Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase Vertrouwd dichtbij www.carinova.nl
Wat is palliatieve zorg? Speciaal voor mensen die ongeneeslijk ziek zijn en de laatste fase van hun leven doormaken, biedt Carinova palliatieve zorg. Palliatieve zorg is de zorg die er op gericht is om de resterende tijd van leven zo goed mogelijk te laten verlopen en de mogelijke klachten zoals pijn, benauwdheid of misselijkheid te verlichten. Palliatieve zorgt beperkt zich niet alleen tot lichamelijke klachten, maar kan ook bestaan uit steun bij psychische, sociale en/of spirituele problemen. Het behoud van een zo hoog mogelijke kwaliteit van leven staat bij palliatieve zorg voorop, evenals de wensen en keuzevrijheid van de cliënt. Door de toegenomen behandelmogelijkheden kan een palliatieve fase wel twee tot drie jaar duren. De laatste drie maanden worden ook wel de terminale fase genoemd. Wacht niet te lang met uw hulpvraag. Carinova biedt verzorging, verpleging en begeleiding aan u en uw naasten in alle stadia van uw ziekteproces. Thuis blijven of niet? Veel mensen (70%) vinden het prettig om uiteindelijk thuis te worden verzorgd door familie, vrienden en kennissen, de zogenaamde mantelzorg. Toch kan er een moment komen dat u hulp van buiten nodig heeft. Bijvoorbeeld wanneer familie en vrienden niet meer alle zorg kunnen bieden. Wanneer u geen beroep kunt doen op naasten en afhankelijk bent van professionele hulp en/of vrijwilligers, kunt u hulp krijgen van Carinova. Of als het voor u en/of uw omgeving te zwaar wordt om alles alleen te doen. Carinova is deskundig Omdat Carinova een grote thuiszorgorganisatie is, beschikken wij over veel deskundigheid en speciaal geschoolde medewerkers. Er wordt intensief samengewerkt met andere hulpverleners, zoals huisartsen, ziekenhuizen, apotheken en de regionale hospices. Carinova neemt deel aan het Palliatief Netwerk Salland, IJsselvecht en Noord Oost Overijssel. Op deze manier wil Carinova een bijdrage leveren aan het optimaliseren van regionale, palliatieve zorg. Ook voor palliatieve zorg zijn er bij Carinova geen wachttijden; zorg is direct mogelijk! 2 Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase 3
Wat kost palliatieve zorg? De palliatieve zorgdiensten zijn AWBZ-gefinancierd. De kosten kunnen ook uit een Persoonsgebonden Budget betaald worden. Daarnaast is het mogelijk bij Carinova particuliere zorg in te kopen. Wat biedt Carinova? Carinova levert op verschillende manieren bijdragen aan palliatieve zorg. Zorg Advies, Instructie en Voorlichting (AIV) Een aantal gespecialiseerde verpleegkundigen kan u op het gebied van bijvoorbeeld Astma-COPD, wondzorg, doorliggen, gebruik van hulpmiddelen en diabeteszorg terzijde staan met advies, instructie en voorlichting. De wijkverpleegkundige kan voor 1 tot 5 individuele gesprekken bij u thuis komen om u advies, instructie en voorlichting te geven als u dit prettig vindt. Daarnaast is er steeds een wisselend cursusaanbod, waaronder bijvoorbeeld Omgaan met diabetes en Ziekenverzorging thuis. AIV kent geen eigen bijdrage! Huishoudelijke Hulp Huishoudelijke Hulp bestaat uit het verrichten van huishoudelijke taken en het begeleiden van de organisatie van het huishouden. Ook het begeleiden en verzorgen van kinderen in een gezin waarvan een ouder ziek is, behoort tot de mogelijkheden. Persoonlijke Verpleging & Verzorging Verzorgenden en verpleegkundigen van Carinova bieden verpleging en verzorging aan thuiswonende zieken, gehandicapten en ouderen. Verzorging bestaat bijvoorbeeld uit: hulp bij het wassen, aan- en uitkleden, in en uit bed gaan. Verpleging bestaat bijvoorbeeld uit: verbinden, wondverzorging of het geven van injecties. Al naar gelang de hulpvraag komt een medewerker één keer per week tot vijf keer per dag bij u thuis om de zorg te verlenen. 4 Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase 5
Technisch Verpleegkundig Team Carinova heeft een speciaal team dat zorg geeft in gevallen waarbij sprake is van een complexe of uitzonderlijke situatie, waarbij thuiszorgtechnologie een belangrijke rol speelt. Bijvoorbeeld als er gebruik moet worden gemaakt van technische apparaten, zoals beademingsapparatuur, een infuus- of een voedingspomp. In dergelijke situaties komt een verpleegkundige van het gespecialiseerde team bij u thuis om deze apparaten te installeren en te bedienen. Alarmopvolging Heeft u bij Carinova een aansluiting op personenalarmering? Als u ook een abonnement neemt voor alarmopvolging, komt een verpleegkundige of verzorgende van Carinova naar u toe als u een oproep doet. Nachtzorg Carinova biedt 24 uurs zorg. Dus ook s nachts, zodat u de mogelijkheid krijgt zolang mogelijk in uw vertrouwde omgeving te blijven. Bijvoorbeeld als er s nachts moet worden gewaakt. Nachtzorg wordt verleend door een speciaal team van professionele medewerkers, in nauwe samenwerking met vrijwilligers die hiervoor speciaal zijn opgeleid. 6 Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase 7
Welzijn Algemeen Maatschappelijk Werk Als het einde dichterbij komt, kunnen er hele specifieke problemen zijn. Onverwerkt verdriet, een slepende familieruzie of andere zaken. Misschien wilt u daarover graag praten en samen met een maatschappelijk werker nog een aantal dingen op een rij zetten en misschien oplossen. Carinova helpt u daarbij. Objectief en deskundig. Voedingsadvies Wanneer eten niet meer vanzelfsprekend is, roept dit vaak veel vragen op. Wanneer u problemen heeft met eten, of gewoon wat algemene tips nodig heeft, kan de arts u verwijzen naar de diëtist. Zij kan u helpen met het oplossen of kunnen omgaan met voedingsgerelateerde klachten. Carinova heeft gespecialiseerde diëtisten in dienst, waarmee u een afspraak kunt maken voor een persoonlijk advies bij u thuis. Carinova Mantelzorgondersteuning Het geven van mantelzorg kan een hele opgave zijn. Soms wordt het gewoon even teveel. Het Steunpunt Mantelzorg helpt u de zorg voor uw naaste vol te houden. Dit kan bijvoorbeeld door het geven van informatie of advies, door emotionele ondersteuning of door het organiseren van lotgenotengesprekken. Hulpmiddelen Carinova biedt een ruim assortiment aan hulp-en verpleegmiddelen, zowel te koop als te huur. Het aanbod is zeer gevarieerd. Van krukken tot een compleet ziekenhuisbed met indien nodig een speciale matras om doorliggen te voorkomen. Personenalarmering en alarmopvolging Personenalarmering: snel hulp als dat nodig is. In het kort is personenalarmering een systeem waarbij u te allen tijde direct hulp kunt inroepen als dat nodig is. Als u naast personenalarmering ook een abonnement heeft voor alarmopvolging, komt direct na een oproep een verpleegkundige of verzorgende. Behandelingen In de woon- zorgcentra en verpleeghuizen kunt u terecht bij de ergotherapeut, de logopedist en de fysiotherapeut. Indien gewenst, komen zij ook bij u thuis. Een afspraak kunt u maken via tel. 0900-86 62. 8 Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase 9
Servicepakket Het Servicepakket van Carinova biedt veel verschillende diensten en services. Zo krijgt u bijvoorbeeld als lid van het Servicepakket korting op de verkoop/verhuur en de bezorgkosten van artikelen uit de uitleenmagazijnen. Of kunt u vragen naar de kapper of pedicure aan huis. Ook kunt u bij Carinova terecht voor voetreflextherapie, een ontspannende en harmoniserende therapie die al 3000 jaar bestaat. Hospice Omringd door vrijwilligers kunt u eventueel ook in een hospice worden verzorgd en begeleid. Uiteraard is daar professionele hulp voorhanden. Uw wensen staan centraal en er wordt zo veel mogelijk rekening gehouden met uw persoonlijke behoeften. In Hospice Midden Salland te Raalte biedt Carinova ondersteuning. Daarnaast participeert Carinova in het hospice in Hardenberg. Informatie Voor meer informatie kunt u terecht bij Carinova, telefoon 0900-86 62 of per e-mail: info@carinova.nl. U kunt ook kijken op www.carinova.nl. De websites van de regionale, palliatieve netwerken bieden ook veel informatie: www.pnsalland.nl www.netwerkpalliatievezorg.nl/ijsselvecht 10 Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase Carinova Zorg en ondersteuning in de laatste levensfase 11
5.1020.8 - april 2011 Carinova Postbus 49 8100 AA RAALTE T 0900-86 62 (lokaal tarief) E info@carinova.nl I www.carinova.nl