X X testregistrierung Lijnroosters voor wandinbouw Serie VSD 35-3-AZ Schuine, éénzijdige uitblaas en afvoerlucht Toe- en afvoer compact in een rooster Lijnroosters met nominale breedte 35 mm als toevoer-afvoer-combinatie n 600 1200 mm, 3 spleten Luchthoeveelheidsbereik: 8-40 l/s of 30-144 m³/h Aluminium frontrooster Voor constante en variabele luchthoeveelheden Hoge inductie voor snelle afbouw van toevoertemperatuurverschil en luchtsnelheid Afzonderlijk verstelbare luchtrichtelementen maken een individuele aanpassing aan de situatie mogelijk. Optionele uitrusting en toebehoren Zichtzijde van het frontrooster in kleuren volgens RAL Classic Door front verstelbare klep voor luchthoeveelheidsinstelling Overspraakdemper met hoge demping Klemveerbevestiging Eindflens, montageprofiel Wandinbouw PD VSD-AZ 1
Algemene informatie Serie Pagina Algemene informatie VSD-AZ 2 Functie Technische gegevens Snelselectie Bestekomschrijving Bestelsleutel Uitvoeringen Aanbouwdelen Afmetingen en gewichten Productdetails Inbouwdetails Kenmerken en definities VSD-AZ 4 VSD-AZ 6 VSD-AZ 7 VSD-AZ 9 VSD-AZ 10 VSD-AZ 11 VSD-AZ 12 VSD-AZ 13 VSD-AZ 15 VSD-AZ 16 VSD-AZ 17 Toepassing Toepassing Lijnroosters serie als toevoer- afvoer-combinatie voor comfortinstallaties Eenzijdig schuine uiblaas voor turbulente mengstroming Grote inductie zorgt voor snelle afbouw van temperatuurverschil en luchtsnelheid Voor constante en variabele luchthoeveelheden Voor toevoertemperatuurverschillen van 10 tot +10 K Voor ruimten tot ca. 4 m hoogte (onderkant plafond) Voor horizontale inbouw in wanden en koven Speciale kenmerken Afzonderlijk verstelbare luchtrichtelementen maken een individuele aanpassing aan de situatie mogelijk. Hoge inductie voor snelle afbouw van toevoertemperatuurverschil en luchtsnelheid Frontrooster geoptimaliseerd voor maximale luchthoeveelheid bij laag geluidvermogen Optisch doorlopende band mogelijk Nominale grootten L N : 600, 750, 900, 1050, 1200 mm Beschrijving Uitvoeringen -...: Toevoer-afvoer-combinatie zonder overspraakdemper -...-ZT: Toevoer-afvoer-combinatie met overspraakdemper -...: Zwarte luchtrichtelementen -.../WW: Witte luchtrichtelementen Aansluiting en bevestiging van het frontrooster AK: Aansluitkast en starre bevestiging AS: Aansluitkast en klemveerbevestiging Onderdelen en eigenschappen Frontrooster met afzonderlijk instelbare luchtrichtelementen Aansluitkast met horizontale aansluiting Klemveerbevestiging voor eenvoudige montage van het frontrooster of schroefbevestiging Aanbouwdelen Inregelklep voor luchthoeveelheidsinstelling Eindflens Toebehoren Lipafdichting Montageprofiel Constructieve kenmerken Aansluiting passend op ronde luchtkanalen volgens EN 1506 of EN 13180 Aansluittuit met inlegril voor lipafdichting (alleen bij lipafdichting) Materialen en afwerking Frontrooster van aluminium profielen Luchtrichtelementen van kunststof, volgens UL 94, V-0, vlamwerend Aansluitkast en montageprofiel van verzinkt PD VSD-AZ 2
Algemene informatie staalplaat Eindflens van aluminium Lipafdichting van rubber Absorptiemateriaal van de overspraakdemper mineraalwol Frontrooster naturel geanodiseerd, E6-C-0 P1: poedercoating, kleur volgens RAL Classic Luchtrichtelementen overeenkomstig RAL 9005, zwart WW: Luchtrichtelelementen overeenkomstig RAL 9010, wit Mineraalwol Volgens EN 13501, bouwmateriaal klasse A1, niet brandbaar RAL-Gütezeichen RAL-GZ 388 Hygiënisch onschadelijk door biologisch afbreekbaarheid volgens TRGS 905 en EU- richtlijn 97/69/EG Beschermd tegen erosie tot een luchtsnelheid van 20 m/s door de toplaag van glasvezeldoek Ongevoelig voor schimmel- of bacteriegroei Normen en richtlijnen Geluidvermogenniveau van het stromingsgeluid gemeten volgens EN ISO 5135. Onderhoud Onderhoudsvrij, door de constructie en gekozen materialen ongevoelig voor slijtage Testen en reiniging volgens VDI 6022 PD VSD-AZ 3
Functie Functiebeschrijving Lijnroosters blazen de lucht schuin in de ruimte. Dit stromingspatroon heeft een hoge inductie van ruimtelucht en daardoor een snelle afbouw van luchtsnelheid en van het temperatuurverschil tussen toevoerlucht en ruimtelucht. Het resultaat is mengventilatie voor comfortruimten met een goede doorspoeling met geringe turbulentie van de leefzone. Lijnroosters serie hebben verstelbare luchtrichtelementen. Het toevoertemperatuurverschil kan 10 tot +10 K zijn. Een inregelklep (optioneel) vereenvoudigt het inregelen van de luchthoeveelheid. Serie is een plaatsbesparende toevoer-afvoer-combinatie. Schematische weergave, met overspraakdemper 2 3 4 X 5 1 8 X 9 7 6 10 1 Frontrooster 2 Verstelbaar luchtrichtelement 3 Aansluittuiten afvoer 4 Aansluitkast 5 Aansluittuit toevoer 6 Eindflens 7 Trekkoord toevoer (wit openen, groen sluiten) 8 Trekkoord afvoer (wit openen, groen sluiten) Optioneel 9 Overspraakdemper 10 Lipafdichting PD VSD-AZ 4
Functie Schuine, eenzijdige uitblaas en afvoer Uitblaasrichtingen 1 2 1 Toevoer 2 Afvoer PD VSD-AZ 5
Technische gegevens n 600, 750, 900, 1050, 1200 mm Aantal spleten 3 Minimale luchthoeveelheid, bij Δt Z = 6 K 8 15 l/s of 30 54 m³/h Maximale luchthoeveelheid, bij L WA 50 db(a) 25 40 l/s of 90 144 m³/h Toevoerluchttemperatuurverschil 10 tot +10 K Overspraakdemping toevoer Middenfrequentie fm [Hz] 125 250 500 1000 2000 600, 750, 900, 1050, 1200 14 7 7 4 4 D t db Overspraakdemping afvoer Middenfrequentie fm [Hz] 125 250 500 1000 2000 600, 750, 900, 1050, 1200 14 7 7 4 4 D t db Overspraakdemping toevoer Middenfrequentie fm [Hz] 125 250 500 1000 2000 600, 750 16 13 14 16 25 900, 1050, 1200 18 12 14 21 26 D t db Overspraakdemping afvoer Middenfrequentie fm [Hz] 125 250 500 1000 2000 600, 750 15 11 11 15 22 900, 1050, 1200 17 11 13 19 25 D t db PD VSD-AZ 6
Snelselectie, geluidvermogen en drukverlies De snelselectie biedt een goed overzicht van de luchthoeveelheidsbereiken en de daarbij behorende geluidvermogens en drukverschillen. De maximale luchthoeveelheden gelden voor een geluidvermogen van ca. 50 db (A) bij 0 klepstand. Klepstand 0 45 90 Δp t Toevoer Δp t Afvoer L WA Δp t Toevoer Δp t Afvoer L WA Δp t Toevoer Δp t Afvoer L WA l/s m³/h Pa db(a) Pa db(a) Pa db(a) 600 8 30 6 3 15 9 5 17 26 13 24 600 15 54 19 9 31 31 16 34 85 43 40 600 25 90 54 26 45 86 45 47 237 120 54 600 30 108 77 37 50 124 65 52 341 173 59 750 10 37 7 4 21 12 8 23 28 19 31 750 20 72 28 15 38 44 31 40 107 74 47 750 25 90 44 24 44 68 48 46 167 116 53 750 30 108 64 35 48 98 70 51 241 167 57 900 12 44 9 6 23 14 10 26 37 28 29 900 20 72 24 15 36 37 27 39 97 74 44 900 30 108 55 33 46 82 60 50 217 167 55 900 35 126 74 45 51 112 82 54 296 228 60 1050 15 54 12 8 28 17 15 30 58 39 38 1050 25 90 34 22 40 48 41 44 161 110 51 1050 35 126 66 43 49 95 80 53 316 215 60 1050 40 144 86 56 52 124 104 56 413 281 63 1200 15 54 11 8 26 20 13 29 55 41 38 1200 30 108 44 30 44 79 52 47 218 165 56 1200 35 126 60 41 48 107 71 52 297 225 60 1200 40 144 79 54 51 140 92 55 388 293 63 PD VSD-AZ 7
Snelselectie -ZT, geluidvermogen en drukverlies Klepstand 0 45 90 Δp t Toevoer Δp t Afvoer L WA Δp t Toevoer Δp t Afvoer L WA Δp t Toevoer Δp t Afvoer L WA l/s m³/h Pa db(a) Pa db(a) Pa db(a) 600 8 30 13 9 18 13 10 18 22 17 20 600 15 54 42 30 35 43 35 36 73 58 36 600 20 72 74 53 44 76 62 44 130 104 44 600 25 90 116 83 50 119 96 51 203 162 50 750 10 36 19 15 24 12 16 25 32 31 26 750 15 54 43 33 36 44 36 37 73 69 37 750 20 72 76 58 44 68 65 46 129 122 44 750 25 90 118 91 51 98 101 52 202 191 50 900 12 44 19 14 24 14 17 24 45 36 26 900 20 72 51 37 38 37 44 37 118 95 39 900 25 90 79 58 44 82 69 43 184 149 45 900 30 108 114 83 49 112 100 48 265 215 50 1050 15 54 27 21 30 17 31 31 65 56 32 1050 25 90 76 59 44 48 86 45 182 155 45 1050 30 108 110 84 49 95 124 50 261 223 50 1050 35 126 149 115 53 124 169 54 356 304 54 1200 15 54 28 21 30 20 26 29 65 54 31 1200 20 72 49 38 38 79 45 37 116 95 39 1200 30 108 111 85 49 107 102 48 261 215 49 1200 35 126 151 115 53 140 139 52 355 292 53 PD VSD-AZ 8
Bestekomschrijving Deze besteksomschrijving beschrijft de algemene eigenschappen van het product. Teksten voor varianten genereert het selectie programma Easy Product Finder. Lijnroosters met afzonderlijk handmatig verstelbare luchtrichtelelementen en driespleets profiel voor eenzijdige schuine uitblaas. Als toevoer-afvoer-combinatie. Voor inbouw in wanden en plenums. Lijnrooster, opgebouwd uit het frontrooster met afzonderlijk verstelbare zwarte of witte luchtrichtelementen en een aansluitkast met horizontale aansluiting voor toevoer en afvoer. Klemveerbevestiging of starre bevestiging van de aansluitkast. Aansluittuit passend op ronde luchtkanalen volgens EN 1506 of EN 13180. Geluidvermogenniveau van het stromingsgeluid gemeten volgens EN ISO 5135. Overspraakdemping gemeten volgens EN ISO 7235. Speciale kenmerken Afzonderlijk verstelbare luchtrichtelementen maken een individuele aanpassing aan de situatie mogelijk. Hoge inductie voor snelle afbouw van toevoertemperatuurverschil en luchtsnelheid Frontrooster geoptimaliseerd voor maximale luchthoeveelheid bij laag geluidvermogen Optisch doorlopende band mogelijk Materialen en afwerking Frontrooster van aluminium profielen Luchtrichtelementen van kunststof, volgens UL 94, V-0, vlamwerend Aansluitkast en montageprofiel van verzinkt staalplaat Eindflens van aluminium Lipafdichting van rubber Absorptiemateriaal van de overspraakdemper mineraalwol Frontrooster naturel geanodiseerd, E6-C-0 P1: poedercoating, kleur volgens RAL Classic Luchtrichtelementen overeenkomstig RAL 9005, zwart WW: Luchtrichtelelementen overeenkomstig RAL 9010, wit Mineraalwol Volgens EN 13501, bouwmateriaal klasse A1, niet brandbaar RAL-Gütezeichen RAL-GZ 388 Hygiënisch onschadelijk door biologisch afbreekbaarheid volgens TRGS 905 en EU- richtlijn 97/69/EG Beschermd tegen erosie tot een luchtsnelheid van 20 m/s door de toplaag van glasvezeldoek Ongevoelig voor schimmel- of bacteriegroei Technische gegevens n: 600, 750, 900, 1050, 1200 mm Aantal spleten: 3 Minimale luchthoeveelheid: 8 15 l/s of 30 54 m³/h Maximale luchthoeveelheid, bij L WA 50 db(a): 25 40 l/s of 90 144 m³/h Toevoertemperatuurverschil: 10 tot +10 K Selectiegegevens [m³/h] Δp t [Pa] Stromingsgeluid L WA [db(a)] PD VSD-AZ 9
Bestelsleutel VSD35 3 AZ AS ZT M L / 900 / C2 / W00 / P1 RAL... / WW Serie Lijnrooster als toevoer-afvoer- combinatie Aansluiting Aansluitkast AK Met starre bevestiging AS Met klembevestiging Toebehoren overspraakdemper Geen opgaaf: zonder ZT Met Eindafsluitingen Geen opgaaf: zonder C2 Eindflenzen aan weerszijden Toebehoren bevestiging Geen opgaaf: zonder W00 Hoekprofiel voor wandbevestiging (los meegeleverd) Oppervlak zichtzijde Geen opgaaf: naturel geanodiseerd, E6-C- 0 P1 Poedergecoat, RAL Classic kleur opgeven. Inregelklep voor luchthoeveelheidsinstelling Geen opgaaf: zonder M Met Toebehoren Geen opgaaf: zonder L Met lipafdichting Glansgraad RAL 9010 50 % RAL 9006 30 % Alle andere RAL-kleuren 70 % Kleur luchtrichtelementen Geen opgaaf: overeenkomstig RAL9005, zwart Nominale grootte [mm] 600 750 900 1050 1200 WW Overeenkomstig RAL 9010, wit Bestelvoorbeeld: -AS-ZT-M-L/900/C2/W00/P1-RAL 9010/WW Aansluiting Met klembevestiging Toebehoren overspraakdemper Met Inregelklep voor luchthoeveelheidsinstelling Met Toebehoren Lipafdichting Nominale grootte 900 mm Eindafsluitingen Eindflens Bevestiging Montageprofiel Oppervlak zichtzijde RAL 9010, wit, glansgraad 50 % Kleur luchtrichtelementen Wit PD VSD-AZ 10
Uitvoeringen /.../WW Zwarte luchtrichtelementen Witte luchtrichtelementen PD VSD-AZ 11
Aanbouwdelen Eindflenzen weerszijden L₁ Zonder eindafsluitingen L₁ 600 600 750 750 900 900 1050 1050 1200 1200 Eindflens C2 L 1 mm 2,5 2.5 1.5 P 11 L₁ Profiel met randverbreding P Uitvoering mm 109 PD VSD-AZ 12
Afmetingen en gewichten L 1 L 3 L 4 ØD C E m mm mm mm mm mm mm kg 600 600 595 622 78 40 150 3,9 750 750 745 772 78 40 150 4,8 900 900 895 922 78 40 150 5,6 1050 1050 1045 1072 78 40 150 6,5 1200 1200 1195 1222 78 40 150 7,4 -ZT L 1 L 3 L 4 T 3 ØD C E m mm mm mm mm mm mm mm kg 600 600 595 622 270 78 40 464 4,9 750 750 745 772 270 78 40 464 5,8 900 900 895 922 290 78 40 664 7,2 1050 1050 1045 1072 290 78 40 664 8,1 1200 1200 1195 1222 290 78 40 664 8,9 Montageprofiel (los meegeleverd) 60 6,4 6.4 40 8 92 D L₃ C 200 1,4 E L₁ L₄ 40 2 Ø6,4 Ø6.4 6.5 6,5 47 PD VSD-AZ 13
Afmetingen en gewichten PD VSD-AZ 14
Productdetails Profielen 35 15 12 10 109 600 0,0039 750 0,0049 900 0,0058 1050 0,0068 1200 0,0078 A eff : éénzijdig schuin uitblazend (toevoer) A eff m² PD VSD-AZ 15
Inbouwdetails Inbouw en inbedrijfname Bij voorkeur toe te passen tot maximale ruimtehoogte 4,0 m Inbouw in wanden en koven Luchtaansluiting horizontaal Eventueel luchthoeveelheid inregelen met hoeveelheidsinstelling Schematische weergave ter verduidelijking van het inbouwdetail. Inbouw van lijnrooster met montageprofiel Inbouwopening 100 300 h l 80 120 Inbouwopening l mm 600 612 98 750 762 98 900 912 98 1050 1062 98 1200 1212 98 h mm PD VSD-AZ 16
Kenmerken en definities Hoofdafmetingen ØD [mm] Buitendiameter van de aansluiting ØD₁ [mm] Buitendiameter van een rond frontrooster ØD₂ [mm] Diameter van een rond roosteraanzicht ØD₃ [mm] Diameter van een ronde aansluitkast Q₁ [mm] Buitenafmetingen van een vierkant frontrooster Q₂ [mm] Afmetingen van een vierkant roosteraanzicht Q₃ [mm] Afmetingen van een vierkante aansluitkast Hoogte van onderkant plafond tot onderkant frontrooster H₂ [mm] Hoogte van een plafondrooster van onderkant plafond tot bovenkant aansluittuit H₃ [mm] Hoogte van een plafondrooster met aansluitkast van onderkant plafond tot bovenkant aansluitkast of aansluittuit A [mm] Plaats van de aansluittuit, gedefinieerd door de afstand van de hartlijn tot onderkant plafond C [mm] Lengte van de aansluittuit m [kg] Gewicht (massa) H₁ [mm] Definities L WA [db(a)] Geluidvermogenniveau stromingsgeluid, A- gecorrigeerd. [m³/h] en [l/s] Luchthoeveelheid Δt z [K] Toevoerluchttemperatuurverschil, toevoerluchttemperatuur min ruimtetemperatuur Δp t [Pa] Totaal drukverlies A eff [m²] Effectief uitblaasoppervlak Alle geluidvermogens zijn gebaseerd op 1 pw. PD VSD-AZ 17