10200177NL.fm Page 19 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN...20 ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN...20 WATERAANSLUITING...21 ELEKTRISCHE AANSLUITING...21 NIVELLEREN VAN DE KOELKAST...22 INSTALLATIE VAN OP MAAT GEMAAKTE DEURPANELEN...23 AFMETINGEN EN VEREISTEN VOOR DE INSTALLATIE VAN HET PRODUCT...64 DEMONTEREN VAN DE DEUR VAN DE VRIEZER (A)...65 DEMONTEREN VAN DE DEUR VAN DE KOELKAST (B)...65 MONTEREN VAN DE DEUR VAN DE VRIEZER (C)...66 MONTEREN VAN DE DEUR VAN DE KOELKAST (D)...66 HORIZONTALE UITLIJNING VAN DE DEUR VAN DE VRIEZER EN DE KOELKAST (E)...67 VERTICALE UITLIJNING VAN DE DEUR VAN DE VRIEZER EN DE KOELKAST (F)...67 19
10200177NL.fm Page 20 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN Inleiding Het door u aangeschafte product is FULL NO FROST, ofwel zowel het koelvak als het vriesvak zijn uitgerust met een automatisch ontdooisysteem. Het apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik is bestemd. In deze handleiding zijn aanwijzingen en waarschuwingen bijeengebracht voor een veilige en juiste installatie van het apparaat - wij adviseren u om deze aandachtig te lezen voordat u met de installatie begint. Houd er rekening mee dat u verschillen aan kunt treffen ten opzichte van de beschrijving van alle mogelijke bedieningsorganen en bijgeleverde onderdelen die in dit handboek zijn weergegeven, afhankelijk van het door u aangeschafte model. Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging en geef het aan de eventuele koper als u het apparaat doorverkoopt. Verwerking van de verpakking Het verpakkingsmateriaal voor de bescherming en het transport van het apparaat en de afzonderlijke onderdelen is vervaardigd van recyclebaar materiaal, zoals het recyclesymbool aantoont. Het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, stukken polystyreen enz.) moet buiten het bereik van kinderen gehouden worden, aangezien het een bron van gevaar kan vormen. Voor de verwerking van de verpakking dienen de plaatselijke voorschriften te worden nageleefd. ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN Controleer na het verwijderen van de verpakking of het apparaat niet is beschadigd en of de deuren goed sluiten. Uw leverancier dient binnen 24 uur vanaf de levering van het product van eventuele schade op de hoogte te worden gesteld. Let er bij het verplaatsen van het apparaat op dat de vloer niet beschadigd wordt (b.v. parket). Als het apparaat verplaatst moet worden nadat de deuren verwijderd zijn, dient u te controleren of de interne componenten goed zijn vastgezet en/of moet u deze verwijderen om beschadigingen en breuk te vermijden. Vanwege het gewicht van het apparaat zijn er minstens 2 personen nodig om het apparaat op veilige wijze te verplaatsen/installeren. De installatie moet worden verricht door gekwalificeerd personeel. Wacht minstens één uur alvorens het apparaat in werking te stellen, om het koelcircuit perfect te kunnen laten functioneren. Afhankelijk van het door u aangeschafte model bevat het apparaat geen CFK (als het koelcircuit R134a bevat) of HFC (als het koelcircuit R600a - isobutaan bevat). Isobutaan is een natuurlijk gas dat het milieu niet belast, maar wel ontvlambaar is. Het is daarom noodzakelijk te controleren of de leidingen van het koelcircuit niet beschadigd zijn. De gegevens met betrekking tot de koelvloeistoffen en het isolatiemateriaal staan op het typeplaatje. Reinig de binnenkant van het apparaat, voordat u de levensmiddelen erin plaatst. Voor een juiste en veilige werking dient u het apparaat uitsluitend volgens de aanwijzingen in dit handboek te installeren en aan te sluiten. Het apparaat is afgesteld om te werken in ruimten waarin de temperatuur binnen de volgende waarden ligt, die op hun beurt weer afhankelijk zijn van de klimaatklasse die op het typeplaatje staat aangegeven: Klimaatklasse Omg. temp. ( C) Omg. temp. ( F) SN Van 10 tot 32 Van 50 tot 90 N Van 16 tot 32 Van 61 tot 90 ST Van 18 tot 38 Van 64 tot 100 T Van 18 tot 43 Van 64 tot 110 Het is mogelijk dat het apparaat niet goed functioneert als het voor een lange tijd in een ruimte wordt gelaten met een hogere of lagere temperatuur dan het genoemde bereik. De temperatuur in de vakken kan door verschillende factoren beïnvloed worden, zoals: de plaatsing van het apparaat, de omgevingstemperatuur, de frequentie waarmee de deuren worden geopend. Het apparaat moet in een droge en goed geventileerde omgeving geplaatst worden. Installeer het apparaat niet op een plaats waar het rechtstreeks aan het zonlicht blootgesteld wordt of in de buurt van warmtebronnen (oven, verwarming, enz.). Als dit onvermijdelijk is, moeten de volgende minimum afstanden aan worden gehouden: Fornuizen die op kolen en petroleum werken:30 cm Elektrische fornuizen en/of gasfornuizen: 3 cm Installeer het apparaat waterpas op een vloer die het gewicht kan dragen en in een ruimte die geschikt is voor de afmetingen en het gebruik van het apparaat. Laat ten minste 1 cm vrije ruimte aan de zijkanten, boven het apparaat en tussen de achterkant en de muur om het apparaat te kunnen verplaatsen en om voldoende luchtcirculatie te garanderen. 20
10200177NL.fm Page 21 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM WATERAANSLUITING Begin uitsluitend met de werkzaamheden nadat u de koelkast van het elektriciteitsnet heeft afgesloten. De ijsmaker en het watercircuit moeten op een waterleidingnet aangesloten worden dat drinkwater en/of chemische gezuiverd water levert. Wij adviseren u om altijd de plaatselijk geldende voorschriften voor wateraansluitingen in acht te nemen. Het apparaat is voorzien van een 2,33 m lange waterslang, die al aan de achterzijde van het apparaat is bevestigd. Verwijder de verpakkingstape van de grijze, opgerolde waterslang aan de achterzijde van de koelkast. Sluit het slangkoppelstuk (1) op de waterleiding van uw woning (2) aan. Let erop dat de waterslang niet gedraaid is. Het apparaat is bestemd om te werken bij een druk in de waterleiding tussen 1,7 en 8,1 bar (25 en 117 PSI). Draai de waterkraan open. Controleer of er geen lekken zijn en verhelp ze zo nodig. De koelkast hoeft niet te worden ingesteld en heeft geen waterafvoer nodig. ELEKTRISCHE AANSLUITING De aarding van het apparaat is wettelijk verplicht. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventueel letsel aan personen, dieren of voor schade aan voorwerpen, die te wijten is aan het niet in acht nemen van de geldende voorschriften. Zorg ervoor dat de installatie en de elektrische aansluiting worden verricht volgens de aanwijzingen van de fabrikant en overeenkomstig de plaatselijke veiligheidsvoorschriften. Als het door u aangeschafte product een stekker zonder aarding heeft, dient u uw geel-groene aarding (A) op de aardschroef op het apparaat (B) aan te sluiten, zie afbeelding. Het type stroom en de spanning van het voedingsnet waarop het apparaat wordt aangesloten moeten overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje. Het stopcontact waarop het apparaat is aangesloten dient ook na de installatie toegankelijk te zijn om zo nodig de stekker te kunnen verwijderen. Indien dit niet mogelijk is, moet het apparaat op het elektriciteitsnet aangesloten worden met behulp van een bipolaire schakelaar met een afstand tussen de contacten van tenminste 3 mm, die zich op een toegankelijke plaats bevindt. Indien de stekker van de voedingskabel en het stopcontact niet van hetzelfde type zijn, moet het stopcontact vervangen worden. Gebruik geen verlengsnoeren of meervoudige adapters. Zorg ervoor dat het apparaat na de installatie niet op de voedingskabel staat. Haal de stekker uit het stopcontact en trek niet aan de voedingskabel om het apparaat van het stopcontact los te koppelen. 21
10200177NL.fm Page 22 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM NIVELLEREN VAN DE KOELKAST Aan de onderkant van de koelkast zitten twee voor- en twee achterwieltjes, die afgesteld kunnen worden (zie afbeelding A), of vier wieltjes waarvan de voorste twee kunnen worden afgesteld (zie afbeelding B). Indien uw koelkast niet stabiel lijkt te staan of indien de deuren niet makkelijk sluiten, dient u de stand van de koelkast volgens de onderstaande aanwijzingen aan te passen (afhankelijk van het model, zoals te zien is in de afbeeldingen hiernaast). 1. Controleer de plaats waar de koelkast geïnstalleerd wordt om er zeker van te zijn dat u aan alle zijden, inclusief de bovenkant, een ruimte van tenminste 1 cm heeft. 2. Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. 3. Zet de koelkast op zijn definitieve plaats. 4. Open beide deuren en verwijder de sokkel om de nivelleerbouten links en rechts op het onderstel van de koelkast te kunnen lokaliseren. Met de bovenste schroef (1) wordt het achterste wieltje geregeld, indien aanwezig, terwijl met de onderste schroef (2) het voorste wieltje geregeld wordt. 5. Gebruik de bijgeleverde sleutel om de nivelleerbouten af te stellen. Draai met de klok mee om het product hoger te zetten, of tegen de klok in om het lager te zetten. De nivelleerbouten moeten diverse malen gedraaid worden om de stand van de koelkast bij te stellen. Opmerking:draai de nivelleerbouten niet te veel los wanneer u het apparaat lager zet, om te vermijden dat ze naar buiten komen. Afbeelding A Afbeelding B Uitlijnen van de deuren Indien na de ingebruikneming van het apparaat beide deuren van de koelkast en de vriezer door de belasting niet goed meer uitgelijnd zijn, dient u het apparaat van het elektriciteitsnet af te sluiten en de deuren af te stellen volgens het bijgevoegde schema. 22
10200177NL.fm Page 23 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM INSTALLATIE VAN OP MAAT GEMAAKTE DEURPANELEN Installatie van op maat gemaakte panelen Indien u op maat gemaakte panelen wilt installeren, dient u deze te laten uitvoeren op basis van de in de afbeelding aangegeven afmetingen. Platte panelen Het is mogelijk om platte panelen in de lijsten aan te brengen met een maximale dikte van 6,35 mm. Dunnere panelen worden niet aanbevolen. Opgehoogde panelen Een opgehoogd paneel kan gecreëerd worden door houten panelen vast te schroeven of te lijmen op een steunpaneel van 6,35 mm dik, of door een houten paneel uit één stuk van 16 mm dik te gebruiken met verlaagde randen van 6,35 mm dik. Om met de vingers bij het paneel te kunnen komen, wordt geadviseerd om de opgehoogde panelen 5,70 cm van de achterste rand van de handgreep te plaatsen. Maximaal gewicht van de opgehoogde panelen - Het gewicht van het deurpaneel van de koelkast mag niet meer dan 10 kg bedragen. - Het gezamenlijke gewicht van de deurpanelen van het vriesvak mag niet meer dan 7 kg bedragen. Installatie van op maat gemaakte panelen 23