Hartelijk welkom in deze leerdienst van de GKv Drachten ZW

Welkom en introductie

Keller LEERDIENSTEN 4. Hij Zelf 4.1. Drie en toch een HC 8a 4.2. Is Allah dezelfde als de God van de Bijbel - HC 8b 4.3. Geen afgoden HC 34 4.4. beeldendienst HC 35 4.5. Zijn naam hooghouden HC 36 Je kunt de Bijbel niet letterlijk nemen

Sieds: 5 e, 7 e, 8 e gebod Soheil: God & Allah

Bijbellezing: Galaten 2 : 15-21

Lied Farsi

پدر و مادر خود را احترام 5. Toon eerbied voor uw vader en uw moeder

15 ل فص باز گفت شخصی را دو پسر بود.

(Allah) (Jahweh) Respect & onderdanigheid Respect & liefde

(Allah) (Jahweh) Geduld & vrijheid???

7. Pleeg geen overspel زنا مكن.

(Allah) (Jahweh) Optimisme Hoop

8. Steel niet دزدی مكن.

مرغان هوا را نظر کنید که نه میکارند و نه میدروند و نه در انبارها ذخیره میکنند و پدر آسمانی شما آنها را میپروراند. آیا شما از آنها بمراتب بهتر نیستید

of bron?

عیسی در جواب او گفت هر که از این آب بنوشد باز تشنه لیکن کسی که از آبی که من به او می دهم بنوشد گردد ابدا تشنه نخواهد شد بلکه آن آبی که به او می دهم در او چشمه آبی گردد که تا حیات جاودانی می جوشد.

God & Allah

Vragen?

اعتقادنامة مسیحي -- اعتقادنامة رسوالن Apostolische geloofsbelijdenis The Apostles' Creed

من ایمان دارم به خداي پدر Ik geloof in God de Vader I believe in God, the Father

قادر مطلق خالق آسمان و زمین de Almachtige, Schepper van de hemel en de aarde the almighty, Creator of heaven and earth.

و به پسر یگانة او خداوند ما عیسي en in Jezus Christus, zijn eniggeboren Zoon, onze Here and in Jesus Christ, God's only Son, our Lord

مسیح كه به واسطة روح القدس die ontvangen is van de heilige Geest who was conceived by the Holy Spirit

در رحم قرار گرفت و از مریم باكره شد متولد Geboren uit de maagd Maria born of the virgin Mary

و در حكومت پنطیوس پیالطس die geleden heeft onder Pontius Pilatus who has suffered under Pontius Pilate,

الم كشید و مصلوب شده بمرد و مدفون گردید is gekruisigd, gestorven en begraven was crucified, died and was buried

به عالم ارواح نزول كرد neergedaald in de hel descended into hell

و در روز سوم از مردگان برخاست op de derde dag opgestaan uit de doden On the third day he rose again

به آسمان صعود نموده opgevaren naar de hemel ascended into heaven

و به دست راست خداي پدر قادر مطلق نشسته است en zit aan de rechterhand van God, de almachtige Vader and is seated at the right hand of God, the Father almighty

و از آنجا خواهد آمد و زندگان و مردگان را داوري نماید vandaar zal hij komen om te oordelen de levenden en de doden From there he will come to judge the living and the dead

و من ایمان دارم به روح القدس Ik geloof in de heilige Geest I believe in the Holy Spirit

و به كلیساي مقدس جامع Ik geloof een heilige, algemene, christelijke kerk I believe a holy Christian Church,

و به شركت مقدسین de gemeenschap der heiligen the communion of saints,

و به آمرزش گناهان Vergeving van de zonden forgiveness of sins

و به قیامت ابدان opstanding van het vlees resurrection of the body

و به حیات جاودان. آمین en een eeuwig leven and the life everlasting

آمین amen amen

Opwekking 428: Genade zo oneindig groot

Opwekking 428 Genade, zo oneindig groot. Dat ik, die 't niet verdien het leven vond, want ik was dood en blind, maar nu kan 'k zien.

Opwekking 428 Genade die mij heeft geleerd te vrezen voor het kwaad. Maar ook - als ik mij tot Hem keer dat God mij nooit verlaat.

Opwekking 428 Want Jezus droeg mijn zondelast en tranen aan het kruis. Hij houdt mij door genade vast en brengt mij veilig thuis.

Opwekking 428 Als ik daar in zijn heerlijkheid mag stralen als de zon, dan prijs ik Hem in eeuwigheid dat ik genade vond. dan prijs ik Hem in eeuwigheid dat ik genade vond.

Collecte 23 september Theologische Universiteit Kampen De Theologische Universiteit is verbonden aan de Gereformeerde Kerken in Nederland als wetenschappelijk theologische instelling die werkt vanuit de gereformeerde geloofsovertuiging in dienst van het evangelie van Jezus Christus. Collectecommissie Drachten Zuid-West

De bloemen van afgelopen zondag zijn gegeven aan: Mevrouw Douwstra

Collecte 23 september Theologische Universiteit Kampen De Theologische Universiteit is verbonden aan de Gereformeerde Kerken in Nederland als wetenschappelijk theologische instelling die werkt vanuit de gereformeerde geloofsovertuiging in dienst van het evangelie van Jezus Christus. Collectecommissie Drachten Zuid-West

Gezang 167 : 1, 2 en 3 Samen in de naam van Jezus heffen wij het loflied aan, want de Geest spreekt alle talen en doet ons elkaar verstaan. -

Gezang 167 : 1, 2 en 3 Samen bidden, samen zoeken, naar het plan van onze Heer. Samen zingen en getuigen, samen leven tot zijn eer.

Gezang 167 : 1, 2 en 3 Heel de wereld moet het weten dat God niet veranderd is en zijn liefde als een lichtstraal doordringt in de duisternis. -

Gezang 167 : 1, 2 en 3 't Werk van God is niet te keren omdat Hij erover waakt en de Geest doorbreekt de grenzen die door mensen zijn gemaakt.

Gezang 167 : 1, 2 en 3 Prijs de Heer, de weg is open naar de Vader, naar elkaar. Jezus Christus, Triomfator, mijn Verlosser, Middelaar. -

Gezang 167 : 1, 2 en 3 Vader, met geheven handen breng ik U mijn dank en eer. 't Is uw Geest die mij doet zeggen: Jezus Christus is de Heer!

Komende week zijn de volgende diensten: Zondag 30 september: 10:30 uur ds. Sieds de Jong 20:00 uur Huiskringavond

Wij wensen u een fijne zondag en een gezegende week!