Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Model FKHJUBILEE25 Geachte klant, Wij danken u voor de aanschaf van onze afzuigkap U heeft de juiste keuze gemaakt Uw apparaat van Exquisit is voor huishoudelijk gebruik gemaakt en is een kwaliteitsproduct, dat de hoogste technische eisen combineert met praktisch gebruikscomfort, zoals dit ook geldt voor andere Exquisit apparaten, die tot volle tevredenheid van hun gebruikers in heel Europa worden gebruikt Cod:0103080928 Pagina 1 van 18
10 Service- en garantiebepalingen 17 11 Informatie voor afzuigkappen 18 Pagina 2 van 18
1 Uw bijdrage aan het milieu Verwijdering van oude apparatuur Dit apparaat voldoet aan de specificaties van de Europese Afvalbeheer Regelgeving 2011/ 65/ EU- WEEE Dit verzekert een correcte verwijdering van het apparaat Door de milieuvriendelijke afvoer wordt ervoor gezorgd dat eventuele schade aan gezondheid door foutieve verwijdering wordt voorkomen Het symbool van de afvalbak op het product of de begeleidende documenten geeft aan dat dit apparaat niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval In plaats hiervan dient het te worden aangeleverd bij de verzamelplaats voor recycling van elektrische en elektronische apparaten De verwijdering dient volgens de plaatselijk geldende voorschriften te worden uitgevoerd Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw gemeente of het lokale afvalbedrijf Maak versleten apparatuur opbruikbaar voor het wordt verwijderd: Haal de stekker uit het stopcontact Zorg voor scheiding van de stekker en het netsnoer Verwijder of vernietig eventueel aanwezige klinksluitingen en sloten Kinderen herkennen vaak de gevaren niet die liggen in het gebruik van huishoudelijke apparaten Zorg daarom voor het nodige toezicht en laat de kinderen niet met het apparaat spelen 2 Veiligheid Veiligheidsvoorschriften Alle veiligheidsvoorschriften in deze gebruiksaanwijzing zijn voorzien van een waarschuwingsteken Zij wijzen u tijdig op de mogelijke gevaren Deze informatie moet worden gelezen en opgevolgd Verklaring van de waarschuwingstekens WAARSCHUWING geeft een gevaarlijke situatie aan die bij niet-naleving kan leiden tot zwaarwegend letsel of de dood! Pagina 3 van 18
V e! e! Algemene e WA ( E! D elektrische De E n D De e Pagina 4 van 18
Pagina 5 van 18
3 Be 4 De E Transport Bewa Verpa k 5 L Aluminium filter Klein Schr : 6 ST4*35 6 ST4*10 6 2 Ni t inbegr : ( ) (option l - ) Pagina 6 van 18
Omschrijving 1 Luchtafvoer aansluitstuk 2 Binnendeel schouw 3 Buitendeel schouw 4 Terugslagklep 5 Luchtuitlaat 6 Motorhuis 7 Behuizing 8 Filter 8 7 6 5 4 Bedieningsknoppen Technische Gegevens Model Bedieningsknoppen Afzuigcapaciteit max [m 3 /h] Afzuigcapaciteit met koolstoffilter max [m 3 /h] Elektrische aansluiting [V/Hz] Motorvermogen [W] 1aan/uit 2lamp 3snelheid/tijd 4lage snelheid 5hoge snelheid beeldscherm 1 Aan/uit knop: druk op knop, apparaat aan, lichtindicatie rode kleur Druk weer, apparaat uit 2 Verlichtingsknopje: druk op knop, licht gaat aan 3 Beeldscherm: toont de tijd en snelheid 4 Lage snelheid knop: druk op knop om snelheid te verlagen 5 Hoge snelheid knop: druk op knop om snelheid te verhogen Andere functie: Vertragingstijd: de Aan/uit knop 2 seconden ingedrukt houden, het beeldscherm toont knipperend "15", vertragingstijd aanpassen door knop 4 en 5 in te drukken Maximale vertragingstijd is 99 minuten FKHJUBILEE25 4 stuks 3534 210 220~240 / 50 162 Pagina 7 van 18
Vermogen lamp [W] Afmetingen onverpakt, zonder schouw: HxBxT[cm] Hoogte met schouw [cm] Afvoerbuis Ø [cm] 2x1 LED 65,0 x 89,8 x 45,0 65,0 ~ 122,0 15,0 Netto gewicht [kg] 14,2 Het apparaat voldoet aan de eisen die zijn vastgelegd in de richtlijnen van de Raad voor de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de elektromagnetische compatibiliteit en over het gebruik van elektrisch materiaal binnen bepaalde spanningsgrenzen 6 Installatie WAARSCHUWING Haal de stekker uit het stopcontact voordat u met de montage van het apparaat begint Gevaar voor een elektrische schok Opmerking Het installatiewerk en het aanbrengen van de elektrische bedrading mag alleen worden uitgevoerd door professionals en dient in overeenstemming te zijn met de toepasselijke lokale voorschriften en normen, met inbegrip van brandwerende maatregelen Controleer, voordat u de afzuigkap monteert, de op het typeplaatje aangegeven spanning en frequentie Typeplaatje 1 Bij het installeren van de afzuigkap dient u minimaal de volgende afstand aan te houden tussen de bovenkant van de kookplaat en de onderkant van de afzuigkap: 2 Elektrische kookplaat: Gasfornuis: Maximale afstand: 650mm 700mm 750mm Pagina 8 van 18
De afvoerlucht mag niet worden afgevoerd via een in gebruik zijnde rook- of afvoergasschoorsteen of via een schacht die dient voor de ventilatie van ruimten waarin stookinstallaties zijn opgesteld Bij de afvoer van afvoerlucht dienen de officiële en wettelijke voorschriften te worden nageleefd Volgens nationale en regionale bouwvoorschriften gelden er bepaalde beperkingen voor het gezamenlijk gebruik van afzuigkappen en kolen-, olie- of gaskachels die gebruik maken van dezelfde schoorsteen in dezelfde ruimte Voor de installatie van de afzuigkap zijn twee personen nodig Procedure: 1 De afzuigkap uit de verpakking nemen 2 De afzuigkap op de kop op een tafel leggen op een stuk karton of papier, wat u van tevoren al heeft neergelegd, zodat de tafel en de afzuigkap geen krassen oplopen 3 Na installatie van de onderkant van de afzuigkap dient u ervoor te zorgen dat de afstand tussen de kap en de bovenkant van de kookplaat niet minder dan 650 mm en niet meer dan 750 mm bedraagt Bevestig eerst de terugslagklep op de luchtuitlaat van de afzuigkap, voordat u de afzuigkap installeert Opmerking Door de aansluiting van een universele afvoerslang kan de luchtstroom eenvoudig worden gekozen 3 Montage De gewenste positie van de afzuigkap aangeven op het wandoppervlak (Afb 4) 4 Pagina 9 van 18
8 Boor met behulp van de boorsjabloon drie gaten in de muur met een doorsnee van minstens 8 mm Afhankelijk van de textuur van de muur de speciale deuvels gebruiken (bijvoorbeeld voor een muur met een tussenruimte) De deuvels in de boorgaten steken(afb 5) Opmerking Bij het boren in een wand of het plafond vooraf controleren of er op die plek geen elektrische kabels of andere verborgen leidingen en kabels zijn 5 10mm Plaats de bovenste twee schroeven (Afb 6) De schroefgrootte is afhankelijk van de grootte van de deuvels De schroefkop moet minstens 9 mm doorsnee zijn 6 Hang de afzuigkap op en draai de twee schroeven verder aan Schroef vervolgens de onderste schroef erin 7 Pagina 10 van 18
De slang aansluiten aan het luchtkanaal 8 Opmerking De afzuigkap mag niet worden verbonden met afvoerkanalen die al voor andere apparaten worden gebruikt die met andere energiebronnen dan stroom worden aangedreven (bijvoorbeeld een boiler of een gaskachel) Zorg voor naleving van de wettelijke voorschriften voor de afvoer van afvoerlucht GOED GOED FOUT FOUT Bij het aansluiten aan een afvoerkanaal mag de afvoerslang niet te ver in het kanaal worden ingevoerd Deze afzuigkap is ontworpen voor verschillende afvoerrichtingen (Afb 9 + 10) Verticale afvoer Verticaal is de normale afvoerstand Zit er boven de keuken nog een verdieping kan de afvoer via de keukenkast en het plafond naar de schoorsteen op het dak worden geleid Horizontale afvoer Als uw keuken een ventilatiekanaal naar buiten heeft kan de afvoer horizontaal door dit kanaal worden gevoerd tot aan het ventilatierooster (niet inbegrepen bij de levering) van de buitenmuur 9 10 Pagina 11 van 18
Kanaalloze afvoer (recirculatie) Als luchtafvoer niet mogelijk is door de bouwvoorschriften kan de afzuigkap worden gebruikt door toepassing van een actief koolstoffilter Hierbij worden de kookdampen gezuiverd en stroomt de lucht via het rookkanaal terug in de ruimte Het koolstoffilter dient regelmatig te worden vervangen Schouw ombouw 11 Plaats de buitenkant van de schouw op de windvanger en draai deze met een kruiskopschroevedraaier vast boven het luchtkanaal(afb 11) 12 Afhankelijk van de grootte van de bovenste montagesteunen de beide schouwdelen plaatsen (Afb 12) 8 13 De bovenste beugel van de schouw aan de muur bevestigen (Afb 13) Pagina 12 van 18
14 Met de schroeven ST4*10 het bovenste schouwdeel aan de montagesteunen bevestigen (Afb 14) 7 Werking Opmerking Verkeerde aansluiting kan schade veroorzaken aan het elektrische vermogen De afzuigkap inschakelen bij het koken met een hoge warmte of bij het bakken en braden in een pan Opmerking De afzuigkap mag niet worden verbonden met afvoerkanalen die al voor andere apparaten worden gebruikt die met andere energiebronnen dan stroom worden aangedreven (bijvoorbeeld een boiler of een gaskachel) De stekker goed vastdrukken 8 Reiniging en onderhoud LET OP! 1aan/uit 2lamp 3snelheid/tijd 4lage snelheid 5hoge snelheid beeldscherm 1 Aan/uit knop: druk op knop, apparaat aan, lichtindicatie rode kleur Druk weer, apparaat uit 2 Verlichtingsknopje: druk op knop, licht gaat aan 3 Beeldscherm: toont de tijd en snelheid 4 Lage snelheid knop: druk op knop om snelheid te verlagen 5 Hoge snelheid knop: druk op knop om snelheid te verhogen Andere functie: Vertragingstijd: de Aan/uit knop 2 seconden ingedrukt houden, het beeldscherm toont knipperend "15", vertragingstijd aanpassen door knop 4 en 5 in te drukken Maximale vertragingstijd is 99 minuten Voor alle reinigings- of onderhoudswerkzaamheden moet het apparaat uitgeschakeld en afgekoeld zijn Trek de stekker uit het stopcontact of zekering omschakelen of eruit draaien De uitwendige delen met het schakelpaneel en de binnenbehuizing met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel schoonmaken Pagina 13 van 18
Het is verboden om het apparaat te reinigen met een stoom- of hogedrukreiniger! Gebruik geen schuurmiddelen, agressieve schoonmaakmiddelen of schurende voorwerpen Nooit met scherpe voorwerpen of met elektrische delen in het beschermingsrooster van de motor steken Het is belangrijk om het verwisselen van het filter en de reinigingswerkzaamheden regelmatig uit te voeren Het nalaten van deze activiteiten kan door vetvorming leiden tot brandgevaar Het niet opvolgen van deze reinigingsrichtlijnen en niet vervangen van het filter kan een brandgevaar opleveren Deze richtlijnen dienen te worden opgevolgd De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele schade aan de motor of een brand, die veroorzaakt zijn door onjuist onderhoud of het niet naleven van de bovengenoemde veiligheidsvoorschriften Reiniging van het vetfilter Het wordt aanbevolen om het metalen filter elke 3 maanden te reinigen of eerder, zodra u niet meer tevreden bent met de luchtafvoer Om de afzuigkap te openen de sluiting van het metaalfilter naar achteren schuiven Het rooster met de bijgeleverde aluminium filters voorzichtig verwijderen Filter in een warm sopje laten inweken en reinigen Grondig afspoelen met warm water en laten drogen Geen agressieve reinigingsmiddelen, borstels of schuurmiddelen gebruiken! Filter in de omgekeerde volgorde weer in de afzuigkap plaatsen Na een aantal schoonmaakbeurten kan het filter iets verkleuren Dit is een normaal proces en leidt niet tot vervanging van het filter onder garantie Vervangen van het actieve koolstoffilter Het koolstoffilter moet worden gebruikt als de kap als recirculatie wordt gebruikt Hiervoor dient het actieve koolstoffilter te worden gebruikt Een actief koolstoffilter dient regelmatig te worden vervangen Zodra u niet meer tevreden bent met de luchtafvoer kunt u het filter gaan vervangen Pagina 14 van 18
In m e ) ( e is Pagina 15 van 18
L D e! 2x1W MAX 16 L : 220-240V, max 2X1W LED L De 045m 9 Reparat Pagina 16 van 18
GARANTIEBEPALINGEN 1 Deze garantiebepalingen gelden uitsluitend voor de oorspronkelijke koper en voor huishoudelijk gebruik van het apparaat in Nederland Bij doorverkoop van gebruiker aan gebruiker vervalt de garantie 2 De garantie geldt slechts indien, bij eventueel beroep op de garantiebepalingen, dit garantiebewijs wordt getoond, samen met de originele aankoopnota 3 Geen garantie zal van toepassing zijn op gebreken, veroorzaakt door beschadigingen, ruwe of onoordeelkundige behandeling, nalatigheid van de gebruiker, het gebruik van het apparaat op een onjuiste spanning, of gebruik voor een ander doel dan waarvoor het geleverd werd Er kan ook geen beroep op de garantie gedaan worden als het typeplaatje met serienummer is veranderd of verwijderd en wanneer door ondeskundigen aan het apparaat is gewerkt 4 Buiten garantie vallen: glas, gloeilampen, kunststof onderdelen of accessoires, draadmanden en/of separatie schotten, lak- en/of emaille beschadigingen 5 De garantie vangt aan op de dag van plaatsing en houdt in: Twee jaar garantie op het gehele koel-vriesmeubel en de elektrische apparatuur zoals thermostaat, thermische beveiliging, relais, ventilator, transformator, schakelaar enz, met uitzondering van de onder 4 genoemde onderdelen 6 De garantie omvat uitsluitend het vervangen van defecte of beschadigde onderdelen voor zover wij ons volgens deze garantiebepalingen verantwoordelijk hebben gesteld 7 Voorrijdkosten, arbeidsloon, transport- en/of verpakkingskosten, alsmede het transportrisico (voor apparaten die slechts in onze eigen werkplaats gerepareerd kunnen worden) worden niet door de garantie gedekt en zijn voor rekening van de gebruiker Zie ook onze 'servicebepalingen' waarin oa de berekening van de voorrijdkosten en het arbeidsloon worden omschreven NB: Reparatiekosten moeten direct voldaan worden Indien facturering van de monteurskosten wordt verlangd, zullen deze worden verhoogd met een bepaald bedrag aan administratiekosten 8 Wij zijn niet verantwoordelijk voor werkzaamheden of reparatiekosten, niet in onze opdracht door derden uitgevoerd en evenmin voor kosten of gevolgen, hoe dan ook, direct of indirect uit een storing, gebrek of onoordeelkundig gebruik van het apparaat voortvloeiend 9 Vervanging van onderdelen verlengt de garantietermijn niet EXQUISIT SERVICEBEPALINGEN 1 Beschadigde apparaten bij ontvangst niet in gebruik nemen maar direct melden bij uw leverancier Eventuele terugname van beschadigde, gebruikte apparaten is niet mogelijk 2 De eerste 24 maanden na aankoopdatum wordt voor serviceverlening ten aanzien van gevallen, welke onder deze garantiebepalingen ressorteren, niets in rekening gebracht 3 Vanaf twee jaar na de aankoopdatum worden in rekening gebracht: a de voorrijdkosten b het arbeidsloon c alle vervangen onderdelen 4 Bij klantenbezoek dienen alle kosten en gebruikte materialen à contant te worden voldaan met inachtname van het onder de punten 2-4 van de servicebepalingen genoemde, ongeacht de aard der werkzaamheden 5 Eventuele toezending van onderdelen geschiedt onder rembours Voor service: Exquisit wwwdomestnl zie service Tel 0314 362244 Fax 0314 378232 E-mail: service@domestnl Naam/adres/woonplaats koper: Importeur: DOMEST import - export BV JF Kennedylaan 101b NL - 7001 CZ Doetinchem Tel 0314-362244 Fax 0314 378232 E-mail: service@domestnl Pagina 17 van 18
Informatie voor afzuigkappen Identieficatienummer model / FKHJUBILEE25 / / Symbool Jaarlijks energieverbruik AEC hood Waarde 877 Eenheid kwh/jaar Tijd toenamefactor f 16 / Vloeistof dynamische efficiëntie F DE hood 125 / Energie-efficiëntie-Index E EI hood 876 / Gemeten luchtvolume bij beste efficiëntiepunt Q BEP 2905 m³/h Gemeten luchtdruk op beste efficiëntiepunt Maximale luchtstroom Gemeten opgenomen vermogen in het beste rendement punt Nominaal vermogen van de verlichting Gemiddelde verlichtingssterkte van de verlichting op de kookzone Gemeten energieverbruik in de stand-bymodus Gemeten energieverbruik in de uit-stand Geluidsvermogensniveau PBEP 235 Q 5488 max WBEP 1522 WL 2 E 59 middle Ps 08 Po 049 L 68 WA Pa m³/h W W lux W W db Pagina 18 van 18