Wastafelkranen. Van SCHELL.

Wastafelkranen. Van SCHELL.

Gebouw 1 Productie met administratief gebouw en opleidingscentrum Elektronische wastafelkraan PURIS E Wastafelkranen. In een strak, onmiskenbaar design. Voor openbare, halfopenbare en industriële sanitaire ruimtes. SCHELL komt op voor originele technologie en verzet zich tegen inbreuken op de intellectuele eigendomsrechten. Als betrouwbare partner van sanitaire installateurs kan SCHELL terugblikken op meer dan 80 jaar ervaring in ontwerp en productie van op de praktijk gerichte sanitaire en verwarmingskranen. Hoogwaardige grondstoffen en geautomatiseerde productieprocessen vormen de basis voor de kwaliteitskranen "Made by SCHELL in Germany". Wanneer nieuwe wastafelkranen worden gekozen, wordt natuurlijk gelet op een innovatieve techniek, robuustheid, hygiëne en comfort maar één van de belangrijkste factoren die een rol spelen bij de uiteindelijke keuze is de milieuvriendelijkheid. Wastafelkranen van SCHELL zijn fraaie design accenten in moderne sanitaire ruimtes. Ze werden ontworpen vanuit het standpunt dat functionaliteit en esthetische vormgeving moeten worden gecombineerd. Door de hoge eisen die worden gesteld aan het design en de compromisloze kwaliteit, voldoen deze kranen aan de strengste eisen in druk bezochte sanitaire ruimtes in openbare, halfopenbare en industriële omgevingen. Het algemene designconcept gaat veel verder dan de afzonderlijke producten en productgroepen. Of het nu design hoekregelkranen, wc- en urinoirspoelsystemen of douchekranen zijn, het onmiskenbare design van SCHELL werd al vaak bekroond. Het uitgebreide assortiment kranen van SCHELL biedt een perfecte oplossing voor elke moderne wastafel, in elke sanitaire ruimte. 2

Inbouw wanduitloop LINUS W-SC-M Zelfsluitende wastafelkraan PURIS SC INHOUD SCHELL en design 2 Inhoud 3 SCHELL inside. 4 Het kwaliteitslabel WELL. 5 Functionele techniek. 6 Gekeurde kwaliteit. 7 De functies. 8 Infrarood wastafelkranen. 10 Zelfsluitende wastafelkranen. 12 Eengreepswastafelkranen. 14 Wanduitloopkranen. 16 Het vertrouwen van sterke partners. 18 Assortiment. Gegevens. 20 3

SCHELL inside. Systeemoplossingen van de specialist. SCHELL hoort overal thuis waar nood is aan robuuste, hygiënische oplossingen die bovendien zuinig omspringen met onze natuurlijke hulpbronnen: in openbare, halfopenbare en industriële sanitaire ruimtes waar de eisen bijzonder hoog liggen. Maar ook in scholen, hotels, stadions en wegrestaurants. En misschien binnenkort ook in uw gebouw. Overal ter wereld zijn onze oplossingen te vinden, in: scholen crèches hotels horecazaken ziekenhuizen verzorgingstehuizen de industrie kantoren luchthavens stations wegrestaurants recreatiecentra sportcentra zwembaden Douchekranen Montagemodules Douchekranen Spoelsystemen voor wc's Sanitaire kranen Spoelsystemen voor urinoirs Hoekregelkranen 4 Sanitaire kranen

Hersteller: Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer: Schell GmbH & Co.KG Waschtischarmatur Zeit /Sensorarmatur Celis E HD K WA10058 20110228 Wasser Effizienz Kriterien Durchfluss > 6,0 l/min 9,0 l/min Durchfluss geregelt 4,0 l/min 6,0 l/min Durchflussunabhängige Temperatureinstellung Temperaturbegrenzung / Kaltwasserventil Selbstschlussarmatur Sensorarmatur Informationen Betrieb und Montage: www.well online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association WELL, het nieuwe kwaliteitslabel van de Europese kraanindustrie SCHELL staat voor duurzame oplossingen. En dat is nu ook officieel. Sinds vele jaren bewijst SCHELL met zijn intelligente kraantechnologieën dat waterverbruik, hygiëne en productkwaliteit ook kunnen samengaan met duurzaamheid. En dat is nu ook officieel. De Europese kraanindustrie (EUnited Valves) heeft nu immers een nieuw, helder en vooral gelijkvormig classificatiesysteem dat duidelijk het besparingspotentieel van een kraan aangeeft en op die manier voor architecten en opdrachtgevers een hulpmiddel biedt om een keuze te maken. Een kraan komt in aanmerking voor classificatie op voorwaarde dat zij aan de Europese normen en standaards voldoet. De tests en toelatingen daarvoor gaan uit van een geaccrediteerde, onafhankelijke controle-instelling (EN ISO/ICE 17025), die deze in het kader van een typeonderzoek inricht en verstrekt. Zo wordt gegarandeerd dat uitsluitend met materialen wordt gewerkt die onberispelijk zijn op het vlak van hygiëne en waarvan de goede werking werd aangetoond door een duurtest. Hierbij is de naleving van de hygiënische vereisten voor drinkwater een eerste prioriteit. Met de eerste kranen met WELL-label staaft SCHELL zijn strenge kwaliteitseisen en bewijst het dat duurzaamheid en waterbesparing ook bij kranen kunnen samengaan met de naleving van de hygiënische vereisten voor drinkwater. SCHELL doet mee aan het initiatief Meer informatie op: www.blue-responsibility.com SCHELL is wereldwijd kampioen in waterbesparende technologieën SCHELL is lid van EUnited Valves, de Europese vereniging van de kraanindustrie 5

Functionele techniek. Helpt water en kosten besparen. Vergelijking wastafelkranen Besparing op het waterverbruik Gewone tweegreepskraan met straalregelaar 12 l/min = 4,8 l Debiet l/min 12 0 Handen nat maken Handen inzepen Handen afspoelen 5 17 24 Gebruiksduur/s 100% PURIS zelfsluitende kraan met ingestelde straalregelaar 5 l/min = 1,33 l Debiet l/min 5 0 Handen nat maken Handen inzepen Handen afspoelen 8 20 28 27% 21% Gebruiksduur/s PURIS E met ingestelde straalregelaar 5 l/min = 1,0 l Debiet l/min 5 0 Handen nat maken Handen inzepen Handen afspoelen 5 17 24 Gebruiksduur/s Waterverbruik bij handen wassen met een gewone kraan Waterverbruik bij handen wassen met PURIS SC Waterverbruik bij handen wassen met PURIS E Water stroomt Water stopt = water en kosten besparen Alle kranen van SCHELL zijn ge-optimaliseerd om spaarzaam om te springen met drinkwater en de bedrijfskosten te verlagen. Voorbeeld: kostenbesparing PURIS E in vergelijking met een gewone tweegreepskraan. 300 gebruiksdagen (openbaar gebouw) 75 keer gebruikt / dag (gemiddeld) 4,10 euro/m3 (Prijs voor drinkwater op ca. 30 C en afvalwater) Kostenbesparing: ca. 350 plus de energie voor de warmwaterproductie. Tot 79 % besparing bij het handen wassen. Doordat PURIS en VENUS alleen worden gebruikt wanneer het nodig is, zijn deze kranen energiebewust en zuinig. Afhankelijk van het soort kraan kan tot 79 % worden bespaard op het verbruik. Hierdoor heeft de aankoop zichzelf al na één jaar terugbetaald. Zo spaart u niet alleen het milieu, maar ook uw portemonnee. 6

Gekeurde kwaliteit. Hygiënisch en robuust bij het dagelijks gebruik. De strijd tegen bacteriën. Wanneer het om het bestrijden van bacteriën gaat, is er vaak nog een grote nood aan informatie. De meeste mensen denken nog steeds dat infecties via de lucht worden overgedragen, door niezen, maar meestal worden ze door de handen doorgegeven. Daarom is het belangrijkste advies: steeds goed de handen wassen. Met SCHELL. Staafjesbacteriën Kwaliteit. De kwaliteitskranen van SCHELL voldoen aan alle eisen van: de drinkwaterverordening in Duitsland (TrinkwV 2001), DIN 50930 deel 6, DIN EN 1717, en de Duitse aanbevelingen omtrent kunststoffen in het drinkwater (KTW). De UBA 2013 en de DIN 50930/6 vermelden de voorwaarden (legeringselementen) voor messing om te voldoen aan de eisen van de Duitse drinkwaterverordening (TrinkwV). Verantwoord omspringen met drinkwater vereist een consequent gebruik van materialen die geschikt zijn voor drinkwater. Net als onze klanten hechten wij veel belang aan materialen, kwaliteit en een duurzame werking. Onze producten en processen worden voortdurend gecontroleerd en beschikken over alle vereiste kwaliteits- en veiligheidscertificaten: DVGW. In de drinkwaterinstallatie mogen alleen toestellen worden ingebouwd die overeenstemmen met de geldende technische voorschriften. Toestellen die het keurmerk DIN DVGW dragen, voldoen aan die eis. KIWA. Productcertificeringen volgens normvereisten die specifiek zijn voor Nederland. Belgaqua. Keurmerk voor kranen die in België werden getest. GLC. De GL Group (Germanischer Lloyd) heeft het kwaliteitsbeheer van SCHELL conform DIN EN ISO 9001:2000 gecertificeerd. Hygiëne. Sanitaire kranen van SCHELL voldoen uiteraard aan de desbetreffende hygiënevereisten. Bovendien beschikken de kranen over functies die passen in een moderne installatie. Stagnatiespoeling. Bij de elektronisch gestuurde wastafelkranen van SCHELL levert de inschakelbare stagnatiespoeling een bijzondere bijdrage voor de hygiëne. Na het laatste gebruik beginnen de kranen ongeveer 20 seconden te spoelen, om te vermijden dat er water in de buizen blijft staan, en dat doen ze om de 24 uur. Legionellaspoeling. Voor een thermische ontsmetting kan bij de meeste elektronisch gestuurde wastafelkranen met mengwaterfunctie een spoeling van 5 minuten met heet water van 70 C worden geprogrammeerd. Hierdoor voldoen die kranen aan de eisen van DVGW Arbeitsblatt W551. Robuustheid. De constructie van de kranen, het volledig metalen kraanlichaam en de sterke materialen maken eventuele beschadiging door vandalisme een stuk moeilijker. Op die manier zijn de onderhoudskosten en uitvaltijden tot een minimum beperkt. 7

Infrarood Piëzo-toets De functies. Infrarood E, piëzo P, zelfsluitend SC en eengreeps EH. Infrarood E. Met elektronische wastafelkranen met een infrarood sensor kunt u het water comfortabel en handenvrij laten lopen wanneer het nodig is. Zo worden geen bacteriën overgedragen op de kraan en op derden. Afhankelijk van de uitvoering beschikt de elektronica over 4 resp. 5 instelbare programma's, zoals stagnatiespoeling om de 24 uur na het laatste gebruik en een reinigingsstop. De inschakelbare legionellaspoeling zorgt voor extra hygiëne. De kranen werken naar keuze op het stroomnet of op batterijen, zijn verkrijgbaar voor mengwater of koud resp. voorgemengd water en bij uitstek geschikt voor sanitaire ruimtes waar hoge eisen worden gesteld. Piëzo P. De op batterijen werkende, elektronische zelfsluitende kranen met elektronische piëzo-bediening zijn overal thuis en zowel geschikt voor drukbezochte sanitaire ruimtes als voor de wc in een privéwoning. In tegenstelling tot bij gewone hydraulisch gestuurde zelfsluitsystemen wordt de impuls om de kraan te openen gegeven door een piëzoelement, dat vandaalbestendig in de kop van de kraan is geïntegreerd. Door de piëzo-toets lichtjes aan te tikken wordt de kraan gestart of gestopt. De waterstroom kan individueel en nauwkeurig, ongeacht de waterdruk, worden begrensd tussen de 4 en 120 seconden een pluspunt voor het milieu en voor uw portemonnee. En indien er nog strengere eisen worden gesteld op het vlak van de hygiëne kan een stagnatiespoeling, om de 24 uur na het laatste gebruik, worden geprogrammeerd. 8

Zelfsluitend Eengreeps Zelfsluitend SC. De hydraulisch gestuurde zelfsluitende kranen voor mengwater of koud resp. voorgemengd water, werden speciaal ontwikkeld voor intensief gebruik in sanitaire ruimtes in een openbare, halfopenbare of industriële omgeving. Dankzij de innovatieve, corrosiebestendige en duurzame technologie met kunststof patronen zijn de kranen uiterst betrouwbaar en vergen ze bijzonder weinig onderhoud. Een lichte druk op de bedieningsknop volstaat om het water te laten stromen. Afhankelijk van het model kan een looptijd van 6 tot 15 seconden worden ingesteld, resp. vast ingesteld op ca. 7 seconden. Alle zelfsluitende kranen zijn volledig van metaal, wat ze bijzonder goed bestand maakt tegen mechanische invloeden. Eengreeps EH. Eengreepsmengkranen zijn een alternatief voor wanneer de waterstroom mechanisch moet worden geregeld. De kranen zijn ontworpen om betrouwbaar en duurzaam te werken en zijn niet alleen voor openbare sanitaire ruimtes maar ook voor particuliere badkamers bijzonder geschikt. 9

Infrarood wastafelkranen. PURIS E, CELIS E, VENUS E en MODUS E. Hersteller: Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer: Schell GmbH & Co.KG Waschtischarmatur Zeit /Sensorarmatur Puris E HD K WA10053 20110228 Hersteller: Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer: Schell GmbH & Co.KG Waschtischarmatur Zeit /Sensorarmatur Celis E HD K WA10058 20110228 Wasser Effizienz Kriterien Wasser Effizienz Kriterien Durchfluss > 6,0 l/min 9,0 l/min Durchfluss geregelt 4,0 l/min 6,0 l/min Durchflussunabhängige Temperatureinstellung Temperaturbegrenzung / Kaltwasserventil Selbstschlussarmatur Sensorarmatur Informationen Betrieb und Montage: www.well online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association Durchfluss > 6,0 l/min 9,0 l/min Durchfluss geregelt 4,0 l/min 6,0 l/min Durchflussunabhängige Temperatureinstellung Temperaturbegrenzung / Kaltwasserventil Selbstschlussarmatur Sensorarmatur Informationen Betrieb und Montage: www.well online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association * * Elektronische wastafelkraan PURIS E *temperatuurregelaar in optie Elektronische wastafelkraan CELIS E *temperatuurregelaar in optie PURIS E. De elektronische wastafelkraan PURIS E voldoet aan de strengste eisen op het gebied van hygiëne en zuinigheid. De elektronische module met 5 spoelprogramma's incl. stagnatiespoeling, legionellaspoeling en reinigingsstop biedt al het gewenste comfort. Een ledlampje geeft aan wanneer de batterij bijna leeg is. Aansluiting op het stroomnet kan naar keuze met een inbouwtransfo of stekkertransfo. Voor zijn schitterende design werd de PURIS E bekroond met de Design Plus Award. CELIS E. De nieuwe elektronische wastafelkraan CELIS E is robuust en laag, met fraaie evenwichtige verhoudingen. Het tijdloos design, de handenvrije bediening en optioneel instelbare stagnatiespoeling maken van deze kraan de perfecte oplossing voor sanitaire ruimtes in openbare, halfopenbare of industriële gebouwen. Bij de uitvoering die op batterijen werkt, zit het batterijvak goed bereikbaar maar uit het zicht onder de wastafel, zodat u probleemloos de batterijen kunt vervangen. * * Elektronische wastafelkraan VENUS E *temperatuurregelaar in optie Elektronische wastafelkraan MODUS E *temperatuurregelaar in optie VENUS E. De VENUS E met zijn elegant gebogen lijnen voldoet aan de hoogste eisen en is een bijzonder praktische aanwinst voor de wastafel. In de hoge en slanke uitloop zit de handenvrije bediening die zorgt voor een hoeveelheid water volgens behoefte. De VENUS E voldoet aan hoge hygiënevereisten bij lage werkingskosten en heeft dezelfde technische kenmerken als de PURIS E. Door zijn gebogen vorm is deze kraan gemakkelijk schoon te maken. MODUS E. In de handenvrij bediende wastafelkraan MODUS E zijn alle onderdelen rechtstreeks in het kraanlichaam geïntegreerd. Voordeel: zowel het batterijvak als de elektronica zijn goed toegankelijk, wat het onderhoud vergemakkelijkt. Grootste troef: dankzij de beproefde infraroodtechnologie kan tot 62 % water worden bespaard en een optioneel inschakelbare stagnatiespoeling is mogelijk. Het hoogwaardig vervaardigde messing kraanlichaam garandeert een duurzame werking. 10

11

Zelfsluitende wastafelkranen. TIPUS P, PURIS SC en PETIT SC. met piëzo-toets Elektronische zelfsluitende kraan TIPUS P Zelfsluitende wastafelkraan PURIS SC Zelfsluitende fonteinkraan PETIT SC TIPUS P. Met de TIPUS P heeft SCHELL zijn assortiment van zelfsluitende wastafelkranen uitgebreid met een elektronische versie die fraai oogt en toch erg robuust is. Moeiteloos en comfortabel te bedienen via een piëzo-toets die is ingewerkt in het kraandeksel. De looptijd van de kraan is instelbaar van 4 tot 120 seconden, en dankzij de start/stopfunctie van de piëzo-toets kan de waterstroom ook worden gestopt voordat die looptijd verstreken is, een functie die aanzienlijk helpt om nog meer water te sparen. En indien nog strengere eisen worden gesteld op het vlak van de hygiëne kan een stagnatiespoeling, om de 24 uur na het laatste gebruik, worden geprogrammeerd. Het kraanlichaam oogt bijzonder fraai en is tegelijk erg robuust. TIPUS P is een uiterst precieze zelfsluitende wastafelkraan, voor koud water en voorgemengd water. PURIS SC. De serie zelfsluitende kranen met een robuust, volledig metalen kraanlichaam en innovatieve patroontechnologie maakt het mogelijk om veel water te besparen. Dankzij de eenvoudig in te stellen looptijd zijn de kranen bijzonder geschikt voor wasplaatsen in industriële gebouwen. Beschikbaar in een versie voor koud of voorgemengd water, evenals voorgemengd water met temperatuurregeling. PETIT SC. De PETIT SC voor koud en voorgemengd water is een uiterst robuuste zelfsluitende fonteinkraan, speciaal bedoeld voor openbare en industriële omgevingen waar een kraan tegen een stootje moet kunnen. In optie is een blokkeervork verkrijgbaar, zodat de kraan niet kan worden losgedraaid door vandalen. Het debiet van slechts 5,0 l/minuut evenals de traploos instelbare looptijd staan garant voor een zuinig verbruik. De PETIT SC is ook verkrijgbaar als zelfsluitende wanduitloop. 12

13

Eengreeps wastafelkranen. PURIS Line, MODUS EH en MODUS K. Klassieker Eengreepsmengkraan PURIS Line Eengreepskraan MODUS EH Koudwaterkraan MODUS K PURIS Line. Deze mechanische kraan is ontwikkeld voor een betrouwbare en langdurige werking in professionele en particuliere omgevingen en snel te monteren. Tot de kenmerken die garant staan voor comfort en kwaliteit behoren de zelfregulerende spaarstraal-regelaar (5,0 l/min ongeacht de druk), de volledig metalen uitvoering en het keramisch patroon met heet wateren debietbegrenzing. MODUS EH. De eengreepskraan MODUS EH overtuigt met zijn compacte afmeting en een heetwaterbegrenzing voor een efficiënt water- en energieverbruik. Door zijn geringe hoogte van 138 cm is deze kraan zowel te gebruiken in openbare sanitaire ruimtes waar de ruimte beperkt is, als in particuliere gastentoiletten. De MODUS EH biedt alles waardoor de SCHELL kranen zich onderscheiden van andere: hoogwaardige materialen voor de duurzaamheid en een beproefde patroontechnologie. MODUS K. De koudwaterkraan MODUS K is eveneens compact en benadert de perfectie. Deze kraan is overal dé oplossing waar de ruimte beperkt is. Een topper op het gebied van efficiëntie en verbruik. De MODUS K is bijzonder licht te bedienen. Natuurlijk is deze kraan net als alle andere kranen van SCHELL uitgerust met een hoogwaardig, volledig metalen kraanlichaam. 14

15

Wanduitlopen. PETIT SC en LINUS W. Wanduitloop PETIT-SC Inbouw wanduitloop LINUS W-SC Inbouw wanduitloop LINUS W-EH-M PETIT SC. Als alternatief voor de succesvolle zelfsluitende fonteinkraan PETIT SC bestaat de kraan ook als variant voor wanduitloop. Deze uiterst robuuste kraan voor koud of voorgemengd water en met een zuinig debiet van slechts 5,0 l/min is bijzonder geschikt voor openbare of industriële sanitaire ruimtes met rijen wasbakken. De looptijd is instelbaar van 6 tot 15 seconden. De afsluiting op de wand bestaat uit een fraai vormgegeven rozet en een verlenging is verkrijgbaar als optie. Inbouw wanduitloop LINUS W-SC. De kranenserie LINUS werd ontwikkeld voor openbare en industriële sanitaire ruimtes waar kranen tegen een stootje moeten kunnen. De wanduitloop LINUS W-SC met zelfsluitende techniek is verkrijgbaar voor mengwater of voorgemengd water. Alle LINUS wanduitlopen zijn verkrijgbaar met een verchroomde of uiterst robuuste roestvrijstalen frontplaat. De rechte wanduitlopen met ingebouwde straalregelaar (anti-diefstal) zijn verkrijgbaar in drie verschillende lengtes. De waterleiding in de wandinbouw-masterbox is voorzien van een stopkraan, een filter en een terugslagklep. De looptijd is instelbaar van 5 tot 20 seconden. Inbouw wanduitloop LINUS W-EH-M. De eengreepsmengkraan LINUS W-EH-M inspireert door haar makkelijke bediening en overtuigt door de perfecte afwerking. Een drukonafhankelijk debiet van 5,0 l/min zorgt voor een zuinige werking in openbare en industriële sanitaire ruimtes of in badkamers van privéwoningen. Gecombineerd met een douchekraan voor wandinbouw uit het ruime LINUS assortiment kunnen sanitaire ruimtes uit één stuk worden ontworpen. Typisch SCHELL. 16

17

1 2 3 4 SCHELL overal waar architecten, planners en installateurs vertrouwen op compromisloze kwaliteit. 18

5 6 7 8 Foto: DMG/Christoph Münch Wereldwijd vertrouwen grote en bekende ondernemingen bij de inrichting van nieuwe sanitaire ruimtes op SCHELL. Hier zien we duidelijk een gemeenschappelijke eis voor kwaliteit en design, tot in het kleinste detail. Maar kranen van SCHELL worden ook doeltreffend ingezet bij renovatie. Een paar voorbeelden: 1 Ritter Sport Museum, Waldenbuch, Duitsland 2 Winkelcentrum Schloss-Arkaden, Braunschweig, Duitsland 3 Zwembad, Schorndorf, Duitsland 4 Köln-Düsseldorfer, Deutsche Rheinschiffahrt Aktiengesellschaft 5 Sheraton Carlton, Neurenberg, Duitsland 6 Stadion Slavia Praag, Tsjechië 7 Burj Khalifa complex, Dubai 8 Volkswagen AG, Dresden, Duitsland Nog meer referenties vindt u op www.schell.eu 19

Assortiment. Gegevens. INFRAROOD WASTAFELKRANEN SCHELL elektronische wastafelkraan PURIS E, HD-K (hoge druk, koud water of voorgemengd water) Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering Keuze uit 5 programma's incl. stagnatiespoel programma (24 u na het laatste gebruik gedurende 20 s) Patroonmagneetventiel 6 Volt Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Behuizing uit messing DIN EN INFRAROOD WASTAFELKRANEN SCHELL elektronische wastafelkraan VENUS E, HD-K (hoge druk, koud water of voorgemengd water) Keuze uit 5 programma's incl. stagnatiespoelprogramma (24 u na het laatste gebruik gedurende 20 s) Patroonmagneetventiel 6 Volt 1 voorfilter, straalregelaar Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Behuizing uit messing DIN EN Art.nr. 01 200 06 99 Art.nr. 01 225 06 99 Voor batterijvoeding 9 V als hiervoor, maar met verlengde uitloop van 140 mm Art.-nr. 01 205 06 99 Art.-nr. 01 218 06 99 Art.-nr. 01 219 06 99 Voor batterijvoeding 9 V Voor netvoeding 230 V/50 Hz Met stekkertransfo Met inbouwtransfo SCHELL elektronische wastafelkraan PURIS E, ND-M (lage druk, mengwater) (open warmwaterreservoir) Als PURIS E, HD-K, maar met volgende extra uitrusting: Thermische ontsmettingsspoeling (5 min doorlopende spoeling met heet water) 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 V x 380 mm met geïntegreerde terugslagklep en voorfilter Straalregelaar Debiet: 5,0 l/min Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Watertemperatuur max. 70 C (kortstondig gebruik) SCHELL elektronische wastafelkraan MODUS E, HD-K (hoge druk, koud water) Eengatskraan Vandaalbestendig kraanlichaam Elektronische module met instelbaar stagnatiespoelprogramma en programma om het bereik in te stellen Patroonmagneetventiel 6 Volt 1 flexibele aansluitslang Clean-FixS G 3/8 V x 380 mm met voorfilter Straalregelaar Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Art.-nr. 01 202 06 99 Voor batterijvoeding 9 V Met aanduiding van de laadstand van de batterij Art.nr. 01 275 06 99 Art.nr. 01 273 06 99 Batterijvoeding 9 V* Netvoeding 12 V met stekkertransfo SCHELL elektronische wastafelkraan PURIS E, HD-M (hoge druk, mengwater) Als PURIS E, HD-K, maar met volgende extra uitrusting: Thermische ontsmettingsspoeling (5 min continu spoelen met heet water) Reinigingsstop 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 V x 380 mm met geïntegreerde terugslagklep en voorfilter Straalregelaar Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Watertemperatuur max. 70 C (kortstondig gebruik) SCHELL elektronische wastafelkraan MODUS E, HD-M (hoge druk, mengwater) Eengatskraan Vandaalbestendig kraanlichaam Elektronische module met instelbaar stagnatiespoelprogramma en programma om het bereik in te stellen 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 V x 380 mm met geïntegreerde terugslagklep en voorfilter Straalregelaar Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Watertemperatuur max. 70 C (kortstondig gebruik) Art.nr. 01 201 06 99 Art.nr. 01 226 06 99 Voor batterijvoeding 9 V als hiervoor, maar met verlengde uitloop van 140 mm Art.nr. 01 276 06 99 Art.nr. 01 274 06 99 Voor batterijvoeding 9 V* Netvoeding 12 V met stekkertransfo 20 *Elektronisch module met aanduiding van de laadstand van de batterij

INFRAROOD WASTAFELKRANEN INFRAROOD WASTAFELKRANEN Art.nr. 01 206 06 99 Art.nr. 01 220 06 99 Art.nr. 01 221 06 99 SCHELL elektronische wastafelkraan VENUS E, HD-M (hoge druk, mengwater) Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering Keuze uit 5 programma's incl. stagnatiespoelprogramma (24 u na het laatste gebruik gedurende 20 s) Thermische ontsmettingsspoeling (5 min continu spoelen met heet water) Patroonmagneetventiel 6 Volt 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 V x 380 mm met geïntegreerde terugslagklep en voorfilter Straalregelaar Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Watertemperatuur max. 70 C (kortstondig gebruik) Behuizing uit messing DIN EN Voor batterijvoeding 9 V Voor netvoeding 230 V/50 Hz Met stekkertransfo Met inbouwtransfo Art.nr. 01 230 06 99 Art.nr. 01 231 06 99 Art.nr. 01 244 06 99 SCHELL elektronische wastafelkraan CELIS E, HD-K (hoge druk, koud water of voorgemengd water) Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering 4 spoelprogramma's incl. stagnatiespoelprogramma (24 u na het laatste gebruik gedurende 20 s) Patroonmagneetventiel 6 Volt 1 voorfilter, straalregelaar Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Behuizing van ontzinkingsbestendig messing Voor batterijvoeding 9 V Extern batterijvak met 9 V alkalinebatterijen Voor netvoeding 230 V/50 Hz Met stekkertransfo Met inbouwtransfo SCHELL elektronische wastafelkraan VENUS E, ND-M (lage druk, mengwater) (open warmwaterreservoir) Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering Keuze uit 5 programma's incl. stagnatiespoelprogramma (24 u na het laatste gebruik gedurende 20 s) Thermische ontsmettingsspoeling (5 min continu spoelen met heet water) Patroonmagneetventiel 6 Volt Voorfilter met debietbegrenzer, straalregelaar Debiet: 5,0 l/min Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Watertemperatuur max. 70 C (kortstondig gebruik) Behuizing uit messing DIN EN SCHELL elektronische wastafelkraan CELIS E, HD-M (hoge druk, mengwater) Met temperatuurregelaar Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering 4 spoelprogramma's incl. stagnatiespoelprogramma (24 u na het laatste gebruik gedurende 20 s) Patroonmagneetventiel 6 Volt 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 V x 380 mm met geïntegreerde terugslagklep en voorfilter Straalregelaar Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Watertemperatuur max. 70 C (kortstondige spoeling) Behuizing van ontzinkingsbestendig messing Art.nr. 01 207 06 99 Art.nr. 01 222 06 99 Art.nr. 01 223 06 99 Voor batterijvoeding 9 V Voor netvoeding 230 V/50 Hz Met stekkertransfo Met inbouwtransfo Art.nr. 01 229 06 99 Art.nr. 01 232 06 99 Art.nr. 01 245 06 99 Voor batterijvoeding 9 V Extern batterijvak met 9 V alkalinebatterijen Voor netvoeding 230 V/50 Hz Met stekkertransfo Met inbouwtransfo 21

ZELFSLUITENDE WASTAFELKRANEN ZELFSLUITENDE WASTAFELKRANEN Art.nr. 01 236 06 99 SCHELL elektronische zelfsluitende kraan TIPUS P, HD-K (hoge druk, koud of voorgemengd water) Met piëzo-toets Functie: start/stop/tijdslimiet Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering Exacte looptijdinstelling van 4 tot 120 s Inschakelbare stagnatiespoeling (24 u na het laatste gebruik gedurende 20 s) Magneetventiel voor onzichtbare montage onder de wastafel Extern batterijvak Straalregelaar Debiet: 6,0 l/min bij een waterdruk van 3 bar Waterdruk: 0,5 tot 5 bar Behuizing uit messing DIN EN Art.nr. 02 125 06 99 SCHELL zelfsluitende wastafelkraan PURIS SC, HD-M (hoge druk, mengwater met temperatuurregelaar) Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering Kunststofpatroon met heetwaterbegrenzing Manuele bediening, eenvoudig in te stellen looptijd 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 G x 500 mm Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 1 tot 5 bar Looptijd: instelbaar van 6 tot 15 s (7 s vooringesteld) Warmwatertemperatuur max. 70 C (kortstondig gebruik) Behuizing uit messing DIN EN Art.nr. 02 110 06 99 SCHELL zelfsluitende wastafelkraan PURIS SC, HD-K (hoge druk, koud en voorgemengd water) Vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering Kunststofpatroon Manuele bediening, looptijd eenvoudig in te stellen Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 1 tot 5 bar Looptijd: instelbaar van 6 tot 15 s (7 s vooringesteld) Behuizing uit messing DIN EN Art.nr. 02 122 06 99 SCHELL zelfsluitende fonteinkraan PETIT SC (hoge druk, koud of voorgemengd water) Vandaalbestendige, volledig metalen uit voering Kunststofpatroon Manuele bediening en automatische sluiting Waterdruk: 1 tot 5 bar Looptijd: instelbaar van 6 tot 15 s (7 s vooringesteld) Debiet: 5,0 l/min bij een waterdruk van 3 bar Art.nr. 02 130 06 99 Debiet: 5,0 l/min bij een waterdruk van 3 bar Behuizing van ontzinkingsbestendig messing 22

EENGREEPSMENGKRANEN VOOR WASTAFELS EENGREEPSMENGKRANEN VOOR WASTAFELS Art.nr. 02 100 06 99 SCHELL eengreepsmengkraan PURIS Line Mengkraan Volledig uit metaal vervaardigd Keramisch patroon met heetwaterbegrenzing 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 G x 500 mm Variabel instelbare mengbegrenzing Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 8 bar Behuizing uit messing DIN EN Art.nr. 01 362 06 99 SCHELL afdekkap temperatuurinstelling Voor SCHELL PURIS E/SCHELL VENUS E Uitbreidingsmodule om een bepaalde vooraf ingestelde verhouding van het mengwater vast in te stellen SCHELL eengreepsmengkraan PURIS Line Mengwater, met trekstang-afvoergarnituur Volledig uit metaal vervaardigd Keramisch patroon met heetwaterbegrenzing Variabel instelbare mengbegrenzing Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 8 bar Behuizing uit messing DIN EN SCHELL trekstang-afvoergarnituur Voor SCHELL PURIS E/SCHELL VENUS E Uitbreidingsmodule voor de PURIS E/VENUS E wastafelkraan Met temperatuurregeling Trekstang, kraandoorvoer en afvoergarnituur Art.nr. 01 360 06 99 Art.nr. 02 101 06 99 Art.nr. 02 141 06 99 SCHELL eengreepsmengkraan MODUS EH, HD-M (hoge druk mengwater) Compacte eengreepsmengkraan Volledig vervaardigd van metaal, voor eengatsmontage Keramisch patroon met heetwaterbegrenzing 2 flexibele aansluitslangen Clean-Fix S G 3/8 V x 380 mm Bevestigingsmateriaal voor wastafelmontage Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 8 bar Behuizing van messing DIN EN, bedieningshendel van spuitgietzink Art.nr. 02 142 06 99 SCHELL koudwaterkraan MODUS K, HD-K (hoge druk koud water) Compacte fonteinkraan voor handwastafels Volledig vervaardigd van metaal, voor eengatsmontage Keramisch bovendeel 1 flexibele aansluitslang Clean-Fix S G 3/8 V x 380 mm Bevestigingsmateriaal voor eengatsmontage Debiet: 5,0 l/min ongeacht de druk Waterdruk: 0,5 tot 8 bar Behuizing van messing DIN EN, bedieningshendel van spuitgietzink 23

ZELFSLUITENDE WANDUITLOPEN SCHELL inbouw wanduitloop LINUS W-SC-M (zelfsluitend, mengwater) Frontplaat 180 mm x 11,5 mm Montageframe met bevestigingsmateriaal Zelfsluitende bedieningsknop SC-M met huls Rechte wanduitloop met straalregelaar (anti-diefstal) Drukonafhankelijke debietregeling 5,0 l/min Materiaal: frontplaat uit roestvrij staal ZELFSLUITENDE WANDUITLOPEN SCHELL inbouw wanduitloop LINUS W-SC-V (zelfsluitend, voorgemengd water) Frontplaat 180 mm x 11,5 mm Montageframe met bevestigingsmateriaal Zelfsluitende bedieningsknop SC-V met huls Rechte wanduitloop met straalregelaar (anti-diefstal) Drukonafhankelijke debietregeling 5,0 l/min Materiaal: frontplaat uit roestvrij staal Art.nr. 01 836 06 99 Art.nr. 01 837 06 99 Art.nr. 01 838 06 99 Art.nr. 01 836 28 99 Art.nr. 01 837 28 99 Art.nr. 01 838 28 99 Uitloop 110 mm Frontplaat chroom Uitloop 170 mm Frontplaat chroom Uitloop 230 mm Frontplaat chroom Uitloop 110 mm Frontplaat roestvrij staal Uitloop 170 mm Frontplaat roestvrij staal Uitloop 230 mm Frontplaat roestvrij staal Art.nr. 01 839 06 99 Art.nr. 01 840 06 99 Art.nr. 01 841 06 99 Art.nr. 01 839 28 99 Art.nr. 01 840 28 99 Art.nr. 01 841 28 99 Uitloop 110 mm Frontplaat chroom Uitloop 170 mm Frontplaat chroom Uitloop 230 mm Frontplaat chroom Uitloop 110 mm Frontplaat roestvrij staal Uitloop 170 mm Frontplaat roestvrij staal Uitloop 230 mm Frontplaat roestvrij staal Art.nr. 01 828 06 99 SCHELL wandinbouw-masterbox WBW-SC-M (zelfsluitend, mengwater) Wandinbouwkraan te combineren met kant-en-klare wanduitloopsets, kraan voorgemonteerd in kunststof box voor wandinbouw met afgedichte doorvoeren voor de behuizing Zelfsluitend patroon SC-M (mengwater), uitloopadapter Afsluitkraan, voorfilter, terugslagklep, doorspoelnippel, bevestigingsmateriaal en werfdeksel Art.nr. 01 829 06 99 SCHELL wandinbouw-masterbox WBW-SC-V (zelfsluitend, voorgemengd of koud water) Wandinbouwkraan te combineren met kant-en-klare wanduitloopsets, kraan voorgemonteerd in kunststof box voor wandinbouw met afgedichte doorvoeren voor de behuizing Zelfsluitend patroon SC-V, uitloopadapter Afsluitkraan, voorfilter, terugslagklep, doorspoelnippel, bevestigingsmateriaal en werfdeksel Toepassingsgebied / Technische gegevens: Debiet: 15,0 l/min bij een waterdruk van 3 bar Waterdruk: 1,0-5,0 bar, looptijdinstelling: 5-20 s Temperatuurbereik: 5-45 C (70 C, kortstondig) Afmeting: 149 mm x 138 mm x 120 mm Geluidsklasse: I Toepassingsgebied / Technische gegevens: Debiet: 15,0 l/min bij een waterdruk van 3 bar Waterdruk: 1,0-5,0 bar, looptijdinstelling: 5-20 s Voorgemengd water Afmeting: 149 mm x 138 mm x 120 mm Geluidsklasse: I 24

EENGREEPS WANDUITLOOP ZELFSLUITENDE WANDUITLOOP SCHELL inbouw wanduitloop LINUS W-EH-M (eengreeps, mengwater) Frontplaat 180 mm x 180 mm x 11,5 mm Montageframe met bevestigingsmateriaal Eengreepshendel met huls Rechte wanduitloop met straalregelaar (anti-diefstal) Drukonafhankelijke debietregeling 5,0 l/min Art.nr. 02 136 06 99 SCHELL zelfsluitende wanduitloop PETIT SC, HD-K (hoge druk, koud of voorgemengd water) Robuuste wanduitloop in vandaalbestendige, volledig metalen uitvoering met SCHELL zelfsluitend patroon Manuele bediening en automatische sluiting Behuizing van ontzinkingsbestendig messing Art.nr. 01 893 06 99 Art.nr. 01 894 06 99 Art.nr. 01 895 06 99 Art.nr. 01 893 28 99 Art.nr. 01 894 28 99 Art.nr. 01 895 28 99 Materiaal: frontplaat uit roestvrij staal Uitloop 110 mm Frontplaat chroom Uitloop 170 mm Frontplaat chroom Uitloop 230 mm Frontplaat chroom Uitloop 110 mm Frontplaat roestvrij staal Uitloop 170 mm Frontplaat roestvrij staal Uitloop 230 mm Frontplaat roestvrij staal Toepassingsgebied / Technische gegevens: Drukonafhankelijke debietregeling 5,0 l/min Waterdruk: 0,8 tot 5 bar Looptijd: instelbaar van 6 tot 15 seconden (vooringesteld op 7 seconden) Afmeting: G 1/2 M Art.nr. 01 892 06 99 SCHELL wandinbouw-masterbox WBW-EH-M (eengreeps, mengwater) Wandinbouwkraan te combineren met kant-en-klare wanduitloopsets, kraan voorgemonteerd in kunststof box voor wandinbouw met afgedichte doorvoeren voor de behuizing Wandinbouwbox, kraanlichaam, wanduitloopadapter Eengreeps keramisch patroon met heetwaterbegrenzing, aanpasbaar en variabel instelbare mengbegrenzing Afsluitkraan, voorfilter, terugslagklep, doorspoelnippel, bevestigingsmateriaal en werfdeksel Art.nr. 61 662 06 99 SCHELL verlenging PETIT SC voor wanduitloop Verlenging tot 60 mm (toebehoren) Om de lengte aan te passen bij grote wastafels Afmeting: DN 15 G 1/2 M x DN 15 G 1/2 V Toepassingsgebied / Technische gegevens: Debiet: 15,0 l/min bij een waterdruk van 3 bar Waterdruk: 1,0-5,0 bar Temperatuurbereik: 5-45 C (70 C, kortstondig) Afmeting: 149 mm x 138 mm x 120 mm Inbouwdiepte: 80-104 mm, wateraansluitingen G1/2 V Geluidsklasse: I 25

MONTAGEMODULE VOOR WASTAFEL MONTAGEMODULE VOOR WASTAFEL Art.nr. 03 232 00 99 SCHELL montagemodule voor wastafel Voor wastafels met eengatskranen Montagemodule voor skeletwand of voorwand Zelfdragende constructie uit stalen profielen met in de hoogte verstelbare en geluidsisolerende voeten Oppervlakken gepoedercoat Inclusief: Horizontale schaal voor een uiterst precieze afregeling Bevestigingsmateriaal voor montagevoeten Montagevoeten in de hoogte verstelbaar van 0 tot 200 mm Geluidsgeïsoleerde kraanaansluiting G 1/2 V van ontzinkingsbestendig messing, verstelbaar in de hoogte Sifonbocht Ø 50 mm met sifonrubber en stop Bevestigingsbouten voor wastafel M 10 x 110 mm, met beschermslang, nylon hulzen, moeren en afdekkappen Art.nr. 03 256 00 99 SCHELL montagemodule voor wastafel LINUS Voor wastafels met wanduitloop Voorbereid voor de bevestiging van SCHELL wandinbouw-masterboxen Montagemodule voor skeletwand of voorwand Zelfdragende constructie uit stalen profielen met in de hoogte verstelbare en geluidsisolerende voeten Oppervlakken gepoedercoat Inclusief: sifonbocht Ø 50 mm met sifonrubber en stop Horizontale schaal voor een uiterst precieze afregeling Bevestigingsmateriaal voor montagevoeten In de hoogte verstelbaar van 0 tot 200 mm Bevestigingsbouten voor wastafel M 10 x 110 mm, met beschermslang, nylon hulzen, moeren en afdekkappen SCHELL montagemodule voor wastafel barrièrevrij Voor wastafels met eengatskraan en inbouwsifon Montagemodule voor skeletwand of voorwand Zelfdragende constructie uit stalen profielen met in de hoogte verstelbare en geluidsisolerende voeten Oppervlakken gepoedercoat Art.nr. 03 255 00 99 Inclusief: Horizontale schaal voor een uiterst precieze afregeling Bevestigingsmateriaal voor montagevoeten Montagevoeten in de hoogte verstelbaar van 0 tot 200 mm Geluidsgeïsoleerde kraanaansluitingen G 1/2 V (asafstand 306 mm) van ontzinkingsbestendig messing, in de hoogte verstelbaar Inbouwsifon, firma HAAS Bevestigingsbouten voor wastafel M 10 x 110 mm, met beschermslang, nylon hulzen, moeren en afdekkappen 26

27

95 277 00 99/2.07/14 B SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße 31 57462 Olpe Germany Tel. +49 2761 892-0 Fax +49 2761 892-199 info@schell.eu www.schell.eu SCHELL Belgium BVBA/SPRL Brusselsesteenweg 171 B-1785 Merchtem België Tel.: +32 52 37 17 70 Fax: +32 52 37 43 64 schell.be@schell.eu www.schell.eu Hamers & Kesber Ralph Posthouwer Rokerijweg 2 NL-1271 AH Huizen Nederland Tel. +31 35 6 56 68 88 Fax +31 35 5 25 70 06 info@hamersenkesber.nl www.schell.eu