consumenten prijslijst 2017 NL

Transcriptie

1 consumenten prijslijst 2017 NL

2 Postbus 298 Tel: (0031) (0) The Royal Bank of Scotland KvK Eindhoven nr NL-5700 AG Helmond Fax: (0031) (0) Rekeningnummer: BTW nr. NL B01 Bosscheweg 79 BIC: RBOSNL2A NL-5735 GT Aarle-Rixtel Internet: IBAN: NL13RBOS

3 gordijnstoffen artikel breedte rapport gewicht gr/m1 wasadvies samenstelling in % vlamvertragend kamerhoog loodveter vouwgordijn geschikt Verkoopprijs in incl. BTW beach EpcDl 100 pe flame retardant beek WpvDl 100 pe trevira cs bis WpvDl 100 pe flame retardant bluestone EpvDl 100 pe trevira cs borg-a WpvDl 100 pe trevira cs bos WpcDl 100 pe trevira cs carver RpcDl 100 pe trevira cs circle WpcDl 100 pe flame retardant circle-s WpcDl 100 pe flame retardant clair EpvDl 80 pe trevira cs 20 pe clever EpvDl 100 pe trevira cs clipper WpvDl 100 pe close EpcDl 100 pe flame retardant clouds WpcDl 100 pe trevira cs com WpvDl 100 pe flame retardant coo WpcDl 100 pe trevira cs dimmer WpvDl 100 pe flame retardant dividus WpcDl 100 pe trevira cs dot WpvDl 100 pe flame retardant eard WpvDl 100 pe trevira cs elan RpcDl 100 pe trevira cs eva WpcDl 100 pe trevira cs folk RpvDl 100 pe trevira cs forecast WpvDl 100 pe trevira cs fort WpcDl 100 pe trevira cs greystone EpvDl 100 pe trevira cs hei WpcDl 100 pe trevira cs icon upvdl 77 vi 15 li 8 co kant-a WpvDl 100 pe trevira cs kant-f WpcDl 100 pe trevira cs koot-f WpcDl 100 pe trevira cs korn WpcDl 100 pe flame retardant kruit-a WpvDl 100 pe trevira cs kruit-g WpvDl 100 pe trevira cs kwart WpvDl 100 pe trevira cs limestone EpvDl 100 pe trevira cs loom EpcDl 100 pe trevira cs lute WpvDl 100 pe trevira cs melana WpcDl 100 pe trevira cs metallic EpcDl 100 pe flame retardant miles EpvDl 100 pe trevira cs oever WpvDl 100 pe trevira cs olla WpvDl 50 pe 50 vi one rpvdl 100 pe trevira cs oost WpvDl 100 pe trevira cs orbit WpcDl 100 pe trevira cs ouren WpvDl 100 pe trevira cs repeat WpvDl 100 pe trevira cs sivert EpcDl 100 pe trevira cs slinger EpvDl 100 pe trevira cs stam RpvDl 100 pe trevira cs stroom WpvDl 100 pe trevira cs tinta WpvDl 100 pe trevira cs tinto WpvDl 100 pe trevira cs vliet WpcDl 100 pe flame retardant wad WpvDl 100 pe trevira cs wal WpvDl 100 pe trevira cs west WpcDl 100 pe flame retardant wind EpvDl 100 pe trevira cs alle prijzen zijn geldig vanaf 1 januari 2017 tot nader bericht. gedetailleerde informatie over eigenschappen en onderhoud van onze stoffen vind u op onze website:

4 gordijnstoffen artikel breedte rapport gewicht gr/m1 wasadvies samenstelling in % vlamvertragend kamerhoog loodveter vouwgordijn geschikt Verkoopprijs in incl. BTW wisper EpcDl 100 pe trevira cs wolk WpvDl 55 pe 22 pc 19 wv 4 pa zee EpvDl 100 pe trevira cs zero EpvDl 100 pe trevira cs zipp WpvDl 100 pe trevira cs zomer upcdl 100 pe flame retardant alle prijzen zijn geldig vanaf 1 januari 2017 tot nader bericht. gedetailleerde informatie over eigenschappen en onderhoud van onze stoffen vind u op onze website:

5 vouwgordijnen technische specificaties systeem Alle vouwgordijnen worden kant-en-klaar geleverd op een kettingsysteem (incl. materialen). Elegante smalle, witte of aluminium kleurige cassette: 35 mm diep en 30 mm hoog. Universele steuntjes (voor zowel wand als plafond). Soepel lopende witte of aluminium kleurige ketting met kettingspanner volgens Childsafety richtlijnen. Baleinen worden voorzien van magneetjes op de uiteinden waardoor baleinen op spanning blijven (gepatenteerd magneet systeem). Doek is eenvoudig los te koppelen van systeem. Koordjes kunnen losgekoppeld worden door de koordclips los te maken van het systeem zodat koordjes samen met doek gereinigd kunnen worden. Baleinen worden ingestoken/verwijderd d.m.v. knoopsgat waardoor tunnels aan zijkant gesloten blijven. Standaard worden de vouwgordijnen geleverd met volant en baleinen aan voor- of achterzijde. Ieder vouwgordijn wordt voorzien van een wasvoorschrift. modelopties: Het totaal segmentmodel. Het bovenste segment van het vouwgordijn is langer dan de overige segmenten. In opgetrokken toestand verdwijnen de overige segmenten achter het bovenste segment. Het stofpakket is zeer dun. Hierdoor wordt voorkomen dat de vouwgordijnen elkaar in de weg zitten bij het bedienen (zeer geschikt voor erker situaties). Het topdown model is een uitvoering waarbij het vouwgordijn van boven naar beneden en van beneden naar boven kan worden bediend. Dit model is te verkrijgen met koordbediening, een hardware optie, voor alle modellen mogelijk, echter let op de maximale afmetingen 300 B x 300 H. SmartCord ; een praktisch en kindveilig bedieningssysteem met een intrekbaar koord op constante koordlengte. SmartCord wordt standaard geleverd met een witte rail ( kleur 0155). Optioneel is de bovenrail leverbaar in de kleuren: crème 4459, grijs 0952, antraciet 7199 donkerbruin 4950 en zwart Indien een andere kleur rail is gewenst dit opgeven bij uw bestelling. De afmeting van de rail is: 36 mm hoog x 47 mm diep ( 39mm hoog x 54 mm diep inclusief steun) De eindkapjes zijn kleur gecoördineerd Mogelijk voor alle modellen Voering niet mogelijk Maatvoering SmartCord In verband met het totale gewicht van het vouwgordijn bestaat er voor de SmartCord vouwgordijnbediening een maximale hoogte en breedte in combinatie met het gewicht van de stof per m²: Bedienings - systeem SmartCord Min. Breedte (cm) Max. Min. Hoogte (cm) Max. Stof gewicht Max. oppervla kte gr/m² m² , , opmeten vouwgordijnen Houd bij het opmeten rekening met raamklinken en andere obstakels en bepaal de bedieningszijde. plaatsing 'in de dag' Meet de breedte en de hoogte binnen het kozijn op twee plaatsen. Noteer de kleinste breedte en hoogte van het kozijn en verminder de breedte maat met 1 cm (afhankelijk van de situatie en dikte van de stof). Geef deze maten door als BLIJVENDE MAAT op het orderformulier. plaatsing 'op de dag' Meet als hierboven en tel daarbij de gewenste overlapping aan alle zijden. Geef deze maten door als BLIJVENDE MAAT op het orderformulier. maximale & minimale systeemmaten Minimale breedte in cm: 35 Minimale hoogte in cm: 60 Maximale breedte in cm: 400 Maximale hoogte in cm: 350 let op! rekening houdend met de stofbreedte Max. breedte bij stoffen 140 cm: 110 cm* Max. hoogte bij stoffen 280 cm: 220 cm Max. hoogte bij stoffen 300 cm: 240 cm Max. hoogte bij stoffen 320 cm: 255 cm * breder is mogelijk, echter dan met naad! Links en rechts van een gecentreerde middenbaan. voeren Vouwgordijnen zijn géén zonwering! Om verkleuring te voorkomen als gevolg van zonlicht adviseren wij u dringend, het vouwgordijn te laten voeren. Bij iedere kwaliteit stof is door De Ploeg een bijpassende voeringstof gekozen. Op het bestelformulier kunt u aangeven wel/niet voeren. Naast de gewone voeringstof is er ook een verduisterende (dim-out) variant. Men dient er altijd rekening mee te houden dat het voeren van een vouwgordijn consequenties kan hebben, de stoffen kunnen verschillend reageren tijdens het confectioneren en/of reinigen. Als er gekozen wordt voor een gevoerd vouwgordijn met baleinen ontstaat de tunnel door een opening te maken tussen de 2 lagen gordijn- en voeringstof. De balein kan hier dan worden tussen gestoken. De balein is dan zichtbaar aan zowel voor- als achterzijde. Er geldt een meerprijs voor het voeren. Deze meerprijs is te zien op de prijslijst vouwgordijnen. volant (standaard) De functie van de volant is het voorkomen van verkleuring van het onderste gedeelte van het laagste segment, daar dit anders naar achteren wordt getrokken en in het zonlicht komt te hangen. Met een volant hangt het vouwgordijn ook mooier, het pakket wordt minder dik en het pakket is langer. De lengte van de volant is een half segment +3 cm. Deze 3 cm blijft zichtbaar aan de voorkant van het vouwgordijn.

6 vouwgordijnen stoffen Alle kwaliteiten uit de collectie De Ploeg worden vooraf uitvoerig getest om te beoordelen of deze vouwgordijn geschikt zijn. Alleen die stoffen die deze testen goed doorstaan worden als vouwgordijn geschikt aangemerkt. Welke stoffen dit zijn is terug te vinden in het collectieoverzicht. Het is belangrijk om rekening te houden met de volgende gegevens: Hoewel de stoffen met de grootste zorg worden verwerkt is het niet altijd mogelijk om bij dessinstoffen het patroon exact door te laten lopen als het gordijn uit meerdere banen bestaat. Zowel een ingeweven als een bedrukt dessin kan enigszins verlopen. Er dient rekening gehouden te worden met een mogelijk verloop van 2%. Natuurlijke materialen krimpen of rekken afhankelijk van de luchtvochtigheidsgraad. Dit betekent dat de vouwgordijnen korter of langer kunnen worden. In principe worden de naden, verticaal verwerkt, links en rechts van een gecentreerde middenbaan (smalle stoffen). Standaard wordt het patroon bij meerdere vouwgordijnen vanuit de bovenzijde gelijk en gecentreerd gehouden. Bij meerdere vouwgordijnen van verschillende lengte hangend in één ruimte is de minst hoge het uitgangspunt voor de verdeling van de baleinen. De vouwgordijnen kunnen van boven of onder uitgelijnd worden. Het correctiesegment bevindt zich dan in het onderste of bovenste segment. Heeft u meerdere vouwgordijnen naast elkaar geef dit dan duidelijk aan op het orderformulier, zowel bij gelijke als ongelijke hoogte! Bij strepen of dessins wordt altijd vanuit het midden gewerkt zodat het vouwgordijn rechts en links gelijk is. Het correctiesegment van alle vouwgordijnen bevindt zich in het bovenste en onderste segment (hierdoor kan de hoogte afwijken). De afstand tussen de baleinen varieert van cm voor standaardmodellen. De afstand tussen de baleinen varieert van cm voor het totaal segment model. De zijzomen zijn standaard 5,5 cm breed. De onderzoom is standaard 5,5 cm hoog. Klittenband is standaard 22 mm hoog. De zijgeleiding voor kiep/kantelramen wordt aan de zijzoom bevestigd door middel van ringetjes. montage Zie montage instructie! Wordt bij iedere bestelling meegeleverd. reinigen Zie reinigingsinstructie! Wordt bij iedere bestelling meegeleverd. service Uw exclusieve De Ploeg vouwgordijn is een kwaliteitsproduct dat met de grootste zorg voor u op maat is gemaakt. Mocht het vouwgordijn desondanks gebreken vertonen (materiaal/fabricagefouten) dan dient u dit direct aan de Verkoopbinnendienst te melden. De Ploeg zal in alle gevallen in staat gesteld moeten worden om eventuele klachten te herstellen. garantie De Ploeg stoffen zijn vervaardigd uit de beste garens volgens zeer strenge productie-eisen en worden nauwkeurig gecontroleerd. Deskundige verwerking van De Ploeg stoffen tot (vouw)gordijn garandeert een perfecte raamdecoratie. Na aankoop (factuurdatum) vallen binnen de garantie onvolkomenheden en specificaties van het doek. Bij een gegronde klacht en op vertoning van de bijbehorende factuur geeft De Ploeg één jaar volledige garantie op uw De Ploeg vouwgordijn, daarna geldt een afschrijvingspercentage van 20% per jaar. De garantie geeft uitsluitend recht op vervangende De Ploeg vouwgordijn ter waarde van de restwaarde van de te vervangen De Ploeg vouwgordijn. De restwaarde wordt bepaald aan de hand van bovenstaande bepaling. Onder deze garantie vallen niet de bijkomende kosten. let op! De garantie vervalt indien De Ploeg stof op een andere wijze behandeld wordt, dan een behoorlijk gebruik onder normale omstandigheden met zich mee brengt. Hieronder wordt onder meer verstaan: het blootstellen van het gordijn aan inwerking van buitenaf (bijv. inwerking chemische agressieve stoffen, vloeistoffen, gassen of dampen), beschadigingen t.g.v. planten, verwarming, raamconstructie, stucwerk en/of huisdieren, alsmede het niet volgens wasvoorschrift reinigen van het gordijn. De garantie geldt uitsluitend wanneer het aantoonbaar een De Ploeg product is en de aankoopfactuur kan worden overlegd. bestellingen Orders kunt u per (sales@deploeg.com), fax ( ) of per telefoon doorgeven aan onze verkoopbinnendienst, bij voorkeur door gebruik te maken van het De Ploeg bestelformulier. Vul dit formulier a.u.b. zo volledig mogelijk in, dit voorkomt problemen en onnodig telefonisch verkeer. opgeven bij bestellen Let op dat u de volgende gegevens goed noteert op het bestelformulier: modeltype; breedte in mm; hoogte in mm; blijvende maat; bedieningszijde; volant: ja/nee; voeren: ja/nee; kwaliteit + kleurnummer van de stof. Indien er sprake is van meerdere vouwgordijnen die naast elkaar in 1 ruimte komen te hangen, kunnen de afstanden tussen de baleinen gelijk worden gehouden. Geef dit wel duidelijk aan! Op het bestelformulier kunt u aangeven middels de regelnummers welke vouwgordijnen dit betreft en of u dit wel of niet wenst. levertijd Circa 4 weken. prijsbepaling De prijzen zijn gebaseerd op blijvende maten. Alle maten worden naar boven afgerond.

7 vouwgordijnen

8 vouwgordijnen Prijsbepaling De prijzen zijn gebaseerd op blijvende maten. hoogte in cm breedte in cm E E E E E E E E E hoogte in cm breedte in cm E E E E E E E E E Prijzen van tussenliggende maten worden naar boven afgerond. prijzen zijn in euro ( ), inclusief BTW inclusief: witte of aluminium kleur cassette en ketting. baleinen aan voor- of achterzijde. volant. keuze totaal segmentmodel zonder meerprijs. meerprijzen standaard voering: 55 m 2. dim-out voering: 65 m 2. stalen zijgeleiding voor kiep/kantelramen: 35 per vouwgordijn. top-down model koordbediening 50 (hardware optie, voor alle modellen mogelijk, echter let op maximale afmetingen 300 B x 300 H). SmartCord systeem is een praktisch en kindveilig bedieningssysteem met een intrekbaar koord op constante koordlengte: 65 per vouwgordijn. prijsgroep E: prijsgroep 1: prijsgroep 2: prijsgroep 3: forecast clipper close carver tinta dimmer circle tinto korn circle-s vliet com coo dot loom melana orbit sivert

9 meubelstoffen artikel breedte rapport hoogte rapport breedte gewicht gr/m1 wasadvies samenstelling in % slijtwaarde toeren Martindale IMO gecertificeerd verkoopprijs incl. BTW accent upcdl 100 wv > acre WpcDl 100 pe trevira cs > andes upvdl 100 wv > aven upbdl 60 vi 20 co 10 pe 10 li decorative use bergen upcdl 75 wv 25 nylon > birk EpcDl 30 pe 20 co 20 vi 15 li 15 pc > blomm upbdl 83 wv 17 pa decorative use bolster WpvDl 100 pe > coll EpcDl 100 pe trevira cs > duin EpvDl 33 pe 30 pa 22 vi 15 wv > everest upbdl 34 wv 34 li 29 co 3 pa > felt upbdl 92 wv 8 pa > feltwool upbdl 70 wv/25 pe/5 pa > fez upcdl 91 wv 9 pa > front WpvDl 100 pe > kust upbdl 54 wv 46 co > landscape upcdl 73 wv 27 pe > musco upbdl 51 mohair 49 co (pile 100 mohair) > nevada upvdl 95 wv 5 pa > ploegwool upbdl 100 wv > polar upbdl front: 92 wv 8 pa in: 100 pe back: 100 trevira decorative use polder WpvDl 100 pe > prairie upcdl 40 vi 30 pe 25 co 5 pa > randers RpcDl 100 pe trevira cs > riff upbdl 92 wv 8 pa > rye WpvDl 51 Pe 38 Pc 9 Co 2 Pa > salt EpcDl 100 pe trevira cs > sand EpcDl 100 pe trevira cs > screen upbdl 59 pe 41 wv > silker upbdl 69 cradura 18 wv 13 red lenzing fr > stavanger RpcDl 100 pe trevira cs > steppe upbdl 57 wv 38 pe 5 pa > stoner EpvDl 100 pe > strand WpvDl 67 pan 17 li 16 pe > sugar EpcDl 100 pe trevira cs > taga upbdl 92 wv 8 pa > thinker upbdl 55 wv 30 red lenzing fr 15 pa > tindra upbdl 92 wv 8 pa > toulouse upcdl 79 wv 21 co > vilano upbdl 83 wv 17 pa > walker RpcDl 100 pe trevira cs > alle prijzen zijn geldig vanaf 1 januari 2017 tot nader bericht. gedetailleerde informatie over eigenschappen en onderhoud van onze stoffen vind u op onze website:

10 textielbehandelingssymbolen textielbehandelingssymbolen Bij iedere levering wordt het bij de stof behorende was advies toegevoegd in de vorm van een innaai-etiket. wassen De getallen ín de tobben geven de hoogst toelaatbare was temperatuur aan, deze niet overschrijden. gewoon programma Tot de gewone wasprogramma's behoren ook E-, spaar- en halve wasjesprogramma's. anti kreuk programma Anti-kreukprogramma's voor artikelen die synthetische vezels bevatten en/of kreukherstellend zijn gemaakt, machine beladen met de helft van het maximale gewicht. wolwas programma Wolwas-alleen volgens wolwasprogramma; belading: 1/3 tot 1/4 van het maximale gewicht handwas alleen snelle handwas lauw of warm niet wassen, ook niet weken strijken De punten verwijzen naar de punten op de regelknop van het strijkijzer heet strijken warm strijken lauw strijken niet strijken chemisch reinigen = stomen = dry cleaning Artikelen met P of F in de cirkel kunnen meestal niet worden ontvlekt met tetra of tri. De letters zijn vooral bestemd voor de chemisch reiniger. Zij geven het te gebruiken oplosmiddel aan. De streep onder de cirkel betekent: lichte belading, hoge vlotverhouding, weinig mechanische beweging, korte reinigings-, spoel- en centrifugeertijden; vooral geen water toevoegen. gewone reiniging speciale reiniging niet chemisch reinigen bleken koud bleken met bleekwater geconcentreerd chloormiddel in verdunde oplossing mogelijk bleken niet mogelijk trommeldrogen normale textiel hittegevoelig textiel niet drogen in de droogtrommel samenstellingssymbolen Co katoen V viscose Ju jute Wv scheerwol Li linnen Ac acetat Pa polyamide Pp polypropylene Pe polyester Cv viscose Se zijde Pu polyurethaan slijtweerstand meubelstoffen decoratief gebruik normaal gebruik intensief gebruik zeer intensief gebruik < toeren Martindale > toeren Martindale > toeren Martindale > toeren Martindale

11 leveringsvoorwaarden betaling Facturen dienen te worden betaald binnen 30 dagen netto. Bij betaling binnen 10 dagen mag een korting van 2% over uitsluitend de goederenwaarde in mindering worden gebracht. bestelling Wij verzoeken u vriendelijk on bij uw bestelling de eventuele knipmaten (op rapport) op te geven zodat wij daar bij het snijden van de stof rekening mee kunnen houden. Stoffen met Rapporten worden uitsluitend in volle rapporten geleverd. Levering Het is helaas technisch niet altijd te vermijden dat er sprake is van een geringe kleurafwijking of rapportverschil tussen de bij u aanwezige stalen en de aan u te leveren stof. Uitlevering geschiedt zoveel mogelijk aan één stuk. De werkelijk geleverde meters worden in rekening gebracht. Voor bestellingen > 50 meter, worden zoveel mogelijk volle rollen / stukken geleverd. In tegenstelling tot een coupage order, wordt niet op snij- en /of ondermaten uitgeleverd. De totale opgegeven hoeveelheid zal dan gefactureerd worden, waarbij geen rekening wordt gehouden met de verschillende rollengten. Wenst u toch uitlevering op snij- en / of ondermaten, dan wordt 3% extra in rekening gebracht. Dit geldt voor ondermaten tot een maximum van 3,50 meter, grotere ondermaten op aanvraag. kleur en rapport Het is helaas technisch niet altijd te vermijden dat er sprake is van een geringe kleurafwijking of rapportverschil tussen de bij u aanwezige stalen en de aan u te leveren stof. materiaaleigenschappen Bij behandeling volgens voorschrift hebben alle stoffen van De Ploeg een internationale tolerantie op krimp van ca.2-3 %. Voor stof specifieke eigenschappen zie kapstaal, voor toelichting zie reinigingsvoorschrift. Eventuele klachten dienen uiterlijk 10 dagen na levering bij ons schriftelijk te worden ingediend. retourzending Retourzending van geleverde zaken aan De Ploeg, om welke reden dan ook, kan slechts plaatsvinden na voorafgaande toestemming van De Ploeg. Deze zaken blijven voor rekening en risico van afnemer totdat ze door De Ploeg zijn ontvangen. meetverschillen Onze stoffen worden, wanneer ze direct van de rol komen, onder lichte spanning gemeten met behulp van nauwkeurig afgestelde meetmachines. De door deze machines aangegeven maat komt overeen met de handmaat, waarbij de stof gestrekt gehouden wordt. De afnemer dient er rekening mee te houden dat bij het knippen tafelmaat wordt gemeten. Hierbij ligt de stof niet gestrekt en kan dus iets in elkaar krimpen. Hierdoor is er een erkend verschil tussen handmaat en tafelmaat, waarmee de afnemer rekening dient te houden. afschrijving Mocht het bij een gegronde klacht op kwaliteit van door De Ploeg geleverde stof nodig zijn over te gaan tot restitutie of herleving van stof dan dient er rekening te worden gehouden met een afschrijving van: binnen het 1e jaar na levering stof 0 % binnen het 2e jaar na levering stof 20 % binnen het 3e jaar na levering stof 40 % binnen het 4e jaar na levering stof 60 % binnen het 5e jaar na levering stof 80 % daarna 100 % Afschrijving op basis van toenmalige inkoopprijs. Confectiekosten zullen nimmer worden De Ploeg. Druk en zetfouten voorbehouden. Stoffen samengesteld uit natuurlijke garens (zoals katoen, wol, etc.) kunnen reageren op de wisselende vochtigheidsomstandigheden van de ruimte waarin zij zijn toegepast! hierdoor kunnen tijdelijke variaties in lengten ontstaan. De kleuren van de stoffen hebben de hoogst bereikbare lichtechtheid. Stoffen geweven van ruwe of ongeverfde garens zullen enigszins verbleken. Het is derhalve niet reëel om daar dezelfde strenge eisen van kleurechtheid aan te stellen als welke gelden voor gestukverfde of garengeverfde artikelen. Zijde ís een natuurproduct dat op de meest hoogwaardige machines is gemaakt. Variaties in structuur en kleur zijn een specifiek kenmerk en niet te vermijden. Ten behoud en bescherming adviseren wij altijd het gordijn te voeren. reclamaties Hoewel wij de uiterste zorg besteden aan het snijden van stoffen kan het toch gebeuren dat iets aan de aandacht ontsnapt. Het is dan ook wenselijk en billijk dat u voor confectie de aangeleverde stof laat controleren op eventuele fouten omdat verwerkte stoffen door ons helaas niet kunnen worden teruggenomen.

12 bestelformuiier vouwgordijnen Firmanaam: Afleveradres Datum: Adres: Naam: Klantnummer Woonplaats: Adres: Order genoteerd door: Telefoon: Woonplaats: Uw commissie: Vouwgordijnen Aantal Kwaliteit Kleurnr Breedte in mm Standaard Hoogte (mm) Volant (geen meerprijs) Baleinen voor of achter Metalen ketting Indien de installatiehoogte opgegeven is, Vouwgordijn Bediening wordt de bedieningshoogte van ketting of van tot koord bepaald met behulp van de Opties rekenregel: installatiehoogte minus 150 cm = Totaal segmentmodel. (geen meerprijs) lengte van ketting of koord Stalen zijgeleiding voor kiep/kantelraam Indien de installatiehoogte niet bekend is Voeren Standaard Dim-Out wordt de bedieningshoogte van de ketting Kettingbediening wit metaal of koord bepaald met behulp van deze tabel Boven of onder uitlijnen (bij meerdere vouwgordijnen) een ruimte om de baleinafstanden gelijk te houden) Boven Onder Belangrijke Mededeling Over Kindveiligheid Risico Van Gevaar Voor En De Oorzaak Van Letsel Bij Kinderen graag bij opmerkingen aangeven welke bij elkaar horen Op grond van EC Richtlijn 2001/95, EC Besluit 2011/477 en EN norm A1:2014 dient de Topdown model koordbediening, maximaal 250 cm instalatiehoogte van onze vouwgordijnen op IEDERE order te worden gespecificeerd. Indien de breed en 250 cm hoog. (meerprijs) installatiehoogte niet is gespecificeerd, zal op grond van deze toepasselijke regelgeving de bedieningslente Smartcordbediening; kleur bovenrail: wit 0155/ creme 4459 worden gelimiteerd tot maximaal 1 meter voor vougordijnen tot 2,5 meter grijs 0952/ antraciet 7199/ donkerbruin 4950/ zwart 1858 DE TOEPASSELIJKE VEILIGHEIDSCOMPONENTEN DIENEN TE ALLEN TIJDE TE WORDEN GEINSTALLEERD Kleur bovenrail: aangeven wat van toepassing is. De Ploeg Telnr: (0031) (0) Postbus 298 Faxnr: (0031) (0) AG Helmond/NL sales@deploeg.com Bosscheweg 79 Internet: GT Aarle-Rixtel/nl Blijvende maten Hoogte in mm Bediening rechts / links Baleinen voor /achter Voeren ja / nee Dim-out voering Ja / nee Installatiehoogte Opmerkingen

13 Postbus 298 Tel: (0031) (0) NL-5700 AG Helmond Fax: (0031) (0) Bosscheweg 79 NL-5735 GT Aarle-Rixtel Internet: