Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding

Wat er allemaal mogelijk is! & Piano spelen e Verschillende klanken spelen Pag. 15 De FP-80 heeft 372 verschillende klanken (Tones). U kunt deze klanken vrijelijk selecteren en spelen. e Twee gestapelde klanken spelen Pag. 14 U kunt twee klanken op één enkele toets stapelen. e Verschillende klanken met de linker- en rechterhand spelen Pag. 16 U kunt het klavier in linker en rechter zones verdelen en voor elke zone een andere klank selecteren. e Een metronoom laten klinken Pag. 16 U kunt een metronoom laten klinken & Spelen met begeleiding e Met een ritme meespelen Pag. 20 De FP-80 beschikt over 90 verschillende ritmes waarmee u zich kunt laten begeleiden. Zo kunt u spelen alsof u door een band wordt begeleid. e Met een song meespelen Pag. 23 De FP-80 beschikt over 30 ingebouwde songs waarbij u kunt meespelen. U kunt ook songs afspelen vanaf een USB-stick (afzonderlijk verkrijgbaar). & Songs opnemen e Uw spel opnemen Pag. 26 24 U kunt uw eigen spel opnemen., inclusief begeleiding. e De computer gebruiken om een CD te creëren van een opgenomen song Pag. 30 Een song die u heeft opgenomen kan naar de computer gekopieerd worden en op een CD worden gezet. Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN (p.69) en BELANGRIJKE OPMERKINGEN (p. 71). In deze secties vindt u belangrijke informatie over het op juiste wijze gebruiken van het apparaat. Bovendien kunt u de gebruikershandleiding in zijn geheel doorlezen om een goed beeld te krijgen van alles dat dit te bieden heeft. Bewaar deze handleiding, zodat u er later aan kunt refereren. Copyright 2013 ROLAND CORPORATION Alle rechten voorbehouden. Niets van deze uitgave mag, in welke vorm dan ook, zonder schriftelijke toestemming van ROLAND CORPORATION gereproduceerd worden. 2

Wat er allemaal mogelijk is! &Klanken aanpassen e Galm aan het geluid toevoegen U kunt weerkaatsing (Ambience) toevoegen om het gevoel dat u in een concertzaal speelt te creëren. e De toonkleur aanpassen (Equalizer) Met behulp van de equalizers kunt u de toonkleur van het geluid aanpassen. e De piano personaliseren (Piano Designer) U kunt de afzonderlijke geluidskenmerken van de piano naar wens aanpassen en zodoende de perfecte klank voor optredens creëren. e Het orgel personaliseren & Handige functies e De aanslaggevoeligheid van het klavier aanpassen U kunt de aanslaggevoeligheid van de toetsen aanpassen. e De knoppen uitschakelen Met de Panel Lock functie kunt u voorkomen dat klanken of instellingen worden veranderd wanneer knoppen per ongeluk worden ingedrukt. e Aansluiten op een draadloos LAN Pag. 17 Pag. 17 Pag. 31 Pag. 32 Met behulp van de virtuele harmonische balken van de FP-80 kunt u het geluid van een authentiek orgel nabootsen en naar wens aanpassen. & Handigheidjes voor Live optredens e De toonhoogte van het klavier of een song transponeren U kunt de toonhoogte van het klavier wijzigen, zodat u de toonsoort van uw uitvoering snel en makkelijk kunt aanpassen. e Instellingen van een optreden oproepen U kunt op eenvoudige wijze de instellingen voor een optreden vastleggen en later weer oproepen. e Zang aan uw spel toevoegen U kunt een microfoon (afzonderlijk verkrijgbaar) op de FP-80 aansluiten en daarmee zangpartijen aan uw optreden toevoegen. Ook kunt u galm en harmonie aan de zang toevoegen. Pag. 18 Pag. 42 Pag. 50 U kunt een WNA1100-RL draadloze USB adapter (apart verkrijgbaar) gebruiken om verbinding te maken met een draadloos LAN en gebruik te maken van draadloze applicaties, zoals de Air Recorder voor de iphone. Pag. 19 Pag. 36 Pag. 34 Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix 3

Inhoud 4 Wat er allemaal mogelijk is!...2 Bedieningsfuncties...6 Paneelbeschrijvingen...10 Voorbereiding...12 Gebruik van een standaard...12 De stroom aan/uitzetten...13 De stroom aanzetten...13 De stroom uitzetten...13 De demo s beluisteren...13 Spelen...14 Spelen met verschillende klanken...14 Klanken veranderen...14 Spelen met twee gestapelde klanken (Dual Play)...14 Verschillende klanken spelen met de rechter en linkerhand (Split Play)...15 Spelen met de metronoom...16 Het tempo van de metronoom veranderen...16 De maatsoort van de metronoom veranderen...16 Het volume van de metronoom aanpassen...16 Het geluid naar smaak aanpassen...17 Galm toevoegen (Ambience)...17 De toonkleur aanpassen (Equalizer)...17 De aanslaggevoeligheid van het klavier aanpassen...18 De toonhoogte verschuiven (Transpose)...19 Begeleiding aan uw spel toevoegen...20 Meespelen met een ritme...20 Een ritme selecteren en spelen...20 Een intro toevoegen...20 Een slot toevoegen...21 Variatie aan een ritme toevoegen...21 Een Fill-In tussenvoegen...21 Bepaalde ritmeparts selecteren...22 Het ritme starten door een akkoord te spelen (Sync Start).22 Het laatste akkoord aanhouden (Chord Hold)...22 Meespelen met een akkoordprogressie (Chord Pattern)...23 Met een song meespelen...23 Een song selecteren en spelen...23 Songs opeenvolgend afspelen (All Songs Play)...24 Het tempo van de song aanpassen........................24 Het niveau van het middengeluid van een geluidsbestand verlagen (Center Cancel)...25 Een geluidsbestand transponeren (Audio Transpose)...25 Uw spel opnemen...26 SMF opname...26 Geluid opnemen...27 De opslagbestemming en songnaam instellen...28 Een song die als SMF is opgenomen in Audio omzetten...29 Een geluidsopname van een song (WAV-bestand) op een CD branden...30 Klanken aanpassen...31 De pianoklank aan uw smaak aanpassen (Piano Designer)...31 De manier waarop klanken op een orgel worden gecreëerd simuleren (Tonewheel Organ )...32 Het type toonwielorgel selecteren...32 Een Toonwielorgelklank creëren (Edit Tone Wheel)...33 Een microfoon gebruiken...34 Een microfoon aansluiten...34 Harmonie toevoegen aan de stem via de microfoon (Mic Harmony)...34 Galm aan uw stem toevgen (Mic Ambience)...35 Uitvoeringsinstellingen opslaan (registraties)...36 Wat is een registratie?...36 Een registratie oproepen...36 De huidige instellingen opslaan in een registratie...37 Een registratieset opslaan (Save Registration Set)...37 Een opgeslagen registratieset laden (Load Registration Set)...38 Een opgeslagen registratieset kopiëren (Copy Registration Set)..38 Een opgeslagen registratieset wissen (Delete Registration Set)...39 Handige functies...40 De stroom na een bepaalde tijd automatisch uitschakelen (Auto Of)...40 De helderheid van het scherm bijstellen (Display Contrast)...40 Instellingen behouden nadat de stroom is uitgezet (Memory Backup)...40 Een opgeslagen song kopiëren (Copy Song)...41 Een opgeslagen song verwijderen (Delete Song)...41 De knoppen uitschakelen (Panel Lock)...42 Terugzetten naar fabrieksinstellingen (Factory Reset)...42 Het geheugen initialiseren (Format Media)...43 Gedetailleerde functieinstellingen (Function Mode)...44 Hoe de Functiemodus te gebruiken...44 De toonhoogte afstemmen op andere instrumenten (Master Tuning)...44 De stemming aanpassen (Temperament)...44 De grondtoon van een song speciiceren (Temperament Key)...44 Speciiceren waarop de transpositie van invloed is (Transpose Mode)...44 De Dual Play volumebalans aanpassen (Dual Balance)...45 De Split Play volumebalans aanpassen (Split Balance)...45 De toonhoogte van de klank in stappen van een octaaf veranderen (Octave Shift)...45 Akkoordherkenning als Split aanstaat (Split-On Chord Recognition)...45 Instellen van grondtoon voor akkoordprogressie (Chord Pattern Root)...45 De manier waarop de pedaalefecten worden toegepast veranderen (Demperpedaal Part)...45 De manier waarop het middenpedaal werkt veranderen (Center Pedal Function)...46 De manier waarop de pedaalefecten worden toegepast veranderen (Center Pedal Part)...46 De functie van het linkerpedaal wijzigen (Left Pedal)...46 De manier wijzigen waarop de pedaalefecten worden toegepast (Left Pedal Part)...46 Een pedaal gebruiken om tussen registraties te schakelen (Pedal Shift)...46 Het formaat voor opname selecteren (Recording Mode)...47 Klankverandering informatie versturen (Transmit MIDI Information)...47 Dubbele noten voorkomen als een sequencer is aangesloten (Local Control)...48 MIDI-zendkanaal instellingen (MIDI Transmit Channel)...48 Videoapparatuur aansturen (Visual Control Mode)...48

Inhoud Het Visual Control kanaal speciiceren (Visual Control Channel)...49 De instellingen van de USB-driver wijzigen (USB Driver)...49 De USB-stick modus wijzigen (USB Memory Mode)...49 Over de draadloze LAN-functie...50 Wat is de draadloze LAN functie?...50 Basis verbindingsmethode (verbinding maken door middel van WPS)...50 Draadloze LAN functie-instellingen...51 Statusscherm...51 Verbinding maken met een draadloze LAN-aansluiting die u selecteert (Select AP)...51 Overige instellingen (Option)...52 Verbinding maken in de Ad-hoc modus...52 Probleemoplossing...53 Opgeslagen instellingen...57 Lijst van klanken...58 Lijst van interne songs...59 Lijst van ritmes...60 Akkoord vingerzettingen...61 Lijst van akkoordpatronen...63 Lijst van registraties...66 Hoofdspeciicaties...67 Index...68 HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN...69 BELANGRIJKE OPMERKINGEN...71 Informatie over de en iconen Deze iconen hebben betrekking op instellingen die in het geheugen kunnen worden opgeslagen en weer kunnen worden opgeroepen als de stroom wordt ingeschakeld. : Registratie : Intern geheugen Pag. 36 Pag. 40 De instellingen keren bij uitschakeling van de stroom terug naar hun standaardwaarden. Met behulp van de Memory Backup functie of registratiesets kunt u wijzigingen van deze instellingen behouden. Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix 5

Bedieningsfuncties Beschrijft dit deel Klanken veranderen Klanken veranderen Druk op een van de TONE knoppen en daarna op de [ ] [+] knoppen. Pag. 14 Twee klanken stapelen (Dual Play) Pag. 14 Druk tegelijkertijd op twee willekeurige TONE knoppen. Druk op twee knoppen De klanken veranderen Bij gebruik van Split Play kunt u de volumebalans aanpassen door, terwijl u de TONE knop ingedrukt houdt, te drukken op de [ BACKING] of de [KEYBOARD ] knop. Tone 1 (Linker knop) Tone 2 (Rechter knop) Druk op de [ ] [+] knoppen. Houd de meest rechtse verlichte TONE knop ingedrukt, en gebruik vervolgens de [ ] [+] knoppen. Beeldscherm Het scherm toont informatie, zoals de naam van de klank, de naam van het ritme, de naam van de song, het tempo en de maatsoort. Tempo Maatsoort Maat Naam klank Naam ritme Naam song Volumebalans Variatieklanken selecteren/de instellingen aanpassen U kunt klankvariaties, ritmes en songs selecteren, en verschillende instellingen aanpassen. Als de [-] [+] knoppen ingedrukt worden gehouden, verandert de waarde doorlopend. Om de waarde snel toe te laten nemen, houdt u de [+] knop ingedrukt en drukt u op de [-] knop. Om de waarde snel af te laten nemen, houdt u de [-] knop ingedrukt en drukt u op de [+] knop. Om de waarde op de begininstelling terug te zetten, drukt u de [+] en [-] knoppen tegelijk in. 6 Uitvoeringsinstellingen oproepen (Registration) U kunt de registratiefunctie gebruiken om de huidige uitvoeringsinstellingen op te slaan in een registratie die u te allen tijde kunt oproepen. Elke registratie bewaart een volledige set van klankinstellingen, ritmeinstellingen en andere aan een uitvoering verbonden waarden. In deze handleiding verwijst het icoon naar instellingen die in het registratiegeheugen worden opgeslagen. Een registratie oproepen 1. Druk op de [REGISTRATION] knop. 2. Druk op een van de nummerknoppen, van [1] tot [5], om de registratie te selecteren 3. Druk op de [ ] [+] knoppen om de registratievariatie te kiezen. De huidige instellingen in een registratie opslaan Pag. 36 1. Stel de gewenste uitvoeringsinstellingen in: klank, ritme, enzovoorts. 2. Druk, terwijl u de [REGISTRATION] knop ingedrukt houdt, op een knop van [1] tot [5] om de registratie te selecteren, en druk vervolgens op de [ ] [+] knoppen om de gewenste registratievariatie te kiezen. 3. Gebruik de [ ] [+] knoppen en de [ ][ ] (SLOW/FAST) knoppen om de registratie een naam te geven. 4. Druk op de [METRONOME] knop. REFERENTIE Voor meer informatie over de instellingen die kunnen worden bewaard, zie Instellingen opgeslagen in registraties (p. 57).

Bedieningsfuncties Verschillende klanken spelen met de rechter- en linkerhand (Split Play) U kunt het klavier in tweeën delen, zodat u met elke hand een andere klank kunt spelen. Split aanzetten Druk op de [SPLIT] knop. Bij gebruik van Split Play kunt u de volumebalans aanpassen door, terwijl u de TONE knop ingedrukt houdt, te drukken op de [ BACKING] of de [KEYBOARD ] knop. De klanken veranderen Rechterhankklank Linkerhandklank Galm toevoegen (Ambience) Voeg de akoestiek van een concertzaal toe aan uw optreden. Ambience inschakelen Druk op de [AMBIENCE] knop, zodat deze oplicht. De ambience wijzigen 1. Druk op de gewenste TONE knop. 2. Druk op de [ ] [+] knoppen. 1. Houd de [SPLIT] knop ingedrukt en druk op de gewenste TONE knop. 2. Houd de [SPLIT] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen om de gewenst klank te selecteren. Het splitspunt van het klavier veranderen Houd de [AMBIENCE] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Pag. 15 16 Houd de [SPLIT] knop ingedrukt en druk op de toets van het gewenste splitspunt. Pag. 17 De toonsoort wijzigen (Transpose) Gebruik deze functie om de toonsoort van het klavier of van songs te wijzigen. Transpositie inschakelen Druk op de [Transpose] knop, zodat deze verlicht is. De interval van de transpositie wijzigen Druk, terwijl u de [TRANSPOSE] knop ingedrukt houdt, de [ ] [+] knoppen in of speel de noot. De knoppen vergrendelen (Panel Lock) De knoppen vergrendelen Houd de [MIC HARMONY] knop ingedrukt totdat rechtsonder in het scherm het icoon verschijnt. De knoppen ontgrendelen Houd de [MIC HARMONY] knop ingedrukt totdat het verdwijnt. De toonkleur aanpassen (Equalizer) Hiermee past u de toonkleur aan. De equalizer inschakelen Druk op de [EQUALIZER] knop, zodat deze oplicht. Selecteer het type equalizer Pag. 19 Pag. 42 Pag. 17 Houd de [EQUALIZER] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Instellingen van temperatuur, equalizer en aanverwante instellingen in het geheugen opslaan (Memory Backup) Instellingen m.b.t. temperatuur, de equalizer en andere instellingen keren terug naar de standaardwaarde als de stroom wordt uitgeschakeld. Met de Memory Backup functie kunt u wijzigingen in deze instellingen in het interne geheugen bewaren. In deze handleiding verwijst het icoon naar instellingen die door de Memory Backup functie worden bewaard. 1. Druk tegelijkertijd op de [SONG] en [RHYTHM] knoppen. 2. Gebruik de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen om Memory Backup te selecteren. icoon Harmonie toevoegen aan de stem via de microfoon (Mic Harmony) Voeg harmonie aan uw zang toe. Schakel mic harmony in Druk op de [MIC HARMONY] knop, zodat deze oplicht. Het volume van de harmonie wijzigen Houd de [MIC HARMONY] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Pag. 40 3. Druk op de [METRONOME] knop. 4. Druk op de [ ] (FAST) knop om Yes te selecteren. REFERENTIE Voor meer informatie over de instellingen die kunnen worden bewaard, zie Onderdelen opgeslagen door Memory Backup (p. 57). Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix 7

Bedieningsfuncties Beschrijft dit deel Een Song selecteren Een ritme selecteren Ga naar het songscherm en selecteer een song. Pag. 23 Ga naar het ritmescherm en selcteer een ritme. Pag. 20 Een song selecteren 1. Druk op de [Song] knop om naar het songscherm te gaan. Categorie Songnummer Tempo Maatsoort Maat 1. Druk op de [RHYTHM] knop om naar het ritmescherm te gaan. Tempo Maatsoort Maat U kunt het akkoord van het huidige ritme tonen door in het ritmescherm de [RHYTHM] knop in te drukken. Nummer ritme Naam ritme Songnaam 2. Gebruik de [-] [+] knoppen om een song te selecteren. 2. Druk op de [ ] [+] knoppen om het gewenste ritme te selecteren. Een op een USB-stick opgeslagen song selecteren 1. Druk op de [SONG] knop om naar het songscherm te gaan. 2. Terwijl u de [SONG] knop ingedrukt houdt, drukt u op de [ ] knop om USB Memory te selecteren. 3. Druk op de [ ] [+] knoppen om een song te kiezen. Het algehele volume aanpassen Wijzigt het volume van het geluid. De volumebalans regelen Balanceert de geluidssterkte van het klavier met de geluidssterkte van het begeleidende ritme en de song. Om de begeleiding te laten domineren... Om het klavier te laten domineren... Druk op de [ BACKING] knop. Druk op de [KEYBOARD ] knop. Min Max De huidige balansinstelling wordt linksonder in het beeldscherm getoond. Backing (Begeleiding) Klavier De pianoklank naar uw smaak aanpassen (Piano Designer) U kunt het geluid van de vleugelpiano van de FP-80 aanpassen en zo uw persoonlijke pianoklanken creëren. Pag. 31 1. Druk tegelijkertijd op de [SONG] en [RHYTHM] knoppen. 2. Gebruik de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen om Piano Designer te selecteren. 3. Druk op de [METRONOME] knop. 4. Druk op de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen om een parameter te selecteren. 5. Druk op de [ ] [+] knoppen om de waarde aan te passen. 8

Bedieningsfuncties Meespelen met een akkoordprogressie (Chord Pattern) U kunt een akkoordprogressie aan een ritme toevoegen en dan meespelen met de begeleiding. Het akkoordpatroon inschakelen Druk op de [CHORD PATTERN] knop zodat hij oplicht. Het akkoordpatroon selecteren Houd de [CHORD PATTERN] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Het tempo en de maatsoort wijzigen U kunt het tempo van de metronoom en van de song wijzigen. Het tempo wijzigen Druk op de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen. De maatsoort wijzigen Pag. 16 Houd de [METRONOME] knop ingedrukt en druk op de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen. Songs afspelen en uitvoeringen opnemen Hier wordt uitgelegd hoe u opneemt en afspeelt (als de [SONG] knop verlicht is). Keer terug naar het begin van de song Druk op de [ ] knop. Play/Stop Druk op de [ ] knop. Ga naar Opname/ standby modus Opnemen Druk op de [REC] knop. Druk in de standby-voor-opname modus op de [ ] knop. Terugspoelen Druk op de [ ] knop. Snell vooruitspoelen Druk op de [ ] knop. Alle songs afspelen (All Song Play) Houd de [SONG] knop ingedrukt en druk op de [ Een nieuwe opname maken Pag. 24 ] knop. 1. Selecteer de gewenste klank(en). 2. Druk op de [SONG] knop. 3. Druk op de [REC] knop. 4. Druk op de [ ] knop om de opname de starten. 5. Druk op de [ ] knop om de opname de stoppen. Kort voordat het akkoord wordt gewijzigd, wordt de naam van het volgende patroon getoond. De metronoom gebruiken Probeer de metronoom te gebuiken. De metronoom aanzetten Druk op de [METRONOME] knop, zodat deze verlicht is. Het volume van de metronoom aanpassen Pag. 16 Houd de [METRONOME] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Een ritme spelen Speel een ritme (als de [RHYTHM] knop verlicht is). Play/Stop Voeg een intro toe Voeg een slot toe Voeg wat variatie aan het ritme toe Speel een bepaald Part Druk op de [START/STOP] knop. Druk op de [INTRO/ENDING] knop, en speel daarna het ritme. Druk op de [INTRO/ENDING] knop terwijl het ritme speelt. Druk op de [VARIATION] knop. Druk op de [DRUMS & BASS] knop. Pag. 23 Pag. 20 Pag. 26 Een ritme opnemen samen met uw klavierspel Pag. 26 <?> 1. Selecteer de gewenste klank(en). 2. Selecteer het gewenst ritme. 3. Druk op de [REC] knop. 4. Druk op de [ ] knop om de opname de starten. 5. Druk op de [ ] knop om de opname de stoppen Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix 9

Paneelbeschrijvingen Muziekstandaard Bevestig de meegeleverde muziekstandaard zoals hieronder wordt getoond. USB-aansluiting U kunt USB-sticks gebruiken voor de volgende functies: Het afspelen van WAV bestanden en standaard MIDI-bestanden (SMF bestanden), gekopieerd van een computer. Pag. 23 Het maken van geluidsopnamen van uitvoeringen op de FP-80. Pag. 8 Plaats in de gaten Het afspelen van deze geluidsopnamen op een computer of het branden van deze opnamen op CD s of andere media Opslaan/laden van registratiesets. Met een WNA1100-RL draadloze USB adapter (apart verkrijgbaar) kunt u verbinding maken met een draadloos LAN en gebruikmaken van draadloze applicaties, zoals de Air Recorder voor de IPhone. Pag. 30 Pag. 37 Pag. 50 [ ] Schakelaar Schakelt de stoom aan en uit. Pag. 13 Achterkant * Steek de USB-stick helemaal in de poort, totdat hij stevig op zijn plaats zit. * Gebruik alleen USB-sticks van Roland. De werking van sticks van andere merken kan niet worden gegarandeerd. DC IN Jack Sluit hierop de meegeleverde adapter aan. Voorpaneel Gebruik deze knoppen en schuifregalaars voor het bedienen van de FP-80. Pag. 6 Plaats de adapter zodanig dat de kant met de indicator (zie illustratie) naar boven wijst en de kant met de informatietekst naar omlaag. De indicator gaat branden als u de adapter in het stopcontact steekt. Koptelefoonjack Sluit hier een koptelefoon (apart verkrijgbaar) aan. USB COMPUTER poort U kunt een USB-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) gebruiken om de FP-80 aan te sluiten op een computer. U kunt dan gebruikmaken van MIDI-software om uitvoeringen op de FP-80 op te slaan en af te spelen. 10 * Om storingen en defecte apparatuur te voorkomen, draait u het volume altijd helemaal laag en zet u alle apparaten uit voordat aansluitingen worden gemaakt. * Wanneer aansluitkabels met weerstanden worden gebruikt, kan het volumeniveau van apparatuur die op de ingangsjacks is aangesloten laag zijn. Als dit gebeurt, gebruikt u aansluitkabels die geen weerstanden bevatten.

Paneelbeschrijvingen PEDAL Jacks Sluit op deze Jacks pedalen aan. Elke Jack regelt een andere pedaalfunctie. Pedal Jack DAMPER/R Jack SOSTENUTO/C Jack SOFT/L Jack MIDI-aansluitingen Sluit deze Jacks aan op externe MIDI-apparaten. Aarde-aanluiting Zie Aarde-aansluiting (p. 72). Uitleg Fungeert als een demperpedaal. Fungeert standaard als een sostenuto pedaal. Fungeert standaard als een soft pedaal. Bij het aansluiten van het meegeleverde pedaal, dient u de schakelaar aan de zijkant in te stellen op Continuous. Indien gewenst kunt u verschillende functies toewijzen aan pedalen die zijn aangesloten op de SOSTENUTO/C en SOFT/L Jacks (p. 46). Met het apart verkrijgbare RPU-3 pedaal kunt u optimaal proiteren van de uitvoeringen van de piano, aangezxien u dan drie pedalen kunt gebruiken. Gebruik alleen het apart verkrijgbare expressiedelaal EV-5, EV-7. Door ander expressiepedalen aan te sluiten loopt u de kans op storing of schade aan de FP-80. MIC Jack en MIC VOLUME knop Sluit op deze Jack een microfoon (afzonderlijk verkrijgbaar) aan. Gebruik de MIC [VOLUME] knop om het volume van de microfoon aan te passen. * Als het volume te hoog staat, hoort u mogelijk geruis uit de luidsprekers. * Rondzingen kan optreden, afhankelijk van de plaats van de microfoon(s) ten opzichte van de luidsprekers. Dit kan worden opgelost door: 1. Veranderen van de richting waarin de microfoon(s) staat/staan. 2. De microfoon(s) op een grote afstand van de luidsprekers zetten. 3. Het verlagen van het volumeniveau. Min Demperpedaal Gebruik dit pedaal om het geluid te laten doorklinken. Terwijl dit pedaal ingedrukt wordt gehouden, blijven noten klinken, zelfs als u uw vingers van het klavier neemt. U kunt de mate waarmee het geluid blijft klinken regelen door de wijze waarop u het pedaal indrukt. Door het indrukken van het demperpedaal van een akoestische piano klinken andere snaren mee met de noot die u speelt, waardoor er een rijke, ruimtelijke resonantie wordt geproduceerd. De FP-80 simuleert die natuurlijke demperresonantie. Sostenuto pedaal De noten die u speelt terwijl dit pedaal is ingedrukt blijven klinken. Soft pedaal Dit pedaal wordt gebruikt om de klank zachter te maken. Als u speelt met een ingedrukt Soft pedaal, wordt een klank geproduceerd die niet zo sterk is als de klank die geproduceerd wordt als u anders met dezelfde sterkte speelt. Dit is dezelfde functie als het linkerpedaal van een akoestische piano. Door de diepte waarmee het pedaal wordt ingedrukt af te wisselen, kan de zachtheid van de klank gevarieerd worden. Pag. 34 Max Uitgangsjacks Als u deze Jacks op versterkte luidsprekers aansluit, is het geluid van de FP-80 via deze te horen. Ingangsjack Dit is een stereo tulpstekker. Gebruik deze voor het aansluiten van een audiospeler of een vergelijkbare bron, zodat u het geluid daarvan via de FP-80 kunt afspelen. Gebruik de regelaars van het geluidsapparaat om het volume aan te passen. [SPEAKER] schakelaar Schakelt de luidsprekers van de FP-80 aan en uit. UIT AAN Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix 11

Voorbereiding Gebruik van een standaard Let erop dat uw vinger niet bekneld raken bij het opzetten van de standaard. Gebruik bij de FP-80 een van de volgende standaards van Roland: KSC-76, KS-G8, KS-18Z of de KS-12. Raadpleeg onderstaande aanwijzingen bij het gebruik van een standaard. KSC-76 Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de KSC-76. KS-G8 Breng het achterpaneel van de FP-80 op één lijn met de rubberen basis van de standaard. Zet de standaard op de laagste stand. Plaats de FP-80 zo dat de rubberen pootjes zich aan de binnenkant van de standaard bevinden. Bovenaanzicht KS-18Z Breng de voorkant van de FP-80 op één lijn met de voorzijde van de standaard. Pas de breedte van de standaard zo aan dat de rubberen voetjes van de FP-80 zich aan de buitenkant van de standaard bevinden. Bovenaanzicht KS-12 Zorg ervoor dat de standaard niet hoger staat dan de tweede stand van onderen. Pas de breedte van de standaard zo aan dat de rubberen voetjes van de FP-80 zich precies in de daartoe bestemde uitsparingen bevinden. Bovenaanzicht 12

De stroom aan/uitzetten De stroom aanzetten OPMERKING Nadat alle apparaten correct zijn aangesloten (p.10), volgt u onderstaande procedure deze aan te zetten. Als u apparatuur in de verkeerde volgorde aanzet, kunnen storing of defecten in de apparatuur optreden. 1. Verplaats de [Volume] schuifregelaar helemaal naar links om het volume te minimaliseren. Minimaliseer het volume. 2. Druk op de [ ] schakelaar. Het apparaat wordt ingeschakeld en een TONE knop en enkele andere knoppen lichten op. * Dit apparaat is met een beveiligingscircuit uitgerust. Na opstarten duurt het daarom korte tijd (enkele seconden) voordat het apparaat normaal in werking treedt. 3. Gebruik de [Volume] schuifregelaar om het volume aan te passen (p. 10). * Zorg ervoor, voordat u het apparaat uitzet, dat u het volume in de laagste stand zet. Zelfs dan kunt u iets horen als het apparaat wordt uit- of aangezet. Dit is echter normaal en duidt niet op een storing. De stroom uitzetten 1. Verplaats de [VOLUME] schuifregelaar helemaal naar links om het volume te minimaliseren. 2. Druk de [ ] schakelaar in en houd deze vast totdat het apparaat is uitgeschakeld. Het apparaat schakelt uit. Over de Auto Of functie De stroom wordt automatisch uitgeschakeld nadat een bepaalde tijd is verstreken na het laatste gebruik of bediening van het apparaat (Auto Of functie). Indien u niet wilt dat de stroom automatisch wordt uitgeschakeld, dan dient u de Auto Of functie uit te schakelen (p. 40). Instellingen die u aan het bewerken was zullen verloren gaan bij uitschakeling van de stroom. Indien u bepaalde instellingen wenst te bewaren, dan dient u die vóór uitschakeling op te slaan. Om de FP-80 weer in te schakelen, zet u de stroom weer aan. De demo s beluisteren Voorbereiding Hier wordt uitgelegd hoe u de demosongs kunt beluisteren. 1. Druk, terwijl u de [EQUALIZER] knop ingedrukt houdt, op de [MIC HARMONY] knop. De TONE knoppen beginnen te knipperen. Het afspelen van de demo begint. De klank die voor de demosong wordt gebruikt is afhankelijk van de TONE knop die u indrukt. Nadat de laatste demo is afgespeeld, begint het afspelen weer met de eerste demo. 2. Om het afspelen te stoppen, drukt u op de knipperende TONE knop. 3. Om het afspelen van de demo te beëindigen, drukt u op de [EQUALIZER] knop of op de [MIC HARMONY] knop. * De demosongs zijn alleen bedoeld voor persoonlijk gebruik. Oneigenlijk gebruik is een schending van de geldende wetgeving. * Van de gespeelde muziek zal geen data naar de MIDI OUT aansluiting of de USB COMPUTER poort worden uitgestuurd. 13 Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix

Spelen : Duidt op instellingen die in registraties zijn opgeslagen (p. 36). : Duidt op instellingen die door de Memory Backup functie bewaard worden (p. 40). Spelen met verschillende klanken Naast pianoklanken kunt u op de FP-80 met vele andere klanken (372 verschillende klanken) spelen. Deze klanken worden Tones genoemd. De Tones zijn in vier groepen ondergebracht en iedere groep is aan een andere TONE knop toegewezen. Klanken veranderen Laten we beginnen met het spelen van een pianoklank. Als u een klank speelt die gebruikmaakt van tremolo of die vibreert, dan kunt u de snelheid van de modulatie aanpassen door de spelende TONE knop ingedrukt te houden en de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen in te drukken. Spelen met twee gestapelde klanken (Dual Play) U kunt twee klanken gelijktijdig spelen vanaf elke noot van het klavier. Deze mogelijkheid wordt Dual Play genoemd. Bij wijze van voorbeeld ziet u hier hoe piano- en snaarinstrumentklanken gestapeld worden. 1. Druk op de [PIANO] knop om de klankgroep te selecteren. Het op dat moment geselecteerde klanknummer en de klanknaam worden weergegeven. 1. Terwijl u de [PIANO] knop ingedrukt houdt, drukt u op de [STRINGS] knop. De twee knoppen zijn verlicht. Als u op het klavier speelt, hoort u de piano en de snaarinstrumentklanken samen. Tone 1 Klankgroepen Tone 2 Knop [PIANO] knop [E. PIANO] knop [STRINGS] knop [ORGAN] knop [OTHER] knop REFERENTIE Uitleg Maakt het mogelijk verschillende historische instrumenten te selecteren, zoals vleugelpiano s en clavecimbels. Maakt het mogelijk verschillende elektrische pianoklanken te selecteren, zoals die worden gebruikt in pop of rockmuziek, evenals verschillende instrumenten die met een hamer worden aangeslagen. Maakt het mogelijk de klanken van snaarinstrumenten zoals violen te selecteren, evenals andere orkestinstrumenten, die geschikt zijn voor Dual Play met een pianoklank. Maakt het mogelijk orgelklanken te selecteren. Indien u een klank heeft geselecteerd waarop een rotaryefect wordt toegepast, dan wordt door het indrukken van de [ORGAN] knop de snelheid van het efect gewijzigd. Indien u een van de TW-Organ 1 6 klanken selecteert, kunt u de manier waarop door een orgel geluid wordt geproduceerd simuleren. Deze knop selecteert orgel, vocaal, koper en GM2 klanken. Voor details over de klanken bekijkt u de Lijst van klanken (p.58). 2. Gebruik de [ ] [+] knoppen om een klankvariatie te selecteren. * Voor sommige klanken zijn er toetsen die geen geluid produceren. Klanknaam Corresponderende knop Hoe u klanken selecteert Tone 1 Linker klankknop Druk op de [ ] [+] knoppen. Tone 2 Rechter klankknop Terwijl u de klankknop van Tone 2 ingedrukt houdt, drukt u op de [-] [+] knoppen. * Dual Play kan niet tegelijk met Split Play (p. 15) worden gebruikt. * Bij sommige combinaties van klanken wordt het efect niet op klank 2 toegepast, en dit kan invloed hebben op de manier waarop de klank klinkt. 2. Om Dual Play te verlaten, drukt u op één van de TONE knoppen. U kunt de volumebalans van de twee klanken aanpassen (p. 45). U kunt de toonhoogte van klank 2 in stappen van een octaaf wijzigen (p. 45). Als u het demperpedaal bij het gebruik van Dual Play indrukt, dan zal het efect zowel op klank 1 als op klank 2 worden toegepast. Indien gewenst, kan het efect ook op één van de klanken worden toegepast (p. 45). 14

Verschillende klanken spelen met de rechter en linkerhand (Split Play) U kunt verschillende klanken spelen in de linker en rechtergebieden van het klavier, die op een bepaalde toets zijn verdeeld. Deze optie wordt Split Play genoemd, en de toets waar het klavier wordt verdeeld, heet het splitspunt. 1. Druk op de [SPLIT] knop. De [SPLIT] knop licht op en het splitscherm verschijnt. Rechterhand klank Linkerhand klank Als Split is aangezet, zijn de klavierinstellingen als volgt. Splitspunt (standaardinstelling na opstarten: F#3) A0 B0 C1 D1 C2 C3 C4 C5 C8 Klank voor de linkerhand Klank voor de rechterhand 2. Om Split Play te verlaten, drukt u nogmaals op de [SPLIT] knop. U kunt de volumebalans van de klanken voor de linker- en de rechterhand aanpassen (p. 45). De klank voor de rechterhand veranderen 1. Druk op een TONE knop. Het nummer en de naam van de klank die op dat moment voor de rechterhand zone is geselecteerd worden getoond. 2. Druk op de [-] [+] knoppen. Een andere klank wordt geselecteerd. De klank voor de linkerhand veranderen 1. Houd de [SPLIT] knop ingedrukt en druk op de TONE knop. Spelen Het nummer en de naam van de klank die op dat moment voor de linkerhand zone is geselecteerd worden getoond. 2. Houd de [SPLIT] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Een andere klank wordt geselecteerd. U kunt de toonhoogte van de linkerhand klank 2 in stappen van een octaaf wijzigen (p. 45). Het splitspunt veranderen A0 Reeks waarbinnen het splitspunt gespeciiceerd kan worden (B1-B6) C1 B1 C2 C3 B6 C7 C8 Standaard (na opstarten: F#3, in de linkerhandsectie) 1. Houd de [SPLIT] knop ingedrukt en druk op de toets die u als het splitspunt wilt toewijzen. De toets die u indrukte wordt het nieuwe splitspunt, en die toets wordt in het scherm getoond. 15 Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix

Spelen Spelen met de metronoom U kunt de metronoom laten klinken terwijl u speelt. U kunt ook het tempo en de toonsoort van de metronoom wijzigen. Als een song of ritme aan het spelen is, dan zal de metronoom klinken in overeenstemming met het tempo en de maatsoort van de song of het ritme. De maatsoort van de metronoom veranderen 1. Druk op de [METRONOME] knop. De [METRONOME] knop zal gaan knipperen en de metronoom is te horen. De [METRONOME] knop zal rood en groen knipperen in het tempo van de op dat moment geselecteerde maatsoort; rood duidt op sterke tellen en groen op zwakke tellen. 2. Om de metronoom te stoppen, drukt u nogmaals op de [METRONOME] knop. Het tempo van de metronoom veranderen 1. Gebruik, terwijl u de [METRONOME] knop ingedrukt houdt, de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen. Als u 0/4 speciiceert, klinken alleen de zwakke tellen. Als u uw spel opneemt, wordt het op het hier gespeciiceerde tempo opgenomen. Als u een song of een ritme afspeelt, wordt het tempo van de metronoom op het tempo van die song of dat ritme ingesteld. Waarde 2/2, 0/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 7/4, 3/8, 6/8, 9/8, 12/8 * U kunt de maatsoort van de metronoom niet veranderen terwijl een song of een ritme wordt afgespeeld. Het volume van de metronoom aanpassen 1. Druk op de [METRONOME] knop. De metronoom zal klinken. 2. Druk op de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen. 1. Terwijl u de [METRONOME] knop ingedrukt houdt, drukt u op de [-] [+] knoppen. Het volume van de metronoom wordt in het scherm aangegeven. Waarde 0 10 Uitleg Als het volume van de metronoom op 0 is ingesteld, klinkt de metronoom niet. 16

Het geluid naar smaak aanpassen Met de FP-80 kunt u galm aan het geluid toevoegen en de toonkleur aanpassen. Galm toevoegen (Ambience) U kunt een aangename galm aan de klanken van de FP-80 toevoegen, dat de indruk creëert dat u in een concertzaal speelt. Dit efect wordt Ambience genoemd. 1. Druk op de [AMBIENCE] knop. De [AMBIENCE] knop licht op. 2. Druk, terwijl u de [AMBIENCE] knop ingedrukt houdt, op de [ ] [+] knoppen. Het beeldscherm geeft de instelling van de Ambience aan. = Waarde 1 10 Uitleg Met hogere waarden wordt een diepere Ambience toegepast. 3. Druk nogmaals op de [AMBIENCE] knop om het ambience-efect uit te schakelen. De verlichting van de [AMBIENCE] knop dooft uit. * Het is niet mogelijk om de diepte van de Ambience individueel voor elke klank te speciiceren. Het efect wordt op iedere klank op dezelfde manier toegepast. De toonkleur aanpassen (Equalizer) Spelen Met de equalizer kunt u de toonkleur van het geluid aanpassen. Er zijn vier typen equalizer beschikbaar.. U kunt de toonkleur met elke equalizer naar uw eigen smaak aanpassen. 1. Druk op de [EQUALIZER] knop. De [EQUALIZER] knop licht op. 2. Houd de [EQUALIZER] knop ingedrukt en gebruik de [ ] [+] knoppen om een type equalizer te selecteren. Het beeldscherm geeft het type equalizer aan. Waarde 1 4 U kunt de instellingen van de equalizer wijzigen (p. 18). 3. Druk nogmaals op de [EQUALIZER] knop om de equalizer uit te schakelen. De verlichting van de [EQUALIZER] knop dooft uit. Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix 17

Spelen De instellingen van de equalizer wijzigen U kunt de equalizer gebruiken om de toonkleur van het geluid aan te passen. Dit doet u door de hoge dan wel de lager frequenties van het geluid te versterken of te verzwakken. 1. Druk tegelijkertijd op de [SONG] en [RHYTHM] knoppen. 2. Gebruik de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen om Equalizer te selecteren. De aanslaggevoeligheid van het klavier aanpassen De manier waarop het klavier op uw speelsterkte reageert, kan naar smaak worden aangepast. 3. Gebruik de [ ] [+] knoppen voor het selecteren van het type of equalizer dat u wilt gaan bewerken. 4. Druk op de [METRONOME] knop. Het equalizerscherm verschijnt. 1. Druk tegelijkertijd op de [SONG] en [RHYTHM] knoppen. 2. Gebruik de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen om Key Touch te selecteren. 5. Druk op de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen om een equalizer parameter te kiezen. Parameter Waarde Uitleg Low Gain -12 +12 db Past het niveau aan in de lage frequenties. Low Freq Low Mid Gain Low Mid Freq Low Mid Q High Mid Gain High Mid Freq High Mid Q High Gain High Freq 100 1 k (Hz) -12 +12 db 16 16 k (Hz) 0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 8.0-12 +12 db 16 16 k (Hz) 0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 8.0-12 +12 db 1.25 16 k (Hz) Frequentiepunt in het lage-frequentie bereik. Dit verandert het niveau op en onder de gespeciiceerde bandbreedte. Past het niveau aan in de lage tot midden frequenties. Frequentiepunt in het lage- en middenfrequentie bereik. Dit verandert het niveau van de gespeciiceerde bandbreedte rond deze frequentie. Verandert de bandbreedte in het lage- en middenfrequentie bereik. De bandbreedte waarop dit efect heeft versmalt naarmate de waarde toeneemt. Past het niveau aan in de midden tot hoge frequenties. Frequentiepunt in het midden- en hogefrequentie bereik. De bandbreedte waarop dit efect heeft versmalt naarmate de waarde toeneemt. Verandert de bandbreedte van het midden- en hogefrequentie bereik. De bandbreedte waarop dit efect heeft versmalt naarmate de waarde toeneemt. Past het niveau aan in de hoge frequenties. Frequentiepunt in het hogefrequentie bereik. Dit verandert het niveau boven de gespeciiceerde bandbreedte. 3. Gebruik de [ ] [+] knoppen om de waarde aan te passen. Waarde Fix, 1 100 Uitleg Hogere waardes zullen het klavier zwaarden doen aanvoelen. Indien u heeft gekozen voor Fix, dan zullen noten op hetzelfde volume klinken, ongeacht de kracht waarmee u het klavier bespeelt. 4. Druk tegelijkertijd op de [SONG] en [RHYTHM] knoppen om te stoppen. 6. Gebruik de [ ] [+] knoppen om de instelling te wijzigen. * Het geluid kan vervormen naarmate het gainniveau toeneemt. 7. Druk tegelijkertijd op de [SONG] en [RHYTHM] knoppen om te stoppen. 18

De toonhoogte verschuiven (Transpose) Transponeren betekent het verschuiven van de toonhoogtes van songs en het klavier. Met de Transpose functie kunnen de volgende dingen gemakkelijker worden gedaan: U kunt dezelfde vingerzettingen behouden als u een zanger begeleidt die in een andere toonsoort zingt dan waarin de muziek staat. Een song in een moeilijke toonsoort met veel kruizen ( ) en mollen ( ), kan in een gemakkelijker te spelen toonsoort worden uitgevoerd. Als de song bijvoorbeeld in E Majeur staat, maar u deze met de vingerzettingen van C Majeur wilt spelen, stelt u Transpose op 4 in. als u C E G speelt klinkt E G B In de fabrieksinstellingen worden zowel de song als het klavier getransponeerd. Als u alleen het klavier of alleen de song wilt transponeren, maakt u de benodigde instellingen, zoals in Speciiceren waarop Transpose van invloed is (Transpose Mode) (p.44) wordt beschreven. U kunt ook geluidsbestanden transponeren, evenals geluid dat via de INPUIT jack wordt ingevoerd (p. 25). 1. Druk op de [TRANSPOSE] knop. De [TRANSPOSE] knop licht op. 2. Druk, terwijl u de [TRANSPOSE] knop ingedrukt houdt, op de [ ] [+] knoppen. De hoeveelheid transpositie wordt in het scherm aangegeven. Waarde -6 0 +5 (eenheden van halve tonen) Uitleg Positieve (+) waarden verhogen de toonhoogte in stappen van halve tonen, en negatieve (-) waarden verlagen de toonhoogte in stappen van halve tonen. U kunt deze waarde ook speciiceren door de [TRANSPOSE] knop ingedrukt te houden, en de noot te spelen die de grondtoon is van het akkoord waarnaar u wilt transponeren. * Als u een andere song selecteert, wordt de transpositieinstelling opgeheven. Spelen 3. Om de transpositie te annuleren, drukt u nogmaals op de [TRANSPOSE] knop. De verlichting van de [TRANSPOSE] knop dooft uit. 19 Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix

Begeleiding aan uw spel toevoegen Meespelen met een ritme Laten we eens kijken hoe u een ritmebegeleiding kunt opzetten en ermee kunt spelen. Over het ritme van de FP-80 De FP-80 kan de ritmische begeleiding automatisch aanpassen aan de akkoorden die u op het klavier speelt. Dit wordt ritme genoemd. De FP-80 beschikt over 90 ingebouwde ritmes in diverse muziekstijlen, zoals jazz en rock. Ritmes bevatten niet alleen drumklanken, maar ook begeleidingen met instrumenten zoals piano, gitaar, bas, en strijkinstrumenten. U kunt ook een intro en een slot aan een ritme toevoegen, en Fill-ins aanbrengen. Met deze mogelijkheden is het makkelijk een efectieve en expressieve ritmische begeleiding te maken. 4. Druk op de [START/STOP] knop. De FP-80 begint het geselecteerde ritme te spelen. Als u een akkoord speelt, volgt het ritme het gespeelde akkoord. Druk nogmaals op de [START/STOP] knop om het ritme uit te schakelen. REFERENTIE Voor meer informatie over de beschikbare ritmes raadpleegt u de Lijst van ritmes (p. 60). Het is niet nodig alle noten van elk akkoord aan te slaan. De FP-80 herkent verschillende alternatieve akkoord klanken (p. 45). U kunt het akkoord van het gekozen ritme zien in het scherm door in het ritmescherm op de [RHYTHM] knop te drukken. Ritmestroom Intro Begeleiding Slot U kunt ook akkoordprogressies voor ritmes instellen (p. 23). U kunt het ritmepart beperken tot drums ofwel andere Parts selecteren om een ritme op toe te passen (p. 22). Een intro toevoegen Hier wordt uitgelegd hoe u een intro aan een ritme toevoegt. Een ritme selecteren en spelen Hier wordt uitgelegd hoe u een ritme selecteert, start en meespeelt. 1. Druk op de [INTRO/ENDING] knop. De [INTRO/ENDING] knop licht op. 2. Speel een ritme. Nu zult u eerst het intro horen, gevolgd door het ritme. Als het intro is voltooid, dooft de [INTRO/ENDING] knop. Het intro duurt langer als de Variation mogelijkheid is ingeschakeld (indien de [VARIATION] knop oplicht). 1. Druk op de [RHYTHM] knop. De [RHYTHM] knop licht op en het ritmescherm verschijnt. 2. Houd de [RHYTHM] knop ingedrukt, en druk op de [ ] [+] knoppen om de categorie te selecteren. Tempo Maatsoort Maat Categorie Nummer van ritme Naam ritme 3. Druk op de [ ] [+] knoppen om een ritme te selecteren. 20

Een slot toevoegen Hier wordt uitgelegd hoe u een slot aan een ritme kunt toevoegen. 1. Speel een ritme. 2. Druk op de [INTRO/ENDING] knop. Het slot wordt gespeeld en daarna stopt het ritme. Het slot zal langer duren als de Variation mogelijkheid is ingeschakeld (indien de [VARIATION] knop oplicht). Variatie aan een ritme toevoegen Er zijn twee ritmische begeleidingspatronen beschikbaar: het oorspronkelijke begeleidingspatroon en een meer exotisch begeleidingspatroon. Musici hebben de ervaring dat het efectief is te starten met het meer ontspannen oorspronkelijke patroon, en dan in een later stadium van het nummer over te schakelen naar de meer energieke variatie. 1. Druk op de [VARIATION] knop om te schakelen tussen de begeleidingspatronen. [VARIATION] knop Brandt niet Brandt Uitleg Het oorspronkelijke begeleidingspatroon speelt. Het gevarieerde begeleidingspatroon speelt. Een Fill-In tussenvoegen Begeleiding aan uw spel toevoegen U kunt een korte frase, een zogenoemde Fill-in aan de begeleiding toevoegen. Fill-ins verlenen uw spel meer variatie. 1. Houd de [VARIATION] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Waarde On Of Uitleg Voeg een Fill-in toe Voeg geen Fill-in toe De [VARIATION] knop knippert terwijl de ill-in speelt. Wat is een Fill-In? Een korte geïmproviseerde frase die bij een overgang wordt ingevoegd noemt men een Fill-In. De Fill-in die het best past bij het geselecteerde ritme wordt gespeeld. Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix 21

Begeleiding aan uw spel toevoegen Bepaalde ritmeparts selecteren 1. Houd de [START/STOP] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Ga als volgt te werk om alleen een drum ritmepart te selecteren. Waarde ON OFF Uitleg Het ritme start als u een toets indrukt. Het ritme start niet als u een toets indrukt. 1. Druk op de [DRUMS & BASS] knop. [DRUMS & BASS] knop Uitleg Brandt niet Speelt alle Parts. Brandt Speelt alleen het geselecteerde ritmepart De ritmeparts selecteren (Rhythm Part) Het laatste akkoord aanhouden (Chord Hold) Als u een akkoord aanslaat, speelt het ritme volgens het gespeelde akkoord, terwijl het akkoord blijft klinken totdat u een ander akkoord aanslaat. Deze functie wordt Chord Hold genoemd. 1. Houd de [INTRO/ENDING] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. 1. Houd de [DRUMS & BASS] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Waarde Uitleg ON Het ritme van het akkoord blijft klinken, totdat u een ander akkoord speelt. Waarde Drums & Bass Bass Drums Uitleg Speelt alleen de drum en bas Parts Speelt alleen de bas Parts Speelt alleen de drum Parts OFF Alle Parts spelen terwijl u het akkoord vasthoudt. Als u uw vingers van de toetsen haalt, blijft de drumpart spelen, maar alle andere Parts stoppen. U kunt een 4-maats jazzrefrein instellen, door de drum zelfstandig te laten spelen, met een pianobegeleiding etc. Het ritme starten door een akkoord te spelen (Sync Start) * De Chord Hold instelling wordt genegeerd bij inschakeling van Chord Pattern. U kunt het ritme starten door het indrukken van een toets. 22

Meespelen met een akkoordprogressie (Chord Pattern) Stel de akkoordprogressie voor de begeleiding in. De akkoorden volgen elkaar automatisch op; speel een gewenste melodie. 1. Druk op de [CHORD PATTERN] knop. [CHORD PATTERN] knop Brandt Brandt niet Uitleg Akkoordprogressie is uit. Akkoordprogressie is aan. Het akkoordscherm wordt getoond als Chord Pattern is ingeschakeld en een ritme begint te spelen. Kort voordat het akkoord verandert wordt de naam van het volgende akkoord getoond. Het akkoordpatroon selecteren 1. Houd de [CHORD PATTERN] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen. Waarde 1 90 REFERENTIE De Lijst van akkoordpatronen (p. 63) toont de beschikbare akkoordprogressies. Begeleiding aan uw spel toevoegen Met een song meespelen U kunt op het klavier met een song meespelen. Een song selecteren en spelen Beluister de beschikbare songs. De FP-80 heeft 30 ingebouwde songs. U kunt ook songs afspelen die op een USB-stick (apart verkrijgbaar) zijn opgeslagen. * Van de gespeelde muziek zal geen data naar de MIDI OUT aansluiting en de USB COMPUTER poort worden uitgestuurd. 1. Druk op de [SONG] knop. De [SONG] knop licht op en het songscherm verschijnt. 2. Houd de [SONG] knop ingedrukt en druk op de [ ] [+] knoppen om de categorie te selecteren. Tempo Maatsoort Maat Categorie Categorie USB Favorite Preset Naam song Uitleg Songs die zijn opgeslagen op een USB-stick Songs die zijn opgeslagen in het interne geheugen Songs die zijn ingebouwd in de FP-80 3. Gebruik nu de [ ] [+] knoppen om een song te selecteren. Indien u een song wilt selecteren die is opgeslagen in een map op een USB-stick, kunt u als volgt te werk gaan: Om naar een andere map te gaan, gebruikt u de [-] [+] knoppen om die map te selecteren, en dan drukt u op de [ ] knop. Om een song in een map te selecteren, gebruikt u de [-] [+] knoppen. Om een map te verlaten, gebruikt u de [-] knop om (Up) te selecteren, en druk dan op de [ ] (Play/Stop) knop. * Het scherm kan tot aan 499 mappen en submappen correct weergeven. Indien het maximale aantal items wordt overschreden, worden sommige onderdelen mogelijk niet in het scherm weergegeven. 4. Druk op de [ ] knop om de song te starten. Wanneer de song tot het eind is afgespeeld, stopt het afspelen. Om het afspelen te pauzeren, drukt u nogmaals op de [ ] knop. 23 Bedieningsgids Voorbereiding Spelen Opnemen Klanken ontwerpen Microfoon Registraties Instellingen Appendix

Begeleiding aan uw spel toevoegen U kunt dan herstarten door op de [ ] knop te drukken. Indien de metronoom is ingeschakeld, wordt de song voorafgegaan door een aftelling van twee maten. Gebruik van de knoppen [ ] knop Keert terug naar het begin van de song. [ ] knop Spoelt de song terug [ ] knop Spoelt de song snel vooruit. [ ] knop Start of stopt het afspelen van een song. Start of stopt het opnemen. Afspelen van een WAV of MIDI (SMF) bestand vanaf de computer WAV/SMF Songs opeenvolgend afspelen (All Songs Play) U kunt de ingebouwde songs, de songs die in het interne geheugen of op een USB-stick zijn opgeslagen, opeenvolgend allemaal afspelen. Deze functie wordt All Song Play genoemd. 1. Terwijl u de [SONG] knop ingedrukt houdt, gebruikt u de [-] [+] knoppen om de categorie te selecteren. 2. Terwijl u de [SONG] knop ingedrukt houdt, drukt u op de [ ] knop. All Song Play wordt geselecteerd en de [ knipperen. ] knop begint te * All Song Play wordt opgeheven als u het afspelen stopt of de stroom uitzet. Het tempo van de song aanpassen Hier wordt uitgelegd hoe u het tempo van een song kunt wijzigen. 1. Kopieer de songdata naar een USB-stick. 2. Sluit de USB-stick aan op de USB RY poort van de FP-80. 3. Kies in het songscherm USB als de categorie. 4. Selecteer een song uit de lijst op het scherm. Ondersteunde songformaten De FP-80 kan data in de volgende formaten afspelen: SMF formaten 0/1 Roland Piano Digital formaat (i-formaat) Geluidsbestanden: WAV-formaat, 44,1 khz, 16-bit lineair 1. Druk op de [ ] [ ] (SLOW/FAST) knoppen. Het aan te passen bereik voor een geluidsbestand is 75 100 125%. 2. Om het tempo naar de oorspronkelijke instelling terug te zetten, drukt u de [ ] (SLOW) en [ ] (FAST) knoppen tegelijkertijd in. 24