134 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 80601-2-35:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-35: Speciale eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties van verwarmingstoestellen gebruikt in dekens, kussens en matrassen en bedoeld voor verwarming in medisch gebruik IEC 80601-2-35:2009 18.1.2011 EN 60601-2-35:1996 (1.11.2012) (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 80601-2-58:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-58: Speciale eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties van lensverwijderingstoestellen en vitrectomytoestellen voor oogheelkundige chirurgie IEC 80601-2-58:2008 7.7.2010 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. Cenelec EN 80601-2-59:2009 Medische elektrische toestellen Deel 2-59: Speciale eisen voor algemene veiligheid en essentiële prestatie van opnamethermografen voor temperatuuropname bij de mens IEC 80601 IEC 80601-2-59:2008 18.1.2011 (*) Deze Europese norm dekt niet noodzakelijkerwijs de voorschriften die zijn ingevoerd bij Richtlijn 2007/47/EG. ( 1 ) ENO: Europese normalisatieorganisatie: : Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25500811; fax + 32 25500819 (http://www.cen.eu) ELEC: Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25196871; fax + 32 25196919 (http://www.cenelec.eu) ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Frankrijk, tel. +33 492944200; fax + 33 493654716, (http://www.etsi.eu) Noot 1: In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatieorganisaties vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm wordt erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. : De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.2: De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.3: De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor de producten of diensten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor producten en diensten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/135 : In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op de aangegeven datum vervalt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. WAARSCHUWING: Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatieorganisaties ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen, waarvan overeenkomstig artikel 27 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 ( 1 ) een lijst in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt bekendgemaakt. Normen worden door de Europese normalisatieorganisaties vastgesteld in het Engels ( en ELEC publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden. Verwijzingen naar corrigenda /AC:YYYY worden alleen ter informatie bekendgemaakt. Een corrigendum verwijdert druk-, taal- en vergelijkbare fouten uit de tekst van een norm en kan een of meer taalversies (Engels, Frans en/of Duits) van een norm betreffen, zoals aangenomen door een Europese normalisatieorganisatie. De publicatie van de verwijzingen in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle officiële talen van de Europese Unie. Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt. Meer informatie over geharmoniseerde en andere Europese normen kunt u vinden op Europa: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm ( 1 ) PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

C 173/136 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 98/79/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (Voor de EER relevante tekst) (2016/C 173/04) ENO ( 1 ) Referentienummer en titel van de norm (en referentiedocument) Eerste PB Referentienummer van de vervangen norm Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt Noot 1 EN 556-1:2001 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Eisen voor medische hulpmiddelen die als steriel moeten worden gemerkt Deel 1: Eisen voor de eindverpakking van medische hulpmiddelen 31.7.2002 EN 556:1994 + A1:1998 (30.4.2002) EN 556-1:2001/AC:2006 15.11.2006 EN 556-2:2015 Sterilisatie van medische hulpmiddelen Eisen voor medische hulpmiddelen die als steriel moeten worden gemerkt Deel 2: Eisen voor aseptisch behandelde medische hulpmiddelen EN 556-2:2003 30.6.2016 EN 980:2008 Symbolen voor gebruik bij het etiketteren van medische hulpmiddelen 23.7.2008 EN 980:2003 (31.5.2010) EN ISO 11137-2:2015 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Radiatie Deel 2: Vaststellen van de sterilisatiedosering (ISO 11137-2:2013) EN ISO 11137-2:2013 30.6.2016 EN ISO 11737-2:2009 Sterilisatie van medische apparatuur Microbiologische methoden Deel 2: Steriliteitsproeven uitgevoerd bij de definitie, validatie en onderhoud van een steriliteitsproces (ISO 11737-2:2009) 7.7.2010 EN 12322:1999 In-vitrodiagnostische medische apparatuur Kweekmedia voor microbiologie Prestatiecriteria voor kweekmedia 9.10.1999 EN 12322:1999/A1:2001 31.7.2002 (30.4.2002)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/137 EN ISO 13408-1:2015 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 1: Algemene eisen (ISO 13408-1:2008) EN ISO 13408-1:2011 30.6.2016 EN ISO 13408-2:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 2: Filtering (ISO 13408-2:2003) 19.8.2011 EN ISO 13408-3:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 3: Lyophilisatie (ISO 13408-3:2006) 19.8.2011 EN ISO 13408-4:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 4: Clean-in-place technologieën (ISO 13408-4:2005) 19.8.2011 EN ISO 13408-5:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 5: Plaatselijke sterilisatie (ISO 13408-5:2006) 19.8.2011 EN ISO 13408-6:2011 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 6: Isolatiesystemen (ISO 13408-6:2005) 19.8.2011 EN ISO 13408-7:2015 Aseptische verwerking van producten in de gezondheidszorg Deel 7: Alternatieve processen voor atypische medische apparatuur en combinatieproducten (ISO 13408-7:2012) EN ISO 13485:2012 Kwaliteitssystemen Medische hulpmiddelen Systeemvereisten voor regelgevingsdoeleinden (ISO 13485:2003) 30.8.2012 EN ISO 13485:2003 (31.8.2012) EN ISO 13485:2012/AC:2012 30.8.2012 EN 13532:2002 Algemene eisen voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek bestemd voor zelftesten 17.12.2002 EN 13612:2002 Beoordeling van de prestatie van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek 17.12.2002 EN 13612:2002/AC:2002 2.12.2009

C 173/138 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN 13641:2002 Eliminatie of reductie van risico van infectie met betrekking tot in-vitrodiagnostische reagentia 17.12.2002 EN 13975:2003 Steekproefprocedures voor gebruik bij de fabricage van in-vitrodiagnostische medische apparatuur Statistische overwegingen 21.11.2003 EN 14136:2004 Gebruik van externe kwaliteitsbeoordelingsschema s in de beoordeling van eigenschappen van invitrodiagnostische onderzoeksprocedures 15.11.2006 EN 14254:2004 In-vitrodiagnostische medische apparatuur Cilinders voor eenmalig gebruik voor de verzameling van monsters bij personen, met uitzondering van menselijke bloedmonsters 28.4.2005 EN 14820:2004 Houders voor de verzameling van bloedmonsters voor eenmalig gebruik 28.4.2005 EN ISO 14937:2009 Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg Algemene eisen voor karakterisering van sterilisatiestoffen en ontwikkeling, validatie en routinecontrole van een sterilisatieproces (ISO 14937:2009) 7.7.2010 EN ISO 14937:2000 (30.4.2010) EN ISO 14971:2012 Medische hulpmiddelen Toepassing van risicomanagement voor medische hulpmiddelen (corrected and reprinted 2012-07) (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01) 30.8.2012 EN ISO 14971:2009 (30.8.2012) EN ISO 15193:2009 In-vitrodiagnostische systemen Meting van grootheden in monsters van biologische oorsprong Eisen voor inhoud en presentatie van procedures voor referentiemeting (ISO 15193:2009) 7.7.2010 EN ISO 15194:2009 In-vitrodiagnostische systemen Meting van grootheden in monsters van biologische oorsprong Eisen voor gecertificeerde referentiematerialen en de inhoud van de ondersteunende documentatie (ISO 15194:2009) 7.7.2010

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/139 EN ISO 15197:2015 In-vitrodiagnostische beproevingssystemen Eisen voor bloedglucosemonitoringsystemen voor zelftesten ten behoeve van het reguleren van diabetes mellitus (ISO 15197:2013) EN ISO 15197:2013 30.6.2017 Met betrekking tot teststrips voor bloedglucose en controleoplossingen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt 30 juni 2017. EN ISO 17511:2003 In-vitrodiagnostische medische apparatuur Meting van de kwantiteiten in biologische monsters Metrologische traceerbaarheid van waarden toegewezen aan kalibratiemiddelen en controlematerialen (ISO 17511:2003) 28.4.2005 EN ISO 18113-1:2011 In-vitrodiagnostische medische systemen Informatie te verstrekken door de fabrikant (labeling) Deel 1: Termen, definities en algemene eisen (ISO 18113-1:2009) 27.4.2012 EN ISO 18113-1:2009 (30.4.2012) EN ISO 18113-2:2011 In-vitrodiagnostische medische systemen Informatie te verstrekken door de fabrikant (labeling) Deel 2: In-vitrodiagnostische reagentia voor professioneel gebruik (ISO 18113-2:2009) 27.4.2012 EN ISO 18113-2:2009 (30.4.2012) EN ISO 18113-3:2011 In-vitrodiagnostische medische systemen Informatie te verstrekken door de fabrikant (labeling) Deel 3: In-vitrodiagnostische instrumenten voor professioneel gebruik (ISO 18113-3:2009) 27.4.2012 EN ISO 18113-3:2009 (30.4.2012) EN ISO 18113-4:2011 In-vitrodiagnostische medische systemen Informatie te verstrekken door de fabrikant (labeling) Deel 4: In-vitrodiagnostische reagentia voor het zelftesten (ISO 18113-4:2009) 27.4.2012 EN ISO 18113-4:2009 (30.4.2012) EN ISO 18113-5:2011 In-vitrodiagnostische medische systemen Informatie te verstrekken door de fabrikant (labeling) Deel 5: In-vitrodiagnostische instrumenten voor zelftesten (ISO 18113-5:2009) 27.4.2012 EN ISO 18113-5:2009 (30.4.2012) EN ISO 18153:2003 In-vitrodiagnostische medische systemen Meting van grootheden in monsters van biologische oorsprong Metrologische traceerbaarheid van waarden voor katalytische concentratie van enzymen toegewezen aan kalibratiemiddelen en controlematerialen (ISO 18153:2003) 21.11.2003

C 173/140 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 EN ISO 20776-1:2006 Klinische laboratoriumbeproeving en in-vitrodiagnostische beproevingssystemen Gevoeligheidsbeproeving van infecties veroorzakende stoffen en evaluatie van prestaties van antimicrobiële gevoeligheidstoestellen Deel 1: Referentiemethode voor de beproeving van de invitroactiviteit van antimicrobiële stoffen tegen bacteriën betrokken bij infectieziekten (ISO 20776-1:2006) 9.8.2007 EN ISO 23640:2015 In-vitrodiagnostische medische systemen Stabiliteitsproeven van in-vitrodiagnostische reagentia (ISO 23640:2011) EN ISO 23640:2013 30.6.2017 Cenelec EN 61010-2-101:2002 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-101: Bijzondere eisen voor in-vitrodiagnostische (IVD) medische apparatuur IEC 61010-2-101:2002 (Gewijzigd) 17.12.2002 Cenelec EN 61326-2-6:2006 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik EMC-eisen Deel 2-6: Speciale eisen In-vitrodiagnostische (IVD) medische apparatuur IEC 61326-2-6:2005 27.11.2008 Cenelec EN 62304:2006 Software voor medische hulpmiddelen Processen in levenscyclus van programmatuur IEC 62304:2006 27.11.2008 EN 62304:2006/AC:2008 18.1.2011 Cenelec EN 62366:2008 Medische apparatuur Aanbrengen van bruikbaarheidengineering aan medische apparatuur IEC 62366:2007 27.11.2008 ( 1 ) ENO: Europese normalisatieorganisatie: : Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25500811; fax + 32 25500819 (http://www.cen.eu) ELEC: Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25196871; fax + 32 25196919 (http://www.cenelec.eu) ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Frankrijk, tel. +33 492944200; fax + 33 493654716, (http://www.etsi.eu) Noot 1: In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatieorganisaties vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/141 : De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.2: De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.3: De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor de producten of diensten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor producten en diensten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen, maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan. : In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op de aangegeven datum vervalt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. WAARSCHUWING: Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatieorganisaties, ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen, waarvan overeenkomstig artikel 27 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 ( 1 ) een lijst in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt bekendgemaakt. Normen worden door de Europese normalisatieorganisaties vastgesteld in het Engels ( en ELEC publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden. Verwijzingen naar corrigenda /AC:YYYY worden alleen ter informatie bekendgemaakt. Een corrigendum verwijdert druk-, taal- en vergelijkbare fouten uit de tekst van een norm en kan een of meer taalversies (Engels, Frans en/of Duits) van een norm betreffen, zoals aangenomen door een Europese normalisatieorganisatie. De publicatie van de verwijzingen in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle officiële talen van de Europese Unie. Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt. Meer informatie over geharmoniseerde en andere Europese normen kunt u vinden op Europa: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm ( 1 ) PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

C 173/142 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2014/30/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit (herschikking) (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (Voor de EER relevante tekst) (2016/C 173/05) ENO ( 1 ) Referentienummer en titel van de norm (en referentiedocument) Eerste PB Referentienummer van de vervangen norm Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt Noot 1 EN 617:2001+A1:2010 Transporteurs Veiligheids- en EMC-eisen voor installaties voor opslag van stortgoed in silo s, bunkers, voorraadbakken en trechters EN 618:2002+A1:2010 Transporteurs Veiligheids- en EMC-eisen voor stortgoedtransporteurs met uitzondering van vast opgestelde bandtransporteurs EN 619:2002+A1:2010 Transporteurs Veiligheids- en EMC-eisen voor stukgoedtransporteurs van transporteenheden EN 620:2002+A1:2010 Stuk- en stortgoedtransporteurs Veiligheidsen EMC-eisen voor vast opgestelde bandtransporteurs voor stortgoed EN 1155:1997 Hang- en sluitwerk Elektrische openstandhouders voor draaideuren Eisen en beproevingsmethoden EN 1155:1997/A1:2002 EN 12015:2014 Elektromagnetische compatibiliteit Productgroepnorm voor liften, roltrappen en rolpaden Emissie EN 12016:2013 Elektromagnetische compatibiliteit Productgroepnorm voor liften, roltrappen en rolpaden Immuniteit

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/143 EN 13241-1:2003+A1:2011 Industriële en commerciële garagedeuren en -poorten Productnorm Deel 1 Producten zonder brand- of rookwerende eigenschappen EN 13309:2010 Bouwmachines Elektromagnetische compatibiliteit van machines met inwendige elektrische voedingen EN 14010:2003+A1:2009 Veiligheid van machines Mechanisch aangedreven parkeerinrichtingen voor motorvoertuigen Veiligheids- en EMC-eisen voor ontwerp, vervaardiging, opstelling en inbedrijfstelling EN ISO 14982:2009 Land- en bosbouwmachines Elektromagnetische compatibiliteit Beproevingsmethoden en aanvaardingscriteria (ISO 14982:1998) EN 16361:2013 Automatisch werkende deuren voor voetgangers Productnorm, prestatie-eisen Buitendeuren anders dan draaideuren, in eerste instantie ontworpen voor elektrische deuren zonder weerstand tegen brand en rookkenmerken Cenelec EN 50065-1:2011 Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 khz tot 148,5 khz Deel 1: Algemene eisen, frequentiebanden en elektromagnetische storingen Cenelec EN 50065-2-1:2003 Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 khz tot 148,5 khz Deel 2-1: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 95 khz tot 148,5 khz en bestemd voor gebruik in huishoudelijke, handelsen licht industriële omgevingen EN 50065-2-1:2003/A1:2005 EN 50065-2-1:2003/AC:2003

C 173/144 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 50065-2-2:2003 Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 khz tot 148,5 khz; Deel 2-1: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 95 khz tot 148,5 khz en bestemd voor gebruik in industriële omgevingen EN 50065-2-2:2003/A1:2005 EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006 EN 50065-2-2:2003/AC:2003 Cenelec EN 50065-2-3:2003 Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 khz tot 148,5 khz Deel 2-3: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 3 khz tot 95 khz en bestemd voor gebruik door elektriciteitsbedrijven EN 50065-2-3:2003/A1:2005 EN 50065-2-3:2003/AC:2003 Cenelec EN 50083-2:2012 Kabelnetwerken voor televisie- en geluidsignalen en interactieve diensten Deel 2: Elektromagnetische compatibiliteit voor uitrusting Cenelec EN 50130-4:2011 Alarmsystemen Deel 4: Elektromagnetische compatibiliteit Productgroepnorm Immuniteitseisen voor onderdelen van brand-, inbraak-, overval-, CCTV, toegangscontrole en sociale alarmsystemen EN 50130-4:2011/A1:2014 11.8.2017 Cenelec EN 50148:1995 Elektronische taximeters Cenelec EN 50293:2012 Verkeersregelinstallaties Elektromagnetische compatibiliteit

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/145 Cenelec EN 50370-1:2005 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Productnorm voor gereedschapsmachines Deel 1: Emissie Cenelec EN 50370-2:2003 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Productgroepnorm voor gereedschapsmachines Deel 2: Immuniteit Cenelec EN 50412-2-1:2005 Apparatuur en spanningssystemen voor communicatie over het lichtnet in laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 1,6 MHz tot 30 MHz Deel 2-1: Residentiële, commerciële en industriële omgeving Immuniteitseisen EN 50412-2-1:2005/AC:2009 Cenelec EN 50428:2005 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Secundaire norm Schakelaars en verwant installatiematerieel voor gebruik in gebouwbeheersystemen (HBES) EN 50428:2005/A1:2007 EN 50428:2005/A2:2009 Cenelec EN 50470-1:2006 Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselspanning) Deel 1: Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden Meetapparatuur (klasse-index A, B en C) IEC 62052-11:2003 (Gewijzigd) Cenelec EN 50490:2008 Elektrische installaties voor verlichting en bebakening op luchthavens Technische eisen voor besturings- en controlesystemen voor vliegveldlichtsystemen op de grond Eenheden voor het selectief schakelen en bewaken van individuele lampen Cenelec EN 50491-5-1:2010 Algemene eisen voor gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) Deel 5-1: EMC-eisen, voorwaarden beproevingsset-up

C 173/146 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 50491-5-2:2010 Algemene eisen voor gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) Deel 5-2: EMC-eisen voor HBES/BACS gebruikt in een residentiële, commerciële en licht industriële omgeving Cenelec EN 50491-5-3:2010 Algemene eisen voor gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) Deel 5-3: EMC-eisen voor HBES/BACS gebruikt in een industriële omgeving Cenelec EN 50498:2010 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Productgroepnorm van elektronische uitrusting in voertuigen Cenelec EN 50512:2009 Elektrische installaties voor verlichting en bebakening op luchthavens Advanced Visual Docking Guidance Systems (A-VDGS) Cenelec EN 50529-1:2010 Geleidetransmissienetwerken Deel 1: Telecommunicatielijnen Cenelec EN 50529-2:2010 Geleidetransmissienetwerken Deel 2: Coaxiale kabels (CaTV-based) Cenelec EN 50550:2011 Beveiligingstoestellen tegen overspanning bij netfrequentie (POP) voor huishoudelijke en soortgelijke toepassingen EN 50550:2011/AC:2012 EN 50550:2011/A1:2014 28.7.2017 Cenelec EN 50557:2011 Toestellen voor automatische wederinschakeling (ARDs) van installatieautomaten en van aardlekschakelaars met en zonder ingebouwde overstroombeveiliging (RCBO's en RCCB's) voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/147 Cenelec EN 50561-1:2013 Apparatuur voor communicatie over het elektriciteitsnet in laagspanningsinstallaties- Radiostoringseigenschappen Limietwaarden en meetmethoden Deel 1: Apparatuur voor gebruik binnenshuis EN 55022:2010 EN 55032:2012 9.10.2016 Cenelec EN 55011:2009 HF-apparatuur voor industriële, wetenschappelijke en medische doeleinden (zgn. ISM-apparatuur) Radiostoringskenmerken Grenswaarden en meetmethoden CISPR 11:2009 (Gewijzigd) EN 55011:2009/A1:2010 CISPR 11:2009/A1:2010 Cenelec EN 55012:2007 Motorvoertuigen, vaartuigen en toestellen aangedreven door verbrandingsmotoren Radiostoringseigenschappen Grenswaarden en meetmethoden voor de bescherming van offboard ontvangers CISPR 12:2007 EN 55012:2007/A1:2009 CISPR 12:2007/A1:2009 Cenelec EN 55014-1:2006 Elektromagnetische compatibiliteit Eisen voor huishoudelijke toestellen, elektrisch gereedschap en soortgelijke apparaten Deel 1: Emissie CISPR 14-1:2005 EN 55014-1:2006/A1:2009 CISPR 14-1:2005/A1:2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 CISPR 14-1:2005/A2:2011 Cenelec EN 55015:2013 Grenswaarden en meetmethoden van radiostoringskenmerken van elektrische verlichting en soortgelijke apparatuur CISPR 15:2013 + IS1:2013 + IS2:2013 EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009 12.6.2016 CISPR 15:2013/AMD1:2015 1.5.2018 Cenelec EN 55024:2010 Gegevensverwerkende apparatuur Immuniteitskenmerken Grenswaarden en meetmethoden CISPR 24:2010 CISPR 24:2010/A1:2015 22.5.2018

C 173/148 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 55103-2:2009 Elektromagnetische compatibiliteit Productgroepnorm voor audio-, video-, audiovisuele toestellen en voor lichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden Deel 2: Immuniteit Cenelec EN 60034-1:2010 Roterende elektrische machines Deel 1: Beoordeling en prestatie IEC 60034-1:2010 (Gewijzigd) EN 60034-1:2010/AC:2010 Cenelec EN 60204-31:2013 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 31: Bijzondere veiligheidsen EMC-eisen voor naaimachine-eenheden en -systemen IEC 60204-31:2013 EN 60204-31:1998 28.5.2016 Cenelec EN 60255-26:2013 Meetrelais en beveiligingsmaterieel Deel 26: Elektromagnetische compatibiliteitseisen IEC 60255-26:2013 EN 60255-26:2013/AC:2013 Cenelec EN 60669-2-1:2004 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 2: Bijzondere eisen Elektronische schakelaars IEC 60669-2-1:2002 (Gewijzigd) + IS1:2011 + IS2:2012 EN 60669-2-1:2004/A1:2009 IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Gewijzigd) EN 60669-2-1:2004/A12:2010 EN 60669-2-1:2004/AC:2007 Cenelec EN 60730-1:2011 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene eisen IEC 60730-1:2010 (Gewijzigd) EN 60730-1:2000 + A12:2003 + A13:2004 + A14:2005 + A16:2007 + A1:2004 + A2:2008 28.6.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/149 Cenelec EN 60730-2-7:2010 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-7: Bijzondere eisen voor tijdschakelaars, tijdklokken en klokgestuurde programmaschakelaars IEC 60730-2-7:2008 (Gewijzigd) EN 60730-2-7:2010/AC:2011 Cenelec EN 60730-2-8:2002 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-8: Bijzondere eisen voor elektrisch bediende waterafsluiters inclusief mechanische eisen IEC 60730-2-8:2000 (Gewijzigd) EN 60730-2-8:2002/A1:2003 IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Gewijzigd) Cenelec EN 60730-2-9:2010 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-9: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars IEC 60730-2-9:2008 (Gewijzigd) Cenelec EN 60730-2-14:1997 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-14: Bijzondere eisen voor elektrische regelaars IEC 60730-2-14:1995 (Gewijzigd) EN 60730-2-14:1997/A1:2001 IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 EN 60730-2-14:1997/A11:2005 EN 60730-2-14:1997/A2:2008 IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Gewijzigd) Cenelec EN 60730-2-15:2010 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-15: Bijzondere eisen voor automatische elektrische luchtvolumemeting, waterdoorlatingsvermogen en waterpeil reagerende regelaars IEC 60730-2-15:2008 (Gewijzigd)

C 173/150 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60870-2-1:1996 Materieel en systemen voor besturing op afstand Deel 2: Gebruiksomstandigheden Sectie 1: Voedingen en elektromagnetische compatibiliteit IEC 60870-2-1:1995 Cenelec EN 60945:2002 Maritieme navigatie- en radiocommunicatieapparatuur en -systemen Algemene eisen Beproevingsmethoden en vereiste beproevingsresultaten IEC 60945:2002 Cenelec EN 60947-1:2007 Laagspanningsschakelaars; Deel 1: Algemene richtlijnen IEC 60947-1:2007 EN 60947-1:2007/A1:2011 IEC 60947-1:2007/A1:2010 EN 60947-1:2007/A2:2014 IEC 60947-1:2007/A2:2014 14.10.2017 Cenelec EN 60947-2:2006 Laagspanningsschakelaars Deel 2: Vermogenschakelaars IEC 60947-2:2006 EN 60947-2:2006/A1:2009 IEC 60947-2:2006/A1:2009 EN 60947-2:2006/A2:2013 IEC 60947-2:2006/A2:2013 Cenelec EN 60947-3:2009 Laagspanningsschakelaars Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden IEC 60947-3:2008 EN 60947-3:2009/A1:2012 IEC 60947-3:2008/A1:2012 IEC 60947-3:2008/A2:2015 31.8.2018 Cenelec EN 60947-4-1:2010 Laagspanningsschakelaars Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren Elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren IEC 60947-4-1:2009 EN 60947-4-1:2010/A1:2012 IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/151 Cenelec EN 60947-4-2:2012 Laagspanningsschakelaars Deel 4-2: Schakelaars en aanzetters voor motoren Wisselstroomhalfgeleiderschakelaars en -aanzetters voor motoren IEC 60947-4-2:2011 Cenelec EN 60947-4-3:2014 Laagspanningsschakelaars Deel 4-3: Schakelaars en aanzetters voor motoren Wisselstroomhalfgeleiderregelaars en -schakelaars voor niet-motorische belastingen IEC 60947-4-3:2014 EN 60947-4-3:2000 + A1:2006 + A2:2011 11.6.2017 Cenelec EN 60947-5-1:2004 Laagspanningsschakelaars Deel 5-1: Stuurstroomkringen en schakelelementen Sectie 1: Elektromechanische stuurstroomkringen IEC 60947-5-1:2003 EN 60947-5-1:2004/A1:2009 IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 EN 60947-5-1:2004/AC:2004 EN 60947-5-1:2004/AC:2005 Cenelec EN 60947-5-2:2007 Laagspanningsschakelaars Deel 5-2: Stuurstroomkringen en schakelelementen Naderingsschakelaars IEC 60947-5-2:2007 EN 60947-5-2:2007/A1:2012 IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 Cenelec EN 60947-5-3:1999 Laagspanningsschakelaars Deel 5-3: Stuurstroomkringen en schakelelementen Eisen voor naderingselementen met een vastgesteld gedrag onder storingsomstandigheden (PDF) IEC 60947-5-3:1999 EN 60947-5-3:1999/A1:2005 IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 Cenelec EN 60947-5-6:2000 Laagspanningsschakelaars Deel 5-6: Stuurstroomkringen en schakelelementen Gelijkstroominterface voor naderingsschakelaars en schakelversterkers (NAMUR) IEC 60947-5-6:1999

C 173/152 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 60947-5-7:2003 Laagspanningsschakelaars Deel 5-7: Stuurstroomkringen en schakelelementen Eisen voor naderingsinrichtingen met analoge uitgang IEC 60947-5-7:2003 Cenelec EN 60947-5-9:2007 Laagspanningsschakelaars Deel 5-9: Stuurstroomkringen en schakelelementen Debietschakelaars IEC 60947-5-9:2006 Cenelec EN 60947-6-1:2005 Laagspanningsschakelaars Deel 6-1: Meervoudige-functieschakelaars Netomschakelaars IEC 60947-6-1:2005 EN 60947-6-1:2005/A1:2014 IEC 60947-6-1:2005/A1:2013 17.1.2017 Cenelec EN 60947-6-2:2003 Laagspanningsschakelaars Deel 6-2: Meervoudigefunctieschakelaars Besturings- en beveiligingschakelaars (of apparaten) IEC 60947-6-2:2002 EN 60947-6-2:2003/A1:2007 IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 Cenelec EN 60947-8:2003 Laagspanningsschakelaars Deel 8: Controleunits voor ingebouwde thermische bescherming (PTC) voor roterende elektrische machines IEC 60947-8:2003 EN 60947-8:2003/A1:2006 IEC 60947-8:2003/A1:2006 EN 60947-8:2003/A2:2012 IEC 60947-8:2003/A2:2011 Cenelec EN 60974-10:2014 Uitrusting voor booglassen Deel 10: Elektromagnetische compatibiliteit (EMC)-eisen IEC 60974-10:2014 EN 60974-10:2007 13.3.2017 IEC 60974-10:2014/A1:2015 24.7.2018

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/153 Cenelec EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3-2: Limietwaarden Limietwaarden voor de emissie van harmonische stromen (ingangsstroom van de toestellen 16 A per fase) IEC 61000-3-2:2014 EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 30.6.2017 Cenelec EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3-3: Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in openbare laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom 16 A per fase en zonder voorwaardelijke aansluiting IEC 61000-3-3:2013 EN 61000-3-3:2008 18.6.2016 Cenelec EN 61000-3-11:2000 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3-11: Limietwaarden Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom tot 75 A en met voorwaardelijke aansluiting IEC 61000-3-11:2000 Cenelec EN 61000-3-12:2011 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3-12: Limietwaarden Limietwaarden voor harmonische stromen geproduceerd door materieel aangesloten op het openbare laagspanningsnet met ingangsstroom > 16 A en 75 A per fase IEC 61000-3-12:2011 + IS1:2012 Cenelec EN 61000-6-1:2007 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 6-1: Generieke normen Immuniteit voor huishoudelijke, handels- en licht industriële omgevingen IEC 61000-6-1:2005 Cenelec EN 61000-6-2:2005 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 6-2: Algemene normen Immuniteit voor industriële omgevingen IEC 61000-6-2:2005 EN 61000-6-2:2005/AC:2005

C 173/154 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 61000-6-3:2007 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 6-3: Algemene normen Emissienormen voor huishoudelijke, handels- en licht industriële omgevingen IEC 61000-6-3:2006 EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 EN 61000-6-3:2007/A1:2011 IEC 61000-6-3:2006/A1:2010 Cenelec EN 61000-6-4:2007 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 6-4: Algemene normen Emissienorm voor industriële omgevingen IEC 61000-6-4:2006 EN 61000-6-4:2007/A1:2011 IEC 61000-6-4:2006/A1:2010 Cenelec EN 61008-1:2012 Aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (RCCB s) Deel 1: Algemene bepalingen IEC 61008-1:2010 (Gewijzigd) EN 61008-1:2004 + A11:2007 + A12:2009 + A13:2012 18.6.2017 EN 61008-1:2012/A1:2014 IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Gewijzigd) 4.8.2017 IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Gewijzigd) 4.8.2017 Cenelec EN 61009-1:2012 Aardlekschakelaars met ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (RCBO s) Deel 1: Algemene bepalingen IEC 61009-1:2010 (Gewijzigd) EN 61009-1:2004 + A11:2008 + A12:2009 + A13:2009 + A14:2012 18.6.2017 IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Gewijzigd) 4.8.2017 IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Gewijzigd) 4.8.2017 Cenelec EN 61131-2:2007 Programmeerbare besturingen; Deel 2: Apparatuureisen en beproevingen IEC 61131-2:2007 Cenelec EN 61204-3:2000 Laagspanningsvoedingsapparaten met gelijkstroomuitgang Deel 3: Electromagnetische compatibiliteit (EMC) IEC 61204-3:2000

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/155 Cenelec EN 61326-1:2013 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik EMC-eisen Deel 1: Algemene eisen IEC 61326-1:2012 Cenelec EN 61326-2-1:2013 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik EMC-eisen Deel 2-1: Speciale eisen Beproevingsconfiguraties, gebruiksomstandigheden en prestatie-eisen voor gevoelige beproevings- en meetapparatuur voor EMC niet-beschermende toepassingen IEC 61326-2-1:2012 Cenelec EN 61326-2-2:2013 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik EMC-eisen Deel 2-2: Speciale eisen Beproevingsconfiguraties, gebruiksomstandigheden en prestatie-eisen voor draagbare beproeving, meet- en controleapparatuur gebruikt in laagspanningsdistributiesystemen IEC 61326-2-2:2012 Cenelec EN 61326-2-3:2013 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik EMC-eisen Deel 2-3: Speciale eisen Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor omzetters met geïntegreerde of niet-geïntegreerde signaalconditionering IEC 61326-2-3:2012 Cenelec EN 61326-2-4:2013 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik EMC-eisen Deel 2-4: Speciale eisen Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor isolatiecontrolemiddelen volgens IEC 61557-8 en voor apparatuur voor het lokaliseren van isolatiefouten volgens IEC 61557-9 IEC 61326-2-4:2012 Cenelec EN 61326-2-5:2013 Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik EMC-eisen Deel 2-5: Speciale eisen Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor apparatuur met veldbusinterfaces volgens IEC 61784-1 IEC 61326-2-5:2012

C 173/156 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 61439-1:2011 Schakel- en verdeelinrichtingen voor laagspanning Deel 2: Vermogensschakel- en verdeelinrichtingen voor geïnstrueerde personen IEC 61439-1:2011 EN 61439-1:2011 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm. Cenelec EN 61439-2:2011 Schakel- en verdeelinrichtingen voor laagspanning Deel 2: Vermogensschakel- en verdeelinrichtingen voor geïnstrueerde personen IEC 61439-2:2011 Cenelec EN 61439-3:2012 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 3: Verdeelborden bedoeld voor bediening door ondeskundig personeel IEC 61439-3:2012 Cenelec EN 61439-4:2013 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 4: Bijzondere eisen voor bouwkasten IEC 61439-4:2012 Cenelec EN 61439-5:2015 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 5: Inrichtingen bestemd voor verdeelkasten in openbare netwerken IEC 61439-5:2014 EN 61439-5:2011 29.9.2017 Cenelec EN 61439-6:2012 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 6: Railverbindingssystemen (snelbusverkeer) IEC 61439-6:2012 Cenelec EN 61543:1995 Aardlekschakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Elektromagnetische compatibiliteit IEC 61543:1995 EN 61543:1995/A11:2003 EN 61543:1995/A12:2005 EN 61543:1995/A2:2006 IEC 61543:1995/A2:2005 EN 61543:1995/A11:2003/AC:2004 EN 61543:1995/AC:1997

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/157 Cenelec EN 61547:2009 Materieel voor algemene verlichtingsdoeleinden EMC-immuniteitseisen IEC 61547:2009 + IS1:2013 Cenelec EN 61557-12:2008 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 VAC en 1 500 VDC gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 12: Prestatiemeting en bewakingsinrichtingen (PMD) IEC 61557-12:2007 Cenelec EN 61800-3:2004 Regelbare elektrische aandrijfsystemen Deel 3: EMC-eisen en specifieke beproevingsmethoden IEC 61800-3:2004 EN 61800-3:2004/A1:2012 IEC 61800-3:2004/A1:2011 Cenelec EN 61812-1:2011 Tijdrelais voor industrieel gebruik Deel 1: Eisen en beproevingen IEC 61812-1:2011 Cenelec EN 62020:1998 Elektrotechnisch installatiematerieel Lekstroombewakingstoestellen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik IEC 62020:1998 EN 62020:1998/A1:2005 IEC 62020:1998/A1:2003 (Gewijzigd) Cenelec EN 62026-1:2007 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen; Besturingsinterfaces (CDI S); Deel 1: Algemene richtlijnen IEC 62026-1:2007 EN 62026-1:2007 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm. Cenelec EN 62026-2:2013 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Besturingsinterfaces (CDI s) Deel 2: Actuatorsensorinterface (AS-i) IEC 62026-2:2008 (Gewijzigd) Cenelec EN 62026-7:2013 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Besturingsinterfaces (CDI s) Deel 7: Compo- Net IEC 62026-7:2010 (Gewijzigd)

C 173/158 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 Cenelec EN 62040-2:2006 Ononderbroken voedingen Deel 2: Eisen ten aanzien van elektromagnetische compatibiliteit (EMC) IEC 62 IEC 62040-2:2005 EN 62040-2:2006/AC:2006 Cenelec EN 62052-11:2003 Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden Deel 11: Meetapparatuur IEC 62052-11:2003 EN 62052-11:2003 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder een deel van de EN 62053-serie. Cenelec EN 62052-21:2004 Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden Deel 21: Tariefsturing- en belastingregelingsapparatuur IEC 62052-21:2004 EN 62052-21:2004 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder een deel van de EN 62054-serie. Cenelec EN 62053-11:2003 Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) Algemene eisen Deel 11: Elektromechanische meters voor actieve energie(klasse 0,5, 1 en 2) IEC 62053-11:2003 Cenelec EN 62053-21:2003 Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) Algemene eisen Deel 21: Statische meters voor actieve energie (klasse 1 en 2) IEC 62053-21:2003 Cenelec EN 62053-22:2003 Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) Algemene eisen Deel 22: Statische meters voor actieve energie (klasse 0,2 S en 0,5 S) IEC 62053-22:2003 Cenelec EN 62053-23:2003 Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) Algemene eisen Deel 23: Statische meters voor reactieve energie (klasse 2 en 3) IEC 62053-23:2003

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/159 Cenelec EN 62054-11:2004 Elektriciteitsmeting (AC) Tariefsturing en belastingregeling Deel 11: Speciale eisen voor elektronische toonfrequentontvangers IEC 62054-11:2004 Cenelec EN 62054-21:2004 Elektriciteitsmeting (AC) Tariefsturing en belastingregeling Deel 21: Speciale eisen voor schakelklokken IEC 62054-21:2004 Cenelec EN 62310-2:2007 Statische uitwisselingssystemen (STS); Deel 2: Voorschriften voor eletromagnetische compatibiliteit (EMC) IEC 62310-2:2006 (Gewijzigd) Cenelec EN 62423:2012 Aardlekschakelaars type F en type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soorgelijk gebruik IEC 62423:2009 (Gewijzigd) EN 62423:2009 19.6.2017 Cenelec EN 62586-1:2014 Power Quality meting in voedingssystemen Deel 1: Power Quality Instrumenten (PQI) IEC 62586-1:2013 Cenelec EN 62586-2:2014 Power Quality meting in voedingssystemen Deel 2: Functionele beproevingen en onzekerheidseisen IEC 62586-2:2013 Cenelec EN 62606:2013 Algemene eisen voor beveiligingstoestellen tegen vonkontlading IEC IEC 62606:2013 (Gewijzigd) ETSI EN 300 386 V1.6.1 Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties (ERM); Telecommunicatienetwerkapparatuur; EMC-eisen EN 300 386 V1.5.1

C 173/160 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties (ERM); EMC-norm voor radioapparatuur en radiodiensten; Deel 1: Algemene technische vereisten EN 301 489-1 V1.8.1 ETSI EN 301 489-34 V1.4.1 Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumzaken (ERM) Electromagnetische compatibiliteit (EMC)-norm voor radioapparatuur en radiodiensten Deel 34: Specifieke voorwaarden voor externe voedingen (EPS) voor mobiele telefoons EN 301 489-34 V1.3.1 ( 1 ) ENO: Europese normalisatieorganisatie: : Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25500811; fax + 32 25500819 (http://www.cen.eu) Cenelec: Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25196871; fax + 32 25196919 (http://www.cenelec.eu) ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Frankrijk, tel. +33 492944200; fax + 33 493654716, (http://www.etsi.eu) Noot 1: In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatieorganisaties vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. : De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.2: De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.3: De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor de producten of diensten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor producten en diensten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan. : In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op de aangegeven datum vervalt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. WAARSCHUWING: Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatieorganisaties ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen, waarvan overeenkomstig artikel 27 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 ( 1 ) een lijst in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt bekendgemaakt. ( 1 ) PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/161 Normen worden door de Europese normalisatieorganisaties vastgesteld in het Engels ( en Cenelec publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden. Verwijzingen naar corrigenda /AC:YYYY worden alleen ter informatie bekendgemaakt. Een corrigendum verwijdert druk-, taal- en vergelijkbare fouten uit de tekst van een norm en kan een of meer taalversies (Engels, Frans en/of Duits) van een norm betreffen, zoals aangenomen door een Europese normalistieorganisatie. De publicatie van de verwijzingen in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle officiële talen van de Europese Unie. Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt. Meer informatie over geharmoniseerde en andere Europese normen kunt u vinden op: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

C 173/162 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 RECTIFICATIES Rectificatie van de mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2006/ 95/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie) (Deze tekst annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in Publicatieblad C 126 van 8 april 2016, blz. 25) (Voor de EER relevante tekst) (2016/C 173/06) ENO ( 1 ) Referentienummer en titel van de norm (en referentiedocument) Referentienummer van de vervangen norm Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt Noot 1 (1) (2) (3) (4) EN ISO 11252:2013 Lasers en laserapparatuur Lasertoestel Minimumeisen voor documentatie (ISO 11252:2013) EN 13637:2015 Hang- en sluitwerk Elektrisch bestuurde uitgangssystemen gebruikt voor vluchtroutes Eisen en beproevingsmethoden Cenelec HD 308 S2:2001 Aanduiding van aders van kabels en buigzame leidingen Cenelec HD 361 S3:1999 Geïsoleerde leidingen voor sterkstroom Systemen voor de aanduidingen van leidingtypen HD 308 S1:1976 (1.4.2006) HD 361 S3:1999/A1:2006 (1.6.2009) HD 361 S3:1999/AC:1999 Cenelec HD 368 S1:1978 Direct registrerende elektrische meetinstrumenten en toebehoren IEC 60258:1968 + A1:1976 Cenelec HD 516 S2:1997 Het gebruik van geharmoniseerde leidingen voor laagspanning HD 516 S2:1997/A1:2003 (1.2.2005) HD 516 S2:1997/A2:2008 (1.9.2010) Cenelec HD 549 S1:1989 Vergaderinstallaties Elektrische eisen en audio-eisen IEC 60914:1988

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/163 (1) (2) (3) (4) Cenelec HD 597 S1:1992 Koppelcondensatoren en capacitieve spanningsdelers IEC 60358:1990 HD 597 S1:1992/AC:1992 Cenelec HD 603 S1:1994 Distributiekabels met een nominale spanning van 0,6/1 kv HD 603 S1:1994/A3:2007 (1.11.2009) HD 603 S1:1994/A1:1997 (1.9.1998) HD 603 S1:1994/A2:2003 (1.2.2006) Cenelec HD 604 S1:1994 Sterkstroomkabels met bijzondere eigenschappen bij brand voor elektriciteitscentrales en met een nominale spanning van 0,6/1 kv en 1,9/3,3 kv HD 604 S1:1994/A3:2005 (1.6.2008) HD 604 S1:1994/A1:1997 (1.12.1997) HD 604 S1:1994/A2:2002 (1.7.2005) Cenelec HD 605 S2:2008 Elektrische leidingen Aanvullende beproevingsmethoden HD 605 S1:1994 + A1:1996 + A2:2001 + A3:2002 + A4:2004 (1.3.2009) HD 605 S2:2008/AC:2010 Cenelec HD 626 S1:1996 Kabels met een nominale spanning Uo/U (Um) van 0,6, 1 (1,2) kv voor de bovengrondse elektriciteitsdistributie HD 626 S1:1996/A1:1997 (1.12.1997) HD 626 S1:1996/A2:2002 (1.8.2003) Cenelec HD 627 S1:1996 Kabels met veel aders en met veel aderparen voor aanleg boven en in de grond HD 627 S1:1996/A1:2000 (1.8.2001)

C 173/164 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) HD 627 S1:1996/A2:2005 (1.6.2008) Cenelec HD 639 S1:2002 Elektrisch installatiematerieel Losse aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik IEC 61540:1997 (Gewijzigd) + A1:1998 (Gewijzigd) HD 639 S1:2002/A1:2003 (1.6.2005) HD 639 S1:2002/A2:2010 (1.9.2013) HD 639 S1:2002/AC:2003 Cenelec EN 41003:2008 Specifieke veiligheidseisen voor apparatuur die op telecommunicatienetten kan worden aangesloten en/of een kabel distributiesysteem EN 41003:1998 (1.7.2011) Cenelec EN 50065-4-2:2001 Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 khz tot 148,5 khz en 1,6 MHz tot 30 KHz Deel 4-2: Laagspanningsontkoppelfilters Veiligheidseisen EN 50065-4-2:2001/A1:2003 (1.12.2005) EN 50065-4-2:2001/A2:2005 (1.3.2008) Cenelec EN 50065-4-7:2005 Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 khz tot 148,5 khz en 1,6 MHz tot 30 MHz Deel 4-7: Draagbare laagspanningsontkoppelfilters Veiligheidseisen EN 50065-4-7:2005/AC:2006 Cenelec EN 50085-1:2005 Systemen van kabelgoten en systemen van kabelkokers voor elektrische installaties Deel 1: Algemene eisen EN 50085-1:1997 (1.7.1999) EN 50085-1:2005/A1:2013 20.5.2016 Cenelec EN 50085-2-1:2006 Systemen van kabelgoten en kabelkokers voor elektrische installaties Deel 2-1: Bijzondere eisen voor kabelgoten en kabelkokers bestemd voor bevestiging op wanden en/of plafonds EN 50085-2-1:2006/A1:2011 (10.10.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/165 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50085-2-2:2008 Systemen van kabelgoten en kabelkokers voor elektrische installaties Deel 2-2: Bijzondere eisen voor kabelgoten en kabelkokers bestemd voor bevestiging onder, in, of op loopvloeren Cenelec EN 50085-2-3:2010 Systemen van kabelgoten en van kabelkokers voor elektrische installaties Deel 2-3: Bijzondere eisen voor kabelgoten met sleuven bestemd voor installatie in kasten EN 50085-2- 3:1999 (1.3.2013) Cenelec EN 50085-2-4:2009 Systemen van kabelgoten en systemen van kabelkokers voor elektrische installaties Deel 2-4: Bijzondere eisen voor servicezuilen en serviceposten Cenelec EN 50106:2008 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Regels voor routinebeproevingen voor toestellen binnen het gebruiksbereik van EN 60335-1 EN 50106:1997 + A1:1998 + A2:2001 (1.6.2011) Cenelec EN 50117-1:2002 Coaxiale kabels Deel 1: Hoofdspecificatie EN 50117-1:2002/A1:2006 (1.7.2009) EN 50117-1:2002/A2:2013 17.6.2016 Cenelec EN 50117-2-1:2005 Coaxiale kabels Deel 2-1: Specificatie van kabelsecties toegepast in kabeldistributienetwerken Binnen drop-cables voor 5 MHz 1 000 MHz systemen EN 50117-2-1:2005/A1:2008 (1.12.2010) EN 50117-2-1:2005/A2:2013 1.7.2016 Cenelec EN 50117-2-2:2004 Coaxiale kabels Deel 2-2: Specificatie van kabelsecties toegepast in kabeldistributienetwerken Buiten drop-cables voor 5 MHz 1 000 MHz systemen EN 50117-2-2:2004/A1:2008 (1.12.2010) EN 50117-2-2:2004/A2:2013 1.7.2016 Cenelec EN 50117-2-3:2004 Coaxiale kabels Deel 2-3: Specificatie van kabelsecties toegepast in kabeldistributienetwerken Distributie en trunk-cables voor 5 MHz 1 000 MHz systemen

C 173/166 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 50117-2-3:2004/A1:2008 (1.12.2010) EN 50117-2-3:2004/A2:2013 1.7.2016 Cenelec EN 50117-2-4:2004 Coaxiale kabels Deel 2-4: Specificatie van kabelsecties toegepast in kabeldistributienetwerken Binnen drop-cables voor 5 MHz 3 000 MHz systemen EN 50117-2-4:2004/A1:2008 (1.12.2010) EN 50117-2-4:2004/A2:2013 1.7.2016 Cenelec EN 50117-2-5:2004 Coaxiale kabels Deel 2-5: Specificatie van kabelsecties toegepast in kabeldistributienetwerken Buiten drop-cables voor 5 MHz 3 000 MHz systemen EN 50117-2-5:2004/AC:2012 EN 50117-2-5:2004/A1:2008 (1.12.2010) EN 50117-2-5:2004/A2:2013 1.7.2016 Cenelec EN 50117-3-1:2002 Coaxiale kabels Deel 3-1: Groepsspecificatie voor kabels voor gebruik in Telecommunicatie toepassingen Geminiaturiseerde kabels voor gebruik in digitale communicatie systemen Cenelec EN 50117-4-1:2008 Coaxiale kabels Deel 4-1: Specificatie van kabelsecties toegepast in BCT bekabeling volgens EN 50173 Binnen drop-cables voor 5 MHz 3 000 MHz systemen EN 50117-4-1:2008/A1:2013 17.6.2016 Cenelec EN 50117-4-2:2015 Coaxiale kabels Deel 4-2: Deelspecificatie voor CATV kabels tot 6 GHz voor gebruik in kabeldistributienetwerken Cenelec EN 50156-1:2004 Elektrische uitrusting voor verwarmingstoestellen Deel 1: Eisen voor toepassingsontwerp en installatie

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/167 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50156-1:2015 Elektrische uitrusting voor verwarmingstoestellen Deel 1: Eisen voor toepassingsontwerp en installatie EN 50156-1:2004 26.1.2018 Cenelec EN 50156-2:2015 Elektrische uitrusting voor verwarmingstoestellen Deel 2: Eisen voor ontwerp, ontwikkeling en goedkeuring van toestellen en subsystemen Cenelec EN 50178:1997 Elektronische apparatuur voor gebruik in sterkstroominstallaties Cenelec EN 50214:2006 Platte buigzame vinylmantelleidingen HD 359 S2:1990 EN 50214:1997 (1.10.2008) EN 50214:2006/AC:2007 Cenelec EN 50250:2002 Overgangscontactdozen voor industrieel gebruik EN 50250:1998 (1.7.2005) EN 50250:2002/A1:2015 19.1.2018 EN 50250:2002/AC:2007 Cenelec EN 50262:1998 Kabelwartels voor elektrische installaties EN 50262:1998/A1:2001 (1.4.2003) EN 50262:1998/A2:2004 (1.10.2007) EN 50262:1998/AC:1998 Cenelec EN 50267-1:1998 Elektrische leidingen Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand Gassen vrijkomend bij verbranding vanmateriaal uit leidingen Deel 1: Toestel HD 602 S1:1992 (1.3.2000) Cenelec EN 50267-2-1:1998 Elektrische leidingen Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand Gassen vrijkomend bij verbranding van materiaal uit leidingen Deel 2-1:Procedures Bepaling van het gehalte aan halogeenhoudende zure gassen Cenelec EN 50267-2-2:1998 Elektrische leidingen Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand Gassen vrijkomend bij verbranding van materiaal uit leidingen Deel 2-2: Procedures Bepaling van de zuurgraad van gassen bij materialen door meting van de ph en de geleiding

C 173/168 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50267-2-3:1998 Elektrische leidingen Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand Gassen vrijkomend bij verbranding van materiaal uit leidingen Deel 2-3: Procedures Bepaling van de zuurgraad van gassen bij leidingen door bepaling van het gewogen gemiddelde van de ph en de geleidbaarheid HD 602 S1:1992 (1.3.2000) Cenelec EN 50274:2002 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Bescherming tegen elektrische schok Bescherming tegen onbedoeld direct contact met geleidende delen EN 50274:2002/AC:2009 Cenelec EN 50288-1:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 1: Algemene specificatie Cenelec EN 50288-1:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 1: Algemene specificatie EN 50288-1:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-2-1:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 2-1: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 100 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-2-1:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 2-1: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 100 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen EN 50288-2- 1:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-2-2:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 2-2: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 100 MHz Werkplek- en schakelkabels Cenelec EN 50288-2-2:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 2-2: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels van 1 Mhz tot 100 MHz Werkplek- en schakelkabels EN 50288-2- 2:2003 (18.3.2016)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/169 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50288-3-1:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 3-1: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 100 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-3-1:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 3-1: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 100 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen EN 50288-3- 1:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-3-2:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 3-2: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 100 MHz Werkplek- en schakelkabels Cenelec EN 50288-3-2:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 3-2: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 100 MHz Werkplek- en schakelkabels EN 50288-3- 2:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-4-1:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 4-1: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 600 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-4-1:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 4-1: Sectie-specificatie voor afgeschermde kabels tot 600 MHz Horizontale en gebouw-backbone-kabels EN 50288-4- 1:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-4-2:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 4-2: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 600 MHz Werkplek- en schakelkabels Cenelec EN 50288-4-2:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 4-2: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 600 MHz Werkplek- en schakelkabels EN 50288-4- 2:2003 (18.3.2016)

C 173/170 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50288-5-1:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 5-2: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz Werkplek- en schakelkabels Cenelec EN 50288-5-1:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 5-1: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 250 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen EN 50288-5- 1:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-5-2:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 6-1: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-5-2:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 5-2: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels tot 250 MHz Werkplek- en schakelkabels EN 50288-5- 2:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-6-1:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 6-1: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-6-1:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 6-1: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen EN 50288-6- 1:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-6-2:2003 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 6-2: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz Werkplek- en schakelkabels Cenelec EN 50288-6-2:2013 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 6-2: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz Werkplek- en schakelkabels EN 50288-6- 2:2003 (18.3.2016) Cenelec EN 50288-7:2005 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 7: Groepsspecificatie voor instrumentatie en controle kabels

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/171 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50288-8:2012 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 8: Specificatie voor type 1 kabels gekenmerkt tot 2 MHz Cenelec EN 50288-9-1:2012 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 9-1: Sectie specificatie voor afgeschermde kabels tot 1 000 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-9-2:2015 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 9-2: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels van 1 MHz tot 1 000 MHz voor werkplek, schakel en datacenter toepassingen Cenelec EN 50288-10-1:2012 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 10-1: Sectie specificatie voor afgeschermde kabels tot 500 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-10-2:2015 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 10-2: Groepsspecificatie voor afgeschermde kabels van 1 MHz tot 500 MHz voor werkplek, schakel en datacenter toepassingen Cenelec EN 50288-11-1:2012 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 11-1: Sectie specificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 500 MHz Horizontale kabels en hoofdkabels voor gebouwen Cenelec EN 50288-11-2:2015 Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing Deel 11-2: Sectie specificatie voor niet-afgeschermde kabels 1 MHz tot 500 MHz voor werkplek, schakel en datacenter toepassingen Cenelec EN 50289-1-3:2001 Communicatiekabels Specificaties voor beproevingsmethoden Deel 1-3: Elektrische beproevingsmethoden Diëlektrische sterkte

C 173/172 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50289-1-4:2001 Communicatiekabels Specificaties voor beproevingsmethoden Deel 1-4: Elektrische beproevingsmethoden Isolatieweerstand Cenelec EN 50290-2-1:2005 Communicatiekabels Deel 2-1: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Cenelec EN 50290-2-20:2001 Communicatiekabels Deel 2-20: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Algemeen Cenelec EN 50290-2-21:2001 Communicatiekabels Deel 2-21: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie PVC isolatieverbindingen EN 50290-2-21:2001/A1:2007/AC:2016 EN 50290-2-21:2001/A1:2007 (1.3.2010) EN 50290-2-21:2001/AC:2003 Cenelec EN 50290-2-22:2001 Communicatiekabels Deel 2-22: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie PVC mantelverbindingen EN 50290-2-22:2001/A1:2007 (1.3.2010) Cenelec EN 50290-2-23:2001 Communicatiekabels Deel 2-21: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie PE isolatie Cenelec EN 50290-2-23:2013 Communicatiekabels Deel 2-23: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie PE isolatie EN 50290-2- 23:2001 16.9.2016 Cenelec EN 50290-2-24:2002 Communicatiekabels Deel 2-24: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie PE mantels EN 50290-2-24:2002/A1:2008 (1.11.2011) Cenelec EN 50290-2-25:2002 Communicatiekabels Deel 2-25: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Polypropyleen isolatiemiddelen Cenelec EN 50290-2-25:2013 Communicatiekabels Deel 2-25: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Polypropyleen isolatiemiddelen EN 50290-2- 25:2002 16.9.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/173 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50290-2-26:2002 Communicatiekabels Deel 2-27: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Halogeenvrije vlambestendige thermoplastische isolatieverbindingen EN 50290-2-26:2002/A1:2007 (1.3.2010) Cenelec EN 50290-2-27:2002 Communicatiekabels Deel 2-27: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Halogeenvrije vlambestendige thermoplastische isolatieverbindingen EN 50290-2-27:2002/A1:2007 (1.3.2010) EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 Cenelec EN 50290-2-28:2002 Communicatiekabels Deel 2-28: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Vulmateriaal voor gevulde kabels Cenelec EN 50290-2-29:2002 Communicatiekabels Deel 2-29: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Vernet polyetheen isolatieverbidingen Cenelec EN 50290-2-30:2002 Communicatiekabels Deel 2-30: Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie Poly(tetrafluoroethyleen-Hexafluoropro pyleen)(fep) Isolatie en mantels Cenelec EN 50290-4-1:2001 Communicatiekabels Deel 4-1: Algemene overwegingen voor het gebruik van kabels Klimatologische omstandigheden en veiligheidsaspecten Cenelec EN 50290-4-1:2014 Communicatiekabels Deel 4-1: Algemene overwegingen voor het gebruik van kabels Klimatologische omstandigheden en veiligheidsaspecten EN 50290-4- 1:2001 16.9.2016 Cenelec EN 50290-4-2:2014 Communicatiekabels Deel 4-2: Algemene overwegingen voor het gebruik van kabels Gebruikershandleiding Cenelec EN 50363-0:2011 Isolatiemateriaal, mantelmateriaal en vulmateriaal van laagspanningsleidingen Deel 0: Algemene inleiding EN 50363-0:2005 (14.3.2014) Cenelec EN 50363-1:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 1: Vernette elastomeren voor de aderisolatie

C 173/174 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50363-2-1:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterk stroomleidingen voor laagspanning Deel 2-1: Vernette elastomeren voor de mantel EN 50363-2-1:2005/A1:2011 (14.3.2014) Cenelec EN 50363-2-2:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 2-2: Vernette elastomeren voor de bekleding Cenelec EN 50363-3:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 3: PVC-mengsels voor de aderisolatie EN 50363-3:2005/A1:2011 (14.3.2014) Cenelec EN 50363-4-1:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 4-1: PVC-mengsels voor de mantel Cenelec EN 50363-4-2:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 4-2: PVC-mengsels voor de bekleding Cenelec EN 50363-5:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 5: Halogeenvrije, vernette mengsels voor de aderisolatie EN 50363-5:2005/A1:2011 (14.3.2014) Cenelec EN 50363-6:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 6: Halogeenvrije, vernette mengsels voor de mantel EN 50363-6:2005/A1:2011 (14.3.2014) Cenelec EN 50363-7:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 7: Halogeenvrije, thermoplastische mengsels voor de aderisolatie Cenelec EN 50363-8:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 8: Halogeenvrije, thermoplastische mengsels voor de mantel EN 50363-8:2005/A1:2011 (14.3.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/175 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50363-9-1:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 9-1: Diverse mengsels voor de aderisolatie Vernet polyvinylchloride (XLPVC) Cenelec EN 50363-10-1:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 10-1: Diverse mengsels voor de mantel Vernet polyvinylchloride (XLPVC) Cenelec EN 50363-10-2:2005 Materialen voor de aderisolatie, de mantel en de bekleding van sterkstroomleidingen voor laagspanning Deel 10-2: Diverse mengsels voor de mantel Thermoplastisch polyurethaan Cenelec EN 50364:2010 Beperking van de blootstelling van het menselijk lichaam aan elektromagnetische velden afkomstig van toestellen die werken in het frequentiegebied 0 Hz tot 10 GHz, gebruikt in Elektronische Artikel Bewaking (EAB), Radio Frequency Identification (RFID) en soortgelijke toepassingen EN 50364:2001 (1.11.2012) Cenelec EN 50369:2005 Vloeistofdichte systemen van beschermkous voor het onderbrengen van elektrische leidingen Cenelec EN 50395:2005 Elektrische beproevingsmethoden voor voedingsleidingen voor laagspanning HD 21.2 S3:1997 + A1:2002 HD 22.2 S3:1997 + A1:2002 (1.7.2008) EN 50395:2005/A1:2011 (14.3.2014) Cenelec EN 50396:2005 Niet-elektrische beproevingsmethoden voor sterkstroomleidingen voor laagspanning HD 21.2 S3:1997 + A1:2002 HD 22.2 S3:1997 + A1:2002 (1.7.2008) EN 50396:2005/A1:2011 (14.3.2014) Cenelec EN 50406-1:2004 Eindgebruiker multi-pair cables toegepast in hoge bit-rate telecommunicatienetwerken Deel 1: Arial cables Cenelec EN 50406-2:2004 Eindgebruiker multi-pair cables toegepast in hoge bit-rate telecommunicatienetwerken Deel 2: Duct and buried cables Cenelec EN 50407-1:2004 Eindgebruiker multi-pair cables toegepast in hoge bit-rate access telecommunicatienetwerken Deel 1: Buiten kabels

C 173/176 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50407-3:2014 Meeraderige kabels voor gebruik in hoge bit-snelheid digitale toegang telecommunicatienetwerken Deel 3: binnenshuis meer-parige/quad verticale installatie kabel tot 100 MHz voor maximaal 100m verbinding welke universele diensten ondersteunt zoals xdsl en toepassingen tot 100 Mbit/s over IP Cenelec EN 50428:2005 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Secundaire norm Schakelaars en verwant installatiematerieel voor gebruik in gebouwbeheersystemen (HBES) EN 50428:2005/A1:2007 (1.10.2010) EN 50428:2005/A2:2009 (1.6.2012) Cenelec EN 50441-1:2012 Kabels voor telecommunicatie-installaties binnenshuis Deel 1: Niet afgeschermde kabels Graad 1 EN 50441-1:2006 (23.1.2015) Cenelec EN 50441-2:2012 Kabels voor telecommunicatie-installaties binnenshuis Deel 2: Afgeschermde kabels Graad 1 EN 50441-2:2006 (23.1.2015) Cenelec EN 50441-3:2006 Kabels voor telecommunicatie-installaties binnenshuis Deel 1: Niet afgeschermde kabels Graad 3 Cenelec EN 50441-4:2012 Kabels voor telecommunicatie-installaties binnenshuis Deel 4: Kabels tot 1 200 MHz Graad 3 Cenelec EN 50445:2008 Productgroepnorm om de overeenstemming aan te tonen van apparatuur voor weerstandlassen, booglassen en verwante processen met de basiseisen voor de blootstelling van het menselijk lichaam aan elektromagnetische velden (0 Hz 300 GHz) Cenelec EN 50491-3:2009 Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) Deel 3: Elektrische veiligheidseisen EN 50090-2- 2:1996 + A1:2002 + A2:2007 (1.3.2012) Cenelec EN 50491-4-1:2012 Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) Deel 4-1: Algemene functionele veiligheidseisen van producten bedoeld om te worden geïntegreerd in

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/177 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50491-6-1:2014 Algemene eisen voor elektronische systemen in woningen en gebouwen,, gebouwautomatisering en controlesystemen Deel 6-1: Installatie en planning Cenelec EN 50497:2007 Aanbevolen beproevingsmethode voor de beoordeling van het risico van weekmakermigratie bij leidingen met aderisolatie van PVC en mantels van PVC Cenelec EN 50520:2009 Afdekplaten en afdekfolie ter waarschuwing van de aanwezigheid van ondergrondse (al dan niet in buis aangebrachte) elektrische leidingen en ter bescherming van deze Cenelec EN 50525-1:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 1: Algemene eisen HD 21.1 S4:2002 HD 22.1 S4:2002 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-11:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-11: Leidingen voor algemeen gebruik Buigzame leidingen met aderisolatie van thermoplastisch PVC HD 21.5 S3:1994 + A1:1999 + A2:2001 HD 21.12 S1:1994 + A1:2001 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-12:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-12: Leidingen voor algemeen gebruik Krulsnoeren met aderisolatie van thermoplastisch PVC HD 21.10 S2:2001 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-21:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-21: Leidingen voor algemeen gebruik Buigzame leidingen met aderisolatie van vernette elastomeren HD 22.4 S4:2004 HD 22.10 S2:2007 HD 22.11 S2:2007 HD 22.12 S2:2007 HD 22.16 S2:2007 (17.1.2014) EN 50525-2-21:2011/AC:2013 Cenelec EN 50525-2-22:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-22: Leidingen voor algemeen gebruik Leidingen met hoge buigzaamheid met aderisolatie van vernette elastomeren HD 22.14 S3:2007 (17.1.2014)

C 173/178 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50525-2-31:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-31: Leidingen voor algemeen gebruik Eenaderige leidingen zonder mantel met aderisolatie van thermoplastische PVC HD 21.3 S3:1995 + A1:1999 + A2:2008 HD 21.7 S2:1996 + A1:1999 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-41:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-41: Leidingen voor algemeen gebruik Eenaderige leidingen met aderisolatie van vernette siliconenrubber HD 22.3 S4:2004 + A1:2006 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-42:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-42: Leidingen voor algemeen gebruik Eenaderige kabels zonder mantel met aderisolatie van vernette EVA HD 22.7 S2:1995 + A1:1999 + A2:2004 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-51:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-51: Leidingen voor algemeen gebruik Olieresistente leidingen voor stuurstroom met aderisolatie van thermoplastisch PVC HD 21.13 S1:1995 + A1:2001 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-71:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-71: Leidingen voor algemeen gebruik Koperbandsnoer met isolatie van thermoplastisch PVC HD 21.5 S3:1994 + A1:1999 + A2:2001 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-72:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-72: Leidingen voor algemeen gebruik Tweelingsnoer met isolatie van thermoplastisch PVC HD 21.11 S1:1995 + A1:2001 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-81:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-81: Leidingen voor algemeen gebruik Leidingen met een mantel van vernette elastomeren bestemd voor booglassen HD 22.6 S2:1995 + A1:1999 + A2:2004 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-82:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-82: Leidingen voor algemeen gebruik Leidingen met isolatie van vernette elastomeren voor verlichtingsgarnituren HD 22.8 S2:1994 + A1:1999 + A2:2004 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-2-83:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 2-83: Leidingen voor algemeen gebruik Meeraderige leidingen met isolatie van vernette siliconenrubber HD 22.15 S2:2007 (17.1.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/179 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50525-3-11:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 3-11: Leidingen met bijzondere eigenschappen bij brand Buigzame leidingen met aderisolatie en mantel van halogeenvrije thermoplastische mengsels, en met geringe ontwikkeling van rook HD 21.14 S1:2003 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-3-21:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 3-21: Leidingen met bijzondere eigenschappen bij brand Buigzame leidingen met aderisolatie en mantel van halogeenvrije vernette mengsels en met geringe ontwikkeling van rook HD 22.13 S2:2007 (17.1.2014) EN 50525-3-21:2011/AC:2013 Cenelec EN 50525-3-31:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 3-31: Leidingen met bijzondere eigenschappen bij brand Eenaderige leidingen zonder mantel met aderisolatie van halogeenvrije thermoplastische mengsels, en met geringe ontwikkeling van rook HD 21.15 S1:2006 (17.1.2014) Cenelec EN 50525-3-41:2011 Elektrische leidingen Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (U0/U) Deel 3-41: Leidingen met bijzondere eigenschappen bij brand Eenaderige leidingen zonder mantel met aderisolatie van halogeenvrije vernette mengsels en met geringe ontwikkeling van rook HD 22.9 S3:2007 (17.1.2014) Cenelec EN 50539-11:2013 Beveiligingsmiddelen voor laagspanningsverdeelnetten Beveiligingsmiddelen voor speciale toepassingen Deel 11: Eisen en beproevingsmethoden voor foto-elektrische toepassingen EN 50539-11:2013/A1:2014 25.7.2017 Cenelec EN 50550:2011 Beveiligingstoestellen tegen overspanning bij netfrequentie (POP) voor huishoudelijke en soortgelijke toepassingen EN 50550:2011/AC:2012 EN 50550:2011/A1:2014 28.7.2017 Cenelec EN 50556:2011 Verkeersregelinstallaties Cenelec EN 50557:2011 Toestellen voor automatische wederinschakeling (ARDs) van installatieautomaten en van aardlekschakelaars met en zonder ingebouwde overstroombeveiliging (RCBOs en RCCBs) voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Cenelec EN 50565-1:2014 Elektrische leidingen Leidraad voor de toepassing van elektrische leidingen met een nominale spanning van ten hoogste 450/750 V (U0/U) Deel 1: Algemene richtlijnen HD 516 S2:1997 + A1:2003 + A2:2008 17.2.2017

C 173/180 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 50565-2:2014 Elektrische leidingen Leidraad voor de toepassing van elektrische leidingen met een nominale spanning van ten hoogste 450/750 V (U0/U) Deel 2: Richtlijnen voor de in EN 50525 opgenomen leidingtypen HD 516 S2:1997 + A1:2003 + A2:2008 17.2.2017 Cenelec EN 50615:2015 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Bijzondere eisen voor apparaten voor brandpreventie en -bestrijding voor kookelementen Cenelec EN 50618:2014 Elektrische leidingen voor fotovoltaïsche systemen Cenelec EN 60034-1:2010 Roterende elektrische machines Deel 1: Beoordeling en prestatie IEC 60034-1:2010 (Gewijzigd) EN 60034-1:2004 (1.10.2013) EN 60034-1:2010/AC:2010 Cenelec EN 60034-5:2001 Roterende elektrische machines Deel 5: Beschermingsgraden gebaseerd op het integrale ontwerp (IP-codering) Indeling IEC 60034-5:2000 EN 60034-5:1986 (1.12.2003) EN 60034-5:2001/A1:2007 IEC 60034-5:2000/A1:2006 (1.12.2009) Cenelec EN 60034-6:1993 Roterende elektrische machines Koelmethoden (IC-codering) IEC 60034-6:1991 Cenelec EN 60034-7:1993 Roterende elektrische machines Deel 7: Indeling van mechanische uitvoeringsvormen en plaats van de klemmenkast (IM-codering) IEC 60034-7:1992 EN 60034-7:1993/A1:2001 IEC 60034-7:1992/A1:2000 (1.11.2003) Cenelec EN 60034-8:2007 Roterende elektrische machines Deel 8: Klemaanduidingen en draairichting IEC 60034-8:2007 EN 60034-8:2002 (1.7.2010) EN 60034-8:2007/A1:2014 IEC 60034-8:2007/A1:2014 24.4.2017 Cenelec EN 60034-9:2005 Roterende elektrische machines Geluidsgrenzen IEC 60034-9:2003 (Gewijzigd) EN 60034-9:1997 (1.3.2008)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/181 (1) (2) (3) (4) EN 60034-9:2005/A1:2007 IEC 60034-9:2003/A1:2007 (1.4.2010) Cenelec EN 60034-11:2004 Roterende elektische machines Deel 11: Thermische beveiliging IEC 60034-11:2004 Cenelec EN 60034-12:2002 Roterende elektrische machines Deel 12: Aanloopeigenschappen van draaistroom-kooiankermotoren IEC 60034-12:2002 EN 60034-12:1995 + A11:1999 + A2:1995 (1.5.2005) EN 60034-12:2002/A1:2007 IEC 60034-12:2002/A1:2007 (1.9.2010) Cenelec EN 60034-14:2004 Roterende elektrische machines Deel 14: Mechanische trillingen van bepaalde machines met een ashoogte van 56 mm en meer Meting, beoordeling en grenswaarden van de trillingsintensiteit IEC 60034-14:2003 EN 60034-14:1996 (1.12.2006) EN 60034-14:2004/A1:2007 IEC 60034-14:2003/A1:2007 (1.6.2010) Cenelec EN 60051-1:1998 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren Deel 1: Definities en algemene eisen voor alle delen IEC 60051-1:1997 EN 60051-1:1989 + A1:1995 + A2:1995 (1.9.1999) Cenelec EN 60051-2:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren Deel 2: Bijzondere eisen voor ampèremeters en voltmeters IEC 60051-2:1984 Cenelec EN 60051-3:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren Deel 3: Bijzondere eisen voor wattmeters en varmeters IEC 60051-3:1984 EN 60051-3:1989/A1:1995 IEC 60051-3:1984/A1:1994 (1.10.1995) Cenelec EN 60051-4:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren Deel 4: Bijzondere eisen voor frequentiemeters IEC 60051-4:1984

C 173/182 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60051-5:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en toebehoren Deel 5: Bijzondere eisen voor fasemeters, cos phi-meters en synchronoscopen IEC 60051-5:1985 Cenelec EN 60051-6:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren Deel 6: Bijzondere eisen voor ohmmeters (impedantiemeters) en geleidingsmeters IEC 60051-6:1984 Cenelec EN 60051-7:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren Deel 7: Bijzondere eisen voor multifunctionele meters IEC 60051-7:1984 Cenelec EN 60051-8:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en toebehoren Deel 8: Bijzondere eisen voor toebehoren IEC 60051-8:1984 Cenelec EN 60051-9:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren Deel 9: Aanbevolen beproevingsmethoden IEC 60051-9:1988 EN 60051-9:1989/A1:1995 IEC 60051-9:1988/A1:1994 (15.2.1996) EN 60051-9:1989/A2:1995 IEC 60051-9:1988/A2:1995 (15.2.1996) Cenelec EN 60065:2002 Audio-, video- en soortgelijke elektronische toestellen Veiligheidseisen IEC 60065:2001 (Gewijzigd) EN 60065:1998 (1.3.2007) EN 60065:2002/A1:2006 IEC 60065:2001/A1:2005 (Gewijzigd) (1.12.2008) EN 60065:2002/A11:2008 (1.7.2010) EN 60065:2002/A12:2011 (24.1.2013) EN 60065:2002/A2:2010 IEC 60065:2001/A2:2010 (Gewijzigd) (1.10.2013)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/183 (1) (2) (3) (4) EN 60065:2002/AC:2006 EN 60065:2002/AC:2007 Cenelec EN 60065:2014 Audio-, video- en soortgelijke elektronische toestellen Veiligheidseisen IEC 60065:2014 (Gewijzigd) EN 60065:2002 + A11:2008 + A12:2011 + A1:2006 + A2:2010 17.11.2017 EN 60065:2014/AC:2016 Cenelec EN 60110-1:1998 Sterkstroomcondensatoren voor inductieovens Deel 1: Algemeen IEC 60110-1:1998 HD 207 S1:1977 (1.5.2001) Cenelec EN 60127-1:2006 Miniatuursmeltveiligheden Deel 1: Definities voor miniatuursmeltveiligheden en algemene eisen voor miniatuur(smelt)patronen IEC 60127-1:2006 EN 60127-1:1991 + A1:1999 + A2:2003 (1.7.2009) EN 60127-1:2006/A1:2011 IEC 60127-1:2006/A1:2011 (25.5.2014) EN 60127-1:2006/A2:2015 IEC 60127-1:2006/A2:2015 25.3.2018 Cenelec EN 60127-2:2003 Miniatuur smeltveiligheden Deel 2: (Smelt)patronen IEC 60127-2:2003 EN 60127-2:1991 + A1:1995 + A2:2000 (1.3.2006) EN 60127-2:2003/A1:2003 IEC 60127-2:2003/A1:2003 (1.10.2006) EN 60127-2:2003/A2:2010 IEC 60127-2:2003/A2:2010 (1.7.2013) Cenelec EN 60127-2:2014 Miniatuur smeltveiligheden Deel 2: (Smelt)patronen IEC 60127-2:2014 EN 60127-2:2003 + A1:2003 + A2:2010 24.10.2017 Cenelec EN 60127-3:1996 Miniatuur smeltveiligheden Deel 3: Subminiatuur(smelt)patronen IEC 60127-3:1988 + A1:1991 EN 60127-3:1991 (1.12.1996) EN 60127-3:1996/A2:2003 IEC 60127-3:1988/A2:2002 (1.2.2006) EN 60127-3:1996/AC:1996

C 173/184 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60127-4:2005 Miniatuursmeltveiligheden Deel 4: Universele modulaire (smelt) patronen Doorgaten en oppervlaktemontage IEC 60127-4:2005 EN 60127-4:1996 + A1:2002 + A2:2003 (1.3.2008) EN 60127-4:2005/A1:2009 IEC 60127-4:2005/A1:2008 (1.2.2012) EN 60127-4:2005/A2:2013 IEC 60127-4:2005/A2:2012 (11.1.2016) Cenelec EN 60127-6:1994 Miniatuur smeltveiligheden Deel 6: Houders voor miniatuur smeltveiligheden IEC 60127-6:1994 EN 60127-6:1994/A1:1996 IEC 60127-6:1994/A1:1996 (1.12.1996) EN 60127-6:1994/A2:2003 IEC 60127-6:1994/A2:2002 (1.2.2006) Cenelec EN 60127-6:2014 Miniatuursmeltveiligheden Deel 6: Houders voor miniatuursmeltveiligheden IEC 60127-6:2014 EN 60127-6:1994 + A1:1996 + A2:2003 8.10.2017 Cenelec EN 60127-7:2013 Miniatuursmeltveiligheden Deel 7: Miniatuur(smelt)patronen voor speciale toepassingen IEC 60127-7:2013 Cenelec EN 60127-7:2016 Miniatuursmeltveiligheden Deel 7: Miniatuur(smelt)patronen voor speciale toepassingen IEC 60127-7:2015 EN 60127-7:2013 27.10.2018 Cenelec EN 60143-2:1994 Sterkstroomseriecondensatoren. Deel 2: Beveiligingsmaterieel voor seriecondensatorbanken IEC 60143-2:1994 Cenelec EN 60143-2:2013 Sterkstroomseriecondensatoren Deel 2: Beveiligingsmiddelen voor seriecondensatorbatterijen IEC 60143-2:2012 EN 60143-2:1994 (15.1.2016) Cenelec EN 60155:1995 Starters voor fluorescentielampen IEC 60155:1993 EN 60155:1995/A1:1995 IEC 60155:1993/A1:1995 (1.9.1996) EN 60155:1995/A2:2007 IEC 60155:1993/A2:2006 (1.12.2009)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/185 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60204-1:2006 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 1: Algemene eisen IEC 60204-1:2005 (Gewijzigd) EN 60204-1:1997 (1.6.2009) EN 60204-1:2006/A1:2009 IEC 60204-1:2005/A1:2008 (1.2.2012) EN 60204-1:2006/AC:2010 Cenelec EN 60204-32:2008 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 32: Eisen voor hef- en hijswerktuigen IEC 60204-32:2008 EN 60204-32:1998 Cenelec EN 60215:1989 Veiligheidseisen voor radiozendapparatuur IEC 60215:1987 EN 60215:1989/A1:1992 IEC 60215:1987/A1:1990 (1.6.1993) EN 60215:1989/A2:1994 IEC 60215:1987/A2:1993 (15.7.1995) Cenelec EN 60228:2005 Geleiders van geïsoleerde elektrische leidingen IEC 60228:2004 EN 60228:2005/AC:2005 Cenelec EN 60238:2004 Lamphouders met Edisonschroefdraad IEC 60238:2004 EN 60238:1998 + A1:1999 + A2:2002 (1.10.2007) EN 60238:2004/A1:2008 IEC 60238:2004/A1:2008 (1.8.2011) EN 60238:2004/A2:2011 IEC 60238:2004/A2:2011 (30.3.2014) EN 60238:2004/AC:2005 Cenelec EN 60252-1:2011 Wisselstroommotorcondensatoren Deel 1: Algemeen Eigenschappen, beproeving en kengegevens Veiligheidseisen Handleiding voor installatie en bedrijf IEC 60252-1:2010 EN 60252-1:2001 (2.1.2014) EN 60252-1:2011/A1:2013 IEC 60252-1:2010/A1:2013 3.10.2016

C 173/186 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60252-2:2011 Wisselstroommotorcondensatoren Deel 2: Motoraanloopcondensatoren IEC 60252-2:2010 EN 60252-2:2003 (19.1.2014) EN 60252-2:2011/A1:2013 IEC 60252-2:2010/A1:2013 3.10.2016 Cenelec EN 60255-5:2001 Elektrische relais Deel 5: Coördinatie van isolatie voor meetrelais en beschermingsuitrusting Eisen en beproevingen IEC 60255-5:2000 Cenelec EN 60255-27:2005 Meetrelais en beveiligingsmaterieel Deel 27: Productveiligheidseisen IEC 60255-27:2005 Cenelec EN 60255-27:2014 Meetrelais en beveiligingsmaterieel Deel 27: Productveiligheidseisen IEC 60255-27:2013 EN 60255-5:2001 EN 60255-27:2005 19.11.2016 Cenelec EN 60269-1:2007 Laagspanningssmeltveiligheden Deel 1: Algemene eisen IEC 60269-1:2006 EN 60269-1:1998 + A1:2005 EN 60269-2:1995 + A1:1998 + A2:2002 EN 60269-3:1995 + A1:2003 (1.3.2010) EN 60269-1:2007/A1:2009 IEC 60269-1:2006/A1:2009 (1.7.2012) EN 60269-1:2007/A2:2014 IEC 60269-1:2006/A2:2014 4.8.2017 Cenelec HD 60269-2:2010 Laagspanningssmeltveiligheden Deel 2: Aanvullende eisen voor smeltveiligheden voor gebruik door geautoriseerde personen (smeltveiligheden voornamelijk voor industriële toepassingen) Voorbeelden van genormaliseerde systemen van smeltveiligheden A tot J IEC 60269-2:2010 (Gewijzigd) HD 60269-2:2007 (1.9.2013) Cenelec HD 60269-2:2013 Laagspanningssmeltveiligheden Deel 2: Aanvullende eisen voor smeltveiligheden voor gebruik door geautoriseerde personen (smeltveiligheden voornamelijk voor industriële toepassingen) Voorbeelden van genormaliseerde systemen van smeltveiligheden A tot K IEC 60269-2:2013 (Gewijzigd) HD 60269-2:2010 15.8.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/187 (1) (2) (3) (4) Cenelec HD 60269-3:2010 Laagspanningssmeltveiligheden Deel 3: Aanvullende eisen voor smeltveiligheden voor gebruik door ondeskundige personen (smeltveiligheden voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik) Voorbeelden van genormaliseerde systemen van smeltveiligheden A tot en met F IEC 60269-3:2010 (Gewijzigd) HD 60269-3:2007 (1.9.2013) HD 60269-3:2010/A1:2013 IEC 60269-3:2010/A1:2013 (5.3.2016) Cenelec EN 60269-4:2009 Laagspanningssmeltveiligheden Deel 4: Aanvullende eisen voor smeltpatronen voor bescherming van halfgeleiderelementen IEC 60269-4:2009 EN 60269-4:2007 (1.9.2012) EN 60269-4:2009/A1:2012 IEC 60269-4:2009/A1:2012 (20.6.2015) Cenelec EN 60269-6:2011 Laagspanningssmeltveiligheden Deel 6: Aanvullende eisen voor smeltpatronen voor bescherming van fotovoltaïsch zonnesystemen IEC 60 IEC 60269-6:2010 Cenelec EN 60309-1:1999 Stopcontacten voor industrieel gebruik Deel 1: Algemene eisen (IEC 60309-1:1999) IEC 60309-1:1999 EN 60309-1:1997 (1.4.2002) EN 60309-1:1999/A1:2007 IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Gewijzigd) (1.11.2009) EN 60309-1:1999/A2:2012 IEC 60309-1:1999/A2:2012 (13.7.2015) EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2014 Cenelec EN 60309-2:1999 Stopcontacten voor industrieel gebruik Deel 2: Maateisen ten aanzien van het passen van pen-en-buscontactstoppen en -dozen IEC 60309-2:1999 EN 60309-2:1998 (1.5.2002) EN 60309-2:1999/A1:2007 IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Gewijzigd) (1.11.2009) EN 60309-2:1999/A2:2012 IEC 60309-2:1999/A2:2012 (19.4.2015)

C 173/188 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60309-4:2007 Stopcontacten voor industrieel gebruik Deel 4: Geschakelde contactdozen en contactstoppen met of zonder vergrendeling IEC 60309-4:2006 (Gewijzigd) EN 60309-4:2007/A1:2012 IEC 60309-4:2006/A1:2012 (19.4.2015) Cenelec EN 60320-1:2001 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik- Deel 1: Algemene eisen IEC 60320-1:2001 EN 60320-1:1996 + A1:1996 + A2:1998 (1.7.2004) EN 60320-1:2001/A1:2007 IEC 60320-1:2001/A1:2007 (1.10.2010) Cenelec EN 60320-2-1:2000 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik Deel 2-1: Toestelstopcontacten voor naaimachines IEC 60320-2-1:2000 EN 60320-2- 1:1987 (1.9.2003) Cenelec EN 60320-2-2:1998 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik Deel 2-2: Toestelkoppelstopcontacten voor huishoudelijke en soortgelijke toestellen IEC 60320-2-2:1998 EN 60320-2- 2:1991 (1.7.2001) Cenelec EN 60320-2-4:2006 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik Deel 2-4: Toestelstopcontacten waarbij het tot stand brengen van een verbinding afhankelijk is van het toestelgewicht IEC 60320-2-4:2005 EN 60320-2-4:2006/A1:2009 IEC 60320-2-4:2005/A1:2009 (1.11.2012) Cenelec EN 60332-1-1:2004 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 1-1: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij een enkele geïsoleerde draad of enkele leiding Beproevingsinrichting IEC 60332-1-1:2004 EN 50265-1:1998 (1.9.2007) EN 60332-1-1:2004/A1:2015 IEC 60332-1-1:2004/A1:2015 1.9.2018 Cenelec EN 60332-1-2:2004 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 1-2: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij een enkele geïsoleerde draad of enkele leiding 1 kw-vlam met gasluchtmengsel IEC 60332-1-2:2004 EN 50265-2- 1:1998 (1.9.2007)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/189 (1) (2) (3) (4) EN 60332-1-2:2004/A1:2015 IEC 60332-1-2:2004/A1:2015 1.9.2018 Cenelec EN 60332-1-3:2004 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel: 1-3: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij een enkele geïsoleerde draad of enkele leiding Procedure voor de beoordeling van brandende druppeltjes/deeltjes IEC 60332-1-3:2004 EN 60332-1-3:2004/A1:2015 IEC 60332-1-3:2004/A1:2015 1.9.2018 Cenelec EN 60332-2-1:2004 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 2-1: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij een enkele dunne geïsoleerde draad of enkele dunne leiding Beproevingsinrichting IEC 60332-2-1:2004 EN 50265-1:1998 (1.9.2007) Cenelec EN 60332-2-2:2004 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 2-2: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij een enkele dunne geïsoleerde draad of enkele dunne leiding Procedure met lichtgevende vlam IEC 60332-2-2:2004 EN 50265-2- 2:1998 (1.9.2007) Cenelec EN 60332-3-10:2009 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 3-10: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij verticaal geïnstalleerde gebundelde leidingen Apparatuur IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008 EN 50266-1:2001 (1.8.2012) Cenelec EN 60332-3-21:2009 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 3-21: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij verticaal geïnstalleerde gebundelde leidingen Categorie A F/R IEC 60332-3-21:2000 (Gewijzigd) EN 50266-2- 1:2001 (1.8.2012) Cenelec EN 60332-3-22:2009 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 3-22: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij verticaal geïnstalleerde gebundelde leidingen Categorie A IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008 EN 50266-2- 2:2001 (1.8.2012)

C 173/190 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60332-3-23:2009 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 3-23: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij verticaal geïnstalleerde gebundelde leidingen Categorie B IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008 EN 50266-2- 3:2001 (1.8.2012) Cenelec EN 60332-3-24:2009 Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 3-24: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij verticaal geïnstalleerde gebundelde leidingen Categorie C IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008 EN 50266-2- 4:2001 (1.8.2012) Cenelec EN 60332-3-25:2009 Beproevingen van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand Deel 3-25: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij verticaal geïnstalleerde gebundelde leidingen Categorie D IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008 EN 50266-2- 5:2001 (1.8.2012) Cenelec EN 60335-1:1994 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Deel 1: Algemene eisen IEC 60335-1:1991 (Gewijzigd) EN 60335-1:1988 + A2:1988 + A51:1991 + A52:1992 + A53:1992 + A54:1992 + A55:1993 + A56:1995 + A5:1989 + A6:1989 (1.9.2007) EN 60335-1:1994/A11:1995 (1.10.2010) EN 60335-1:1994/A12:1996 (1.4.1999) EN 60335-1:1994/A1:1996 IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Gewijzigd) (1.4.1999) EN 60335-1:1994/A15:2000 (1.7.2001) EN 60335-1:1994/A13:1998 (1.12.2000) EN 60335-1:1994/A14:1998 (1.7.2001) EN 60335-1:1994/A16:2001 (1.8.2007) EN 60335-1:1994/A2:2000 IEC 60335-1:1991/A2:1999 (1.8.2007)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/191 (1) (2) (3) (4) EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004 EN 60335-1:1994/AC:1994 EN 60335-1:1994/AC:1995 EN 60335-1:1994/AC:2009 Cenelec EN 60335-1:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 1: Algemene eisen IEC 60335-1:2001 (Gewijzigd) EN 60335-1:1994 + A11:1995 + A12:1996 + A13:1998 + A14:1998 + A15:2000 + A16:2001 + A1:1996 + A2:2000 (1.9.2007) EN 60335-1:2002/A11:2004 (1.10.2006) EN 60335-1:2002/A12:2006 (1.10.2007) EN 60335-1:2002/A1:2004 IEC 60335-1:2001/A1:2004 (1.10.2007) EN 60335-1:2002/A13:2008 (1.7.2009) EN 60335-1:2002/A14:2010 (1.5.2013) EN 60335-1:2002/A15:2011 (2.5.2014) EN 60335-1:2002/A2:2006 IEC 60335-1:2001/A2:2006 (1.7.2009) EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007 EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007 EN 60335-1:2002/AC:2009 EN 60335-1:2002/AC:2010 Cenelec EN 60335-1:2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 1: Algemene eisen IEC 60335-1:2010 (Gewijzigd) EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 + A14:2010 + A15:2011 + A1:2004 + A2:2006 (21.11.2014)

C 173/192 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60335-1:2012/AC:2014 EN 60335-1:2012/A11:2014 (21.11.2014) Cenelec EN 60335-2-2:2010 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-2: Bijzondere eisen voor stof- en waterzuigers IEC 60335-2-2:2009 EN 60335-2- 2:2003 + A11:2010 + A1:2004 + A2:2006 (1.2.2015) EN 60335-2-2:2010/A11:2012 (1.2.2015) EN 60335-2-2:2010/A1:2013 IEC 60335-2-2:2009/A1:2012 (20.12.2015) Cenelec EN 60335-2-3:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-3: Bijzondere eisen voor strijkijzers IEC 6033 IEC 60335-2-3:2002 EN 60335-2- 3:1995 + A1:1999 + A2:2000 (1.10.2005) EN 60335-2-3:2002/A1:2005 IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 (1.4.2008) EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012 EN 60335-2-3:2002/A11:2010 (14.4.2013)) EN 60335-2-3:2002/A2:2008 IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-3:2016 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-3: Bijzondere eisen voor strijkijzers IEC 60335-2-3:2012 (Gewijzigd) EN 60335-2- 3:2002 + A11:2010 + A1:2005 + A2:2008 5.10.2018 Cenelec EN 60335-2-4:2010 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-4: Bijzondere eisen voor centrifuges IEC 60335-2-4:2008 (Gewijzigd) EN 60335-2- 4:2002 + A1:2004 + A2:2006 (1.11.2014) EN 60335-2-4:2010/A1:2015 IEC 60335-2-4:2008/A1:2012 (Gewijzigd) 12.8.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/193 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-5:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-5: Bijzondere eisen voor afwasmachines IEC 6033 IEC 60335-2-5:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 5:1995 + A11:1997 + A1:1999 + A2:2000 (1.3.2006) EN 60335-2-5:2003/A1:2005 IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 (1.2.2008) EN 60335-2-5:2003/A11:2009 (1.11.2011) EN 60335-2-5:2003/A12:2012 (9.7.2015) EN 60335-2-5:2003/A2:2008 IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 (1.8.2013) Cenelec EN 60335-2-5:2015 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-5: Bijzondere eisen voor afwasmachines IEC 60335-2-5:2012 (Gewijzigd) EN 60335-2- 5:2003 + A11:2009 + A12:2012 + A1:2005 + A2:2008 9.8.2016 Cenelec EN 60335-2-6:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-6: Bijzondere eisen voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-6:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 6:1999 + A1:2001 (1.3.2006) EN 60335-2-6:2003/A1:2005 IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 (1.12.2007) EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012 EN 60335-2-6:2003/A11:2010 (14.4.2013) EN 60335-2-6:2003/A12:2012 (6.6.2014) EN 60335-2-6:2003/A13:2013 (20.11.2015) EN 60335-2-6:2003/A2:2008 IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-6:2003/AC:2007

C 173/194 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-6:2015 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-6: Bijzondere eisen voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-6:2014 (Gewijzigd) EN 60335-2- 6:2003 + A11:2010 + A12:2012 + A13:2013 + A1:2005 + A2:2008 9.2.2018 Cenelec EN 60335-2-7:2010 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-7: Bijzondere eisen voor wasmachines IEC 60335-2-7:2008 (Gewijzigd) EN 60335-2- 7:2003 + A11:2010 + A1:2004 + A2:2006 (1.11.2014) EN 60335-2-7:2010/A11:2013 (21.11.2014) EN 60335-2-7:2010/A1:2013 IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Gewijzigd) (20.11.2015) Cenelec EN 60335-2-8:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-8: Bijzondere eisen voor scheertoestellen, tondeuses en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-8:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 8:1995 + A1:2001 (1.3.2006) EN 60335-2-8:2003/A1:2005 IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 (1.9.2008) EN 60335-2-8:2003/A2:2008 IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 (1.8.2013) Cenelec EN 60335-2-8:2015 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-8: Bijzondere eisen voor scheertoestellen, tondeuses en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-8:2012 (Gewijzigd) EN 60335-2- 8:2003 + A1:2005 + A2:2008 20.7.2018 EN 60335-2-8:2015/A1:2016 IEC 60335-2-8:2012/A1:2015 28.12.2018 Cenelec EN 60335-2-9:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-9: Bijzondere eisen voor broodroosters, grills en soortgelijke verplaatsbare kooktoestellen IEC 60335-2-9:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 9:1995 + A11:2000 + A12:2002 + A13:2002 + A1:1998 + A2:2000 (1.3.2006) EN 60335-2-9:2003/A1:2004 IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 (1.3.2007)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/195 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-9:2003/A12:2007 (1.10.2010) EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011 EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012 EN 60335-2-9:2003/A13:2010 (1.10.2013) EN 60335-2-9:2003/A2:2006 IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 (1.4.2009) Cenelec EN 60335-2-10:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-10: Bijzondere eisen voor vloerbehandelingstoestellen en schrobmachines IEC 60335-2-10:2002 EN 60335-2- 10:1995 (1.4.2006) EN 60335-2-10:2003/A1:2008 IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-11:2010 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-11: Bijzondere eisen voor trommeldrogers IEC 60335-2-11:2008 (Gewijzigd) EN 60335-2- 11:2003 + A11:2008 + A1:2004 + A2:2006 (1.4.2015) EN 60335-2-11:2010/A11:2012 (9.7.2015) EN 60335-2-11:2010/A1:2015 IEC 60335-2-11:2008/A1:2012 (Gewijzigd) 24.2.2017 Cenelec EN 60335-2-12:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-12: Bijzondere eisen voor warmhoudplaten en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-12:2002 EN 60335-2- 12:1995 (1.5.2006) EN 60335-2-12:2003/A1:2008 IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-13:2010 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-13: Bijzondere eisen voor frituurpannen, braadpannen en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-13:2009 EN 60335-2- 13:2003 + A1:2004 + A2:2008 (1.2.2015) EN 60335-2-13:2010/A11:2012 (9.7.2015) Cenelec EN 60335-2-14:2006 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-14: Bijzondere eisen voor keukenmachines IEC 60335-2-14:2006 (Gewijzigd) EN 60335-2- 14:2003 (1.7.2009)

C 173/196 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016 EN 60335-2-14:2006/A1:2008 IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 (1.8.2013) EN 60335-2-14:2006/A11:2012 (23.1.2015) EN 60335-2-14:2006/A12:2016 14.12.2018 EN 60335-2-14:2006/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-15:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-15: Bijzondere eisen voor toestellen voor verwarming van vloeistoffen IEC 60335-2-15:2002 EN 60335-2- 15:1996 + A1:1999 + A2:2000 (1.7.2007) EN 60335-2-15:2002/A1:2005 IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 (1.9.2008) EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013 EN 60335-2-15:2002/A11:2012 (23.1.2015) EN 60335-2-15:2002/A2:2008 IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 (1.8.2013) EN 60335-2-15:2002/AC:2005 EN 60335-2-15:2002/AC:2006 Beperking: Deze vestigt geen vermoeden van overeenstemming met de veiligheidsdoeleinden van bijlage I, punt 1, onder d), in samenhang met punt 2, onder b), bij Richtlijn 2006/95/EG, met name met betrekking tot de gevaren die verbonden zijn aan het overlopen van hete koffie of hete vloeistoffen bij toestellen die bedoeld zijn voor of waarvan uit ervaring bekend is dat zij worden gebruikt voor het bereiden van bepaalde soorten koffie of het verwarmen van bepaalde vloeistoffen (bv. melk) die tijdens het bereiden of het verwarmen uitzetten. Cenelec EN 60335-2-16:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-16: Bijzondere eisen voor toestellen voor het verkleinen van voedselresten IEC 60335-2-16:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 16:1996 (1.7.2006) EN 60335-2-16:2003/A1:2008 IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-16:2003/A2:2012 IEC 60335-2-16:2002/A2:2011 (18.10.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/197 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-17:2013 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-17: Bijzondere eisen voor dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen IEC 60335-2-17:2012 EN 60335-2- 17:2002 + A1:2006 + A2:2009 (30.4.2015) Cenelec EN 60335-2-21:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-21: Bijzondere eisen voor boilers IEC 60335-2-21:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 21:1999 + A11:2002 + A12:2002 + A1:2000 (1.3.2006) EN 60335-2-21:2003/A1:2005 IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 (1.11.2007) EN 60335-2-21:2003/A2:2008 IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 (1.10.2013) EN 60335-2-21:2003/AC:2007 EN 60335-2-21:2003/AC:2010 Cenelec EN 60335-2-23:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-23: Bijzondere eisen voor toestellen voor huid- en haarverzorging IEC 60335-2-23:2003 EN 60335-2- 23:1996 + A1:2001 (1.5.2006) EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012 EN 60335-2-23:2003/A11:2010 (14.4.2013) EN 60335-2-23:2003/A1:2008 IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-23:2003/A2:2015 IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Gewijzigd) 29.9.2017 Cenelec EN 60335-2-24:2010 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-24: Bijzondere eisen voor koelkasten, diepvriezers en ijsbereiders IEC 60335-2-24:2010 EN 60335-2- 24:2003 + A11:2004 + A12:2009 + A1:2005 + A2:2007 (1.3.2015) Cenelec EN 60335-2-25:2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-25: Bijzondere eisen voor magnetronovens, combimagnetrons inbegrepen IEC 60335-2-25:2010 (Gewijzigd) EN 60335-2- 25:2002 + A11:2010 + A1:2005 + A2:2006 (28.11.2014)

C 173/198 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-25:2012/A1:2015 IEC 60335-2-25:2010/A1:2014 16.9.2017 EN 60335-2-25:2012/A2:2016 IEC 60335-2-25:2010/A2:2015 28.12.2018 Cenelec EN 60335-2-26:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-26: Bijzondere eisen voor klokken IEC 60335-2-26:2002 EN 60335-2- 26:1996 (1.5.2006) EN 60335-2-26:2003/A1:2008 IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-27:2013 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-27: Bijzondere eisen voor huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infraroodstraling IEC 60335-2-27:2009 (Gewijzigd) EN 60335-2- 27:2010 (21.11.2014) Cenelec EN 60335-2-28:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-28: Bijzondere eisen voor naaimachines IEC 60335-2-28:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 28:1996 (1.4.2006) EN 60335-2-28:2003/A1:2008 IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-29:2004 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-29: Bijzondere eisen voor batterijlaadtoestellen IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 EN 60335-2- 29:1996 + A11:1997 (1.6.2007) EN 60335-2-29:2004/A2:2010 IEC 60335-2-29:2002/A2:2009 (1.2.2015) Cenelec EN 60335-2-30:2009 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-30: Bijzondere eisen voor toestellen voor ruimteverwarming IEC 60335-2-30:2009 EN 60335-2- 30:2003 + A1:2004 + A2:2007 (1.12.2014) EN 60335-2-30:2009/A11:2012 (20.2.2015) EN 60335-2-30:2009/AC:2010 EN 60335-2-30:2009/AC:2014 Cenelec EN 60335-2-31:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-31: Bijzondere eisen voor wasemkappen en andere afzuigkappen IEC 60335-2-31:2002 EN 60335-2- 31:1997 + A1:1999 (1.5.2006)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/199 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-31:2003/A1:2006 IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 (1.5.2009) EN 60335-2-31:2003/A2:2009 IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 (1.3.2014) EN 60335-2-31:2003/AC:2005 Cenelec EN 60335-2-31:2014 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-31: Bijzondere eisen voor wasemkappen IEC 60335-2-31:2012 (Gewijzigd) EN 60335-2- 31:2003 + A1:2006 + A2:2009 28.4.2017 Cenelec EN 60335-2-32:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-32: Bijzondere eisen voor massagetoestellen IEC 60335-2-32:2002 EN 60335-2- 32:1995 + A1:2000 (1.4.2006) EN 60335-2-32:2003/A1:2008 IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 (1.7.2013) EN 60335-2-32:2003/A2:2015 IEC 60335-2-32:2002/A2:2013 (Gewijzigd) 11.11.2017 Cenelec EN 60335-2-34:2013 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-34: Bijzondere eisen voor motorcompressoren IEC 60335-2-34:2012 EN 60335-2- 34:2002 + A11:2004 + A1:2005 + A2:2009 (27.6.2015) Cenelec EN 60335-2-35:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-35: Bijzondere eisen voor doorstroomverwarmers voor vloeistoffen IEC 60335-2-35:2002 EN 60335-2- 35:1998 + A1:2000 (1.11.2005) EN 60335-2-35:2002/A1:2007 IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 (1.11.2009) EN 60335-2-35:2002/A2:2011 IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Gewijzigd) (24.1.2014) EN 60335-2-35:2002/AC:2005 Cenelec EN 60335-2-35:2016 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-35: Bijzondere eisen voor doorstroomverwarmers voor vloeistoffen IEC 60335-2-35:2012 (Gewijzigd) EN 60335-2- 35:2002 + A1:2007 + A2:2011 12.10.2018

C 173/200 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-36:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-36: Bijzondere eisen voor fornuizen, ovens en kookelementen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-36:2002 EN 60335-2- 36:2000 (1.12.2005) EN 60335-2-36:2002/A1:2004 IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 (1.7.2007) EN 60335-2-36:2002/A11:2012 (21.12.2014) EN 60335-2-36:2002/A2:2008 IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 (1.3.2011) EN 60335-2-36:2002/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-37:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-37: Bijzondere eisen voor frituurpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-37:2002 EN 60335-2- 37:2000 (1.12.2005) EN 60335-2-37:2002/A1:2008 IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 (1.3.2011) EN 60335-2-37:2002/A11:2012 (21.12.2014) EN 60335-2-37:2002/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-38:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-38: Bijzondere eisen voor bak-, braad- en grillplaten voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-38:2002 EN 60335-2- 38:2000 (1.2.2006) EN 60335-2-38:2003/A1:2008 IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 (1.3.2011) EN 60335-2-38:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-39:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-39: Bijzondere eisen voor universele braad-en kookpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-39:2002 EN 60335-2- 39:2000 (1.2.2006) EN 60335-2-39:2003/A1:2004 IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 (1.7.2007) EN 60335-2-39:2003/A2:2008 IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 (1.7.2011)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/201 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-39:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-40:2003 O-member in IEC IEC 60335-2-40:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 40:1997 + A11:2004 + A1:2000 (1.3.2007) EN 60335-2-40:2003/A11:2004 (1.3.2007) EN 60335-2-40:2003/A12:2005 (1.11.2007) EN 60335-2-40:2003/A1:2006 IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Gewijzigd) (1.9.2008) EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 EN 60335-2-40:2003/A13:2012 (11.7.2014) EN 60335-2-40:2003/A2:2009 IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Gewijzigd) (1.3.2012) EN 60335-2-40:2003/AC:2006 EN 60335-2-40:2003/AC:2010 Cenelec EN 60335-2-41:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-41: Bijzondere eisen voor pompen IEC 60335-2-41:2002 EN 60335-2- 41:1996 + A1:2001 (1.5.2006) EN 60335-2-41:2003/A1:2004 IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 (1.3.2007) EN 60335-2-41:2003/A2:2010 IEC 60335-2-41:2002/A2:2009 (1.2.2015) Cenelec EN 60335-2-42:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-42: Bijzondere eisen voor heteluchtovens, stoomkokers en stoom/ hete luchtovens voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-42:2002 EN 60335-2- 42:2000 (1.2.2006) EN 60335-2-42:2003/A1:2008 IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 (1.7.2011) EN 60335-2-42:2003/A11:2012 (21.12.2014) EN 60335-2-42:2003/AC:2007

C 173/202 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-43:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-43: Bijzondere eisen voor kledingdrogers en handdoekrekken IEC 60335-2-43:2002 EN 60335-2- 43:1997 (1.5.2006) EN 60335-2-43:2003/A1:2006 IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 (1.11.2008) EN 60335-2-43:2003/A2:2008 IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 (1.8.2013) Cenelec EN 60335-2-44:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-44: Bijzondere eisen voor strijkmachines IEC 60335-2-44:2002 EN 60335-2- 44:1997 (1.11.2005) EN 60335-2-44:2002/A1:2008 IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-44:2002/A2:2012 IEC 60335-2-44:2002/A2:2011 (4.10.2014) Cenelec EN 60335-2-45:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-45: Bijzondere eisen voor verplaatsbaar gereedschap voorzien van verwarmingselementen en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-45:2002 EN 60335-2- 45:1996 (1.12.2005) EN 60335-2-45:2002/A1:2008 IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-45:2002/A2:2012 IEC 60335-2-45:2002/A2:2011 (4.10.2014) Cenelec EN 60335-2-47:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-47: Bijzondere eisen voor kookketels voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-47:2002 EN 60335-2- 47:2000 (1.2.2006) EN 60335-2-47:2003/A1:2008 IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 (1.6.2011) EN 60335-2-47:2003/A11:2012 (21.12.2014) EN 60335-2-47:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-48:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-48: Bijzondere eisen voor elektrische grills en broodroosters voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-48:2002 EN 60335-2- 48:2000 (1.2.2006)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/203 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-48:2003/A1:2008 IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 (1.3.2011) EN 60335-2-48:2003/A11:2012 (21.12.2014) EN 60335-2-48:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-49:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-49: Bijzondere eisen voor apparaten voor het warmhouden van voedsel en serviesgoed voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-49:2002 EN 60335-2- 49:2000 (1.2.2006) EN 60335-2-49:2003/A1:2008 IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 (1.7.2011) EN 60335-2-49:2003/A11:2012 (21.12.2014) EN 60335-2-49:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-50:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-50: Bijzondere eisen voor bains-marie pannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-50:2002 EN 60335-2- 50:2000 (1.2.2006) EN 60335-2-50:2003/A1:2008 IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 (1.2.2011) EN 60335-2-50:2003/AC:2007 Cenelec EN 60335-2-51:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-51: Bijzondere eisen voor vaste opstelling bestemde circulatiepompen voor verwarmings- en waterinstallaties IEC 60335-2-51:2002 EN 60335-2- 51:1997 (1.5.2006) EN 60335-2-51:2003/A1:2008 IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-51:2003/A2:2012 IEC 60335-2-51:2002/A2:2011 (18.10.2014) Cenelec EN 60335-2-52:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-52: Bijzondere eisen voor toestellen voor mondhygiëne IEC 60335-2-52:2002 EN 60335-2- 52:1996 (1.5.2006) EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 EN 60335-2-52:2003/A11:2010 (14.4.2013)

C 173/204 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-52:2003/A1:2008 IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-53:2011 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-53: Bijzondere eisen voor saunakachels en cabines met infrarode straling IEC 60335-2-53:2011 EN 60335-2- 53:2003 + A1:2007 (25.5.2014) Cenelec EN 60335-2-54:2008 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-54: Bijzondere eisen voor oppervlakreinigingstoestellen die werken met vloeistoffen of stoom IEC 60335-2-54:2008 EN 60335-2- 54:2003 + A11:2006 + A1:2004 + A2:2007 (1.10.2013) EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015 EN 60335-2-54:2008/A11:2012 (20.2.2015) EN 60335-2-54:2008/A1:2015 IEC 60335-2-54:2008/A1:2015 9.9.2018 Cenelec EN 60335-2-55:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-55: Bijzondere eisen voor toestellen voor gebruik ten behoeve van aquariums en tuinvijvers IEC 60335-2-55:2002 EN 60335-2- 55:1997 (1.5.2006) EN 60335-2-55:2003/A1:2008 IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-56:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-56: Bijzondere eisen voor projectoren en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-56:2002 EN 60335-2- 56:1997 (1.3.2006) EN 60335-2-56:2003/A1:2008 IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-56:2003/A2:2014 IEC 60335-2-56:2002/A2:2014 16.9.2017 Cenelec EN 60335-2-58:2005 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Deel 2-58: Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-58:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 58:1997 + A1:1999 (1.12.2007)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/205 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-59:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-59: Bijzondere eisen voor insectendoders IEC 60335-2-59:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 59:1997 + A11:2000 + A1:2001 (1.5.2006) EN 60335-2-59:2003/A1:2006 IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 (1.3.2009) EN 60335-2-59:2003/A2:2009 IEC 60335-2-59:2002/A2:2009 (1.10.2014) Cenelec EN 60335-2-60:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-60: Bijzondere eisen voor whirlpoolbaden en whirlpoolbronnen IEC 60335-2-60:2002 EN 60335-2- 60:1997 (1.5.2006) EN 60335-2-60:2003/A1:2005 IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 (1.2.2008) EN 60335-2-60:2003/A12:2010 (1.11.2010) EN 60335-2-60:2003/A11:2010 (1.11.2012) EN 60335-2-60:2003/A2:2008 IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 (1.8.2013) Cenelec EN 60335-2-61:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-61: Bijzondere eisen voor accumulatorkachels IEC 60335-2-61:2002 EN 60335-2- 61:1996 + A1:2000 (1.5.2006) EN 60335-2-61:2003/A1:2005 IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 (1.5.2008) EN 60335-2-61:2003/A2:2008 IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 (1.8.2013) Cenelec EN 60335-2-62:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen- Veiligheid Deel 2-62: Bijzondere eisen voor spoelbakken voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-62:2002 EN 60335-2- 62:1997 + A1:1999 + A2:2000 (1.2.2006) EN 60335-2-62:2003/A1:2008 IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 (1.3.2011) EN 60335-2-62:2003/AC:2007

C 173/206 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-65:2003 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Deel 2-65: Bijzondere eisen voor luchtreinigingstoestellen IEC 60335-2-65:2002 EN 60335-2- 65:1995 + A1:2001 (1.5.2006) EN 60335-2-65:2003/A1:2008 IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-65:2003/A11:2012 (21.12.2014) Cenelec EN 60335-2-66:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-66: Bijzondere eisen voor verwarmingselementen voor waterbedden IEC 60335-2-66:2002 EN 60335-2- 66:1995 + A1:2001 (1.3.2006) EN 60335-2-66:2003/A1:2008 IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-66:2003/A2:2012 IEC 60335-2-66:2002/A2:2011 (4.10.2014) Cenelec EN 60335-2-70:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-70: Bijzondere eisen voor melkmachines IEC 60335-2-70:2002 EN 60335-2- 70:1996 (1.10.2005) Cenelec EN 60335-2-71:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-71: Bijzondere eisen voor elektrische verwarmingstoestellen voor het uitbroeden en fokken van dieren IEC 60335-2-71:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 71:1995 + A1:1998 + A2:1999 (1.6.2006) EN 60335-2-71:2003/A1:2007 IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 (1.4.2010) Cenelec EN 60335-2-73:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-73: Bijzondere eisen voor vast opgestelde dompelaars IEC 60335-2-73:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 73:1996 (1.5.2006) EN 60335-2-73:2003/A1:2006 IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 (1.3.2009) EN 60335-2-73:2003/A2:2009 IEC 60335-2-73:2002/A2:2009 (1.10.2014) Cenelec EN 60335-2-74:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-74: Bijzondere eisen voor dompelaars IEC 60335-2-74:2002 EN 60335-2- 74:1996 (1.3.2006) EN 60335-2-74:2003/A1:2006 IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 (1.6.2009)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/207 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-74:2003/A2:2009 IEC 60335-2-74:2002/A2:2009 (1.10.2014) Cenelec EN 60335-2-75:2004 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-75: Bijzondere eisen voor commerciële verkoopautomaten IEC 60335-2-75:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 63:1993 EN 60335-2- 75:2002 (1.3.2007) EN 60335-2-75:2004/A11:2006 (1.12.2006) EN 60335-2-75:2004/A1:2005 IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 (1.12.2007) EN 60335-2-75:2004/A12:2010 (1.11.2010) EN 60335-2-75:2004/A2:2008 IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 (1.8.2011) Cenelec EN 60335-2-78:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-78: Bijzondere eisen voor barbecues voor gebruik in de open lucht IEC 60335-2-78:2002 EN 60335-2- 78:1997 (1.5.2006) EN 60335-2-78:2003/A1:2008 IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-80:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-80: Bijzondere eisen voor ventilators IEC 60335-2-80:2002 EN 60335-2- 80:1997 (1.3.2006) EN 60335-2-80:2003/A1:2004 IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 (1.3.2007) EN 60335-2-80:2003/A2:2009 IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 (1.3.2014) Cenelec EN 60335-2-81:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-81: Bijzondere eisen voor voetenwarmers en verwarmingsmatten IEC 60335-2-81:2002 EN 60335-2- 81:1997 (1.3.2006) EN 60335-2-81:2003/A1:2007 IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 (1.2.2010) EN 60335-2-81:2003/A2:2012 IEC 60335-2-81:2002/A2:2011 (18.10.2014)

C 173/208 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-82:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-82: Bijzondere eisen voor speelautomaten en persoonlijke dienstverlenende machines IEC 60335-2-82:2002 EN 60335-2- 82:2000 (1.5.2006) EN 60335-2-82:2003/A1:2008 IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-83:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-86: Bijzondere eisen voor verwarmde afvoer van hemelwater van daken IEC 60335-2-83:2001 EN 60335-2-83:2002/A1:2008 IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-84:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-84: Bijzondere eisen voor toiletten IEC 60335-2-84:2002 EN 60335-2- 84:1998 (1.5.2006) EN 60335-2-84:2003/A1:2008 IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-85:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-85: Bijzondere eisen voor kledingpersen IEC 60335-2-85:2002 EN 60335-2- 85:1998 + A1:2000 (1.5.2006) EN 60335-2-85:2003/A1:2008 IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-86:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-86: Bijzondere eisen voor elektrische vismachines IEC 60335-2-86:2002 (Gewijzigd) EN 60335-2- 86:2000 (1.8.2007) EN 60335-2-86:2003/A1:2005 IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 (1.5.2008) EN 60335-2-86:2003/A11:2016 16.11.2018 EN 60335-2-86:2003/A2:2016 IEC 60335-2-86:2002/A2:2012 19.2.2019 Cenelec EN 60335-2-87:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-87: Bijzondere eisen voor elektrische uitrusting voor het verdoven van dieren IEC 60335-2-87:2002 EN 60335-2- 87:1999 (1.10.2005)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/209 (1) (2) (3) (4) EN 60335-2-87:2002/A1:2007 IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 (1.4.2010) Cenelec EN 60335-2-88:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-88: Bijzondere eisen voor luchtbevochtigers bedoeld voor gebruik bij verwarmings-, ventilatie- of luchtbehandelingssystemen IEC 60335-2-88:2002 EN 60335-2- 88:1997 (1.12.2005) Cenelec EN 60335-2-90:2006 Huishoudelijke en soortgelijke toestellen Deel 2-90: Bijzondere eisen voor magnetronovens voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-90:2006 EN 60335-2- 90:2002 + A1:2003 (1.3.2009) EN 60335-2-90:2006/A1:2010 IEC 60335-2-90:2006/A1:2010 (1.9.2013) Cenelec EN 60335-2-96:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-96: Bijzondere eisen voor flexibele verwarmingsplaat elementen voor ruimteverwarmingssystemen IEC 60335-2-96:2002 EN 60335-2-96:2002/A1:2004 IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 (1.12.2006) EN 60335-2-96:2002/A2:2009 IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 (1.12.2013) Cenelec EN 60335-2-97:2006 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-97: Bijzondere eisen voor aandrijfmechanismen van rolluiken, zonneschermen, jaloezieën en soortgelijke uitrusting IEC 60335-2-97:2002 (Gewijzigd) + A1:2004 (Gewijzigd) EN 60335-2- 97:2000 + A11:2006 (1.4.2009) EN 60335-2-97:2006/A11:2008 (1.10.2011) EN 60335-2-97:2006/A12:2015 29.9.2017 EN 60335-2-97:2006/A2:2010 IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Gewijzigd) (1.11.2012) Cenelec EN 60335-2-98:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-98: Bijzondere eisen voor luchtbevochtigers IEC 60335-2-98:2002 EN 60335-2- 98:1997 + A1:2000 (1.5.2006) EN 60335-2-98:2003/A1:2005 IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 (1.12.2007) EN 60335-2-98:2003/A2:2008 IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 (1.8.2013)

C 173/210 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-99:2003 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-99: Bijzondere eisen voor elektrische wasemkappen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-99:2003 Cenelec EN 60335-2-101:2002 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-101: Bijzondere eisen voor verdampers IEC 60335-2-101:2002 EN 60335-2-101:2002/A1:2008 IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 (1.5.2013) EN 60335-2-101:2002/A2:2014 IEC 60335-2-101:2002/A2:2014 16.9.2017 Cenelec EN 60335-2-102:2006 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-102: Bijzondere eisen voor branders met elektrische connectoren op gas, olie en vaste brandstoffen tel en/of recycling koelmiddelen van airconditioning en apparatuur voor koelmiddelen IEC 60335-2-102:2004 (Gewijzigd) EN 50165:1997 + A1:2001 (1.4.2009) EN 60335-2-102:2006/A1:2010 IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Gewijzigd) (1.11.2014) Cenelec EN 60335-2-102:2016 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-102: Bijzondere eisen voor branders met elektrische connectoren op gas, olie en vaste brandstoffen tel en/of recycling koelmiddelen van airconditioning en apparatuur voor koelmiddelen IEC 60335-2-102:2004 (Gewijzigd) IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Gewijzigd) + A1:2008 (Gewijzigd) IEC 60335-2-102:2004/A2:2012 (Gewijzigd) EN 60335-2- 102:2006 + A1:2010 + A2:2012 22.1.2019 Cenelec EN 60335-2-105:2005 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-105: Bijzondere eisen voor multifunctionele douchecellen IEC 60335-2-105:2004 EN 60335-2-105:2005/A11:2010 (1.11.2010) EN 60335-2-105:2005/A1:2008 IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 (1.5.2013) Cenelec EN 60335-2-106:2007 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-106: Bijzondere eisen voor vloerverwarming en voor ruimteverwarming geinstalleerd onder verwijderbare vloerbedekkingen IEC 60335-2-106:2007

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/211 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60335-2-108:2008 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-108: Bijzondere eisen voor elektrolysers IEC 60335-2-108:2008 (Gewijzigd) Cenelec EN 60335-2-109:2010 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Veiligheid Deel 2-109: Bijzondere eisen voor toestellen met uv-straling voor behandeling van water IEC 60335-2-109:2010 Cenelec EN 60358-1:2012 Koppelcondensatoren en capacitieve spanningsdelers Deel 1: Algemene regels IEC 60358-1:2012 HD 597 S1:1992 (17.7.2015) EN 60358-1:2012/AC:2013 Cenelec EN 60360:1998 Methode voor het meten van de temperatuurstijging van lampvoeten IEC 60360:1998 EN 60360:1989 + A1:1994 + A2:1997 (1.5.2001) Cenelec EN 60399:2004 Lamphouders met uitwendige schroefdraad en lampenkapbevestigingsring IEC 60399:2004 EN 60399:1993 + A1:1997 + A2:1999 (1.10.2007) EN 60399:2004/A1:2008 IEC 60399:2004/A1:2008 (1.8.2011) Cenelec EN 60400:2008 Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders IEC 60400:2008 EN 60400:2000 + A1:2002 + A2:2004 (1.8.2011) EN 60400:2008/A1:2011 IEC 60400:2008/A1:2011 (25.5.2014) EN 60400:2008/A2:2014 IEC 60400:2008/A2:2014 4.8.2017 Cenelec EN 60423:2007 Systemen van buizen voor het aanbrengen van elektrische leidingen Buitenmiddellijnen van buizen voor elektrische installaties en schroefdraad voor buizen en koppelingen IEC 60423:2007 Cenelec EN 60432-1:2000 Gloeilampen Veiligheidsbepalingen Deel 1: Gloeilampen met wolfraamdraad voor huishoudelijke en soortgelijke algemene verlichtingsdoeleinden IEC 60432-1:1999 (Gewijzigd) EN 60432-1:1994 + A1:1997 + A2:1997 (1.1.2003)

C 173/212 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60432-1:2000/A1:2005 IEC 60432-1:1999/A1:2005 (1.4.2008) EN 60432-1:2000/A2:2012 IEC 60432-1:1999/A2:2011 (11.1.2015) Cenelec EN 60432-2:2000 Gloeilampen Veiligheidsbepalingen Deel 2: Halogeengloeilampen voor huishoudelijke en soortgelijke algemene verlichtingsdoeleinden IEC 60432-2:1999 (Gewijzigd) EN 60432-2:1994 + A1:1996 + A2:1997 (1.1.2003) EN 60432-2:2000/A1:2005 IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Gewijzigd) (1.9.2008) EN 60432-2:2000/A2:2012 IEC 60432-2:1999/A2:2012 (26.4.2015) Cenelec EN 60432-3:2013 Gloeilampen Veiligheidsbepalingen Deel 3: Halogeengloeilampen anders dan voor voertuigen IEC 60432-3:2012 EN 60432-3:2003 + A1:2005 + A2:2008 (8.8.2015) Cenelec EN 60477:1997 Gelijkstroomweerstanden voor toepassing in laboratoria IEC 60477:1974 EN 60477:1997/A1:1997 IEC 60477:1974/A1:1997 (1.9.1998) Cenelec EN 60477-2:1997 Laboratoriumweerstanden Deel 2: Laboratoriumwisselstroomweerstanden IEC 60477-2:1979 EN 60477-2:1997/A1:1997 IEC 60477-2:1979/A1:1997 (1.9.1998) Cenelec EN 60519-1:2011 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 1: Algemene eisen IEC 60 IEC 60519-1:2010 EN 60519-1:2003 (3.1.2014) Cenelec EN 60519-1:2015 Veiligheid van installaties van elektrowarmte en elektromagnetische bewerking Deel 1: Algemene eisen IEC 60519-1:2015 EN 60519-1:2011 14.4.2018 Cenelec EN 60519-2:2006 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 2: Bijzondere eisen voor toestellen met weerstandsverwarming IEC 60519-2:2006 EN 60519-2:1993 (1.9.2009)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/213 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60519-3:2005 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 3: Speciale eisen voor inductieve en conductieve verwarmingstoestellen en inductiesmelttoestellen IEC 60519-3:2005 EN 60519-3:1995 (1.4.2008) Cenelec EN 60519-4:2006 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 4: Bijzondere eisen voor vlamboogovens IEC 60519-4:2006 EN 60519-4:1997 + A1:2000 (1.9.2009) Cenelec EN 60519-4:2013 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 4: Bijzondere eisen voor vlamboogovens IEC 60519-4:2013 EN 60519-4:2006 24.7.2016 Cenelec EN 60519-6:2011 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 6: Specificaties voor veiligheid in industriële microgolfverwarmingstoestellen IEC 60519-6:2011 EN 60519-6:2002 (3.3.2014) Cenelec EN 60519-7:2008 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 7: Bijzondere eisen voor installaties met elektronenkanonnen IEC 60519-7:2008 Cenelec EN 60519-8:2005 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 8: Bijzondere eisen voor elektroslakraffinage-ovens IEC 60519-8:2005 Cenelec EN 60519-9:2005 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 9: Speciale eisen voor diëlektrische hoogfrequentie verwarmingstoestellen IEC 60519-9:2005 EN 60519-9:1995 (1.10.2008) Cenelec EN 60519-10:2005 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 10: Speciale eisen voor elektrische weerstandsverwarmingssystemen voor industriële en commerciële toepassingen IEC 60519-10:2005 Cenelec EN 60519-10:2013 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 10: Speciale eisen voor elektrische weerstandsverwarmingssystemen voor industriële en commerciële toepassingen IEC 60519-10:2013 EN 60519-10:2005 (29.3.2016) Cenelec EN 60519-12:2013 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 12: Bijzondere eisen voor infrarode elektrowarmte-installaties IEC 60519-12:2013

C 173/214 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60519-21:2009 Veiligheid van elektrowarmte-installaties Deel 21: Bijzondere eisen voor uitrusting voor weerstandsverwarming Uitrusting voor het verhitten en smelten van glas IEC 60519-21:2008 EN 60519-21:1998 (1.12.2011) Cenelec EN 60523:1993 Compensatoren voor gelijkspanning IEC 60523:1975 + A1:1979 EN 60523:1993/A2:1997 IEC 60523:1975/A2:1997 (1.7.1998) Cenelec EN 60524:1993 Spanningsdelers voor gelijkstroom met vaste weerstanden IEC 60524:1975 + A1:1981 EN 60524:1993/A2:1997 IEC 60524:1975/A2:1997 (1.7.1998) Cenelec EN 60529:1991 Beschermingsgraden van omhulsels (IP-codering) IEC 60529:1989 EN 60529:1991/A1:2000 IEC 60529:1989/A1:1999 (1.1.2003) EN 60529:1991/A2:2013 IEC 60529:1989/A2:2013 3.10.2016 EN 60529:1991/AC:1993 Cenelec EN 60564:1993 Gelijkstroommeetbruggen voor weerstandmeting IEC 60564:1977 + A1:1981 EN 60564:1993/A2:1997 IEC 60564:1977/A2:1997 (1.7.1998) Cenelec EN 60570:2003 Elektrische lichtrailsystemen IEC 60570:2003 (Gewijzigd) EN 60570:1996 + A11:1998 + A12:2000 + A1:1998 + A2:2000 EN 60570-2- 1:1994 + A1:1996 (1.3.2010) Cenelec EN 60598-1:2008 Verlichtingsarmaturen Deel 1: Algemene eisen en beproevingen IEC 60 IEC 60598-1:2008 (Gewijzigd) EN 60598-1:2004 + A1:2006 (12.4.2012)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/215 (1) (2) (3) (4) EN 60598-1:2008/A11:2009 (1.11.2009) Cenelec EN 60598-1:2015 Verlichtingsarmaturen Deel 1: Algemene eisen en beproevingen IEC 60598-1:2014 (Gewijzigd) EN 60598-1:2008 + A11:2009 20.10.2017 EN 60598-1:2015/AC:2015 EN 60598-1:2015/AC:2016 Cenelec EN 60598-2-1:1989 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 1: Vaste armaturen voor algemene toepassing IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 Cenelec EN 60598-2-2:2012 Verlichtingsarmaturen Deel 2-2: Bijzondere eisen Inbouwarmaturen IEC 60598-2-2:2011 EN 60598-2- 2:1996 + A1:1997 (13.12.2014) Cenelec EN 60598-2-3:2003 Verlichtingsarmaturen Deel 2-3: Bijzondere eisen Armaturen voor weg- en straatverlichting IEC 60598-2-3:2002 EN 60598-2- 3:1994 + A1:1997 + A2:2001 (1.2.2010) EN 60598-2-3:2003/A1:2011 IEC 60598-2-3:2002/A1:2011 (19.5.2014) EN 60598-2-3:2003/AC:2005 Cenelec EN 60598-2-4:1997 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 4: Verplaatsbare armaturen voor algemeen gebruik IEC 60598-2-4:1997 EN 60598-2- 4:1989 + A3:1993 (1.4.1998) Cenelec EN 60598-2-5:1998 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 5: Slaglichten (floodlights) IEC 60598-2-5:1998 EN 60598-2- 5:1989 + A2:1994 (1.4.2005) EN 60598-2-5:1998/AC:1998 Cenelec EN 60598-2-5:2015 Verlichtingsarmaturen Deel 2-5: Bijzondere eisen Slaglichten (floodlights) IEC 60598-2-5:2015 EN 60598-2- 5:1998 10.9.2018 Cenelec EN 60598-2-7:1989 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 7: Verplaatsbare tuinarmaturen IEC 60598-2-7:1982 (Gewijzigd) + A1:1987 (Gewijzigd)

C 173/216 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60598-2-7:1989/A13:1997 (1.3.1997) EN 60598-2-7:1989/A2:1996 IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Gewijzigd) (1.3.1997) EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999 Cenelec EN 60598-2-8:1997 Verlichtingsarmaturen Deel 2-8: Bijzondere eisen Looplampen IEC 60598-2-8:1996 (Gewijzigd) EN 60598-2- 8:1989 + A2:1993 (1.3.1998) EN 60598-2-8:1997/A1:2000 IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 (1.5.2003) EN 60598-2-8:1997/A2:2008 IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 (1.2.2011) Cenelec EN 60598-2-8:2013 Verlichtingsarmaturen Deel 2-8: Bijzondere eisen Looplampen IEC 60598-2-8:2013 EN 60598-2- 8:1997 + A1:2000 + A2:2008 3.6.2016 Cenelec EN 60598-2-9:1989 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 9: Foto- en filmarmaturen (niet professioneel) IEC 60598-2-9:1987 EN 60598-2-9:1989/A1:1994 IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 (1.4.1995) Cenelec EN 60598-2-10:2003 Verlichtingsarmaturen Deel 2-10: Bijzonder eisen Verplaatsbare armaturen in een voor kinderen aantrekkelijke vorm IEC 60598-2-10:2003 EN 60598-2-10:2003/AC:2005 Cenelec EN 60598-2-11:2005 Verlichtingsarmaturen Deel 2-11: Bijzondere eisen Aquariumverlichtingsarmaturen IEC 60598-2-11:2005 EN 60598-2-11:2005/AC:2005 Cenelec EN 60598-2-11:2013 Verlichtingsarmaturen Deel 2-11: Bijzondere eisen Armaturen voor aquariumverlichting IEC 60598-2-11:2013 EN 60598-2- 11:2005 20.6.2016

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/217 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60598-2-12:2006 Verlichtingsarmaturen Deel 2-11: Bijzondere eisen Contactdoosvoeding van gemonteerde nachtlampen IEC 60598 IEC 60598-2-12:2006 EN 60598-2-12:2006/AC:2006 Cenelec EN 60598-2-12:2013 Verlichtingsarmaturen Deel 2-12: Bijzondere eisen Nachtlampen die direct in de wandcontactdoos worden gemonteerd IEC 60598-2-12:2013 EN 60598-2- 12:2006 3.6.2016 Cenelec EN 60598-2-13:2006 Verlichtingsarmaturen Deel 2-13: Bijzondere eisen Grondverlichting IEC 60598-2-13:2006 EN 60598-2-13:2006/A1:2012 IEC 60598-2-13:2006/A1:2011 (11.1.2015) EN 60598-2-13:2006/AC:2006 Cenelec EN 60598-2-14:2009 Verlichtingsarmaturen Deel 2-14: Algemene eisen Verlichtingsarmaturen voor koud ontstekende buisvormige ontladingslampen (neonbuizen) en soortgelijke apparatuur IEC 60598-2-14:2009 Cenelec EN 60598-2-17:1989 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 17: Armaturen voor toneelverlichting en voor televisie- en filmstudio's (voor binnen en buiten) IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 EN 60598-2-17:1989/A2:1991 IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 (1.11.1992) Cenelec EN 60598-2-19:1989 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 19: Luchtbehandelingsarmaturen (Veiligheidseisen) IEC 60598-2-19:1981 (Gewijzigd) + A1:1987 (Gewijzigd) EN 60598-2-19:1989/A2:1998 IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 (1.10.1998) EN 60598-2-19:1989/AC:2005 Cenelec EN 60598-2-20:2010 Verlichtingsarmaturen Deel 2-20: Bijzondere eisen Verlichtingsgarnituren IEC 60598-2-20:2010 (Gewijzigd) EN 60598-2- 20:1997 + A1:1998 + A2:2004 (1.4.2013)

C 173/218 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60598-2-20:2010/AC:2010 Cenelec EN 60598-2-20:2015 Verlichtingsarmaturen Deel 2-20: Bijzondere eisen Verlichtingsgarnituren IEC 60598-2-20:2014 EN 60598-2- 20:2010 30.12.2017 Cenelec EN 60598-2-21:2015 Verlichtingsarmaturen Deel 2-20: Bijzondere eisen Afgesloten verlichtingsgarnituren IEC 60598-2-21:2014 Cenelec EN 60598-2-22:1998 Verlichtingsarmaturen Deel 2-22: Bijzondere eisen Verlichtingsarmaturen voor noodverlichting IEC 60598-2-22:1997 (Gewijzigd) EN 60598-2- 22:1990 (1.3.2008) EN 60598-2-22:1998/A1:2003 IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 (1.10.2009) EN 60598-2-22:1998/A2:2008 IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 (1.3.2011) EN 60598-2-22:1998/AC:1999 EN 60598-2-22:1998/AC:2005 EN 60598-2-22:1998/AC:2007 Cenelec EN 60598-2-22:2014 Verlichtingsarmaturen Deel 2-22: Bijzondere eisen Verlichtingsarmaturen voor noodverlichting IEC 60598-2-22:2014 EN 60598-2- 22:1998 + A1:2003 + A2:2008 24.7.2017 EN 60598-2-22:2014/AC:2015 Cenelec EN 60598-2-23:1996 Verlichtingsarmaturen Deel 2-23: Bijzondere eisen Verlichtingssystemen met zeer lage spanning voor gloeilampen IEC 60598-2-23:1996 EN 60598-2-23:1996/A1:2000 IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 (1.8.2007) EN 60598-2-23:1996/AC:1997 Cenelec EN 60598-2-24:1998 Verlichtingsarmaturen Deel 2: Bijzondere eisen Deel 24: Verlichtingsarmaturen met beperkte oppervlaktetemperaturen IEC 60598-2-24:1997 (Gewijzigd)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/219 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60598-2-24:2013 Verlichtingsarmaturen Deel 2-24: Bijzondere eisen Verlichtingsarmaturen met beperkte oppervlaktetemperaturen IEC 60598-2-24:2013 EN 60598-2- 24:1998 24.7.2016 Cenelec EN 60598-2-25:1994 Verlichtingsarmaturen Deel 2-25: Bijzondere eisen Verlichtingsarmaturen voor gebruik in klinische omgevingen van ziekenhuizen en gezondheidscentra IEC 60598 IEC 60598-2-25:1994 EN 60598-2-25:1994/A1:2004 IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 (1.11.2011) Cenelec EN 60618:1997 Inductieve spanningsverdelers IEC 60618:1978 + A1:1981 EN 60618:1997/A2:1997 IEC 60618:1978/A2:1997 (1.9.1998) Cenelec EN 60645-1:2001 Elektro-akoestiek Audiologische apparatuur Deel 1: Zuivere toon audiometers IEC 60645-1:2001 EN 60645-1:1994 (1.10.2004) Cenelec EN 60645-1:2015 Elektro-akoestiek Audiometrische apparatuur Deel 1: Apparatuur voor zuivere toon audiometrie IEC 60645-1:2012 EN 60645-1:2001 EN 60645-4:1995 5.11.2017 Cenelec EN 60645-3:2007 Elektro-akoestiek Audiometrische uitrusting Deel 3: Kortdurende test signalen IEC 60645-3:2007 EN 60645-3:1995 (1.6.2010) Cenelec EN 60645-4:1995 Audiometers Deel 4: Toestellen voor vergrote hoog-frequentaudiometrie IEC 60645-4:1994 Cenelec EN 60645-6:2010 Elektro-akoestiek Audiometrische apparatuur Deel 6: Instrumenten voor het meten van otoakoestische emissies IEC 60645-6:2009 Cenelec EN 60645-7:2010 Elektro-akoestiek Audiometrische apparatuur Deel 7: Instrumenten voor het meten van auditieve hersenstam reacties IEC 60645-7:2009

C 173/220 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60664-1:2007 Coördinatie van isolatie voor inrichtingen binnen laagspanningssystemen Deel 1: Uitgangspunten, eisen en beproevingen IEC 60664-1:2007 EN 60664-1:2003 (1.7.2010) Cenelec EN 60664-3:2003 Isolatie coördinatie van apparatuur voor zwakstroomsystemen Deel 3: Gebruik van coating, inbranden of spuitgieten voor bescherming tegen verontreiniging IEC 60664-3:2003 HD 625.3 S1:1997 (1.4.2006) EN 60664-3:2003/A1:2010 IEC 60664-3:2003/A1:2010 (1.6.2013) Cenelec EN 60664-4:2006 Coördinatie van isolatie voor inrichtingen binnen laagspanningssystemen Deel 4: Overweging aangaande hoogfrequente spanning IEC 60664-4:2005 EN 60664-4:2006/AC:2006 Cenelec EN 60669-1:1999 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 1: Algemene eisen IEC 60669-1:1998 (Gewijzigd) EN 60669-1:1995 + A2:1996 (1.9.2009) EN 60669-1:1999/A1:2002 IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Gewijzigd) (1.9.2009) EN 60669-1:1999/A2:2008 IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Gewijzigd) (1.10.2013) Cenelec EN 60669-2-1:2004 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 2: Bijzondere eisen Elektronische schakelaars IEC 60669-2-1:2002 (Gewijzigd) + IS1:2011 + IS2:2012 EN 60669-2- 1:2000 + A2:2001 (1.7.2009) EN 60669-2-1:2004/A1:2009 IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Gewijzigd) (1.4.2012) EN 60669-2-1:2004/A12:2010 (1.6.2013) EN 60669-2-1:2004/AC:2007

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/221 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60669-2-2:2006 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 2-2: Bijzondere eisen Elektromagnetische schakelaars voor bediening op afstand (RCS) IEC 60669-2-2:2006 EN 60669-2- 2:1997 + A1:1997 (1.9.2009) Cenelec EN 60669-2-3:2006 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 2-3: Bijzondere eisen Schakelaars met vertraagde uitschakeling IEC 60669-2-3:2006 EN 60669-2- 3:1997 (1.9.2009) Cenelec EN 60669-2-4:2005 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 2-4: Bijzondere eisen Scheidingsschakelaars IEC 60669-2-4:2004 (Gewijzigd) Cenelec EN 60669-2-6:2012 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 2-6: Bijzondere eisen Brandweerschakelaars voor binnenshuis en buitenshuis aangebrachte borden en armaturen IEC 60669-2-6:2012 (Gewijzigd) EN 50425:2008 (22.2.2015) Cenelec EN 60670-1:2005 Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 1: Algemene eisen IEC 60670-1:2002 (Gewijzigd) EN 60670-1:2005/A1:2013 IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Gewijzigd) 31.12.2017 EN 60670-1:2005/AC:2007 EN 60670-1:2005/AC:2010 Cenelec EN 60670-21:2007 Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 21: Speciale eisen voor dozen en omhulsels met een ophangmogelijkheid IEC 60670-21:2004 (Gewijzigd) Cenelec EN 60670-22:2006 Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 22: Speciale eisen voor lasdozen en omhulsels IEC 60670-22:2003 (Gewijzigd)

C 173/222 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60670-23:2008 Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 23: Bijzondere eisen voor in de vloer aan te brengen dozen en omhulsels IEC 60670-23:2006 (Gewijzigd) Cenelec EN 60670-24:2013 Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties Deel 24: Bijzondere eisen voor omhulsels van toestellen voor huisbeveiliging en soortgelijke energieverbruikstoestellen IEC 60670-24:2011 (Gewijzigd) Cenelec EN 60688:2013 Elektrische meetomvormers voor het omzetten van elektrische wissel- en gelijkstroomgrootheden in analoge of digitale signalen IEC IEC 60688:2012 Cenelec EN 60691:2003 Smeltpatronen Eisen en toepassingen IEC 60691:2002 EN 60691:1995 + A2:2000 (1.12.2005) EN 60691:2003/A1:2007 IEC 60691:2002/A1:2006 (1.12.2009) EN 60691:2003/A2:2010 IEC 60691:2002/A2:2010 (1.3.2013) Cenelec EN 60695-2-10:2001 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 2-10: Beproevingsmethoden met gloeidraad/hete draad Gloeidraadtoestellen en algemene beproevingsprocedure IEC 60695-2-10:2000 EN 60695-2-1/ 0:1996 (1.11.2003) Cenelec EN 60695-2-10:2013 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 2-10: Beproevingsmethoden met gloeidraad/hete draad Gloeidraadtoestellen en algemene beproevingsprocedure IEC 60695-2-10:2013 EN 60695-2- 10:2001 14.5.2016 Cenelec EN 60695-2-11:2001 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 2-11: Beproevingsmethoden met gloeidraad/hete draad Gloeidraadbrandbaarheidsproef op eindproducten IEC 60695-2-11:2000 EN 60695-2-1/ 1:1996 (1.11.2003) Cenelec EN 60695-2-11:2014 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 2-11: Beproevingsmethoden met gloeidraad/hete draad Gloeidraadbrandbaarheidsproef op eindproducten (GWEPT) IEC 60695-2-11:2014 EN 60695-2- 11:2001 13.3.2017

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/223 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60695-10-2:2003 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 10-2: Abnormale hitte Kogeldrukproef IEC 60695-10-2:2003 Cenelec EN 60695-10-2:2014 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 10-2: Abnormale hitte Kogeldrukproefmethode IEC 60695-10-2:2014 EN 60695-10- 2:2003 26.3.2017 Cenelec EN 60695-10-3:2002 Brandbaarheid van elektrotechnische producten; Deel 10-3: Abnormale hitte IEC 60695-10-3:2002 Cenelec EN 60695-11-2:2003 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-2: Beproevingsvlammen 1 kw nominale vlam/gasluchtmengsel Apparatuur en bevestigingsproeven indeling en richtlijn IEC 60695-11-2:2003 EN 60695-2-4/ 1:1993 + A1:1996 (1.10.2006) Cenelec EN 60695-11-2:2014 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-2: Beproevingsvlammen 1 kw nominale vlam/gasluchtmengsel Apparatuur en bevestigingsproeven indeling en richtlijn IEC 60695-11-2:2013 EN 60695-11- 2:2003 14.1.2017 Cenelec EN 60695-11-3:2012 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-3: Beproevingsvlammen 500 W-(vlammen Apparatuur en beproevingsmethoden ten behoeve van goedkeuring IEC 60695-11-3:2012 Cenelec EN 60695-11-4:2011 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-4: Beproevingsvlammen Apparatuur en beproevingsmethoden ten behoeve van goedkeuring IEC 60695-11-4:2011 Cenelec EN 60695-11-5:2005 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-5: Beproevingsvlammen Naaldvlambeproevingsmethode Apparatuur, beproevingsopstelling en richtlijn IEC 60695-11-5:2004 EN 60695-2- 2:1994 + A1:1995 (1.2.2008) Cenelec EN 60695-11-10:1999 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-10: Beproevingsvlammen Beproevingsmethoden voor horizontale en verticale 50 W-vlammen IEC 60695-11-10:1999 EN 60695-11-10:1999/A1:2003 IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 (1.9.2006)

C 173/224 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60695-11-10:2013 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-10: Beproevingsvlammen Beproevingsmethoden voor horizontale en verticale 50 W-vlammen IEC 60695-11-10:2013 EN 60695-11- 10:1999 + A1:2003 25.6.2016 EN 60695-11-10:2013/AC:2014 Cenelec EN 60695-11-20:1999 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-20: Beproevingsvlammen Beproevingsmethoden voor 500 W-vlammen IEC 60695-11-20:1999 EN 60695-11-20:1999/A1:2003 IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 (1.9.2006) Cenelec EN 60695-11-20:2015 Brandbaarheid van elektrotechnische producten Deel 11-20: Beproevingsvlammen Beproevingsmethoden voor 500 W-vlammen IEC 60695-11-20:2015 EN 60695-11- 20:1999 + A1:2003 27.5.2018 EN 60695-11-20:2015/AC:2016 Cenelec EN 60702-1:2002 Kabels met minerale isolatie en hun aansluitingen met een nominale spanning tot en met 750 V Deel 1: Kabels IEC 60702-1:2002 HD 586.1 S1:1994 (1.3.2005) EN 60702-1:2002/A1:2015 IEC 60702-1:2002/A1:2015 19.2.2018 Cenelec EN 60702-2:2002 Kabels met minerale isolatie en hun aansluitingen met een toegekende spanning tot en met 750 V Deel 2: Aansluitingen IEC 60702-2:2002 HD 586.2 S1:1994 (1.3.2005) EN 60702-2:2002/A1:2015 IEC 60702-2:2002/A1:2015 19.2.2018 Cenelec EN 60715:2001 Afmetingen van laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Genormaliseerde montagerails voor mechanische ondersteuning van elektrische apparatuur in schakelaars IEC 60715:1981 + A1:1995 Cenelec EN 60719:1993 Leidingen met rond koperen geleiders en een toegekende spanning tot en met 450/750 V Berekening van de onder- en de bovengrens van de gemiddelde buitenafmetingen IEC 60719:1992

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/225 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60728-11:2010 Kabelnetwerken voor televisie- en geluidsignalen en interactieve diensten Deel 11: Veiligheid IEC 60728-11:2010 EN 60728-11:2005 (1.10.2013) Cenelec EN 60730-1:2000 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene eisen IEC 60730-1:1999 (Gewijzigd) EN 60730-1:1995 + A11:1996 + A12:1996 + A13:1998 + A14:1998 + A15:1998 + A16:1999 + A17:2000 + A18:2003 + A1:1997 + A2:1998 (1.7.1995) EN 60730-1:2000/A1:2004 IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Gewijzigd) (1.6.2010) EN 60730-1:2000/A13:2004 (1.9.2007) EN 60730-1:2000/A12:2003 (1.6.2010) EN 60730-1:2000/A14:2005 (1.6.2010) EN 60730-1:2000/A2:2008 IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Gewijzigd) (1.6.2011) EN 60730-1:2000/AC:2007 Cenelec EN 60730-1:2011 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene eisen IEC 60730-1:2010 (Gewijzigd) EN 60730-1:2000 + A11:2002 + A12:2003 + A13:2004 + A14:2005 + A15:2007 + A1:2004 + A2:2008 (1.10.2013) Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene eisen Cenelec EN 60730-1:1995 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene eisen IEC 60730-1:1993 (Gewijzigd) EN 60730-1:1991 + A11:1991 + A12:1993 + A14:1995 + A1:1991 (1.7.1995)

C 173/226 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60730-1:1995/A12:1996 (1.12.1996) EN 60730-1:1995/A1:1997 IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Gewijzigd) (1.12.1996) EN 60730-1:1995/A11:1996 (1.1.1998) EN 60730-1:1995/A14:1998 (1.12.1996) EN 60730-1:1995/A15:1998 (1.12.1996) EN 60730-1:1995/A16:1999 (1.10.2000) EN 60730-1:1995/A17:2000 (1.10.2002) EN 60730-1:1995/A18:2003 (1.6.2010) EN 60730-1:1995/A2:1998 IEC 60730-1:1993/A2:1997 (1.12.1996) EN 60730-1:1995/AC:1997 EN 60730-1:1995/AC:2007 Cenelec EN 60730-2-2:2002 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2: Bijzondere eisen voor thermische motorbeveiligers IEC 60730-2-2:2001 (Gewijzigd) EN 60730-2- 2:1991 + A11:1995 + A1:1997 + A2:1997 (1.3.2009) EN 60730-2-2:2002/A1:2006 IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Gewijzigd) (1.3.2009) EN 60730-2-2:2002/A11:2005 (1.3.2009) Cenelec EN 60730-2-3:2007 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-3: Bijzondere eisen voor thermische beschermers voor voorschakelapparaten voor buisvormige fluorescentielampen IEC 60730-2-3:2006 (Gewijzigd) EN 60730-2- 3:1992 + A11:2005 + A1:1998 + A2:2001 (1.9.2010)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/227 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60730-2-4:2007 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-4: Bijzondere eisen voor thermische motorbeveiliging en voor motorcompressoren van het hermetische en semi-hermetische type IEC 60730-2-4:2006 (Gewijzigd) EN 60730-2- 4:1993 + A1:1998 + A2:2002 (1.9.2010) Cenelec EN 60730-2-5:2002 Automatische elektrische controle voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-5: Speciale eisen voor controle systemen voor automatisch elektrische branders IEC 60730-2-5:2000 (Gewijzigd) EN 60730-2- 5:1995 + A1:1996 + A2:1998 (1.12.2008) EN 60730-2-5:2002/A1:2004 IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Gewijzigd) (1.12.2008) EN 60730-2-5:2002/A11:2005 (1.12.2008) EN 60730-2-5:2002/A2:2010 IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Gewijzigd) (1.3.2013) Cenelec EN 60730-2-5:2015 Automatische elektrische regelaars Deel 2-5: Speciale eisen voor regelsystemen voor automatisch elektrische branders IEC 60730-2-5:2013 (Gewijzigd) EN 60730-2- 5:2002 + A11:2005 + A1:2004 + A2:2010 17.11.2017 Cenelec EN 60730-2-6:2008 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-6: Bijzondere eisen voor elektrische drukgevoelige regelaars inclusief mechanische eisen IEC 60730-2-6:2007 (Gewijzigd) EN 60730-2- 6:1995 + A1:1997 + A2:1998 (1.7.2011) Cenelec EN 60730-2-6:2016 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-6: Bijzondere eisen voor elektrische drukgevoelige regelaars inclusief mechanische eisen IEC 60730-2-6:2015 EN 60730-2- 6:2008 26.2.2019 Cenelec EN 60730-2-7:2010 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-7: Bijzondere eisen voor tijdschakelaars, tijdklokken en klokgestuurde programmaschakelaars IEC 60730-2-7:2008 (Gewijzigd) EN 60730-2- 7:1991 + A11:1994 + A12:1993 + A13:2003 + A14:2003 + A1:1997 (1.10.2013)

C 173/228 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60730-2-7:2010/AC:2011 Cenelec EN 60730-2-8:2002 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-8: Bijzondere eisen voor elektrisch bediende waterafsluiters inclusief mechanische eisen IEC 60730-2-8:2000 (Gewijzigd) EN 60730-2- 8:1995 + A1:1997 + A2:1997 (1.12.2008) EN 60730-2-8:2002/A1:2003 IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Gewijzigd) (1.12.2008) Cenelec EN 60730-2-9:2010 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-9: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars IEC 60730-2-9:2008 (Gewijzigd) EN 60730-2- 9:2002 + A11:2003 + A12:2004 + A1:2003 + A2:2005 (1.11.2013) Cenelec EN 60730-2-10:2007 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-10: Bijzondere eisen voor motoraanlooprelais IEC 60730-2-10:2006 EN 60730-2- 10:1995 + A1:1996 + A2:2002 (1.9.2010) Cenelec EN 60730-2-11:2008 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-11: Bijzondere eisen voor energieregelaars IEC 60730-2-11:2006 EN 60730-2- 11:1993 + A11:2005 + A1:1997 + A2:1998 (1.10.2010) Cenelec EN 60730-2-12:2006 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en dergelijk gebruik Deel 2-12: Bijzondere eisen voor elektrisch bediende deursloten IEC 60730-2-12:2005 (Gewijzigd) EN 60730-2- 12:1993 + A11:2005 + A1:1997 (1.10.2008) EN 60730-2-12:2006/A11:2008 (1.4.2011) Cenelec EN 60730-2-13:2008 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-13: Bijzondere eisen voor op vochtigheid reagerende regelaars IEC 60730-2-13:2006 (Gewijzigd) EN 60730-2- 13:1998 + A11:2005 + A1:1998 + A2:2002 (1.10.2010) Cenelec EN 60730-2-14:1997 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-14: Bijzondere eisen voor elektrische regelaars IEC 60730-2-14:1995 (Gewijzigd)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/229 (1) (2) (3) (4) EN 60730-2-14:1997/A1:2001 IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 (1.7.2008) EN 60730-2-14:1997/A11:2005 (1.7.2008) EN 60730-2-14:1997/A2:2008 IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Gewijzigd) (1.8.2011) Cenelec EN 60730-2-15:2010 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-15: Bijzondere eisen voor automatische elektrische luchtvolumemeting, waterdoorlatingsvermogen en waterpeil reagerende de regelaars IEC 60730-2-15:2008 (Gewijzigd) EN 60730-2- 15:1995 + A11:2005 + A1:1998 EN 60730-2- 16:1997 + A11:2005 + A1:1998 + A2:2001 EN 60730-2- 18:1999 + A11:2005 (1.3.2013) Cenelec EN 60730-2-19:2002 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-19: Bijzondere eisen voor elektrisch bediende olieventielen inclusief mechanische eisen IEC 60730-2-19:1997 (Gewijzigd) + A1:2000 (Gewijzigd) EN 60730-2-19:2002/A11:2005 (1.10.2008) EN 60730-2-19:2002/A2:2008 IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 (1.2.2011) Cenelec EN 60754-1:2014 Proeven op gassen die vrijkomen bij verbranding van materiaal uit elektrische leidingen Deel 1: Bepaling van het gehalte aan halogeenzuur gas IEC 60754-1:2011 EN 50267-1:1998 EN 50267-2- 1:1998 EN 50267-2- 2:1998 EN 50267-2- 3:1998 27.1.2017 Cenelec EN 60754-2:2014 Proeven op gassen die vrijkomen bij verbranding van materiaal uit elektrische leidingen Deel 2: Bepaling van de zuurgraad (door meting van de ph) en de geleidbaarheid IEC 60754-2:2011 EN 50267-1:1998 EN 50267-2- 1:1998 EN 50267-2- 2:1998 EN 50267-2- 3:1998 27.1.2017

C 173/230 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60799:1998 Elektrotechnisch installatiematerieel Snoerstellen en snoerstellen voor doorverbinding IEC 60799:1998 EN 60799:1987 + A1:1994 (1.7.2001) Cenelec EN 60811-100:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 100: Algemeen IEC 60811-100:2012 EN 60811-1- 1:1995 + A1:2001 EN 60811-1- 2:1995 + A2:2000 EN 60811-1- 3:1995 + A1:2001 EN 60811-1- 4:1995 + A2:2001 EN 60811-2- 1:1998 + A1:2001 EN 60811-3- 1:1995 + A1:1996 + A2:2001 EN 60811-3- 2:1995 + A2:2004 EN 60811-4- 1:2004 EN 60811-4- 2:2004 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-201:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 201: Algemene beproevingen Meting van de dikte van de isolatie IEC 60811-201:2012 EN 60811-1- 1:1995 + A1:2001 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-202:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 202: Algemene beproevingen Meting van de dikte van niet-metallische mantels IEC 60811-202:2012 EN 60811-1- 1:1995 + A1:2001 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-203:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 203: Algemene beproevingen Bepaling van buitenafmetingen IEC 60811-203:2012 EN 60811-1- 1:1995 + A1:2001 (16.4.2015)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/231 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60811-301:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 301: Elektrische beproeving Meting van de permittiviteit van vulmassa's bij 23 o C IEC 60811-301:2012 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-302:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 302: Elektrische beproevingen Meting van de soortelijke weerstand bij gelijkspanning van vulmassa's bij 23 o C en 100 o C IEC 60811-302:2012 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-401:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 401: Overige beproevingen Methoden van thermische veroudering Veroudering in een heteluchtoven IEC 60811-401:2012 EN 60811-1- 2:1995 + A2:2000 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-402:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 402: Overige beproevingen Waterabsorptie IEC 60811-402:2012 EN 60811-1- 3:1995 + A1:2001 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-403:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 403: Overige beproevingen Beproeving van vernette materialen die bestand zijn tegen ozon IEC 60811-403:2012 EN 60811-2- 1:1998 + A1:2001 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-404:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 404: Overige beproevingen Onderdompelproef in minerale olie voor mantels IEC 60811-404:2012 EN 60811-2- 1:1998 + A1:2001 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-405:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 405: Overige beproevingen Thermische stabiliteitsbeproeving voor isolatiemateriaal van PVC en mantelmateriaal van PVC IEC 60811-405:2012 EN 60811-3- 2:1995 + A2:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-406:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 406: Overige beproevingen Het bestand zijn tegen omgevingsspanningscorrosie van polyetheen en polypropeen materialen IEC 60811-406:2012 EN 60811-4- 1:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-407:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 407: Overige beproevingen Meting van de massatoename van materiaal van polyetheen en polypropeen IEC 60811-407:2012 EN 60811-4- 2:2004 (16.4.2015)

C 173/232 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60811-408:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 408: Overige beproevingen Proef ter bepaling van de stabiliteit op lange termijn van materiaal van polyetheen en polypropeen IEC 60811-408:2012 EN 60811-4- 2:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-409:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 409: Overige beproevingen Beproeving op massaverlies voor thermoplastische isolatie en mantels IEC 60811-409:2012 EN 60811-3- 2:1995 + A2:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-410:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 410: Overige beproevingen Beproevingsmethode voor de afbraak door oxidatie onder invloed van de katalytische werking van koper van met polyolefin geïsoleerde geleiders IEC 60811-410:2012 EN 60811-4- 2:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-411:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 411: Overige beproevingen Brosheid van vulmassa's bij lage temperatuur IEC 60811-411:2012 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-412:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 412: Overige beproevingen Thermische veroudering Veroudering in een luchtdrukkamer IEC 60811-412:2012 EN 60811-1- 2:1995 + A2:2000 (16.4.2015) Cenelec EN 60811-501:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 501: Mechanische beproevingen Beproevingen voor het bepalen van mechanische eigenschappen van isolatie- en mantelmaterialen IEC 60811-501:2012 EN 60811-1- 1:1995 + A1:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-502:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 502: Mechanische beproevingen Krimpproef voor isolatie IEC 60811-502:2012 EN 60811-1- 3:1995 + A1:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-503:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 503: Mechanische beproevingen Krimpproef voor mantels IEC 60811-503:2012 EN 60811-1- 3:1995 + A1:2001 (17.4.2015)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/233 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60811-504:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 504: Mechanische beproevingen Buigproeven bij lage temperatuur voor isolatie en mantels IEC 60811-504:2012 EN 60811-1- 4:1995 + A2:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-505:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 505: Mechanische beproevingen Rek bij lage temperatuur voor isolatie en mantels IEC 60811-505:2012 EN 60811-1- 4:1995 + A2:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-506:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 506: Mechanische beproevingen Slagproef bij lage temperatuur voor isolatie en mantels IEC 60811-506:2012 EN 60811-1- 4:1995 + A2:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-507:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 507: Mechanische beproevingen Rekproef van vernette materialen bij hoge temperatuur IEC 60811-507:2012 EN 60811-2- 1:1998 + A1:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-508:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 508: Mechanische beproevingen Drukproef bij hoge temperatuur voor isolatie en mantels IEC 60811-508:2012 EN 60811-3- 1:1995 + A1:1996 + A2:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-509:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 509: Mechanische beproevingen Beproeving op het bestand zijn tegen barsten in isolatie en mantels (thermoschokproef) IEC 60811-509:2012 EN 60811-3- 1:1995 + A1:1996 + A2:2001 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-510:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 510: Mechanische beproevingen Methoden specifiek voor materialen van polyetheen en polypropeen Wikkelproef na thermische veroudering in lucht IEC 60811-510:2012 EN 60811-4- 2:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-511:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 511: Mechanische beproevingen Meting van de smeltindex van materiaal van polyetheen IEC 60811-511:2012 EN 60811-4- 1:2004 (17.4.2015)

C 173/234 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60811-512:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 512: Mechanische beproevingen Beproevingen specifiek voor materialen van polyetheen en polypropeen Treksterkte en rek bij breuk na voorbehandeling bij verhoogde temperatuur IEC 60811-512:2012 EN 60811-4- 2:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-513:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 513: Mechanische beproevingen Beproevingen specifiek voor materialen van polyetheen en polypropeen Wikkelproef na voorbehandeling IEC 60811-513:2012 EN 60811-4- 2:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-601:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 601: Fysische beproevingen Meting van het druppelpunt van vulmassa's IEC 60811-601:2012 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-602:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 602: Fysische beproevingen Olieafscheiding in vulmassa's IEC 60811-602:2012 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-603:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 603: Fysische beproevingen Meting van het totaal zuurgetal van vulmassa's IEC 60811-603:2012 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-604:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 604: Fysische beproevingen Meting op afwezigheid van corrosieve bestanddelen in vulmassa's IEC 60811-604:2012 EN 60811-5- 1:1999 + A1:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-605:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 605: Fysische beproevingen Meting van het gehalte aan roet en/of minerale vulstoffen in materiaal van polyetheen IEC 60811-605:2012 EN 60811-4- 1:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60811-606:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 606: Fysische beproevingen Methoden voor het bepalen van de dichtheid IEC 60811-606:2012 EN 60811-1- 3:1995 + A1:2001 (17.4.2015)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/235 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60811-607:2012 Elektrische leidingen en optische vezelleidingen Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen Deel 607: Fysische beproevingen Proef voor de beoordeling van de roetverdeling in polyetheen en polypropeen IEC 60811-607:2012 EN 60811-4- 1:2004 (17.4.2015) Cenelec EN 60825-1:2007 Veiligheid van laserproducten Deel 1: Apparatuurclassificatie en eisen IEC 60825-1:2007 EN 60825-1:1994 + A11:1996 + A1:2002 + A2:2001 (1.9.2010) Cenelec EN 60825-1:2014 Veiligheid van laserproducten Deel 1: Apparatuurclassificatie en eisen IEC 60825-1:2014 EN 60825-1:2007 19.6.2017 Cenelec EN 60825-2:2004 Veiligheid van laserproducten Deel 2: Veiligheid van communicatiesystemen met optische vezels (OFCS) IEC 60825-2:2004 EN 60825-2:2000 (1.9.2007) EN 60825-2:2004/A1:2007 IEC 60825-2:2004/A1:2006 (1.2.2010) EN 60825-2:2004/A2:2010 IEC 60825-2:2004/A2:2010 (1.10.2013) Cenelec EN 60825-4:2006 Veiligheid van laserproducten Deel 4: Laserafschermingen (IEC 60825-4:1997) IEC 60825-4:2006 EN 60825-4:1997 + A1:2002 + A2:2003 (1.10.2009) EN 60825-4:2006/A1:2008 IEC 60825-4:2006/A1:2008 (1.9.2011) EN 60825-4:2006/A2:2011 IEC 60825-4:2006/A2:2011 (3.5.2014) Cenelec EN 60825-12:2004 Veiligheid van laserproducten Deel 12: Veiligheid van vrije ruimte optische communicatiesystemen gebruikt voor informatie-overdracht IEC 60825-12:2004 Cenelec EN 60831-1:1996 Sterkstroom-shunt condensatoren van het zelfherstellende type voor wisselspanningsnetten en meteen toegekende spanning tot en met 1 kv Deel 1: Algemeen- Eigenschappen, beproeving en kengegevens Veiligheidseisen -Richtlijnen voor installatie en bedrijf IEC 60831-1:1996 EN 60831-1:1993 (1.8.1997)

C 173/236 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60831-1:1996/A1:2003 IEC 60831-1:1996/A1:2002 (1.2.2006) Cenelec EN 60831-1:2014 Sterkstroom-shuntcondensatoren van het zelfherstellende type voor wisselspanningsnetten en met een toegekende spanning tot en met 1 000 kv Deel 1: Algemeen Eigenschappen, beproeving en kengegevens Veiligheidseisen Richtlijnen voor installatie en bedrijf IEC 60831-1:2014 EN 60831-1:1996 + A1:2003 18.3.2017 EN 60831-1:2014/AC:2014 Cenelec EN 60831-2:1996 Sterkstroom-shuntcondensatoren van het zelfherstellende type voor wisselspanningsnetten en met een toegekende spanning tot en met 1 kv Deel 2: Verouderingsproef, zelfherstelproef en vernielproef IEC 60831-2:1995 EN 60831-2:1993 (1.12.1996) Cenelec EN 60831-2:2014 Sterkstroom-shuntcondensatoren van het zelfherstellende type voor wisselspanningsnetten en met een toegekende spanning tot en met 1 000 V Deel 2: Verouderingsproef, zelfherstelproef en vernielproef IEC 60831-2:2014 EN 60831-2:1996 19.3.2017 Cenelec EN 60838-1:2004 Bijzondere lamphouders Deel 1: Algemene eisen en beproevingen IEC 60838-1:2004 EN 60838-1:1998 + A1:1999 + A2:2002 (1.10.2007) EN 60838-1:2004/A1:2008 IEC 60838-1:2004/A1:2008 (1.8.2011) EN 60838-1:2004/A2:2011 IEC 60838-1:2004/A2:2011 (18.4.2014) Cenelec EN 60838-2-1:1996 Bijzondere lamphouders Deel 2: Bijzondere eisen Sectie 1: Lamphouders S14 IEC 60838-2-1:1994 EN 60838-2-1:1996/A1:1998 IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 (1.8.2005) EN 60838-2-1:1996/A2:2004 2-1:1994/A2:2004 (1.10.2007) Cenelec EN 60838-2-2:2006 Bijzondere lamphouders Deel 2-2: Bijzondere eisen Connectoren voor LED-modules IEC 60838-2-2:2006

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/237 (1) (2) (3) (4) EN 60838-2-2:2006/A1:2012 IEC 60838-2-2:2006/A1:2012 (1.5.2015) Cenelec EN 60898-1:2003 Elektrotechnisch installatiematerieel Installatie-automaten voor huishoudelijke en soortgelijke installaties Deel 1: Installatie-automaten voor wisselstroom IEC 60898-1:2002 (Gewijzigd) EN 60898:1991 + A11:1994 + A12:1995 + A13:1995 + A14:1995 + A15:1995 + A16:1996 + A17:1998 + A18:1998 + A19:2000 + A1:1991 (1.10.2008) EN 60898-1:2003/A1:2004 IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Gewijzigd) (1.10.2008) EN 60898-1:2003/A11:2005 (1.5.2010) EN 60898-1:2003/A13:2012 (21.5.2015) EN 60898-1:2003/AC:2004 Cenelec EN 60898-2:2006 Elektrotechnisch installatiematerieel Installatie-automaten voor huishoudelijke en soortgelijke installaties Deel 2: Installatie-automaten voor toepassing met wisselspanning en met gelijkspanning stroom- en gelijkstroomtoepassing IEC 60898-2:2000 (Gewijzigd) + A1:2003 (Gewijzigd) EN 60898-2:2001 (1.6.2010) Cenelec EN 60931-1:1996 Sterkstroom-shunt condensatoren van het niet-zelfherstellende type voor wisselspanningsnetten en meteen toegekende spanning van tot en met 1kV IEC 60931-1:1996 EN 60931-1:1993 (1.8.1997) EN 60931-1:1996/A1:2003 IEC 60931-1:1996/A1:2002 (1.2.2006) Cenelec EN 60931-2:1996 Sterkstroom-shuntcondensatoren van het niet-zelfherstellende type voor wisselspanningsnetten en met een toegekende spanning tot en met 1 kv Deel 2: Verouderingsproef, zelfherstelproef en vernielproef IEC 60931-2:1995 EN 60931-2:1993 (1.12.1996)

C 173/238 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60931-3:1996 Sterkstroom-shuntcondensatoren van het niet-zelfherstellende type voor wisselspanningsnetten en met een toegekende spanning tot en met 1 kv Deel 3: Ingebouwde smeltveiligheden IEC 60931-3:1996 Cenelec EN 60934:2001 Toestelbeveiligingsschakelaars IEC 60934:2000 EN 60934:1994 + A11:1998 + A1:1994 + A2:1997 (1.11.2003) EN 60934:2001/A1:2007 IEC 60934:2000/A1:2007 (1.2.2010) EN 60934:2001/A2:2013 IEC 60934:2000/A2:2013 (22.2.2016) Cenelec EN 60947-1:2007 Laagspanningsschakelaars Deel 1: Algemene richtlijnen IEC 60947-1:2007 EN 60947-1:2004 (1.7.2010) EN 60947-1:2007/A1:2011 IEC 60947-1:2007/A1:2010 (1.1.2014) EN 60947-1:2007/A2:2014 IEC 60947-1:2007/A2:2014 14.10.2017 Cenelec EN 60947-2:2006 Laagspanningsschakelaars Deel 2: Vermogenschakelaars IEC 60947-2:2006 EN 60947-2:2003 (1.7.2009) EN 60947-2:2006/A1:2009 IEC 60947-2:2006/A1:2009 (1.7.2012) EN 60947-2:2006/A2:2013 IEC 60947-2:2006/A2:2013 (7.3.2016) Cenelec EN 60947-3:2009 Laagspanningsschakelaars Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden IEC 60947-3:2008 EN 60947-3:1999 + A1:2001 + A2:2005 (1.5.2012) EN 60947-3:2009/A1:2012 IEC 60947-3:2008/A1:2012 (21.3.2015) EN 60947-3:2009/A2:2015 IEC 60947-3:2008/A2:2015 31.8.2018 Cenelec EN 60947-4-1:2010 Laagspanningsschakelaars Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren Elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren IEC 60947-4-1:2009 EN 60947-4- 1:2001 + A1:2002 + A2:2005 (1.4.2013)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/239 (1) (2) (3) (4) EN 60947-4-1:2010/A1:2012 IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 (24.8.2015) Cenelec EN 60947-4-2:2012 Laagspanningsschakelaars Deel 4-2: Schakelaars en aanzetters voor motoren Wisselstroomhalfgeleiderschakelaars en -aanzetters voor motoren IEC 60947-4-2:2011 EN 60947-4- 2:2000 + A1:2002 + A2:2006 (22.6.2014) Cenelec EN 60947-4-3:2000 Laagspanningsschakelaars Deel 4-3: Schakelaars en aanzetters voor motoren Wisselstroomhalfgeleider-motorschakelaars en -schakelaars voor andere belastingen IEC 60947-4-3:1999 HD 419.2 S1:1987 (1.12.2002) EN 60947-4-3:2000/A1:2006 IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 (1.11.2009) EN 60947-4-3:2000/A2:2011 IEC 60947-4-3:1999/A2:2011 (18.4.2014) Cenelec EN 60947-4-3:2014 Laagspanningsschakelaars Deel 4-3: Schakelaars en aanzetters voor motoren -Wisselstroomhalfgeleider-regelaars en -schakelaars voor nietmotorische belastingen IEC 60947-4-3:2014 EN 60947-4- 3:2000 + A1:2006 + A2:2011 11.6.2017 Cenelec EN 60947-5-1:2004 Laagspanningsschakelaars Deel 5-1: Stuurstroomkringen en schakelelementen Sectie 1: Elektromechanische stuurstroomkringen IEC 60947-5-1:2003 EN 60947-5- 1:1997 + A12:1999 + A1:1999 + A2:2000 (1.5.2007) EN 60947-5-1:2004/A1:2009 IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 (1.5.2012) EN 60947-5-1:2004/AC:2004 EN 60947-5-1:2004/AC:2005 Cenelec EN 60947-5-2:2007 Laagspanningsschakelaars Deel 5-2: Stuurstroomkringen en schakelelementen Naderingsschakelaars IEC 60947-5-2:2007 EN 60947-5- 2:1998 + A1:1999 + A2:2004 (1.11.2010) EN 60947-5-2:2007/A1:2012 IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 (1.11.2015)

C 173/240 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60947-5-3:1999 Laagspanningsschakelaars Deel 5-3: Stuurstroomkringen en schakelelementen Eisen voor naderingselementen met een vastgesteld gedrag onder storingsomstandigheden (PDF) IEC 60947-5-3:1999 EN 60947-5-3:1999/A1:2005 IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 (1.3.2008) Cenelec EN 60947-5-4:2003 Laagspanningsschakelaars Deel 5-4: Stuurstroomkringen en schakelelementen Methoden voor de beoordeling van het prestatievermogen van lage-energiecontacten Bijzondere proeven IEC 60947-5-4:2002 EN 60947-5- 4:1997 (1.12.2006) Cenelec EN 60947-5-5:1997 Laagspanningsschakelaars Deel 5: Stuurstroomkringen en schakelelementen Sectie 5: Elektrische noodstopinrichting met mechanische vergrendelingsfunctie IEC 60947-5-5:1997 EN 60947-5-5:1997/A1:2005 IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 (1.3.2008) EN 60947-5-5:1997/A11:2013 (3.12.2015) Cenelec EN 60947-5-7:2003 Laagspanningsschakelaars Deel 5-7: Stuurstroomkringen en schakelelementen Eisen voor naderingsinrichtingen met analoge uitgang IEC 60947-5-7:2003 EN 50319:1999 (1.9.2006) Cenelec EN 60947-5-8:2006 Laagspanningsschakelaars Deel 5-8: Stuurstroomkringen en schakelelementen Schakelaars met drie standen IEC 60947-5-8:2006 Cenelec EN 60947-5-9:2007 Laagspanningsschakelaars Deel 5-9: Stuurstroomkringen en schakelelementen Debietschakelaars IEC 60947-5-9:2006 Cenelec EN 60947-6-1:2005 Laagspanningsschakelaars Deel 6-1: Meervoudige-functieschakelaars Netomschakelaars IEC 60947-6-1:2005 EN 60947-6- 1:1991 + A11:1997 + A1:1994 + A2:1997 (1.10.2008)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/241 (1) (2) (3) (4) EN 60947-6-1:2005/A1:2014 IEC 60947-6-1:2005/A1:2013 17.1.2017 Cenelec EN 60947-6-2:2003 Laagspanningsschakelaars Deel 6-2: Meervoudige-functieschakelaars Besturing- en beveiligingsschakelaars (of apparaten) IEC 60947-6-2:2002 EN 60947-6- 2:1993 + A11:1997 + A1:1997 + A2:1999 (1.9.2005) EN 60947-6-2:2003/A1:2007 IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 (1.3.2010) Cenelec EN 60947-7-1:2009 Laagspanningsschakelaars Deel 7-1: Aanvullende apparatuur Aansluitblokken voor koperen geleiders IEC 60947-7-1:2009 EN 60947-7- 1:2002 (1.6.2012) Cenelec EN 60947-7-2:2009 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 7-2: Aanvullende apparatuur Beschermende aansluitblokken voor koperen geleiders IEC 60947-7-2:2009 EN 60947-7- 2:2002 (1.6.2012) Cenelec EN 60947-7-3:2009 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 7-3: Aanvullende apparatuur Veiligheidseisen voor samenstellingen met smelt blokken IEC 60947-7-3:2009 EN 60947-7- 3:2002 (1.9.2012) Cenelec EN 60947-8:2003 Laagspanningsschakelaars Deel 8: Controle-units voor ingebouwde thermische bescherming (PTC) voor roterende elektrische machines IEC 60947-8:2003 EN 60947-8:2003/A1:2006 IEC 60947-8:2003/A1:2006 (1.10.2009) EN 60947-8:2003/A2:2012 IEC 60947-8:2003/A2:2011 (22.6.2014) Cenelec EN 60950-1:2006 Apparatuur voor informatietechniek Veiligheid Deel 1: Algemene eisen IEC 60950-1:2005 (Gewijzigd) EN 60950-1:2001 + A11:2004 (1.12.2010) EN 60950-1:2006/AC:2011

C 173/242 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 60950-1:2006/A11:2009 (1.12.2010) EN 60950-1:2006/A12:2011 (24.1.2013) EN 60950-1:2006/A1:2010 IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Gewijzigd) (1.3.2013) EN 60950-1:2006/A2:2013 IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Gewijzigd) 2.7.2016 Cenelec EN 60950-21:2003 Apparatuur voor informatie techniek Veiligheid Deel 21: Afstandskrachtvoeding IEC 60950-21:2002 Cenelec EN 60950-22:2006 Apparatuur voor informatietechniek Veiligheid Deel 22: Apparatuur voor installatie buitenshuis IEC 60950-22:2005 (Gewijzigd) EN 60950-22:2006/AC:2008 Cenelec EN 60950-23:2006 Apparatuur voor informatietechniek Veiligheid Deel 23: Opslagapparatuur voor omvangrijke gegevens IEC 60950-23:2005 EN 60950-23:2006/AC:2008 Cenelec EN 60968:2013 Lampen met geïntegreerd voorschakelapparaat voor algemene verlichtingsdoeleinden Veiligheidseisen IEC 60968:2012 EN 60968:1990 + A1:1993 + A2:1999 (31.10.2015) EN 60968:2013/A11:2014 9.12.2016 Cenelec EN 60968:2015 Lampen met geïntegreerd voorschakelapparaat voor algemene verlichtingsdoeleinden Veiligheidseisen IEC 60968:2015 (Gewijzigd) IEC 60968:2015/COR1:2015 (Gewijzigd) EN 60968:2013 + A11:2014 30.3.2018 Cenelec EN 60974-1:2012 Uitrusting voor booglassen Deel 1: Energiebronnen voor lassen IEC 60974-1:2012 EN 60974-1:2005 (17.7.2015) Cenelec EN 60974-2:2008 Uitrusting voor booglassen Deel 2: Vloeibare koelsystemen IEC 60974-2:2007 EN 60974-2:2003 (1.2.2011)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/243 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60974-2:2013 Uitrusting voor booglassen Deel 2: Vloeibare koelsystemen IEC 60974-2:2013 EN 60974-2:2008 (28.2.2016) Cenelec EN 60974-3:2007 Uitrusting voor booglassen Deel 3: Sluitbogen en stabiliserende toestellen IEC 60974-3:2007 EN 60974-3:2003 (1.12.2010) Cenelec EN 60974-3:2014 Uitrusting voor booglassen Deel 3: Sluitbogen en stabiliserende toestellen IEC 60974-3:2013 EN 60974-3:2007 31.12.2016 Cenelec EN 60974-5:2008 Uitrusting voor booglassen Deel 5: Draadaanvoereenheden IEC 60974-5:2007 EN 60974-5:2002 (1.2.2011) Cenelec EN 60974-5:2013 Uitrusting voor booglassen Deel 5: Draadaanvoereenheden IEC 60974-5:2013 EN 60974-5:2008 27.6.2016 Cenelec EN 60974-6:2011 Uitrusting voor booglassen Deel 6: Apparatuur met beperkt gebruik IEC 60974-6:2010 EN 60974-6:2003 (1.1.2014) Cenelec EN 60974-6:2016 Uitrusting voor booglassen Deel 6: Apparatuur met beperkt gebruik IEC 60974-6:2015 Cenelec EN 60974-7:2005 Uitrusting voor booglassen Deel 7: Lastoortsen IEC 60974-7:2005 EN 60974-7:2000 (1.8.2008) Cenelec EN 60974-7:2013 Uitrusting voor booglassen Deel 7: Lastoortsen IEC 60974-7:2013 EN 60974-7:2005 (28.2.2016) Cenelec EN 60974-8:2009 Uitrusting voor booglassen Deel 8: Gasconsoles voor lassen en systemen voor plasmasnijden IEC 60974-8:2009 EN 60974-8:2004 (1.3.2012) Cenelec EN 60974-11:2010 Uitrusting voor booglassen Deel 11: Elektrodehouders IEC 60974-11:2010 EN 60974-11:2004 (1.10.2013)

C 173/244 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60974-12:2011 Uitrusting voor booglassen Deel 12: Koppelingen voor laskabels IEC 60974-12:2011 EN 60974-12:2005 (22.6.2014) Cenelec EN 60974-13:2011 Uitrusting voor booglassen Deel 13: Lasklem IEC 60974-13:2011 Cenelec EN 60998-1:2004 Verbindingsmiddelen voor laagspanningsstroomketens voor huishoudelijk en dergelijk gebruik Deel 1: Algemene bepalingen IEC 60998-1:2002 (Gewijzigd) EN 60998-1:1993 + A1:2001 (1.3.2007) Cenelec EN 60998-2-1:2004 Verbindingsmiddelen voor laagspanningsstroomketens voor huishoudelijk en dergelijk gebruik Deel 2-1: Bijzondere bepalingen voor verbindingsmiddelen als zelfstandig onderdeel met schroefklemmen IEC 60998-2-1:2002 (Gewijzigd) EN 60998-2- 1:1993 (1.3.2007) Cenelec EN 60998-2-2:2004 Verbindingsmiddelen voor laagspanningsstroomketens voor huishoudelijk en dergelijk gebruik Deel 2-2: Bijzondere bepalingen voor verbindingsmiddelen als zelfstandig onderdeel met schroefloze klemmen IEC 60998-2-2:2002 (Gewijzigd) EN 60998-2- 2:1993 (1.3.2007) Cenelec EN 60998-2-3:2004 Verbindingsmiddelen voor laagspanningsstroomketens voor huishoudelijk en dergelijk gebruik Deel 2-3: Bijzondere bepalingen voor verbindingsmiddelen als zelfstandig onderdeel met door de isolatie dringende klemmen IEC 60998-2-3:2002 (Gewijzigd) EN 60998-2- 3:1993 (1.3.2007) Cenelec EN 60998-2-4:2005 Verbindingsmiddelen voor laagspanningsstroomketens voor huishoudelijk en dergelijk gebruik Deel 2-4: Bijzondere bepalingen voor lasdoppen IEC 60998-2-4:2004 (Gewijzigd) EN 60998-2- 4:1993 (1.3.2008) Cenelec EN 60999-1:2000 Verbindingsmiddelen Geleiders van koper Veiligheidseisen voor schroefklemmen en schroefloze klemmen Deel 1: Algemene eisen en bijzondere eisen voor klemmen voor geleiders van 0,2 mm 2 tot en met 35 mm 2 IEC 60999-1:1999 EN 60999-1:1993 (1.1.2003)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/245 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 60999-2:2003 Verbindingsmiddelen Veiligheidseisen voor schroefklemmen en schroefloze klemmen voor geleiders van koper Deel 2: Bijzondere eisen voor geleiders van 35 mm 2 tot 300 mm 2 IEC 60999-2:2003 Cenelec EN 61008-1:2004 Aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene bepalingen IEC 61008-1:1996 (Gewijzigd) + A1:2002 (Gewijzigd) EN 61008-1:1994 + A11:1995 + A12:1998 + A13:1998 + A14:1998 + A17:2000 + A2:1995 (1.4.2009) EN 61008-1:2004/A11:2007 (1.4.2009) EN 61008-1:2004/A12:2009 (1.12.2011) Cenelec EN 61008-1:2012 Aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (RCCB's) Deel 1: Algemene bepalingen IEC 61008-1:2010 (Gewijzigd) EN 61008-1:2004 + A11:2007 + A12:2009 18.6.2017 EN 61008-1:2012/A1:2014 IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Gewijzigd) 4.8.2017 EN 61008-1:2012/A11:2015 6.7.2018 EN 61008-1:2012/A2:2014 IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Gewijzigd) 4.8.2017 Cenelec EN 61008-2-1:1994 Aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-1: Toepasbaarheid van de algemene bepalingen op aardlekschakelaars waarvan de werking onafhankelijk is van de netspanning IEC 61008-2-1:1990 EN 61008-2-1:1994/A11:1998 (1.4.2001) EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

C 173/246 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61009-1:2004 Aardlekschakelaars met ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene bepalingen IEC 61009-1:1996 (Gewijzigd) + A1:2002 (Gewijzigd) EN 61009-1:1994 + A11:1995 + A13:1998 + A14:1998 + A15:1998 + A19:2000 + A1:1995 + A2:1998 (1.4.2009) EN 61009-1:2004/A11:2008 (1.4.2009) EN 61009-1:2004/A13:2009 (1.12.2011) EN 61009-1:2004/A12:2009 (1.12.2011) EN 61009-1:2004/AC:2006 Cenelec EN 61009-1:2012 Aardlekschakelaars met ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (RCBO's) Deel 1: Algemene bepalingen IEC 61009-1:2010 (Gewijzigd) EN 61009-1:2004 + A11:2008 + A12:2009 + A13:2009 18.6.2017 EN 61009-1:2012/A1:2014 IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Gewijzigd) 4.8.2017 EN 61009-1:2012/A11:2015 6.7.2018 EN 61009-1:2012/A2:2014 IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Gewijzigd) 4.8.2017 Cenelec EN 61009-2-1:1994 Aardlekschakelaars met ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2-1: Toepasbaarheid van de algemene bepalingen op aardlekschakelaars waarvan de werking onafhankelijk is van de netspanning IEC 61009-2-1:1991 EN 61009-2-1:1994/A11:1998 (1.4.2001) EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/247 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61010-1:2010 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 1: Algemene eisen IEC 61 IEC 61010-1:2010 EN 61010-1:2001 (1.10.2013) Cenelec EN 61010-2-010:2003 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-010: Bijzondere eisen voor IEC 61010-2-010:2003 EN 61010-2- 010:1994 + A1:1996 (1.10.2006) Cenelec EN 61010-2-010:2014 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-010: Bijzondere eisen voor laboratoriumapparatuur voor het verhitten van materialen IEC 61010-2-010:2014 EN 61010-2- 010:2003 30.10.2017 Cenelec EN 61010-2-020:2006 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-020: Bijzondere eisen voor laboratoriumcentrifuges IEC 61010-2-020:2006 EN 61010-2- 020:1994 + A1:1996 (1.7.2009) Cenelec EN 61010-2-030:2010 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-030: Bijzondere eisen voor het beproeven en meten van circuits IEC 61010- IEC 61010-2-030:2010 Cenelec EN 61010-2-032:2012 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-032: Bijzondere eisen voor in de hand vast te houden stroomklemmen voor elektrisch meten en beproeven IEC 61010-2-032:2012 EN 61010-2- 032:2002 (31.10.2015) Cenelec EN 61010-2-033:2012 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-033: Bijzondere eisen voor in de hand vast te houden multimeters en andere meters, voor huishoudelijk en professioneel gebruik, geschikt voor het meten van netspanning IEC 61010-2-033:2012 Cenelec EN 61010-2-040:2005 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-040: Bijzondere eisen voor sterilisatoren en desinfecterende wasmachines gebruikt voor de behandeling van medische benodigdheden IEC 61010-2-040:2005 EN 61010-2- 041:1996 EN 61010-2- 042:1997 EN 61010-2- 043:1997 EN 61010-2- 045:2000 (1.6.2008)

C 173/248 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61010-2-051:2003 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-051: Bijzondere eisen voor laboratoriumapparatuur voor mechanisch mengen en roeren IEC 61010-2-051:2003 EN 61010-2- 051:1995 (1.10.2006) Cenelec EN 61010-2-051:2015 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-051: Bijzondere eisen voor laboratoriumapparatuur voor mengen en roeren IEC 61010-2-051:2015 EN 61010-2- 051:2003 14.4.2018 Cenelec EN 61010-2-061:2003 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-061: Bijzondere eisen voor atomaire spectrometers met thermische automatisering en ionisering voor laboratoriumgebruik IEC 61010-2-061:2003 EN 61010-2- 061:1996 (1.10.2006) Cenelec EN 61010-2-061:2015 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-061: Bijzondere eisen voor atomaire spectrometers met thermische automatisering en ionisering voor laboratoriumgebruik IEC 61010-2-061:2015 EN 61010-2- 061:2003 14.4.2018 Cenelec EN 61010-2-081:2002 Veiligheidseisen voor elektrische apparatuur voor metingen, controle en laboratoriumgebruik Deel 2-081: Bijzondere eisen voor automatisch en semi-automatisch laboratoriumapparatuur voor analyse en andere doeleinden IEC 61010-2-081:2001 EN 61010-2-081:2002/A1:2003 IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 (1.10.2006) Cenelec EN 61010-2-081:2015 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-081: Bijzondere eisen voor automatisch en semi-automatisch laboratoriumapparatuur voor analyse en andere doeleinden IEC 61010-2-081:2015 EN 61010-2- 081:2002 + A1:2003 27.2.2018 Cenelec EN 61010-2-091:2012 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-091: Bijzondere eisen voor kasten met röntgensystemen IEC 61010-2-091:2012 EN 61010-2-091:2012/AC:2013

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/249 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61010-2-201:2013 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 2-201: Bijzondere eisen voor besturingsapparatuur IEC 61010-2-201:2013 EN 61010-2-201:2013/AC:2013 Cenelec EN 61010-031:2002 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 1: Algemene eisen IEC 61010-031:2002 EN 61010-2- 031:1994 (1.2.2005) EN 61010-031:2002/A1:2008 IEC 61010-031:2002/A1:2008 (1.3.2011) Cenelec EN 61010-031:2015 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Deel 031: Veiligheidseisen voor met de hand vast te houden meetpennen voor elektrisch meten en beproeven IEC 61010-031:2015 EN 61010-031:2002 + A1:2008 3.7.2018 Cenelec EN 61028:1993 Elektrische meetinstrumenten X-Y-schrijver IEC 61028:1991 EN 61028:1993/A2:1997 IEC 61028:1991/A2:1997 (1.7.1998) Cenelec EN 61034-1:2005 Meting van de dichtheid van de rook bij verbranding van elektrische leidingen onder gedefinieerde omstandigheden Deel 1: Beproevingstoestellen IEC 61034-1:2005 EN 50268-1:1999 (1.6.2008) EN 61034-1:2005/A1:2014 IEC 61034-1:2005/A1:2013 26.7.2016 Cenelec EN 61034-2:2005 Meting van de dichtheid van de rook van elektrische leidingen bij verbranding onder gedefinieerde omstandigheden Deel 2: Beproevingsprocedure en -eisen IEC 61034-2:2005 EN 50268-2:1999 (1.6.2008) EN 61034-2:2005/A1:2013 IEC 61034-2:2005/A1:2013 25.6.2016 Cenelec EN 61048:2006 Hulpapparatuur voor lampen Condensatoren voor gebruik in schakelingen met buisvormige fluorescentie-en andere ontladingslampen Algemene- en veiligheidseisen IEC 61048:2006 EN 61048:1993 + A1:1996 + A2:1999 (1.5.2009)

C 173/250 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 61048:2006/A1:2016 IEC 61048:2006/A1:2015 19.2.2019 Cenelec EN 61050:1992 Transformatoren voor buisvormige gasontladingslampen met een nullastspanning van meer dan 1000 V (neontransformatoren) Algemene en veiligheidseisen IEC 61050:1991 (Gewijzigd) EN 61050:1992/A1:1995 IEC 61050:1991/A1:1994 (Gewijzigd) (1.7.1996) Cenelec EN 61058-1:2002 Toestelschakelaars Deel 1: Algemene eisen IEC 61058-1:2000 (Gewijzigd) + A1:2001 EN 61058-1:1992 + A1:1993 (1.3.2009) EN 61058-1:2002/A2:2008 IEC 61058-1:2000/A2:2007 (1.12.2010) Cenelec EN 61058-2-1:2011 Toestelschakelaars Deel 2-1: Bijzondere eisen voor snoerschakelaars IEC 61058-2-1:2010 EN 61058-2- 1:1993 + A11:2002 + A1:1996 (1.1.2014) Cenelec EN 61058-2-4:2005 Toestelschakelaars Deel 2-4: Bijzondere eisen voor onafhankelijk gemonteerde schakelaars IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 Cenelec EN 61058-2-5:2011 Toestelschakelaars Deel 2-5: Bijzondere eisen voor omkeerschakelaars IEC 61058-2-5:2010 EN 61058-2- 5:1994 + A11:2002 (3.1.2014) Cenelec EN 61071:2007 Condensatoren voor vermogenselektronica IEC 61071:2007 EN 61071-1:1996 EN 61071-2:1996 (1.4.2010) Cenelec EN 61095:2009 Elektromechanische schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik IEC 61095:2009 EN 61095:1993 + A11:1996 + A1:2000 (1.3.2012) Cenelec EN 61131-2:2007 Programmeerbare besturingen Deel 2: Apparatuur-eisen en beproevingen IEC 61131-2:2007 EN 61131-2:2003 (1.8.2010) Cenelec EN 61138:2007 Elektrische leidingen voor draagbare aardings- en kortsluitapparatuur IEC 61138:2007 (Gewijzigd) EN 61138:1997 + A11:2003 (1.10.2009)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/251 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61140:2002 Bescherming tegen elektrische schokken Gecombineerde maatregelen voor installatie en materieel IEC 61140:2001 EN 61140:2002/A1:2006 IEC 61140:2001/A1:2004 (Gewijzigd) (1.5.2009) Cenelec EN 61143-1:1994 Elektrische meetinstrumenten X-t schrijvers Deel 1: Definities en eisen IEC 61143-1:1992 EN 61143-1:1994/A1:1997 IEC 61143-1:1992/A1:1997 (1.7.1998) Cenelec EN 61143-2:1994 Elektrische meetinstrumenten X-t schrijvers Deel 2: Aanbevolen aanvullende beproevingsmethoden IEC 61143-2:1992 Cenelec EN 61184:2008 Bajonet-lamphouders IEC IEC 61184:2008 EN 61184:1997 + A1:2001 + A2:2004 (1.8.2011) EN 61184:2008/A1:2011 (25.5.2014) Cenelec EN 61187:1994 Elektrische en elektronische meetapparatuur Documentatie IEC 61187:1993 (Gewijzigd) EN 61187:1994/AC:1995 Cenelec EN 61195:1999 Fluorescentielampen met twee lampvoeten Veiligheidseisen IEC 61195:1999 EN 61195:1994 + A1:1998 (1.12.2002) EN 61195:1999/A1:2013 IEC 61195:1999/A1:2012 (16.11.2015) EN 61195:1999/A2:2015 IEC 61195:1999/A2:2014 24.10.2017 Cenelec EN 61199:2011 Fluorescentielampen met één lampvoet Veiligheidsbepalingen IEC 61199:2011 EN 61199:1999 (15.8.2014) EN 61199:2011/A1:2013 IEC 61199:2011/A1:2012 (1.11.2015) EN 61199:2011/A2:2015 IEC 61199:2011/A2:2014 3.9.2017

C 173/252 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61204:1995 Laagspanningsvoedingsapparaten met gelijkstroomuitgang Gebruikseigenschappen IEC 61204:1993 (Gewijzigd) Cenelec EN 61204-7:2006 Laagspanningsvoedingsapparaten met gelijkstroomuitgang Deel 7: Veiligheidseisen IEC 61204-7:2006 EN 61204-7:2006/A11:2009 (1.6.2012) Cenelec EN 61210:2010 Verbindingsmiddelen Platte snelkoppelingsuitgangen voor elektrische geleiders van koper Veiligheidseisen IEC 61210:2010 (Gewijzigd) EN 61210:1995 (1.11.2013) Cenelec EN 61230:2008 Onder spanning werken Draagbare toestellen voor aarding of aarding en kortsluiting IEC 61230:2008 EN 61230:1995 + A11:1999 (1.10.2011) Cenelec EN 61242:1997 Elektrisch installatiematerieel Snoerhaspels voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik IEC 61242:1995 (Gewijzigd) EN 61242:1997/A1:2008 IEC 61242:1995/A1:2008 (1.3.2011) EN 61242:1997/A2:2016 IEC 61242:1995/A2:2015 3.12.2018 EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010 EN 61242:1997 voorziet alleen in de veiligheidsdoelstellingen van richtlijn 2006/95/EG indien, in samenhang, ook het Advies van de Commissie 2003/C 297/06 erbij wordt betrokken. Cenelec EN 61243-3:2010 Onder spanning werken Spanningzoekers Deel 3: Tweepolig type voor laagspanning IEC 61243-3:2009 EN 61243-3:1998 (1.5.2013) Cenelec EN 61243-3:2014 Onder spanning werken Spanningzoekers Deel 3: Tweepolig type voor laagspanning IEC 61243-3:2014 EN 61243-3:2010 13.11.2017 EN 61243-3:2014/AC:2015

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/253 (1) (2) (3) (4) EN 61243-3:2014/AC:2015 Cenelec EN 61270-1:1996 Condensatoren voor magnetronovens Deel 1: Algemeen IEC 61270-1:1996 Cenelec EN 61293:1994 Markering van elektrische apparatuur met de nominale waarden betreffende de elektrische voeding Veiligheidseisen IEC 61293:1994 Cenelec EN 61310-1:2008 Veiligheid van machines Signalering, markeringen en bediening Deel 1: Eisen aan zichtbare, hoorbare en voelbare signalen IEC 61310-1:2007 EN 61310-1:1995 (1.12.2010) Cenelec EN 61310-2:2008 Veiligheid van machines Signalering, markeringen en bediening Deel 2: Eisen aan markeringen IEC 61310-2:2007 EN 61310-2:1995 (1.12.2010) Cenelec EN 61310-3:2008 Veiligheid van machines Signalering, markeringen en bediening Deel 3: Eisen aan de positie en de bediening van bedieningselementen IEC 61310-3:2007 EN 61310-3:1999 (1.12.2010) Cenelec EN 61316:1999 Kabelhaspels voor industrieel gebruik IEC 61316:1999 Cenelec EN 61347-1:2008 Toebehoren voor lampen Deel 1: Algemene en veiligheidseisen IEC 61347-1:2007 (Gewijzigd) EN 61347-1:2001 + A1:2008 (1.5.2011) EN 61347-1:2008/A1:2011 IEC 61347-1:2007/A1:2010 (1.2.2014) EN 61347-1:2008/A2:2013 IEC 61347-1:2007/A2:2012 (1.1.2016) Cenelec EN 61347-1:2015 Toebehoren voor lampen Deel 1: Algemene en veiligheidseisen IEC 61347-1:2015 EN 61347-1:2008 + A1:2011 + A2:2013 26.3.2018 Cenelec EN 61347-2-2:2012 Toebehoren voor lampen Deel 2-2: Bijzondere eisen voor met gelijkspanning of wisselspanning gevoede elektronische spanningsomvormers voor gloeilampen IEC 61347-2-2:2011 EN 61347-2- 2:2001 + A1:2006 + A2:2006 (11.1.2015)

C 173/254 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61347-2-3:2011 Toebehoren voor lampen Deel 2-3: Bijzondere eisen voor met wisselspanning en/of gelijkspanning gevoede elektronische voorschakelapparaten voor buisvormige fluorescentielampen IEC 6134 IEC 61347-2-3:2011 EN 61347-2- 3:2001 + A1:2004 + A2:2006 EN 61347-2- 4:2001 (23.6.2014) EN 61347-2-3:2011/AC:2011 Cenelec EN 61347-2-7:2012 Toebehoren voor lampen Deel 2-7: Bijzondere eisen voor elektronische voorschakelapparaten met batterij voor noodverlichting IEC 61347-2-7:2011 EN 61347-2- 7:2006 (11.1.2015) Cenelec EN 61347-2-8:2001 Toebehoren voor lampen Deel 2-8: Bijzondere eisen voor voorschakelapparaten voor buisvormige fluorescentielampen IEC 61347-2-8:2000 EN 60920:1991 + A11:2000 + A1:1993 + A2:1996 (1.12.2006) EN 61347-2-8:2001/A1:2006 2-8:2000/A1:2006 (1.2.2009) EN 61347-2-8:2001/AC:2003 EN 61347-2-8:2001/AC:2010 Cenelec EN 61347-2-9:2013 Toebehoren voor lampen Deel 2-9: Bijzondere eisen voor voorschakelapparaten voor ontladingslampen (met uitzondering van buisvormige fluorescentielampen) IEC 61347-2-9:2012 EN 61347-2- 9:2001 + A1:2003 + A2:2006 (4.12.2015) Cenelec EN 61347-2-10:2001 Toebehoren voor lampen Deel 2-10: Bijzondere eisen voor elektronische wisselrichters en omzetters voor hoogfrequent werkende koud ontstekende buisvormige ontladingslampen (neon-buizen) IEC 61347-2-10:2000 EN 61347-2-10:2001/A1:2009 IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 (1.12.2011) EN 61347-2-10:2001/AC:2010 Cenelec EN 61347-2-11:2001 Toebehoren voor lampen-deel 2-11:Bijzondere eisen voor diverse elektronische circuits die worden gebruikt in verlichtingsarmaturen IEC 61347-2-11:2001 EN 61347-2-11:2001/AC:2002

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/255 (1) (2) (3) (4) EN 61347-2-11:2001/AC:2010 Cenelec EN 61347-2-12:2005 Lampen Deel 2-12: Bijzondere eisen voor d.c. of a.c. verstrekkende elektronische ballast voor ontladingslampen (exclusief fluorescentielampen) IEC 61347-2-12:2005 EN 61347-2-12:2005/A1:2010 IEC 61347-2-12:2005/A1:2010 (1.11.2013) EN 61347-2-12:2005/AC:2010 Cenelec EN 61347-2-13:2006 Lampen Deel 2-13: Bijzondere eisen voor d.c. of a.c. verstrekkende elektronische schakelaars voor LED modules IEC 61347-2-13:2006 EN 61347-2-13:2006/AC:2010 Cenelec EN 61347-2-13:2014 Lampen Deel 2-13: Bijzondere eisen voor d.c. of a.c. verstrekkende elektronische schakelaars voor LED modules IEC 61347-2-13:2014 EN 61347-2- 13:2006 8.10.2017 Cenelec EN 61386-1:2008 Systemen van buizen voor het onderbrengen van elektrische leidingen Deel 1: Algemene eisen IEC 61386-1:2008 EN 61386-1:2004 (1.6.2011) Cenelec EN 61386-21:2004 Systemen van buizen voor het onderbrengen van elektrische leidingen Deel 21: Bijzondere eisen Starre buizen IEC 61386-21:2002 EN 50086-2- 1:1995 + A11:1998 (30.6.2008) EN 61386-21:2004/A11:2010 (1.12.2013) EN 61386-21:2004/AC:2004 Cenelec EN 61386-22:2004 Systemen van buizen voor het onderbrengen van elektrische leidingen Deel 22: Bijzondere eisen Buigzame buizen IEC 61386-22:2002 EN 50086-2- 2:1995 + A11:1998 (30.6.2008) EN 61386-22:2004/A11:2010 (1.12.2013) EN 61386-22:2004/AC:2004

C 173/256 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61386-23:2004 Systemen van buizen voor het onderbrengen van elektrische leidingen Deel 23: Bijzondere eisen Flexibele buizen IEC 61386-23:2002 EN 50086-2- 3:1995 + A11:1998 (30.6.2008) EN 61386-23:2004/A11:2010 (1.12.2013) EN 61386-23:2004/AC:2004 Cenelec EN 61386-24:2010 Systemen van buizen voor het onderbrengen van elektrische leidingen Deel 24: Bijzondere eisen Buizen voor aanleg in de grond IEC 61386-24:2004 EN 50086-2- 4:1994 + A1:2001 (1.10.2013) Cenelec EN 61386-25:2011 Systemen van buizen voor het onderbrengen van elektrische leidingen Deel 25: Bijzondere eisen Bevestigingsmiddelen voor buizen IEC 61386-25:2011 Cenelec EN 61439-1:2011 Schakel- en verdeelinrichtingen voor laagspanning Deel 2: Vermogenschakel- en verdeelinrichtingen voor geïnstrueerde personen IEC 61439-1:2011 EN 61439-1:2009 (23.9.2014) Cenelec EN 61439-2:2011 Schakel- en verdeelinrichtingen voor laagspanning Deel 2: Vermogenschakel- en verdeelinrichtingen voor geïnstrueerde personen IEC 61439-2:2011 EN 61439-2:2009 (23.9.2014) Cenelec EN 61439-3:2012 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 3: Verdeelborden bedoeld voor bediening door ondeskundig personeel IEC 61439-3:2012 EN 60439-3:1991 + A1:1994 + A2:2001 (22.3.2015) Cenelec EN 61439-4:2013 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 4: Bijzondere eisen voor bouwkasten IEC 61439-4:2012 EN 60439-4:2004 (20.12.2015) Cenelec EN 61439-5:2011 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 5: Inrichtingen bestemd voor verdeelkasten in openbare netwerken IEC 61439-5:2010 EN 60439-5:2006 (3.1.2016) Cenelec EN 61439-5:2015 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 5: Inrichtingen bestemd voor verdeelkasten in openbare netwerken IEC 61439-5:2014 EN 61439-5:2011 29.9.2017 EN 61439-5:2015/AC:2015

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/257 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61439-6:2012 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Deel 6: Railverbindingssystemen (snelbusverkeer) IEC 61439-6:2012 EN 60439-2:2000 + A1:2005 (27.6.2015) Cenelec EN 61534-1:2011 Contactrailsystemen Deel 1: Algemene eisen IEC 61 IEC 61534-1:2011 EN 61534-1:2003 (22.6.2014) EN 61534-1:2011/A1:2014 IEC 61534-1:2011/A1:2014 4.8.2017 Cenelec EN 61534-21:2006 Contactrailsystemen Deel 21: Bijzondere eisen voor contactrailsystemen bestemd voor bevestiging aan muren en plafonds IEC 61534-21:2006 Cenelec EN 61534-21:2014 Contactrailsystemen Deel 21: Bijzondere eisen voor contactrailsystemen bestemd voor bevestiging aan muren en plafonds IEC 61534-21:2014 EN 61534-21:2006 24.7.2017 Cenelec EN 61534-22:2009 Contactrailsystemen Deel 22: Bijzondere eisen voor contactrailsystemen bestemd voor bevestiging op, in of onder vloeren. IEC 61534-22:2009 Cenelec EN 61534-22:2014 Contactrailsystemen Deel 22: Bijzondere eisen voor contactrailsystemen bestemd voor bevestiging op, in of onder vloeren IEC 61534-22:2014 EN 61534-22:2009 24.7.2017 Cenelec EN 61535:2009 Toestelverbindingsstopcontacten bestemd voor vaste aansluiting in vaste installaties IEC 61535:2009 (Gewijzigd) EN 61535:2009/A1:2013 IEC 61535:2009/A1:2012 (20.6.2015) Cenelec EN 61537:2007 Kabelbaansystemen en kabelladdersystemen voor het onderbrengen van elektrische leidingen IEC 61537:2006 EN 61537:2001 (1.12.2009)

C 173/258 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61549:2003 Overige lampen IEC 61549:2003 EN 61549:1996 + A1:1997 + A2:2001 (1.6.2006) EN 61549:2003/A3:2012 IEC 61549:2003/A3:2012 (9.8.2015) EN 61549:2003/A1:2005 IEC 61549:2003/A1:2005 (1.4.2008) EN 61549:2003/A2:2010 IEC 61549:2003/A2:2010 (1.5.2013) Cenelec EN 61557-1:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wissel spanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 1: Algemene eisen IEC 61557-1:2007 EN 61557-1:1997 (1.3.2010) Cenelec EN 61557-2:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wissel spanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 2: Isolatieweerstand IEC 61557-2:2007 EN 61557-2:1997 (1.3.2010) Cenelec EN 61557-3:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wissel spanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 3: Lus-impedantie IEC 61557-3:2007 EN 61557-3:1997 (1.3.2010) Cenelec EN 61557-4:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wissel spanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 4: Weerstand van de aardverbinding en potentiaalvereffening IEC 61557-4:2007 EN 61557-4:1997 (1.3.2010) Cenelec EN 61557-5:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wissel spanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 5: Aardweerstand IEC 61557-5:2007 EN 61557-5:1997 (1.3.2010) Cenelec EN 61557-6:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V wisselspanning en 1 500 V gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 6: Effectiviteit van toestellen voor aardlekbeveiliging in TT- en TN-stelsels IEC 61557-6:2007 EN 61557-6:1998 (1.10.2010)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/259 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61557-7:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wissel spanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 7: Fasevolgorde IEC 61557-7:2007 EN 61557-7:1997 (1.3.2010) Cenelec EN 61557-8:2007 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wisselspanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 8: Isolatiebewakingsinrichtingen voor IT-stelsels IEC 61 IEC 61557-8:2007 EN 61557-8:1997 (1.5.2010) Cenelec EN 61557-8:2015 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 kv wisselspanning en 1,5 kv gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 8: Isolatiebewakingsinrichtingen voor IT-stelsels IEC 61557-8:2014 EN 61557-8:2007 15.1.2018 Cenelec EN 61557-9:2009 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c en 1 500 V d.c Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 9: Apparatuur voor het lokaliseren van isolatiefouten in IT-stelsels IEC 61557-9:2009 EN 61557-9:1999 (1.2.2012) Cenelec EN 61557-9:2015 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c en 1 500 V d.c Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 9: Apparatuur voor het lokaliseren van isolatiefouten in IT-stelsels IEC 61557-9:2014 EN 61557-9:2009 15.1.2018 Cenelec EN 61557-10:2001 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. wisselspanning en 1 500 V d.c. gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, met en of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 10: Gecombineerde meetapparatuur voor beproeving, meting en bewaken van veiligheidsmaatregelen IEC 61557-10:2000 Cenelec EN 61557-10:2013 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. wisselspanning en 1 500 V d.c. gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 10: Gecombineerde meetapparatuur voor beproeving, meting en bewaken van veiligheidsmaatregelen IEC 61557-10:2013 EN 61557-10:2001 3.6.2016

C 173/260 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61557-11:2009 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. en 1 500 V d.c. gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 11: Werking van lekstroombewakingstoestellen (RCM's) type A en type B in TT, TN en IT systemen IEC 61557-11:2009 Cenelec EN 61557-12:2008 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. en 1 500 V d.c. gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 12: Prestatiemeting en bewakingsinrichtingen (PMD) IEC 61557-12:2007 Cenelec EN 61557-13:2011 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. en 1 500 V d.c. gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 13: Met de hand bediende stroomklemmen en sensoren voor metingen van lekstroom in elektrische distributiesystemen IEC 61557-13:2011 Cenelec EN 61557-14:2013 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. wisselspanning en 1 500 V d.c. gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 14: Apparatuur voor het testen van de veiligheid van elektrische apparatuur van machines IEC 61557-14:2013 Cenelec EN 61557-15:2014 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V wisselspanning en 1 500 V gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 15: Functionele veiligheidseisen voor toestellen voor isolatiebewaking in IT-stelsels en materieel voor plaatsbepaling van isolatiefouten in IT-stelsels IEC 61557-15:2014 Cenelec EN 61557-16:2015 Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V wisselspanning en 1 500 V gelijkspanning Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen Deel 16: Apparatuur voor het testen van veiligheidsmaatregelen van elektrische apparatuur en/ of medische elektrische apparatuur IEC 61557-16:2014 Cenelec EN 61558-1:1997 Veiligheid van energie transformatoren voedingseenheden en dergelijke Deel 1: Algemene bepaling en en beproeving IEC 61558-1:1997 (Gewijzigd) EN 60742:1995 (1.12.2005)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/261 (1) (2) (3) (4) EN 61558-1:1997/A1:1998 IEC 61558-1:1997/A1:1998 (1.1.2001) EN 61558-1:1997/A11:2003 (1.12.2005) EN 61558-1:1997/AC:2003 Cenelec EN 61558-1:2005 Veiligheid van energie transformatoren voedingseenheden en dergelijke Deel 1: Algemene bepaling en beproeving IEC 61558-1:2005 EN 61558-1:1997 + A11:2003 + A1:1998 (1.12.2005) EN 61558-1:2005/A1:2009 IEC 61558-1:2005/A1:2009 (1.3.2012) EN 61558-1:2005/AC:2006 Cenelec EN 61558-2-1:2007 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden, smoorspoelen en dergelijke Deel 2-1: Bijzondere bepalingen en beproevingen voor scheidingstransformatoren en voedingseenheden die scheidingstransformatoren bevatten IEC 61558-2-1:2007 EN 61558-2- 1:1997 (1.2.2010) Cenelec EN 61558-2-2:2007 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden, smoorspoelen en dergelijke Deel 2-2: Bijzondere bepalingen en beproevingen voor stuurstroomtransformatoren en voedingseenheden die stuurstroomtransformatoren bevatten IEC 61558-2-2:2007 EN 61558-2- 2:1998 (1.2.2010) Cenelec EN 61558-2-3:2010 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-3: Bijzondere bepalingen voor ontstekingstransformatoren voor gas- en oliebranders IEC 61558-2-3:2010 EN 61558-2- 3:2000 (1.7.2013) Cenelec EN 61558-2-4:2009 Veiligheid van transformatoren, smoorspoelen, voedingseenheden en dergelijke met een voedingsspanning tot 1 100 V Deel 2-4: Bijzondere eisen en beproevingen voor scheidingstransformatoren en voedingseenheden met een scheidingstransformator IEC 61558-2-4:2009 EN 61558-2- 4:1997 (1.3.2012) Cenelec EN 61558-2-5:2010 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-5: Bijzondere bepalingen voor transformatoren en voedingseenheden voor scheertoestellen IEC 61558-2-5:2010 EN 61558-2- 5:1998 + A11:2004 (1.7.2013)

C 173/262 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61558-2-6:2009 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke met een voedingsspanning tot 1 100 V Deel 2-6: Bijzondere eisen en beproevingen voor veiligheidstransformatoren en voedingseenheden met een veiligheidstransformator IEC 61558-2-6:2009 EN 61558-2- 6:1997 (1.7.2012) Cenelec EN 61558-2-7:2007 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-7: Bijzondere bepalingen voor speelgoedtransformatoren IEC 61558-2-7:2007 (Gewijzigd) EN 61558-2- 7:1997 + A11:2002 (1.9.2010) Cenelec EN 61558-2-8:2010 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-8: Bijzondere bepalingen voor beltransformatoren IEC 61558-2-8:2010 EN 61558-2- 8:1998 (1.7.2013) Cenelec EN 61558-2-9:2011 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-9: Bijzondere bepalingen voor transformatoren voor looplampen van klasse III voor wolfraamdraadlampen IEC 61558-2-9:2010 EN 61558-2- 9:2003 (2.1.2014) Cenelec EN 61558-2-12:2011 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-12: Bijzondere bepalingen voor magnetische spanningsstabilisatoren IEC 61558-2-12:2011 EN 61558-2- 12:2001 (3.3.2014) Cenelec EN 61558-2-13:2009 Veiligheid van transformatoren, smoorspoelen, voedingseenheden en dergelijke met een voedingsspanning tot 1 100 V Deel 2-13: Bijzondere eisen en beproevingen voor spaartransformatoren en voedingseenheden met een spaartransformator IEC 61558-2-13:2009 EN 61558-2- 13:2000 (1.3.2012) Cenelec EN 61558-2-14:2013 Veiligheid van transformatoren, smoorspoelen, voedingseenheden en dergelijke combinatie Deel 2-14: bijzondere eisen en beproevingen voor variabele omzetters en voedingseenheden verwerkt in variabele omzetters IEC 61558-2-14:2012

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/263 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61558-2-15:2012 Veiligheid van transformatoren, reactoren, voedingseenheden en combinaties hiervan Deel 2-15: Bijzondere bepalingen en beproevingen voor beschermingstransformatoren ten behoeve van medisch gebruikte ruimten IEC 61558-2-15:2011 EN 61558-2- 15:2001 (27.12.2014) Cenelec EN 61558-2-16:2009 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden, smoorspoelen en dergelijke Deel 2-16: Bijzondere bepalingen voor geschakelde voedingen en transformatoren voor geschakelde voedingen IEC 61558-2-16:2009 EN 61558-2- 17:1997 (1.10.2012) EN 61558-2-16:2009/A1:2013 IEC 61558-2-16:2009/A1:2013 16.9.2016 Cenelec EN 61558-2-20:2011 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-20: Bijzondere bepalingen voor kleine smoorspoelen IEC 61558-2-20:2010 EN 61558-2- 20:2000 (2.1.2014) Cenelec EN 61558-2-23:2010 Veiligheid van transformatoren, smoorspoelen, voedingseenheden en combinaties daarvan Deel 2-23: Bijzondere eisen voor en beproevingen van transformatoren en voedingseenheden bestemd voor gebruik op bouwterreinen, opslagterreinen en terreinen voor soortgelijk gebruik IEC 61558-2-23:2010 EN 61558-2- 23:2000 (1.10.2013) Cenelec EN 61558-2-26:2013 Veiligheid van energietransformatoren, voedingseenheden en dergelijke Deel 2-26: Bijzondere bepalingen en beproevingen voor transformatoren en voedingseenheden met het oog op energiebesparing en andere doeleinden IEC 61558-2-26:2013 Cenelec EN 61643-11:2012 Beveiligingsmiddelen voor laagspanningsverdeelnetten Deel 11: Overspannings-beveiligingsmiddelen voor laagspanningsnetten Gebruikseisen en beproevingsmethoden IEC 61643-11:2011 (Gewijzigd) EN 61643-11:2002 + A11:2007 (27.8.2015) Cenelec EN 61643-21:2001 Beveiligingsmiddelen voor laagspanningsverdeelnetten Deel 21: Beveiligingsmiddelen tegen overspanning verbonden met telecommunicatieen signaleringsnetwerken Prestatie-eisen en beproevingsmethoden IEC 616 IEC 61643-21:2000

C 173/264 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 61643-21:2001/A1:2009 IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Gewijzigd) (1.3.2012) EN 61643-21:2001/A2:2013 IEC 61643-21:2000/A2:2012 (31.8.2015) Cenelec EN 61730-1:2007 Veiligheidskwalificatie van fotovoltaïsche (PV) modules Deel 1: Eisen voor constructie IEC 61730-1:2004 (Gewijzigd) EN 61730-1:2007/A1:2012 IEC 61730-1:2004/A1:2011 (19.12.2014) EN 61730-1:2007/A11:2014 13.10.2017 EN 61730-1:2007/A2:2013 IEC 61730-1:2004/A2:2013 (18.4.2016) Cenelec EN 61730-2:2007 Veiligheidskwalificatie van fotovoltaïsche (PV) modules Deel 2: Eisen voor beproeving IEC 61730-2:2004 (Gewijzigd) EN 61730-2:2007/A1:2012 IEC 61730-2:2004/A1:2011 (19.12.2014) Cenelec EN 61770:2009 Elektrische toestellen verbonden met het waterleidingnet Voorkomen van terughevelen van niet-drinkbaar water naar het net en het falen van slangstellen IEC 61770:2008 EN 61770:1999 + A1:2004 + A2:2006 (1.5.2012) EN 61770:2009/AC:2011 Cenelec EN 61800-5-1:2007 Regelbare elektrische aandrijfsystemen Deel 5-2: Veiligheidseisen Functioneel IEC 61800-5-1:2007 EN 61800-5- 1:2003 (1.8.2010) Cenelec EN 61812-1:2011 Tijdrelais voor industrieel gebruik Deel 1: Eisen en beproevingen IEC 61812-1:2011 EN 61812-1:1996 + A11:1999 (29.6.2014) Cenelec EN 61851-1:2011 Laden via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen Deel 1: Algemene eisen IEC 61851-1:2010 EN 61851-1:2001 (1.4.2014)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/265 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 61851-21:2002 Laden via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen Deel 21: Eisen voor elektrische voertuigen voor geleidende verbinding voor een a.c/d.c. levering IEC 61851-21:2001 Cenelec EN 61851-22:2002 Laadsysteem via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen Deel 22: AC-laadstation voor elektrische voertuigen IEC 61851-22:2001 Cenelec EN 61851-23:2014 Laden via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen Deel 23: Oplaadstation voor elektrische voertuigen op gelijkstroom IEC 61851-23:2014 Cenelec EN 61851-24:2014 Laden via een geleidende verbinding van elektrische voertuigen Deel 24: Digitale communicatie tussen een DC-laadstation en een elektrisch voertuig voor het controleren van het DC-laadproces IEC 61851-24:2014 EN 61851-24:2014/AC:2015 Cenelec EN 61869-1:2009 Meettransformatoren Deel 1: Algemene eisen IEC 61869-1:2007 (Gewijzigd) Cenelec EN 61869-2:2012 Meettransformatoren Deel 2: Aanvullende eisen voor stroomtransformatoren IEC 61869-2:2012 Cenelec EN 61869-3:2011 Meettransformatoren Deel 3: Aanvullende eisen voor inductieve spanningstransformatoren IEC 61869-3:2011 Cenelec EN 61869-4:2014 Meettransformatoren Deel 4: Aanvullende eisen voor gecombineerde transformatoren IEC 61869-4:2013 EN 61869-4:2014/AC:2014 Cenelec EN 61869-5:2011 Meettransformatoren Deel 5: Aanvullende eisen voor capacitieve spanningstransformatoren IEC 61869-5:2011

C 173/266 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 61869-5:2011/AC:2015 Cenelec EN 61914:2009 Kabelzadels voor elektrische installaties IEC 61914:2009 EN 50368:2003 (1.4.2012) EN 61914:2009/AC:2009 Cenelec EN 61914:2016 Kabelzadels voor elektrische installaties IEC 61914:2015 EN 61914:2009 28.12.2018 Cenelec EN 61921:2003 Sterkstroomcondensatoren Laagspanningscondensatorbatterijen voor verbetering van de arbeidsfactor IEC 61921:2003 Cenelec EN 61995-1:2008 Materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 1: Algemene eisen IEC 61995-1:2005 (Gewijzigd) Cenelec EN 61995-2:2009 Materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen (DCL) voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik Deel 2: Standaardbladen IEC 61995-2:2009 Cenelec EN 62020:1998 Elektrotechnisch installatiematerieel Lekstroombewakingstoestellen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik IEC 62020:1998 EN 62020:1998/A1:2005 IEC 62020:1998/A1:2003 (Gewijzigd) (1.3.2008) Cenelec EN 62026-1:2007 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Besturingsinterfaces (CDI'S);Deel 1: Algemene richtlijnen IEC 62026-1:2007 Cenelec EN 62026-2:2013 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Besturingsinterfaces (CDI's) Deel 2: Actuator-sensorinterface (AS-i) IEC 62026-2:2008 (Gewijzigd) Cenelec EN 62026-3:2009 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Besturingsinterfaces (CDI's) Deel 3: DeviceNet IEC 62026-3:2008

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/267 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 62026-3:2015 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Besturingsinterfaces (CDI's) Deel 3: DeviceNet IEC 62026-3:2014 IEC 62026-3:2014/COR1:2015 EN 62026-3:2009 26.9.2017 Cenelec EN 62026-7:2013 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen Besturingsinterfaces (CDI's) Deel 7: CompoNet IEC 62026-7:2010 (Gewijzigd) Cenelec EN 62031:2008 LED modules voor algemene verlichting Veiligheidseisen IEC 62031:2008 EN 62031:2008/A1:2013 IEC 62031:2008/A1:2012 (3.12.2015) EN 62031:2008/A2:2015 IEC 62031:2008/A2:2014 24.10.2017 Cenelec EN 62035:2000 Ontladingslampen (uitgezonderd fluorescentielampen) Veiligheidsspecificaties IEC 62035:1999 (Gewijzigd) EN 62035:2000/A1:2003 IEC 62035:1999/A1:2003 (Gewijzigd) (1.10.2006) EN 62035:2000/A2:2012 IEC 62035:1999/A2:2012 (31.8.2015) Cenelec EN 62035:2014 Ontladingslampen (uitgezonderd fluorescentielampen) Veiligheidsspecificaties IEC 62035:2014 (Gewijzigd) EN 62035:2000 + A1:2003 + A2:2012 15.9.2017 Cenelec EN 62040-1:2008 Ononderbroken voedingen Deel 1: Algemene en veiligheidseisen voor onderbroken voedingen IEC 62 IEC 62040-1:2008 EN 62040-1- 1:2003 EN 62040-1- 2:2003 (1.9.2011) EN 62040-1:2008/A1:2013 IEC 62040-1:2008/A1:2013 (14.2.2016) EN 62040-1:2008/AC:2009 Cenelec EN 62080:2009 Geluidssignaalgevers voor huishoudelijke en soortgelijke doeleinden IEC 62080:2001 + A1:2008

C 173/268 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 62094-1:2003 Aanwijzingslichten voor huishoudelijke en soortgelijke in vaste elektrische installaties Deel 1: Algemene eisen IEC 62094-1:2002 EN 62094-1:2003/A11:2003 (1.7.2006) Cenelec EN 62109-1:2010 Veiligheid van vermogenomzetters gebruikt in foto-elektrische vermogensystemen Deel 1: Algemene eisen IEC 62109-1:2010 Cenelec EN 62109-2:2011 Veiligheid van vermogenomzetters gebruikt in foto-elektrische vermogensystemen Deel 2: Bijzondere eisen voor omzetters IEC 62109-2:2011 Cenelec EN 62135-1:2008 Apparatuur voor weerstandlassen Deel 1: Veiligheidseisen voor ontwerpen, vervaardigen en installatie IEC 62135-1:2008 EN 50063:1989 (1.10.2011) Cenelec EN 62135-1:2015 Apparatuur voor weerstandlassen Deel 1: Veiligheidseisen voor ontwerpen, vervaardigen en installatie IEC 62135-1:2015 EN 62135-1:2008 11.6.2018 Cenelec EN 62196-1:2012 Contactstoppen, contactdozen, voertuigcontactstoppen en voertuigcontactdozen Het via een leiding opladen van elektrische voertuigen Deel 1: Algemene eisen IEC 62196-1:2011 EN 62196-1:2003 (1.2.2015) EN 62196-1:2012/AC:2012 EN 62196-1:2012/A12:2014 16.6.2017 EN 62196-1:2012/A11:2013 15.10.2017 Cenelec EN 62196-1:2014 Contactstoppen, contactdozen, voertuigcontactstoppen en voertuigcontactdozen Het via een leiding opladen van elektrische voertuigen Deel 1: Algemene eisen IEC 62196-1:2014 (Gewijzigd) EN 62196-1:2012 + A11:2013 + A12:2014 6.10.2019

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/269 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 62196-2:2012 Contactstoppen, contactdozen, voertuigcontactstoppen en voertuigcontactdozen Het via een leiding opladen van elektrische voertuigen Deel 2: Eisen aan afmetingen voor de aansluitbaarheid en uitwisselbaarheid voor met pennen en bussen uitgeruste aansluitmiddelen voor gebruik met wisselspanning IEC 62196-2:2011 EN 62196-2:2012/A12:2014/AC:2014 EN 62196-2:2012/A12:2014 16.6.2017 EN 62196-2:2012/A11:2013 15.10.2017 Cenelec EN 62196-3:2014 Contactstoppen, contactdozen, voertuigcontactstoppen en voertuigcontactdozen Het via een leiding opladen van elektrische voertuigen Deel 3: Eisen aan afmetingen voor de aansluitbaarheid en uitwisselbaarheid voor met pennen en bussen uitgeruste aansluitmiddelen voor gebruik met wisselspanning en wisselstroom/gelijkstroomvoeding IEC 62196-3:2014 Cenelec EN 62208:2011 Lege omhulsels voor laagspanningsschakelmaterieel Algemene eisen IEC 62208:2011 EN 62208:2003 (23.9.2014) Cenelec EN 62233:2008 Meetmethode voor elektromagnetische velden van huishoudelijke toestellen en soortgelijke apparaten met betrekking tot menselijke blootstelling IEC 62233:2005 (Gewijzigd) EN 50366:2003 + A1:2006 + A1:2006 (1.12.2012) EN 62233:2008/AC:2008 Cenelec EN 62253:2011 Fotovoltaïsche pompsystemen Ontwerpvoorwaarden en prestatiemetingen IEC 62253:2011 Cenelec EN 62275:2009 Systemen voor leidingaanleg Bevestigingsbandjes voor leidingen in elektrische installaties IEC 62275:2006 (Gewijzigd) EN 50146:2000 (1.7.2012) Cenelec EN 62275:2015 Systemen voor leidingaanleg Bevestigingsbandjes voor leidingen in elektrische installaties IEC 62275:2013 (Gewijzigd) EN 62275:2009 19.1.2018 Cenelec EN 62282-3-100:2012 Brandstofceltechnologie Deel 3-100: Stationaire brandstofcelsystemen Veiligheid IEC 62282-3-100:2012 EN 62282-3- 1:2007 (22.3.2015)

C 173/270 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 62282-3-300:2012 Brandstofceltechnologie Deel 3-300 Stationaire brandstofcelsystemen Installatie IEC 62282-3-300:2012 EN 62282-3- 3:2008 (19.7.2015) Cenelec EN 62282-5-1:2012 Brandstofceltechnologie Deel 5-1: Draagbare brandstofcelsystemen Veiligheid IEC 62282-5-1:2012 Cenelec EN 62310-1:2005 Statische omvormers (STS) Deel 1: Algemene en veiligheidseisen IEC 62310-1:2005 Cenelec EN 62311:2008 Beoordeling van elektrische en elektronische apparatuur blootgesteld aan het menselijk lichaam aan elektromagnetische velden (0 Hz-300 GHz) IEC 62311:2007 (Gewijzigd) Cenelec EN 62368-1:2014 Audio/video, informatietechnologie- en communicatietechnologie-apparatuur Deel 1: Veiligheidseisen IEC 62368-1:2014 (Gewijzigd) EN 60065:2014 + A1:2015 + A:2014 EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A12:2011 + A1:2010 + A2:2013 20.6.2019 EN 62368-1:2014/AC:2015 EN 62368-1:2014/AC:2015 EN 62368-1:2014/AC:2015 Cenelec EN 62395-1:2006 Elektrische weerstandsverwarmingssystemen voor industriële en commerciële toepassingen Deel 1: Algemene eisen en beproevingseisen IEC 62395-1:2006 Cenelec EN 62395-1:2013 Elektrische weerstandsverwarmingssystemen voor industriële en commerciële toepassingen Deel 1: Algemene eisen en beproevingseisen IEC 62395-1:2013 EN 62395-1:2006 14.10.2016 Cenelec EN 62423:2009 Aardlekschakelaars type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (Type B RCCBs en Type B RCBOs) IEC 62423:2007 (Gewijzigd)

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/271 (1) (2) (3) (4) Cenelec EN 62423:2012 Aardlekschakelaars type F en type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik IEC 62423:2009 (Gewijzigd) EN 62423:2009 19.6.2017 Cenelec EN 62444:2013 Kabelwartels voor elektrische installaties IEC 62444:2010 (Gewijzigd) EN 50262:1998 + A1:2001 + A2:2004 23.9.2016 Cenelec EN 62471:2008 Fotobiologische veiligheid van lampen en lampsystemen IEC 62471:2006 (Gewijzigd) EN 60825-1:1994 + A11:1996 + A1:2002 + A2:2001 (1.9.2011) Cenelec EN 62477-1:2012 Veiligheidseisen voor elektronische vermogenomzetsystemen en -apparatuur Deel 1: Algemeen IEC 62477-1:2012 EN 50178:1997 (28.8.2015) EN 62477-1:2012/A11:2014 18.7.2017 Cenelec EN 62479:2010 Beoordeling van de bestendigheid van laag vermogen elektronische en elektrische apparatuur met de standaard beperkingen in verband met blootstelling van het menselijk lichaam aan elektromagnetische velden (10 MHz tot 300 GHz) IEC 62479:2010 (Gewijzigd) EN 50371:2002 (1.9.2013) Cenelec EN 62493:2010 Beoordeling van verlichtingssystemen verbandhoudend met blootstelling van het menselijk lichaam aan elektromagnetische velden IEC 62493:2009 Cenelec EN 62532:2011 Fluorecente inductielampen Veiligheidsspecificaties IEC 62532:2011 Cenelec EN 62549:2011 Scharnierende systemen en flexibele systemen voor kabelgeleiding IEC 62549:2011 Cenelec EN 62560:2012 LED lampen met geïntegreerd voorschakelapparaat voor algemene verlichtingsdoeleinden bij een voltage > 50 V Veiligheidsspecificaties IEC 62560:2011 (Gewijzigd) EN 62560:2012/A1:2015 IEC 62560:2011/A1:2015 (Gewijzigd) 4.5.2018

C 173/272 NL Publicatieblad van de Europese Unie 13.5.2016 (1) (2) (3) (4) EN 62560:2012/A1:2015/AC:2015 EN 62560:2012/AC:2015 Cenelec EN 62606:2013 Algemene eisen voor beveiligingstoestellen tegen vonkontlading IEC IEC 62606:2013 (Gewijzigd) Cenelec EN 62626-1:2014 Omsloten laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingsapparatuur Deel 1: Omsloten schakelconnectoren buiten het toepassingsgebied van IEC 60947-3 voor het voorzien van isolatie gedurende reparatie- en onderhoudswerkzaamheden IEC 62626-1:2014 Cenelec HD 62640:2015 Differentieelschakelaar met of zonder beveiliging tegen overbelasting voor contactdozen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik IEC 62640:2011 (Gewijzigd) Cenelec EN 62776:2015 Led-lampen met dubbele lampvoet ontworpen naar de montage van lineaire fluorescente lampen Veiligheidsspecificaties IEC 62776:2014 IEC 62776:2014/COR1:2015 Cenelec EN 62868:2015 Organische licht emitterende diodeschermen (OLED) voor algemene belichting Veiligheidseisen IEC 62868:2014 ( 1 ) ENO: Europese normalisatieorganisatie: : Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25500811; fax + 32 25500819 (http://www.cen.eu) ELEC: Marnixlaan 17, B-1000, Brussel, België, tel. +32 25196871; fax + 32 25196919 (http://www.cenelec.eu) ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Frankrijk, tel. +33 492944200; fax + 33 493654716, (http://www.etsi.eu) Noot 1: In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatieorganisaties vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. : De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. Noot 2.2: De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving.

13.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/273 Noot 2.3: De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor de producten of diensten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving voor producten en diensten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan. : In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op de aangegeven datum vervalt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële of andere eisen van de desbetreffende EU-wetgeving. WAARSCHUWING: Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatieorganisaties ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen, waarvan overeenkomstig artikel 27 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 ( 1 ) een lijst in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt bekendgemaakt. Normen worden door de Europese normalisatieorganisaties vastgesteld in het Engels ( en ELEC publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden. Verwijzingen naar corrigenda /AC:YYYY worden alleen ter informatie bekendgemaakt. Een corrigendum verwijdert druk-, taal- en vergelijkbare fouten uit de tekst van een norm en kan een of meerdere taalversies (Engels, Frans en/of Duits) van een norm betreffen, zoals aangenomen door een Europese normalistieorganisatie. De publicatie van de verwijzingen in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle officiële talen van de Europese Unie. Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt. Meer informatie over geharmoniseerde en andere Europese normen kunt u vinden op: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm ( 1 ) PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

ISSN 1977-0995 (elektronische uitgave) ISSN 1725-2474 (papieren uitgave) NL