Geciviliseerde. tested
|
|
|
- Jan Bruno de Ruiter
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 tested Net als vele andere beroemde high-end merken van het eerste uur zoals onder andere Mark Levinson en Krell, stamt ook Classé Audio uit de laatste decennia van de vorige eeuw. Oprichter David Reich was in deze jaren tachtig helemaal toegewijd aan het ontwerpen van hoogwaardige versterkertechniek. Al gauw werd David vergezeld door Mike Viglas, die als Classé liefhebber van het eerste uur, de basis van het bedrijf bremusic 66 Geciviliseerde Het Canadese Classé is één van die audiomerken die sterk tot de verbeelding weet te spreken. Je komt het niet zo vaak tegen, mensen die het hebben zijn er lyrisch over en de conceptuele benadering en vormgeving van deze fabrikant is sterk afwijkend van het gangbare. Een ideale voedingsbodem voor mythevorming is hiermee geboren en om hierin meer duidelijkheid te verschaffen volgt hier nu een spannende test bestaande uit het neusje van de zalm van de voor high-end begrippen, nog verrassend betaalbare Classé Delta serie.
2 CLASSÉ CP-700 VOORVERSTERKER, CDP-102 CD-SPELER EN CA-M400 MONO EINDVERSTERKERS der wist te maken met ontwerpen op het digitale vlak en meerkanaalstechnologie. Vanaf 2001 is het bedrijf in een stroomversnelling terechtgekomen toen de Britse luidsprekergigant Bowers & Wilkins, zijn oog liet vallen op deze onderneming ter completering van hun (betere) luidsprekers. Op dat moment bezat Classé alleen de uitgebreide, exclusieve en prijzige Omega lijn. Weliswaar compromisloze producten maar niet helemaal in de lijn wat B&W voor ogen had. Om alles op de rails te krijgen werd zwaargewicht en commerciële topman, Dave Nauber afkomstig van Mark Levinson, ingehuurd. Vervolgens werden de eerste stappen gezet voor de ontwerpen die later de zo karakteristieke kenmerken van de Delta serie zouden laten zien. Doel van de hele operatie was om Classé zoveel naamsbekendheid te laten krijgen, dat het tot de beste en meest exclusieve A/V wereldmerken zou behoren. Delta serie Wanneer de transporteur op een zekere dag bij mij voorrijd, ben ik verrast door de werkelijk enorme lading apparaten die voor mijn deur staat. Maar liefst twee fl inke pallets zijn nodig om de stapel forse (kunststof!) dozen te herbergen. Eenmaal in huis kom ik erachter dat ze naast erg groot, vooral ook erg zwaar zijn. Toch blijkt er ook een positieve keerzijde aan deze vele kilo s te zijn. Het feest begint eigenlijk al met de verpakkingen, want het is meteen al duidelijk dat hier heel goed over is nagedacht. Door middel van allerlei uitvouwbare onderdelen kun je namelijk met zo min mogelijk inspanning, de apparaten uit de doos krijgen en dat is in dit geval geen overbodige luxe. Wat hier uit tevoorschijn komt is zacht uitgedrukt, zeer indrukwekkend te noemen. Grote massieve apparaten met een opvallend vloeiende vormgeving en het zo typerende gebogen geëxtrudeerde front wat alle apparaten uit de Delta serie kenmerkt. Bedenker en ontwerper van deze bijzondere, gebogen vormgeving is Engelsman Morton Warren, een wereldberoemde en toonaangevende ontwerper op het gebied van industriële vormgeving. Toch had het technologisch nog heel wat voeten in de aarde om het massief aandoende aluminium front op een zo volmaakte wijze, strak en rond te krijgen. Classé was hierin op dat moment de absolute pionier en ook vandaag de dag zijn er nog maar weinig bedrijven die het hebben aangedurfd om zoiets te fabriceren. Naast het gebogen front heeft de Delta serie nog meer ongebruikelijke zaken aan boord zoals een aanraak TFT display wat ieder component kenmerkt. Doordat dit scherm softwarematig wordt aangestuurd kan de fabrikant voor ieder soort apparaat een passende menustructuur bieden. Niet alleen kunnen nu veel meer functies dan gebruikelijk aan de koper worden geboden, het front blijft er ook veel rustiger en evenwichtiger door. Naast de vooruitstrevende wijze van aansturing en bediening is de technologische basis van Classé tamelijk conservatief te noemen music NEXT tested 67
3 tested music 68 en wijkt niet wezenlijk af van de andere high-end fabrikanten. Forse voedingen, strakke printopbouw, uitstekende componenten en veel aandacht voor de onderlinge afscherming completeren het plaatje. Geheel binnen hun fi losofi e om maximale betrouwbaarheid aan een zeer hoog kwaliteitsniveau te koppelen, maakt deze Canadese fabrikant alleen gebruik van transistoren en is er geen buis in de producten te vinden. CP-700 voorversterker De CP-700 voorversterker is de meest kostbare voorversterker uit de Delta serie. Naast de complete uitrusting, zijn veel kenmerken van de duurdere Omega serie overgenomen. De versterker is zoals alle Classé componenten, geheel gebalanceerd opgebouwd waardoor het op deze wijze aansluiten op de rest van de keten, ook daadwerkelijk nut en zin heeft. Het eerste wat opvalt aan de CP-700 en tevens het onderscheid met de goedkopere CP-500, is de enorme losse voeding die wordt meegeleverd. Hierdoor wordt het algemene prestatieniveau nog een fl ink stuk opgekrikt. Net als de andere Classé producten uit deze test is ook deze CP-700 met afmetingen van 44,5 cm breed, 12,1 cm hoog en 41,9 cm diep, een fors apparaat te noemen. De voortrap en externe voeding weten met hun 22 kg(!) gewicht, het beeld van kwaliteit en degelijkheid, alleen nog maar verder te versterken. De voorzijde is fraai in tweekleurig aluminium uitgevoerd en bezit maar enkele zichtbare bedieningsorganen. De rest van alle functies is bedienbaar middels het dimbare, blauwkleurige aanraak display. Erg prettig is dat Classé ondanks alle geavanceerde elektronica, toch trouw is gebleven aan een volumeregeling met draaiknop. Hoewel, het is wel een fi ctieve draaiknop, want achter deze prettig lopende, conventionele regelaar, zit een hoogwaardige schakeling die het volume zeer fi jnmazig in stappen van één db in het lagere volumebereik en een halve db in het hogere bereik weet te regelen. Door de verregaande digitalisering is letterlijk van alles en nog wat in te stellen en afl eesbaar op het display van de CP-700. Ik noem maar even: polariteit van de netstekker, temperatuur, instellingen per ingang, etc. Aan de overzichtelijke achterzijde valt meteen de echt gescheiden opbouw per kanaal op want het linker- en het rechterkanaal zijn ver uit elkaar geplaatst. Naast de niet gebalanceerde, gangbare RCA aansluitingen, is veel plaats opgenomen voor de gebalanceerde XLR connectoren en de mogelijkheid is aanwezig om maar liefst vier mono eindversterkers op deze wijze aan te sturen. Om de software gemakkelijk te kunnen opwaarderen is er een RS232 aansluiting beschikbaar terwijl er verschillende verbindingsopties zichtbaar zijn om de Classé apparaten onderling te laten communiceren. Een hoogwaardige platenspeler insteekmodule is optioneel en kan gemakkelijk door een dealer worden toegevoegd. De binnenzijde is een lust voor het oog en kan qua componentgebruik en opbouw meekomen met de absolute wereldtop. CDP-102 multispeler Ook al noemt Classé zelf de CDP-102 een pure cd-speler. Wanneer ik de lijst met specifi caties doorneem blijkt het apparaat ook geschikt te zijn om naast cd, mp3, dvd-video en dvd-audio weer te geven. In mijn optiek heet zoiets dan een multispeler. In vergelijking met de andere Classé modellen, is er overigens wel extra aandacht aan optimalisatie van de weergave van de vertrouwde Compact Disc besteed. Dat de CDP-102 gebruik maakt van een dvd-rom loopwerk, is tegenwoordig al niet meer bijzonder. Ook de momenteel ter test aanwezige Meridian 808i en vele anderen werken op deze manier. Wel bijzonder is het ontbreken van een transportlade of bovenlader mechanisme om het plaatje te laden. De CDP-102 maakt namelijk gebruik van een speciaal insteekmechanisme. In auto s is dit principe inmiddels ruimschoots gemeengoed, maar voor een high-end speler is dit de eerste en enige keer dat ik het tegen ben tegengekomen. Echte nadelen kan ik er echter niet in zien en het maakt deze speler meteen lekker eigenwijs. Qua vormgeving lijkt deze speler op de volumeregelaar na, als twee
4 druppels water op zijn voorversterkende broer. Bij het inschakelen blijkt natuurlijk wel meteen de display anders te zijn ingedeeld en zijn de voorkeuzemogelijkheden van de voortrap, nu vervangen door de bekende weergave opties zoals we die ook op bv. een cd-speler vinden. De achterzijde kent die typische en overzichtelijke Classé opbouw en is voorzien van alle bekende aansluitingen die benodigd zijn voor het afspelen van de hierboven genoemde media. Net als de binnenzijde van de CP-700, is de binnenzijde van deze CDP-102 een absoluut plaatje. Strakke, gescheiden en logische opbouw van de verschillende onderdelen en componentgroepen en nagenoeg geen zichtbare bedrading. De afmetingen zijn exact hetzelfde als die van de voortrap en het gewicht is met 12,3 kg lekker zwaar. tested specifi ceerd, maar neem maar van mij aan dat dit zo nog wel even doorgaat. Erg stabiel dus. De afmetingen zijn 44,5 cm breed, 22,2 cm hoog en 47 cm diep, bij een gewicht van 37 kg per monoblok. Deze Classé behoort absoluut tot de grootste en meest krachtige versterkers die tot nu toe bij mij hebben gelogeerd. De bediening is zoals het een eindversterker betaamt, lekker eenvoudig. Enkel voor het omschakelen van een single ended naar gebalanceerd verbinding, waarbij enkele knoppen bij het inschakelen ingedrukt moeten worden gehouden, heb ik even de handleiding nodig gehad. Voor de rest wijst het zich allemaal zichzelf. Vermeldenswaard is verder nog dat deze CA-M400 bij vele beroemde studio s in de wereld, zoals o.a. de Londense Abbey Road Studio s een graag geziene gast is en wordt ingezet als referentie. Iets wat veel zegt over de behaalde ontwerpkwaliteit en neutraliteit van deze eindversterker. CA-M400 mono eindversterker Bij deze CA-M400 wordt werken pas echt een serieus begrip. Niet alleen is deze mono eindversterker de zwaarste en kostbaarste uit de Deltaserie, werkelijk alles is extreem aan deze gigant. Belangrijk aspect aan dit apparaat is de onvoorwaardelijke stabiliteit aan elke denkbare last. Zoals het typenummer al eigenlijk aangeeft beschikt de CA-M400 maar liefst over een vermogen van 400 Watt aan 8 Ohm. Dit verdubbelt aan 4 Ohm, dus 800(!) Watt. 2 Ohm en nog lager wordt door de fabrikant niet geren ze tot de meest neutrale kabels ter wereld. Vanzelfsprekend waren de kabels voor deze test, ingespeelde exemplaren. Naast mijn eigen MC-Systems M3 luidsprekers waren verder nog een prototype van het Nederlandse Master in de vorm van de Contemporary C weergevers en de Martin Logan Vantage aanwezig. De mono eindversterkers zijn vlak naast de luidsprekers geplaatst waardoor de luidsprekerkabels ultrakort konden zijn. De set heeft voor het serieuze luisteren een week in kunnen spelen en alleen al visueel stond er werkelijk een indrukwekkende set opgesteld. De zeer solide uit aluminium vervaardigde Classé afstandbediening straalt bij het drukken op de transparante knoppen, een mysterieuze blauwe goed uit, die overeenkomt met de displaykleur van de componenten. Fraai! De eerste cd legt de lat meteen al hoog en wanneer deze nieuwste productie van Donald Fagen - Morph the Cat, zacht snorrend in de gleuf van de CDP-102 verdwijnt ben ik razend benieuwd naar mijn eerste indrukken. Deze opname is namelijk zeer precies en strak gearrangeerd en laat feilloos horen hoe een set werkelijk presteert. Is deze te helder en analytisch afgestemd, dan word je getrakteerd op een bijna ongenietbare weergave. In geval van een (te) romantische afstemming, verdwijnt vrijwel meteen alle spanning en ritmische samenhang uit de muziek. Bij het num- Luisteren Deze set heeft een behoorlijke periode bij mij mogen logeren en is als één geheel beluisterd. Op verzoek van de importeur zijn de componenten met elkaar verbonden middels de toplijn van Cardas in de vorm van gebalanceerde Golden Cross en Golden Reference interlinks en netkabels. Cardas kabels hebben vaak een heel lange inspeeltijd nodig maar zijn ze dat eenmaal, behomusic NEXT 69
5 tested music 70 mer H gang, kwam al meteen bij één van de eerste openingsakkoorden een weldadig aandoende, diepe drukgolf uit de weergevers waarmee de set meteen zijn visitekaartje af wist te geven. De puntige dynamiek en accenten die uit het niets lijken op te doemen, zijn het handelsmerk van deze cd en de Classé set wist dit indrukwekkend neer te zetten. De stabiliteit van het stereobeeld was erg hoog en alles stond heel nauwkeurig op de hem toegewezen plaats. Het hoog was open, helder en vloeiend, zonder enige scherpte, het middengebied rustig, gedetailleerd en neutraal terwijl het laag het duidelijke statement van een eindversterker met nagenoeg
6 onbeperkt vermogen af wist te geven. Knorrend, knagend, afgronddiep en altijd onder controle. De volgende cd was het superswingende jazz album van organist Eddy Louiss en de veel te jong, op 36 jarige leeftijd gestorven pianist Michel Petrucciani. Dit album Conférence de presse, is een prachtig staaltje betrokkenheid en samenspel van vraag en antwoord. De Classé combinatie liet veel overeind van de intieme en betrokken clubsfeer. Het laag had weer de nodige druk en strakheid en iedere noot was perfect te plaatsen. De textuur van de instrumenten was op zich prima uitgewerkt, maar wel een fractie aan de witte, koele kant van neutraal. In het lage midden was juist het omgekeerde het geval en was het juist weer net wat vager en minder gedefi nieerd dan idealiter mogelijk is. Let wel ik spreek hier over gradaties afgezet tegen een heel hoog weergaveniveau. Opvallend was het lage stoorniveau en de zwartheid in de muziek die daardoor heel puur overkwam. Dynamiekverwerking was volgens verwachting erg goed. Nergens werd het geluid knepen of kwam de set in de problemen. De dynamische indruk daarentegen kwam bij dit album toch wat minder uitgesproken over dan mogelijk is. Eén en ander heeft ook te maken met het beheerste en ietwat laidback-achtige basiskarakter van deze set. Klankma- tig kan de muziek best spetteren maar het blijft in alle gevallen keurig uitgewerkt en strak gedirigeerd waardoor er afhankelijk van de software, ietsje aan ele expressie kan ontbreken. Dit soort zaken valt vooral op wanneer ik bijvoorbeeld de cd-speler vervang door mijn referentie North Star 192 loopwerk met bijbehorende Extremo DAC en White Gold I2S kabel. Of wanneer ik de voortrap vervang door een Hovland HP-100. Maar op dit niveau gaan persoonlijke voorkeuren natuurlijk ook een bepaalde rol spelen en wordt het meer en meer een kwestie van interpretatie. Beyond the Missouri Sky is een sfeervol album van Bassist Charlie Haden en gitarist Pat Metheny. Naast de prachtige muziek stelt dit album hoge eisen aan de klankschakeringen, texturen en laagweergave die een set kan weergeven. Op veel installaties is dit album gewoonweg niet aan te horen en veel te donker van karakter. De Classé set kon hier veel van zijn troeven uitspelen en de strakke regie en controle waren nu een duidelijk voordeel. Steeds duidelijker werd het feit dat de Classé set vooral deed waar het feitelijk voor gemaakt is, namelijk muziek weergeven zonder afl eiding. Nooit een kanaalonbalans, vastloper, ruis, etc. Maar steeds die volledige concentratie op het stuk wat op dat moment speelt. Conclusie Deze CP-700, CDP-102 en CA-M400 behoren tot de topmodellen uit de Classé Delta serie. De apparaten zijn van alle kanten bekeken, feilloos geproduceerd en echte nadelen zijn er eenvoudigweg niet te melden. De producten zijn visueel nadrukkelijk aanwezig en een behoorlijke dosis pride of ownership kan de producten niet worden ontzegd. De weergave is te typeren als precies, zonder te klinisch of analytisch te worden. De betrokkenheid staat op een hoog niveau maar op dit aspect bestaan er binnen deze prijsklasse best producten die hierin verder gaan en meer ele beleving weten te bieden. Wat de Classé producten echter zo goed maakt is de afwezigheid van opvallende fouten waar dan ook. Alles aan deze producten is in balans en indrukwekkend uitgewogen waardoor het lang, heel lang op een prettige manier luisteren is naar deze gehoormatig onopvallende producten. Wanneer u vooral houdt van uitgesponnen en diep uitgewerkte texturen, enorme klankbeelden en ultieme spanning in de muziek, dan kunnen deze Classé producten in eerste instantie misschien een tikje saai en kleurloos overkomen. Langer luisteren, laat echter horen dat de schoonheid van de muziek in dit geval op een andere manier genoten kan worden. Meer op een wijze van schoon, onvervormt en met een dermate lage stoordrempel, dat je beter in staat wordt gesteld de diepere betekenis in de muziek waar te nemen. Genieten voor de liefhebber die er prijs op stelt vele jaren lang muziek op eenzelfde hoge niveau te ervaren zonder aan techniek te denken. tested music 71 Tekst en fotografische bewerking: Werner Ero PRIJZEN: CLASSÉ CP ,- CLASSÉ CDP ,- CLASSÉ CA-M ,- PER STUK B&W LOUDSPEAKERS NEDERLAND B.V. TEL: [email protected] END
De Design-serie van Denon.
De Design-serie van Denon. DRA-100 De netwerkreceiver. DCD-50 De CD-speler. PMA-50 De versterker. Al meer dan een eeuw nemen wij het creëren van de perfecte geluidskwaliteit uiterst serieus - daarom noemden
Prijslijst maart 2014 NO SOUND JUST MUSIC
Prijslijst maart 2014 NO SOUND JUST MUSIC VERSTERKERS + VOORVERSTERKERS D-POWER 2X90I 2 x 90 Watt geïntegreerde versterker, discrete klasse A driver met klasse D uitgangstrap, digitaal aangestuurde analoge
perfectie in beeld & geluid
2007 HD perfectie in beeld & geluid Discmaster 8.0 «AV Master 8.0 «CD speler awards «Pre vs2, 6 vs2 & 8 vs2 «DAB 8.0 «6 Power «8 Power wat is HD? HD is de laatste generatie digitale videotechnologie met
In- en uitgangen. De test set-up
Er zijn van die apparaten die je gewoon een keer gehoord moet hebben. Denk aan een Spectral-set. Of een set Wilson Audio luidsprekers. Of wat te denken van de legendarische Nautilus van Bowers & Wilkins?
Prijslijst Maart 2013 NO SOUND JUST MUSIC
Prijslijst Maart 2013 NO SOUND JUST MUSIC VERSTERKERS + PRE D-POWER 2X90I 2 x 90 Watt geïntegreerde versterker, discrete klasse A driver met klasse D uitgangstrap, digitaal aangestuurde analoge volumeregeling.
MAA 406 Stereo eindversterker
MAA 406 Stereo eindversterker Gebruiksaanwijzing voor de Nederlandse uitgave: Servi-Q B.V. Hoevelaken www.servi-q.nl Voor elke, zelfs gedeeltelijke reproductie is de schriftelijke toestemming van de auteur
meer muziek musical fidelity Merlin & Round Table
musical fidelity Merlin & Round Table musical fidelity Merlin Merlin multi-format geïntegreerde versterker met luidsprekers Om aan te tonen dat de betere audio niet alleen is weggelegd voor alleenstaanden
SPECIALIST IN ALUMINIUM EN RIBBONS
PIEGA PREMIUM 501 LUIDSPREKER Marnix Bosman SPECIALIST IN ALUMINIUM EN RIBBONS Zeg: Piega, dan zeg ik: Bandtweeter. Het Zwitserse Piega is één van de weinige merken dat dit type tweeter in alle modellen
INSTEEKKAARTJES 33 QUAD FM3 HANDLEIDING
Vintage Audio Repair Augustus 2017 INHOUDSOPGAVE Inleiding.....3 Insteekkaartjes...3 & 4 Aansluiten 303...4, 5 & 6 Aansluiten 33...7 & 8 Kabels......7 & 8 Aansluiten FM3...9 Bediening Quad set...9 & 10
daudio Daudio ASP AMP
Daudio ASP AMP Gebruiksaanwijzing 4 mei 2014 Introductie De daudio ASP AMP bevat actieve filtering en versterking die specifiek zijn ontwikkeld voor de daudio luidsprekers. Voor een stereo systeem zijn
Omdat je in de keuken, slaapkamer of studeerkamer / studentenkamer ook in het bezit wilt zijn van een goede sound.
Feestbeest Kombo 22 Omdat je in de keuken, slaapkamer of studeerkamer / studentenkamer ook in het bezit wilt zijn van een goede sound. 299,99 (Adviesprijs) Kleuren: zwart Gratis verzending reviews: Highlights:
VERSTERKERS + VOORVERSTERKERS
Prijslijst September 2015 VERSTERKERS + VOORVERSTERKERS D-POWER 2X90I 2 x 90 Watt geïntegreerde versterker, discrete klasse A driver met klasse D uitgangstrap, digitaal aangestuurde analoge volumeregeling.
Nieuwe. music. tested NORTH STAR DESIGN 192 CD-TRANSPORT, EXTREMO DAC EN WHITE GOLD KABEL
NORTH STAR DESIGN 192 CD-TRANSPORT, EXTREMO DAC EN WHITE GOLD KABEL Nieuwe music 39 Intense emotie, hartstocht, passie en een verhoogde hartslag. Allemaal gedachten en gevoelens die door mijn hoofd en
Prijs Indigo e 10.150,00
Indigo achterzijde Chord ipod Indigo Digitale DAC en PreAmp Series De laatste digitale aanwinst van Chord is de Indigo. Als natuurlijk vervolg op de Red en Blu series (de kleur indigo heeft de hoogste
Een bezoek aan Audio Selectief in Sneek. altijd weer verrassend
Een bezoek aan Audio Selectief in Sneek altijd weer verrassend Ook dit keer. Henk Niemeijer weet steeds weer een aantal speelklare topsets te hebben staan. In de loop der jaren hebben we al veel high end
GTX-20B Portable bluetooth speaker
GTX-20B Portable bluetooth speaker De HipBox is een unieke portable bluetooth luidspreker waarmee u overal en altijd van uw favoriete muziek kunt genieten. Door gebruik te maken geavanceerde technologie
NOS Mini DAC "Octave. Gebruiksaanwijzing. Made by ALL Engineering. Bijgewerkt per
NOS Mini DAC "Octave MKII " Gebruiksaanwijzing Bijgewerkt per 16-03-2013 Introductie De NOS Mini DAC "Octave MKII"is een digitaal naar analoog omzetter zonder enige opsmuk. Zo wordt geen processing toegepast
New Acoustic Dimension
NAD staat voor New Acoustic Dimension: het merk dat al meer dan 40 jaar boven aan het verlanglijstje staat van de muziek- en video-liefhebbers, die hogere eisen aan de componenten van hun hifi installatie
CallRecorder. FeaturePhone 175
CallRecorder FeaturePhone 175 Telefoontoestel met geïntegreerde Call Recorder Registreert telefoongesprekken volautomatisch op CD recordable Capaciteit tenminste 175 uur en 15000 opnamen per CD Additionele
Legendarische kwaliteiten
MARANTZ SA-7S1 (SA)CD-SPELER, SC-7S2 VOORVERSTERKER EN MA-9S2 MONO EINDVERSTERKERS tested Legendarische kwaliteiten versie 2 71 Als audiorecensent voel ik mij regelmatig zeer bevoorrecht. Heel veel verschillende
Nieuwsbrief oktober 2010
Nieuwsbrief oktober 2010 Geacht AOBlid, Hierbij vinden jullie de AOB nieuwsbrief van oktober 2010. In deze nieuwsbrief vind je de volgende onderwerpen: Verslag demo Audiobility op woensdag 25 augustus
Opnemen oude audio. Heel oude bandrecorders hebben nog wel de platte 5 pens plug.
Opnemen oude audio. Wij hebben bijna allemaal oude geluidscassettes, geluidsbanden en grammofoonplaten liggen die we niet meer gebruiken omdat een cd draaien wel zo gemakkelijk is. Toch kunnen we er dikwijls
COM12/COM24 Mengversterker AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT. COM12/COM24 Mengversterker. Handleiding
COM12/COM24 Mengversterker AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT COM12/COM24 Mengversterker Handleiding A U D A C P R O F E S S I O N A L A U D I O E Q U I P M E N T Handleiding AUDAC http://www.audac.be
Wipod Music Center. voor. AquaSound
Wipod Music Center voor Badkamer Terras Spa /Sauna AquaSound De finishing touch voor uw badkamer, terras of sauna Wipod Music Center...100% waterdicht & draadloos. Met het AquaSound Wipod Music Center
THUISBIOSCOOP. Van Ommeren Installaties De Hofstede 41A 4033 BV Lienden Telefoon: 0344 60 14 12 [email protected]
THUISBIOSCOOP Hoe een thuisbioscoop er uit moet zien? Dat ligt voor iedereen natuurlijk anders. Wat wel voor iedereen geldt: een thuisbioscoop moet een plek zijn waar u optimaal kunt genieten van een perfect
Nederlandse Gebruikershandleiding L.U.C.A.S. NANO 300
Nederlandse Gebruikershandleiding L.U.C.A.S. NANO 300 Gefeliciteerd en dank u voor het kiezen van een HK AUDIO product! Het zit allemaal in de naam: LUCAS NANO 300 brengt onze succesvolle LUCAS systemen
Power Amplifier Q2 - Q4 AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT. Power Amplifier Q2 Q4. Gebruikershandleiding & Installatiegids
Power Amplifier Q2 - Q4 AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT Power Amplifier Q2 Q4 Gebruikershandleiding & Installatiegids A U D A C P R O F E S S I O N A L A U D I O E Q U I P M E N T Gebruikershandleiding
Instappen. op hoog niveau. tested AUDIA FLIGHT FL THREE GEÏNTEGREERDE VERSTERKER EN FL CD THREE CD-SPELER
Instappen 48 op hoog niveau Italiaanse audiomerken nemen vaak een bijzondere en wat afwijkende positie in op de maatschappelijk audioladder. Enerzijds worden ze vaak bewonderd om hun mooie vormgeving en
Onze veelvuldig bekroonde systemen zijn jarenlang de standaard geweest aan de hand waarvan andere ontwerpen werden beoordeeld.
T SERIES Bij een flatscreen-tv wilt u natuurlijk bijpassende luidsprekers. Werkelijk plat. Nog belangrijker is het dat u de kamer wilt vullen met een imposant 3D-geluid, dat tot in de allerkleinste details
DANIEL HERZ. Master Class
DANIEL HERZ Master Class Master Class van Daniel Herz is een zeer innovatieve muziekspeler voor Mac computers en biedt een superieure geluidskwaliteit met unieke eigenschappen, ontworpen voor mensen die
Als een audio en video home entertainment systeem zó compleet is als de Plato van Convert Technologies, dan kan je gewoonweg niet om de
Als een audio en video home entertainment systeem zó compleet is als de Plato van Convert Technologies, dan kan je gewoonweg niet om de ontwerpfilosofie van het bedrijf heen. Net als de wijsgeer van het
Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht
Handleiding Actieve stereo speaker met uniek LED sfeerlicht Belangrijk Wanneer het product is ingeschakeld, ziet u de functie On Mode geactiveerd. Echter, wanneer het product is aangesloten op een extern
De volgende stap in elektrisch verwarmen
De volgende stap in elektrisch verwarmen Innovatief - Stijlvol - Betrouwbaar Stijlvol verwarmen De Safire serie NOBØ fabriek G4R 095-140 Transparant TCU 700 G4R 095-140 Transparant NOBØ is een van de meest
Special. iteufel Air: opvallend onopvallend Dynamisch, modern en innovatief. mensen, muziek en film
XXS VERSIE losse verkoop > 0 00 euro mensen, muziek en film 6 pagina s 4 e JAARGANG _nummer 19 Special iteufel Air: opvallend onopvallend Dynamisch, modern en innovatief Heeft u ook interesse in een Hifidelity
primabad badkamermeubelen
2 primabad badkamermeubelen Welkom bij Primabad In de badkamer is een passend meubel geen overbodige luxe. Het moet voldoende opbergruimte bieden, een praktische indeling hebben, mooi zijn en kwaliteit
FCC-verklaring. Veiligheidsvoorzorgen. Handleiding 02
Handleiding FCC-verklaring Dit apparaat is getest en bevonden te voldoen aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze beperkingen zijn ontwikkeld
Silver Night. Versterkers. Handleiding. Behandelde modellen:
Silver Night Versterkers Handleiding Behandelde modellen: Stereo 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo Integrated 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo PX25 Mk2 8 Watt Stereo Integrated PX25-8 Watt Mk2 Parallel Single Ended
VOOR URENLANG PLEZIER IN UW BADKAMER
BN SERIE EVERVUE WATERDICHTE HDTV VOOR URENLANG PLEZIER IN UW BADKAMER De Evervue RVS BN HDTV is volledig waterdicht (IPX5), gemakkelijk te installeren en voldoet aan alle badkamer veiligheidsnormen. Verkrijgbaar
AIRCONDITIONERS. Mini SMMS Multi. Voor particuliere- en klein zakelijke toepassing TOPKLASSE GEMAAKT VOOR DE TOEKOMST.
AIRCONDITIONERS Mini SMMS Multi SMMS Multi Voor particuliere- en klein zakelijke toepassing TOPKLASSE GEMAAKT VOOR DE TOEKOMST. Flexibiliteit, energiebesparing en en comfort zijn de sleutelwoorden comfort
Pass Labs. Hepta. Pioneer. Pro-Ject. XP20 en XA One-A BDP-LX91 RPM-1
H E T M A G A Z I N E M E T M E E R 6-2009 juni NL 4,95 BE 5,45 Pass Labs XP20 en XA100.5 Pioneer BDP-LX91 Hepta One-A EN VERDER: FABRIEKSBEZOEK PROJECTIONDESIGN INAKUSTIK REFERENCE-SERIES VERITY FINN
X-i1000 (Begin januari 2015) NIEUW
X-i1000 (Begin januari 2015) NIEUW 3760179291094 in Class AB 2 x 220W / 8 Ohm (2 x 400W / 4 Ohm). VU meters. 2 x 45W in Class A (schakelbaar), D/A converter Burr Brown PCM1796, USB-B converter X-MOS USB3318.
De andere benadering. tested MYSTERY TEST MIRROR IMAGE ELEKTRONICA
MYSTERY TEST MIRROR IMAGE ELEKTRONICA Eén van Nederlands meest eigenzinnige audio ontwerpers is ongetwijfeld Rick Paap, bekend van onder meer de befaamde Master luidsprekers. Rick is iemand die al vele
Hyundai i30 Wagon. De verstandigste. Ruimte
Hyundai i30 Wagon De verstandigste Autotest Met de i30 wil Hyundai een zo breed mogelijke doelgroep aanspreken. De i30 zoekt daarom de optimale balans tussen rijplezier, functionaliteit en prijs. Bovendien
Muzikaal. genoegen. tested TRI SET
Muzikaal TRI SET genoegen tested Buizenversterkers doen iets magisch met de muziek die ze aangeleverd krijgen. Ze doen het niet slechter of beter dan transistor versterkers, maar gewoon anders. Op de meetbank
Voordat ik verder op de grotere en vooral krachtigere P40 in wil gaan, is het denk ik zinnig om nogmaals wat meer
Over de P16 was ik toen dermate enthousiast dat ik het keurig vervaardigde kastje met zijn stemmig oplichtende glazen piramide, zelfs de nominatie accessoire van het jaar (2014) heb gegeven! Toch bleek
Aurix bovenop de Octave MKII. " Hoofdtelefoonversterker. "AuriX. Gebruiksaanwijzing. Bijgewerkt per Made by ALL Engineering
Aurix bovenop de Octave MKII "AuriX " Hoofdtelefoonversterker Gebruiksaanwijzing Bijgewerkt per 11-01-2014 Introductie De Aurix is niet zomaar een aanvulling op de bestaande product range van Metrum acoustics
Facilitaire diensten Rients Faber Licht & Geluid
Facilitaire diensten Rients Faber Licht & Geluid 2015 L G B Licht Geluid Beeld Rients Faber Licht & Geluid Optwijzel 74 9286 EG Twijzel 0511-544445 [email protected] Inhoudsopgave Geluidversterking 4
VERKOOPPRIJSLIJST PER 1 SEPTEMBER Artikel Omschrijving EAN Verkoop incl. btw per stuk
X-i1000 3760179291094 in Class AB 2 x 220W / 8 Ohm (2 x 400W / 4 Ohm). VU meters. 2 x 45W in Class A (schakelbaar), D/A converter Burr Brown PCM1796, USB-B converter X-MOS USB3318. Analoge ingangen: Phono
De vele Awards en testverslagen spreken voor zich.
Het verhaal begint in 1988. Bent Holter studeerde aan de Technische Universiteit in Trondheim (NTNU) en besloot een studie te doen naar het ontwerp van transistors om een oplossing te vinden voor de problemen
Produktinformatie LED Videoscreen Outdoor. Algemeen
Produktinformatie LED Videoscreen Outdoor Algemeen De door Zie Displays gebruikte LED is een klasse A LED en is door ons zo geselecteerd dat deze op vrijwel alle specificaties voldoet aan de strengste
PARROT MKi9200 Music Carkit
PARROT MKi9200 Music Carkit Met de Parrot MKi9200 Music Carkit kun je veilig handsfree bellen onderweg en geniet je van je favoriete muziek. Deze carkit is voorzien van Bluetooth, zodat je je mobiele telefoon
Well done Giuseppe! tested NORTH STAR DESIGN FLUXIO DAC/VOORVERSTERKER
NORTH STAR DESIGN FLUXIO DAC/VOORVERSTERKER Well done Giuseppe! 52 Mede door de jarenlange buitengewoon goede ervaringen met het merk North Star Design, brengt de komst van een nieuw digitaal product van
APOLLO / APHRODITE / HERCULES - EXCELLENCE SERIES -
APOLLO / APHRODITE / HERCULES - EXCELLENCE SERIES - Gebruikershandleiding Versie 1.0 Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van
Om de aansluitleidingen netjes weg te werken is een speciale afdekmantel beschikbaar (optie). De Remeha Avanta: Afmetingen Montagegewicht 50/30 C
Om de aansluitleidingen netjes weg te werken is een speciale afdekmantel beschikbaar (optie). Comfort Master no-nonsense besturing De -serie is voorzien van een geavanceerde toestelbesturing. Deze besturing
CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS
CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS CXA60/CXA80 INTEGRATED AMPLIFIERS TWEE GEÏNTEGREERDE VERSTERKERS VOOR HET DIGITALE TIJDPERK De CXA60 en CXA80 van Cambridge zijn
Avanta CW3, 4 en 5. Klein van stuk groots in prestaties
Avanta CW3, 4 en 5 Klein van stuk groots in prestaties Om de aansluitleidingen netjes weg te werken is een speciale afdekmantel beschikbaar (optie). Comfort Master no-nonsense besturing De Remeha Avanta-serie
Het Vanderveen Project de Schema s
Het Vanderveen Project de Schema s http://www.mennovanderveen.nl/nl/project-frameset.html De uitgangstransformator GIT80 2 De voedingstransformator POW80 3 De universele versterker 4 De universele voeding
Deze handleiding is alleen bedoeld voor flightsimulatie doeleinden en mag NOOIT worden gebruikt in een echt vliegtuig. De auteurs zijn niet
Deze handleiding is alleen bedoeld voor flightsimulatie doeleinden en mag NOOIT worden gebruikt in een echt vliegtuig. De auteurs zijn niet aansprakelijk voor fouten en eventueel andere schade. Voorwoord
Ontzag, respect. muziekweergave!
SUGDEN AUDIO A21SE GEÏNTEGREERDE VERSTERKER EN CD21 FUSION CD-SPELER tested Ontzag, respect en wat een muziekweergave! 71 Het is alweer augustus 2009 dat ik voor de eerste keer kennis mocht maken met het
Download de WAE Music app
NEDERLANDS 3 5 12 2 6 1 8 7 9 10 11 13 4 1. Laad de speaker volledig op voor eerste gebruik Laad de WAE Outdoor 04Plus FM speaker volledig op voordat u hem de eerste keer gebruikt. Sluit de micro-usb connector
Scansonic brengt gloednieuwe M-serie op de markt Ook nieuw: de MB-10 Subwoofer
Scansonic brengt gloednieuwe M-serie op de markt Deze nieuwe modellen, de M10 standmount, de M20. M40 vloerstaanders en de M -10B subwoofer werden tijdens de München High End al met veel succes gedemonstreerd.
Gebruiksaanwijzing ULTRAVOICE XM1800S. 3 Dynamic Cardioid Vocal and Instrument Microphones (Set of 3)
Gebruiksaanwijzing ULTRAVOICE XM1800S 3 Dynamic Cardioid Vocal and Instrument Microphones (Set of 3) 2 ULTRAVOICE XM1800S Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing Aansluitingen
Snelstartgids. Registreer uw product op Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. SWW1800/12. Aansluiten.
Registreer uw product op www.philips.com/welcome. Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. SWW1800/12 Snelstartgids 1 2 3 Aansluiten Installeren Genieten SOURCE 1 SOURCE 2 SOURCE 3 SOURCE 4 1 2 3 4
Project 1 - Rob van der Heijden
Inhoud Oriëntatie 1. Analyse 2. Synthese 4. Evaluatie 11. 1. Oriëntatie Gedetailleerde probleemstelling. Fontys Venlo is mijn opdrachtgever. Zij hebben op korte termijn behoefte aan een nieuwe lamp, bestemd
Voor iedereen bereik(baar)
Comfortabel TV kijken op vakantie SATENNE biedt volautomatische satellietsystemen die voor iedereen bereikbaar zijn. Door de ruime keus in modellen is er voor iedereen een passend model. Zo maakt SATENNE
Power Led Lights. Power Led Lights, Simply Better. NEOS NOX XPG-4S WALL. De perfecte LED armatuur
PLB Power Led Lights NEOS NOX XPG-4S WALL Klassevol en zeer decoratief Passend bij elke bouwstijl Schittert aan elke muur Page 2 Strak en perfect gevormd samenspel van rond en vierkant Statig en prominent
Review John van Gent Magic Link Reference Plus interlinks
Page 1 of 5 Review John van Gent Magic Link Reference Plus interlinks Categorie: Accessoires Gepubliceerd op 25 december 2011 Geschreven door Paul Geerlings Inleiding Een tijdje geleden was ik op zoek
PRIMUS SPEAKER SYSTEMS HANDLEIDING Primus 140 Primus 150 Primus 160 NEDERLANDS
PRIMUS SPEAKER SYSTEMS HANDLEIDING Primus 140 Primus 150 Primus 160 NEDERLANDS INFINITY PRIMUS SERIE De Primus Serie luidsprekers is een voortzetting van de langdurige betrokkenheid van Infinity bij hoogwaardige
bereik(baar) voor iedereen!
VOLAUTOMATISCHE SATELLIETSYSTEMEN bereik(baar) voor iedereen! SATENNE, bereik(baar) voor iedereen! De slogan van SATENNE heeft zich bewezen; de SATENNE R-2 heeft in 2011 alle verkooprecords gebroken. Volautomatische
Monitor Audio Platinum PL300
Monitor Audio Platinum PL300 van passief naar actief met DEQX Hier wordt de upgrade beschreven van een high-end fabrieksspeaker. Dit 3-weg systeem is van fabriek af uitgerust met een passief wisselfilter.
pudding The proof of the is in the eating tested MARK LEVINSON NO.326S VOOR- EN NO.532H EINDVERSTERKER
MARK LEVINSON NO.326S VOOR- EN NO.532H EINDVERSTERKER Tijdens de Audiac dealerdagen 2011 special van Mark Levinson, is er al uitgebreid gesproken om de hernieuwde kennismaking met dit merk een testvervolg
Videoconferencing expanding conferencing experiences
Videoconferencing expanding conferencing experiences Stijlvolle oplossingen voor videoconferencing PFF 5100 Meubel voor videoconferencing Videoconferencing is sterk in opkomst. Vogel s speelt op deze trend
Theater DE TUIN Versie 3 dd 3-1-15. Geluid
Technische faciliteiten Theater DE TUIN Versie 3 dd 3-1-15 Theater De Tuin is een vlakke vloer theater. Het speelvlak is belegd met donker grijs linoleum. Afmetingen van het speelvlak: 7.30 meter breed,
Special. Klipsch KF-28. vloerstaande luidspreker. mensen, muziek en film. Heeft u ook interesse in een Hifidelity Special, mail dan naar
losse verkoop > 0 00 euro XS VERSIE 7 pagina s 5 e JAARGANG _nummer 45 mensen, muziek en film Special Klipsch KF-28 vloerstaande luidspreker Heeft u ook interesse in een Hifidelity Special, mail dan naar
reference series R. Schalkwijk fotografie Nieuwe Q juweeltjes bij Van Medevoort Als eerste succesvol in het buitenland geïntroduceerd
reference series R. Schalkwijk fotografie Nieuwe Q juweeltjes bij Van Medevoort Als eerste succesvol in het buitenland geïntroduceerd 1 Ik werd verrast door een telefoontje van de fabrikant. Of ik binnenkort
SA 1. Beste Consument,
Beste Consument, Kwaliteit is altijd de drijvende kracht geweest en de oprichting van Argon Audio is een natuurlijk gevolg van onze filosofie. We hebben ruim 20 jaar ervaring met het ontwerpen en ontwikkelen
Betaalbaar Design. just-racks. It s Just-Racks
It s JustRacks NL Betaalbaar Design. De JustRacks tv meubel collectie is modern en elegant. De smart tv meubels zijn geschikt voor de nieuwste generatie smart televisies, en kenmerken zich door een tijdloos
Fabrieksbezoek Raidho Scansonic
Fabrieksbezoek Raidho Scansonic 17 november 2015 Jaap Veenstra Denen maken al jaren prachtige hifi. Sterker nog: het is een echt hifi en high-end audio land. Ga maar na: Dynaudio, Scan Speak, Jamo, DALI,
Nieuw: controllers van Syel Europe
INDUSTRIËLE ELEKTRONICA Nieuw: controllers van Syel Europe De compacte controller die intelligent én voordelig is. voor seriebouw en klantspecifieke toepassingen voor complexe berekeningen én eenvoudige
ORANGEAUDIO. luidspreker brochure 2015
OA ORANGEAUDIO luidspreker brochure 2015 OA ORANGEAUDIO www.orange-audio.com Onze inbouw luidsprekers Opvallend onopvallend Wanneer u fantastisch geluid wilt horen maar niet persé luidsprekers hoeft te
Systeemplanning NED-1
Systeemplanning Juiste systeemplanning is de beste manier om de prestaties van uw versterker te maximaliseren. Door zorgvuldig uw installatie te plannen kunt u situaties voorkomen waarin de betrouwbaarheidsprestaties
Mocht één van bovenstaande onderdelen ontbreken, neem dan contact op met de leverancier.
SC001 Sweex 4.1 PCI Sound Card Inleiding Allereerst hartelijk dank voor de aanschaf van deze Sweex 4.1 PCI Sound Card. De Sweex geluidskaart voorziet in surround geluid voor de computer. Voor een juiste
PA462 GEBRUIKSAANWIJZING
PA462 GEBRUIKSAANWIJZING In deze gebruiksaanwijzing vindt u alles wat van belang is voor de aansluiting en bediening van de vm PA462. Lees daarom vóór de installatie de tekst aandachtig door. Algemene
Handleiding voor de 27 watt Sterrenhemel artikel 1905
Handleiding voor de 27 watt Sterrenhemel artikel 1905 1. Algemene informatie: Deze sterrenhemel is een LED lichtbron van 27 watt die zijn lichtenergie afgeeft aan een bundel fiber draden. De lichtbron
X-L Diversen uitvoeringen
X-i1000 3760179291094 in Class AB 2 x 220W / 8 Ohm (2 x 400W / 4 Ohm). VU meters. 2 x 45W in Class A (schakelbaar), D/A converter Burr Brown PCM1796, USB-B converter X-MOS USB3318. Analoge ingangen: Phono
FL15 3-Amp actieve bass kast
db Technologies Fifty Line Plus systeem. De FIFTY LINE PLUS is een compact uit multiplex van hoge kwaliteit vervaardigd systeem welke van een robuuste zwarte structuurlak is voorzien. Dankzij de ingebouwde
Video Intercom Systeem
Video Intercom Systeem AC-500 buiten unit INSTALLATIE HANDLEIDING 2 Functies luidspreker nachtzicht LED verlichting kleuren CCD camera naamlabels beldrukknop microfoon Meegeleverde artikelen Buiten unit
G55 Multichannel Eindversterker 3.995,00 5x 100Watt continu vermogen aan 8 Ohm, gebrugd 2x 500Watt aan 8 Ohm
1/5 Componenten Audio Core 200 Stereo DSP Loudspeaker Controller 1.295,00 Audio Inputs: 2x S/PDIF coaxial digital, 2x 3.5mm analogue/digital optical, 1x Mini-DIN for i80, 2x analogue stereo RCA type, 1x
DA460 GEBRUIKSAANWIJZING
DA460 GEBRUIKSAANWIJZING In deze gebruiksaanwijzing vindt u alles wat van belang is voor de aansluiting en bediening van de vm DA460. Lees daarom vóór de installatie de tekst aandachtig door. Algemene
Full-HD breedbeeld LCD-televisie Motion Plus 4 HDMI-aansluitingen 2.0 USB-aansluiting Real Movie techniek voor optimale weergave van films
WWW.AUDIOVIDEOSPECIALIST.NL Zichtbare kwaliteit 82 cm 300.- voordeel nu 599.- SAMSUNG LE 32 A 558 Motion Plus 4 HDMI-aansluitingen 2.0 USB-aansluiting Real Movie techniek voor optimale weergave van films
CUBE BLUETOOTH LUIDSPREKER. kitsound.co.uk GEBRUIKSAANWIJZING. JB. 3079/Gemaakt in China. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK
kitsound.co.uk CUBE BLUETOOTH LUIDSPREKER JB. 3079/Gemaakt in China. KitSound 2015 GEBRUIKSAANWIJZING Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1 1 Wij zijn ambachtelijk. Wij zijn muzikanten. Wij zijn KitSound
Echte. Aurender kwaliteit. tegen een gehalveerde prijs! tested AURENDER X100S MUSIC SERVER
AURENDER X100S MUSIC SERVER tested Echte Aurender kwaliteit tegen een gehalveerde prijs! Het is nog maar een drietal jaren geleden dat het toen nog volledig nieuwe Koreaanse audiomerk Aurender met zijn
Het gelijk. van Antony? tested MUSICAL FIDELITY A1 VERSTERKER, A1 CD-PRO CD-SPELER EN 550K SUPERCHARGER
Het gelijk MUSICAL FIDELITY A1 VERSTERKER, A1 CD-PRO CD-SPELER EN 550K SUPERCHARGER van Antony? 27 In Music Emotion nummer 11, had ik een enerverend interview met het gepassioneerde brein achter de Musical
ESTHETIEK EN AKOESTIEK IN HARMONIE.
ESTHETIEK EN AKOESTIEK IN HARMONIE. Stijlvolle woonwereld ontmoet voortreffelijke klankwereld. inside In exclusieve samenwerking met www.huelsta.com Welkom in de klankwereld van www.huelsta.com Welkom
Bestnr Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615
Bestnr. 85 49 88 Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Schema's diverse loudness schakelingen.
Schema's diverse loudness schakelingen. Alle buizenradio's hebben een breedbandluidspreker ingebouwd. Soms wordt er een tweeter of een kleine breedband luidspreker bijgeplaatst voor de hoogste tonen. Een
Nederlands. BT-02N Gebruikershandleiding
BT-02N Gebruikershandleiding 1 Index 1. Overzicht.....3 2. Aan de slag....5 3. Uw Bluetooth hoofdtelefoon aansluiten...5 4. Het gebruik van uw Bluetooth hoofdtelefoon..... 9 5. Technische specificaties
