Installatiehandleiding TruVision Covert IP Camera P/N 1072912-NL REV B ISS 22SEP15
Copyright Handelsmerken en patenten Fabrikant 2015 United Technologies Corporation Interlogix maakt onderdeel uit van UTC Building & Industrial Systems, een bedrijfseenheid van United Technologies Corporation. Alle rechten voorbehouden. In dit document gebruikte handelsnamen kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn van de fabrikanten of leveranciers van de betreffende producten. Interlogix 2955 Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA 92626-5923, USA EU-geautoriseerde vertegenwoordiger: UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands Certificering Naleving van FCCrichtlijnen Naleving van ACMArichtlijnen Canada Richtlijnen van de Europese Unie Contactgegevens N4131 Klasse A: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de normen voor digitale apparatuur van klasse A volgens deel 15 van de regels van de FCC. Deze normen zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen storende interferentie wanneer de apparatuur in een bedrijfsomgeving wordt gebruikt. Deze apparatuur genereert en maakt gebruik van radiofrequenties die onder omstandigheden ook uitgestraald kunnen worden. Onjuiste installatie en gebruik in strijd met de instructiehandleiding kan leiden tot interferentie met etherverbindingen. Gebruik van deze apparatuur in een woonomgeving kan tot storingen leiden; in dat geval dient de gebruiker, op eigen kosten, alle noodzakelijke maatregelen te nemen om deze situatie te corrigeren. Kennisgeving! Dit is een Klasse A-product. In een huiselijke omgeving kan dit product radiostoring veroorzaken. In dat geval dient de gebruiker de nodige maatregelen te treffen. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-0330 du Canada. 12004/108/EC (EMC-richtlijn): Hierbij verklaart UTC Fire & Security dat dit systeemdeel voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorschriften van Richtlijn 2004/108/EC. 2012/19/EU (WEEE-richtlijn): Producten die van dit waarmerk zijn voorzien, mogen in de Europese Unie niet bij het ongesorteerde gemeenteafval worden gegooid. U kunt dit product retourneren aan uw plaatselijke leverancier op het moment dat u vergelijkbare nieuwe apparatuur aanschaft, of inleveren op een aangewezen inzamelpunt voor de juiste recycling. Meer informatie vindt u in: www.recyclethis.info. 2006/66/EC (batterijrichtlijn): Dit product bevat een accu die in de Europese Unie niet bij het ongesorteerde gemeenteafval gegooid mag worden. Raadpleeg de productdocumentatie voor specifieke informatie over accu s. De accu is van dit symbool voorzien. Op het symbool kunnen de volgende letters zijn aangebracht: Cd voor cadmium, Pb voor lood of Hg voor kwik. Voor de juiste recycling levert u de accu in bij uw plaatselijke leverancier of bij een aangewezen inzamelpunt. Bezoek www.recyclethis.info voor meer informatie. Zie www.interlogix.com of www.utcfssecurityproducts.eu voor contactgegevens.
Inhoud Productoverzicht 4 Installatie 4 Installatieomgeving 4 Inhoud van de verpakking 5 Kabelvereisten 5 Camerabeschrijving 6 Welk plakband moet u gebruiken? 7 De camera instellen 8 De installatie voltooien 14 Configuratie 14 Toegang tot de SD-kaart 14 De camera met een Interlogix NVR of Hybrid DVR of ander systeem gebruiken 15 De camera gebruiken met TruVision Navigator 15 Specificaties 15 TruVision Covert IP Camera 15 Pindefinities 16 Installatiehandleiding 3
Productoverzicht Dit is de installatiehandleiding voor de volgende modellen van de TruVision Covert IP Camera: TVA-1101 (IP ATM/verborgen camera, 1,3 MP, WDR, PAL) TVA-3101 (IP ATM/verborgen camera, 1,3 MP, WDR, NTSC) TVL-0101 (TruVision Covert-objectief, 1,3 MP, Pinhole, 3,7 mm bij F2.3, kabel van 2 m) TVL-0102 (TruVision Covert-objectief, 1,3 MP, L-vormig, 3,7 mm bij F2.3, kabel van 2 m) TVL-0103 (TruVision Covert-objectief, 1,3 MP, Cilinder, 4mm bij F2.0, kabel van 2 m) TVL-0104 (TruVision Covert-objectief, 1,3 MP, Pinhole, 3,7 mm bij F2.3, kabel van 8m) TVL-0105 (TruVision Covert-objectief, 1,3 MP, L-vormig, 3,7 mm bij F2.3, kabel van 8m) TVL-0106 (TruVision Covert-objectief, 1,3 MP, Cilinder, 4mm bij F2.0, kabel van 8m) Installatie Dit hoofdstuk bevat informatie over het installeren van de camera s. Installatieomgeving Tijdens het installeren van uw product moet u rekening houden met het volgende: Elektrische bedrading: Wees voorzichtig bij de installatie van de elektrische bedrading. Laat dit altijd uitvoeren door een gekwalificeerde monteur. Gebruik altijd een geschikte PoE-netwerk switch, een 12V gelijkstroom of UL Klasse 2 of CE-gecertificeerde voedingsbron voor de voeding van de camera. Zorg ervoor dat er geen overbelasting optreedt bij de voedingskabel of de adapter. Ventilatie: De installatielocatie van de camera moet goed geventileerd zijn. Temperatuur: Gebruik de camera niet indien de opgegeven waarden voor temperatuur, vochtigheid of voedingsbron worden overschreden. De bedrijfstemperatuur van de camera ligt tussen -30 en +60 C. De vochtigheid is lager dan 90%. Vocht: Stel de camera niet bloot aan regen of vocht, en gebruik de camera niet in natte omgevingen. Schakel de stroom onmiddellijk uit als de camera nat is en laat de camera door een gekwalificeerde monteur nakijken. 4 Installatiehandleiding
Door vocht kan de camera beschadigd raken en kan het risico op een elektrische schok ontstaan. Onderhoud: Probeer nooit zelf onderhoud aan de camera uit te voeren. Elke poging om de deksels van dit product te demonteren of te verwijderen, doet de garantie vervallen en kan tevens leiden tot ernstig lichamelijk letsel. Laat elke onderhoudsbeurt door een gekwalificeerde monteur uitvoeren. Reinigen: Raak de sensormodulen niet met de vingers aan. Als reiniging noodzakelijk is, neemt u een schone doek met daarop een beetje ethanol en veegt u de camera voorzichtig schoon. Als de camera langere tijd niet wordt gebruikt, moet u de objectiefdop terugplaatsen, zodat de sensoren zijn beschermd tegen vuil. Inhoud van de verpakking Controleer de verpakking en de inhoud daarvan op zichtbare beschadiging. Als bepaalde onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, moet u niet proberen de camera toch te gebruiken, maar onmiddellijk contact opnemen met de leverancier. Stuur de eenheid altijd terug in de oorspronkelijke verpakking. Inhoud van de verpakking: Camera of objectief Montagehulpstukken Installatiehandleiding CD met configuratiehandleiding en TruVision Device Manager Opmerking: Er zit geen objectief voor de ATM/verborgen camera in de productverpakking. U dient deze afzonderlijk aan te schaffen voor uw specifieke toepassing. Let op: er zijn kabels met verschillende lengtes en diverse behuizingen beschikbaar. LET OP: Gebruik voedingen op de UL-lijst met directe stekkeraansluitingen die zijn gemarkeerd als Klasse 2/CE-gecertificeerd of LPS (limited power source) van het vereiste uitgangsvermogen dat op het apparaat wordt aangegeven. LET OP: Er ontstaat explosiegevaar als de batterij door een verkeerd type wordt vervangen. Gooi gebruikte batterijen volgens de instructies weg. Kabelvereisten Voor een juiste werking van het systeem dient u rekening te houden met de volgende kabel- en voedingsvereisten voor de camera s. Kabels van categorie 5 of beter worden aanbevolen. Alle netwerkkabels moeten in overeenstemming met van toepassing zijnde codes en voorschriften worden geplaatst. Installatiehandleiding 5
Aanbevolen specificaties van de voedingskabel voor het aansluiten van de camera: 12 VDC-voeding of PoE (802.3af) Camerabeschrijving Afbeelding 1: Beschrijving Covert IP Camera Verborgen camera: 1. Hoofdeenheid 2. Montageplaatje 9. Aan/uit-indicator 10. Status indicator 11. Indicator koppeling 12. Audio-ingang/uitgang 13. RJ-12-poort 14. Micro SD-kaartsleuf 15. Reset-knop 16. Voedingspoort 17. PoE- en netwerkpoort 18. RS-232- en alarmpoort Objectief (in de handel verkrijgbaar) 3. L-vormig objectief 4. Kap voor L-vormig objectief 5. Montagebeugel voor L-vormig objectief 6. Pinhole-objectief 7. Objectiefkabel met RJ-12- aansluiting 8. Montagebeugel voor pinholeobjectief 19. Cilinderobjectief 20. Montagebeugel voor cilinderobjectief 6 Installatiehandleiding
Tabel 1: LED-indicatielampjes Indicatie-LED Kleur en status Indicatie Aan/Uit Continu rood normale werking Brandt niet Uitgeschakeld STATUS Continu groen Camera werkt naar behoren Brandt niet Camera werkt niet naar behoren. LINK Knipperend oranje Netwerkverbinding werkt naar behoren Brandt niet Geen netwerkverbinding Welk plakband moet u gebruiken? De verpakking bevat twee soorten plakband (1 mm en 4 mm) waarmee het objectief op het oppervlak moet worden bevestigd. Plakband van 1 mm Wanneer het oppervlak circa 4 mm dik is, gebruikt u het plakband van 1 mm. Het boorgat dient circa 10,5 mm breed te zijn. Plakband van 4 mm Wanneer het oppervlak circa 1 mm dik is, gebruikt u het plakband van 4 mm. Het boorgat dient circa 4,5 mm breed te zijn. Installatiehandleiding 7
De camera instellen Opmerking: Als de lichtbron op de locatie waar de camera is gemonteerd snelle, grote variaties in licht waarneemt, is het mogelijk dat de camera niet functioneert zoals de bedoeling is. De hoofdeenheid installeren: 1. Bereid het montageoppervlak voor. Zorg ervoor dat het oppervlak glad en schoon is. 2. Bevestig het montageplaatje aan het montageoppervlak. 3. Bevestig de montagebeugel met vier schroeven op het achterpaneel van de hoofdeenheid. 4. Schuif het bovenste deel van de hoofdeenheid op het montageplaatje. Druk het onderste deel van de camera voorzichtig tegen het plaatje zodat de camera vastklikt aan het plaatje. 8 Installatiehandleiding
Opmerking: als er al een standaardrail is gemonteerd, kunt u de hoofdeenheid rechtstreeks op die rail klikken. Het pinholeobjectief installeren: Opmerking: voordat u het apparaat gaat installeren, moet u controleren of het montageoppervlak geschikt is om er iets op te plakken. 1. Boor een gat in het montageoppervlak. Opmerking: zorg ervoor dat de diameter van het boorgat geschikt is voor het objectief van de camera. Installatiehandleiding 9
2. Verwijder de beschermfolie van het plakband op de montagebeugel van het pinhole-objectief. Breng de beugel op dezelfde lijn als het boorgat en plak de beugel op het montageoppervlak. 3. Installeer het pinhole-objectief in het montagegat van de bevestigde beugel. 4. Draai de vergrendelingsmof rond om het objectief te vergrendelen. Het L-vormige objectief installeren: 1. Boor een gat in het montageoppervlak. 2. Verwijder de beschermfolie van het plakband op de montagebeugel van het L-vormige objectief. Breng de beugel op dezelfde lijn als het boorgat en plak de beugel op het montageoppervlak. Opmerking: zorg ervoor dat de diameter van het boorgat geschikt is voor het objectief van de camera. 10 Installatiehandleiding
3. Installeer het L-vormige objectief in het montagegat in de beugel en bevestig het objectief met behulp van de schroeven. Installatiehandleiding 11
Het cilinderobjectief installeren: 1. Bevestig de montagevoet van de beugel aan het plafond met de meegeleverde schroeven. 2. Schuif de beugelkap over de montagevoet. 3. Schroef de beugel op de montagevoet. 4. Schuif de vaste focuseenheid in de opening van de beugel en zet die vast met de meegeleverde schroef. 12 Installatiehandleiding
5. Breng de samengestelde vaste focuseenheid op dezelfde lijn als de beugel en draai de eenheid rond om de eenheid met de beugel vast te zetten. 6. Draai de knop los om de hoek voor de bewaking aan te passen en draai de vergrendelmoer vervolgens vast om de installatie te voltooien. Knop Vergrendelmoer Installatiehandleiding 13
De installatie voltooien 1. Sluit de RJ-12-aansluiting van de objectiefkabel aan op de hoofdeenheid. 2. Sluit een audio-apparaat aan. Sluit een 3,5mm-microfoon en een audio-uitvoerapparaat aan op de AUDIO IN- en AUDIO OUT-interfaces. 3. Sluit een Probridge of een ander apparaat aan via de RS-232-poort. 4. Sluit apparaten met een alarm-ingang/uitgang aan. Configuratie Stel de juiste streamingparameters in voor het netwerk van de camera, zodat de camera via het netwerk kan worden bediend. Zie de Configuratiehandleiding TruVision Covert IP Camera voor meer informatie. Toegang tot de SD-kaart Plaats een Micro SD-kaart voor maximaal 64 GB aan lokale opslag als back-up in geval van bijvoorbeeld netwerkstoringen. De kaart wordt niet bij de camera meegeleverd. 14 Installatiehandleiding
U hebt alleen via de webbrowser toegang tot de video- en logboekbestanden op de Micro SD-kaart. U kunt de kaart niet benaderen met behulp van TruVision Navigator of een opnameapparaat. De camera met een Interlogix NVR of Hybrid DVR of ander systeem gebruiken Raadpleeg de NVR/DVR-gebruikershandleidingen voor instructies over het aansluiten en bedienen van de camera met deze systemen. De camera gebruiken met TruVision Navigator Een camera moet zijn aangesloten op een Interlogix NVR of Hybrid DVR voordat deze kan worden bediend met TruVision Navigator. Raadpleeg de gebruikershandleiding van TruVision Navigator voor instructies over het bedienen van de camera met de TruVision Navigator. Specificaties TruVision Covert IP Camera Elektriciteit Voltage-ingang Stroomverbruik 12 VDC ± 10%, PoE (IEEE 802.3af) Max. 6,5 W Overig Aansluitingen Bedrijfstemperatuur Afmetingen Gewicht Losse aansluiting voor DC-stekker, losse aansluiting voor RJ45-30 tot 60 C (-22 tot 140 F) 78 105 32 mm (3,07 4,13 1,25 in.) 210 g Installatiehandleiding 15
Pindefinities Een standaard UTP/STP-kabel bestaat uit acht draden, elk met hun eigen kleur. Het onderstaande overzicht toont de pintoewijzingen en kleuren van de gekruiste en rechte kabelverbindingen: Afbeelding 2: Rechte verbindingskabel 1 Wit/oranje Wit/oranje 1 2 Oranje Oranje 2 3 Wit/groen Wit/groen 3 4 Blauw Blauw 4 5 Wit/blauw Wit/blauw 5 6 Groen Groen 6 7 Wit/bruin Wit/bruin 7 8 Bruin Bruin 8 Afbeelding 3: Cross-overkabel 1 Wit/oranje Wit/oranje 1 2 Oranje Oranje 2 3 Wit/groen Wit/groen 3 4 Blauw Blauw 4 5 Wit/blauw Wit/blauw 5 6 Groen Groen 6 7 Wit/bruin Wit/bruin 7 8 Bruin Bruin 8 Zorg ervoor dat de aangesloten kabels dezelfde pintoewijzing en kleur als hierboven hebben voordat u de kabels in uw netwerk in gebruik gaat nemen. 16 Installatiehandleiding