K.17 Deuren OPBOUW DEURSCHARNIEREN Indeling 1. Algemeen K.17.02 2. Tweedelige scharnier K.17.03 2.1. Algemeen, afmetingen 2.2. Uitvoeringen 3. Driedelige scharnier K.17.04 3.1. Algemeen, afmetingen 3.2. Uitvoeringen 4. Regelingen K.17.05 5. Bijzondere eigenschappen K.17.06 5.1. Verstevigingspennen 5.2. Inbraakveiligheid 6. Besteltabellen scharnieren K.17.07 6.1. Tweedelige scharnieren 6.2. Driedelige scharnieren 6.3. Opdek (xx) en kleurcode (..) 7. Bevestigingssets K.17.08 7.1. Met directe verschroeving 7.2. Met aantrekstukken voor 2-delige scharnieren 7.3. Met aantrekstukken voor 3-delige scharnieren 8. Toebehoren K.17.09 8.1. Boorkaliber 8.2. Borgingspennenset 8.3. Assen 8.4. Afdekkappenset met: 8.5. Scharnierbussen 8.6. Set hoogteregeling 9. Toepassingsgebied K.17.11 10. Montage en inbouwvoorbeeld K.17.12 10.1. Algemeen 10.2. Boorbeeld 10.3. Montagevolgorde 2-delige scharnier 10.4. Montagevolgorde 3-delige scharnier Waregemstraat 5-9870 Zulte - België Tel +32 9 388 88 81 - Fax +32 9 388 88 21 commercial@sobinco.com - www.sobinco.com
1. Algemeen Kenmerken Universele 2-delige en 3-delige deurscharnieren voor aluminium deuren. De scharnieren combineren een grote functionaliteit, gebruiksvriendelijkheid en inbraakveiligheid met een esthetisch design. Gecertificeerd volgens CE, KOMO en SKG. Max. vleugelgewicht: 120 kg (2-delig), 160 kg (3-delig). Voordelen Eenvoudige montage met directe verschroeving of montage met aantrekstukken. Links en rechts bruikbaar. 3-dimensionele regeling met behulp van slechts 1 zeskantsleutel bij gemonteerde deur. Verstevigingspennen tegen het afzakken van kader- en vleugeldeel. Inclipsbare afdekkappen die met een schroefje vastgezet worden. Verhoogde inbraakveiligheid dmv een borgingspen wanneer de scharnieren aan de buitenzijde gemonteerd worden. Afwerking Afdekkappen, kader- en vleugeldelen in aluminium. As in roestvrij staal. Onderhoudsvrij door hoogwaardige kunststofbussen. Bevestigingsschroeven in behandeld staal of inox. De volgende uitvoeringen zijn leverbaar: -- natuur geanodiseerd....... 01 -- wit gelakt RAL 9016....... 46 -- gelakt in kleur....... 90 + RAL nr.... Meer dan 450 RAL-kleuren. Anodisatie in zwart, brons of champagne: op aanvraag. K.17.02
2. Tweedelige scharnier 2.1. Algemeen, afmetingen Vleugelgewichten tot 120 kg met 2 scharnieren. Conform volgens de norm EN 1935:2002 met CE-classificatie 4 7 6 0 1 4 1 13. SKG gekeurd, 2 sterren. 63 mm 78 mm 84 mm 99 mm A 21 21 42 42 B 42 57 42 57 C 63 78 84 99 D 95,5 110,5 115,5 130,5 E 8 8 14 14 F 14 14 14 14 2.2. Uitvoeringen Met directe verschroeving Met aantrekstukken Schroeven in behandeld staal of inox. Lengte schroeven: 60 mm of 76 mm. K.17.03
3. Driedelige scharnier 3.1. Algemeen, afmetingen Vleugelgewichten tot 160 kg met 2 scharnieren. Conform volgens de norm EN 1935:2002 met CE-classificatie 4 7 7 0 1 4 1 14. SKG gekeurd, 3 sterren, onder voorwaarde dat er 3 scharnieren op de deur geplaatst worden. Opmerking: Met minimaal 3 scharnieren op de deur! 3.2. Uitvoeringen 63 mm 78 mm 84 mm 99 mm A 21 21 42 42 B 42 57 42 57 C 63 78 84 99 D 95,5 110,5 115,5 130,5 E 8 8 14 14 F 14 14 14 14 Met directe verschroeving Met aantrekstukken Schroeven in behandeld staal of inox. Lengte schroeven: 60 mm of 76 mm. K.17.04
4. Regelingen Zowel de 2-delige als de 3-delige scharnieren kunnen in de 3 richtingen geregeld worden. De regelingen kunnen uitgevoerd worden door 1 persoon bij een gemonteerde deur zonder de scharnieren los te schroeven. Aandrukregeling Alle regelingen gebeuren door middel van een binnenzeskantsleutel nr. 5. Traploze regelingen: - Hoogteregeling: -1 mm / +4 mm - Horizontale regeling: ± 3 mm - Aandrukregeling: ± 1.25 mm Horizontale regeling Opmerking: de aandrukregeling wordt verdeeld over het kaderdeel en het vleugeldeel: - Kaderdeel: -0.5/0/+0.5 mm - Vleugeldeel: -0.75/-0.25/+0.25/+0.75 mm Hoogteregeling Dankzij de unieke zijdelingse regeling is er geen verschuiving zichtbaar tussen kader- en vleugeldeel van de scharnier. Regeling 3-delige scharnier: Nadat de aandrukking geregeld is, moet de excenterbus in het vleugeldeel op zijn plaats gehouden worden door de positioneringspen (die zich onder de afdekkap bevindt). Als alternatief kan ook een binnenzeskantsleutel nr. 4 gebruikt worden. Men verdraait dan de vleugel, de as wordt vastgezet met het persvijsje en de positioneringspen wordt verwijderd. Daarna wordt de aluminium afdekkap geplaatst en vastgezet. K.17.05
5. Bijzondere eigenschappen 5.1. Verstevigingspennen De vleugel- en kaderdelen zijn elk voorzien van 2 verstevigingspennen die in de profiel ingrijpen. Deze pennen verhinderen in de eerste plaats het afzakken van de vleugel, maar zorgen bovendien voor een betere positionering van het scharnier bij het monteren. Kaderdeel Vleugeldeel 5.2. Inbraakveiligheid De scharnieren zijn SKG gekeurd: 2-delige scharnier (2 sterren), 3-delige scharnier (3 sterren). De aluminium afdekkappen worden eenvoudig geclipst en daarenboven vastgezet door middel van inbusschroeven. De schroeven zijn enkel toegankelijk bij geopende deurvleugel. Bij montage van de scharnieren aan de buitenzijde, heeft men bovendien de mogelijkheid om de binnenzeskant van de schroeven te beveiligen (borgen) door middel van borgingspennen. K.17.06
6. Besteltabellen scharnieren 6.1. Tweedelige scharnieren Bevestiging 63 mm 78 mm 84 mm 99 mm schroeven 60 mm 37 6160 xx.. 37 6360 xx.. 37 6560 xx.. 37 6760 xx.. schroeven 60 mm inox 37 6161 xx.. 37 6361 xx.. 37 6561 xx.. 37 6761 xx.. schroeven 76 mm 37 6176 xx.. 37 6376 xx.. 37 6576 xx.. 37 6776 xx.. schroeven 76 mm inox 37 6177 xx.. 37 6377 xx.. 37 6577 xx.. 37 6777 xx.. met aantrekstukken 37 6120 xx.. 37 6320 xx.. 37 6520 xx.. 37 6720 xx.. zonder bevestiging 37 6100 xx.. 37 6300 xx.. 37 6500 xx.. 37 6700 xx.. xx = code voor opdek (zie onderaan).. = kleurcode (zie onderaan) 6.2. Driedelige scharnieren Bevestiging 63 mm 78 mm 84 mm 99 mm schroeven 60 mm 37 5160 xx.. 37 5360 xx.. 37 5560 xx.. 37 5760 xx.. schroeven 60 mm inox 37 5161 xx.. 37 5361 xx.. 37 5561 xx.. 37 5761 xx.. schroeven 76 mm 37 5176 xx.. 37 5376 xx.. 37 5576 xx.. 37 5776 xx.. schroeven 76 mm inox 37 5177 xx.. 37 5377 xx.. 37 5577 xx.. 37 5777 xx.. met aantrekstukken 37 5120 xx.. 37 5320 xx.. 37 5520 xx.. 37 5720 xx.. zonder bevestiging 37 5100 xx.. 37 5300 xx.. 37 5500 xx.. 37 5700 xx.. xx = code voor opdek (zie onderaan).. = kleurcode (zie onderaan) 6.3. Opdek (xx) en kleurcode (..) De volgende uitvoeringen zijn leverbaar: -- natuur geanodiseerd....... 01 -- wit gelakt RAL 9016....... 46 -- gelakt in kleur....... 90 + RAL nr.... Meer dan 450 RAL-kleuren. Anodisatie in zwart, brons, champagne: op aanvraag. Opdek profielen Afstand A xx 0 mm 00 8 mm 08 9 mm 09 10 mm 10 K.17.07
7. Bevestigingssets 7.1. Met directe verschroeving Schroeven voor directe bevestiging van de scharnieren. Materiaal: behandeld staal of inox. Lengte schroeven: 60 mm of 76 mm. De schroeven worden meegeleverd met de scharnieren, maar zijn ook afzonderlijk verkrijgbaar in sets. Roestvrij staal Behandeld staal Aantal Materiaal Lengte L Setnummer 4 Staal 60 mm 40 1160 94 55 4 Inox 60 mm 40 1160 94 00 4 Staal 76 mm 40 1176 96 55 4 Inox 76 mm 40 1176 96 00 6 Staal 60 mm 40 1160 95 55 6 Inox 60 mm 40 1160 95 00 6 Staal 76 mm 40 1176 97 55 6 Inox 76 mm 40 1176 97 00 7.2. Met aantrekstukken voor 2-delige scharnieren 2 korte aantrekstukken met een bladveer, 14 mm breed. 4 schroeven van 30 mm of 40 mm in behandeld staal. De aantrekstukken en schroeven worden meegeleverd met de scharnieren, maar zijn ook afzonderlijk verkrijgbaar in sets. Lengte L Setnummer 30 mm 79 0322 93 55 40 mm 79 0322 94 55 7.3. Met aantrekstukken voor 3-delige scharnieren 1 kort aantrekstuk met een bladveer, 14 mm breed. 1 lang aantrekstuk met bladveren, 14 mm breed. Dit aantrekstuk is voor de kaderdelen. 6 schroeven van 30 mm of 40 mm in behandeld staal. De aantrekstukken en schroeven worden meegeleverd met de scharnieren, maar zijn ook afzonderlijk verkrijgbaar in sets. Lengte L Setnummer 30 mm 79 0323 93 55 40 mm 79 0323 94 55 K.17.08
8. Toebehoren 8.1. Boorkaliber Boorkalibers voor 2-delige en 3-delige scharnieren. Boren van de bevestigingsgaten en de gaten voor de verstevigingspennen. Beschrijving Bestelnummer Boorkaliber centerafstand 63 mm 01 0437 00 01 Boorkaliber centerafstand 78 mm 01 0441 00 01 Boorkaliber centerafstand 84 mm 01 0438 00 01 Boorkaliber centerafstand 99 mm 01 0442 00 01 De boorkalibers worden standaard geleverd met de nodige positioneringsblokjes: A = 4, 5 of 6 mm. 8.2. Borgingspennenset Een set bestaat uit 4 pennen. Vooral voor buitenmontage. De pen wordt in de binnenzeskant van de bevestigingsschroeven geklopt en dan afgekraakt. Beschrijving Bestelnummer Borgingspennenset 4 stuks 71 9027 90 00 8.3. Assen Assen in roestvrij staal. Beschrijving Bestelnummer As 2-delige scharnier 71 9225 01 00 As 3-delige scharnier 71 9226 10 00 K.17.09
8.4. Afdekkappenset met: Zwarte kunststof afdekkapjes: deze zijn verschillend Beschrijving Bestelnummer voor 2-delige en 3-delige scharnieren. Set 2-delige scharnier 76S 50 53 92 64 De schroefjes voor de bevestiging van de aluminium afdekkappen: --2-delige scharnier: 2 stuks --3-delige scharnier: 3 stuks Set 3-delige scharnier 76S 50 64 90 64 Het bevestigingsschroefje voor de scharnieras bij de 3-delige scharnier. Set 2-delige scharnier Set 3-delige scharnier 8.5. Scharnierbussen Excentrische bus in zwarte kunststof voor 2-delige scharnier: nr. 75 92 82 00 64 Excentrische bus in zwarte kunststof voor 3-delige scharnier: nr. 75 92 83 00 64 Bus in zwarte kunststof: nr. 75 92 81 10 64 --2-delige scharnier: 1 stuk --3-delige scharnier: 2 stuks 8.6. Set hoogteregeling Set nr. 40 18 08 93 55 Hoogteregelingstap. Blokkeringspen aandrukregeling. K.17.10
9. Toepassingsgebied Privé-woningen Openbare gebouwen (scholen, ziekenhuizen,...) Max. vleugelgewicht = 120 kg (2-delig) Max. vleugelgewicht = 160 kg (3-delig) Fh=2000mm Fh=2300mm Fh=2000mm Fh=2300mm Fh=2000mm Fh=2300mm Fh=2000mm Fh=2300mm * * 2x 3x 3x 4x 2x 3x 3x 4x Maximale vleugelbreedte = 1250 mm Maximale vleugelhoogte = 2000 mm / 2300 mm Wanddikte = 1.7 mm Minimaal in 2 wanden schroeven Bij gebruik van een bovendeursluiter: * K.17.11
10. Montage en inbouwvoorbeeld 10.1. Algemeen Met directe verschroeving Met behulp van het boorkaliber kunnen de nodige boringen snel en precies uitgevoerd worden. Boringen ø10 mm voor de schroeven, boringen ø6 mm voor de verstevigingspennen. De schroeven moeten in minimum 2 profielwanden geschroefd worden. Om een goede bevestiging te hebben moet de profielwanddikte minimaal 1,7 mm zijn. De scharnierdelen op het profiel plaatsen en vastschroeven. De verstevigingspennen verhinderen het afzakken van de vleugel, maar positioneren ook het scharnier op de profiel tijdens het monteren. Met aantrekstukken Met behulp van het boorkaliber kunnen de nodige boringen snel en precies uitgevoerd worden. Boringen ø10 mm voor de schroeven, boringen ø6 mm voor de verstevigingspennen. De aantrekstukken inschuiven en positioneren tegenover de bevestigingsgaten. De scharnierdelen op het profiel plaatsen en vastschroeven. De verstevigingspennen verhinderen het afzakken van de vleugel, maar positioneren ook het scharnier op de profiel tijdens het monteren. K.17.12
10.2. Boorbeeld Dit boorbeeld geldt zowel voor de directe verschroeving als voor de montage met aantrekstukken. Opmerking: de horizontale positie van de scharnieren op de profielen is profielafhankelijk. Enkel voor de 3-delige scharnier 63 mm 78 mm 84 mm 99 mm A 21 21 42 42 B 42 57 42 57 C 63 78 84 99 E 8 8 14 14 F 14 14 14 14 K.17.13
10.3. Montagevolgorde 2-delige scharnier Gaten boren 1 Kaderdeel bevestigen Kaderbus en hoogteregeling plaatsen 2 3 Boven As en vleugelbus plaatsen 4 Bijregelen (indien nodig) Optioneel: plaatsen borgingspennen 6 7 Vleugeldeel bevestigen 5 Afdekkappen plaatsen 8 Afdekkappen vastzetten 9 K.17.14
10.4. Montagevolgorde 3-delige scharnier Gaten boren 1 Beide kaderbussen in dezelfde positie plaatsen Kaderdelen bevestigen 2 3 Boven As en vleugelbus plaatsen Vleugeldeel bevestigen Bijregelen (indien nodig) Vleugelbus blokkeren tijdens aandrukregeling 4 5 6 Vastzetten as Optioneel: plaatsen borgingspennen Afdekkappen plaatsen Afdekkappen vastzetten 7 8 9 10 K.17.15