S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2
B 1 2 3 4
Dank u voor uw keuze voor de S9 draadloze module. Bij gebruik met ResMed S9- apparaten in de thuisomgeving verzendt de S9 draadloze module therapiegegevens van uw apparaat naar uw arts. Lees de hele handleiding door alvorens dit apparaat te gebruiken. De S9 draadloze module: verzendt therapiegegevens van de patiënt aan een centrale server, zodat deze gegevens later door uw arts via het internet ingezien kunnen worden; en ontvangt wijzigingen van instellingen aan uw S9-apparaat op basis van door uw arts verzonden instructies. S9 draadloze module Zie illustratie A. 1. Connector module 2. Nokjes op module 3. LED-statuslampje 4. Loslaatknop Achterpaneel van het S9-apparaat Zie illustratie B. 1. DC-contrastekker 2. Uitsparing voor nokjes 3. Module-/adapterpoort 4. SD-kaartsleuf Installatie 1. Verwijder de stekker van het S9-apparaat uit het stopcontact. 2. Steek de nokjes op de S9 draadloze module in de daarvoor bedoelde uitsparingen en druk de draadloze module vast op het S9-apparaat (zie afbeeldingen C en D). Zorg dat de nokjes van de module op hun plaats vastklikken. 3. Steek de stekker van het S9-apparaat weer in het stopcontact. Het LED statuslampje op de S9 draadloze module gaat langzaam knipperen (1 seconde aan, 1 seconde uit). 38
Na initialisatie geeft het S9 apparaat de signaalsterkte en netwerkinformatie weer. Deze informatie wordt 5 keer weergegeven, steeds gedurende 30 seconden. Als uw arts uw module heeft geactiveerd, stopt het LED statuslampje met knipperen en blijft dit continu branden. Het S9 LCD-paneel geeft het standby-scherm weer. De S9 draadloze module is nu gereed voor het verzenden van informatie. NB Plaats geen apparaten op, onder of nabij de S9 draadloze module die de ontvangst kunnen blokkeren (zoals televisies en computers). Gegevens verzenden De S9 draadloze module is geprogrammeerd om gegevens elke dag op een bepaald tijdstip automatisch vanaf het S9-apparaat te verzenden. De S9 draadloze module verwijderen en retourneren 1. Verwijder de stekker van het S9-apparaat uit het stopcontact. 2. Houd de loslaatknoppen die zich aan beide zijden van de S9 draadloze module bevinden ingedrukt en trek de module los van het S9-apparaat. 3. Retourneer deze gebruikershandleiding en de S9 draadloze module desgevraagd in de oorspronkelijke verpakking aan uw arts. Reiniging en onderhoud Veeg de buitenkant van de S9 draadloze module indien nodig met een schone, droge doek af. Verpakking bewaren Bewaar deze gebruikershandleiding en de oorspronkelijke verpakking van uw S9 draadloze module. 39
Opsporen en oplossen van problemen Probeer de volgende suggesties als er sprake is van een probleem. Neem contact op met uw arts als het probleem niet kan worden opgelost. Probleem/mogelijke oorzaak Oplossing De LED op de S9 draadloze module knippert in een snel tempo (tweemaal per seconde) De S9 draadloze module kan niet communiceren met het S9-apparaat waaraan het gekoppeld is. De LED op de S9 draadloze module brandt niet De S9 draadloze module is niet goed op het S9-apparaat aangesloten of het S9-apparaat is niet ingeschakeld. Verwijder de S9 draadloze module van het S9-apparaat volgens de instructies. Koppel de S9 draadloze module weer aan en steek de stekker van het S9-apparaat weer in het stopcontact. Neem als het probleem aanhoudt contact met uw arts op. Verwijder de S9 draadloze module van het S9-apparaat volgens de instructies. Koppel de S9 draadloze module weer aan en steek de stekker van het S9-apparaat weer in het stopcontact. Neem als het probleem aanhoudt contact met uw arts op. De LED op de S9 draadloze module begint langzaam te knipperen, maar gaat hier mee door (knippert 10 minuten na inschakelen nog steeds) De S9 draadloze module is niet geactiveerd door uw arts. Neem als het probleem een aantal dagen aanhoudt contact op met uw arts. 40
Probleem/mogelijke oorzaak Onvoldoende bereik van netwerksignaal. Oplossing Sluit het S9-apparaat af en steek daarna de stekker weer in het stopcontact. Controleer de op het LCD-paneel van het S9 apparaat weergegeven signaalsterkte. De signaalsterkte wordt weergegeven als een getal van 1 tot 5, waarbij 1 een zeer zwak signaal en 5 een uitstekend signaal is. Controleer of er geen apparaten in de buurt van de S9 draadloze module die ontvangst kunnen blokkeren (bijv. televisies en computers). Neem als het probleem aanhoudt contact met uw arts op. Technische specificaties Bedrijfstemperatuur Bedrijfsvochtigheid Opslag- en transporttemperatuur Opslag- en transportvochtigheid Bruto-afmetingen (L x B x H) Gewicht Elektromagnetische compatibiliteit +5 C tot +35 C 10 tot 95% niet-condenserend -20 C tot +60 C 10 tot 95% niet-condenserend 39,60 mm x 54,10 mm x 125,0 mm < 100 g Raadpleeg de S9 Informatiegids voor meer informatie. 41
NB De fabrikant behoudt zich het recht voor deze specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Symbolen die op het apparaat staan Op de S9 draadloze module of de verpakking kunnen de volgende symbolen staan: Voorzichtig; Lees voor gebruik de instructies; IP21 Bescherming tegen insteken van vingers en tegen verticaal druppelend water; Fabrikant; LOT Partijnummer; Europese RoHS; Catalogusnummer; Serienummer; Canadian Standards Association; UL-keur; US Federal Communications Commission; Niet-ioniserende straling; Geautoriseerd vertegenwoordiger voor de EU; Milieu-informatie WEEE 2002/96/EG is een Europese richtlijn die de correcte verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur vereist. Deze adapters dienen apart te worden verwijderd, niet als ongesorteerd gemeentelijk afval. Voor de verwijdering van uw apparaat dient u gebruik te maken van de beschikbare toepasselijke systemen voor inzameling, hergebruik en herverwerking in uw regio. Het gebruik van deze systemen voor inzameling, hergebruik en herverwerking is erop gericht de druk op natuurlijke bronnen te verminderen en te voorkomen dat gevaarlijke stoffen in het milieu terechtkomen. Neem contact op met uw plaatselijke afvalinzamelingsdepot als u informatie nodig hebt over deze verwijderingssystemen. Het symbool van een afvalbak met een kruis erdoor nodigt u uit deze verwijderingssystemen te gebruiken. Neem contact op met uw ResMed-kantoor, uw plaatselijke dealer of kijk op www.resmed.com/environment voor informatie over de inzameling en verwijdering van uw ResMed-apparaat. 42
WAARSCHUWINGEN Pas op voor elektrocutie. Het apparaat en het elektriciteitssnoer niet in water dompelen. Haal de stekker altijd uit het stopcontact alvorens het apparaat te reinigen en let erop dat het apparaat droog is voordat u de elektriciteit weer aansluit. Open de S9 draadloze module niet. Deze bevat geen onderdelen die door de gebruiker zelf kunnen worden gerepareerd. Reparaties en onderhoud van het binnenwerk mogen alleen door een bevoegde service-agent uitgevoerd worden. VOORZICHTIG In de VS wordt door de federale wetgeving de verkoop van deze apparaten beperkt tot verkoop door of op voorschrift van een arts. Gebruik de S9 draadloze module alleen zoals aangegeven in deze handleiding. Stel de S9 draadloze module niet bloot aan vocht of extreme temperaturen. Gebruik geen vloeistoffen voor het reinigen van enig onderdeel van het apparaat. Beperkte garantie Raadpleeg de ResMed S9 Informatiegids. 43
Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia. Distributed by: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA. ResMed (UK) Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY UK. See www.resmed.com for other ResMed locations worldwide. For patent information, see www.resmed.com/ip. S9 and ResScan are trademarks of ResMed Ltd and S9 is registered in U.S. Patent and Trademark Office. 0682
C D 2012 ResMed Ltd. 368797-Dut/1 2012-03 Global leaders in sleep and respiratory medicine www.resmed.com