Technische fiche Editie 1, 2010 Identificatie no. 02 04 02 03 001 0 000038 Versie no. 27092010 Sikadur -31 DW Sikadur -31 DW 2-Componenten epoxylijm met goedkeuring voor contact met drinkwater Construction Product Omschrijving Toepassingen Sikadur-31 DW is een thixotroop, 2-componenten, lijm en herstelmortel op basis van epoxyhars en speciale vulstoffen, speciaal ontworpen om aan de eisen voor gebruik in contact met drinkwater te beantwoorden. Als structurele lijm voor volgende ondergronden: Beton Harde natuursteen Keramiek, vezelcement Mortel, baksteen Ijzer, staal, aluminium Hout Polyester, epoxy Glas Voor de verlijming van het Sikadur-Combiflex SG Systeem in contact met drinkwater Als structurele lijm voor prefab betonelementen zoals: Kolomen, balken, enz. Boord- en hoekstenen, dekplaten, enz. Snel hardende herstelmortel: Hoeken Opvullen van gaten en grindnesten Voegranden Opvullen van scheuren en voegen: Opvullen van starre voegen Opvullen en afdichten van scheuren (dode) Voordelen Toepasbaar in contact met drinkwater. Makkelijk aan te brengen en te mengen. Geschikt voor zowel droge als vochtige betonnen ondergrond. Zeer goed hechting op de meeste bouwmaterialen. Thixotroop: vloeit niet en is geschikt voor vertikale toepassing en in plafond. Krimpvrije uitharding. Componenenten uit verschillende kleuren (om mengsel te controleren). Vereist geen primer. Hoge aanvangs- en eindsterktes. Goede afschuringssterkte. 1 Sikadur -31 DW 1/6
Proeven Testrapporten / certificaten Ofi: Testrapport Nr. 300.493 : verenigbaarheid met drinkwater volgens ÖNORM B 5014/deel 1 (23.06.03) Productinformatie C.R.E.C.E.P. Parijs, Frankrijk : Testrapport Nr. 01 MAT.PA 013 ref. contact met drinkwater volgens France Ministerie voor de Gezondheid (Norm XP P 41-250-1 en NF EN 1622) Oostenrijkse agentschap voor de veiligheid van de gezondheid en voeding : Rapport Nr. UZ 9239/02 goedkeuring voor drinkwater (23.07.02) WRAS, UK: Approval for use with Combiflex, Reference RW/M5425, (17. 04. 2008) Test report M 103983 / M 104028 O.T.E.C. Barcelona, Spanje, Document Nr. 07614, Referentie Nr. 0761415488 Vorm Kleur Component A : wit Component B : zwart Mengsel A + B : grijs Verpakking Kit (A+B) van 6 kg en 40 kg Opslag Opslagcondities Houdbaarheid Opslaan in originele, ongeopende verpakking, in droge omstandigheden bij temperaturen tussen +5ºC en +30ºC. Beschermen tegen direct zonlicht. 24 maanden Technische gegevens Chemische basis Densiteit Epoxyhars Mengsel A + B : ~ 1,60 kg/l (bij +20 C) Standvastheid Op vertikale oppervlakken, vloeit niet tot 10 mm dikte (volgens EN 1799) Laagdikte Maximum 30 mm Bij het gebruik van meerdere verpakkingen de één na de andere : de volgende verpakking niet mengen alvorens het volledig gebruik van de gebruikte verpakking, dit om een verkorting van de potlife te vermijden. Volumewijziging Thermische dilatatie coëfficient Krimp / Volume: Krimpvrije uitharding Coëfficient W: 2,36 x 10-5 per C (van +23 C tot +60 C) (volgens EN 1770) Thermische standvastheid Hitte vervormingstemperatuur (HDT): HDT = +50 C (7 dagen / +23 C) (volgens ISO 75) 2 Sikadur -31 DW 2/6
Mechanische / Fysische eigenschappen Druksterkte ~ 78 N/mm² (na 14 dagen bij +23 C) (volgens DIN EN 196) Buigsterkte 37 N/mm² (na 14 dagen bij +23 C) (volgens DIN EN 196) Treksterkte 23 N/mm² (na 14 dagen bij +23 C) (volgens ISO 527) Hechting Uitharding Temperatuur Ondergroond Hechting Na 7 dagen +23 C Beton (droog) 3 N/mm² Na 7 dagen +23 C Beton (vochtig) 2 N/mm² Na 7 dagen +23 C Staal (gestraald) 9 N/mm² E-Modulus ~ 6.500 N/mm² (volgens ISO 527) Systeeminformatie Systeemopbouw Zie technische fiche Sikadur-Combiflex SG Systeem. Verwerkingsdetails Kwaliteit van de ondergrond Beton en mortel moeten minstens 28 dagen oud zijn (afhankelijk van de vereisten of minimale sterktes). Sterkte van de ondergrond controleren (beton, metselwerk, natuursteen). De oppervlakte (alle types) moet proper, droog en vrij zijn van alle contaminatie zoals vuil, olie, vet, bestaande oppervlakte behandelingen en coatings, enz. Stalen oppervlakken moeten ontroest worden in de graad Sa 2½. De oppervlakte moet gezond zijn en alle niet hechten delen moeten verwijderd worden. Voorbereiding van de ondergrond Beton, mortel, steen, baksteen: De ondergrond moet gezond, droog, proper en vrij zijn van cementhuid, vorst, stilstaand water, vet, olie, bestaande oppervlakte behandelingen en coatings en alle brokkelende en niet hechtende delen moeten verwijderd worden teneinde een cementhuid- en contaminatievrije oppervlakte met open structuur te bekomen. Staal: Met zorgvuldig gereinigd en voorbereid worden, bv. door zandstralen of stofzuigen. Dauwpunt omstandigheden vermijden. Andere ondergronden (polyester, epoxy, glas, keramiek): Primer Sikafloor-156 aanbrengen en daarna, vers op vers, Sikadur-31 DW aanbrengen. Toepassingsvoorwaarden / Beperkingen Ondergrondtemperatuur Omgevingstemperatuur Product temperatuur Minimum +10 C, maximum +30 C Minimum +10 C, maximum +30 C Sikadur-31 DW moet een temperatuur tussen +10 C en +30 C hebben voor de toepassing. 3 Sikadur -31 DW 3/6
Ondergrondvochtigheid Ondergrondvochtigheid Indien toegepast op matvochtig ondergond, moet de lijm goed ingewreven worden in de ondergrond. Let op voor condensatie! De temperatuur van de ondergrond moet minstens 3 C boven het dauwpunt liggen. Zich wenden tot het diagram van Mollier. Verwerkingsinstructies Mengverhouding Mengen Aanbrengen / Gereedschap Component A : B = 3 : 1 gewichts- of volumedelen Voorgedoseerde kits Meng component A en B samen minimaal 3 minuten met een mengspindel in een langzame draaiende elektrische boormachine (maximaal 600 rpm), totdat er een glad homogeen materiaal in een gelijkmatige grijze kleur ontstaat. Voorkom luchtinsluiting tijdens het mengen. Vervolgens het gemengde materiaal overgieten in een schone bus en nogmaals 1 minuut mengen met een laag toerental om de luchtinsluiting tot een minimum te beperken. Meng alleen een hoeveelheid die verwerkbaar is binnen de verwerkingstijd. Bij het aanbrengen van een fijne laag, de mengsel aanbrengen op de voorbereide ondergrond bij middel van een spatel, plakspaan, getande plakspaan (of met de hand beschermd door handschoenen. Voor de toepassing als herstelmortel, gietvorm gebruiken. Bij het verlijmen van metalen profielen op vertikale oppervlakken, de profiel ondersteunen en gelijkmatig aandrukken gedurende minstens 12 uren, in functie van de dikte (niet meer dan 5 mm) en de omgevingstemperatuur. Na de uitharding, de hechting controleren door lichtjes met een hamer te kloppen. Reiniging gereedschap Reinig alle gereedschap en verwerkingsmaterieel onmiddellijk na gebruik met Sika Colma-Reiniger. Uitgehard materiaal kan enkel nog mechanisch worden verwijderd. Potlife Sikadur-31 DW (0,2 kg) (volgens ISO 9514) +23 C ~ 90 minuten De potlife begint wanneer de hars en de verharder gemengd zijn. Het is korter bij hoge temperatuur en langer bij lage temperatuur. Hoe omvangrijk de mengsel, hoe korter de potlife. Om een langere potlife te bekomen bij hoog temperatuur, mag de mengsel in porties verdeeld worden. Een andere methode bestaat uit de componenten A en B af te koelen (niet onder 5 C) alvorens ze te mengen. Waardenbasis Alle technische gegevens in dit productinformatieblad zijn gebaseerd op laboratoriumtests. De effectief gemeten waarden kunnen enigszins afwijken door omstandigheden waar wij geen controle over hebben. Lokale beperkingen Noteer dat de prestaties van dit product van land tot land kunnen verschillen als gevolg van specifieke lokale voorschriften. Raadpleeg het lokale productinformatieblad voor een exacte beschrijving van de toepassingsgebieden. Gezondheids- en veiligheidsvoorschriften Herinnering Voor informatie en advies over de veilige hantering, opslag en verwijdering van chemicaliën verwijzen wij de gebruiker naar het recentste veiligheidsinformatieblad die fysische, ecologische, toxicologische en andere veiligheidsgegevens bevat. Onze producten dienen zorgvuldig te worden opgeslagen, aangebracht en gehanteerd. 4 Sikadur -31 DW 4/6
Wettelijke informatie De informatie, en met name de aanbevelingen met betrekking tot de toepassing en het eindgebruik van Sika-producten, wordt in goed vertrouwen verstrekt op basis van de huidige kennis en ervaring van Sika met producten die op de juiste wijze zijn opgeslagen, behandeld en toegepast onder normale omstandigheden in overeenstemming met de aanbevelingen van Sika. In de praktijk zijn de verschillen in materialen, onderlagen en werkelijke omstandigheden ter plaatse zodanig dat er geen garantie kan worden ontleend met betrekking tot verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel, noch enige aansprakelijkheid voortvloeiend uit enige juridische relatie, op basis van deze informatie, of uit enige schriftelijke aanbevelingen of enig ander advies dat wordt gegeven. De gebruiker van het product moet de verenigbaarheid van het product testen voor de beoogde toepassing en doel. Sika behoudt zich het recht om de producteigenschappen te wijzigen. Onze verantwoordelijkheid zou in geen enkel geval in het gedrang kunnen worden gebracht, in de veronderstelling van een uitvoering die niet conform is met onze inlichtingen. De eigendomsrechten van derden dienen te worden gerespecteerd. Alle bestellingen worden aanvaard onder de huidige verkoop- en leveringsvoorwaarden. Gebruikers dienen altijd de meest recente uitgave van het lokale technische informatieblad te raadplegen voor het betreffende product; exemplaren hiervan worden op verzoek verstrekt. 5 Sikadur -31 DW 5/6
CE-labelling Hechtsterkte: 0921 2) Sika Schweiz AG Tueffenwies 16-22 CH - 8048 Zürich 1001 08 1) 0921-CPD-2054 3) EN 1504-4 4) Structureel lijmproduct voor het verlijmen van mortel of beton voor gebruik ander dan lage prestatie eisen Afschuifsterkte onder een heelingshoek: (staal) 50 C Afschuifsterkte (uitgehard- uitgehard beton) Druksterkte: Voldoet (breuk in beton) 50 N/mm² 60 C 60 N/mm² 70 C 70 N/mm² 12 N/mm² 30 N/mm² Krimp / uitzetting: 0,1% Open tijd: 100 min at 23 C Gevoeligheid aan water: E-Modulus: Voldoet 2.000 N/mm² Thermische uitzettingscöefficient: 100 * 10-6 Glasovergangstemperatuur: 40 C Brandreactie: Duurzaamheid: Euroklasse E Voldoet Gevaarlijke stoffen: (conform aan 5.4) Geen 1) Laatste twee cijfers van het jaar waarin de markering werd toegewezen. 2) Identificatienummer van de controlerende instelling. 3) Nummer van het EG Certificaat. 4) Nummer van de Europese Norm. Sika nv Pierre Dupontstraat 167 BE-1140 Evere België Tel. +32 2 726 16 85 Fax +32 2 726 28 09 www.sika.be 6 Sikadur -31 DW 6/6