La Suisse Normandie Wandelen, Frankrijk

Vergelijkbare documenten
Tour de Vézelay - OOST ( Morvan ) - 72 km

Tour de Vézelay - OOST ( Morvan ) - 72 km

Zuid-Beveland Wandelen, Nederland

Domaine de la belle Epine

Dordogne Wandelen, Frankrijk

Trailrunning. RCN Camping Belledonne. Verleg je grens! Omgeving Alpe d Huez

Rätikon Bergwandelen, Oostenrijk

GR-10 GR-10 WANDELGIDS VAN DE ATLANTISCHE OCEAAN NAAR DE MIDDELLANDSE ZEE IN 52 ETAPPES WANDELGIDS. Ton Joosten. Ton Joosten

Normandië is meer dan rotskusten, invasiestranden en vissershavens. Verborgen in het binnenland ligt het aangename wandelgebied La Suisse Normande.

Pyreneeën Huttentrektocht, Andorra

Smokkelroute Servaus-Samnaun Wandelen, Oostenrijk & Zwitserland

Routebeschrijving. Mountain bike. Hives

GR5 Les Houches -Modane Hans Wortel

Karwendel Huttentrektocht, Oostenrijk

BEGELEIDE MEERDAAGSE TREKKING LANGS DE LAUGAVEGUR

individuele hotelfietsreis vanaf 525 Genieten in alle rust

Le tour du Mont Ventoux 2014

Nort-sur-Erdre Basis Informatie

Base Le Boat Dinan Le Boat 17 rue du quai Dinan ALLE CORRESPONDENTIE MOET NAAR DE BASIS IN MESSAC:

Gemarkeerde wandelingen in de directe omgeving van Sy

Index Website GR54 Tour de l'oisans et des Écrins. 1) Algemene informatie

Van Canvas naar Calvados Een verbinding tussen Auvers-sur-Oise (Van Gogh) en St.Pierre-de-Cernières (Normandië)

Programma Go-out wandel midweek Cochem 2 tot en met 6 november 2015

Ahrdal. 24 t/m 27 maart 2011

ROUTE VOORBESPREKING GROEN 32 KM

Bouirex. Hoogtemeters:

Noord-Thailand Fietsen, Thailand

ALPE D HUEZ DE REISGIDS VOOR FIETSERS

Tour de Vézelay - WEST ( Yonne ) - 50 km.

Wicklow Way incl. Dublin 8 dagen per vliegtuig

Beaugency, 18 mei 2007

Beklimming van de Kilimanjaro 2017/2018

Kemmelbergwandelroute - Kemmel 9,4 km Dranouter- Kemmel- Wulvergem

Schotland West Highland Way 8 dagen

Update van Zuidelijke variant via Nevers versie januari 2016

Vanuit Gedinne. (fietser) wandelaar) Beschrijving. 0 min Vertrek aan het station : verlaat het station en volg de richting Gedinne-centre.

De bossen tussen Manhay en Mormont

Normandië & Seine 7 dagen

Les Deux Morvans. Wandel Gids. Les Deux Morvans

individuele hotelfietsreis vanaf 578 La Route du Vin

Programma Go-out wandelweekend Cochem 30 oktober tot 2 november 2015

Rondwandeling Elpe Olsberg Winterberg

Rheinsteig 7 dagen per trein

Moselsteig 1 Perl-Trier 6 dgn

Wandeling rond Plouharnel en Carnac.

Uw vertrekbasis : LE BOAT 17 rue du quai Dinan Frankrijk

Wandelingen Casa Careel

Schwäbische Alb. 24 oktober t/m 1 november 2009

Verslag voetreis etappe 8 van Sarreguemines naar Molsheim.

Amsterdamse. Waterleidingduinen en N.P. N.P. Zuid-Kennemerland Wandelen, Nederland. De gebieden

Door landgoed Nieuw Rande naar Diepenveen

Wandelroute Rondom de Soester Duinen

Stuga in VÃ rmland. Brochure: Stuga in VÃ rmland. Algemeen

Fietsen, Slovenië. Het gebied. Praktische informatie bij het artikel Slovenië, Op pad Het gebied

Loferer Steinberge 8 dagen

Houten split-level woning. Impasse D Orimont 1, Le Bourg Dun. Seine Maritieme, Normandie

Sendero wandelvakanties vanuit Denia, Spanje

Wandelen in de Langhe: Wijn, Geschiedenis en Truffel

Wandelroute Zuid Limburg - Vijlen.

Moselsteig 2 Trier-Bernkastel Kues 8 dgn

! Vraag vrijblijvend een op maat gesneden offerte aan!

Barntrup Lippenland. Over de Beckerberg langs de 'Grensweg' Niedersachsen - Nordrhein Westfalen. 3 uur - 9 Km hoogtemeters

Bayern en de Zugspitze 6 dagen

Overwin de Franse. Alpen en de Mont Ventoux (3* accomodatie), Frankrijk. Reizen voor Sport Fans. 8 dagen / 7 nachten

Voorschriften van de tocht :

Tukhut. Algemene informatie

Königsweg hotel 7 dagen

Natuur- en nationaal park Kellerwald-Edersee Wandelen, Duitsland

Wijzigingen voor de Topo-Gids

Vind de mooiste fietsroutes op Fietsroute Rosmalen, Heeswijk-Dinther en Berlicum

Domaine La Vigerie Nuyte Dordogne - Frankrijk. Vakantiewoningen Maison Larnolia & Maison Linchel

: Bij Palogne na 3,5 km en in Bomal : Deze route is absoluut ongeschikt voor kinderwagens/rolstoelen Datum opstellen : versie 1.

GPS trektocht Amadé-Dachstein Bestemming en roadbook

Normandië & Bretagne

Normandië D-Day Beaches 6 dagen

Mercantour Wandelen, Frankrijk

Mae Hong Son Loop Cycling Tour

Tour de Vézelay - Noord ( Cure ) - 21 km

ETHIOPIË... MAAR DAN ANDERS!

Casteljaloux, la Roque-Gageac, Sarlat-la-Caneda, Rouffignac.

Moselsteig 2 Trier-Bernkastel Kues 8 dgn per trein

Bayern en de Zugspitze 7 dagen

Tour de Vézelay - Noord ( Cure ) - 21 km

Lüneburger Heide 8 dagen

Luxemburgse Ardennen 4 dagen per trein

individuele hotelfietsreis vanaf 599 Fietsen tussen water en wijn

Stedentrip Parijs Autitravel

Eifel - Prüm. 21 mei - 24 mei 2009

Verslag groep 18 ( Montélimar Avignon )

Nederland & België - Zuid-Limburg, 4 dagen Over de grens gevoerd, wandelvakantie langs hotels

Verpeilhütte Kaunertal

Sportieve activiteiten rond het domein le Bocage in Savigny, Haute-Marne

Te koop Maison de Caractere in departement Cantal omgeving Pleaux ,-

Bestemming Frankrijk. Plaats Bretagne. Duur 8 dagen. M oeilijkheid M akkelijk. Reisperiode Van april tot nov ember. M inimale Leef tijd 9

Dörenther Klippen II

Bron: Caroline Pluvier & Ruud Schreuder 1

Moezel: Moselsteig Deel 2: Bullay - Zeltingen. 13 t/m 15 februari 2017

Reisaanbot. 8-daagse rondje in de Loirestreek op de fiets! Reisroute. Minimale Leeftijd. Type van de reis

Van de Maas (Givet) naar de Heilige Maagd met gouden Hart

Transcriptie:

Praktische informatie bij het artikel La Suisse Normande, Onbekend Normandië, Op Pad 1, pag. 44 t/m 49. La Suisse Normandie Wandelen, Frankrijk Tekst Ellen van der Zwan Het gebied De tocht Zwaarte/moeilijkheidsgraad Navigatie en bewegwijzering Beste tijd Er naar toe Overnachten Eten, drinken, inkopen doen Uitrusting Kaarten en gidsen Adressen en sites Dag tot dag routebeschrijving De feiten Activiteit Wandelen Land Frankrijk Het gebied La Suisse Normande De tocht vijfdaagse wandeltrektocht van 85 kilometer over heuvelachtig terrein met een enkele korte, steile klim Zwaarte Eenvoudig wandelen. Geleidelijk klimmen en dalen met hier en daar een kort, steil klimmetje. Er naartoe Trein of vliegen naar Caen, vervolgens verder met de bus. Met de auto ca. 660 km vanaf Utrecht. HET GEBIED La Suisse Normande is een heuvelachtig gebied met landerijen, boerengehuchten en bossen. Een enkel kapelletje of kerkje kun je vrij bezichtigen. De rivier de l Orne meandert door het gebied. La Suisse Normande is een ideaal gebied voor wandelaars, fietsers en kanoërs met de vele beschreven routes die het gebied rijk is. De streek heeft zijn naam te danken aan het reliëf, de beboste heuvels en diepe valleien. Het departement Orne, waaronder La Suisse Normande valt, heeft een bevolking van slechts 300.000 mensen en is nog grotendeels onontdekt door de toeristen. DE TOCHT De beschreven tocht is een vijfdaagse, eenvoudige wandeltrektocht met een gemiddelde dagafstand van 17 kilometer. De tocht volgt grotendeels de lange afstandswandeling GR36 die dwars door Suisse Normande loopt. Ook delen van de Tour de la Suisse Normande en Tour du Pays de Falaise zijn gevolgd. De tocht start en eindigt in Thury-Harcourt in het hart van het gebied en passeert de rotsige Rochers de Clécy nabij Clécy. ZWAARTE/MOEILIJKHEIDSGRAAD De tocht is eenvoudig tot licht inspannend. Er is geen speciale ervaring vereist, maar een redelijke conditie is een voordeel. De wandelpaden zijn technisch niet moeilijk, maar goede bergschoenen zijn wel aan te raden in verband met de soms stenige, on-

Moeilijkheidsgraad Geen speciale ervaring en/of conditie-eisen. Navigatie De GR-routes en dagwandelingen zijn zeer goed gemarkeerd. Routebeschrijvingen van dagtochten en GR-routes zijn beschreven en ingetekend op wandelkaarten. Beste tijd mei tot oktober. Zomermaanden kunnen wellicht warm zijn. Overnachten Campings, hotels, chambre d hotes verharde delen. De routes zijn gedeeltelijk onverhard en hoogteverschillen zijn niet meer dan 150 meter. Het klimmen en dalen is over het algemeen geleidelijk met hier en daar een korte, steile klim. Grote delen onverhard gaan over landerijen en lopen vlak. De paden zijn goed gemarkeerd en er zijn zeer gedetailleerde kaarten te verkrijgen van IGN (1:25.000). Het is daarom eenvoudig om zelfstandig rond te trekken. Overnachtingsmogelijkheden zijn op dagafstand, onderweg zijn er weinig tot geen mogelijkheden om eten of drinken te kopen. Het is daarom aan te raden om eten voor een dag bij je te dragen. NAVIGATIE EN BEWEGWIJZERING Wandelroutes zijn duidelijk gemarkeerd met rood-witte bordjes voor de GR36 en geel-witte borden voor de verschillende dagwandelingen. Routebeschrijvingen van dagtochten en GR-routes zijn beschreven en ingetekend op wandelkaarten. Soms zijn afstanden tussen plaatsen aangegeven. Zie ook bij kaarten en gidsen. BESTE TIJD Mei tot oktober. Zomermaanden kunnen wellicht warm zijn. ER NAAR TOE Auto: Met de auto is de afstand vanuit Utrecht naar Thury-Harcourt ca. 660 kilometer. Houd rekening met een dag reistijd in verband met de opstoppingen bij de tolpoorten. Trein: Met de Thalys tot Parijs en vervolgens verder reizen naar Caen. Vanaf Caen moet je verder met een bus, omdat de spoorlijn tussen Caen en Thury-Harcourt niet meer in gebruik is. Tickets van Rotterdam naar Caen kostten vanaf ca. 120,- voor een retour, maar vroeg boeken levert bij de Thalys aanzienlijke kortingen op waardoor een ticket zomaar de helft kan kosten. Kijk voor meer informatie op NS-Internationaal (www.nsinternationaal.nl) of bel (0900) 9296. Vliegen: Met KLM en Air France kun je van Amsterdam naar Caen vliegen. Tickets zijn helaas niet goedkoop (ca. 400,-) en de vlucht is ook niet rechtstreeks. Vanaf Caen verder met de bus. OVERNACHTEN Tijdens de tocht zijn er verscheidene overnachtingsmogelijkheden waaronder tenten, hutjes, hotels en chambre d hotes. De campings waar wij hebben geslapen: Clécy: Camping Les Rochers des Parcs, La Cour, 14570 Clécy, (++33) 231 69 70 36, campingclecy@ocampings.com, www.ocampings.com/campingclecy. Een 3-sterren camping, hutjes aanwezig. Direct gelegen aan de rivier de l Orne. Nette voorzieningen, mogelijkheid om een snack te eten en broodjes te bestelen. Bootverhuur. Prijs per nacht voor 2 volwassenen en een plek voor je tent, ca. 10,50. Pont d Ouilly : Camping Mairie (Camping Municipal), Le Bourg, 14690 Pont D Ouilly, (++33) 231 69 46 12, www.region-normande.com/campmunic/campmunic.htm. Geen hutten. Hele nette ruime en mooie grasplaatsen. Sanitair is eenvoudig. Gelegen naast het sportveld van Pont d Ouilly.

Eetgelegenheden in het dorp (300 meter) of aan de rivier direct tegenover de ingang van de camping. Prijs per nacht voor twee volwassenen en plek voor je tent, ca. 7,80. Thury-Harcourt: Camping Vallée du Traspy, Rue du Pont Benoît, 14220 Thury-Harcourt, (+33) 231 79 61 80, info@campingtraspy.com, www.campingtraspy.com. 4-sterren camping. Hutjes aanwezig. Gelegen enkele honderden meters buiten het centrum, direct langs de GR36. Eetgelegenheden in het dorp. Prijs voor 2 volwassenen en een plek voor je tent, ca. 14,-. Tip: Gratis boekjes bij de plaatselijke VVV (zie adressen) met veel informatie over accommodatie en restaurants: Suisse Normande Guide d Accueil, Normandie Le répertoire des hotels en Normandie Guide Caravaning et Camping ETEN/DRINKEN/INKOPEN In de grotere dorpen zoals Thury-Harcourt, Clécy en Pont-d Ouilly heb je mogelijkheden genoeg om eten en drinken te kopen. Ook zijn er tal van restaurants in deze dorpen te vinden. Onderweg in de kleine gehuchten is echter niets te krijgen, een dagrantsoen is daarom aan te raden. Suggesties voor restaurants: * Hotel-restaurant Le Relais de la Poste, 7 rue de Caen, Thury-Harcourt. Luxe hotel. * Pizzeria L Anacapri, Thury-Harcourt. * Camping du Traspy, Rue du Pont Benoit, Thury-Harcourt. * Chambre d hote Mr et Mme Brion, Le Pont du Vey, Clécy. * Hotel Restaurant Au Site Normand, Rue des Chatelets, Clécy. * Camping Les Rochers des Parcs, La Cour, Clécy-Le Vey. Pittoresk restaurantje * Camping Base de Plein Air, Pont-d Ouilly. * L Oceane, Pont d Ouilly Pizzeria heeft een lange tuin die aan de rivier grenst. Naast pizza s kun je er ook pannenkoeken en ijs bestellen. Ingang van het restaurant is direct tegenover de camping. Eigenaar staat zelf in de keuken. Ingericht met veel materialen uit de oceaan, vriendelijke bediening en niet al te groot. Reserveren: (++33) 231 67 88 41. * Gite de sejour Le Moulin neuf, Pont-d Ouilly. Tip: Gratis boekjes bij de plaatselijke VVV (zie adressen) met veel informatie over accommodatie en restaurants: Suisse Normande Guide d Accueil, Normandie Le répertoire des hotels en Normandie Guide Caravaning et Camping. UITRUSTING Uitrusting: geen specifieke toevoegingen. Zie de paklijst Tententrektochten op www.oppad.nl. KAARTEN EN GIDSEN Kaarten * IGN Carte de Randonnée (Série Bleu),1:25.000, uitg. IGN (Institut Geographique National), 9,95 (serie O en E), 11,95 (serie OT en ET). NB.: Op de kaartnummers die eindigen op O en E, staat geen route-informatie: topografische kaart. Op de kaartnummers die eindigen op OT en ET, staat route informatie: topografische wandelkaart. Kaartnummers behorende bij het gebied: No. 1513E - Thury-Harcourt No. 1514O Condé-sur-Noireau

No. 1514E Athis-de-l Orne No. 1613O Bretteville-Sur-Laize No. 1614O Falaise * IGN Carte de Promenade (TOP 100), no. 18 Caen/ Alençon, 1:100.000, uitg: IGN, 6,50. Kaart nummer 18 sluit het beste aan bij het gebied. De route van de GR36 en de PR Tour d Pays Falaise (zie FFRP gids La Suisse Normande à pied) staan op de kaart ingetekend. Prettige kaart met alle plaatsen en de belangrijkste topografische aanduidingen. Goed te gebruiken voor de oriëntatie en het verkennen van het gebied. * Michelin Carte de France Region, No. 513 Normandië, 1:200.000, uitg. Michelin, 8,45. Een degelijke autokaart om op de plaats van bestemming aan te komen en eventueel in het gebied rond te reizen. Alle dorpen en steden staan op de kaart aangegeven, inclusief de belangrijkste verbindingswegen, snelwegen en regionale wegen. * Michelin Carte de France Departements, No. 303 Calvados, Manche, 1:150.000, uitg. Michelin, 5,85. Degelijke autokaart. Gidsen * Michelin De Groene Gids Normandië West, Uitg. Lannoo, 17,95. Gids met bezienswaardigheden, reisroutes en praktische informatie. Inhoud is sterk gericht op het bekende cultuurhistorisch erfgoed van de regio. Een goede aanvulling om een breder beeld te krijgen van de regio en zijn erfgoed. Over La Suisse Normande wordt ook het een en ander verteld, met name over de dorpse steden in het gebied. * Aad Spanjaard, Historische Route Normandië: In de voetsporen van de geallieerden, Uitg. Elmar, 14,95. Niet direct een gids behorende bij de regio La Suisse Normande, doch interessant om als aanvulling ter hand te nemen om de historische achtergrond van de regio te doorgronden. De gids gaat redelijk diep in op de historische ontwikkeling rond het bekende D-Day van 6 juni 1944 - een dag die de regio voor eens en voor altijd een ander gezicht heeft gegeven maar kenmerkt zich door zijn toegankelijkheid van de stof. Ideaal voor diegene die de regio La Suisse Normande in een breder perspectief willen leren kennen. * Rother Wanderführer: Normandië Vom Mont-Saint-Michel bis zur Côte d Albâtre, uitg. Rother Wanderführer, 14,95. De bekende Rother Wanderführer voor de regio Normandië, met 50 verschillende wandelingen door het gehele gebied. Selectie van de wandeling heeft vooral plaats aan de kuststrook, maar ook in La Suisse Normande zijn een zevental wandelingen geconcentreerd. Zowel gemarkeerde als deels of niet gemarkeerde wandelingen staan in de gids. De wandelingen zijn geschikt voor een dag, met een gemiddelde wandelduur van ongeveer drie uur. Praktische informatie is beperkt aangegeven in de gids. * Le Calvados à pied et à VTT (réf: D014), uitg. FFRP (Fédération Française de la Randonnée Pédestre), 15,50. De bekende Franse wandelgids, bekend om zijn gedetailleerde inhoud en betrouwbaarheid. Deze gids heeft een groot aantal wandelingen in het noordelijke deel van La Suisse Normande (bijvoorbeeld rond Falaise en Thury-Harcourt). Vol met praktische informatie, kaarten en suggesties om te bekijken. * La Suisse Normande à pied (réf: P144), uitg. FFRP (Fédération Française de la Randonnée Pédestre), 15,50. Wellicht een van de gidsen die het beste aansluit bij de inhoud van het artikel. De meerdaagse toch langs het groene land tussen Caen en Falaise brengt de wandelaar langs prachtige bezienswaardigheden gestileerd in een bijzonder groene omgeving met een wat merkwaardig klimaat waardoor het Franse platteland overgaat van de uitgebreide graanschuren ( prairies ) naar kleine omsloten landerijen. Inhoudelijk compleet met kaarten, tips en mogelijkheden om te overnachten. Kortom: een volledige gids.

ADRESSEN EN SITES * Verkeersbureau Frankrijk (Maison de la France), Prinsengracht 670, 1017 KX Amsterdam, (0900) 11 22 332, info.nl@franceguide.com, www.franceguide.com/nl. * Toeristenbureaus: - Thury-Harcourt, 2 Place Saint Sauveur, (++33) 231 79 70 45. - Clécy, Place du Tripot, (++33) 231 69 79 95. * Algemeen: - www.suisse-normande.com - www.ot-suisse-normande.com/index.php - www.calvados-tourisme.info/nl/ - www.regionormandie.nl/plaatsen/streken/orne-normandie.html DAG TOT DAG ROUTEBESCHRIJVING Dag 1: Van Thury-Harcourt naar Le Vey (Clécy), 19,5 kilometer Vanuit Thury-Harcourt daal je af naar de l Orne en na de brug begint een klimmetje door de bossen naar open weilanden. De wandeling gaat verder over heuvelachtig terrein, gevolgd door wederom een korte, steile klim naar Chapelle St. Joseph. Een afdaling brengt je door het dorpje St. Martin-de-Sallen. Je passeert de kerk en volgt de weg door een bosrijke omgeving. Na een geleidelijke afdaling kom je weer uit bij de rivier de l Orne. Deze blijf je een tijdje volgen, af en toe wijk je van de rivier af. Bij Cantepie steek je de rivier weer over en volgt een korte, maar mooie klim met een prachtig uitzicht over de l Orne. In de verte zie je Clécy al liggen. Een geleidelijke afdaling brengt je bij Le Vey en Clécy. De camping is mooi gelegen aan het water. Hutjes zijn aanwezig en in Clécy zijn meerdere hotels en restaurants. Je kunt er waterfietsen en kanoën. De gevolgde route is veelal onverhard en betreft de GR36. Markering is zeer goed. Dag 2: Van Le Vey (Clécy) naar Pont-d Ouilly, 14,5 kilometer Na een korte klim naar les Rochers des Parcs veel vrije uitzichten over de omgeving en de l Orne. Voor je zie je diepe valleien en glooiende heuvels met koolzaadvelden. Na wederom een geleidelijke afdaling naar de l Orne, laat je de rivier enige tijd achter je om deze later weer te volgen. Je passeert een stuwmeertje en loopt langs boomgaarden weer geleidelijk omhoog. De wandeling loopt vandaag meer over asfalt dan dag 1. In het begin gaat de route over de GR36. Vlakbij Pont-d Ouilly slaan we af en lopen onze eigen route; een omweg naar Pont-d Ouilly. De camping is gelegen nabij een sportveld. In het dorp vind je een supermarkt, restaurants en hotels. De lokale bevolking speelt Jeux des boulles in het park bij de l Orne. Dag 3: Dagtocht vanuit Pont-d Ouilly, 15 kilometer Vanuit Pont-d Ouilly laat je de rivier weer achter je en loop je over landerijen en heuvelachtig terrein naar Ménil-Hubert-sur Orne. Via een doorgaande weg bereik je tenslotte weer de Orne om deze weer te volgen. Wanneer je de rivier weer overgestoken bent, verlaat je de GR36 en loopt via een eigen route langs de doorgaande weg terug naar Pont-d Ouilly. Fraai landschap rond het dal van de l Orne. Dag 4: Van Pont-d Ouilly naar Le Vey (Clécy), 17,5 kilometer Je volgt vandaag de geelrood gemarkeerde route van de Tour de la Suisse Normande, welke duidelijk aangegeven is. Na de klim laat je Pont-d Ouilly achter je, passeer je de kerk van Le Bourg d Ouilly en daal je in een zeer bosrijke omgeving af naar een klein stroompje. Je volgt dit stroompje enige tijd en klimt vervolgens door koolzaadvelden en weilanden naar Plainville. Lopend langs weilanden bereik je uiteindelijk weer de l Orne, maar deze laat je snel weer achter je. De route gaat verder over heuvelachtig terrein met zowel asfalt als onverharde delen. Dag 5: Van Le Vey (Clécy) naar Thury-Harcourt, 18,5 kilometer Vanuit Le Vey loop je via een niet gemarkeerde route langs boerenhuizen terug naar de geel-rood gemarkeerde Tour de la Suisse Normande. Door wederom bosrijke gebieden en via weilanden en kleine gehuchten met soms hele kleine kerkjes passeer je

Frankrijk Chapelle de Bonne Nouvelle, mooi gelegen in de bossen op een heuveltop. Je daalt af door de welbekende koolzaadvelden naar de l Orne. De rivier laat je weer snel achter je en je wandelt naar Esson. Via kleine weggetjes wandel je uiteindelijk Thury-Harcourt weer binnen.