COATINGS Ambachtelijk Nr. 71 2/2017 De nieuwe OPPERVLAKKENTRENDS van Hesse-Lignal Zonder elke trend te volgen, moet u toch op de hoogte blijven van de actuele ontwikkelingen in de oppervlakkentechnologie. Juist op het gebied van lakopbouw en gelakte oppervlakken zijn er talloze mogelijkheden om steeds iets nieuws te leveren, terwijl de kwaliteit onveranderd hoog blijft. Dankzij de creativiteit van onze ontwikkelingsafdeling hebben wij een nieuw handboek met veel innovatieve OPPERVLAkkENTRENDS samengesteld. Hier vindt u ideeën voor een fantasierijke en moderne vormgeving voor het hele interieur. Gebruik de bijgevoegde postkaart en bestel vandaag nog uw persoonlijke exemplaar van het nieuwe handboek OPPERVLAKKENTRENDS. Als er geen postkaart in uw lacktuell zit, stuur dan gewoon een e-mail met uw contactgegevens naar info@hesse-lignal.de, onder vermelding van handboek OPPERVLAKKEN- TRENDS. Focus op oppervlakken
PRODUCTEN Beste lezers! Natuurlijk zijn nieuwe producten essentieel voor het succes van ons bedrijf. De splinternieuwe PUR kleurlak FANTASTIC-COLOR is hier het perfecte voorbeeld van. De introductie van het product was een enorm succes. Dit blijkt uit uw feedback en uw bestellingen. NIEUW! Behalve de producten, is ook de service erg belangrijk. SERVICE schrijven wij met hoofdletters - een vanzelfsprekendheid? Logisch, zult u zeggen, iedereen geeft service maar toch zijn de verschillen vaak zeer duidelijk. Hesse-Lignal ondersteunt uw activiteiten met een informatieve website en webshop, met seminars en catalogi (zoals het nieuwe handboek OPPERVLAkkENTRENDS), maar ook met een technische helpdesk. Verder beschikken we in de meeste Europese landen over onze eigen uitgebreide en vakkundige buitendienst, terwijl we ook samenwerken met veel buitendienstmedewerkers van onze internationale partners. Dit alles verstaan wij onder het begrip SERVICE. Onze service wordt door u gebruikt en op zijn waarde geschat - dat is voor ons tegelijkertijd een bevestiging en een stimulans. Het hoogtepunt van onze service zullen ook dit jaar de Innovatiedagen zijn. Dit evenement is uniek voor onze sector en we zijn er trots op dat we het opnieuw kunnen organiseren voor onze nationale en internationale klanten! In 2014 en in 2015 ontvingen we enthousiaste reacties van u over de Innovatiedagen. In 2016 hebben we uw enthousiasme gewekt met de thuiswedstrijden. Hetzelfde doel hebben we dit jaar met de Innovatiedagen 2017. Ook nu zullen we u verrassen en het bewezen concept aanvullen met veel creatieve en innovatieve ideeën. We zien nu al uit naar uw komst. Laat de Innovatiedagen 2017 op 14 en 15 september niet aan u voorbijgaan! Uw Jens Hesse De oppervlakkentrends zijn er! Het nieuwe handboek in praktisch formaat omvat meer dan twintig ideeën over moderne interieurvormgeving. De betreffende werkwijzen worden door middel van pictogrammen weergegeven en maken het mogelijk om direct een oppervlakeffect te creëren. De lakeffecten worden tot slot weergegeven in een interieurinrichting of op een meubelstuk. Ook vindt u informatie over laksystemen in betonoptiek en roesteffect, zoals PU DECORATIVE-METAL of moderne metallickleuren op HYDRO basis. Verder beschrijven we natuurmat lakwerk in de invisible look, streepeffecten en innovatieve oliesystemen. Bekijk het nieuwe handboek Oppervlakkentrends nu zelf door het te downloaden onder www.hesse-lignal.de > SERVICE > Media & downloads. We sturen u ook graag een persoonlijk exemplaar per post. We wensen u veel plezier bij de toepassing van de effecten en zijn natuurlijk benieuwd naar de resultaten. Laat ons delen in uw creativiteit. Mail foto s van uw werk naar ons op: lacktuell@hesse-lignal.de. We verheugen ons er al op. 2 lacktuell Ambachtelijk 2/2017 www.hesse-lignal.de
PRODUCTEN Volledig onvolledig: extravagante look dankzij het Hesse betoneffect Hart, koud, ruw? Bij meubelontwerp toont beton zich van zijn zachte zijde, met een individuele en bijzondere uitstraling. Het Hesse betoneffect met zijn zuivere stijl zorgt voor de look van vandaag en morgen, en dit heel eenvoudig met standaardproducten van Hesse. In slechts enkele stappen kunt een uniek lofteffect of een industriële sfeer neerzetten. Het Hesse betoneffect werkt hierbij zeer fraai en apart door zijn ruwe uitstraling. U kunt vrijwel elke constructie in de Hesse betonlook uitvoeren. De uitstekende hechting op de meest uiteenlopende substraten zal trendgerichte ondernemers en architecten overtuigen. Oud wordt weer nieuw. De betonoptiek is ook geschikt voor bestaande meubels en zorgt voor een blikvanger in combinatie met een klassieke inrichting. En wat betreft standaard artikelen: wist u al dat u met de systeemlakserie DE 4259x(glansgraad) bijvoorbeeld prefab betonplaten in de gewenste glansgraad extra kunt beschermen en opwaarderen? Zin in volledige onvolledigheid? Gedetailleerde informatie over het betoneffect vindt u op onze homepage http://www.hesse-lignal.de > SERVICE > Technische beschrijvingen. Voor individueel advies staat onze technische hotline voor u klaar: de heer W. Harnos Tel.: 0 23 81-963-846 E-mail: w.harnos@hesse-lignal.de www.hesse-lignal.de lacktuell Ambachtelijk 2/2017 3
WETENSWAARDIGHEDEN Website voor klantenadvies benutten Natuurlijk geven wij u graag waardevolle informatie voor uw dagelijkse werkzaamheden. Maar wist u al dat onze website ook ideaal is voor advies aan uw klanten? Smartphone en tablet zijn allang ingeburgerd en veel klanten zullen er gebruik van maken. Er staat veel op onze website wat u eenvoudig via een link aan uw klanten kunt doorgeven. Bijvoorbeeld voor de kleurkeuze. In het menu SERVICE / Beitskaarten vindt u de actuele beitskleuren. De kleuren komen helder over op het beeldscherm en uw klant kan ze op de betreffende locatie moeiteloos bekijken en uitkiezen. Wanneer u wilt kunt u zelfs een foto van een afzonderlijk kleurmonster opsturen. Soms maakt gerichte informatie het besluitvormingsproces eenvoudiger ;-) Bijvoorbeeld voor onderhoudshandleidingen. In het menu SERVICE / Technische beschrijvingen hebben wij onderhoudshandleidingen voor uw klanten klaargezet. U kunt eenvoudig de link doorsturen en uw klant heeft onmiddellijk beschikking over de juiste onderhoudshandleiding. 4 lacktuell Ambachtelijk 2/2017 www.hesse-lignal.de
Uit de praktijk FANTASTIC-COLOR in de praktijk Met bijna veertig medewerkers behoort de firma Steinkämper uit Rietberg in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen tot de grotere meubelmakerijen in de regio. Er worden meubels en voorwerpen ontworpen en gemaakt voor particuliere en zakelijke klanten met maximale aandacht voor esthetiek en functionaliteit. Door zijn liefde voor detail en het gebruik van de modernste techniek kan het team van Steinkämper voldoen aan de eisen die worden gesteld aan kwaliteitsproducten voor binnen en buiten. Tot de portefeuille behoren losse meubelstukken, trappen en deuren, tot en met winkelinrichtingen en stands voor beurzen. Naast de dekkracht, zijn ook de snelle tussendroging van slechts twee uur en de goede ringvastheid een voordeel van FANTASTIC-COLOR. Ook wat betreft de vormgeving van de oppervlakken wordt bij Steinkämper niets aan het toeval overgelaten. Zo gebruikt het bedrijf sinds enige tijd het nieuwe PUR kleurlaksysteem FANTASTIC- COLOR. Deze innovatieve materiaalklasse onderscheidt zich door een voortreffelijke dekkracht. Vaak volstaat slechts één procesgang om de gewenste kleur te krijgen. Alle opdrachten worden zeer enthousiast uitgevoerd, ongeacht of het gaat om een klein, afzonderlijk meubelstuk of om een complexe, grote opdracht, aldus Johannes Stüker die verantwoordelijk is voor de lakafdeling van Steinkämper. Juist op dit gebied vonden we het nieuwe kleurlaksysteem overtuigend. Hogere dekkracht en snellere schuurgang betekenen tijd- en materiaalbesparing, zonder inbreuk te doen aan de bekende (oppervlakte)kwaliteit van Steinkämper. www.hesse-lignal.de lacktuell Ambachtelijk 2/2017 5
HESSE INTERN Hesse Innovatiedagen 2017 In september 2017 staan alle tekens bij Hesse-Lignal weer op innovatie. De innovatiedagen bij Hesse als alternatief voor de klassieke beurs, zijn een vaste waarde geworden. In 2014 en 2015 vonden de Innovatiedagen plaats op het hoofdkantoor in Hamm waar we enkele honderden gasten hebben begroet, zelfs op internationaal niveau. Op 14 en 15 september houdt Hesse opnieuw open deur en we nodigen u graag uit voor boeiende voordrachten en spannende live demonstraties van nieuwe en innovatieve producten. Noteer 14 en 15 september alvast in uw agenda. Binnenkort kunt u nog meer informatie verwachten over de Hesse Innovatiedagen 2017. Na de thema s communicatief en persoonlijk en lak beleven hebben ook de Innovatiedagen 2017 een speciaal motto. Maar dat houden nu nog even geheim. Net als voorheen ronden bekende spelers uit de lakwereld het omvangrijke programma af met productpresentaties en demonstraties. De Innovatiedagen richten zich op alle bedrijven die zich bezighouden met lak, variërend van schilders, via handelsbedrijven tot industrie. Om de internationale organisatie van het Hesse-concern te onderstrepen, zijn alle voordrachten in meerdere talen te beluisteren. 6 lacktuell Ambachtelijk 2/2017 www.hesse-lignal.de
INTERNATIONAAL Green Building certificering in januari 2017 In het emiraat Dubai staat Hesse nu al meer dan vijftien jaar bekend als kwalitatief beste marktleider met moderne en efficiënte oplossingen voor de meubelindustrie. Toen de regering in Dubai enkele jaren geleden besloot om voortaan groen te gaan bouwen (Green Building), hebben wij eerst heel precies geanalyseerd welke gevolgen dit plan zou hebben voor onze bedrijfstak. His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum de geestelijk vader van Green Building Dubai stimuleerde hiermee een gezondheidsvriendelijke en duurzame milieuontwikkeling op vele gebieden. Alle nieuwbouw en renovaties moeten worden uitgevoerd volgens de Green Building voorschriften. Het hele bedrijf is, net als de auditors, blij dat we opnieuw hebben voldaan aan de Green Building richtlijnen. Nadat in 2014 in totaal 44 regeringsgebouwen volgens deze norm zijn gebouwd, besloten wij om een certificering aan te vragen volgens de voorschriften van de Dubai Municipality, die we in 2015 kregen van het DCL (Dubai Central Laboratory). Deze certificering, gekoppeld aan een intensieve audit in Hamm, hebben wij nu ook in 2017 voor de tweede maal gekregen en we zijn een geëngageerde partner van het DCL. De audit, die werd uitgevoerd door de heren Renato Babiera Omila en Ismail Abdulla Almass van het Dubai Central Laboratory, had betrekking op alle afdelingen van het bedrijf Hesse. Als enige Europese lakfabrikant voor de meubelindustrie van Dubai mogen wij nu met trots onze geselecteerde producten voorzien van het Green Building Label. The race to excellence has no finish line Citaat: His Highnes Sheikh Mohammed bi Rashid Al Maktoum www.hesse-lignal.de lacktuell Ambachtelijk 2/2017 7
WORkSHOPDATA Klaar voor de praktijk! Seminars voor gebruikers Seminars voor gebruikers (Duitstalig) Seminar Kleurloze lakken en beitsen 9-10 mei 2017 Begin/Einde: 09.30-15.30 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 300,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 370,00 EUR persoon/seminar Seminar Hoogglanslakken met aansluitend schuren en polijsten 4 juli 2017 Begin/Einde: 09.30-15.30 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 250,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 320,00 EUR persoon/seminar Seminar Hydro-materiaal bij handwerk 26 september 2017 Begin/Einde: 09.30 - ca. 16.15 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 250,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 320,00 EUR persoon/seminar Seminar Gekleurde lakken, effecten en glaslakwerk 17-18 oktober 2017 Begin/Einde: 09.30-15.30 uur Deelnamekosten zonder overnachting: 300,00 EUR persoon/seminar Deelnamekosten met overnachting: 370,00 EUR persoon/seminar De seminars bestaan uit theorie, praktijk en een bedrijfsrondleiding! Tips: Om elke deelnemer optimaal te kunnen begeleiden, beperken we het aantal deelnemers per seminar. Meld u dus zo vroeg mogelijk aan. Voor meer informatie over de seminars en hoe u zich kunt aanmelden, ga naar: www.hesse-lignal.de > Seminare Wijzigingen in de planning als gevolg van overmacht of om andere redenen die buiten onze invloedssfeer liggen, zijn voorbehouden. In dergelijke gevallen zullen wij u tijdig op de hoogte stellen. De seminarprijs is inclusief: Documenten voor de deelnemers, trainingsmateriaal, monsters, opstellen van een oorkonde, consumpties. Vergeet niet werkkleding, ademhalingsbescherming en veiligheidsschoenen mee te nemen! Info: Mw. E. Scholz, Tel.: +49 (0) 23 81-963 800 E-mail: e.scholz@hesse-lignal.de Uitgever: Hesse GmbH & Co. kg Warendorfer Str. 21, 59075 Hamm Duitsland Tel.: +49 (0) 2381/963-00 Fax: +49 (0) 2381/963-849 E-mail: info@hesse-lignal.de Internet: www.hesse-lignal.de Verantwoordelijke voor de inhoud: Jens Hesse Rechten: Nadruk, ook gedeeltelijk, enkel mits schriftelijke toelating van de uitgever en met beeld- en tekstverwijzing lacktuell. Voor ongevraagd opgestuurde tekst- en beeldbijdragen kan geen garantie worden gegeven. Bijdragen met vermelding van de naam komen niet noodzakelijk overeen met de mening van de uitgever of de redactie. 8 lacktuell Ambachtelijk 2/2017 www.hesse-lignal.de