Schuifdeuren & hefdeuren voor koel- vries- en U.L.O.-ruimten hoge isolatiewaarde hermetisch sluitend in vele varianten fleibel in afmetingen esthetisch en robuust uiterlijk
Nederlands fabrikaat Draai-, schuif- en hefdeuren voor koel-, vries- en hygiënische ruimten. Draai-, schuif- en hefdeuren voor U.L.O en C.A. toepassingen. Bedrijfsdraaideuren en bedrijfsschuifdeuren voor ongeconditioneerde ruimten. Pendeldeuren voor elke (geconditioneerde) bedrijfsruimte. Koel-, vries- en U.L.O.-luiken. Deurtechniek voor speciale condities Met het deurenprogramma van Roma Isolatiesystemen vindt u voor elk type bedrijf mogelijkheden om het verplaatsen van warmte en vocht etra tegen te gaan en te verhinderen dat doorgangen onnodig lang geopend blijven. Roma-deuren zijn vervaardigd door specialisten met een achtergrond van ruim 40 jaar ervaring in de bouw van koel-, vries- en klimaatruimten. Voortdurende perfec tionering in toegepaste materialen en assemblage heeft geleid tot een product van bewezen topkwaliteit. 3D-engineering en maatwerk productie Het hele proces van paneel, deur, kozijn en toebehoren tot en met de installatie heeft Roma in eigen hand. Dat stelt ons in staat een perfect product op maat voor u te maken. Afgestemd op bouw technische en hygiënische normen en probleemloos toe te passen in nieuwbouw of renovatie en tevens uit te voeren in geluid- en brandwerende toepassingen. Service en ondersteuning Frequent gebruik behoeft regelmatig onderhoud. Zeker wanneer u deuren zeer frequent gebruikt in ruimten met hoge relatieve luchtvochtigheid, verdient een investering in preventief onderhoud zich snel terug. Daartoe beschikt Roma Isolatiesystemen over een uitstekende servicedienst voor installatie, onderhoud en reparatie op locatie. Die zorgt dat u tot in lengte van jaren profijt trekt uit uw investering en bedrijfsimago vanwege een goed functionerende uitrusting. Naast service bieden wij u ook ondersteuning in uw keuze voor snelroldeuren, overheaddeuren en overige deuren voor specifieke doeleinden.
Het hef- en schuifdeurenprogramma Schuifdeuren type 2010 pagina 4 Type KSD/2010-100 Type VSD/2010-100 Type VSD/2010-140 Type GSD/2010-100 Hefdeuren type 3010 pagina 8 Type KHD/3010-100 Type VHD/3010-100 Type VHD/3010-140 Type GHD/3010-100
Schuifdeuren Type KSD/2010-100 Type VSD/2010-100 Type VSD/2010-140 Type GSD/2010-100 grote deurbladafmetingen grote koelcellen/koelhuizen grote vriescellen/vrieshuizen U.L.O./C.A-cellen Buiten- en binnenopeners De buitenopener wordt op de kopse zijde van het deurblad gemonteerd. Het aluminium afdruk/bewegings mechanisme drukt af op een kunststof blok. De binnen opener is verdiept bevestigd zodat deze niet tegen het kozijn aanloopt. Deze opener drukt af op een gemonteerde afdrukplaat op het kozijn. Gegarandeerd gasdicht Roma-deuren heben een jarenlange reputatie in U.L.O./C.A.-cellen. Door het dubbel hermetisch sluitend soepel naaldrubberprofiel in combinatie met het robuuste deurblad kan een gasdichtheid worden gewaarborgd van 0,1 cm 2 /100 m 3 inhoud. Technische perfectie De technische eigenschappen zijn vastgesteld in samenspraak met TNO en eindgebruikers in de voedingsmiddelen industrie. Een ruime keuze in de uitvoeringen van het type deur maakt afstemming op de specifi eke bedrijfs situatie mogelijk. Kenmerkend is het brede robuuste kaderprofi el rondom het deurblad. Toepassing KSD/2010 VSD/2010 GSD/2010 koel vries U.L.O./C.A. temperatuur 0ºC tot +12ºC -40ºC tot 0ºC 0ºC tot 2ºC dikte deurblad 100 mm 100/140 mm 100/140 mm U-waarde deurblad 0,211 W/(m².K) 0,211 W/(m².K) 0,151 W/(m².K) 0,211 W/(m².K) 0,151 W/(m².K) 4 randverwarming optie standaard optie onderdorpelconstructie optie standaard optie knevels tbv aan hechting deurblad aan kozijn standaard
Schuifdeuren Standaard afmetingen deuren* Dagmaat breedte Koel- en vries 2000 Dagmaat hoogte 4000 U.L.O. 2000 * andere afmetingen op aanvraag 3200 3900 4000 Etra opties - Elektrische bediening met frequentie regelaar, druk - knoppen of trekschakelaars aan 2 zijden. - Inbraakbeveiliging met slot, handof elektrisch met noodontgrendeling aan binnenkant deur. - Aluminium stootbalk van 50 130 mm. in kleur RAL 3001 over gehele deurblad breedte inclusief rubber stootblokken op de zijkant van de deur. - Roestvast stalen uitvoering: in deurblad, deurblad omkadering, overkapping railsysteem en stootbalk. - Kunststof inspectie/vluchtluik in deurblad voor U.L.O.-cellen. - Zwanenhals ten behoeve van railbaan doorvoer. Deurblad opties verzinkte staalplaat 0, 63 mm. met plastisol coating 200 µ ledermotief in kleur RAL 5003 buitenzijde binnenzijde verzinkte staalplaat 0, 63 mm. met hard pvc-folie 150 µ glad in kleur RAL 9001 rvs plaat 0,8 mm. zonmotief * andere uitvoeringen op aanvraag 5
Schuifdeuren Roma-railsysteem Het deurblad is opgehangen aan een robuust en constructief sterke rail. Deze gemoffelde en/of geanodiseerde corrosievrije aluminium rail is aan de bovenzijde hygiënisch en schuinvormig afgewerkt hetgeen een losse afdekkap overbodig maakt. Uw voordeel is tevens dat holle ruimten zoveel mogelijk vermeden zijn. Hoogwaardige en corrosievrije kunststof looprollen geleiden het deurblad tussen de bewegende delen met minimale inspanning. Op het moment dat het deurblad de sluitpositie bereikt, sluit deze door middel van het dubbel naaldrubberprofi el en het eigen gewicht naadloos aan tegen kozijn en vloer. Corrosievrije kunststof looprollen tussen looprail en loopwagen. Dorpel De dorpel, welke in de betonvloer wordt gestort, bestaat uit een gegalvaniseerd hoekprofi el van 80408 mm. en een hoekprofi el van 80808 mm. Op het gegalvaniseerd hoekprofi el wordt een speciaal ontwikkeld aluminium profi el geschroefd, waarin later bij het monteren en/of stellen van de totale dorpel/ kozijn constructie de rand verwarming wordt bevestigd. Ter bescherming komt hier een aluminium deksel op. De plaatsing van de dorpel (vlak en waterpas) is essentieel voor een goede afdichting van een schuifdeur type VSD 2010. Ten behoeve van het makkelijk afstellen van de dorpel in het werk zijn op diverse plaatsen hoge koppel moeren aangelast met draadeinden en stortankers. De frequentie gestuurde elektromotor is direct op de rail gemonteerd waardoor de inbouwhoogte klein kan blijven en het railsysteem niet breder dan noodzakelijk. Een op de loopwagen aangebrachte tand heugel zorgt voor een onder houdsvriendelijke en betrouwbare schuif - beweging van de deur. 6
Schuifdeuren Automatische bediening Bij het frequent openen en sluiten van deuren is automatisering aan te bevelen. De investering in bediening op afstand via trekkoorden verdient zich dan ruimschoots terug uit oogpunt van energiebesparing, veiligheid en ergonomie. De snelheid van de bediening is instelbaar van 0,5-1,0 m/sec. Naar behoefte kunnen radar, fotocel beveiliging, tijdsautomaat (zelfsluitend, personendoorgang) of inductielussen toegepast worden. De bediening heeft een water dichtheidklasse van IP 65. Lees er meer over in de aparte folder Deurautomaat ERA-L-01. Brandwerendheid Brandveiligheid in koel- en vriesruimten vereist doorgangs techniek die voldoet aan de brandwerende normen en voorschriften. Deze zijn verwerkt in de speciale brand werende uitvoering van de Roma-schuifdeur type 2010. Alle sterke pluspunten ten aanzien van hygiene, isolatie en gebruiksvriendelijkheid zijn hier tevens in verwerkt. Lees er meer over in de aparte folder Roma-schuifdeur type 2010-BW. Service Frequent gebruik behoeft regelmatig onderhoud. Roma voorziet niet alleen in een totaalpakket met de levering en montage van zowel deuren als panelen, zij heeft ook een eigen servicedienst voor installatie, onderhoud en reparatie op lokatie. Alles in één hand van een betrouwbare specialist met ruime ervaring. Specificaties Deurblad isolatie : uitwisselbare Roma-panelen. Volumegewicht pir-schuim : ± 40 kg/m³ en een gesloten cellenstructuur >95%. Kozijn : robuust aluminium geanodiseerd profiel inclusief koudebrug onderbreking. Dagkant : 1,5 mm. geslepen roestvaststaal. Optie sv staalplaat in RAL-kleur gemoffeld. Afdichting : rondom dubbel naaldrubber profiel. Schuifrichting : DIN-links, DIN-rechts. Inbouwsituatie : van 60 tot 220 mm. dik en in metselwerk d.m.v. uitbouw. Knevels : bij C.A. en U.L.O.-bewaring zorgen knevel klemmen voor etra aandrukking en de continu fiatie van het deurblad tegen het kozijn. Geluidsisolatie : ca. 26 dba. Milieu : de ingebouwde Roma-isolatiepanelen in de deuren type 2010 zijn zowel CFK- als (H)CFK-vrij volgens Protocol van Montreal en Europese wetgeving. Besteksomschrijving : STABU B414110.215.f 01 7
Hefdeuren Type KHD/3010-100 Type VHD/3010-100 Type VHD/3010-140 Type GHD/3010-100 Toepassing Met name in situaties waarin meerdere dicht naast elkaar te plaatsen deuren de horizontale schuifruimte beperken, biedt dit hefdeur systeem de perfecte oplossing. Robuust deurbladkader Behalve koel-, vries- en gasdichte schuifdeuren in de 2010-serie produceert Roma Isolatiesystemen voor hetzelfde toepassingsgebied ook hefdeuren. Maken de schuifdeuren bij openen en sluiten een horizontale beweging naar links of rechts, de hefdeuren bewegen bij het openen verticaal omhoog. Het deurblad is opgebouwd uit horizontaal geplaatste Roma-panelen omkaderd door een robuust geanodiseerd aluminium profiel, evenals bij het beproefde concept van de 2010-serie schuifdeuren. De hefdeur is zowel in handmatige als elektrisch bediende uitvoering te leveren. Deurblad opties Toepassing Temperatuur C Dikte mm. U-waarde W / (m².k) Koelruimte Van 0 tot 12 100 0,211 U.L.O./C.A.-ruimte Van -3 tot 7 100 / 140 0,211 / 0,151 Vriesruimte Van -40 tot 0 140 0,151 verzinkte staalplaat 0,63 mm. plastisol coating 200µ in de kleur RAL 5003 verzinkt staalpllaat 0,63 mm. hard pvc-folie 150µ glad in de kleur RAL 9001 * andere uitvoeringen op aanvraag buitenzijde binnenzijde 8
Hefdeuren Railsysteem Op het deurblad zijn 4 looprollen gemonteerd die in de verticale instelbare geleidingrails lopen en gekoppeld zijn aan 2 contragewichten in een afgesloten behuizing. De balansinstelling is zodanig dat de deur eenvoudig te openen en te sluiten is. De looprollen zijn voorzien van zelfsmerende stofdichte lagers met een nylon loopvlak. Een stootbuffer zorgt voor bescherming bij het bereiken van de hoogste stand. Dit railsysteem met contragewichten heeft als groot voordeel dat het minder onderhouds- en servicegevoelig is. Roma biedt hiernaast ook een hefrailsysteem met een veren pakket tegen zeer concurrerende prijzen. Afmetingen De afmetingen zijn op de bedrijfssituatie af te stemmen naar eigen keuze. Voor inbouw dient men wel rekening te houden met een vrije hoogte van 2 de uitwendige afmeting van het deurblad + 500 mm. etra bovenruimte. Voor de inbouwbreedte van het deurblad dient men aan beide zijden minimaal 250 mm. zijruimte vrij te houden voor het kozijn en railsysteem. De in de fabriek geassembleerde kozijnconstructie en maatwerk onderdelen, maken een snelle en betrouwbare montage en afstelling mogelijk. Standaard afmetingen deuren Dagmaat breedte 2000 Dagmaat hoogte 3200 3900 Bediening De hefdeur opent gerieflijk met behulp van een trekkoord of door de stootbalk aan de buitenzijde omhoog te duwen. Aan de binnenzijde van het deurblad zijn verdiepte grepen gemonteerd waardoor de deur ook van binnenuit is te openen. Indien de hefdeur met automatische bediening is uitgevoerd, beweegt een elektromotor het deurblad en de contragewichten in verticale richting. Met een trekkoord of drukknop zet u de elektromotor in beweging. 9
Hefdeuren Dorpel Voor vriesruimten is de plaatsing van een dorpel (vlak + waterpas) essentieel ter voorkoming van bevriezing van de deur aan het vloeroppervlak. Deze betondorpel is opgebouwd uit een gegalvaniseerd hoekprofiel en een contra hoekprofiel. Een speciaal ontwikkeld hoekprofiel etra voorziet in het monteren van een randverwarming die door een aluminiumdeksel tegen beschadiging wordt beschermd. Het geheel wordt tegen het kozijn gemonteerd. Tussen het kozijn en het gegalvaniseerde hoekprofiel wordt een Hakorit koudebrug onderbreking gemonteerd. Een alternatief voor de betondorpel is de ingelegde verwarmde vloermat in en rondom de gehele deuromgeving. Specificaties Dikte deurblad : 100-140 mm. U-waarde : 0,211-0,151 W/m 2.K. Deurblad isolatie : HCFK-vrij polyurethaan hardschuim 40 kg/m³ ±5 kg/m³ en een gesloten cellenstructuur > 95%. Deurblad afdichting : rondom dubbel naaldrubber profiel. Schuifrichting : verticaal. Kozijn : opgebouwd uit een stijf geanodiseerd aluminium profiel, voorzien van een koudebrug onderbreking, dagkantafwerking in rvs 304. Beveiliging : standaard kabelbreukbeveiliging. Dorpel : betoninbouw. Stootbalk : inclusief. Elektrische : 380 Volt aarde- en nulleiding aansluiting motor (rechts naast de deur) Openingssnelheid : 0,2-0,5 m/sec. Sluitsnelheid : 0,2 m/sec. Gasluik Roma Isolatiesystemen levert de hefdeur met vele etra opties zoals een inspectieluik in het deurblad. Hierdoor kunt u een tussentijdse inspectie uitvoeren zonder dat de condities in de cel worden beïnvloed. Het inspectieluik wordt gebruikelijk in het midden van de deur gemonteerd op een hoogte van 1169 mm. 10
Inbouw details schuifdeuren type 2010 Schuifdeuren RL = 2 B + 525 RL = 2 B + 525 H + 284 H + 284 ISO + 205 ISO + 205 H H X = B + 130 X = B + 130 B = Dagmaatbreedte H = Dagmaathoogte X = Deurbladbreedte B = Dagmaatbreedte RL = Raillengte H = Dagmaathoogte ISO = Isolatiedikte X = Deurbladbreedte RL = Raillengte ISO = Isolatiedikte ISO ISO 65 65 205 B 205 ISO + 165 ISO + 165 95 95 ISO + 165 205 B 205 120 120 ISO + 165 1 10 8 2 5 6 5 3 9 4 7 8 7 6 9 3 2 4 100 / 140 1 100 / 140 Detail vriesschuifdeur Dagkantafwerking 1 Deurpaneel 2 Aluminium deuromrandingsprofiel 3 Naaldrubber profiel 4 Naaldrubber 5 Aluminium kozijnprofiel inclusief koudebrug onderbreking 6 Koudebrug onderbreking deurblad 7 Aluminium vloerprofiel t.b.v. randverwarming 8 Stortanker 9 Draadeind 1 Deurpaneel 2 Aluminium deuromrandingsprofiel 3 Naaldrubber profiel 4 Naaldrubber 5 Aluminium kozijnprofiel inclusief koudebrug onderbreking 6 Aluminium plankprofiel 7 Kliklijst t.b.v. plankprofiel 8 Roestvaststaaldagkantafwerking 9 Randverwarming 10 Wandpaneel 11
Inbouw details hefdeuren type 3010 Hefdeuren 8 9 8 5 3 6 4 9 1 looprol 2 contragewicht 3 wandpaneel 4 deurblad 5 stootbalk 6 verdiepte greep 7 dorpel 8 RVS-dagkantafwerking 9 aluminium kozijn inclusief koudebrug onderbreking 7 1 netto 205 mm. (inbouwruimte 250 mm.) 2 5 Horizontale doorsnede netto 374 mm. (inbouwruimte 400 mm.) 4 3 1 knevel 2 looprol 3 naaldrubber 4 deurblad 5 verankering 6 afgesloten behuizing 1 2 6 4 5 Vloeraansluiting gasdichte hefdeur Roma Nederland B.V. Ramgatseweg 19 4941 VN Raamsdonksveer Postbus 59 4940 AB Raamsdonksveer tel. +31(0)162 512 012 fa +31 (0)162 516 797 www.romaned.nl info@romaned.nl Roma Belgium N.V. Uitbreidingstraat 66 Bus 19 2600 Antwerpen Belgium tel. +32 (0)3 315 44 46 fa. +32 (0)3 315 44 47 info@romabelgium.be Vertriebspartner ROMA DÄMM-SYSTEME ISO 9001 VCA* V GM C HECKLIST A ANNEMERS 10-11-2012. Copyright Roma Nederland T e c h n i s c h e w i j z i g i n g e n v o o r b e h o u d e n