Fire Sentry FS System 10 en FS10-R Branddetectie/procesregeling voor automatische, elektrostatische poedercoating-spuitkasten
Fire Sentry FS System 10 TM en Fire Sentry FS10-R Unitised Detector Functies: Multispectrale, digitale, elektro-optische, infrarode brandmelder Voldoet aan de vereisten van NFPA 33 (alleen FS System 10 wandgemonteerd controlesysteem) Unieke tweefasige WAARSCHUWING- en BRANDALARM- reactie Ongevoelig voor valse alarmen veroorzaakt door vonken of pluimontladingen Ingebouwde automatische 'door-de-lens' zelftest Ongevoelig voor stralingsenergiebronnen op de achtergrond, zoals verfverhitters Ongevoelig voor rookabsorptie of dampen van verfoplossingsmiddelen in spuitkasten met vloeibare verf Functioneert ondanks verf-, poeder- of olierestjes op de melderlens Digitale communicatie met RS485-interface FirePic : gegevens van vóór de brand opvragen SnapShot : dynamisch grafisch display van wat de melder ziet Toepassingen (alleen voor gebruik binnen) Spuitinstallaties met vloeibare verf Bijvulling aerosols Poedercoating-spuitkasten Uitdroogovens Werking De Fire Sentry FS10-R Unitised Detecor is geschikt voor alle goedgekeurde brandalarmpanelen. De interface met het brandalarmpaneel gebeurt via de alarm-, waarschuwing- en storingrelais van de melder. Zodra de stroom is ingeschakeld, wordt automatisch een zelftest uitgevoerd en het storingsrelais wordt geactiveerd om aan te tonen dat de melder geen storingen heeft. Het led-lichtje aan de voorkant knippert om de tien seconden om aan te geven dat de melder normaal functioneert. Onze brandmeldersystemen beschermen elektrostatische poedercoating-spuitkasten overal ter wereld. Onze melders hebben al miljoenen uren in dergelijke kasten gefunctioneerd, en waarborgen 24 uur per dag een optimale procesveiligheid. Fire Sentry FS System 10 FS System 10 is speciaal ontworpen om te voldoen aan de behoeften van vloeibare en poedercoatingtoepassingen, met een snelle detectie en procesregelfuncties. De melder merkt snel de aanwezigheid van een vlam op en reageert door het elektrostatische afwerkingsproces binnen enkele milliseconden uit te schakelen. Ook wordt de verspreiding van de brand gestopt, voordat verfrestjes en natte verflaagjes vlam kunnen vatten. Het Fire Sentry FS System 10 is het enige systeem met een tweefasige reactie: WAARSCHUWING: tegen 'fireball'-achtige branden ALARM: als de brand aanhoudt, wordt binnen 4-5 seconden een brandalarm geactiveerd. Het Fire Sentry FS System 10 zorgt voor een betere beveiliging vergeleken met conventionele melders, dankzij de elektro-optische quantum infraroodsensorrij en het vermogen om branden nauwkeurig te detecteren, zonder valse alarmen. De FS System 10 is verkrijgbaar zowel met een wandgemonteerde als een kaartcontroller. Bij ons kunt meer informatie verkrijgen over de kaartcontroller van deze melder. De melder wordt in een explosiebestendige behuizing gemonteerd. De wandgemonteerde controller is een autonoom systeem met een NEMA 12-behuizing, een lcd-display en led-statuslichtjes. Drie 10 A mechanische relais zijn ingebouwd voor het uitschakelen van de verfstroom, de elektrostatica en de transportband. De gebeurtenishistorie en de technische brandgegevens worden in real-time door de melder doorgegeven en vervolgens opgeslagen in het niet-vluchtige geheugen van de controller. De FirePic en SnapShot gegevens kunnen via de RS232-poort van de controller van een pc worden gedownload. De controller kan op één of twee melders aangesloten zijn. Fire Sentry FS10-R Unitised De FS10-R Unitised vlammelder is gebaseerd op het Fire Sentry FS System 10 en kan als onafhankelijk systeem worden gebruikt. De WideBand IR, NearBand IR en Visible sensoren worden gecombineerd met geavanceerde signaalverwerking voor een uitstekende prestatie. De snelle reactie op brand met optionele, in de fabriek ingestelde gevoeligheidsniveaus en alarmuitvoeren, zorgt voor een nog betere brandbeveiliging in de afwerkingssector. Bij de normale werking wordt de continue spectrale informatiestroom van de sensorrij door de microprocessor geanalyseerd. De FireSentry FS10-R Unitised heeft twee aparte relaisuitvoeren: een WAARSCHUWINGSuitvoer voor 'fireball'-achtige branden; als de brand aanhoudt, wordt na 4-5 seconden een BRANDALARM geactiveerd. De detector slaat alle spectrale gegevens van de sensorrij van vóór de brand op in het niet-vluchtige geheugen, zodat ze opgehaald en geanalyseerd kunnen worden. Fire Sentry FS10-R slaat de laatste zes FirePic evenementen op, elk van 8 seconden en 200 gebeurtenishistories met een tijd- en datumaanduiding. De gegevens van de FirePic TM kunnen dan gebruikt worden om de oorzaak van de brand te achterhalen.
Fire Sentry FS System 10 TM en Fire Sentry FS10-R Unitised Detector FS10 Specificaties Wandmontagecontroller Display en statuslichtjes NEMA 12 gelakt stalen behuizing met gelaste naden, deurpakking, slot met sleutel Vier (4) led-statuslichtjes voor STORING, VROEGE BRANDWAARSCHUWING, WAARSCHUWING en ALARM; één (1) lcd-display Invoerstroom Optie 1-120-GF en optie 1S-120-GF: 120 Vac nominaal, +/-10% Optie 1-240-GF en optie 1S-240-GF: 240 Vac nominaal, +/-10% Stroomverbruik Uitvoersignaalrelais Procesuitschakelingsrelais Contactwaarde Controllertemperatuur FirePic Aantal melders Melder Gevoeligheid Reactietijd Gezichtsveld Gewicht aluminium Bedrijfstemperatuur Certificeringen Spectrale gevoeligheid Leidingingangen Afmetingen Bevestiging Garantie Optie 1-120-GF en optie 1S-120-GF: 0,22 A (25 W) nominaal Optie 1-240-GF en optie 1S-240-GF: 0,11 A (25 W) nominaal Vroege brandwaarschuwing: SPDT, NO/NC, Normaal De-Energised Waarschuwing: SPDT, NO/NC, Normaal Energised Brandalarm: SPDT, NO/NC, Normaal De-Energised Storing: SPDT, NO/NC, Normaal Energised Drie (3) SPDT, NO/NC, Normaal ingeschakeld Uitvoersignaalrelais: 1 A bij 24 Vdc Procesuitschakelingsrelais: 10 A bij 120 Vac 0 tot +50 C 6 in totaal, elk duurt 8 seconden 1 of 2 melders per controller 4,57 m Waarschuwing: 0,3 seconde (reactie op 'fireball'-type branden) Vroege brandwaarschuwing: 0,5 seconde (vroege reactie op een brandalarm) Brandalarm: 4 seconden (als de brand aanhoudt) 90 (± 45 horizontaal en verticaal) 1,7 kg -40º tot +85ºC Kopervrij poedergecoat aluminium of 316 rvs; NEMA 3, 4 en 4X Explosiebestendig; Klasse I, Div. 1 en 2, Groepen B, C en D Klasse II, Div. 1 en 2, Groepen E, F en G Klasse III FM, CE Visible (zichtbaar): 400-700 nanometer Near Band IR (smal IR-spectrum): 0,7-1,1 micron Wide Band IR (breed IR-spectrum): 0,7-3 micron Twee ¾ NPT 122,17 mm diameter; 118,11 mm diepte Zwenkbeugel - optioneel Twee jaar vanaf de verzenddatum
Fire Sentry FS System 10 TM en Fire Sentry FS10-R Unitised Detector FS10-R Specificaties Algemene specificaties Gevoeligheid Reactietijd Gezichtsveld Spectrale gevoeligheid Invoerstroom Stroomverbruik Uitgangrelais Normale werking Bedrijfstemperatuur Vochtigheidsgraad Gewicht Leidingingangen Certificeringen Afmetingen Bevestiging Garantie 13,7 en 9,1 m per 0,3 vierkante meter brand (fabrieksinstelling)* Waarschuwing: 0,3 seconde (reactie op 'fireball'-type branden) Vroege brandwaarschuwing: 1 seconde (vroege reactie op een brandalarm) Brandalarm: minder dan 5 seconden (als de brand aanhoudt) 90 (± 45 horizontaal en verticaal) Visible (zichtbaar): 400-700 nanometer Near Band IR (smal IR-spectrum): 0,7-1,1 micron Wide Band IR (breed IR-spectrum): 0,7-3 micron 24 Vdc nominaal (18-32 Vdc) - gereguleerd Normaal: 85 ma (typisch); Alarm: 120 ma (typisch) Vroege brandwaarschuwing: SPST, N.O. Brandalarm: SPST, N.O. Storing: SPST, N.O. zonder vermogen Contactwaarde: 1 A bij 24 Vdc Storingsrelais is Energised, Non-Latching Alle overige relais zijn De-energised Brand- en waarschuwingsrelais zijn verkrijgbaar Latching or Non-Latching Bedrijf: -40ºC tot +85ºC 0% tot 90% relatieve vochtigheid, niet-condenserend Aluminium: 1,7 kg Kopervrij poedergecoat aluminium of optioneel 316 rvs; NEMA 3, 4 en 4X Twee ¾ NPT Explosiebestendig; Klasse I, Div. 1 en 2, Groepen B, C en D Klasse II, Div. 1 en 2, Groepen E, F en G Klasse III FM, CE 122,1 mm diameter; 118,1 mm diepte Zwenkbeugel - optioneel Twee jaar vanaf de verzenddatum * Melders ingesteld op een gevoeligheid van 13,7 m beschikken niet over een 'vroege waarschuwingsuitvoer'.
Fire Sentry FS System 10 TM en Fire Sentry FS10-R Unitised Detector FS10 Kaartspecificaties Kaartcontroller Statuslichtjes NEMA 1 stalen behuizing Invoerstroom 24 V dc (+10/-15%) Stroomverbruik Uitvoersignaalrelais FirePic Melder Gevoeligheid Reactietijd Gezichtsveld Gewicht aluminium Bedrijfstemperatuur Certificeringen Spectrale gevoeligheid Leidingingangen Afmetingen Bevestiging Garantie Vier (4) led-statuslichtjes voor NORMALE WERKING, WAARSCHUWING, VROEGE BRANDWAARSCHUWING (FEW), BRANDALARM en storingscondities. 65 ma bij 1,6 W nominaal 2FL: WAARSCHUWING/FEW NO, WAARSCHUWING/FEW NC, BRANDALARM NC, STORING NC/NO 2GF: WAARSCHUWING/FEW NC, BRANDALARM NO, Kleine STORING NC, Grote STORING NC/NO 2WE: WAARSCHUWING/FEW NO, BRANDALARM NO, Kleine STORING NO, Grote STORING NC/NO 2WL: WAARSCHUWING/FEW NO, WAARSCHUWING/FEW NC, BRANDALARM NO, STORING NC/NO 6 in totaal, elk duurt 8 seconden 4,57 m 2FL: 0,5 seconde WAARSCHUWING, 1,0 seconde FEW, 4,0 seconde BRANDALARM 2GF: 0,3 seconde WAARSCHUWING, 0,5 seconde FEW, 5,0 seconden BRANDALARM 2WE: 0,5 seconde WAARSCHUWING, 2,0 seconden FEW, 5,0 seconden BRANDALARM 2WL: 0,5 seconde WAARSCHUWING, 2,0 seconden FEW, 5,0 seconden BRANDALARM 90 (± 45 horizontaal en verticaal) 1,7 kg -40º tot +85ºC Kopervrij poedergecoat aluminium of 316 rvs; NEMA 3, 4 en 4X Explosiebestendig; Klasse I, Div. 1 en 2, Groepen B, C en D Klasse II, Div. 1 en 2, Groepen E, F en G Klasse III FM, CE Visible (zichtbaar): 400-700 nanometer Near Band IR (smal IR-spectrum): 0,7-1,1 micron Wide Band IR (breed IR-spectrum): 0,7-3 micron Twee ¾ NPT 122,17 mm diameter; 118,11 mm diepte Zwenkbeugel - optioneel Twee jaar vanaf de verzenddatum
Ons Productgamma Vaste Gasdetectie Honeywell Analytics biedt een breed gamma aan vaste gasdetectieoplossingen voor uiteenlopende industrieën en toepassingen. Voor Gebouwen, uitgebreide industriële informatie toepassingen, ga naar producten van halfgeleiders, energiecentrales en chemische- en petrochemische industrieën: Of» neem Detectie contact van op zuurstof, met één brandbare van en giftige onze vestigingen: gassen (exotische gassen)» Innovatief gebruik van 4 belangrijke Europa, sensortechnologieën Midden-Oosten, Afrika, chemcassettes, India Life Safety elektrochemische Distribution AG cellen, katalytische verbranding en infrarood. Javastrasse 2 8604» Hegnau Mogelijkheid om ppb s of procenten per Switzerland volume (%v/v) te detecteren Tel:» +41 Voordelige (0)44 943 oplossingen 4300 om te voldoen aan Fax: +41 Belgische (0)44 943 of Nederlandse 4398 regelgeving India Tel: +91 124 4752700 Amerika Honeywell Analytics Inc. 405 Barclay Blvd. Lincolnshire, IL 60069 Voor USA uitgebreide informatie ga naar Tel: +1 847 955 8200 Toll free: +1 800 538 0363 Of Fax: neem +1 847 contact 955 8210 op met één van onze detectgas@honeywell.com vestigingen: Draagbare Gasdetectie Wanneer het gaat om persoonlijke bescherming tegen gasriciso s, heeft Honeywell Analytics een breed gamma betrouwbare oplossingen, die ideaal zijn voor gebruik in besloten ruimtes, waaronder:» Detectie van zuurstof, brandbare en giftige gassen» Draagbare monitors voor detectie van specifieke gassen» Draagbare multigasdetectoren voor gebruik in besloten ruimtes» Verplaatsbare multigasdetectoren voor tijdelijke bescherming van Voor uitgebreide een omgeving informatie tijdens bouw- ga naar en onderhoudswerkzaamheden Of neem contact op met één van onze vestigingen: Europa, Midden-Oosten, Afrika, India Life Safety Distribution AG Javastrasse 2 8604 Hegnau Switzerland Tel: +41 (0)44 943 4300 Fax: +41 (0)44 943 4398 India Tel: +91 124 4752700 Service en Ondersteuning Bij Honeywell Analytics hechten we veel waarde aan een goede dienstverlening en Voor klantenzorg. uitgebreide Onze informatie belangrijkste ga naar doelstelling is volledige tevredenheid van onze klanten. Hieronder vindt u slechts enkele van de diensten die we leveren: Of neem contact op met één van onze» vestigingen: Volledige technische ondersteuning» Technisch supportteam voor handen Europa, om Midden-Oosten, vragen beantwoorden Afrika, en India Life Safety informatie Distribution te geven AG Javastrasse» Volledig 2 uitgeruste servicedepots om 8604 Hegnau een snelle afwikkeling van reparaties Switzerland te garanderen Tel:» +41 Een (0)44 uitgebreid 943 4300 team onderhoudstechnici Fax:» +41 Training (0)44 over 943 productgebruik 4398 en India Tel: onderhoud +91 124 4752700» IJking en calibratie op locatie» Aangepaste programma s voor Amerika preventief/correctief onderhoud Honeywell Analytics Inc.» Uitgebreide garantie op producten 405 Barclay Blvd. Lincolnshire, IL 60069 USA Tel: +1 847 955 8200 Toll free: +1 800 538 0363 Fax: +1 847 955 8210 detectgas@honeywell.com Azië Europa, Pacific Midden-Oosten, Afrika, India Honeywell Life Safety Analytics Distribution Asia AGPacific #701 Javastrasse Kolon Science 2 Valley (1) 43 8604 Digital-Ro Hegnau34-Gil, Guro-Gu Seoul Switzerland 152-729 Korea Tel: +41 (0)44 943 4300 Tel: Fax: +82 +41 (0)2 (0)44 6909 9430300 4398 Fax: India +82 Tel: (0)2 +91 2025 124 4752700 0329 analytics.ap@honeywell.com Amerika Honeywell Analytics Inc. 405 Barclay Blvd. Lincolnshire, IL 60069 USA Tel: +1 847 955 8200 Toll free: +1 800 538 0363 Fax: +1 847 955 8210 detectgas@honeywell.com Azië Pacific Honeywell Analytics Asia Pacific #701 Kolon Science Valley (1) 43 Digital-Ro 34-Gil, Guro-Gu Seoul 152-729 Korea Tel: +82 (0)2 6909 0300 Fax: +82 (0)2 2025 0329 analytics.ap@honeywell.com Service Amerikaorganisatie Azië Pacific EMEAI: Honeywell HAexpert@honeywell.com Analytics Inc. Honeywell Analytics Asia Pacific US: 405 Barclay ha.us.service@honeywell.com Blvd. #701 Kolon Science Valley (1) AP: Lincolnshire, ha.ap.service@honeywell.com IL 60069 43 Digital-Ro 34-Gil, Guro-Gu USA Seoul 152-729 Tel: www.honeywell.com +1 847 955 8200 Korea N.B.: Hoewel Toll free: alle moeite +1 is 800 gedaan 538 om ervoor 0363 te zorgen dat deze publicatie betrouwbaar is, Tel: kan geen +82 enkele (0)2 aansprakelijkheid 6909 0300 worden aanvaard voor eventuele fouten of weglatingen. Gegevens, maar ook regels en voorschriften kunnen veranderen. Zorg er dus voor altijd de nieuwste Fax: +1 847 955 8210 Fax: +82 (0)2 2025 0329 versies van regels, normen en richtlijnen bij de hand te hebben. Deze publicatie is niet bedoeld als basis voor een contract. detectgas@honeywell.com analytics.ap@honeywell.com H_FS10_DS01133_V1_EMEAI 06/13 Azië Pacific Service organisatie 2013 Honeywell Analytics Honeywell Analytics Asia Pacific EMEAI: HAexpert@honeywell.com #701 Kolon Science Valley (1) US: ha.us.service@honeywell.com 43 Digital-Ro 34-Gil, Guro-Gu AP: ha.ap.service@honeywell.com Service organisatie EMEAI: HAexpert@honeywell.com US: ha.us.service@honeywell.com AP: ha.ap.service@honeywell.com www.honeywell.com 13085