ARNITECH Technische catalogus
COOFON Dit is een uitgave van arnitech Nederland BV Aan deze technische catalogus kunnen geen rechten worden ontleend. Met hoeveel zorg ook samengesteld, er kunnen onvolledigheden c.q. onjuistheden in deze catalogus voorkomen. Alle genoemde specificaties kunnen afwijken van de werkelijke producten. De getoonde afbeeldingen en tekeningen zijn niet bindend, in het bijzonder met betrekking tot kleur, grootte en kenmerken van de producten. Raadpleeg voor actuele productinformatie altijd wiki.larnitech.com
INHOUDSOPGAVE wiki.larnitech.com Over arnitech...3 De voordelen van arnitech...4 De opbouw van het arnitech systeem...5 Vergelijking tussen de Metaforsa DE-MG...8 Veiligheidsvoorschriften...10 Metaforsa serie...11 Metaforsa MF-10...12 DW-HT07...13 DW-HT05...14 DIN-rail apparatuur...15 DE-MG...16 DE-GW...17 DW-C18...18 DW-C10...19 DW-C07...20 DW-DM04...21 DW-DM02...22 DW-HC10...23 DW-HC08...24 DW-RGB03...25 DW-BC03...26 DW-W02...27 DW-SW16...28 DW-RS485...29 DW-RS232...30 DW-UART...31 DW-010...32 DW-DAI...33 DW-DISPATCH...34
Inbouw modules...35 BW-C02...36 BW-DM...37 BW-BC-PW...38 BW-BC-C...39 BW-RGB...40 BW-SW06...41 BW-SA...42 BW-IO...43 BW-NA...44 BW-RS485...45 BW-RS232...46 BW-UART...47 BW-010...48 Sensoren...49 CW-HTMI...50 CW-MI.A / CW-M.A...51 WW-HT...52 WW-TS...53 FW-TS...54 FW-FT...55 EW-W...56 FW-W...57 Multiroom en video intercom...58 FE-MP...59 FE-IC...60 4
OVER ARNITECH arnitech is ontwikkelaar en fabrikant van een complete lijn producten die het leven gemakkelijker en aangenamer maken. Met daarin vanaf scratch opgebouwde nieuwe, moderne componenten, die geen rekening hoeven te houden met backward compatibility of andere zaken die nieuwe ontwikkelingen in de weg staan. Het hoofdkantoor van arnitech is gevestigd in Keulen (Duitsland). arnitech Nederland BV is een zelfstandige onderneming, exclusief verantwoordelijk voor de distributie en verkoop voor België en Nederland. Gebaseerd op 1 van de meest robuuste busprotocollen -CAN-bus, in iedere moderne auto aanwezig- staat het arnitech systeem garant voor een uiterst snelle en stabiele communicatie tussen de verschillende onderdelen van het domotica-systeem en de gebruiker, die via de arnitech app (beschikbaar voor alle platformen) de slimme woning of het kantoorpand kan bedienen. Het team van designers en softwareontwikkelaars heeft zeer gebruiksvriendelijke software ontwikkeld, waar zowel de installateur als ook de eindgebruiker eenvoudig alle standaard zaken kan regelen: klokken, scenes en de automatisering van bepaalde zaken. Het arnitech systeem is een modern en eenvoudig te installeren systeem, maar ook geschikt om complexe zaken te regelen. arnitech: slimme domotica voor slimme woningen en kantoorpanden! 5
DE VOORDEEN VAN ARNITECH Integratie. Bij veel domotica-systemen is de server een (vaak noodzakelijke) optie. Of je hebt een aparte module om het systeem via je stem te besturen. Of je hebt een ander merk IP-intercom nodig. Of je dient gebruik te maken van bepaalde merken audioapparatuur om je installatie te voorzien van multiroom audio. Niet bij arnitech. Alles is van 1 leverancier: de server, de sensoren, de actoren, de intercom, de multiroom audio modules en de stembesturing is standaard geïntegreerd. 1 platform dus met volledige integratie! Zeer snelle installatie en configuratie met èchte Plug&Play functionaliteit De complete basis-installatie kan gedaan worden vanaf een tablet, en vereist geen kennis van programmeren Uitstekende support Diverse kant-en-klare modules om de woning ècht slim te maken Besturing via stem (voice-control) voor Siri, Alexa en Google Home mogelijk Gratis apps voor ios, Android, Windows, MacOS en inux Bediening zowel binnenshuis als daarbuiten mogelijk (via een beveiligde Cloud-verbinding) Duitse kwaliteit Integratie met Nest, Philips Hue, Sonos en vele andere systemen Het multiroom systeem is volledig geïntegreerd in het arnitech systeem (het kan onder andere worden gebruikt in scenes, aankondigingen, follow me geluid en dergelijke) Gedistribueerde logica (bij uitval van de server draaien de componenten gewoon door) Flexibele en schaalbare architectuur (1000 componenten is goed mogelijk) Alle mogelijke componenten zijn aanwezig: schakelen, dimmen, HVAC, multiroom, intercom, IP-camera s, sensoren, etc. 6
DE OPBOUW VAN HET ARNITECH SYSTEEM De server (ook wel: Main Gateway, kortweg MG) is de centrale component in elk arnitech systeem. Bedoeld voor het configureren van het systeem, alsmede het leveren van de centrale logica. Ook wordt de informatie van alle sensoren hier verwerkt, en biedt de server geautoriseerde toegang tot het systeem (intern dan wel extern). De server is via een RJ45-verbinding met het lokale netwerk verbonden, en heeft tevens 2 CAN-bus aansluitingen. Via de CAN-bus kunnen sensoren en actoren worden aangesloten op het systeem. Aan het begin en aan het einde van de CAN-bus dienen afsluitweerstanden (120 Ohm) te worden geplaatst. Zoals in onderstaande tekening is aangegeven, gebruikt het arnitech een 4-aderige buskabel (2 getwiste paren) met een maximum lengte van 100 meter. Op elke CAN-bus kunnen 20 apparaten worden gekoppeld. POWER IVITY OR IRR DE-MG +24VDC GROUND CAN- CAN-H 120 Ohm Terminator 24VDC CAN1 AN Terminator Terminator CAN2 Terminator Topologie CAN-bus bekabeling Aantal gebruikte aders Maximale CAN-bus lengte Maximaal aantal apparaten per CAN-bus Type afsluiting Bus FTP/UTP CAT 5E of hoger 4 (twee getwiste paren) 100 meter 20 apparaten Weerstand 120 Ohm 7
BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW wiki.larnitech.com De onderstaande tekening laat zien hoe de modules worden aangesloten op het systeem. In de tekening zijn een 7-kanaals schakelactor (DW-C07), waterlek module (DW-C02) en verwarmingsmodule (DW-HC08) aangesloten op de eerste CAN-bus (CAN1). Op de tweede CAN-bus (CAN2) zijn een 5-in-1 multi sensor en twee inbouwmodules (een dimmer en een 2-kanaals schakelactor) aangesloten. POWER IVITY OR IRR DE-MG DW-C07 DW-W02 DW-HC08 Terminator 24VDC CAN1 AN Terminator Terminator CAN2 Terminator BW-BC-PW.A BW-BC-PW.A Op deze manier kunnen tot 40 modules worden aangesloten op de server (Main Gateway). Op zijn beurt is de server weer verbonden met het AN-netwerk. Indien je het arnitech systeem installeert in een pand met meerdere verdiepingen (of het aantal van 40 apparaten is niet voldoende), dan kun je via IP extra CAN-switches toepassen (de DW-GW). Op elke CAN-switch kun je weer 40 apparaten aansluiten. DE-GW DW-C07 DW-W02 DW-HC08 DE-GW DW-C07 DW-W02 DW-HC08 Cloud AN POWER IVITY OR IRR DE-MG DW-C07 DW-W02 DW-HC08 DE-GW DW-C07 DW-W02 DW-HC08 8
BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW BW-BC-PW wiki.larnitech.com Je kunt net zoveel CAN-switches aansluiten als je wilt, daarmee is het arnitech systeem bijna onbeperkt uitbreidbaar. Op deze manier kun je via het AN-netwerk verschillende CAN-netwerken samenvoegen tot 1 netwerk, met een maximum van maar liefst 1000 apparaten. Tablets of smartphones kunnen via WiFi aangesloten worden op het AN-netwerk. Na het installeren van de arnitech app op je tablet of telefoon, kunnen de apparaten in het systeem bestuurd worden. De server (Main Gateway) is verbonden met het Internet (de Cloud), waarmee je ook op afstand toegang kunt krijgen tot je slimme woning of kantoor. Zoals hierboven reeds aangegeven, is het multiroom audiosysteem volledig geïntegreerd via het AN-netwerk. Voor het multiroom audiosysteem gebruiken we z.g. Media modules (ook wel: Media Points), die je in staat stellen om geluid weer te geven van verschillende bronnen: internet radio, lokale shares, AirPlay, DNA enzovoort. Omdat het multiroom audiosysteem diep geworteld zit in het systeem, kun je dit in verschillende scenario s gebruiken. Als je bijvoorbeeld je woning verlaat, kan b.v. het scenario Afwezig worden geactiveerd. In dit scenario wordt de verlichting uitgeschakeld en de temperatuur van de verwarming omlaag gezet. Maar door de hiervoor genoemde integratie kan het systeem je vertellen dat er een achterdeur nog niet op slot is, of dat er nog ergens een raam openstaat. Je kunt meerdere Media modules op het systeem aansluiten, waardoor je naar muziek in verschillende ruimtes kunt luisteren. Deze muziek kan b.v. gestreamd worden vanaf je NAS-schijf. Daarnaast kun je gebruik maken van de volledig geïntegreerde intercom. Wanneer iemand aanbelt, kan het multiroom systeem je hierover berichten. Uiteraard alleen in die ruimten, waar je dat wilt. Ben je niet thuis, dan kun je via de arnitech app de bezoeker uiteraard ook buitenshuis te woord staan. Met het multiroom audiosysteem ben je tevens in staat om smart TV s en andere apparatuur die werkt volgens de DNA standaard te besturen. Uiteraard ondersteunt het arnitech systeem ook alle bekende merken IP-camera s die een RTSP-stream kunnen opleveren. Via een API (Application Programming Interface) kunnen externe partijen ook gebruik maken van het arnitech systeem, en alle onderdelen daarvan aansturen. + SPEAKER - + SPEAKER R - + SPEAKER - + SPEAKER R - POWER POWER IVITY IVITY OR OR MEDIA POINT MEDIA POINT FE-MP FE-MP NAS ine In Ethernet USB Power ine In Ethernet USB Power Cloud AN API POWER IVITY OR IRR DE-MG DW-C07 DW-W02 DW-HC08 DE-GW DW-C07 DW-W02 DW-HC08 9
VERGEIJKING METAFORSA EN DE-MG SERVER arnitech Nederland BV levert het arnitech systeem in twee verschillende uitvoeringen: het eenvoudige basissysteem (gebaseerd op de Metaforsa server) en het uiterst volledige arnitech Smart Home systeem, gebaseerd op de DE-MG server (de Main Gateway). In de onderstaande tabel kun je de verschillen tussen beide systemen zien: Omschrijving Metaforsa DE-MG Ondersteuning van het aantal extra modules Dit is het aantal extra apparaten dat je kunt aansluiten op het arnitech systeem 4 1 99 2 icht scenes Hiermee kun je verschillende licht scenes maken + + Automatisering van verlichting Hiermee kun je je verlichting automatiseren op basis van bewegingsmelders, lichtsterkte, stand van deuren, datum en tijd. Aantal aanvullende scenes Dit is het aantal aanvullende scenes dat je kunt gebruiken in je systeem. icht scenes en automatisering van verlichting (zie hierboven) vallen niet onder deze categorie. Aantal IP-camera s dat kan worden geïntegreerd in het systeem Het aantal IP-camera s dat bekeken kan worden binnen het arnitech systeem + + 20+ 1,3 40+ 3 1 1 99 Mogelijkheid voor het maken van eigen scenes. De mogelijkheid om eigen scenes te maken die niet in de database staan 1 + Uitvoeren van externe scenes De mogelijkheid om externe scenes uit te voeren op basis van gebeurtenissen 1 + Aantal op basis van Siri/Alexa/Google Home gebaseerde commando s Het aantal stem gestuurde commando s met behulp van Siri/Alexa/Google Home Ondersteuning voor multiroom systeem De mogelijkheid om Media modules (Media Points) te integreren, zodat berichten en media afgespeeld kunnen worden Intercom De mogelijkheid om de arnitech intercom (de FE-IC) te gebruiken in het arnitech systeem 1 1 1 1 alleen lokaal alleen lokaal lokaal + op afstand lokaal + op afstand 10
Omschrijving Metaforsa DE-MG Ondersteuning voor externe apparatuur De mogelijkheid om externe apparatuur, gebaseerd op het DNA-protocol, te gebruiken alleen lokaal lokaal + op afstand Bediening buitenshuis De mogelijkheid om het arnitech systeem ook buitenshuis te gebruiken (direct of via ons eigen speciale Cloud-portaal) API Application Programming Interface waarmee het mogelijk is om te communiceren met software van derden. Plug & Play Onze unieke arnitech technologie die ervoor zorgt dat nieuwe apparatuur automatisch herkend en geconfigureerd wordt Video cloud De mogelijkheid om beelden van IP-camera s te bekijken met behulp van het arnitech Cloud-portaal Ingebouwde ingangen/uitgangen Het aantal ingebouwde kanalen (in- en uitgangen) in de module voor het aansluiten van sensoren en lasten Aantal CAN-bus aansluitingen Het aantal CAN-bus aansluitingen voor het aansluiten van extra apparatuur + + + + + + beperkt + 16/10 1 2 Ingebouwde Infrarood ontvanger Ingebouwde infrarood ontvanger voor het configureren van de afstandbediening + 1 Kan worden uitgebreid met een licentie 2 Kan worden uitgebreid tot 1000 indien gewenst 3 Wordt continue uitgebreid 11
VEIIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ATTENTIE! Alle werkzaamheden die verricht worden en welke te maken hebben met de installatie, het aansluiten, het instellen, de service en support moet gedaan worden door een gekwalificeerd persoon met voldoende vaardigheden en ervaring met elektrische apparaten. Om het risico van brand, elektrische schokken, beschadigingen aan het systeem en/of persoonlijke verwondingen te voorkomen, dienen de volgende voorschriften en adviezen bij de installatie en configuratie van het systeem te worden opgevolgd: Het aansluiten van draden en connector moet gedaan worden zonder spanning. Maak gebruik van geschikt gereedschap en persoonlijke bescherming tegen elektrische schokken. Gebruik geen beschadigde kabels, draden en connectoren. Vermijd het knikken van kabels en draden. Knel en buig de kabels niet. Anders zal de binnenkant van de kabel misschien breken of bloot komen te liggen. Gebruik geen connectoren met slechte contactpunten. et op dat de juiste spanning en temperaturen worden gebruikt, deze worden in deze catalogus genoemd. Zorg ervoor dat de specificaties van voedingskabels voldoen aan de toegestane limieten van spanning, stroom en isolatie. Als het arnitech systeem onder spanning staat, doe dan NOOIT het volgende: aansluiten of losmaken van de kabels en/of connectors. het openen van apparaten en sensoren. 12
DE METAFORSA SERIE 13
Metaforsa MF-10 De Metaforsa is een eenvoudig maar krachtig systeem. Hoewel het niet geschikt is voor (zeer) grote slimme woningen, bevat het alle basismogelijkheden. Power POWER IVITY OR AN Ethernet X1 X2 X3 X4 X5 1 2 C1 C2 C3 C4 3 4 C5 C6 C7 C8 METAFORSA +12V In1 In2 In3 In4 +12V In5 In6 In7 In8 +12V In9 In10 In11 In12 +12V In13 In14 In15 In16 X6 X7 X8 X9 C9 5 C10 One Wire + H +24V H Aantal uitgangen 10 Aantal analoge ingangen 16 Aantal digitale ingangen 4 Nominale spanning Stroomtype Schakelstroom per uitgang Maximale schakelstroom per groep Maximale stroom (12V) BUS type 0-250 V AC/DC 8A 20A 11.5 12.5 V DC 1 A Montage DIN-rail (EN 60715) Omgevingstemperatuur -10... +50 C 9U, 156x90x58 mm 350 g 220V AC N AC/DC 12V 40A M Metaforsa serie 1 2 C1 C2 C3 C4 3 4 C5 C6 C7 C8 C9 5 C10 POWER IVITY OR AN +12V In1 In2 In3 In4 METAFORSA +12V In5 In6 In7 In8 +12V In9 In10 In11 In12 +12V In13 In14 In15 In16 One Wire CAN Ethernet Temperature sensors OW Motion sensors Buttons SENSORS 14
DW-HT07 7-KANAAS UITBREIDINGSMODUE De DW-HT07 beschikt over 7 uitgangen voor het schakelen van lasten en 12 ingangen voor het aansluiten van verschillende sensoren en/of schakelaars. X1 X2 X3 1 2 POWER IVITY OR + H +24V +5V In1 In2 In3 In4 H Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 Ch5 Ch6 DW-HT07 +5V In5 In6 In7 In8 Open 3 Close +5V In9 In10 In11 In12 X4 X5 X6 One-Wire Aantal uitgangen 7 Aantal analoge ingangen 12 Aantal digitale ingangen 4 Nominale spanning Stroomtype Schakelstroom per uitgang Maximale schakelstroom per groep BUS type 0-250 V AC/DC 8A 20A 140 ma Montage DIN-rail (EN 60715) 6U, 104x85x58 mm 255 g : AC 220V N M 1 2 Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 Ch5 Ch6 Open 3 Close POWER IVITY OR + H +5V In1 In2 In3 In4 DW-HT07 +5V In5 In6 In7 In8 +5V In9 In10 In11 In12 One-Wire Metaforsa serie Temperature sensors OW Buttons SENSORS 15
DW-HT05 5-KANAAS UITBREIDINGSMODUE De DW-HT05 beschikt over 5 uitgangen voor het schakelen van lasten en 8 ingangen voor het aansluiten van verschillende sensoren en/of schakelaars. Aantal uitgangen 5 Aantal analoge ingangen 8 X1 X2 X3 Nominale spanning Stroom type Schakelstroom per uitgang Maximale schakelstroom per groep 0-250 V AC/DC 8A 20A 1 2 Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 Open 3 Close 110 ma BUS type DW-HT05 Montage DIN-rail (EN 60715) + H +5V In1 In2 In3 In4 +5V In5 In6 In7 In8 4U, 69x85x58 mm +24V H X4 X5 110 g AC 220V N M Metaforsa serie 1 2 Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 Open 3 Close + H DW-HT05 +5V In1 In2 In3 In4 +5V In5 In6 In7 In8 +24V H Buttons SENSORS 16
DIN-RAI MODUES 17
DE-MG SERVER (MAIN GATEWAY) De DE-MG is de centrale server binnen het arnitech-systeem. Verantwoordelijk voor de systeemconfiguratie en toegang van geautoriseerde gebruikers tot het systeem; lokaal of via de cloud. Zorgt tevens voor de omzetting van het CAN-bus verkeer naar IP en omgekeerd. Met ingebouwde infrarood ontvanger. 1. ED-indicatoren 2. Infrarood ontvanger 3. Recovery button 4. Recovery ED 5. 6. CAN1 7. CAN2 8. Ethernet Type aansluitingen Input/output aansluitingen Snelheid Maximaal aantal CAN-bus apparaten CAN-bus topologie Aantal CAN-bus aansluitingen 2 Maximaal stroomverbruik (24V) Maximale lengte CAN-bus Maximale CAN bus stroom CAN-bus, Ethernet 2x CAN-bus, Ethernet 10/100Mb/s 40 (20 per CAN-bus) Bus 11.5 27.5 V DC Aanbevolen: 24V, 2.5A 140mA 100m Hoek infrarood ontvanger 30 700mA Montage DIN-rail (EN 60715) Omgevingstemperatuur -10 +50 C 6U, 104x90x58 mm 145 g DIN-rail modules 18
DE-GW CAN-BUS SWITCH Voor de uitbreiding van het arnitech systeem met 2 extra CANbussen (in totaal 40 extra CAN-bus apparaten) Aansluitingen Snelheid Maximaal aantal CAN-bus apparaten CAN-bus topologie Aantal CAN-bus aansluitingen 2 Maximaal stroomverbruik (24V) Maximale lengte CAN-bus Maximale CAN-bus stroom Ethernet, 2x CAN-bus 10/100Mb/s 40 (20 per CAN-bus) Bus 11.5 27.5 V DC Aanbevolen: 24V, 2.5A 60mA 100m 700mA Montage DIN-rail (EN 60715) Omgevingstemperatuur -10 +50 C 2U, 35x90x58 mm 65 g 1. ED-indicatoren 2. Ethernet 3. 4. CAN1 5. CAN2 DIN-rail modules 19
DW-C18 18-KANAAS SCHAKEOR 18-kanaals schakelactor voor het schakelen van hoge vermogens AC/DC. Geschikt voor het schakelen van b.v. nietdimbare verlichting, wandcontactdozen, fan coil units, sloten, rolluiken en poorten. Aantal uitgangen 18 Nominale spanning 0-250V GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 Stroomtype Schakelstroom per uitgang Maximale schakelstroom per groep Totale maximale belasting AC/DC 8 A 20 A 100 A C1 C2 C3 1 2 C4 C5 C6 C7 3 4 C8 C9 C10 C11 5 6 315 ma POWER IVITY OR DW-C18 Toegestane voedingskabel voor montage in aansluiting: enkele kabel dubbele kabel gevlochten meer-aderige kabel 0.5 4mm 2 0.5 4mm 2 0.5 2.5mm 2 + H +24V Montage DIN-rail (EN 60715) H 8 7 C12 C13 C14 GROUP4 9 10 C15 C16 C17 C18 GROUP 5 9U, 156x90x58 mm 375 g ~220V N Water/gas valve POWER IVITY OR + H C1 C2 C3 1 2 C4 C5 C6 C7 3 4 DW-C18 +24V 8 7 C12 C13 C14 C8 C9 C10 C11 9 10 5 6 C15 C16 C17 C18 Gate actuator Fancoil control unit 20 H DIN-rail modules
DW-C10 10-KANAAS SCHAKEOR 10-kanaals schakelactor voor het schakelen van hoge vermogens AC/DC. Geschikt voor het schakelen van b.v. nietdimbare verlichting, wandcontactdozen, fan coil units, sloten, rolluiken en poorten. Aantal uitgangen 10 Nominale spanning 0-250V Stroomtype Schakelstroom per uitgang Maximale schakelstroom per groep Totale maximale belasting Toegestane voedingskabel voor montage in aansluiting: enkele kabel dubbele kabel gevlochten meer-aderige kabel AC/DC 8 A 20 A 60 A 315 ma 0.5 4mm 2 0.5 4mm 2 0.5 2.5mm 2 + H Montage DIN-rail (EN 60715) 6U, 104x90x58 mm 250 g ~220V N Water/gas valve C1 C2 C3 POWER IVITY OR + H 1 2 DW-C10 C4 C5 C6 C7 3 4 +24V 5 6 C8 C9 C10 H +24V H DIN-rail modules Gate actuator 21
DW-C07 7-KANAAS SCHAKEOR 7-kanaals schakelactor voor het schakelen van hoge vermogens AC/DC. Geschikt voor het schakelen van b.v. niet-dimbare verlichting, wandcontactdozen, fan coil units, sloten, rolluiken en poorten. Aantal uitgangen 7 Nominale spanning 0-250V Stroomtype Schakelstroom per uitgang Maximale schakelstroom per groep Totale maximale belasting Toegestane voedingskabel voor montage in aansluiting: enkele kabel dubbele kabel gevlochten meer-aderige kabel AC/DC 8 A 20 A 40 A 315 ma 0.5 4mm 2 0.5 4mm 2 0.5 2.5mm 2 Montage DIN-rail (EN 60715) + H +24V H 4U, 69x90x58 mm 180 g ~220V N C1 C2 C3 C4 + H C5 C6 C7 1 2 DW-C07 +24V 3 4 H DIN-rail modules Gate actuator 22
DW-DM04 4-KANAAS DIMMER Deze 4-kanaals dimmer is geschikt voor het dimmen van verlichting (C-ast). Het betreft een type MOSFET met fase afsnijding. Aantal uitgangen 4 Nominale spanning 100-240V AC, 50-60 Hz Stroomtype AC Totale maximale belasting 9.1A (2000W bij 220V) Schakelstroom per uitgang 2.27A (500W bij 220V) Type dimmer MOSFET Dimtechniek Fase afsnijding 35 ma Montage DIN-rail (EN 60715) 4U, 69x85x58 mm 360 g Ondersteunde lasten: Aansluitvoorbeeld met 4 dimmers: Type last: Conventionele gloeilampen 0-500W N PE Ch4 Ch3 Ch2 Ch1 ed Halogeenlampen 0-500W Dimbare ED lampen 0-500W Dimbare energie besparende lampen 0-500W N DIN-rail modules Dimbare electronische voorschakelapparaten 0-500W 23
DW-DM02 2-KANAAS DIMMER Deze 2-kanaals dimmer is geschikt voor het dimmen van verlichting (C-ast). Het betreft een type MOSFET met fase afsnijding. Aantal uitgangen 2 Nominale spanning 100-240V AC, 50-60 Hz Stroomtype AC Totale maximale belasting 9.1A (2000W bij 220V) Schakelstroom per uitgang 4.55A (1000W bij 220V) Dimmer type MOSFET Dim techniek Fase afsnijding 35 ma Montage DIN-rail (EN 60715) 4U, 69x85x58 mm 360 g Ondersteunde lasten: Aansluitvoorbeeld met 2 dimmers: Type last: Conventionele gloeilampen 0-1000W N PE Ch2 Ch2 Ch1 Ch1 Halogeenlampen 0-1000W DIN-rail modules ed Dimbare ED lampen 0-1000W Dimbare energie besparende lampen 0-1000W N Dimbare electronische voorschakelapparaten 0-1000W 24
DW-HC10 10-KANAAS VERWARMINGSOR Deze 10-kanaals verwarmingsactor is geschikt voor het besturen van verwarmings apparatuur (radiatoren, vloerverwarming, fan coil units, enz.). Met 10 ingangen voor temperatuursensoren. Aantal ingangen 10 Aantal uitgangen 10 Nominale spanning Stroomtype 20-250 V AC/DC Schakelstroom per uitgang 0.5A (110W bij 220V) Maximale lengte sensorkabel 110 ma 30 m Montage DIN-rail (EN 60715) 4U, 69x85x58 mm 140 g Aansluitvoorbeeld met 10 kleppen: Aansluitvoorbeeld met 10 temperatuursensoren: N ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts +5V DIN-rail modules 6A 25
DW-HC08 8-KANAAS VERWARMINGSOR Deze 8-kanaals verwarmingsactor is geschikt voor het besturen van verwarmings apparatuur (radiatoren, vloerverwarming, fan coil units, enz.). Met 10 ingangen voor temperatuursensoren. Aantal uitgangen 8 Aantal ingangen 8 Nominale spanning 20-250V Stroomtype AC/DC Schakelstroom per uitgang 0.5A (110W bij 220V) Maximale lengte sensorkabel 90 ma 30 m Montage DIN-rail (EN 60715) 4U, 69x85x58 mm 140 g Aansluitschema met 8 kleppen: Aansluitschema met 8 temperatuursensoren: ts ts ts DIN-rail modules 6A N ts +5V ts ts ts ts +5V 26
DW-RGB03 9-KANAAS ED MODUE Deze 9-kanaals ED module is geschikt voor het besturen van 3 RGB strips of 9 monochrome ED strips. X1 connector X2 conneсtor Power ED Activity ED Error ED DW-RGB03 Aantal uitgangen 9 Nominale spanning 11.5 25V DC Stroomtype DC Type PWM Maximale belasting (per kanaal) 1.67A (20W bij 12V) Totale maximale belasting 15A (180W bij 12V) 55 ma Montage DIN-rail (EN 60715) Omgevingstemperatuur -10 +40 C 2U, 35x90x58 mm 85 g X3 conneсtor CAN connector Aansluitschema met RGB strip en monochrome ED-strip: X1,X2,X3 connectors B G R +12V RGB ED + power supply CAN connector +24V H B G R + ED ED ED + B G R + power supply DIN-rail modules 27
DW-BC03 3-KANAAS ROUIK OR Deze 3-kanaals rolluik actor is geschikt voor het aansturen van rolluiken, gordijnen, projectorschermen en kleppen op netspanning. X1 connector X2 conneсtor Power ED Activity ED Error ED DW-BC03 Aantal uitgangen 3 Nominale spanning 100-250 V AC Stroomtype AC Schakelstroom per uitgang 2 A 55 ma CAN-bus Toegestane dikte voedingskabel 0.5 2.5mm2 Montage DIN-rail (EN 60715) 2U, 35x90x58 mm 95g CAN connector Aansluitvoorbeeld van gordijn / rolluik motoren: X1 connector C1 1 C2 1-st channel Close Open 6A M N X2 conneсtor C5 3 C6 C3 2 C4 C1 1 C2 DIN-rail modules CAN connector 3-th channel 2-nd channel Close Open Close Open 6A M M N +24V H C5 3 C6 C3 2 C4 28
DW-W02 WATEREK MODUE De DW-W02 is een waterlek module, en geschikt voor het aansluiten van 2 waterkleppen en 4 waterlek sensoren. Aantal uitgangen 2 Aantal sensor ingangen 4 Aantal potentiaalvrije ingangen 4 Nominale spanning 100-250 V AC Stroomtype AC Schakelstroom per uitgang 2 А X1 connector X2 conneсtor Uitgangsspanning sensoren Maximale stroom sensoren 60 ma 8..12 V 70 ma Power ED Activity ED Error ED Maximale stroom S1-S4 ingangen Maximale lengte sensorkabel 3 ma 30m DW-W02 Montage DIN-rail (EN 60715) CAN connector 2U, 35x90x58 mm X1 connector + + + + S2 S3 S4 X2 conneсtor S1 CAN connector I4 I2 I3 I1 C1 1 C2 C3 2 C4 + + + + S2 S3 S4 S1 +12V Close Input Open Singlepole valve I4 I3 Bipolar valve in 100 g Aansluitschema van kleppen en sensoren: I2 I1 eakage Sensor N ~220 DIN-rail modules +24V H C1 1 C2 C3 2 C4 29
DW-SW16 16-KANAAS ADAPTER VOOR KNOPPEN Deze 16-kanaals adapter is voor het aansluiten van 15 knoppen/magneetcontacten of 8 ED schakelaars. Aantal uitgangen 16 Aantal knoppen 15 Aantal ED knoppen 8 Spanning t.b.v. indicatie ED 3V 45mA X1 Montage DIN-rail (EN 60715) DW-SW16 2U, 36x90x58 mm 75g + H +24V H X1 connector Button1...Button 15 DIN-rail modules 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 9 1 9 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 ED ED Button1...Button 8 30
DW-RS485 RS485 INTERFACE Deze RS485 interface is geschikt voor de koppeling van RS485 apparaten met het op CAN-bus gebaseerde arnitech systeem. De module heeft een ingebouwde 120Ω eindweerstand. Aantal RS485 poorten 1 Data snelheid 40mA 1200-115200 b/s Montage DIN-rail (EN 60715) NC A B DW-RS485 2U, 36x90x58 mm 130g + H External device A B +24V H NC A B DIN-rail modules DW-RS485 31
DW-RS232 RS232 INTERFACE De DW-RS232 is een RS232 interface, en geschikt voor de koppeling van RS232 apparaten met het op CAN-bus gebaseerde arnitech systeem. Aantal RS232 poorten 1 Data snelheid 40mA 1200-115200 baud Montage DIN-rail (EN 60715) NC Tx Rx DW-RS232 2U, 36x90x58 mm 130g + H Rx Tx +24V H External device NC Tx Rx DIN-rail modules DW-RS232 32
DW-UART SERIËE INTERFACE De DW-UART is een seriële interface, en geschikt voor de koppeling van UART apparaten met het op CAN-bus gebaseerde arnitech systeem (TT signaalniveau). Aantal UART poorten 1 Data snelheid 40mA 1200-115200 baud Montage DIN-rail (EN 60715) NC Tx Rx DW-UART 2U, 36x90x58 mm 130g + H +24V H External device Rx Tx NC Tx Rx DIN-rail modules DW-UART 33
DW-010 4-KANAAS MODUE VOOR 0-10V REGEINGEN Voor het besturen van 0-10V regelingen is de DW-010 uitermate geschikt. Met 4 uitgangen kun je met deze module vooruit. Aantal uitgangen 4 Schakelstroom per uitgang 15mA 50mA Montage DIN-rail (EN 60715) X1 4 3 2 1-2U, 36x90x58 mm DW-010 130g + H +24V H 4 3 2 1-0-10V device DIN-rail modules DW-010 + H 0-10V device 0-10V device 0-10V device 34
DW-DAI 2-KANAAS DAI INTERFACE Voor het besturen van DAI apparaten is de DW-DAI de juiste module. Met 2 DAI-lijnen (met in totaal 64 DAI-deelnemers). Aantal DAI-lijnen 2 per DAI-lijn 23.5... 24.5 V DC Maximale stroom per DAI-lijn 1A Maximaal uitgangsvermogen 300 ma Maximaal aantal DAI-deelnemers 64 1 X1 D2 D2+ D1 D1+ DW-DAI + H X2 +24V Maximale lengte DAI-lijn 100 m 30 ma BUS type Montage DIN-rail (EN 60715) 2U, 35x90x58 mm 75 g 1 afhankelijk van andere parameters +24V H DAI DEVICE DAI DEVICE DAI DEVICE D2 D2+ D1 D1+ DW-DAI + H +24V Power supply 24VDC DAI DEVICE DAI DEVICE DAI DEVICE DIN-rail modules 35
DW-DISPATCH ENERGIE UITEES MODUE De DW-DISPATCH is geschikt voor het uitlezen van slimme meters via de RS485-bus, gasmeters via de M-Bus en watermeters via pulsen. Aantal M-BUS poorten 1 Aantal RS485 poorten 1 Aantal pulsmeter ingangen 20 300 ma Montage DIN-rail (EN 60715) RS/Mbus X1 X2 2U, 36x90x58 mm In1 In2 In3 In4 In5 In6 In7 In8 In9 In10 130g DW-DISPATCH Electricity counters Max qty 10 Pulse water counters + H +24V H In11 In12 In13 In14 In15 X3 In16 In17 In18 In19 In20 X4 Heating counters Max qty 10 RS/Mbus In1 In2 In3 In4 In5 In6 In7 In8 In9 In10 DIN-rail modules DW-DISPATCH In11 In12 In13 In14 In15 In16 In17 In18 In19 In20 36 Pulse water counters
INBOUW MODUES 37
BW-C02 2-KANAAS SCHAKEOR Deze 2-kanaals schakelactor is geschikt voor het schakelen van hoge vermogens AC/DC. Toepasbaar voor het schakelen van b.v. niet-dimbare verlichting en wandcontactdozen. Met 6 ingangen voor (druk) knoppen. Aantal uitgangen 2 Aantal ingangen 6 Knoppen ED Knoppen Nominale spanning Stroomtype 6 5 100-250 V Schakelstroom per uitgang 2 A (440W bij 220V) Backlight voltage Toegestane voedingskabel voor montage in aansluiting: enkele kabel dubbele kabel gevlochten meer-aderige kabel Montage AC 3V 35 ma 0.5 2.5mm 2 0.5 2.5mm 2 0.5 2.5mm 2 Vrij 45x42x14 mm 25 g Inbouw modules Temperature sensor 6 BW-C02.A N 38 3 buttons
go to contents BW-DM 1-KANAAS DIMMER Deze 1-kanaals dimmer is geschikt voor het besturen van dimbare verlichting (C-last). Met 3 ingangen voor het aansluiten van knoppen en/of magneetcontacten. Type: MOSFET Ondersteunde lasten: ed Type last: Conventionele gloeilampen 20-200W Halogeenlampen 20-200W Dimbare ED lampen 20-200W Aantal uitgangen 1 Aantal ingangen 3 Nominale spanning 100-250 V 50Hz Stroomtype AC Maximale belasting 0.9A (200W bij 220V) Minimale belasting 0.09A (20W bij 220V) 40 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 25 g Dimbare energie besparende lampen 20-200W Dimbare electronische voorschakelapparaten 20-200W BW-DM.A N Inbouw modules 3 buttons 39
BW-BC-PW ROUIKEN/GORDIJNEN MODUE (netspanning) Deze module is geschikt voor het aansturen van rolluiken, gordijnen, projectorschermen en kleppen op netspanning. Met 6 ingangen voor het aansluiten van knoppen/magneetcontacten. Aantal uitgangen 1 Aantal ingangen 6 Knoppen ED Knoppen Nominale spanning Stroomtype 6 5 100-250 V AC AC Schakelstroom per uitgang 1 A (220W bij 220V) Spanning t.b.v. indicatie ED Montage 3V 30 ma Vrij 45x42x14 mm 25 g Temperature sensor Inbouw modules 6 BW-BC-PW.A Open Close Blinds M N 3 buttons 40
go to contents BW-BC-C ROUIKEN/GORDIJNEN MODUE (laagspanning) M Deze module is geschikt voor het aansturen van rolluiken, gordijnen, projectorschermen en kleppen op laagspanning. Met 6 ingangen voor het aansluiten van knoppen/ magneetcontacten. Aantal uitgangen 1 Aantal ingangen 6 Knoppen ED Knoppen 6 5 Nominale spanning 0-50V Stroomtype Schakelstroom per uitgang Backlight voltage Montage AC/DC 0.5 A 3V 30 ma Vrij 45x42x14 mm 25 g Temperature sensor 6 BW-BC-C.A COM Gate controller Inbouw modules 3 buttons 41
BW-RGB 3-KANAAS ED MODUE Deze 3-kanaals ED-module is geschikt voor het besturen van 1 RGB-strip of 3 monochrome ED-strips. Aantal uitgangen 3 Nominale spanning 11.5 25V Stroomtype DC Type PWM Schakelstroom per uitgang 1 A (12W bij 12V) Maximale belasting module 3A (36W bij 12V) 25 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 25 g Inbouw modules +12V Red Green Blue +12V COM R G B BW-RGB.A CAN H + 24V 42
BW-SW06 6-KANAAS INGANG MODUE Deze module met 6 ingangen is geschikt voor het aansluiten van potentiaalvrije knoppen en/of magneetcontacten Aantal ingangen 6 Knoppen ED Knoppen Spanning t.b.v. indicatie ED Montage 6 5 3V 30 ma Vrij 45x42x14 mm 25 g Temperature sensor G BW-SW06.A CAN H + 24V Inbouw modules 3 buttons 43
BW-SA WATEREK SENSOR ADAPTER Deze module is geschikt voor het aansluiten van 2 waterlek sensoren. De module is tevens in staat om te controleren op de aanwezigheid van de sensoren. Aantal ingangen 2 Compatible met Uitgangsspanning sensoren Maximale stroom sensoren Montage 23 25 V DC van de CAN-bus 65 ma EW-W FW-W 12V 20 ma Vrij 45x42x14 mm 15 g Inbouw modules BW-SA.A +9V In 1 +9V In 2 CAN H + 24V 44
BW-IO 6-KANAAS I/O MODUE Deze 6-kanaals I/O-module is geschikt voor het aansluiten van 3 digitale ingangen van apparaten die geen standaard interface hebben. Aantal ingangen 3 Aantal uitgangen 3 Stroom op de ingangen 0...15 V DC Minimale gedetecteerde drempelwaarde 2.5V Maximale uitgangsspanning op uitgangen 60V AC/DC Maximale stroom op uitgangen 50mA 25 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 15 g Input 1+ Input 2+ + Input 3 Output 1 Output 2 Output 3 BW-IO.A 1 2 3 6 5 4 CAN H + 24V Inbouw modules 45
BW-NA NEST ADAPTER Wil de bewoner van een slimme woning niet dat alle informatie van de NEST thermostaat naar Google gaat, dan is deze module de oplossing. Aantal ingangen 5 23 25 V DC van de CAN-bus 70 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 15 g Inbouw modules NEST BW-NA.A W1 W2 Y1 Y2 G C RH CAN H + 24V 46
BW-RS485 RS485 INTERFACE ADAPTER Deze RS485 interface is geschikt voor de koppeling van RS485 apparaten met het op CAN-bus gebaseerde arnitech systeem. De module heeft een ingebouwde 120Ω eindweerstand. Aantal RS485 poorten 1 25 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 15 g BW-RS485.A RS485 device B A COM B A COM NC CAN H + 24V Inbouw modules 47
BW-RS232 RS232 INTERFACE ADAPTER De BW-RS232 is geschikt voor de koppeling van RS232 apparaten met het op CAN-bus gebaseerde arnitech systeem. Aantal RS232 poorten 1 25 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 15 g BW-RS232.A Inbouw modules RS232 device Tx Rx COM Rx Tx COM NC CAN H + 24V 48
BW-UART SERIËE POORT ADAPTER Geschikt voor de koppeling van UART apparaten met het op CAN-bus gebaseerde arnitech systeem (TT signaalniveau). Aantal UART poorten 1 25 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 15 g BW-UART.A UART device Tx Rx COM Rx Tx COM NC CAN H + 24V Inbouw modules 49
BW-010 4-KANAAS MODUE VOOR 0-10V REGEINGEN De BW-010 met 4 uitgangen is geschikt voor het besturen van 0-10V regelingen. Aantal uitgangen 4 Schakelstroom per uitgang 15mA 55 ma Montage Vrij 45x42x14 mm 15 g 0-10V device Inbouw modules 0-10V device 0-10V device 0-10V device 4 3 2 1 BW-010.A CAN H + 24V 50
SENSOREN BOX 51
CW-HTMI 5 IN 1 SENSOR Deze module meet beweging, lichtsterkte, luchtvochtigheid en temperatuur, en heeft tevens een ingebouwde infraroodzender. Aanwezige sensoren uchtvochtigheid, temperatuur, lichtsterkte en beweging Infrarood hoek van IR zender 360 Montage 100 ma Plafond of wand Humidity & lighting sensor Motion sensor 80x70x25 mm 30g IR transmitters IR transmitter coverage area 30 100 Motion sensor coverage area IR transmitter coverage area Sensoren IR transmitter coverage area IR transmitter coverage area 52
CW-M / CW-MI MICRO 3 IN 1 SENSOR Deze microsensor meet beweging (CW-M) of beweging en lichtsterkte, inclusief een infrarood zender (CW-MI) Aanwezige sensoren Beweging (CW-M) of beweging, lichtsterkte en infraroodzender (CW-MI) Infrarood hoek van IR zender 30 Maximale detectie afstand Montage 50 ma 10m Plafond of wand 17x17x60 mm 15 g Direction of IR signal 100 Motion sensor coverage area CAN Sensoren 30 IR transmitter coverage area Sensoren 53
WW-HT 3 IN 1 SENSOR Deze sensor meet luchtvochtigheid, temperatuur en lichtsterkte. Kan de volgende zaken meten Bereik temperatuurmeting uchtvochtigheid, temperatuur en lichtsterkte -10 +50 C Bereik luchtvochtigheidmeting 0 100% Montage 25 ma Plafond, wand 40x40x12 50 g Sensoren 54
WW-TS TEMPERATUUR SENSOR De WW-TS meet de temperatuur, en is onder andere geschikt voor de DW-HCxx module. Kan het volgende meten Bereik temperatuurmeting Stroomverbruik Compatible met Montage Temperatuur -20 +60 C 5 V DC 5 ma One Wire (1 draads) DW-HCxx BW-C/BCxx/SW DW-HTO7 Metaforsa MF-10 Wand 40x40x12 mm 35 g WW-TS +5v Data 6 BW-C02.A Sensoren 55
FW-TS TEMPERATUUR SENSOR Temperatuursensor voor gebruik met o.a. de DW-HCxx module. Kan het volgende meten Bereik temperatuurmeting Maximaal stroomverbruik Compatible met Montage Temperatuur -20 +60 C 5 V DC 5 ma One Wire (1 draads) DW-HCxx BW-C/BCxx/SW DW-HTO7 Metaforsa MF-10 Vrij 5x4x8 mm 15 g FW-TS +5V (Orange) Data (Orange-white) COM (Green) Data FW-TS Sensoren +5V 56
FW-FT VOERVERWARMINGS SENSOR Vloerverwarmingssensor, te gebruiken met o.a. de DW-HCxx; kan ook gebruikt worden om de buitentemperatuur te meten. Kan het volgende meten Bereik temperatuurmeting Maximaal stroomverbruik Compatible met Montage Temperatuur -20 +60 C 5 V DC 5 ma One Wire (1 draads) DW-HCxx BW-C/BCxx/SW DW-HTO7 Metaforsa MF-10 Onder de vloer of buiten IP65 18x18x50 mm 35 g FW-FT +5V (Red) Data (Yellow) COM (Black) Data FW-FT +5V Sensoren 57
EW-W INBOUW WATEREK SENSOR Waterlek sensor met ingebouwde verlichting; geschikt voor het verzinkt inbouwen in vloeren. Dient gebruikt te worden met de DW-W of BW-SA modules. Maximaal stroomverbruik Compatible met Montage 9...12 V DC 20 ma Metaforsa MF-10 DW-W02/HTxx BW-SA Ingebouwd in de vloer Roestvast staal (RVS) IP65 18x18x20 mm 20 g EW-W +9V (Red) Data (White) (Black) Sensoren EW-W +9V Data BW-SA.A +9V In 1 +9V In 2 CAN H + 24V 58
FW-WW WATEREK SENSOR Waterlek sensor met ingebouwde verlichting. Dient gebruikt te worden met de DW-W of BW-SA modules. Deze sensor kan ook gebruikt worden op de Metaforsa MF-10. Maximaal stroomverbruik Compatible met Montage 9...12 V DC 20 ma Metaforsa MF-10 DW-W02/HTxx BW-SA Vrij IP64 57x47x22 mm 35 g DIP switch ON OFF 1 2 Data +9V Instellingen module: Nummer: 1 2 ON Gevoelige mode OFF Standaard mode ON Blauwe kleur ED OFF Groene kleur ED FW-W +9V Data BW-SA.A +9V In 1 +9V In 2 CAN H + 24V Sensoren 59
MUTIROOM EN VIDEO DEURINTERCOM 60
FE-MP MEDIA MODUE Multiroom module met ingebouwde versterker. Geschikt voor het afspelen van muziek, internetradio, systeemmeldingen en berichten. Ondersteunt het DNA protocol. Kan worden gebruikt in combinatie met het arnitech systeem, maar ook stand-alone. Aantal analoge uitgangen 2 uidsprekers Maximaal vermogen Type verbinding Snelheid Montage type 4-8 ohm 2x20W Ethernet 10/100 Mb/s 23...26V DC 3.3 A Aanbevolen voeding: 24V 4.2 A Aluminium Vrij Omgevingstemperatuur -10 +50 C 140x64x30 mm 500 g Multiroom 61
FE-IC VIDEO INTERCOM Video deurintercom. Beschikt over een 1.3 Megapixel camera met infrarood ogen, een proximity kaartlezer en een aansluiting voor een electronisch slot. Heeft tevens een ingebouwd geheugen van 2Gb voor het opslaan van foto s en video s. Ondersteunt zowel het SIP- als het DNA protocol. Camera 1 MP (1280 x 720) Bereik infrarood ogen 1 m Verbinding Ethernet Ondersteunde protocollen SIP + DNA 11.5 27.5 V DC, Passieve POE 24V 150 ma Aluminiumlegering paneel, Waterdicht IP65 Montage type Muur ight sensor IR Backlight MIC Omgevingstemperatuur -20 +50 C 153x85x45 mm 620 g IP CAM Call button Speaker Video deurintercom 62
NOTITIES
Versie 2017-12-01 arnitech Nederland BV Gildeplein 57 6612 BC Nederasselt (N) Tel. +31 (0) 24-622 2956 info@larnitech.nl www.larnitech.nl