Regelafsluiters KEMPER regelafsluiters De dreiging door Legionellabacteriën neemt toe. Het nieuwe waterleidingbesluit verplicht u tot handelen. Bij de inwerkingtreding van het nieuwe waterleidingbesluit op 28.12.2004 zijn de de grenswaardes voor de Legionella verscherpt. Bovendien wordt het bereiken van de gestelde waarde niet meer gemeten bij de meteraansluiting, maar bij het tappunt. Wijzigingen ten opzichte van de oude drinkwaterwet zijn de periodieke controle van installaties in openbare gebouwen op Legionella. De groei van Legionellabacteriën uit een besmet watermonster op een speciale voedingsbodem (BCYE- -Agar) * DVGW W551 nieuw omvat W 551 en W 552 met aanvullingen. De tot dusver in de DVGWwerkbladen gehanteerde richtwaarden worden als beoordelingswaarden gebruikt. Volgens DVGW W 551 nieuw* geldt: 26 27
Regelafsluiters 1 Waterleidingbesluit 2 > 100 Legionellabacteriën (KVE/ml) extreem hoge besmetting onmiddellijke desinfectie of beperking van gebruik, verbod op gebruik douches sanering wordt sterk aanbevolen 3 > 10 Legionellabacteriën (KVE/ml) hoge besmetting sanering wordt aanbevolen, gevaarlijke situatie, beperking van gebruik 4 0 Legionellabacteriën (KVE/ml) gewenste toestand geen beperkingen 5 Wordt de gewenste waarde 0 KVE/ml niet bereikt dan dienen in overleg met de Inspectie Volksgezondheid maatregelen te worden genomen. De Inspecties Volksgezondheid is de officiële instantie die overeenkomstig het waterleidingbesluit een onmiddellijke afsluiting van het drinkwater door de leverancier kan bewerkstelligen, zonder eerst een verklaring te hoeven geven. 6 7 8 Verreikende, vervelende maatregelen 9 Gebrekkige installaties, stilstaand water wanneer niet getapt wordt of verkeerd berekende circulatiesystemen, speciaal grote wijdvertakte warmwatersystemen zijn aanleiding voor ziektes en doden door Legionella. Bij voorbeeld in ziekenhuizen, bejaardenhuizen, hotels, scholen, gemeentehuizen en grote woningcomplexen moet iedereen die aan de installaties werkt zijn verantwoordelijkheid bewust zijn. Iedereen moet bedacht zijn op de risico s in zijn deel ieder voor zich dient een veilig installatieconcept voor installatie, van het project, gebruik en onderhoud te ontwikkelen. Wanneer een besmette installatie wordt geanalyseerd komen steeds weer de zelfde risicofactoren,die óf alleen óf gezamenlijk de oorzaak van de besmetting zijn, te voorschijn. Speciaal de volgende risicofactoren moeten worden vermeden: 10 11 Kwaliteit is bij ons de norm sinds 1864
Regelafsluiters Risicofactoren: installatiemateriaal die voor de micro-organismen bruikbare voedingsstoffen af kunnen geven opstellen van onnodig grote warmwatertoestellen warmwatertemperaturen waarbij de vermenigvuldiging van de bacterie bevorderd wordt (warm water < 50 C) hydraulisch niet goed gelijkmatig circulerende warmwater-leidingen en dode leidingen met stilstaand water Verdeler voor bouwdeel B (douches, tappunten, etc.)!4 Schema van een warmwaterinstallatie met uitgesproken mogelijkheden voor vermeerdering van Legionellabacteriën! Vermeerdering van Legionellabacteriën Verdeler voor bouwdeel A (douches, tappunten, etc.) retour circulatieleiding 2! 5! 5 stijgleiding!3 retour circulatieleiding 1!3 1 ijzerhoudende sedimenten 2 temperatuurgelaagdheid in de boiler 3 stagnerende, niet altijd goed doorstroomde leidingstukken 4 bouwen met reserve 5 slechte circulatie, met als gevolg gedeelten die te laag in temperatuur zijn gezamenlijke retour koud water warm water! 2!1 ketel boiler 28 29
Regelafsluiters 1 Naleving van de drinkwaterhygiëne in een warmwatersysteem Wijziging van de DVGW werkbladen W 551 nieuw*, W 553 Het in acht nemen van VDI aanbevelingen 6023 2 3 4 Het ontwerpen van drinkwaterverwarmings-, verdeel- en circulatiesystemen dient bij nieuwbouw en renovatie niet alleen vanuit functionele en kostprijs aspecten, maar ook vanuit hygiënische aspecten te geschieden. Daarom heeft DVGW voor het ontwerpen van circulatiesystemen bruikbare ontwerprichtlijnen opgesteld. Deze zijn in werkblad W 553 Ontwerpen van een warmwatercirculatiesysteem voor centrale warmwatervoorziening uitgegeven. Het werkblad W 553 vervangt DIN 1988-3 '85 '85. Op dit moment worden uit het bos van regels de volgende rekenregels voor een vakkundige drinkwaterinstallatie dringend noodzakelijk geacht: 5 6 7 Ontwerpen van een installatie voor koud en warm water volgens DIN 1988-3 Ontwerpen van circulatieleidingen volgens DVGW werkbladen W 551 nieuw*, W 553 Berekening van de waterinhoud van niet-circulerende leidingstukken 8 * DVGW W551 nieuw omvat W 551 en W 552 met aanvullingen. 9 In acht te nemen wetgeving, normen en richtlijnen Waterleidingbesluit - nen 1006 isso werkbladen 55.1855.2 10 11 Kwaliteit is bij ons de norm sinds 1864
Multi-Therm KEMPER Multi-Therm circulatieregelventiel Bestrijding van legionella Nu met KIWA-keur Wees blij: Bij het ontwerpen van uw volgende circulatiesysteem gaat het nu eens niet om de verschillende regelventielen, thermometers en fittings met de daarvoor benodigde montagetijd. In plaats daarvan gebruikt u eenvoudig het Multi-Therm ventiel van KEMPER en al het andere wordt u bespaard. De bacterioloog wil onbesmet water! De oplossing: KEMPER Multi-Therm ventiel voor thermische desinfectie. KEMPER levert het beproefde en technisch steeds verder ontwikkelde programma van regelventielen. Uitstekende mogelijkheden voor drinkwaterverdeling en -circulatie: betrouwbaar, regeltechnisch stabielrobuuste uitvoering. Regelventielen van KEMPER geven een permanente bescherming tegen besmettingsgevaar door de gebruikte materialen en te lage watertemperaturen in het warmwatersysteem kunnen ontstaan. 30 31
Multi-Therm 1 Multi-Therm : 4 + 1 in één ventiel thermostatisch regelelement afsluiter met mogelijkheid voor thermometer of meetvoeler draaibare aftapper met G 3/4 slangaansluiting meetkamer met thermometer of temperatuuropnemer automatische thermische desinfectie 2 3 4 5 6 Dit multitalent kan eenvoudig alles: De watercirculatie temperatuurgestuurd nauwkeurig regelen, afsluiten, aftappen en de temperatuur bewaken. Het Multi-Therm ventiel van KEMPER werkt niet alleen in de temperatuurgebieden van 30 tot 50 C en van 50 tot 65 C maar regelt ook bij temperaturen > 70 C de thermische desinfectie. Ontwikkeld volgens de werkbladen van ISSO en Vewin. 7 8 De voordelen in één oogopslag 9 thermostatisch gestuurde regeling van de kleinste waterhoeveelheid afsluiten en temperatuurbewaking in één bovenstuk optimale mogelijkheid om af te tappen door de draaibare aftapper als optie verkrijgbaar met een temperatuuropnemer voor het gebouwbeheersysteem geheel van brons, bestand tegen agressief water vrij van dode ruimtes geluidsarm KIWA toegelating voor alle met het medium in aanraking komende kunststoffen voor diameters van DN 15 tot en met DN 25 10 11 Kwaliteit is bij ons de norm sinds 1864
Multi-Therm Afsluiten en meten Afsluiter met afneembare insteeksleutel, als optie met een dompelthermometer of temperatuuropnemer voor GBS verkrijgbaar. Werkend binnen een temperatuurbereik kan het ventiel regelen, thermisch desinfecteren en een nood-zakelijke minimum volumestroom garanderen. Isolatieschalen Regelen Het gewenste temperatuurregelbereik is direkt op regelelement in te stellen. Regelbereik 30-50 C, 50-65 C. KEMPER isolatieschalen speciaal voor KEMPER Multi-Therm automatisch circulatieregelventiel, Figuur 471 11 KEMPER Multi-Therm circulatie-regelventielen stellen afhankelijk van de temperatuur in de aftakleiding automatisch een hydraulische balans in tussen de aftakleidingen onderling op basis van dynamische temperatuurafhankelijkheid! KEMPER Multi-Therm de regeling in de praktijk KEMPER Multi-Therm - regelkarakteristiek Klep regelt temperatuurafhankelijk terug Maximale drukverlies bij ingestelde waarde (hier 63 C) Klep opent voor het desinfectieproces Klep regelt temperatuurafhankelijk terug Maximale drukverlies bij ingestelde waarde (hier 63 C) Klep opent voor het desinfecteerproces K v -waarde in m 3 /h K v -waarde in m 3 /h Boiler temperatuur in C Kleptemperatuur in C Desinfectietemperatuur in C Temperatuur in C Volumestroom in l/h c.q. drukverschil in mbar Debiet in l/h Drukverschil in mbar Boiler temperatuur in C Kleptemperatuur in C Desinfecteertemperatuur in C Temperatuur in C Tussen 50 C en de ingestelde waarde (63 C) regelt de klep temperatuurafhankelijk terug Maximale drukverlies tussen 63 C en 68 C, met minimale volumestroom De klep opent vanaf 68 C en bereikt een constante volumestroom bij een desinfectietemperatuur van 70 C Tussen 50 C en de ingestelde waarde (63 C) regelt de klep temperatuurafhankelijk terug Maximale drukverlies tussen 63 C en 68 C, met minimale volumestroom De klep opent vanaf 68 C en bereikt een constante volumestroom bij een desinfectietemperatuur van 70 C 32 33
Regelafsluiters Kosten dalen door de juiste manier van monsters nemen 1 2 Monsters nemen eenvoudig, zeker, betrouwbaar De openbare drinkwaterleveranciers (nutsbedrijven) zijn verplicht de kwaliteit van het water zonder twijfels te bewijzen. Daarvoor moet het water in het laboratorium worden onderzocht. In de praktijk zijn er op de plaatsen waar de monsters genomen moeten worden meestal geen geschikte aftappers, zodat het nemen van het monster onnodig veel tijd kost en vaak niet op de juiste manier kan gebeuren. 3 4 5 KEMPER monsternameventiel voor het bepalen van de chemische en microbiologische parameters in drink-, bad- en zwembadwater. 6 7 Figuur 187 8 De voordelen in één oogopslag één monsternameventiel voor alle soorten monsters alle te bepalen parameters kunnen op dezelfde plaats bemonsterd worden het monsternameventiel is eenvoudig te bedienen en kan met een vlam worden gesteriliseerd een stevige lange uitloop van roestvaststaal geeft een potlooddikke rechte waterstraal met behulp van de zeskantinsteeksleutel is de hoeveelheid te regelen en het ventiel af te sluiten ventielhuis en uitloop 360 draaibaar; de uitloop kan dus alle kanten op voor alle appendages van DN 15 tot en met DN 150 met G 1/4" of G 3/8" gasdraad ventielhuis van brons huis is niet gevoelig voor de sterilisatievlam door metaaldichtende ringen in het huis hoogwaardige, hygiënisch verantwoorde klepdichting van PTFE 9 10 11 Kwaliteit is bij ons de norm sinds 1864
Eta-Therm verdieping-regelventiel KEMPER Eta-Therm verdieping-regelventiel Hydraulisch evenwicht per verdieping NIEUW en alleen van KEMPER: Eta-Therm het eerste automatische regelventiel voor het Hydraulisch evenwicht bij circulatiesystemen per verdieping. Overal, waar op grond van hygiënische eisen of om redenen van comfort de noodzaak aanwezig is dat direct bij het openen van de kraan warm water aanwezig is. Het verdieping-regelventiel kan de voor het op temperatuur houden van de natte cellen noodzakelijk kleine volumestromen regelen. Daardoor wordt het hydraulisch evenwicht per verdieping bereikt. Het KEMPER Eta-Therm verdiepingregelventiel is verkrijgbaar in 2 varianten. De inbouw is als stopkraan voor de afzonderlijke natte cellen mogelijk als inbouwventiel, ook is het mogelijk een vrij gemonteerd regelventiel te gebruiken. Vrij gemonteerd Inbouw uitvoering met buitendraad Figuur 130 0G met binnendraad Figuur 131 00 met persaansluiting Geberit Mepla Figuur 545 02 met persaansluiting Mapress Figuur 543 02 met persaansluiting Viega Figuur 544 02 34 35
Eta-Therm verdieping-regelventiel De voordelen in één oogopslag hydraulisch evenwicht in circulatiesystemen op verdiepingniveau automatisch fijnregelventiel met minimale doorstroomhoeveelheden kvmin = 0,05, kvmax = 0,4, regelbereik 57 C +/- 1 C de met het medium in aanraking komende delen gemaakt van brons multifunctioneel bovenstuk voor afsluiten en regelen blinde voorinstelling van het ventiel bij inbouw in de muur is mogelijk verkrijgbaar met afdekkap ingebouwde reinigingsfunctie 1 2 3 4 Inbouwsituatie 5 gebied met verlaagd plafond Eta-Therm verdieping regelventiel gebied met verlaagd plafond Eta-Therm verdieping regelventiel 6 TWW TWZ TWW TWZ 7 Inbouw vrij gemonteerd Inbouw in de muur 8 Leidingschema gedeelte van een groot project Eta-Therm verdieping regelventiel 9 KEMPER Eta-Therm verdieping regelventiel om tegemoet te komen aan wensen uit hygiënisch of comfort oogpunt. Gebruikt zijn inbouw-ventielen voor het hydraulisch evenwicht van de afzonderlijke natte cellen, bijvoorbeeld in een hotel, ziekenhuis, verpleeghuis. natte cel natte cel natte cel natte cel 10 11 TWK TWE TWW TWZ Kwaliteit is bij ons de norm sinds 1864
Multi-Fix KEMPER Multi-Fix circulatie-regelventiel Het handbediende statische alternatief Temperatuur- en regelinstelling in een oogopslag afleesbaar! Voor het handmatig in te stellen hydraulisch evenwicht worden met de Multi-Fix circulatieregelventielen van KEMPER kleine volumestromen ingesteld. Voor onderhoudswerkzaamheden kan het ventiel gesloten worden, zonder dat de voorinstelling gewijzigd wordt. KEMPER Multi-Fix handbediend / statisch circulatie-regelventiel Figuur 150 De voordelen in één oogopslag met afsluit- en aftapmogelijkheid voor onderhoudswerkzaamheden als optie verkrijgbaar met thermometer of temperatuurvoeler met zelfsmerende EPDM O-ring afdichting voor onderhoudsvrije spindelpakking geheel gemaakt van brons, bestand tegen agressief water vrij van dode ruimtes geluidsarm KIWA-toelating voor de kunststofonderdelen die met het medium in aanraking komen 36 37