Lichaamsrituelen. Klassieke Peeling EUR. Deluxe Peeling EUR. Extra EUR

Transcriptie

1 Welkom Bienvenue

2

3 The Spa Filosofie Welkom in The Spa, een stukje hemel op aarde achter de historische muren van het Kempinski Hotel Dukes Palace. Een oase van rust, kalmte en sereniteit met sauna, stoombad, binnenzwembad, fitnessruimte en wellnessbehandelingen. De perfecte manier om even tijd te maken voor uzelf. De inrichting staat volledig in het teken van luxe en ontspanning. De sfeervolle verzorgingscabines zorgen voor een serene sfeer waarin u zich kunt laten meevoeren door een brede waaier van relaxerende, verjongende en rustgevende Spa behandelingen, bestemd om de dagelijkse routine te doorbreken. U voelt de stress van u afglijden, uw geest en lichaam komen opnieuw in balans.

4 Lichaamsrituelen Geniet van een unieke peeling op basis van natuurlijke mineralen waarbij dode huidcellen op een ontspannende manier worden verwijderd. De huid voelt zijdezacht en soepel aan. Klassieke Peeling EUR Lichaamspeeling op basis van de traditionele Thalgo Descomask, met een fijne korrel. Deluxe Peeling EUR Lichaamspeeling op basis van bruine suiker, citrus en zeemineralen met een grovere korrel. Extra EUR Aanbrengen van hydraterende crème

5 Lichaamsmassages De helende kracht aanwezig in onze lichaamsmassages zorgt voor een aangename, ontspannende en anti stress werking. Relaxing Massage Rug, nek en schouders EUR Volledig Lichaam EUR Laat jezelf verwennen met een heerlijke relaxerende massage op basis van warme essentiële oliën. Candle Light Massage Rug, nek en schouders EUR Volledig Lichaam EUR Een overheerlijke massage met warme wax van de kaars. Candlelight massage is een massage gegeven met warme wax uit een brandende kaars. Deze wax is zijdezacht en zorgt voor een aangenaam gevoel op de huid. Hot Stone Massage Rug, nek en schouders EUR Volledig Lichaam EUR Massage met warme lavastenen die bijdraagt tot het ontgiften van het lichaam en het lichaam meer in balans brengt. Stretching Massage Rug, nek en schouders EUR Volledig Lichaam EUR Massage met behulp van een Liaanlint om de bloedsomloop te stimuleren.

6 Gelaatsverzorgingen Uw huid wordt volledig gereinigd en behandeld dankzij onze aangepaste gezichtsbehandeling. Basis EUR Reinigt, zuivert en hydrateert. Voor een snelle verfrissing van het gelaat. Volgens huidtype Hydra-Voedende verzorging EUR Lauwe Algomega verzorging (droge huid) EUR Gemicroniseerde Algen verzorging (vette huid) EUR Koude Marine verzorging (gevoelige huid) EUR Aquarelle verzorging EUR Na een grondige huidanalyse beslissen we samen welke verzorging het best bij u past. Anti Age Silicium Super Lift EUR Anti-Age verzorging om de eerste tekenen van ouderdom tegen te gaan. Thalgo Lift Exceptional Treatment EUR Diepgaande Anti-Age verzorging op basis van natuurlijke hormonen en een massage met effluerende bewegingen die de rimpels zichtbaar doen minderen. Bio Terre & Mer EUR Hydraterende en zuiverende Anti-Age verzorging met kruidenstempels. Extra Ampoule Oogpatch 10 EUR 10 EUR

7

8 Hand-en Voetverzorging Ontdek een totaal rustgevend gevoel en draag zorg voor uw handen en voeten dankzij de aangepaste verzorgingen. Manicure EUR Met nagellak EUR Verzorging van de nagels, gevolgd met massage van de handen en armen. Pedicure EUR Met nagellak EUR Cosmetische pedicure met massage van voeten en benen. Mani - Pedi Combi EUR Voetbadje, eeltverwijdering, kleimasker voor extra hydratie en verzorging, peeling, eindigend met een massage van voeten en benen. Dit in combinatie met een peeling van de handen, nagelverzorging en massage. Nagellak inbegrepen.

9 The Salon Finishing Touches Ons ruim aanbod aan epilaties. Wenkbrauwen EUR Bovenlip EUR Wangen en kin EUR Gezicht EUR Deze epilaties worden afgewerkt met een sessie van koude kristallen. Oksels EUR Onderarmen EUR Onderbenen EUR Volledige benen EUR Bikinilijn EUR French wax EUR Brazilian wax EUR Borst EUR Voeten en tenen EUR Deze epilaties worden afgewerkt met een verzachtende en kalmerende crème.

10 Arrangementen Aarzel niet om één van onze volgende arrangementen te kiezen, opdat u kan genieten van een perfecte combinatie op maat gemaakt. I Got your Back EUR Rugpeeling / Rugpakking / Intense massage van de rug From Head to Toe EUR Mini gelaatsverzorging/ Nek-schouder-en rugmassage / Pedicure Time to Shine EUR Lichaamspeeling / Candlelight massage I want it All Lichaamspeeling/ Bio gelaatsverzorging met kruidenstempel / Relaxerende massage met essentiële oliën EUR

11 Seizoenspromoties Voor elk seizoen een promotie, perfect aansluitend bij de tijd van het jaar. Lentegevoel Zomer Splash Herfstbriesje Winter Cocoon 75 min 119 EUR per persoon Contacteer ons gerust voor meer informatie betreffende de lopende promoties.

12 Cadeaubon Op zoek naar een origineel cadeau? Kies voor één van onze verzorgingen, arrangementen of promoties om een speciaal iemand te verwennen. Contacteer ons via:

13 Spa Etiquette Check-in Wij vragen u 10 minuten voor aanvang van de behandeling aanwezig te zijn. Regels voor het welzijn Gelieve rust en kalmte te bewaren en andere gasten te respecteren. Het gebruik van mobiele telefonie en laptop is niet toegestaan in het complex. Tabak en alcohol Roken en het consumeren van alcoholische dranken zijn ten strengste verboden in het spabereik. Verlies of schade The Spa kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verlies of beschadiging van persoonlijke bezittingen. Gelieve tijdens uw bezoek al uw waardevolle bezittingen in een kastje op te bergen. Annuleringsvoorwaarde Bij annulatie in minder dan 24 uur voor aankomst of bij het niet opdagen wordt 100% van het arrangement aangerekend. Binnen deze reserveringstermijn is uw spa arrangement automatisch bevestigd en is de annuleringsvoorwaarde van kracht. Externe klanten De spafaciliteiten staan tot u ter beschikking vanaf 7h00 tot en met 22h00 in combinatie met een van onze spabehandelingen. Graag genieten van een dagje The Spa? Dit kan voor 25 EURO per persoon, zowel de Kempinski badjas als het badlinnen is tot u ter beschikking. Daarnaast verrassen wij graag met de exclusieve Kempinski slippers die u na uw bezoek mag houden.

14

15 The Spa Philosophie Bienvenue à The Spa, un oasis au cœur du luxueux hôtel cinq étoiles Kempinski Hôtel Dukes Palaces Bruges. Laissez-vous combler et chouchouter pour un moment dans ce château. Piscine intérieure chauffée, sauna, hammam et centre de fitness permettent de stimuler corps et esprit. Un large choix de traitements apaisants, rajeunissants et relaxants, sont élaborés pour vous faire oublier la pression et les tracas du quotidien. The Spa est une expérience unique, conçue pour rétablir votre bien-être et pour rééquilibrer l harmonie entre corps, esprit et âme. Des facteurs comme stress ou les toxines, peuvent modifier notre équilibre naturel, agissant ainsi sur la peau, le corps et les émotions. Nos traitements individuels visent à rétablir cet équilibre en réactivant nos cinq sens grâce à des arômes purs, à des produits de l océan, à différentes techniques et grâce à des traitements nourrissants.

16 Rituels pour le Corps Gommage unique avec des minéraux naturels pour enlever toute la peau morte. Pour une peau douce et brillante. Gommage Classique EUR Gommage du corps entier avec notre soin Thalgo Descomask traditionel au grain fin. Gommage Deluxe EUR Gommage du corps au sucre brun, stimulant grâce à un grain plus riche, aux agrumes et des minéraux de la mer. Extra EUR Embaumement à la crème

17 Massages du Corps Le pouvoir de guérison du toucher de nos massages vous emmène dans un sanctuaire du stress et de la tension. Massage Délassant Dos, cou et épaules EUR Corps entier EUR Laissez-vous dorloter et profitez d un massage délassant à base d huiles essentielles chaudes. Massage à la Bougie Dos, cou et épaules EUR Corps entier EUR Massage relaxant et apaisant avec un touché magique et l utilisation de la cire chaude de bougies permettant la libération du stress et de la tension. Massage aux Pierres Chaudes Dos, cou et épaules EUR Corps entier EUR Massage avec des pierres massages uniques aux pierres chaudes de lave et aux huiles pures offrent une expérience céleste. Massage d Etirement Dos, cou et épaules EUR Corps entier EUR Massage avec l usage d un ruban pour relâcher les muscles. Profiter d une amélioration de votre circulation.

18 Soins du Visage Votre peau et votre visage complètement nettoyé et rajeunis grâce à nos soins du visage spécialement adaptés à vos besoins. Basic EUR Nettoie et donne de l énergie à votre visage en enlevant les toxines et impuretés. Selon le type de peau Soin Hydra-Ressourçant EUR Soin tiède Algo-Mega (peau sèche) EUR Soin aux algues Micro-Eclatées (peau grasse) EUR Soin froid marin (peau sensible) EUR Soin Aquarelle EUR Ensemble nous déterminons quel soin vous convient le mieux Soin Anti-Age Soin au Silicium EUR Soin anti-âge pour combattre tous les signes du vieillissement Thalgo Lift Exceptional Treatment EUR Soin anti-âge agissant en profondeur aux hormones naturelles, incluant un massage lissant effaçant les rides. Soin Bio Terre & Mer EUR Soin hydratant et purifiant, anti-âge, aux pochons d herbes. Extra Ampoule Patch pour les yeux 10 EUR 10 EUR

19 Soin pour les Mains et les Pieds Découvrez un sentiment de relaxation totale et prenez soin de vos pieds et de vos mains avec nos soins spécialement conçus pour ramener de l éclat à votre peau et à vos ongles. Manicure EUR Avec pose de vernis à ongles EUR Soin des ongles et des cuticules, massages des mains et des bras Pédicure EUR Avec pose de vernis à ongles EUR Soin cosmétique pour les pieds, massages des pieds et des jambes Mani - Pédi Combi EUR Bain de pieds, suppression des peaux dures, un masque d argile pour plus d hydratation et de soin, un gommage des pieds, un massage à l huile des genoux aux pieds. En combinaison avec le soin des mains comprend un gommage et un massag La pose de vernis est incluse.

20 Le Salon Finitions Notre large choix d épilation. Sourcils EUR Lèvre supérieure EUR Joues et menton EUR Visage EUR Ces épilations sont suivies d une séance avec des Cristaux froids Aisselles EUR Avant-bras EUR Demi-jambes EUR Jambes complètes EUR Maillot bikini EUR Maillot français EUR Maillot brésilien EUR Poitrine EUR Pieds et orteils EUR Ces épilations sont suivies d une application de crème adoucissante et calmante

21 Formules N hésitez pas à choisir une de nos formules, conçues pour que vous puissiez profitez de la meilleure combinaison de traitements et ainsi jouir d une expérience totalement relaxante. I got your back EUR Gommage de l arrière du corps / exfoliation du dos / massage intense du dos From Head to Toe EUR Mini soin du visage / massage du dos-épaules-nuque / Pédicure Time to Shine EUR Gommage du corps / massage du corps à la bougie I want it all Gommage du corps / Soin du visage aux pochons d herbes, massage relaxant aux huiles essentielles EUR

22 Offres Saisonnières 75 min 119 EUR per person Sentiments de Printemps Goutte d Eté Souffle d Automne Cocon d hiver Contactez-nous pour en savoir plus pour en savoir plus sur nos actions saisonnières.

23 Chèques Cadeaux A la recherche d un cadeau original? Choisissez un de nos soins, une de nos formules, ou une offre saisonnière / la choyer avec un moment de relaxation. Contactez - nous à: info.bruges@kempinski.com

24 Modalités Check-in Nous vous demandons d être là 10 minutes avant le début du soin. Règles de savoir vivre Veuillez respecter la tranquillité du Spa et les autres visiteurs en gardant un ton de voix bas et en éteignant votre portable. Tabac et alcool Fumer et consommer de l alcool est strictement interdit pendant l utilisation des installations du Spa. Objets Personnels The Spa met à disposition des casiers sécurisés. Toutefois, il est recommandé de ne pas apporter des biens de valeur au Spa. Nous ne pouvons être tenus responsables de la sécurité de votre argent, de vos objets précieux ou de tous biens apportés au Spa. Condition d annulation L annulation doit se faire 24 heures avant le rendez-vous. Toutes les réservations doivent être garanties avec un paiement ou avec une carte de crédit. En cas d annulation endéans les 24 heures ou de non-venue : 100% de la somme sera facturée. Clients externes The Spa est accessible à tous de 7h00 à 22H00 seulement en combinaison avec un choix de soins. Vous pouvez profitez d une journée The Spa pour 25 EUR/ personne. Des peignoirs du Kempinski ainsi que du linge de bain sont à votre disposition. Les chaussons exclusifs du Kempinski peuvent être ramenés chez vous.