Dienst Aanvaardingen Tel : 02/286.82.34 Aarlenstraat 75-77 Fax : 02/231.18.00 1040 Brussel E-mail : affiliation@sabam.be Blz : 1/8 Volgnummer : Inschrijvingsnummer : Voorbehouden voor de administratie Voorstel van de Commissie : Datum : Terug te sturen naar : SABAM/Dienst Aanvaardingen Aarlenstraat 75-77 1040 BRUSSEL Beslissing van de Raad : AANVRAAG TOT LIDMAATSCHAP IN HOEDANIGHEID VAN UITGEVER EN OPGAVE VAN DE WERKEN 1. Gegevens van de uitgave Naam (in drukletters) : Eigenaar, bestuurder, mandataris : naam en voornamen : Plaats en datum van de stichting van de uitgave : Volledig adres : Telefoon : GSM : E-mail : Fax : Post- of bankrekeningnummer : IBAN-code : BIC-code : Ondernemingsnummer en eventueel vestigingseenheidsnummer (Kruispuntbank van Ondernemingen) :
Blz : 2/8 2. Repertoire Bent u uitgever van het aantal werken voorzien in artikel 7 van het algemeen reglement? (zie bijlage I) o Neen o Ja Zo ja, gelieve uw werken hieronder op te sommen: Titel(s) Aard Duur auteur(s)-componist(en) bewerker(s)-uitgever(s) Uitgevers die reeds zijn aangesloten bij een buitenlandse vereniging voor collectief beheer van auteursrechten kunnen bij SABAM een gehele of gedeeltelijke aanvraag tot lidmaatschap indienen zonder dat ze uitgavecontracten dienen voor te leggen en zonder een bewijs van exploitatie te moeten leveren. Het bewijs van hun aansluiting bij een andere auteursvereniging volstaat.
Blz : 3/8 3. Maatschappelijk aandeel Op het ogenblik van aansluiting wordt u vennoot van SABAM. Daarvoor moet u inschrijven op één maatschappelijk aandeel en de nominale waarde ervan geheel of gedeeltelijk storten. De nominale waarde van het maatschappelijk aandeel bedraagt 124. Als u het aandeel slechts voor een vierde stort ( 31), het wettelijk minimum, worden uw stemrecht tijdens de Algemene Vergadering en uw recht op verkiesbaarheid binnen de Raad van Bestuur en de Colleges geschorst tot volledige betaling. Het niet volledig volstorten van de waarde van het aandeel ten laatste 60 kalenderdagen vóór de datum van de Algemene Vergadering, heeft de schorsing van het stemrecht tijdens deze vergadering tot gevolg. Wilt u op het ogenblik van uw aansluiting de nominale waarde van het maatschappelijk aandeel: o Volstorten ( 124) o Gedeeltelijk storten (met een minimum van 31) 4. Jaarlijkse bijdrage Ter informatie: vennoten van SABAM moeten een jaarlijkse bijdrage betalen als deelname in de kosten die het beheer van de rechten met zich meebrengt. Het bedrag van deze bijdrage wordt door de Raad van Bestuur vastgesteld en bedraagt voor uitgevers momenteel 100. Deze bijdrage wordt vanaf het tweede jaar van aansluiting aangerekend. 5. Aansluiting bij andere auteursverenigingen Bent u reeds lid als uitgever van een andere auteursvereniging? o Neen o Ja Zo ja, bij welke vereniging: Sinds wanneer: Voor welke categorieën van rechten, exploitatiewijzen of territoriale gebieden:
Blz : 4/8 6. Reikwijdte Artikel 10 en 11 van de statuten van SABAM voorzien de mogelijkheid om uw aansluiting te beperken tot bepaalde categorieën van werken (muziekwerken, muziekdramatische werken, letterkundige werken), bepaalde exploitatiewijzen of tot bepaalde territoriale gebieden (zie bijlage II). Wilt u hiervan gebruik maken? o Neen o Ja Zo ja, duid hieronder aan waarvoor u niet wenst aan te sluiten: - categorieën van werken: - exploitatiewijzen: - territoriale gebieden: 7. Belangrijke informatie U kan aanspraak maken op auteursrechten voor de repartitieperiode lopend op de datum van ontvangst door Sabam van de ondertekende aanvraag tot lidmaatschap. Ingeval u uiteindelijk zou afzien van uw voornemen om de hoedanigheid van gewone vennoot van SABAM te verwerven en uw aanvraag aldus definitief wordt geklasseerd, zullen de eventuele rechten die SABAM conform haar reglement sinds de datum van uw aanvraag zou hebben geïnd hetzij aan de betaler worden teruggestort (i.g.v. individuele inningen) hetzij aan de te verdelen massa worden toegevoegd (i.g.v. collectieve inningen).
Blz : 5/8 8. Informatie noodzakelijk voor het beheer Binnen welke categorieën van werken bent u op dit ogenblik actief? 1. Muziekwerken met of zonder tekst a. Ernstige muziek: - bladmuziek - songbook b. Lichte Muziek: - bladmuziek - songbook c. Elektro-akoestische muziek d. Improvisaties e. Didactische werken 2. Muziekdramatische werken 3. Letterkundige werken a. Fictie b. Non-Fictie c. Wetenschappelijk Plaats en datum Echt verklaard, Handtekening, Al de gegevens die u over uzelf verstrekt worden opgenomen in onze verwerking Registratie en administratie van vennoten met het oog op het beheer van de auteursrechten en Public relations, promotie en communicatie. De houder van het bestand is SABAM CVBA - Burg. Ven. met zetel te 1040 Brussel, Aarlenstraat 75-77. Overeenkomstig de wet van 8 december 1992 heeft u een recht van toegang en een recht tot verbetering. U kunt aanvullende inlichtingen over deze verwerkingen vinden in het openbaar register bedoeld in art. 18 van de wet.
Bijlage I : (artikel 7 van het algemeen reglement) Blz : 6/8 Gewone vennoten uitgevers Kunnen de hoedanigheid van gewone vennoot uitgever verwerven, de uitgevers die zich richten naar de voorschriften van artikel 6 van de statuten en voldoen aan de bijkomende voorwaarden hierna vermeld: 1) inzake juridisch statuut: voorlegging van het bewijs van juridisch statuut (Kruispuntbank voor Ondernemingen, Belgisch Staatsblad); voorlegging van de tekst van de statuten; met inbegrip van omschrijving van het maatschappelijk doel dat specifiek in de uitgave van auteursrechtelijk beschermde werken voorziet of naargelang het juridisch statuut, de bekendmaking van de activiteit van uitgever in persoonlijke naam bij de Kruispuntbank voor Ondernemingen; voorlegging van het bewijs van aandeelhouderschap, bestuurders of zaakvoerders of nog, bewijs van rechtsgeldige vertegenwoordiging. 2) inzake voor te leggen werken: a. muziekuitgevers : hetzij voorlegging van één of meerdere rechtsgeldige originele uitgavecontracten met betrekking tot 5 werken of werken in eerste uitgave met een totale duur van 15 minuten. In geval van co-uitgave wordt voor ieder co-uitgever slechts rekening gehouden met zijn aandeel. Hetzij voorlegging van één of meerdere rechtsgeldige subuitgavecontracten met betrekking tot ofwel individuele afstanden voor een aantal werken ofwel algemene vertegenwoordiging van een uitgavecataloog die onder collectief beheer van een Belgische of buitenlandse auteursvereniging valt. b. uitgevers van letterkundige werken, van sketches en revues en van dramatische werken : naargelang het genre van de werken moet de uitgever voldoen aan dezelfde voorwaarden zoals die van toepassing op de auteurs (informatie wordt op verzoek verstrekt); met dien verstande dat uitsluitend werken in eerste uitgave in aanmerking worden genomen. De werken dienen aangegeven te worden overeenkomstig de bepalingen van het algemeen reglement. 3) inzake exploitatie: voorlegging van het bewijs dat de uitgegeven werken effectief worden geëxploiteerd; zijnde voorlegging van onder meer commerciële geluidsdragers of andere dragers waaruit een reële exploitatie blijkt of nog, bewijs van opvoering. Uitgevers die reeds zijn aangesloten bij een buitenlandse vereniging voor collectief beheer van auteursrechten kunnen bij SABAM een gehele of gedeeltelijke aanvraag tot lidmaatschap indienen zonder dat ze uitgavecontracten dienen voor te leggen en zonder een bewijs van exploitatie te moeten leveren. Het bewijs van hun aansluiting bij een andere auteursvereniging volstaat en vervangt de vereisten zoals opgesomd onder de punten 2 en 3 hierboven.
Blz : 7/8 Bijlage II : (artikel 10 van de Statuten) 1. Muziekwerken met of zonder tekst: a) Het algemeen uitvoerings-, opvoerings- of voordrachtrecht, met inbegrip van het filmvertoningsrecht. b) m.b.t. de auteurs: - het grafisch reproductierecht van de niet-uitgegeven werken; - het grafisch reproductierecht van de uitgegeven werken op grond van een m.b.t. de uitgevers: - het grafisch reproductierecht op grond van een c) Het primair uitvoeringsrecht voor de uitzending van werken en dit ongeacht de techniek van omroepen; o.a. via de ether, kabel of internet (simulcasting/webcasting). d) Het mechanisch reproductierecht met inbegrip van het gebruiksrecht betreffende klankdragers. e) Het synchronisatierecht betreffende klankdragers op grond van een f) Het mechanisch reproductierecht met inbegrip van het gebruiksrecht betreffende beeld- en klankdragers. g) Het synchronisatierecht betreffende beeld- en klankdragers op grond van een h) Het recht op vergoeding voor thuiskopie. i) Het recht op vergoeding voor reprografie. j) Het recht op vergoeding voor openbare uitlening. k) Het huur- en leenrecht. l) Het secundair uitvoeringsrecht voor het doorzenden per satelliet en voor de doorgifte per kabel. m) Het uitvoeringsrecht en het mechanisch reproductierecht voor het niet-interactief on-line gebruik van werken. n) Het uitvoeringsrecht en het mechanisch reproductierecht voor het interactief online gebruik van werken, met inbegrip van gebruik on-demand. 2. Dramatische en muziekdramatische werken: a) Het algemeen uitvoerings-, opvoerings- of voordrachtrecht, met inbegrip van het filmvertoningsrecht. b) Het grafisch reproductierecht. c) Het primair uitvoeringsrecht voor de uitzending van werken en dit ongeacht de techniek van omroepen; o.a. via de ether, de kabel of internet (simulcasting/webcasting). d) Het mechanisch reproductierecht, met inbegrip van het gebruiksrecht, betreffende beeld- en/of klankdragers.
Blz : 8/8 e) Het synchronisatierecht betreffende beeld- en/of klankdragers op grond van een f) Het recht op vergoeding voor thuiskopie. g) Het recht op vergoeding voor reprografie. h) Het recht op vergoeding voor openbare uitlening. i) Het huur- en leenrecht. j) Het secundair uitvoeringsrecht voor het doorzenden per satelliet en voor de doorgifte per kabel. k) Het uitvoeringsrecht en het mechanisch reproductierecht voor het niet-interactief on-line gebruik van werken. l) Het uitvoeringsrecht en het mechanisch reproductierecht voor het interactief online gebruik van werken, met inbegrip van gebruik on-demand. 8. Letterkundige werken: a) Het algemeen uitvoerings-, opvoerings- of voordrachtrecht. b) Het grafisch reproductierecht van het werk in eerste uitgave op grond van een c) Het grafisch reproductierecht van het werk onder afgeleide vormen (bloemlezingen, feuilletons, enz.). d) Het primair uitvoeringsrecht voor de uitzending van werken en dit ongeacht de techniek van omroepen; o.a. via de ether, de kabel of internet (simulcasting/webcasting). e) Het mechanisch reproductierecht, met inbegrip van het gebruiksrecht, betreffende beeld- en/of klankdragers. f) Het synchronisatierecht betreffende beeld- en/of klankdragers op grond van een g) Het huur- en leenrecht. h) Het recht op vergoeding voor openbare uitlening. i) Het recht op vergoeding voor reprografie. j) Het recht op vergoeding voor thuiskopie. k) Het secundair uitvoeringsrecht voor het doorzenden per satelliet en voor de doorgifte per kabel. l) Het uitvoeringsrecht en het mechanisch reproductierecht voor het niet-interactief on-line gebruik van werken. m) Het uitvoeringsrecht en het mechanisch reproductierecht voor het interactief online gebruik van werken, met inbegrip van gebruik on-demand.