*TESH en MI Installatierichtlijnen SERIE- VERWARMINGSKABELS Thermon Europe B.V. Boezemweg 25 2641 KG Pijnacker, Nederland Telefoon: +31-(0)15-36 15 370 Fax: +31-(0)15-36 15 379 www.thermon.com Onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving *TESH worden in deze installatierichtlijnen aangeduid met TES. TEP0118D-1111 Zie voor de meest actuele versie: www.thermon.com
Inhoudsopgave Beschrijving Pagina Inleiding... 2 Bij ontvangst van verwarmingsmateriaal van Thermon... 3 Installatievolgorde van een verwarmingssysteem...4/5 Voorbeeld van in-line schakelend verwarmingssysteem... 6 Voorbeeld van verwarmingssysteem via tussengeplaatst relais of afstandsschakelaars... 7 Voorbeeld van verwarmingssysteem op basis van gestabiliseerd ontwerp... 8 Installatie van TES- en MI-kabels...9/10 Installatie op leidingwerk... 11 Installatie op kleppen... 12 Installatie op pompen... 13 Installatie op pijpsteunen, bochten en flenzen... 14 Installatie op brilflenzen... 15 Installatie op veiligheidskleppen... 16 Installatie op mangaten... 17 Installatie op drukmeters... 18 Installatie op peilmeters... 19 Installatie op vaten of tanks... 20 Installatie van kabelbeschermers... 21 Inspecteren en testen van verwarmingskabel en documentatie... 22 Thermon-vestigingen... 22 Controlelijst... 23 TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 1
Inleiding Deze installatie-instructies zijn zo opgesteld dat ze voldoen aan de regels onder de EN IEC 60079-14-norm voor (explosie)gevaarlijke gebieden (waar van toepassing). Bovendien moet worden voldaan aan andere toepasselijke nationale en lokale codes. - In alle gevallen moeten verwarmingssystemen worden beschermd door middel van een aardlekbescherming van 30 ma tot (bij voorkeur) 300 ma. - Materialen met IND in de productreferentie zijn alleen geschikt voor gebruik in niet-gevaarlijke gebieden. - Materialen met Ex in de productreferentie zijn geschikt voor gebruik in (explosie)gevaarlijke en niet-gevaarlijke gebieden. PAGINA 2 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Bij ontvangst van verwarmingsmateriaal van Thermon Controleer de geleverde materialen en hoeveelheden met de pakbon. Neem binnen 3 werkdagen contact op met Thermon in geval van afwijkingen. A) Inspectie van serieverwarmingskabels 1. Controleer de bedrukking of het label op de verwarmingskabel om er zeker van te zijn dat u het juiste type hebt ontvangen (indien van toepassing. 2. Controleer de bedrukking op de koude kabel om er zeker van te zijn dat u een kabel met de juiste geleidermaat hebt ontvangen (indien van toepassing. 3. Inspecteer de producten visueel op schade die mogelijk is veroorzaakt tijdens verzending. 4. Zorg voor opslag op een droge plaats. 5. Er moet met zorg met de kabels om worden gegaan om te voorkomen dat ze worden platgedrukt, verdraaien of knikken. Pas op: Sluit geen voeding aan op de verwarmingskabel terwijl deze nog op de haspel of in de verpakking zit. B1) Inspectie van accessoires voor verwarmingskabels met IND- en EXverbindingsstuk of het aan de wand bevestigde type JB-K. Accessoires voor kabels Bij kabelinvoeren, afwerkingen van voedingskabels of eindafwerkingen worden accessoires voor seriekabels van Thermon gebruikt die afgestemd zijn op de afmetingen van de kabel. M20-PT100/TES-Exe : Wartel voor TES-kabels. M25-TES2-Exe : Wartel voor TES-kabels. MI koude kabel wordt geleverd met koperen M20 of M25 wartels. Algemene accessoires - circuitschakelaars - thermostaten (TED1-..., T1-/T2-..., TC1-...,TS-...) - klemmenkasten (JB-K...) - Rvs bevestigingsbeugel (XP-1...) voor klemmenkasten/thermostaten - bevestigingstape (FT-1L/FT-1H) - aluminiumtape (AL-20H/AL-30H) - Rvs klemmen (ABA-25/ABA-40)/ Rvs B-type montageband (B-4/ B-10/B-21) - Rvs geperforeerde strip - Rvs montageband + afdichtingen - LN montagesleutel - Waarschuwingsetiketten (CL-E-...) - Isolatie-invoerset (IEK-TES) - Voedings- en eindafwerkingsets (PETK-5, -6 en -7) - Connectorsets (CETI 1525, TESFIT en CKTES-1 en -2) - Kabelbeschermers B2) Inspectie van accessoires voor verwarmingskabels met verbindingsstuk of aan de wand bevestigde terminator. Accessoires voor kabels Bij kabelinvoeren, afwerkingen van voedingskabels of eindafwerkingen worden accessoires voor seriekabels van Thermon gebruikt die afgestemd zijn op de afmetingen van de kabel. M20-PT100/TES-Exe : Wartel voor TES-kabels. M25-TES- Exe : Wartel voor TES-kabels. Z. - R-XP/WP type: TES Z. - MI-WP type: MI MI koude kabel wordt geleverd met koperen M20 of M25 wartels. Algemene accessoires - circuitschakelaars - thermostaten (ZT-...) - klemmenkasten (ZP-...) - Rvs bevestigingsbeugel (XP-1...) voor klemmenkasten/thermostaten - bevestigingstape (FT-1L/FT-1H) - aluminiumtape (AL-20H/AL-30H) - Rvs klemmen (ABA-25/ABA-40)/ Rvs B-type montageband (B-4/ B-10/B-21) - Rvs geperforeerde strip - Rvs montageband + afdichtingen - LN montagesleutel - Waarschuwingsetiketten (CL-E-...) - Isolatie-invoerset (IEK-TES) - Voedings- en eindafwerkingsets (PETK-5, -6 en -7) - Connectorsets (CETI 1525, TESFIT en CKTES-1 en -2) - Kabelbeschermers TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 3
Installatievolgorde van een verwarmingssysteem 1. Zorg ervoor dat alle leidingen, instrumenten en apparatuur die verwarmd moet worden volledig geïnstalleerd, getest en vrijgegeven zijn. 2. Het oppervlak van apparatuur moet schoon zijn. Alle losse aanslag, olie en roest moet worden verwijderd. Scherpe randen moeten worden vermeden. 3. Coating op leidingen moet droog zijn voordat er verwarmingskabels worden geïnstalleerd. 4. Bepaal welke verwarmingscircuits kunnen worden gemaakt van welke haspels (maak indien van toepassing een haspelschema). Installeer verwarmingskabels van de juiste lengte zoals aangegeven in het ontwerp. Als er wordt afgeweken van deze lengtes, leidt dit tot een verschil in afgifte en spanning! In de meeste gevallen wordt de serieverwarmingskabel door Thermon geleverd in de lengte die overeenkomt met het ontwerp. 5. Begin, zo mogelijk, met het installeren van de lange verwarmingscircuits. 6. Pak de juiste haspel voor de leiding die moet worden verwarmd. Als de gewenste lengte van de verwarmingskabel is bepaald, kan de verbinding tussen de koude kabel en de verwarmingskabel al in de werkplaats worden aangebracht (indien van toepassing). 7. Een eindafwerking van een voedingskabel in een klemmenkast of thermostaat met (alleen TES) of zonder niet-metalen verbindingsstuk kan in de werkplaats aan de verwarmingskabel worden geïnstalleerd. Zie tabel 7.1 voor meer informatie over niet-metalen verbindingsstukken. De maximaal toegestane warmteafgifte is 16 W/m waarvoor de TES-kabel direct kan worden beëindigd in de klemmen of thermostaatkast. Gebruik bij een hoger wattage een connector voor een koude kabel. Bij koude kabel-connectoren moet altijd een MI-kabel worden geleverd. Toepassing Maximale leidingtemperatuur Toepassing Gebied Zwart (Terminator) 232 ºC (Niet-)gevaarlijk Bruin/zwart (XP) 200 ºC (Niet-)gevaarlijk 8. Na installatie in de klemmen- of thermostaatkast, kan de verwarmingskabel worden gemeggerd. Megger de geleider tot de omvlechting aan beide kanten van de kabel met een 500-2500 Vdc testvoltage voor TES en 1000 Vdc voor MI overeenkomstig het lokale schakelbord. De gemeten isolatieweerstand mag niet minder zijn dan 50 M. Pas op: - Koppel elektronische thermostaten die in het systeem worden gebruikt los voordat het verwarmingssysteem wordt gemeggerd. - De lusweerstand van het verwarmingskabelcircuit moet gemeten worden. 9. Monteer de klemmen- of thermostaatkast op de leiding. Voor horizontale leidingen wordt aanbevolen de klemmenof thermostaatkast rechtop te monteren met een nietmetalen verbindingsstuk. Als een klemmen- of thermostaatkast met een niet-metalen verbindingsstuk horizontaal of aan de onderkant van een leiding wordt gemonteerd, kan zich vocht verzamelen op de dichtingsring aan de binnenkant van het niet-metalen verbindingsstuk. Om dit te voorkomen moet de uitbreekpoort worden geopend zodat vocht weg kan lopen. Open één gat bij de horizontale bevestiging en alle gaten bij bevestiging aan de onderkant. Zorg ervoor dat de klemmen- of thermostaatkast niet te dicht bij gemonteerde fittingen van de leiding wordt gemonteerd. De buitendiameter van de isolatie kan zo groot zijn dat de klemmen- of thermostaatkast gedeeltelijk of helemaal wordt bedekt door de isolatie. Met een 'fase-nul + neutraal'- of een 'twee fasen'-systeem, begint en eindigt de kabel bij één punt. Met een 'drie fasen'-systeem moeten er drie kabels over de leiding gelegd worden en aan het einde in een ster worden aangesloten op een eindafwerkingskast. 10. Rol de kabel voorzichtig af als u deze voorbereid voor het aanbrengen op het te verwarmen oppervlak. Trek hem niet in een spiraal. Leg de kabel langs de leiding. Bevestig deze kabel met bevestigingstape (FT-1L/FT-1H) voor TES en met rvs binddraad voor MI. Let op dat u de verbinding van warm naar koud niet te ver buigt. Dit deel van de kabel kan worden ondersteund door de eerste lus met de verbinding nog een keer vast te maken. Dek de TES-kabel af met aluminiumtape zoals beschreven in het ontwerp of aanbevolen door Thermon voor een afgifte van > 10 W/m. Voorkom dat de MI-kabel meerdere malen wordt gebogen en rechtgetrokken. Pas op: FT-1L voor max. leidingtemp. tot 85 ºC FT-1H voor max. leidingtemp. tot 260 ºC Grijs (XP) 120 ºC Niet-gevaarlijk Tabel 7.1 toepassing XP (Plus) PAGINA 4 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatievolgorde van een verwarmingssysteem Roestvrijstalen binddraad voor MI-kabel te leveren door elektricien. Zorg ervoor dat de verwarmingskabel op de juiste plaats op de leiding wordt gemonteerd (zie pagina 11). De verwarmingskabel moet elke 300 mm worden vastgezet op de leiding met bevestigingstape of rvs binddraad. Als plastic leidingen worden verwarmd, dan moet de verwarmingskabel, nadat deze is bevestigd aan de leiding, ook bedekt worden met aluminiumtape. Als de plastic leidingen een lage temperatuursweerstand hebben, moet de leiding omwikkeld worden met aluminiumfolie voordat de verwarmingskabel wordt gemonteerd. Draai het rvs binddraad niet te strak aan rond de MIverwarmingskabels. Het rvs binddraad moet zo worden aangedraaid dat de kabel nog met de hand kan worden heen en weer bewogen tussen het binddraad en de leiding, maar dat de kabel niet op grond van zijn eigen gewicht kan bewegen. Dit is noodzakelijk omdat de kabel dan kan bewegen tijdens de verwarmingscyclus, omdat de kabel anders gebreken kan gaan vertonen. 17. Stel de thermostaat (indien van toepassing) in op de gewenste temperatuur en noteer de stand in de controlelijst (pagina 23). Wanneer er een thermostaatregelaar/-begrenzer wordt gemonteerd op de leiding raden we aan dat de knop van de regelaar wordt gemarkeerd met een R en de knop van de begrenzer met een B met bijvoorbeeld een markeerstift. 18. Zorg ervoor dat alle openingen in de klemmenkasten en/of thermostaten zijn afgesloten zodat er geen vocht kan binnendringen. 19. Nadat de thermische isolatie is aangebracht, moet de verwarmingskabel worden geïnspecteerd en gemeggerd en de lusweerstand moet weer worden gemeten (pagina 22). Noteer de meetwaarden in de controlelijst (pagina 23). 20. Breng om de 3 meter waarschuwingsetiketten aan op de waterkerende laag van de isolatie. 11. Zorg dat de juiste hoeveelheid kabel wordt aangehouden op plekken waar extra warmteverlies te verwachten is (zoals bij leidingsteunen, flenzen, kleppen, meters enz.; zie pagina 12 en verder). De verwarmingskabel mogen elkaar nooit raken of kruisen. 12. Als de verwarmingskabel niet direct kan worden afgesloten, moeten de uiteinden van de verwarmingskabel tijdelijk worden afgedicht met bijvoorbeeld RTV-2 siliconen dichtingsmiddel. 13. Sluit, indien van toepassing, een koude kabel aan op elke uiteinde van de verwarmingskabel. 14. Bescherm de verwarmingskabel tegen schade op plekken waar normaal gesproken beschadigingen kunnen voorkomen (bij isolatie-eindplaten bij kleppen, pompen enz.; zie pagina 21). 15. Inspecteer, megger en meet nogmaals de lusweerstand van de verwarmingskabel voordat de thermische isolatie wordt aangebracht (pagina 22) en noteer de meetwaarden in de controlelijst (pagina 23). 16. Noteer de lengte van de geïnstalleerde kabel in de controlelijst (pagina 23) en/of de isometrische tekening. TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 5
Voorbeeld van in-line schakelend verwarmingssysteem 1 Voedingskabel fase-nul of twee fasen 2 Circuitschakelaar met waarschuwingslampje (afsluitbaar met hangslot) 3 3 Thermostaat (regelaar of begrenzer) Thermostaatregelaar T T 3b Thermostaatbegrenzer T 4 Klemmenka st 5 Koude kabels Als de warmteafvoer van de TES-kabel minder is dan 16 W/m, dan kan de verwarmingskabel rechtstreeks worden aangesloten op de klemmenkast of thermostaat zonder koude kabel. Voor MIkabels moet altijd een koude kabel worden gebruikt. JB 6 Verbindingen koude kabel (zie punt 5) 7 Serieverwarmingskabel Zie pagina 22-documentatie voor het gebruik van thermostaatbegrenzers PAGINA 6 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
1 Voedingskabel Voorbeeld van verwarmingssysteem dat schakelt via een tussengeplaatst relais of afstandsschakelaars 2 Circuitschakelaar met waarschuwingslampje (afsluitbaar met hangslot) fase-nul of twee fasen naar voedingspaneel of 3 fasen naar voedingspaneel 3 Thermostaatregelaar/begrenzer-combinatie T T 3a Thermostaatregelaar T 3b 3c Thermostaatbegrenzer Thermostaatbegrenzer/begrenzer-combinatie 4 Klemmenkast T T JB JB 5 Koude kabels Als de warmteafvoer van de TES-kabel minder is dan 16 W/m, dan kan de verwarmingskabel rechtstreeks worden aangesloten op de klemmenkast of thermostaat zonder koude kabel. Voor MI-kabels moet altijd een koude kabel worden gebruikt. 6 Verbinding koude kabel (zie punt 5) 7 Serieverwarmingskabel 8 Sterschakeling Zie pagina 22-documentatie voor het gebruik van thermostaatbegrenzers TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 7
Voorbeeld van verwarmingssysteem op basis van gestabiliseerd ontwerp 1 Voedingskabel Fase-nul of twee fasen 3 fasen via tussengeplaatst relais of afstandsschakelaars 2 Circuitschakelaar met waarschuwingslampje (afsluitbaar met hangslot) Naar voedingspaneel 3 Thermostaatregelaar 4 Klemmenkast (Eexe) JB/T T JB 5 Koude kabels Als de warmteafvoer van de TES-kabel minder is dan 16 W/m, dan kan de verwarmingskabel rechtstreeks worden aangesloten op de klemmenkast of thermostaat zonder koude kabel. Voor MI-kabels moet altijd een koude kabel worden gebruikt 6 Verbinding koude kabel (zie punt 5) 7 Serieverwarmingskabel 8 Sterschakeling Zie pagina 22-documentatie voor het gebruik van thermostaatbegrenzers PAGINA 8 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatie van TES- en MI-kabels 1 Met een fase-nul of tweefasensysteem: rol de kabel af, leg hem in een lus en leg hem langs de leiding, zodat zowel de heen- als teruggaande kabel tegelijk kunnen worden geïnstalleerd. 150 150 mm verwarmingskabel Bevestig eerst de koude kabelverbinding aan de leiding voordat u de verwarmingskabel afrolt. koude kabel aansluiting Rvs binddraad / FT bevestigingstape 2 Bij een 3-fasen-systeem: rol de kabel af en leg hem langs de leiding. De kabels kunnen apart of tegelijkertijd worden geïnstalleerd. 150 150 mm verwarmingskabel (3x) Bevestig eerst de koude kabelverbinding aan de leiding voordat u de verwarmingskabel afrolt. koude kabel aansluiting Rvs binddraad / FT bevestigingstape 3 Bevestig de verwarmingskabel tijdelijk aan de leiding om de circa 3 m met rvs binddraad of FT bevestigings-tape. Begin bij de koude kabel (voedingseind) en werk vandaar richting het eind van de leiding. Extra benodigde hoeveelheid kabel moet in lussen worden neergelegd bij elk koellichaam - klep, flens, pomp, leidingsteun enz. - totdat de kabel definitief wordt bevestigd. Zie pagina 12 en verder voor installatie op kleppen, leidingsteunen enz. +/- 3 m Rvs binddraad / FT bevestigingstape TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 9
Installatie van TES- en MI-kabels 4 Na eventuele aanpassingen kan de kabel worden om de 300 mm wordt vastgezet met rvs binddraad/ft bevestigingstape. De kabellussen bij koellichamen, kleppen, leidingsteunen enz. kunnen nu in de juiste vorm worden geleid. 300 mm 5 Op kleine flenzen en koppelingen, waar het niet praktisch om de verwarmingskabel te buigen om deze dicht tegen is het oppervlak te leggen, moeten de verwarmingskabel en de flens omwikkeld worden met aluminiumfolie. PAGINA 10 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatie op leidingwerk In principe wordt de verwarmingskabel parallel aan de leiding bevestigd met bevestigingstape of rvs binddraad. Alleen wanneer dit in het ontwerp wordt aangegeven, moet de kabel worden bedekt met aluminiumtape. Beschrijving: FT-1L tape voor max. 85 C FT-1H tape voor max. 260 C Roestvrijstalen binddraad te leveren door elektricien. verwarmingskabel 300 mm FT bevestigingstape / rvs binddraad Zie de afbeelding hiernaast voor het meerdere keren heen en weer leiden van de kabel. 1 verwarmings 2 verwarmingsk Sensor temperatuurbegrenzer (indien van toepassing) temperatuurregelsensor 3 verwarmingsk 4 verwarmingsk Zie pagina 22-documentatie voor het gebruik van thermostaatbegrenzers. TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 11
Installatie op kleppen VOORBEELD BENODIGDE HOEVEELHEID KABEL PER KLEP * (één keer) in mm N O M I N A L NPS P I P E S I Z E DN G E S C H R O E F D G E F L E N S D ½" 12 150 300 -- ¾" 20 220 450 -- V L I N D E R 1" 25 300 600 300 1½" 40 450 600 450 2" 50 600 750 600 2½" 65 900 750 3" 80 1050 750 4" 100 1500 900 6" 150 2400 1050 8" 200 3300 1200 10" 250 4200 1350 12" 300 5000 1500 14" 350 5900 1650 16" 400 6900 1800 18" 450 8100 1950 20" 500 9000 2100 - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. - Breng extra rvs binddraad/bevestigingstape aan op een dusdanige manier dat de verwarmingskabel dicht tegen de klep aan ligt. FT bevestigingstape / rvs binddraad verwarmingskabel * Hoeveelheid benodigde kabel voor kleppen tot 600 Lb waar de verwarmingskabel één keer langs wordt geleid PAGINA 12 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatie op pompen VOORBEELD BENODIGDE HOEVEELHEID KABEL PER POMP * (één keer) in mm N O M I N A A L NPS L E I D I N G M A A T DN P O M P ½" 12 600 ¾" 20 900 1" 25 1200 1½ 40 1200 2" 50 1500 2½" 65 1800 3" 80 2100 4" 100 3000 6" 150 4800 8" 200 6600 10" 250 8400 12" 300 10.000 14" 350 11.800 16" 400 13.800 18" 450 16.200 20" 500 18.000 - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. - Breng extra rvs binddraad/bevestigingstape aan op een dusdanige manier dat de verwarmingskabel dicht tegen de pomp aan ligt. FT bevestigingstape / rvs binddraad verwarmingskabel TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 13
Installatie op leidingsteunen, bochten en flenzen Voor leidingen van 2 en groter FT bevestigingstape / rvs binddraad verwarmingskabel FT bevestigingstape / rvs binddraad Installeer de kabels aan de buitenkant van de bocht, zoals aangegeven 450 mm FT bevestigingstape / rvs binddraad verwarmingskabel - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. - In elke verwarmingskabel moet een lus gemaakt worden op de flens als de diameter van de leiding dit toestaat. - Het verdient de voorkeur op de leidingsteun te isoleren vanaf de leidingen. PAGINA 14 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatie op brilflenzen Voor niet-geïsoleerde brilflenzen voor leidingen van 2 en groter A verwarmingskabel FT bevestigingstape / rvs binddraad 300 mm A - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. - In elke verwarmingskabel moet een lus gemaakt worden op de flens als de diameter van de leiding dit toestaat. Er moeten ook extra lussen voor en achter de flens worden gelegd. Sectie A-A TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 15
Installatie op veiligheidskleppen Voor leidingen van 6 en groter (zie benodigde hoeveelheden voor kleppen op pagina 12 voor kabellengte) uitlaat verwarmingskabel A A FT bevestigingstape / rvs binddraad - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. - In elke verwarmingskabel moet een lus gemaakt worden op de flens als de diameter van de leiding dit toestaat. In geval van procesverwarming moeten de klep en de leiding tot sectie A-A verwarmd worden als apart circuit. leiding PAGINA 16 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatie op mangaten verwarmingskabel FT bevestigingstape / rvs binddraad - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. - Zet eerst de lus in de verwarmingskabel vast met binddraad/bevestigingstape, zoals aangegeven. - Er moet geen verwarmingskabel worden aangebracht op het deksel van het mangat. TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 17
Installatie op drukmeters verwarmingskabel op een bourdonmeter FT bevestigingstape / rvs binddraad verwarmingskabel - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. - Eén verwarmingskabel wordt geïnstalleerd over de meter, de andere verwarmingskabel(s) loopt/lopen rechtdoor. PAGINA 18 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatie op peilmeters FT bevestigingstape / rvs binddraad verwarmingskabel Achterkant Voorkant - De verwarmingskabels moeten elkaar niet raken of kruisen. - Breng aluminiumtape aan op de verwarmingskabel als dit wordt aangegeven in het ontwerp. - De minimale buigradius van de verwarmingskabel is 5-6 x de kabeldiameter. TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 19
Installatie op vaten of tanks 1. Bevestig montageband (niet te strak) aan de bovenkant van het vat of de tank. max. 750 mm zie detail A 2. Duw het benodigde aantal geperforeerde strips van voldoende lengte tussen het montageband en de wand van het vat/de tank. Hang de geperforeerde strips aan het montageband. De open kant van de lipjes in de geperforeerde strips moet naar beneden wijzen (zie detail A). Plaats de geperforeerde strips op gelijke afstand van elkaar rond het vat/de tank (max. 750 mm uit elkaar). max. 1000 mm 3. Span het bovenste montageband aan. 4. Buig de geperforeerde strips naar het midden van de onderkant van het vat/de tank. Steek een stuk binddraad door de laatste sleuf van de geperforeerde strips. Draai de einden van het binddraad om elkaar heen tot de geperforeerde strips strak tegen de wand en de onderkant liggen (zie detail B). zie detail B 5. Bevestig eerst montageband beneden aan het vat/de tank en plaats het andere montageband op maximaal 1000 mm van elkaar. 6. Buig de lipjes van de geperforeerde strips omhoog waar de verwarmingskabel zal worden geïnstalleerd. 7. Plaats de verwarmingskabel in de omhoog gebogen lipjes (de lipjes dienen alleen als steun en moeten niet om de verwarmingskabel heen worden gebogen!). 8. Sluit de verwarmingskabel/koude kabel aan op de voedingskast. 9. Bij een fase-nul + neutraal of twee-fasen systeem, moet de verwarmingskabel langs de wand van het vat/de tank lopen en in een lus (dus twee verwarmingskabels parallel aan elkaar). Detail A Rvs montageband aluminiumtape verwarmingskabel Rvs geperforeerde strip 10. Bij een drie-fasen systeem moet het uiteinde van de drie kabels worden aangesloten op de eindkast, waar een steraansluiting kan worden gemaakt. 11. Bedek de verwarmingskabel over de hele lengte met aluminiumtape. Beschrijving: Rvs geperforeerde strip AL-20H aluminiumtape AL-30H aluminiumtape Rvs montageband Afdichting rvs montageband Detail B (zonder verwarmingskabel) Rvs binddraad Rvs binddraad te leveren door elektricien. PAGINA 20 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
Installatie van kabelbeschermers plaats van de bescherming voor de kruisende kabel (zie detail 1) kabelbescherming (zie detail 2) eindplaat isolatiebekleding Detail 1: Optie a: Siliconen beschermingshuls Type KS-2 (tot 250 C) Bescherming Optie a of Optie b kabel 15 mm 27 mm 14 mm locatie van de isolatie-eindplaat bevestigd met tape of rvs binddraad. Opmerking 1 en 2 kabel 19 mm 7 mm 6 mm Opmerking 1: minimaal vereiste lengte 75 mm Opmerking 2: minimaal te bestellen lengte 1000 mm Optie b: Rvs beschermingsplaat Type TEF bekleding isolatie 65 mm 17 mm Detail 2: 4,5 mm 60 mm 60 mm Isolatie-invoerset (IEK) Rvs plaat bevestigd met schroeven op isolatiebekleding Type: IEK-TES-1 voor één kabel type TES IEK-TES-2 voor twee kabels type TES TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 21
Inspecteren en testen van verwarmingskabel en documentatie Vóór installatie van thermische isolatie 1. Inspecteer de verwarmingskabel op eventuele schade over de hele lengte van het totale circuit. 2. Megger de verwarmingskabel om er zeker van te zijn dat de elektrische weerstand juist is. Op deze manier wordt vastgesteld dat de kabel niet is beschadigd tijdens het installeren van het verwarmingscircuit. De kabel moet worden getest tussen de busdraden en de metalen omvlechting van de verwarmingskabel met een testvoltage van 500-2500 Vdc voor TES en 1000 Vdc voor MI, overeenkomstig het lokale schakelbord. De gemeten isolatieweerstand mag niet minder zijn dan 50 M. Meet ook de lusweerstand. Noteer de meetwaarden in de controlelijst (pagina 23). Pas op: Koppel elektronische thermostaten die in het systeem worden gebruikt los voordat het verwarmingssysteem wordt gemeggerd. Documentatie 1. Een gestabiliseerd ontwerp kan worden gebruikt voor serieverwarmingskabels om een lagere T-klasse toe te wijzen door gebruik te maken van CompuTrace software of Thermon Engineering. 2. Als gebruik wordt gemaakt van een gestabiliseerd ontwerp, dient de eindgebruiker verslag te doen van de systeemparameters en de T-klasse van de omgeving, waarbij deze verslagen moeten worden bewaard gedurende de tijd waarin de verwarmingskabel operationeel is. 3. Als gebruik wordt gemaakt van een gestabiliseerd ontwerp mag er geen temperatuurbegrenzend toestel worden gebruikt. 4. In een niet-gevaarlijk gebied kan een begrenzer worden gebruikt als het product de beperkende factor is. Pas op: Een begrenzer moet altijd op de verwarmingskabel worden geïnstalleerd. Na installatie van thermische isolatie 1. Megger de verwarmingskabel om er zeker van te zijn dat de elektrische weerstand juist is. Op deze manier wordt vastgesteld dat de kabel niet is beschadigd tijdens het installeren van de thermische isolatie van het verwarmingscircuit. De kabel moet worden getest tussen de busdraden en de metalen omvlechting van de verwarmingskabel met een testvoltage van 500-2500 Vdc voor TES en 1000 Vdc voor MI, overeenkomstig het lokale schakelbord. De gemeten isolatieweerstand mag niet minder zijn dan 50 M. Meet ook de lusweerstand. Noteer de meetwaarden in de controlelijst (pagina 23). Pas op: Koppel elektronische thermostaten die in het systeem worden gebruikt los voordat het verwarmingssysteem wordt gemeggerd. 2. Inspecteer, indien van toepassing, de verwarmingskabel bij de invoer in de isolatiebekleding en bij de eindafwerking van de isolatie. PAGINA 22 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111
CONTROLELIJST voor installatie van serieverwarmingskabels Algemene informatie Controle van elektr. onderdelen Datum Initialen Thermon-projectnummer Unit Klantreferentienummer Elektricien Referentienummer Circuitschakelaar Thermostaat Klemmenkast Eindafwerking Inspecteur Thermostaatinstellingen Meetwaarde Initialen Systeeminformatie Controlepunt ºC Leidingnummer Begrenzer ºC Apparatuurnummer Aardlekbescherming Datum Initialen Circuitnummer Nummer circuitschakelaar Omvlechting aangesloten op aarde Thermostaatnummer Omvlechting op elkaar aangesloten Klemmenkastnummer Aarding van wartels (metaal) Spanningscontrole Meetwaarde Initialen Haspelnummer 1 Klemmenkast V Haspelnummer 2 Algemene controle Datum Initialen Haspelnummer 3 Circuitlengte (in meters) Ongebruikte openingen afgesloten met plug lengte 1 lengte 2 lengte 3 Alle onderdelen gesloten Isolatie-invoeren Meggertest* Meetwaarde Datum Initialen Meggertest* Meetwaarde voor montage of isolatie na montage of isolatie 1 fase of 2 fasen L - aarde M 1 fase of 2 fasen L - aarde M Datum Initialen 3 fasen L 1 - aarde M L 1 - aarde M L 2 - aarde M 3 fasen L 2 - aarde M L 3 - aarde M L 3 - aarde M Weerstandstest voor montage of isolatie Meetwaarde Datum Initialen Weerstandstest na montage of isolatie Meetwaarde Datum Initialen 1 fase of 2 fasen Lx-N / Lx-Ly 1 fase of 2 fasen Lx-N / Lx-Ly 3 fasen ** Opmerkingen L 1 - L 2 L 1 - L 2 3 fasen ** L 2 - L 3 L 2 - L 3 L 1 - L 3 L 1 - L 3 Kopieën naar: * Minimaal 50 M Volgnummer controlelijst * * Meetwaarde = 2 x 1-fase weerstand TEP0118D-1111 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS PAGINA 23
Europees hoofdkantoor Boezemweg 25 Postbus 205 2640 AE Pijnacker Nederland Tel.: +31(0)15-3615370 Hoofdkantoor Thermon 100 Thermon Dr. P.O. Box 609 San Marcos, TX 78667-0609 VS Voor de dichtstbijzijnde Thermon-vestiging bezoekt u ons op WWW.THERMON.COM PAGINA 24 INSTALLATIERICHTLIJNEN VOOR SERIEVERWARMINGSKABELS TEP0118D-1111