DOSEERAPPARATEN PLASTICOLOR 1000 PLASTICOLOR 1500 PLASTICOLOR 2500 PLASTICOLOR 3200 PLASTICOLOR 5000

DOSEERAPPARATEN PLASTICOLOR 1000 PLASTICOLOR 1500 PLASTICOLOR 2500 PLASTICOLOR 3200 PLASTICOLOR 5000

WERKWIJZE VAN PLASTICOLORDOSEERAPPARATEN Het PLASTICOLORhalsstuk (2) wordt tussen de productiemachine (1) en de machinetrechter (5) gemonteerd. De doseerschroef (4) van het PLASTICOLORapparaat (3) transporteert het te doseren materiaal in het hoofdmateriaal dat door het halsstuk stroomt. 5 2 In de productiemachine worden de materialen zeer gelijkmatig gemengd (gehomogeniseerd). Door de korte afstand tussen de dosering en de verwerking wordt het ontmengen voorkomen. 1 3 4 1 Productiemachine 2 Halsstuk 3 Doseerapparaat 4 Doseerschroef 5 Hoofdmateriaaltrechter BESTURINGEN VOOR DOSEERAPPARATEN: Enkelvoudige besturing serie PC 90/03 Modulebesturing serie PC 90/52 PPMbesturingssysteem PDCbesturingssysteem 2 PLASTICOLORdoseerapparaten

PLASTICOLOR 1000 Toepassingsgebied: Additieven op kleine productiemachines Capaciteit: 0,07 6,10 kg/uur (HDPEgranulaat 4 mm)* Toebehoren, optioneel: Halsstukschuif handmatig / pneumatisch Vulstandsensoren Sensoradapter onder de trechter Trechterschuif handmatig Inzetplaat/inzettrechter in het halsstuk Trechteradapter op het halsstuk Trechter, standaard: Asymmetrische trechter, aluminium, 6 liter Trechter, optioneel: Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal: 2 liter / 6 liter / 10 liter Ronde trechter, roestvast staal: 2 liter / 9 liter / 19 liter / 21 liter Schroef/ cilindercombinatie 6/15 wit Capaciteittabel (kg/uur)* 8/17 grijs 10/19 oranje Motor G 1 0,07 1,90 0,10 2,70 0,21 6,10 * HDPEgranulaat (PE) lensvormig ovaal, ca. 4 mm x 4,5 mm diameter x 3,3 mm dik, stortgewicht 560 gram/liter PLASTICOLORdoseerapparaten 3

PLASTICOLOR 1500 Toepassingsgebied: Additieven op alle productiemachines Hoofdmateriaal op de kleinste productiemachines Capaciteit: 0,07 40,60 kg/uur (HDPEgranulaat 4 mm)* Toebehoren, optioneel: Halsstukschuif handmatig/pneumatisch Pneumatische snellediging Vulstandsensoren Sensoradapter onder de trechter Trechterschuif handmatig Inzettrechter in het halsstuk Trechteradapter op het halsstuk Schroefherkenning (via PPMbesturingssysteem) Speciale afdichting voor poederverwerking Trechter, standaard: Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal: 6 liter Trechter, optioneel: Asymmetrische trechter, aluminium: 6 liter Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal: 2 liter / 10 liter / 20 liter Ronde trechter, roestvast staal: 2 liter / 9 liter / 19 liter / 21 liter / 32 liter / 50 liter Duits patentnr. DE 10 2008 055 756 Europees patentnr. 09778545.5 Landen: AT, BE, CH/LI, DK, ES, FR, GB, IT, NL, PL Schroef/ cilindercombinatie 6/16 geel Capaciteittabel (kg/uur)* 8/18 grijs Motor G 151 0,07 1,53 0,10 3,18 0,22 6,40 0,50 14,30 Motor G 152 0,15 4,50 0,32 9,50 0,58 17,30 1,40 40,60 10/20 bruin * HDPEgranulaat (PE) lensvormig ovaal, ca. 4 mm x 4,5 mm diameter x 3,3 mm dik, stortgewicht 560 gram/liter 13/25 rood 4 PLASTICOLORdoseerapparaten

PLASTICOLOR 2500 Toepassingsgebied: Additieven op zeer grote productiemachines Hoofdmateriaal op kleinere productiemachines Capaciteit: 0,15 169,00 kg/uur (HDPEgranulaat 4 mm)* Toebehoren, optioneel: Halsstukschuif pneumatisch Pneumatische snellediging Vulstandsensoren Sensoradapter onder de trechter Trechterschuif handmatig Inzettrechter in het halsstuk Trechteradapter op het halsstuk Schroefherkenning (via PPMbesturingssysteem) Speciale afdichting voor poederverwerking Trechter, standaard: Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal: 20 liter Trechter, optioneel: Asymmetrische trechter, aluminium: 20 liter Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal: 10 liter / 50 liter Ronde trechter, roestvast staal: 9 liter / 19 liter / 21 liter / 32 liter / 50 liter / 70 liter Duits patentnr. DE 10 2008 055 756 Europees patentnr. 09778545.5 Landen: AT, BE, CH/LI, DK, ES, FR, GB, IT, NL, PL Schroef/ cilindercombinatie 6/16 geel Capaciteittabel (kg/uur)* 8/18 grijs 10/20 bruin 13/25 rood 17/29 groen 22/34 zwart Motor G 251 0,15 3,68 0,40 10,20 0,58 16,80 1,40 41,20 2,80 83,00 5,70 169,00 * HDPEgranulaat (PE) lensvormig ovaal, ca. 4 mm x 4,5 mm diameter x 3,3 mm dik, stortgewicht 560 gram/liter PLASTICOLORdoseerapparaten 5

PLASTICOLOR 3200 Toepassingsgebied: Hoofdmateriaal op grote productiemachines Capaciteit: 0,12 970,00 kg/uur (HDPEgranulaat 4 mm)* Toebehoren, optioneel: Halsstukschuif handmatig/pneumatisch Pneumatische snellediging Vulstandsensoren Sensoradapter onder de trechter Trechterschuif handmatig Inzettrechter in het halsstuk Trechteradapter op het halsstuk Schroefherkenning (via PPMbesturingssysteem) Speciale afdichting voor poederverwerking Trechter, standaard: Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal, 50 liter Trechter, optioneel: Asymmetrische trechter, aluminium, 50 liter Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal: 20 liter Ronde trechter, roestvast staal: 21 liter / 32 liter / 50 liter / 70 liter / 100 liter / 130 liter Capaciteittabel (kg/uur)* Schroef/cilindercombinatie 8/17 geel 13/22 bruin 17/27 rood 25/36 groen 40/50 zwart Motor G 321 0,12 3,35 0,42 12,50 0,95 28,00 2,70 79,00 9,50 285,00 Motor G 322 0,22 6,60 0,80 24,20 1,80 53,50 5,00 151,00 17,50 525,00 Motor G 323 0,36 10,70 1,50 44,00 3,40 100,00 9,10 273,00 27,00 815,00 Motor G 324 0,20 12,50 0,80 52,00 1,80 118,00 5,00 325,00 14,00 970,00 Motor G 327 0,32 9,75 1,25 36,50 2,70 82,00 7,60 228,00 24,50 735,00 * HDPEgranulaat (PE) lensvormig ovaal, ca. 4 mm x 4,5 mm diameter x 3,3 mm dik, stortgewicht 560 gram/liter 6 PLASTICOLORdoseerapparaten

PLASTICOLOR 5000 Toepassingsgebied: Hoofdmateriaal op grote productiemachines Voor grote hoeveelheden en/of licht maalgoed Capaciteit: 19,00 6.700,00 kg/uur (HDPEgranulaat 4 mm)* Toebehoren, optioneel: Pneumatische snellediging Vulstandsensoren Trechterschuif handmatig Schroefherkenning (via PPMbesturingssysteem) Speciale afdichting voor poederverwerking Trechter, standaard: Ronde trechter, roestvast staal, 150 liter Trechter, optioneel: Ronde trechter met schuine uitloop, roestvast staal: 50 liter Ronde trechter, roestvast staal 70 liter / 100 liter / 130 liter /250 liter / 350 liter / 500 liter Duits patentnr. DE 10 2008 055 756 Europees patentnr. 09778545.5 Landen: AT, BE, CH/LI, DK, ES, FR, GB, IT, NL, PLL Schroef/cilindercombinatie 50/65 rood Capaciteittabel (kg/uur)* 65/80 groen 80/95 zwart Motor G 321 19,00 560,00 36,50 1.090,00 62,20 1.840,00 Motor G 322 35,20 1.055,00 70,00 2.100,00 108,00 3.220,00 Motor G 323 57,50 1.725,00 118,00 3.490,00 190,00 5.700,00 Motor G 324 30,00 2.050,00 60,00 4.100,00 100,00 6.700,00 * HDPEgranulaat (PE) lensvormig ovaal, ca. 4 mm x 4,5 mm diameter x 3,3 mm dik, stortgewicht 560 gram/liter PLASTICOLORdoseerapparaten 7

DE KRACHT VAN PLASTICOLORAPPARATEN LIGT IN DE PRAKTISCHE DETAILS PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 SNELSLUITINGEN Door de snelsluitingen kunnen de PLAS TICOLORapparaten zeer snel worden gereinigd. Het verwisselen van schroeven gaat snel en eenvoudig. De aandrukstukken zorgen voor een goede afdichting en voorkomen terugwerkende druk op de motor en de aandrijving. RONDE VULOPENING De ronde vulopening met de ronde uitloop maakt in combinatie met ronde trechters van roestvast staal een lediging zonder resten mogelijk. = Standaard = Optioneel 8 PLASTICOLORdoseerapparaten

PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 AFGERONDE SLUITRING De afgeronde sluitring zorgt door de optimale afdichting voor een perfecte materiaalstroom, zowel bij het doseren als bij het legen. SPECIALE AFDICHTING VOOR POEDERVERWERKING Voor de poederverwerking staat een speciale afdichting ter beschikking. = Standaard = Optioneel PLASTICOLORdoseerapparaten 9

PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 SNELLEDIGING MET HANDSCHUIF Zeer eenvoudige en snelle lediging van de PLASTICOLORapparaten en de trechters dankzij de snellediging. Zo is een snelle en probleemloze materiaal, kleur of schroefwissel mogelijk. SNELLEDIGING PNEUMATISCH De pneumatische snellediging maakt ook lediging op afstand mogelijk, bijv. bij zeer hoog gemonteerde PLASTICO LORapparaten. MONSTERNAME VIA HALSSTUKSCHUIF Halsstukschuiven sluiten de apparaten tegen het halsstuk en maken zodoende het nemen van monsters en het uitvoeren van hoeveelheidscontroles mogelijk. De apparaten kunnen tijdens de productie worden gevuld en geleegd. = Standaard = Optioneel 10 PLASTICOLORdoseerapparaten

PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 HALSSTUKSCHUIF PNEUMATISCH De pneumatische halsstukschuif maakt openen en sluiten op afstand evenals monstername op afstand mogelijk. SNELLEDIGING MONSTERNAME VIA EEN SLANG De snellediging en de monstername aan de halsstukschuif via een slang is een praktische optie voor alle hoog gemonteerde of ontoegankelijke PLASTICO LORapparaten. Het materiaal kan in een opvangbak op de grond worden geleegd. SNELLEDIGING via een slang MONSTERNAME HALSSTUKSCHUIF via een slang = Standaard = Optioneel PLASTICOLORdoseerapparaten 11

PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 MONSTERNAME VIA TESTUITLOOP IN HET MIDDEN VAN DE CILINDER Proefmonsters voor de hoeveelheidscontrole kunnen tijdens de productie via de testuitloop worden afgenomen. SCHROEFHERKENNING De schroefherkenning in combinatie met de PPM besturing maakt een automatische herkenning van de gemonteerde schroef mogelijk.. TRECHTERSCHUIVEN Trechterschuiven worden voor een schroefwissel zonder trechterlediging gebruikt, bijv. wanneer met hetzelfde materiaal, maar met een andere capaciteit moeten worden gewerkt. = Standaard = Optioneel 12 PLASTICOLORdoseerapparaten

PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 SENSOREN Sensoren zijn verkrijgbaar voor de vulstandcontrole in de trechter of het halsstuk. Bij de verwerking van kleine hoeveelheden additieven en regelmatige materiaalwissels is het nuttig een sensoradapter boven de doseerschroef te installeren. INZETTRECHTER/ INZETPLAAT Inzettrechter voor de drukloze dosering in de hoofdmateriaalstroom die door het halsstuk stroomt. INZETTRECHTER INZETPLAAT = Standaard = Optioneel PLASTICOLORdoseerapparaten 13

PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 TRECHTERADAPTER Trechteradapter voor het gebruik van een hoofdmateriaaltrechter op het halsstuk. Door de trechteradapter passen alle leverbare trechters uit het PLASTICOLORprogramma zonder uitstekende randen en hoeken op het halsstuk. RONDE TRECHTER, ROESTVAST STAAL De ronde trechter van roestvast staal in combinatie met de ronde vulopening en de ronde uitloop maakt een lediging zonder resten via de snellediging mogelijk. = Standaard = Optioneel 14 PLASTICOLORdoseerapparaten

MATERIAAL VOORRAADTRECHTER PLASTICOLOR 1000 1500 2500 3200 5000 ASYMMETRISCHE TRECHTER, ALUMINIUM 6 L 20 L 50 L RONDE TRECHTER MET SCHUINE UITLOOP, ROESTVAST STAAL RONDE TRECHTER, ROESTVAST STAAL 2 L 6 L 10 L 20 L 50 L 2 L 9 L 19 L 21 L 32 L 50 L 70 L 100 L 130 L 150 L 250 L, 350 L, 500 L = Standaard = Optioneel PLASTICOLORdoseerapparaten 15

Woywod productievestiging Seefeld Woywod Kunststoffmaschinen GmbH & Co. VertriebsKG Hoofdkantoor: Bahnhofstraße 110 82166 Gräfelfing Duitsland Tel.: +49 89 854 80 0 Fax: +49 89 854 13 36 Internet: www.plasticolor.de EMail: woywod@plasticolor.de Productie: Vestiging Seefeld Lindengasse 2 4 16356 Werneuchen OT Seefeld Duitsland Tel.: +49 33398 696 3 0 Fax: +49 33398 696 3 1336 EMail: woywod.seefeld@plasticolor.de Woywod Kunststoffmaschinen GmbH & Co. VertriebsKG