Enjoy it. Inbouwapparatuur 2017 / 2018

Transcriptie

1 Enjoy it. Inbouwapparatuur 2017 / 2018

2 Waar kwaliteit een merk wordt Blaupunkt. Als teken voor bewezen kwaliteit is de blauwe punt van koptelefoon via de autoradio naar de keuken gesprongen. Als nieuwkomer uit de audiosector heeft het merk Blaupunkt zich ondertussen ook bewezen voor elektrische apparaten in de keuken. Of het nou op het kookveld gaart en stoomt, veelbelovend in de bakoven smoort of de kou in de koelkast kraakt goed doordachte bediening en een ruim aanbod aan programma s en functies maken het werk in de keuken een avontuur. Ontdek de keuken opnieuw op uw reis door de Blaupunkt-werelden. Enjoy it! De keuken in het lichtpunt. Keukenapparatuur brengt de keuken tot leven. Begeleid levensmiddelen op hun reis door de Blaupunkt-werelden. Vanuit de kou in de hitte, door dampende lucht in het schuimende water. Frisse lucht, de perfecte temperatuur warm of koud en precies de juiste hoeveelheid neerslag: Blaupunkt inbouwapparatuur zorgt voor het perfecte klimaat bij het opbergen, voorbereiden en reinigen. Heldere lijnen, tijdloos ontwerp en perfect geïntegreerde apparaten kenmerken het Blaupunkt-landschap en binnenkort ook de keuken. 3

3 Blaupunkt-werelden Warmte 6 27 Ovens Warmhoudladen 12 Combistomer 13 Combimagnetrons 13 Elektrische fornuizen 14 Toebehoren 15 Magnetrons 17 Blaupunkt Multi Kookvelden Elektronische kookvelden 24 Kookvelden met afzuigkap Water Vaatwasser, 60 cm, volledig geïntegreerd Vaatwasser, 45 cm, volledig geïntegreerd 46 Vaatwasser, 60 cm, geïntegreerd 46 Compact vaatwasser 47 Lucht Afzuigkap kookeiland 32 Schuine afzuigkap Wandafzuigkap Plafondventilator 37 Vlakke afzuigkap 38 Ventilatormodule Kou Koel- / vriescombinatie Koelkasten Extra Fresh Koelkasten Vriezer 56 Vrijstaande koel- / vriescombinatie 57 Blaupunkt service

4 VAN WARMTE KOMT LEKKERS 6 7

5 Warmte Langzaam verwarmd, scherp aangebraden, langzaam gegaard of met veel bubbels gekookt. Blaupunkt belooft warmte op elk niveau. Of het nu hard bruist of zacht suddert het vooruitzicht van een warme met liefde bereidde maaltijd belooft geluk. met Blaupunkt inbouwapparatuur zorgt voor een goede sfeer in de keuken. En met intelligente zelfreinigende technologie, zodat de tijd voor plezier benut kan worden en niet voor het reinigen. Induction Inductie Onmiddellijk heet, meteen koud en niets brandt aan. De panbodem wordt rechtstreeks verwarmd door de inductiespoel. De hitte ontstaat alleen daar, waar het nodig is. Dit betekent korte kooktijden, meer veiligheid en beduidend minder energieverbruik. Steam food Hot air Combi INDUCTION Stomen Het garen met hete stoom beschermt de levensmiddelen en belooft maximaal genot en gezond koken. Hete lucht Dankzij optimale warmteverdeling, bereikt u perfecte bak- en braadresultaten tot drie niveaus gelijktijdig. Voor optimaal energieverbruik bij bakken en braden op slechts een niveau kunt u de werking hete lucht Eco selecteren. Combi-inductie Twee inductiekookzones kunnen gecombineerd worden tot een kookzone, waardoor het gebruik van zeer groot kookgerei mogelijk wordt. Vanzelfsprekend kunnen de beide grote kookplaten ook afzonderlijk gebruikt worden. Ingrediënten 4 porties 300 g ossehaas 2 uien 4 oesterzwammen 16 cherrytomaten 2 takjes peterselie 500 g verse tagliatelle 500 ml rode wijn 4 EL olijfolie Zout en peper Suiker gekookt met apparaat 5IX zie pagina Water voor het koken van de pasta. Oesterzwammen poetsen, in de lengte halveren en schuin in dunne schijven snijden. Peterselietakjes opzij leggen, de bladeren fijn hakken. Warmte TAGLIATELLE AL VINO ROSSO MET OSSEHAAS EN OESTER ZWAMMEN Boost function Boost-functie Geen lange voorverwarming met de -functie wordt bliksemsnel de gewenste kooktemperatuur bereikt. Touch Touch Nauwkeurig, innovatief en heel gemakkelijk te gebruiken zacht aanraken van de Touch toetsen is genoeg, om de gewenste instelling te kiezen. 2. Cherrytomaten halveren, ui fijn hakken en de parmezaan raspen. De ossehaas in dun schijven snijden en vervolgens in olijfolie goed aanbranden. Met zout en peper kruiden en uit de pan halen. 3. In de koekenpan de olijfolie op gemiddelde temperatuur Casserole zone Braadzone Door de bijschakelbare kookzone kan ook groot kook- en braadgoed gelijkmatig verwarmd worden. Digital Display Digitaal Behoud altijd het overzicht. Via het digitale kunnen de gewenste temperatuur, verwarmingsmethode, evenals de automatische in- en uitschakeling comfortabel ingesteld worden. verhitten en de ui 2 minuten bakken. Oesterzwammen, cherrytomaten en 2 TL suiker toevoegen en op hoge temperatuur 3 minuten aanbraden. Double ring zone Dubbele randzone Voor elke pan is het passende veld beschikbaar voor een efficiënter gebruik van warmte-energie. Pyrolytic system Pyrolyse Door een druk op de knop worden alle resten van het bakken, braden en roosteren bij hoge temperaturen tot as, die dan heel gemakkelijk met een doek weggeveegd kunnen worden. 4. Rode wijn in de pan doen en in ca. 5 minuten tot een derde inkoken. 5. De tagliatelle met 2 EL zout in het kokende water doen en op lagere temperatuur 2 minuten koken. Afgieten en met de ossehaaspuntjes in de pan doen en goed mengen. All-glass INSIDE DOOR multi control Volledig glazen binnendeur De binnenkant van de ovendeur bestaat uit een volledig glazen ruit, deze biedt ongehinderd zicht op de en kan gemakkelijk gereinigd worden. Multi Afzuigkap en kookplaat zijn intelligent met elkaar verbonden. De functie de afzuigkap is afzonderlijk via het bedieningsveld van het kookveld te besturen en past automatisch het ventilator vermogen aan de warmteopbouw aan. Via het Catalytic system Hydrolytic system Katalyse Bovenwand, zijwanden en achterwand zijn voorzien van een speciale coating. Het katalytische le zuigt vetspatten op zoals vloeipapier en breekt ze af. Hydrolyse Eenvoudige reiniging per druk op de knop: Met behulp van hitte en stoom wordt zelfs hardnekkig vuil losgeweekt. 6. Bij een gemiddeld temperatuur nog 1 ½ minuten laten sudderen, vervolgens de gehakte peterselie er door scheppen. Tagliatelle op borden plaatsen en met parmezaanse kaas en peterseliepuntjes garneren. intelligente lichtsysteem kan de kleurtemperatuur en 8 9 intensiteit individueel worden geregeld.

6 Warmte Warmte Inbouwoven 5B47M 8060 Inbouwoven 5B46M 1060 Inbouwoven 5BD Inbouwoven 5BD Inbouwoven 5BD Inbouwoven 5BC Inbouwoven 5BC Perfectly planned Perfectly planned Perfectly planned Digital Display Hot air All-glass INSIDE DOOR Hydrolytic system Pyrolytic system All-glass Hydrolytic All-glass Hot air INSIDE DOOR system Digital Display Hot air INSIDE DOOR Digital Display telescopic bar All-glass INSIDE DOOR Pyrolytic system Digital Display All-glass INSIDE DOOR Katalyse Digital Display All-glass INSIDE DOOR All-glass INSIDE DOOR Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 3,6 kw Elektrische inbouwoven met 7 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Onderwarmte Hete lucht Eco Hete lucht Heteluchtoven Grote combinatie-oven Pizzastand Volledig verzinkbare bedieningsknoppen Digitaal Elektronica-horloge Snelvoorverwarming Temperatuurvoorstel Automatische programma s: 10 programma s Elektronische temperatuurregeling van 50 C 275 C Bedieningspaneel in de zwart glasontwerp Hydrolyse-programma Pyrolytische zelfreiniging Volledig glazen binnendeur Klapdeur, Soft Close Buitengewoon lage temperatuur aan het venster max. 30 C Gaarruimtecapaciteit 71 l Metalen handvat Halogeen-binnenverlichting Gladde ovenwanden Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Halogeen-ovenverlichting, deurvergrendeling bij pyrolyse Koelventilator Toebehoren Combinatierooster Braadslede geëmailleerd, pyrolysebestendig : zie pagina 15 59,5 59,4 54,8 cm 59,5 56,0 55,0 cm Paneelhoogte 96 mm Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 3,4 kw Elektrische inbouwoven met 7 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Onderwarmte Hete lucht Eco Hete lucht Heteluchtoven Grote combinatie-oven Pizzastand Volledig verzinkbare bedieningsknoppen Digitaal Elektronische klok Snelvoorverwarming Temperatuurvoorstel Elektronische temperatuurregeling van 50 C 275 C Bedieningspaneel in de zwart glasontwerp Hydrolyse-programma Volledig glazen binnendeur Klapdeur, Soft Close Lage temperatuur aan het venster max. 50 C Gaarruimtecapaciteit 71 l Metalen handvat Halogeen-binnenverlichting Gladde ovenwanden Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Halogeen-ovenverlichting Koelventilator Toebehoren Combinatierooster Braadslede geëmailleerd : zie pagina 15 59,5 59,4 54,8 cm 59,5 56,0 55,0 cm Paneelhoogte 96 mm Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 3,5 kw Elektrische inbouwoven met 7 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Onderwarmte Hete lucht Heteluchtrooster Grote combinatie-oven Kleine combinatie-oven Ontdooifunctie Volledig verzinkbare bedieningsknoppen Digitaal Elektronica-horloge Snelvoorverwarming Temperatuurvoorstel Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 70 l Gladde ovenwanden met inhangroosters Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator Grote oven, enkelvoudig uitschuifbaar Toebehoren Bakplaat geëmailleerd Combinatierooster 59,5 59,5 57,5 cm 59,0 56,0 55,0 cm Paneelhoogte 96 mm Hot air Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 3,58 kw Elektrische inbouwoven met 8 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Onderwarmte Hete lucht Hete lucht Eco Heteluchtoven Grote combinatie-oven Kleine combinatie-oven Pizzastand Volledig verzinkbare bedieningsknoppen Digitaal Snelvoorverwarming Temperatuurvoorstel Pyrolytische zelfreiniging Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 57 l Gladde ovenwanden met inhangroosters Geëmailleerde gaarruimte in titaniumlook Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator Toebehoren Bakplaat geëmailleerd Combinatierooster Braadslede geëmailleerd : zie pagina 15 59,5 59,5 51,5 cm 57,5 59,7 56,0 55,0 cm Hot air Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 3,6 kw Elektrische inbouwoven met 5 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Onderwarmte Hete lucht Heteluchtoven Grote combinatie-oven Volledig verzinkbare bedieningsknoppen Elektronische klok Snelvoorverwarming Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 66 l Katalytische ovenwanden met inhaakroosters Zelfreinigende katalyse Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator elampje voor gebruikstoestand Toebehoren Combinatierooster Braadslede : zie pagina 15 59,5 59,5 54,8 cm 57,5 59,7 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 2,8 kw Elektrische inbouwoven met 6 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Onderwarmte Circulerende lucht Heteluchtoven Grote combinatie-oven Kleine combinatie-oven Snelvoorverwarming Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 66 l Gladde ovenwanden met inhangroosters Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator elampje voor gebruikstoestand Toebehoren Combinatierooster Braadslede : zie pagina 15 59,5 59,5 54,8 cm 57,5 59,7 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 2,6 kw Elektrische inbouwoven met 2 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Afzonderlijke bovenwarmte Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 71 l Gladde ovenwanden met inhangroosters Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator elampje voor gebruikstoestand Toebehoren Combinatierooster Braadslede : zie pagina 15 59,5 59,5 54,8 cm 57,5 59,7 56,0 55,0 cm 10 11

7 Warmte Warmte Warmhoudlade 5WS Warmhoudlade 5WS Combistomer 5KD Combistomer 5KD Inbouw combimagnetron 5MA Inbouw combimagnetron 5MA Perfectly planned Perfectly planned Perfectly planned Perfectly planned Totale aansluitwaarde: 0,4 kw Verwarming door verwarmingsventilator Temperatuurregeling in 3 niveaus: van 30 C 80 C 20,5 l volume Binnenliggende draaischakelaar Zwarte glazen front Greeploze opening door push & pull Volledig uitschuifbaar Antislipmat Voorverwarmen van servies Warmhouden van eten Ontdooien van bevroren gerechten Belading tot 15 kg 14,0 59,4 54,2 cm 14,0 56,0 56,8 cm 55,0 cm Totale aansluitwaarde: 0,4 kw Verwarming door verwarmingsventilator Temperatuurregeling in 3 niveaus: van 30 C 80 C 20,5 l volume Binnenliggende draaischakelaar Zwarte glazen front met roestvrij stalen kap Greeploze opening door push & pull Volledig uitschuifbaar Antislipmat Voorverwarmen van servies Warmhouden van eten Ontdooien van bevroren gerechten Belading tot 15 kg 14,0 59,4 54,2 cm 14,0 56,0 56,8 cm 55,0 cm Steam food Hot air Digital Display Touch Steam food Hot air Digital Display Touch Hot air Digital Display Touch Hot air Digital Display Touch Spanning: V Totale aansluitwaarde: 3,3 kw 900 W magnetron Vermogen rooster: 1200 W / vermogen hete lucht: 1750 W Vermogen stoomfunctie: 1500 W Soorten verwarming: hete lucht, heteluchtoven, rooster, magnetron, gecombineerd bedrijf, stoomfunctie 5 vermogensniveaus: 900 W, 700 W, 450 W, 300 W, 100 W Temperatuur maximaal circulerende lucht / hete lucht: 230 C Temperatuur maximaal heteluchtoven: 280 C Temperatuur maximaal Steamers: 100 C Temperatuur maximaal stoomfunctie / hete lucht: 230 C 34 l gaarruimte van roestvrij staal 1 l watertank voor koken voor stoomgaarruimte Stanggreep Klapdeur Bedieningspaneel van glas Digitaal Digitale klok met dagweergave Magnetronoven en rooster afzonderlijk en in combinatie bruikbaar Gebruiksvriendelijk elektronica met Touch 10 ontdooi- / gaarprogramma s met gewichtsautomatiek Cookcontol 80 automatische programma s Toebehoren Glazen pan Combinatierooster 45,4 59,5 52,5 cm 45,0 56,0 55,0 cm Paneelhoogte 96 mm Spanning: V Totale aansluitwaarde: 3,3 kw 900 W magnetron Vermogen rooster: 1200 W / vermogen hete lucht: 1750 W Vermogen stoomfunctie: 1500 W Soorten verwarming: Hete lucht, heteluchtoven, rooster, magnetron, gecombineerd bedrijf, stoomfunctie 5 vermogensniveaus: 900 W, 700 W, 450 W, 300 W, 100 W Temperatuur maximaal circulerende lucht / hete lucht: 230 C Temperatuur maximaal heteluchtoven: 280 C Temperatuur maximaal Steamers: 100 C Temperatuur maximaal stoomfunctie / hete lucht: 230 C 34 l gaarruimte van roestvrij staal 1 l watertank voor koken voor stoomgaarruimte Stanggreep Klapdeur Bedieningspaneel van glas en roestvrij staal Digitaal Digitale klok met dagweergave Magnetronoven en rooster afzonderlijk en in combinatie bruikbaar Gebruiksvriendelijk elektronica met Touch 10 ontdooi- / gaarprogramma s met gewichtsautomatiek Cookcontol 80 automatische programma s Toebehoren Glazen pan Combinatierooster 45,4 59,5 52,5 cm 45,0 56,0 55,0 cm Paneelhoogte 96 mm Spanning: V Totale aansluitwaarde: 3,5 kw 900 W magnetron Vermogen rooster: 1750 W / vermogen hete lucht: 1750 W Soorten verwarming: Combimagnetron, rooster, heteluchtrooster, magnetron, pizzastand 5 vermogensniveaus: 900 W, 700 W, 450 W, 300 W, 100 W Temperatuur maximaal circulerende lucht / hete lucht: 230 C Temperatuur maximaal heteluchtoven: 230 C 44 l gaarruimte van roestvrij staal Stanggreep Klapdeur Bedieningspaneel van glas en roestvrij staal Digitaal Digitale klok met dagweergave Magnetronoven en rooster afzonderlijk en in combinatie bruikbaar Gebruiksvriendelijk elektronica met Touch 20 ontdooi- / gaarprogramma s met gewichtsautomatiek 15 automatische programma s Cookcontrol 13 automatische programma s Toebehoren G lerd draaiplateau Combinatierooster groot Combinatierooster klein 45,4 59,5 54,8 cm 45,0 56,0 55,0 cm Paneelhoogte 96 mm Spanning: V Totale aansluitwaarde: 3,6 kw 900 W magnetron Vermogen rooster: 1750 W / vermogen heteluchtoven: 1750 W Soorten verwarming: Hete lucht, rooster, intensieve hitte, heteluchtoven, magnetron, combinatiemodus 5 vermogensniveaus: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Temperatuur maximaal circulerende lucht / hete lucht: 230 C Temperatuur maximaal heteluchtoven: 230 C Volledig verzinkbare bedieningsknoppen 44 l gaarruimte van roestvrij staal Stanggreep Klapdeur Bedieningspaneel van glas Digitaal Digitale klok met dagweergave Magnetronoven en rooster afzonderlijk en in combinatie bruikbaar Gebruiksvriendelijk elektronica met Touch Ontdooi- / gaarprogramma s met gewichtsautomatiek in de magnetronmodus, programma s voor combinatiemodus Gewichtsautomatiek voor 4 ontdooien 3 kookprogramma s 15 automatische programma s / snelvoorverwarming Toebehoren G lerd draaiplateau Combinatierooster groot Combinatierooster klein 45,4 59,4 57,0 cm 45,0 56,0 55,0 cm Paneelhoogte 96 mm 12 13

8 Warmte voor ovens en elektrische fornuizen Warmte Elektrisch inbouwfornuis 5HD Elektrisch inbouwfornuis 5HC Elektrisch inbouwfornuis 5HC Geschikt voor de volgende fornuizen en ovens: 5BC 11150, 5BC 31150, 5BD 32451, 5HD 32150, 5HC en 5HC Aluminium bakplaat 5Z 11BA11 Geëmailleerde bakplaat 5Z 11BE11 Braadslede 5Z 11BU11 Bak- / braadrooster gebogen 5Z 11KR11 Geschikt voor de volgende ovens: 5BD 32451, 5HD en 5HD Geschikt voor de volgende apparaten: 5B 46M1060, 5B 47M8060 All-glass All-glass Digital Display INSIDE DOOR INSIDE DOOR Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 10,6 kw Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 10,6 kw All-glass INSIDE DOOR Energie-efficiëntieklasse: A Totale aansluitwaarde: 10,4 kw 2-voudig telescopisch uitschuifbaar 5Z 11TA12 3-voudig telescopisch uitschuifbaar 5Z 11TA14 2-voudig telescopisch uitschuifbaar 5Z 11TE25X0 3-voudig volledig uittrekbaar 5Z 11TF25X0 Elektrisch inbouwfornuis met 6 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Onderwarmte Circulerende lucht Heteluchtoven Grote combinatie-oven Kleine combinatie-oven Volledig verzinkbare bedieningsknoppen Elektronische klok Snelvoorverwarming Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 66 l Gladde ovenwanden met inhangroosters Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator Conrolelampje voor gebruikstoestand Toebehoren Combinatierooster Braadslede : zie pagina 15 Elektrisch inbouwfornuis met 4 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Circulerende lucht Heteluchtoven Grote combinatie-oven Snelvoorverwarming Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 66 l Gladde ovenwanden met inhangroosters Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator Conrolelampje voor gebruikstoestand Toebehoren Combinatierooster Braadslede : zie pagina 15 59,5 59,5 54,8 cm 60,0 56,0 55,0 cm Elektrisch inbouwfornuis met 2 soorten verwarming: Boven- / onderwarmte Bovenwarmte Snelvoorverwarming Volledig glazen binnendeur Gaarruimtecapaciteit 71 l Gladde ovenwanden met inhangroosters Geëmailleerde gaarruimte Afneembare ovendeur voor gemakkelijke reiniging Ovenverlichting Koelventilator Conrolelampje voor gebruikstoestand Toebehoren Combinatierooster Braadslede : zie pagina 15 59,5 59,5 54,8 cm 60,0 56,0 55,0 cm Geschikt voor de volgende apparaten: 5BD Geëmailleerde bakplaat 5Z 1342X0 Bak- / braadrooster gebogen 5Z 4132X1 Geschikt voor de volgende apparaten: 5B 46M1060, 5B 47M voudig telescopisch uitschuifbaar 5Z 11TA13 (Soortgelijke afbeelding) Braadslede 5Z 1242X1 59,5 59,5 54,8 cm 60,0 56,0 55,0 cm Geëmailleerde bakplaat 5Z 11CB10E0 Braadslede 5Z 11CU10E0 Bak- / braadrooster gebogen 5Z 11CR10X0 5EG / 5EE / 5ED / 5EA zie pagina 22 / 23 5EG / 5EE / 5ED / 5EA zie pagina 22 / 23 5EG / 5EE / 5ED / 5EA zie pagina 22 /

9 Warmte Inbouwmagnetron 5MA Inbouwmagnetron 5MA Inbouwmagnetron 5MA Magnetron 5MA Digital Display Digital Display Digital Display Digital Display Spanning: V Aansluitwaarde: 1,45 kw Piekvermogen: 900 W Spanning: V Aansluitwaarde: 1,27 kw Piekvermogen: 800 W Spanning: V Aansluitwaarde: 1,27 kw Piekvermogen: 800 W Spanning: V Aansluitwaarde: 1,27 kw Piekvermogen: 800 W gestoomd met apparaat 5KD zie pagina Verse kruiden voorbereiden: Citroengras fijn hakken. Gember schillen en raspen. Chilipeper in de lengte halveren en fijn hakken. 2. Lente-uitjes fijn hakken en in een kleine kom doen. Peperkorrels indien nodig malen en er door mengen. GESTOOMDE ZALM MET CITROENGRAS, GEMBER EN CHILI Inbouwapparaat voor een 60 cm brede hoge kast Licht-bedien-elektronica 5 vermogensniveaus: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Automatisch programma voor 7 programma s Gewichtsautomatiek voor 4 ontdooiprogramma s Gewichtsautomatiek voor 3 kookprogramma s Memory-functie Digitale klok met dagweergave 25 l gaarruimte van roestvrij staal Gaarruimteverlichting 31,5 cm glas-draaiplateau Deur links aangeslagen 38,2 59,4 38,8 cm 38,0 56,0 55,0 cm Inbouwapparaat voor een 60 cm brede bovenkast en hoge kast Licht-bedien-elektronica 5 vermogensniveaus: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Automatisch programma voor 7 programma s Gewichtsautomatiek voor 4 ontdooiprogramma s Gewichtsautomatiek voor 3 kookprogramma s Memory-functie Digitale klok met dagweergave 20 l gaarruimte van roestvrij staal Gaarruimteverlichting 25,5 cm glas-draaiplateau Deur links aangeslagen 38,2 59,4 31,9 cm 36,2 56,0 30,0 cm Inbouwapparaat met passend inbouwframe voor 50 cm brede bovenkast Licht-bedienbare-elektronica 5 vermogensniveaus: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Automatisch programma voor 7 programma s Gewichtsautomatiek voor 4 ontdooiprogramma s Gewichtsautomatiek voor 3 kookprogramma s Memory-functie Digitale klok met dagweergave 17 l gaarruimte van roestvrij staal Gaarruimteverlichting 24,5 cm glas-draaiplateau Deur links aangeslagen 28,0 45,3 32,0 cm 36,2 46,2 46,8 30,0 cm Vrijstaand, geschikt voor onderbouw Licht-bedienbare-elektronica 5 vermogensniveaus: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Programmautomatiek voor 7 programma s Gewichtsautomatiek voor 4 ontdooiprogramma s Gewichtsautomatiek voor 3 kookprogramma s Memory-functie Digitale klok met dagweergave 17 l gaarruimte 24,5 cm glas-draaiplateau Deur links aangeslagen 29,0 46,2 32,0 cm 3. De halve limoenen uitpersen. 4. Gember, chili, citroengras, 2 EL limoensap, chilisaus en sesamolie in een kom mengen. 5. Zalmfilets toevoegen, toedekken en ca. 1 uur in de koelkast marineren. 6. Zalmfilets uit de marinade nemen en goed laten uitlekken. 7. Ca minuten in de stomer doen, vervolgens met de gepeperde lente-ui bestrooien, met resterende limoensap overgieten en met hele peperkorrels garneren. Ingrediënten 1 stengel citroengras 1 gemberwortel (20 g) 1 rode chilipeper 1 lente-ui Gemengde peperkorrels ½ limoen 1 EL zoete chilisaus 1 EL sesamolie 4 zalmfilet (à 150 g) 4 porties 16 17

10 Warmte Multi Warmte Multi zonder woorden communicatie, unieke verbinding Hier komt samen, wat samen hoort: Blaupunkt kookplaten met Multi gaan een unieke verbinding aan met de Multi afzuigkappen. Deze zijn heel eenvoudig via het bedieningsveld van het kookveld te besturen. De draadloze Multi sensor belooft duurzame technische standaard en intuïtieve bediening. multi control Nieuw is de auto-functie, die afhankelijk van de ontstane warmte-opbouw van het kookveld het ventilatorvermogen automatisch aanpast. Onzichtbaar teamwork, unieke gebruikersvriendelijkheid. Hier vindt u alle informatie over Multi Twee die elkaar goed begrijpen. En voor een goede lichtsfeer zorgen. Uniek op elkaar afgestemd: De inbouw van kleine ontvangers in uw kap is genoeg, om uw keuken in het perfecte licht te stellen. Zo is de lichtkleur te besturen en de helderheid te dimmen met een afstandsbediening. Beschikt uw keuken eveneens over deze technologie, dan zijn kap en lichtsysteem van de keuken te koppelen en resulteren zo in een perfect harmonieus beeld met een universele lichtkleur en lichtintensiteit. Multi kookvelden vind u op pagina 20. De daarbij passende afzuigkappen vind u vanaf pagina

11 Warmte Kookveld zelfstandig, combi-inductie 5II Kookveld zelfstandig, combi-inductie 5II Kookveld zelfstandig, inductie 5IE Kookveld zelfstandig, inductie 5IE Kookveld zelfstandig, inductie 5IB Kookveld zelfstandig, combi-inductie 5II Kookveld zelfstandig, combi-inductie 5II Kookveld zelfstandig, inductie 5IF Kookveld zelfstandig, inductie 5IF Warmte Kookveld zelfstandig, inductie 5IE multi control Combi INDUCTION multi control Combi INDUCTION multi control Induction multi control Induction multi control Induction Combi INDUCTION Touch Combi INDUCTION Touch 80 Induction Touch 60 Induction Touch 60 Induction Touch Touch Boost function Touch Boost function Touch Boost function Touch Boost function Touch Boost function Boost function Boost function Boost function Boost function Casserole zone Boost function Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones met er: 4 kookzones Ø cm 2 kookzones 2,1 kw (3 kw) 2 kookzones 1,6 kw (1,85 kw) Randloze combi-inductie Multi Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 10 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Restwarmte-indicator per kookzone Panherkenning Timer Countdown-functie 2 brugfunctie Flexibel koppelen: Twee 22 cm kookzones kunnen gecombineerd worden tot een kookzone Bijna vlak monteerbaar 5,7 87,0 38,0 cm 5,2 82,5 34,5 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones met er: 4 kookzones Ø cm 2 kookzones 2,1 kw (3 kw) 2 kookzones 1,6 kw (1,85 kw) Randloze combi-inductie Multi Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones Digitale weergave van de kookstanden 10 vermogensniveaus --indicatie Restwarmte-indicator per kookzone Panherkenning Timer Countdown-functie 2 brugfunctie Flexibel koppelen: Twee 22 cm kookzones kunnen gecombineerd worden tot een kookzone Bijna vlak monteerbaar 5,7 78,0 52,0 cm 5,2 74,0 48,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones met er: 2 kookzones Ø 16 cm, 1,2 kw (1,4 kw) 2 kookzones Ø 20 cm, 2,3 kw (3 kw) Randloos Multi Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 10 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Restwarmte-indicator Panherkenning Timer Countdown-functie Bijna vlak monteerbaar 5,7 78,0 52,0 cm 5,2 74,0 48,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones met er: 2 kookzones Ø 16 cm, 1,2 kw (1,4 kw) 2 kookzones Ø 20 cm, 2,3 kw (3 kw) Randloos Multi Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 10 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Restwarmte-indicator Panherkenning Timer Countdown-functie Bijna vlak monteerbaar 5,7 59,0 52,0 cm 5,2 56,0 49,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 3 inductiekookzones met er: 1 kookzone Ø 16 cm, 1,2 kw (1,4 kw) 1 kookzone Ø 20 cm, 2,3 kw (3 kw) 1 kookzone Ø 26 cm, 2,6 kw (3 kw) Randloos Multi Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 10 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Restwarmte-indicator Panherkenning Timer Countdown-functie Bijna vlak monteerbaar 5,7,0 59,0 52,0 cm 5,2 56,0 49,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones: 2 kookzones combi-inductie Ø 21 cm, 2,2 kw (3,7 kw) 1 kookzone Ø 28 cm, 2,6 kw (3,7 kw) 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,4 kw (2,2k W) Roestvrij stalen frame Touch Combi-inductie Boost-functie voor alle inductiekookzones 17 vermogensniveaus Inschakelbare warmhoudfunctie voor combizone Digitale weergave van de kookstanden --indicatie 2-traps restwarmte-indicator per kookzone Hoofdschakelaar Panherkenning Snelstartfunctie Herstartfunctie Powermanagement 5,5 79,5 51,7 cm 5,5 78,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 6,9 kw 4 inductiekookzones: 2 kookzones combi-inductie Ø 21 cm, 2,2 kw (3,7 kw) 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,4 kw (2,2 kw) 1 kookzone Ø 18 cm, 1,8 kw (3,1 kw) Roestvrij stalen frame Touch Combi-inductie Boost-functie voor alle inductiekookzones 17 vermogensniveaus Inschakelbare warmhoudfunctie voor combizone Digitale weergave van de kookstanden --indicatie 2-traps restwarmte-indicator per kookzone Hoofdschakelaar Panherkenning Snelstartfunctie Herstartfunctie Powermanagement 5,5 58,3 51,3 cm 5,5 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones: 1 kookzone Ø 28 cm, 2,6 kw (3,7 kw) 2 kookzones Ø 14,5 cm, 1,4 kw (2,2 kw) 1 kookzone Ø 21 cm, 2,2 kw (3,7 kw) Roestvrij stalen frame Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 17 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie 2-traps restwarmte-indicator per kookzone Hoofdschakelaar Panherkenning Snelstartfunctie Herstartfunctie Powermanagement 5,5 79,5 51,7 cm 5,5 78,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones: 1 kookzone Ø 18 cm, 1,8 kw (3,1 kw) 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,4 kw (2,2 kw) 1 kookzone Ø 21 cm, 2,2 kw (3,7 kw) 1 kookzone Ø 18 / 28 cm, 1,8 kw (3,1 kw) 2,0 kw (3,7 kw) braadzone Roestvrij stalen frame Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 17 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie 2-traps restwarmte-indicator per kookzone Hoofdschakelaar Panherkenning Snelstartfunctie Herstartfunctie Powermanagement 5,5 58,3 51,3 cm 5,5 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 4,6 kw 4 inductiekookzones: 2 kookzones je Ø 14,5 cm, 1,4 kw (2,2 kw) 2 kookzones je Ø 18 cm, 1,8 kw (3,1 kw) Roestvrij stalen frame Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 17 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Herstartfunctie Snelstartfunctie Veegbeveiligingsfunctie Panherkenning Powermanagement 2-traps restwarmte-indicator per kookzone elampje voor gebruikstoestand en hoofdschakelaar Hoofdschakelaar 5,5 58,3 51,3 cm 5,5 56,0 49,0 50,0 cm 20 21

12 Warmte Kookveld zelfstandig, inductie 5IB Kookveld zelfstandig 5RH Kookveld zelfstandig 5RF Kookveld zelfstandig 5RG Kookveld zelfstandig 5RE Kookveld zelfstandig 5RG Kookveld zelfstandig 5RG Kookveld zelfstandig 5RE Kookveld zelfstandig 5RE Warmte Kookveld zelfstandig 5RZ Induction Touch 80 Touch Boost function 60 Touch Double ring zone 60 Touch Double ring zone 60 Touch Touch Double ring zone Touch Double ring zone Touch Boost function Double ring zone Casserole zone Boost function Casserole zone Casserole zone Casserole zone Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 3 inductiekookzones: 1 kookzone Ø 2 8 cm, 2,6 kw (3,7 kw) 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,4 kw (2,2 kw) 1 kookzone Ø 21 cm, 2,2 kw (3,7 kw) Roestvrij stalen frame Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 17 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Herstartfunctie Snelstartfunctie Veegbeveiligingsfunctie Powermanagement Panherkenning 2-traps restwarmte-indicator per kookzone elampje voor gebruikstoestand en hoofdschakelaar Hoofdschakelaar 5,5 58,3 51,3 cm 5,5 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 9,3 kw 4 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,2 kw 1 kookzone Ø 12 / 21 cm, 0,8 kw / 2,1 kw (2,6 kw) dubbele randzone 1 kookzone Ø 17 / 26,5 cm, 1,8 kw (2,6 kw) braadzone 1 kookzone Ø 23 / 18 cm, 1,7 kw / 2,4 kw (3,4 kw) dubbele randzone Roestvrij stalen frame Touch Boost-functie Inschakelbare braadzone 2 inschakelbare dubbelrandkookzones 17 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Herstartfunctie Veegbeveiligingsfunctie 2-traps restwarmte-indicator per kookzone elampje voor gebruikstoestand Hoofdschakelaar 4,8 79,5 51,7 cm 4,8 78,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,2 kw (1,6 kw) 1 kookzone Ø 18 cm, 2 kw 1 kookzone Ø 12 / 21 cm, 0,8 kw / 2,1 kw (2,6 kw) braadzone 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,2 kw Roestvrij stalen frame Touch Boost-functie 17 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Herstartfunctie Veegbeveiligingsfunctie 2-traps restwarmte-indicator per kookzone elampje voor gebruikstoestand Hoofdschakelaar 4,8 58,3 51,3 cm 4,8 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 6,7 kw 4 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 12 / 21 cm, 0,75 / 2,2 kw dubbele randzone 2 kookzones je Ø 14,5 cm, 1,2 kw 1 kookzone Ø 17 / 26,5 cm, 1,8 / 2,6 kw braadzone Roestvrij stalen frame Touch Sensorknop voor zoneuitbreiding 17 vermogensniveaus 7-segment-indicator 2-traps restwarmte-indicator per kookzone Herstartfunctie elampje voor gebruikstoestand Hoofdschakelaar 5,1 58,3 51,3 cm 4,8 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 6,6 kw 4 High Speed kookzones: 2 kookzones je Ø 14,5 cm, 1,2 kw 1 kookzone Ø 18 cm, 2,0 kw 1 kookzone Ø 21 cm, 2,2 kw Roestvrij stalen frame Touch 17 vermogensniveaus 7-segment-indicator 2-traps restwarmte-indicator per kookzone Herstartfunctie elampje voor gebruikstoestand Hoofdschakelaar 5,1 58,3 51,3 cm 4,8 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 7,2 kw 4 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 14 / 23 cm, 1,0 kw (2,2 kw) dubbele randzone 1 kookzone Ø 16,5 / 27 cm, 1,1 kw (2,0 kw) braadzone 1 kookzone Ø 20,0 cm, 1,8 kw 1 kookzone Ø 16,5 cm, 1,2 kw Randloos Touch Sensorknop voor zoneuitbreiding 9 vermogensniveaus --indicatie Restwarmte-indicator per kookzone elampje voor gebruikstoestand Hoofdschakelaar Bijna vlak monteerbaar 5,5 77,0 52,0 cm 5,6 75,0 49,5 cm Totale aansluitwaarde: 6,6 kw 4 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 14 / 23 cm, 1,0 kw (2,2 kw) dubbele randzone 1 kookzone Ø 16,5 / 27 cm, 1,1 kw (2,0 kw) braadzone 2 kookzones je Ø 16,5 cm, 1,2 kw Randloos Touch Sensorknop voor zoneuitbreiding 9 vermogensniveaus --indicatie Restwarmte-indicator per kookzone elampje voor gebruikstoestand Hoofdschakelaar Bijna vlak monteerbaar 5,5 59,0 52,0 cm 6,1 56,0 49,0 cm Totale aansluitwaarde: 6 kw 4 High Speed kookzones: 2 kookzone Ø 16,5 cm, 1,2 kw 2 kookzone Ø 20 cm, 1,8 kw (3,1 kw) Randloos Touch 9 vermogensniveaus Digitale weergave van de kookstanden --indicatie Restwarmte-indicator per kookzone Hoofdschakelaar Bijna vlak monteerbaar 5,5 59,0 52,0 cm 6,1x 56,0 49,0 cm Totale aansluitwaarde: 6,0 kw 4 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 20 cm, 1,8 kw 1 kookzone Ø 16,5 cm, 1,2 kw 1 kookzone Ø 20 cm, 1,8 kw 1 kookzone Ø 16,5 cm, 1,2 kw Randloos Bovenliggende bedienknop 9 vermogensniveaus Restwarmte-indicator per kookzone Bijna vlak monteerbaar 5,5 59,0 52,0 cm 6,1 56,0 49,0 cm Totale aansluitwaarde: 3,0 kw 2 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 16,5 cm, 1,2 kw 1 kookzone Ø 20 cm, 1,8 kw Randloos Bovenliggende bedienknop Restwarmte-indicator per kookzone Bijna vlak monteerbaar 5,5 28,8 52,0 cm 6,0 26,8 50,0 cm 22 23

13 Warmte Warmte Elektro kookveld 5EG Elektro kookveld 5EE Elektro kookveld 5ED Elektro kookveld 5EA Double ring zone Casserole zone Totale aansluitwaarde: 7,0 kw 4 High Speed kookzones: 1 kookzone Ø 12 / 21 cm, 0,75 / 2,2 kw dubbele randzone 2 kookzones je Ø 14,5 cm, 1,2 kw 1 kookzone Ø 17 / 26,5 cm, 1,6 / 2,4 kw braadzone Roestvrij stalen frame Restwarmte-indicator Traploos regelbare kookzones 4,6 58,3 51,3 cm 4,3 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 6,4 kw 4 High Speed kookzones: 2 kookzones je Ø 14,5 cm, 1,2 kw 2 kookzones je Ø 18 cm, 2,0 kw Roestvrij stalen frame Restwarmte-indicator Traploos regelbare kookzones 4,6 58,3 51,3 cm 4,3 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 6,4 kw 4 High Speed kookzones: 2 kookzones je Ø 14,5 cm, 1,2 kw 2 kookzones je Ø 18 cm, 2,0 kw Roestvrij stalen frame Traploos regelbare kookzones 4,6 58,3 51,3 cm 4,3 56,0 49,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 6,0 kw 2 Snelle-kookzones / 2 Normale-kookzones: 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,0 kw 1 kookzone Ø 14,5 cm, 1,5 kw 1 kookzone Ø 18 cm, 1,5 kw 1 kookzone Ø 18 cm, 2,0 kw 5,75 58,0 51,0 cm 4,0 56,0 49,0 cm 5HD / 5HC / 5HC zie pagina 14 5HD / 5HC / 5HC zie pagina 14 5HD / 5HC / 5HC zie pagina 14 5HD / 5HC / 5HC zie pagina

14 Warmte Lucht Kookvelden met afzuigkap Planningsgegevens kookveldafzuiging Door gebruik te maken van een passende vlakkanaalsysteem wordt de lucht optimaal naar buiten gevoerd. Kookveld zelfstandig, combi-inductie met geïntegreerde afzuigkap 5IX Combi INDUCTION Touch Boost function Kookveld zelfstandig, inductie met geïntegreerde afzuigkap 5IX Induction Touch Boost function Twee tegenovergestelde krachten in de natuur, in de keuken een echte meerwaarde Warmte Lucht Circulatiemodus In circulatiemodus wordt de lucht gefilterd, gereinigd en de geur geneutraliseerd en vervolgens in de ruimte teruggebracht. Hiervoor is de inbouw van een circulatielucht-koolfilter en een plintrooster nodig. Luchtafvoermodus In luchtafvoermodus wordt de lucht door de buitenmuur naar buiten gevoerd. Let hierbij op voldoende ventilatie. Kookveld Totale aansluitwaarde: 8,8 kw 4 inductiekookzones met er: 4 kookzones Ø 22 cm, 2,1 kw (3,7 kw) Randloos Touch met slider-functie Boost-functie voor alle inductiekookzones 10 vermogensniveaus Hoofdschakelaar voor kookveld en afzuigkap Toogle-functie met vaste temperaturen (40 C, 70 C en 98 C) Cooking Chef Mode, pauze en oproepen Restwarmte-indicator Panherkenning Timer Countdown-functie 2 brugfunctie Bijna vlak monteerbaar Planningsinstructie Luchtuitgang / luchtuitlaat naar links Geen inplanning voor Vaatwassers, onderbouwkoelers, plintlades e.d. bij afvoerluchtgeleiding mogelijk Geen directe inplanning aan de linkerzijde voor Vaatwassers, onderbouwkoelers, plintlades e.d. bij circulatieluchtuitvoeringen Min. lichaamsbreedte 800 mm Werkbladdiepte min. 600 mm (bij inplanning van nisbekleding overeenkomstig dieper) Plinthoogte min. 100 mm 5,8 90,0 53,0 cm 5,8 86,2 49,5 cm * Overeenkomstig EU-verordening nr. 65 / 2014 / Ventilatorvermogen conform EN Afzuigkap Totale aansluitwaarde: 170 W Energie-efficiëntieklasse: A 20,3 kwh / jaar Ventilator-efficiëntieklasse: A Vetfilter-efficiëntieklasse: B Geluid min. / max. / intensief niveau normaal niveau: Min 48 db(a) max. 66 db(a) max. 71 db(a) 644 m 3 / h / 747 m 3 / h 483 m 3 / h / 560 m 3 / h Elektronische opening van de afzuigkap Keramisch glas zwart Voor de montage in een keukenwand of -eiland geschikt circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 6-traps regelbaar door Touch met - -indicatie 5 vermogensniveaus 1 intensief niveau Intensief niveau met automatische bij afvoerlucht Automatische, drietraps ventilatienaloop van 5 / 10 en 20 minuten met -indicatie Metalen vetfilter-en koolstoffilterverzadigingsindicatie door controlelampje Voor de reiniging / leging van metalen vetfilters en wateropvangbakken blokkeert het apparaat automatisch na 40 bedrijfsuren Automatische naloop bij circulatielucht Wateropvangcontainer 0,75 l inhoud 5Z9105X1: Koolstoffilter (2 vereist) 5Z9104X1: Luchtuitvoer-kit rechts Kookveld Totale aansluitwaarde: 7,4 kw 4 inductiekookzones met er: 2 kookzones Ø 16 cm, 1,2 kw (1,4 kw powerfunctie) 2 kookzones Ø 20 cm, 2,3 kw (3 kw powerfunctie) Randloos Touch Boost-functie voor alle inductiekookzones 10 vermogensniveaus Hoofdschakelaar voor kookveld en afzuigkap --indicatie Restwarmte-indicator Panherkenning Timer Countdown-functie Bijna vlak monteerbaar Planningsinstructie Luchtuitgang / luchtuitlaat naar links Geen inplanning voor Vaatwassers, onderbouwkoelers, plintlades e.d. bij afvoerluchtgeleiding mogelijk Geen directe inplanning aan de linkerzijde voor Vaatwassers, onderbouwkoelers, plintlades e.d. bij circulatieluchtuitvoeringen Min. lichaamsbreedte 800 mm Werkbladdiepte min. 600 mm (bij inplanning van nisbekleding overeenkomstig dieper) Plinthoogte min. 100 mm 5,8 90,0 53,0 cm 5,8 86,2 49,5 cm Afzuigkap Totale aansluitwaarde: 170 W Energie-efficiëntieklasse: A 20,3 kwh / jaar Ventilator-efficiëntieklasse: A Vetfilter-efficiëntieklasse: B Geluid min. / max. / intensief niveau normaal niveau: Min 48 db(a) max. 66 db(a) max. 71dB(A) 644 m 3 / h / 747 m 3 / h 483 m 3 / h / 560 m 3 / h Keramisch glas zwart Voor de montage in een keukenwand of -eiland geschikt circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Elektronische opening van de afzuigkap Ventilatorvermogen 6-traps regelbaar door Touch met - -indicatie 5 vermogensniveaus 1 intensief niveau Intensief niveau met automatische bij afvoerlucht Automatische, drietraps ventilatienaloop van 5 / 10 en 20 minuten met -indicatie Metalen vetfilter-en koolstoffilterverzadigingsindicatie door controlelampje Voor de reiniging / leging van metalen vetfilters en wateropvangbakken blokkeert het apparaat automatisch na 40 bedrijfsuren Automatische naloop bij circulatielucht Wateropvangcontainer 0,75 l inhoud 5Z9105X1: Koolstoffilter (2 vereist) 5Z9104X1: Luchtuitvoer-kit rechts Hier vindt u alle informatie over onze kookveldafzuigingen Wat in de natuur enigszins voor veranderlijkheid zorgt, zorgt bij Blaupunkt een echte symbiose. De combinatie van twee functies in één apparaat belooft zowel heldere vormen in de keuken als ook perfect gebruik van de ruimte. De combinatie van twee apparaten maken een uitstekende prijs-prestatieverhouding mogelijk bij gelijktijdige toepassing van hoogwaardige Techniek. Het perfect uitgekiende ontwerp belooft hoge productveiligheid en garantiebehoud voor het exclusieve afgestemde keukenmeubilair

15 VAN LUCHT KOMT LICHTHEID 28 29

16 Lucht Afzuigkappen Ingrediënten 4 porties 2 eieren LUCHTIGE Lucht Afvoerlucht- of circulatielucht, naar boven of naar beneden weggezogen met Blaupunkt blijft niets behalve frisse lucht in de ruimte. 2 eierdooiers 80 g suiker 80 g meel 100 g couverture of pure-chocolade 100 g boter LICHTE CHOCOLADE De keuken is een ruimte vol aroma s. Verse ingrediënten, scherpe kruiden bij het bakken en bereiden blijft niets geheim. Fijne geroosterde aroma s wekken de eetlust, maar mogen na het eten ook wel weer verdwijnen. Of muurafzuigkap- of afzuigkap kookeiland, onder de bovenkast gemonteerd of in het kookveld geïntegreerd Blaupunkt afzuigkappen zorgen voor frisse lucht. Afzuigkappen met afvoerluchtprincipe Effectief en krachtig geuren, vet en stoom worden aangezogen, gefilterd en via de afvoerpijp naar buiten gevoerd. Belangrijk is daarbij de toevoer van voldoende frisse lucht. Afzuigkappen met circulatiemodus De circulatiemodus van afzuigkappen baseert op het principe van luchtuitwisseling. In plaats van de aangezogen kookdampen via een afvoerpijp uit het huis te blazen en frisse lucht door het venster te geleiden, wordt in circulatiemodus de lucht gefilterd, gereinigd en naar de ruimte teruggevoerd. Zodoende wordt in een continue circulatie de lucht voortdurend vernieuwd. gebakken met apparaat 5B47M 8060 zie pagina Eieren, eierdooier en suiker schuimig slaan. 2. Couverture boven een waterbad smelten, de boter toevoegen, al roerend oplossen. 3. De chocolade-boter-massa voorzichtig door het losgeklopt ei roeren, meel zeven en eveneens er door scheppen. 4. Ingevette vormpjes tweederde vullen en een nacht in het vriesvak zetten. SOUFFLÉ MET GRANAATAPPEL multi control Multi Afzuigkap en kookplaat zijn intelligent met elkaar verbonden. De functie de afzuigkap is afzonderlijk via het bedieningsveld van het kookveld te besturen en past automatisch het ventilatorvermogen aan de warmteopbouw aan. Via het intelligente lichtsysteem kan de kleurtemperatuur en intensiteit individueel worden geregeld. 5. Kort voor het serveren de soufflés 12 minuten in de voorver warmde oven (180 C circulatielucht) bakken. 6. Ondertussen de granaatappelzaden losmaken. De soufflés omkeren, met poedersuiker bestuiven en garneren met granaatappel. De innovatieve -lampen van de Blaupunkt afzuigkappen zorgen voor nog meer licht op het kookveld. Een ander lichtpuntje de duurzame lampen verbruiken uitgesproken weinig energie. Elektronische besturing De elektronische besturing zorgt voor een hoog en bijzonder fijn doseerbaar ventilatorvermogen. Eco Engine Eco Engine De uiterst duurzame Eco Engine werkt bij het verwijderen van kookdampen, zelfs op het hoogste vermogensniveau aangenaam stil en overtuigt door een laag stroomverbruik. Energie-efficiëntieklassen De Blaupunkt afzuigkappen in de energie-efficiëntieklassen A en A zijn bijzonder spaarzaam

17 Lucht Afzuigkappen * Overeenkomstig EU-verordening nr. 65 / 2014 / Ventilatorvermogen conform EN Lucht Afzuigkap kookeiland 5DB Afzuigkap kookeiland 5DB Afzuigkap kookeiland 5DO Schuine afzuigkappen 5DO Schuine afzuigkappen 5DL Schuine afzuigkappen 5DL Schuine afzuigkappen 5DL multi control C Touch Touch multi control Touch multi control Touch Totale aansluitwaarde: 225,4 W Energie-efficiëntieklasse: A* 43 kwh / jaar* 48 / 58 db* ventilatorvermogen max. normaal 394 m 3 / h / 445 m 3 / h Roestvrij staal en roestvrij staal zwart gelakt Voor plafondmontage boven kookeilanden Multi Circulatieluchtkap (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Multi met 2 2,7 W -modules Optioneel uit te breiden Multi -functie: -licht instelbaar in helderheid en kleurtemperatuur Warmtesensor voor automatisch bedrijf Kleurtemperatuur: K vooraf ingesteld voor gevorderd Multi functie (zie pagina 19) BLZ 501: Ontvanger BLZ 502: Afstandsbediening 5Z 9111X1: Koolstoffilter circulerende lucht: 168,0 45,0 45,0 cm 32 Totale aansluitwaarde: 254 W Energie-efficiëntieklasse: C* 76 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: C* 54 / 67 db* ventilatorvermogen max. normaal 610 m 3 / h / 685 m 3 / h voor circulatiemodus 430 m 3 / h / 450 m 3 / h Roestvrij staal Voor plafondmontage boven kookeilanden circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door softdrukknoppen Hoog, fijn doseerbaar ventilatorvermogen door elektronische besturing met 4 1 W -lampen Lichtsterkte: 350 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 9114X1: Koolstoffilter 5Z 9120X1: Plafondafzuigkapverlenging 70 cm afvoerlucht: 77,0 88,0 90,0 60,0 cm circulerende lucht: 77,0 106,0 90,0 60,0 cm Totale aansluitwaarde: 228,4 W Energie-efficiëntieklasse: A* 49,6 kwh / jaar 48 / 58 db* ventilatorvermogen max. normaal 550 m 3 / h / 700 m 3 / h 420 m 3 / h / 560 m 3 / h Roestvrij staal en zwart glas Voor plafondmontage boven kookeilanden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door I-Drive en Touch met -indicatie Automatische drietraps ventilatienaloop van 5/10 en 20 minuten Metalen vetfilterverzadigingsindicatie Activeerbare koolstoffilterverzadigingsindicatie met 4 2,1 W -lampen Lichtsterkte: 239,4 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 9101X1: Koolstoffilter afvoerlucht: 66,0 108,0 90,0 60,0 cm circulerende lucht: 73,0 115,0 90,0 60,0 cm Totale aansluitwaarde: 272 W Energie-efficiëntieklasse: A* 41 kwh / jaar* Vetfilter-efficiëntieklasse: F* 52 / 56 db* 580 m 3 / h / 720 m 3 / h 300 m 3 / h / 420 m 3 / h Roestvrij staal en zwart glas Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogens niveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Touch met -indicatie Hoog, fijn doseerbaar ventilatorvermogen Randafzuiging met 2 1 W -lampen Lichtsterkte: 200 lux Kleurtemperatuur: K 5Z9100X1: Starterset voor circulatiemodus 5Z 9117X1: Schachtverlenging plafondafzuigkap roestvrij staal 500 mm 5Z 9118X1: Schachtverlenging plafondafzuigkap roestvrij staal 990 mm afvoerlucht: 72,0 102,0 90,0 38,0 cm circulerende lucht: 84,0 102,0 90,0 38,0 cm Totale aansluitwaarde: 272 W Energie-efficiëntieklasse: A* 40,4 kwh / jaar* Vetfilter-efficiëntieklasse: E* 52 / 66 db* 560 m 3 / h / 661 m 3 / h 310 m 3 / h / 350 m 3 / h Zwart glasscherm Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Touch met -indicatie Hoog, fijn doseerbaar ventilatorvermogen Randafzuiging met 2 1 W -lampen Lichtsterkte: 200 lux Kleurtemperatuur: K 5Z9100X1: Starterset voor circulatiemodus 5Z 9117X1: Schachtverlenging plafondafzuigkap roestvrij staal 500 mm 5Z 9118X1: Schachtverlenging plafondafzuigkap roestvrij staal 990 mm afvoerlucht: 66,0 97,0 90,0 34,0 cm circulerende lucht: 79,0 97,0 90,0 34,0 cm Totale aansluitwaarde: 225,4 W Energie-efficiëntieklasse: A* 49,6 kwh / jaar* 48 / 58 db* max. 560 m 3 / h / 661 m 3 / h max. 394 m 3 / h / 445 m 3 / h Roestvrij staal en zwart glas Voor wandmontage boven kookvelden Multi Touch circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Multi met 2 2,7 W -modules Optioneel uit te breiden Multi -functie: -licht instelbaar in helderheid en kleurtemperatuur Warmtesensor voor automatisch bedrijf Kleurtemperatuur: K vooraf ingesteld voor gevorderd Multi functie (zie pagina 19) BLZ 501: Ontvanger BLZ 502: Afstandsbediening 5Z 9108X3: Koolstoffilter 5Z 9106X1: Set boven- en onderschacht afvoerlucht: 67,0 91,0 90,0 42,2 cm circulerende lucht: 35,0 90,0 42,2 cm Totale aansluitwaarde: 225,4 W Energie-efficiëntieklasse: A* 49,6 kwh / jaar* 48 / 58 db* max. 560 m 3 / h / 661 m 3 / h max. 394 m 3 / h / 445 m 3 / h Roestvrij staal en zwart glas Voor wandmontage boven kookvelden Multi Touch circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Multi met 2 2,7 W -modules Optioneel uit te breiden Multi -functie: -licht instelbaar in helderheid en kleurtemperatuur Warmtesensor voor automatisch bedrijf Kleurtemperatuur: K vooraf ingesteld voor gevorderd Multi functie (zie pagina 19) BLZ 501: Ontvanger BLZ 502: Afstandsbediening 5Z 9108X1: Koolstoffilter 5Z 9106X1: Set boven- en onderschacht afvoerlucht: 67,0 91,0 60,0 42,2 cm circulerende lucht: 35,0 60,0 42,2 cm Afzuigkappen 33

18 Lucht Afzuigkappen * Overeenkomstig EU-verordening nr. 65 / 2014 / Ventilatorvermogen conform EN Lucht Schuine afzuigkappen 5DL Schuine afzuigkappen 5DL Wandafzuigkap 5DG Wandafzuigkap 5DG Wandafzuigkap 5DO Wandafzuigkap 5DB Wandafzuigkap 5DS Wandafzuigkap 5DS Touch Touch Totale aansluitwaarde: 179 W Energie-efficiëntieklasse: A* 76,1 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: C* Vetfilter-efficiëntieklasse: B* 48 / 68 db* niveau: max. 587 m 3 / h max. 410 m 3 / h Roestvrij staal en glas Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps door Soft-drukknoppen met 2 2,1 W -lampen Lichtsterkte: 140 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 9110X1: Koolstoffilter afvoerlucht: 90,0 133,0 90,0 44,3 cm circulerende lucht: 97,0 139,0 90,0 44,3 cm Totale aansluitwaarde: 179 W Energie-efficiëntieklasse: A* 76,1 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: C* Vetfilter-efficiëntieklasse: B* 48 / 68 db* niveau: max. 587 m 3 / h max. 410 m 3 / h Roestvrij staal en glas Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps door Soft-drukknoppen met 2 2,1 W -lampen Lichtsterkte: 140 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 9110X1: Koolstoffilter afvoerlucht: 90,0 133,0 60,0 44,3 cm circulerende lucht: 97,0 139,0 60,0 44,3 cm Totale aansluitwaarde: 220 W Energie-efficiëntieklasse: A* 44 kwh / jaar* 49 / 61 db* max. 380 m 3 / h / 610 m 3 / h max. 290 m 3 / h / intensief 360 m 3 / h Roestvrij staal en glas Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) verstelbaar door lage knoppen met -indicatie met 2 1,5 W -lampen Lichtsterkte: 110 lux Kleurtemperatuur: K 5Z51DXU0X0: Starterset voor circulatiemodus afvoerlucht: 63,5-96,5 90,0 52,5 cm circulerende lucht: 63,5-107,5 90,0 52,5 cm Totale aansluitwaarde: 220 W Energie-efficiëntieklasse: A* 42,1 kwh / jaar* Vetfilter-efficiëntieklasse: B* 51 / 62 db* max. 380 m 3 / h / 600 m 3 / h max. 280 m 3 / h / intensief 350 m 3 / h Roestvrij staal en glas Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) verstelbaar door lage knoppen met -indicatie met 2 1,5 W -lampen Lichtsterkte: 110 lux Kleurtemperatuur: K 5Z51DXU0X0: Starterset voor circulatiemodus afvoerlucht: 63,5-96,5 60,0 52,5 cm circulerende lucht: 63,5-107,5 60,0 52,5 cm Totale aansluitwaarde: 224,2 kw Energie-efficiëntieklasse: A* 50 kwh / jaar* 48 / 58 db* 550 m 3 / h / 700 m 3 / h 420 m 3 / h / 560 m 3 / h Roestvrij staal en zwarte glazen scherm Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door I-Drive en Touch met -indicatie Automatische drietraps ventilatienaloop van 5 / 10 en 20 minuten Metalen vetfilterverzadigingsindicatie Activeerbare koolstoffilterverzadigingsindicatie met 2 2,1 W -lampen Lichtsterkte: 119,7 lux Kleurtemperatuur: K Vaatwassergeschikt 5Z9102X1: Koolstoffilter afvoerlucht: 66,0 108,0 90,0 49,0 cm circulerende lucht: 73,0 115,0 90,0 49,0 cm Totale aansluitwaarde: 255 W Energie-efficiëntieklasse: A* 55,2 kwh / jaar* Vetfilter-efficiëntieklasse: B* 51 / 65 db* max. 440 m 3 / h / 720 m 3 / h max. 320 m 3 / h / intensief 370 m 3 / h Roestvrij staal en zwarte glazen scherm Voor wandmontage boven kookvelden Touch circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Touch met -indicatie Hoog, fijn doseerbaar ventilatorvermogen met 2 1,5 W -lampen Lichtsterkte: 221 lux Kleurtemperatuur: K 5Z51DXU0X0: Starterset voor circulatiemodus afvoerlucht: 63,5-96,5 90,0 50,0 cm circulerende lucht: 63,5-107,5 90,0 50,0 cm Eco Engine Totale aansluitwaarde: 139 W Energie-efficiëntieklasse: A* 34,2 kwh / jaar* 45 / 55 db* 460 m 3 / h / 730 m 3 / h 340 m 3 / h / 440 m 3 / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden Binnenframe Snelmontagebevestiging circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 5-traps (3 vermogensniveaus 2 intensieve niveaus) regelbaar door lage knoppen met 7-segment-indicator Automatische drietraps ventilatienaloop met digitaal / Eco Engine met 3 3 W -lampen en dim-functie Lichtsterkte: 897 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 5102X5: Starterset voor circulatiemodus afvoerlucht: 62,8 95,4 90,0 50,0 cm circulerende lucht: 62,8 106,4 90,0 50,0 cm Eco Engine Totale aansluitwaarde: 136 W Energie-efficiëntieklasse: A* 28,5 kwh / jaar* 47 / 58 db* 430 m 3 / h / 680 m 3 / h 290 m 3 / h / 350 m 3 / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden Binnenframe Snelmontagebevestiging circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Ventilatorvermogen 5-traps (3 vermogensniveaus 2 intensieve niveaus) regelbaar door lage knoppen met 7-segment-indicator Automatische drietraps ventilatienaloop met digitaal / Eco Engine met 2 3 W -lampen en dim-functie Lichtsterkte: 745 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 5101X5: Starterset voor circulatiemodus afvoerlucht: 62,8 95,4 60,0 50,0 cm circulerende lucht: 62,8 106,4 60,0 50,0 cm Afzuigkappen

19 Lucht Afzuigkappen * Overeenkomstig EU-verordening nr. 65 / 2014 / Ventilatorvermogen conform EN Lucht Wandafzuigkap 5DB Wandafzuigkap 5DB Wandafzuigkap 5DB Wandafzuigkap 5DB Wandafzuigkap 5DW Wandafzuigkap 5DW Plafondventilator 5DD Plafondventilator 5DD multi control multi control E E C C B multi control C multi control Touch Touch Totale aansluitwaarde: 225,4 W Energie-efficiëntieklasse: A* 44 kwh / jaar* 48 / 58 db* 560 m 3 / h / 632 m 3 / h 394 m 3 / h / 445 m 3 / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden Multi circulatiemodus (voor de circulatie modus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Multi met 2 2,7 W -modules Optioneel uit te breiden Multi -functie: -licht instelbaar in helderheid en kleurtemperatuur Warmtesensor voor automatisch bedrijf Kleurtemperatuur: K vooraf ingesteld voor uitgebreide Multi -functie (zie pagina 19) BLZ 501: Ontvanger BLZ 502: Afstandsbediening 5Z 9102X1: Koolstoffilter afvoerlucht: 64,0 106,0 90,0 39,8 cm circulerende lucht: 71,0 113,0 90,0 39,8 cm Totale aansluitwaarde: 225,4 W Energie-efficiëntieklasse: A* 44 kwh / jaar* 48 / 58 db* 560 m 3 / h / 632 m 3 / h 394 m 3 / h / 445 m 3 / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden Multi circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Multi met 2 2,7 W -modules Optioneel uit te breiden Multi -functie: -licht instelbaar in helderheid en kleurtemperatuur Warmtesensor voor automatisch bedrijf Kleurtemperatuur: K vooraf ingesteld voor uitgebreide Multi -functie (zie pagina 19) BLZ 501: Ontvanger BLZ 502: Afstandsbediening 5Z 9102X1: Koolstoffilter afvoerlucht: 64,0 106,0 60,0 39,8 cm circulerende lucht: 71,0 113,0 60,0 39,8 cm Totale aansluitwaarde: 181 W Energie-efficiëntieklasse: E* 76 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: F* Lichtefficiëntieklasse: G* 52 / 63 db* niveau: 370 m 3 / h 230 m 3 / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Mechanische 3-traps besturing met 2 28 W halogeenlampen Lichtsterkte: 100 lux Kleurtemperatuur: K 5Z9114X1: Koolstoffilter 5Z 9119X1: schachtverlenging plafondafzuigkap roestvrij staal 990 mm afvoerlucht: 79,0 94,0 90,0 47,0 cm circulerende lucht: 79,0 107,0 90,0 47,0 cm Totale aansluitwaarde: 181 W Energie-efficiëntieklasse: E* 76 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: F* Lichtefficiëntieklasse: G* 52 / 63 db* niveau: 370 m 3 / h 230 m 3 / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Mechanische 3-traps besturing met 2 28 W halogeenlampen Lichtsterkte: 100 lux Kleurtemperatuur: K 5Z9114X1: Koolstoffilter 5Z 9119X1: schachtverlenging plafondafzuigkap roestvrij staal 990 mm afvoerlucht: 79,0 94,0 60,0 47,0 cm circulerende lucht: 79,0 107,0 60,0 47,0 cm Totale aansluitwaarde: 100 W Energie-efficiëntieklasse: C* 51,4 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: E* 50 / 65 db* niveau: 360 m³ / h max. 360 m³ / h max. 200 m³ / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 3-traps regelbaar door drukknoppen met 2 1,5 W -lampen Lichtsterkte: 104 lux Kleurtemperatuur: K 5Z5138X5: Starterset voor circulatiemodus afvoerlucht: 79,9 97,5 90,0 50,0 cm circulerende lucht: 79,9 97,5 90,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 100 W Energie-efficiëntieklasse: C* 51,4 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: E* 50 / 66 db* niveau: 360 m³ / h max. 360 m³ / h max. 200 m³ / h Roestvrij staal Voor wandmontage boven kookvelden circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 3-traps regelbaar door drukknoppen met 2 1,5 W -lampen Lichtsterkte: 104 lux Kleurtemperatuur: K 5Z5138X5: Starterset voor circulatiemodus afvoerlucht: 79,9 97,5 60,0 50,0 cm circulerende lucht: 79,9 97,5 60,0 50,0 cm Totale aansluitwaarde: 265,4 W Energie-efficiëntieklasse: B* 68,8 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: B* 49 / 65 db* 545 m 3 / h / 627 m 3 / h 408 m 3 / h / 470 m 3 / h Roestvrij staal Voor plafondmontage boven kookeilanden Multi circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Multi met 2 2,7 W -modules Optionele uitbreidbare Multi functie: -licht instelbaar in helderheid en kleurtemperatuur Warmtesensor voor automatisch bedrijf Kleurtemperatuur: K vooraf ingesteld voor uitgebreide Multi -functie (zie pagina 19) BLZ 501: Ontvanger BLZ 502: Afstandsbediening 5Z 9113X1: Koolstoffilter 5,5 x 100,0 65,0 cm Plafondinbouwdiepte 30,5 cm variabel. tot 36,7 cm Totale aansluitwaarde: 95,4 W Energie-efficiëntieklasse: C* 52 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: D* Vetfilter-efficiëntieklasse: B* 54 / 67 db* 491 m 3 / h / 543 m 3 / h Roestvrij staal en zwart glas Voor plafondmontage boven kookeilanden Multi Circulatiemodus (voor de circulatiemodus is een koolstoffilter nodig) Ventilatorvermogen 4-traps (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) regelbaar door Multi met 2 2,7 W -modules Optionele uitbreidbare Multi functie: -licht instelbaar in helderheid en kleurtemperatuur Warmtesensor voor automatisch bedrijf Kleurtemperatuur: K vooraf ingesteld voor uitgebreide Multi -functie (zie pagina 19) BLZ 501: Ontvanger BLZ 502: Afstandsbediening 5Z 9112X1: Koolstoffilter max. 18,5 118,0 65,0 cm Afzuigkappen 37

20 Lucht Afzuigkappen * Overeenkomstig EU-verordening nr. 65 / 2014 / Ventilatorvermogen conform EN afzuigkappen Lucht Vlakke afzuigkap 5DA Vlakke afzuigkap 5DA Vlakke afzuigkap 5DA Ventilatormodule 5DA Bestelnummer Artikel 5Z 5101X5 Starterset circulatiemodus voor 5DS Z 5102X5 Starterset circulatiemodus voor 5DS Z 5138X5 5Z 5145X5 Starterset circulatiemodus voor 5DW66450 / 5DW69450 Starterset circulatiemodus voor 5DA36251 / 5DA36450 / 5DA Z 51DXU0X0 Starterset circulatiemodus voor 5DG / 5DG / 5DB C 60 B 52 5Z 9100X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DO / 5DL / 5DA Z 9101X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DO Z 9102X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DO / 5DB / 5DB Eco Engine Eco Engine 5Z 9105X1 Actieve-koolstoffilter voor 5IX / 5IX Totale aansluitwaarde: 76 W Energie-efficiëntieklasse: A* 20 kwh / jaar* 53 / 60 db* 270 m³ /h /420 m³ /h 160 m³ / h / 180 m³ / h circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Voor hangkast 90 cm Energiebesparende werking door efficiënte BLDC-technolgie Hoog, fijn doseerbaar ventilatorvermogen door elektronische besturing Intensieve-niveaus met automatische Automatische drietraps ventilatienaloop met digitaal / Eco Engine met 2 3 W -lampen Lichtsterkte: 569 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 5145X5: Starterset voor circulatiemodus 5Z 5790N0: Metalen handgreep afvoerlucht: 20,3 20,3 89,8 29,0 cm circulerende lucht: 20,3 20,3 89,8 29,0 cm Totale aansluitwaarde: 73 W Energie-efficiëntieklasse: A* 17,9 kwh / jaar* 53 / 59 db* 270 m³ /h /420 m³ /h 160 m³ / h / 170 m³ / h circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Voor hangkast 60 cm Energiebesparende werking door efficiënte BLDC-technolgie Hoog, fijn doseerbaar ventilatorvermogen door elektronische besturing Intensieve-niveaus met automatische Automatische drietraps ventilatienaloop met digitaal / Eco Engine met 1 3 W -lampen Lichtsterkte: 468 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 5145X5: Starterset voor circulatiemodus 5Z 5760X0: Metalen handgreep 20,3 59,8 29,0 cm 16,2 52,6 29,0 cm Totale aansluitwaarde: 130 W Energie-efficiëntieklasse: C* 63,7 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: C* Lichtefficiëntieklasse: E* 60 / 65 db* Ventilatorvermogen*: max. 340 m 3 / h max. 180 m 3 / h circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Voor hangkast 60 cm Telescopische rail zonder afscherming, afdekking door originele lichtstrook van keukenfabrikanten Ventilatorvermogen 2-traps verstelbaar door wipschakelaar Automatisch in- en uitschakelen bij bediening van de beweegbare filteroppervlakken met 2 20 W halogeenlampen Lichtsterkte: 403 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 5145X5: Starterset voor circulatiemodus 5Z 5760: Metalen handgreep 20,3 59,8 29,0 cm 16,2 52,6 29,0 cm Totale aansluitwaarde: 254 W Energie-efficiëntieklasse: B* 96,1 kwh / jaar* Ventilator-efficiëntieklasse: B* Vetfilter-efficiëntieklasse: D* 50 / 68 db* 560 m 3 / h / 615 m 3 / h 270 m 3 / h / 290 m 3 / h Ventilatormodule met wit glas circulatiemodus (voor circulatiemodus is een starterset nodig) Soft-drukknoppen (3 vermogensniveaus 1 intensief niveau) Hoog, fijn doseerbaar ventilatorvermogen door elektronische besturing Randafzuiging met 2 1 W -lampen Lichtsterkte: 230 lux Kleurtemperatuur: K 5Z 9100X1: Actieve-koolstoffilter afvoerlucht: 33 52,0 30 cm circulerende lucht: 33 52,0 30 cm 5Z 9108X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DL Z 9108X3 Actieve-koolstoffilter voor 5DL Z 9110X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DL / 5DL Z 9111X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DB Z 9112X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DD Z 9113X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DD Z 9114X1 Actieve-koolstoffilter voor 5DB / 5DB / 5DB Z 9104X1 Kit voor luchtuitlaat voor 5IX / 5IX Z 9106X1 Set boven- en onderschacht voor 5DL / 5DL Z 9117X1 Schachtverlenging voor 5DL / 5DO 69751; bovenste kanaal roestvrij staal circulerende lucht 500 mm 5Z 9118X1 Schachtverlenging voor 5DL / 5DO 69751; bovenste kanaal roestvrij staal circulerende lucht 990 mm 5Z 9119X1 Schachtverlenging voor 5DB / 5DB 69251; bovenste kanaal roestvrij staal circulerende lucht 990 mm 5Z9120X1 Schachtverlenging voor 5DB 99450; bovenste kanaal roestvrij staal circulerende lucht 700 mm 5Z 5760N0 Metalen handgreep 5DA36251 / 5DA Z 5790N0 Metalen handgreep 5DA39450 Luchtafvoermodus Circulatiemodus Afzuigkappen 38 39

21 VAN WATER KOMT VERFRISSING 40 41

22 Water Vaatwasser WATER Water Zacht afgespoeld of krachtig afgespoten Blaupunkt vaatwassers hebben voor elk servies de juiste waterdruk. Eerst het genoegen, vervolgens het werk? Zodat het genieten ook na het feestmaal verder kan gaan, nemen de Blaupunkt vaatwassers het werk over. Verschillende inbouwhoogten en breedtes en variabele opbergruimte voor elke ruimte is er de passende helper in de Blaupunkt collectie. A energie-efficiëntieklasse Aan apparaat uit deze energie-efficiëntieklasse is bijzonder spaarzaam in de energieverbruik. Ingrediënten 8 porties 1 watermeloen 1 citroen 50 g yoghurt 1 pakje vanillesuiker Bonte vruchten naar keuze ingevroren met apparaat 5CC zie pagina 53 MELOEN- WATERIJSJES MET BONTE VRUCHTEN Cutlery drawer Bestekschuiflade De bestekschuiflade biedt plaats voor bestek in elke maat, scheidt de afzonderlijke delen en zorgt zo voor een grondig reiniging. Info Light Info Light De blauwe punt op de vloer brandt als optische programmainformatie, wanneer de vaatwasser in bedrijf is. 1. Het vruchtvlees uit de meloen halen en door een zeef persen, zodat het ontpit wordt. VarioBASKET Vario rek Het bovenrek is in hoogte verstelbaar en afhankelijk van het model tot twee etages uitgerust. De onderste bak beschikt over meer dan twee scharnierende pennenrijen. Time Light Timer Light Resterende looptijd en programmastatus altijd zichtbaar! Door de op de vloer geprojecteerde informatie door het Timer Light. 2. Citroen uitpersen, het sap met yoghurt en vanillesuiker mengen. 3. Alles kort met de blender pureren. Dosage ASSIST Doseerhulp Dankzij de doseerhulp valt het vaatwasserblokje direct in een kleine opvangschaal. Een doelgerichte waterstraal lost het blokjes gecontroleerd en snel op. Het reinigingsmiddel verdeelt zich gelijkmatig in de gehele machine. Vario Speed Vario Speed Met de Vario Speed-functie wordt de spoeltijd tot 50 %* verkort bij gelijkblijvende optimale reiniging en droging van het servies. * Geldt niet voor voorspoelen en snel programma. 4. Vruchten vermalen en er door scheppen. 5. De massa in ijsvormpjes of lege yoghurtbekers doen, houten steeltjes Aqua Stop Aquastop levenslange garantie tegen waterschade. Het Aquastopbeveiligingssysteem verhinderd elk type van waterschade aan de toevoerslang of door een lekkende plek in het apparaat. Digital Display Digitaal Een digitaal zorgt voor een goed overzicht op het geselecteerde programma en de looptijd. erin zetten en 2 3 uur in het vriezer zetten. 86,5 81,5 Inbouwhoogte 86,5 cm of 81,5 cm Meer ruimte biedt het 86,5 cm hoge apparaat. Voor elk keuken de optimale vaatwasser. ExtraSILENT Extra zacht Duurzame, efficiënte en bijzonder zachte motor op basis van borstelloze aandrijving (BLDC). Hygiene Plus Hygiëne Plus 70 kortstondig bijzonder hoge temperatuurniveau van 70 C voor de antibacteriële reiniging van servies met bijzonder hoge Extra Dry Extra droog Bij het spoelen wordt de temperatuur verhoogt, de aansluitende droogfase wordt verlengd. Voor perfect gedroogde glazen en hygiënisch eisen (zoals bijv. zuigflessen) en huishoudens met kunststof onderdelen zonder watervlekken. 42 een allergische personen. 43

23 Water Vaatwasser Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VH 730IA Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VF 730IA Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VH 770IA Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VF 770IA Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VH 703NP Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VF 703NP Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VH 402NP Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VF 402NP Water XL XL XL XL Extra Dry Hygiene Plus Extra Dry Hygiene Plus Dosage ASSIST Dosage ASSIST 86,5 81,5 Aqua Stop ExtraSILENT Aqua Stop ExtraSILENT 86,5 81,5 86,5 81,5 Aqua Stop ExtraSILENT Aqua Stop ExtraSILENT Aqua Stop ExtraSILENT Aqua Stop ExtraSILENT 86,5 Aqua Stop ExtraSILENT 81,5 Aqua Stop ExtraSILENT Time Light Digital Display Vario Speed Dosage ASSIST Time Light Digital Display Vario Speed Dosage ASSIST Cutlery Cutlery Dosage Info Light drawer Digital Display Vario Speed Info Light drawer Digital Display Vario Speed Info Light Digital Display Vario Speed ASSIST Info Light Digital Display Vario Speed Dosage ASSIST Dosage ASSIST Dosage ASSIST Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 13 couverts Energie / water 3) : 234 kwh / l Energie / water 4) : 0,82 kwh / 9,5 l Geluid: 44 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 13 couverts Energie / water 3) : 234 kwh / l Energie / water 4) : 0,82 kwh / 9,5 l Geluid: 44 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 14 couverts Energie / water 3) : 266 kwh / l Energie / water 4) : 0,93 kwh / 9,5 l Geluid: 46 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 14 couverts Energie / water 3) : 266 kwh / l Energie / water 4) : 0,93 kwh / 9,5 l Geluid: 46 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 12 couverts Energie / water 3) : 198 kwh / l Energie / water 4) : 0,9 kwh / 9,5 l Geluid: 48 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 12 couverts Energie / water 3) : 198 kwh / l Energie / water 4) : 0,9 kwh / 9,5 l Geluid: 48 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 12 couverts Energie / water 3) : 290 kwh / l Energie / water 4) : 1,02 kwh / 12 l Geluid: 48 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 12 couverts Energie / water 3) : 290 kwh / l Energie / water 4) : 1,02 kwh / 12 l Geluid: 48 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Uitvoering 6 programma s: Intensie 70 C, Auto C, Eco 50 C, Glazen 40 C, 1h 65 C, Voorspoelen Machinereinigingsprogramma 5 reinigingstemperaturen Hygiëne Plus Vario Speed Plus Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Regeneratie-elektronica Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Eco droging Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Bestekbak in bovenrek Time Light Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Touch (metallic) Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische weergaven resterende tijd in minuten Digitaal Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assenfiltersysteem Vario schuiflade Kopjesetage in de bovenrek (2 ) XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek met Rackmatic (3-traps) Scharnierende pennenrijen in bovenrek (2 ) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (4 ) Roestvrij stalen 86,5 59,8 55,0 cm 86,5 92,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 6 programma s: Intensie 70 C, Auto C, Eco 50 C, Glazen 40 C, 1h 65 C, Voorspoelen Machinereinigingsprogramma 5 reinigingstemperaturen Hygiëne Plus Vario Speed Plus Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Regeneratie-elektronica Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Eco droging Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Bestekbak in bovenrek Time Light Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Touch (metallic) Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische weergaven resterende tijd in minuten Digitaal Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assenfiltersysteem Vario schuiflade Kopjesetage in de bovenrek (2 ) XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek met Rackmatic (3-traps) Scharnierende pennenrijen in bovenrek (2 ) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (4 ) Roestvrij stalen 81,5 59,8 55,0 cm 81,5 87,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 5 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, 1 h 65 C, Voorspoelen Machinereinigingsprogramma Vario Speed Plus Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Regeneratie-elektronica Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Bestekschuiflade Info Light Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Regeneratie-elektronica / warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem (BLDC) Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Digitaal Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assenfiltersysteem Kopjesetage in de bovenrek (2 ) XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek met Rackmatic (3-traps) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (2 ) Roestvrij stalen 86,5 59,8 55,0 cm 86,5 92,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 5 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, 1 h 65 C, Voorspoelen Machinereinigingsprogramma Vario Speed Plus Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Regeneratie-elektronica Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Bestekschuiflade Info Light Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Regeneratie-elektronica / warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem (BLDC) Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Digitale Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assenfiltersysteem Kopjesetage in de bovenrek (2 ) XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek met Rackmatic (3-traps) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (2 ) Roestvrij stalen 81,5 59,8 55,0 cm 81,5 87,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 5 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, 1 h 65 C, Voorspoelen Machinereinigingsprogramma Vario Speed Plus Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Regeneratie-elektronica Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Info Light Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Regeneratie-elektronica / warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem (BLDC) Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Digitaal Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assenfiltersysteem Bestekkorf in onderrek Kopjesetage in de bovenrek (2 ) XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek met Rackmatic (3-traps) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (2 ) 86,5 59,8 55,0 cm 86,5 92,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 5 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, 1 h 65, Voorspoelen Machinereinigingsprogramma Vario Speed Plus Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Regeneratie-elektronica Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Info Light Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Regeneratie-elektronica / warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem (BLDC) Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Digitale Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assenfiltersysteem Bestekkorf in onderrek Kopjesetage in de bovenrek (2 ) XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek met Rackmatic (3-traps) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (2 ) 81,5 59,8 55,0 cm 81,5 87,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 4 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, Snel 45 C Speciale functie: Halve belading Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Wisselspoel-techniek Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Elektr. insteltijd 3, 6 of 9 h Programmastatus-weergave () Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Zelfreinigende zeef met 3-voudig assenfiltersysteem Bestekkorf in onderrek Kopjesetage in de bovenrek (2 ) 86,5 59,8 55,0 cm 86,5 92,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 4 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, Snel 45 C Speciale functie: Halve belading Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Wisselspoel-techniek Akoestisch einde van het programmasignaal Aquastop met garantie Servo Schloss Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Elektr. insteltijd 3, 6 of 9 h Programmastatus-weergave () Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Zelfreinigende zeef met 3-voudig assen-filtersysteem Bestekkorf in onderrek Kopjesetage in de bovenrek (2 ) 81,5 59,8 55,0 cm 81,5 87,5 60,0 55,0 cm Vaatwasser ) 2 ) 3 ) 4 ) zie pagina 47

24 Water Vaatwasser Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VF 410NP Inbouwvaatwasser, volledig geïntegreerd 5VT 710NA Inbouwvaatwasser, geïntegreerd 5VI 702XP Inbouwvaatwasser, geïntegreerd 5VI 300XP Compacte inbouwvaatwasser 5VC 730XA Water 60 cm 45 cm 81,5 81,5 Aqua Stop ExtraSILENT Aqua Stop ExtraSILENT 81,5 Aqua Stop ExtraSILENT 81,5 ExtraSILENT Dosage ASSIST 60 Aqua Stop ExtraSILENT Digital Display Digital Display Digital Display Vario Speed VarioBASKET Dosage ASSIST Vario Speed Dosage ASSIST Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 14 couverts Energie / water 3) : 262 kwh / l Energie / water 4) : 0,92 kwh / 11 l Geluid: 47 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 10 couverts Energie / water 3) : 211 kwh / l Energie / water 4) : 0,74 kwh / 9 l Geluid: 47 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 12 couverts Energie / water 3) : 198 kwh / l Energie / water 4) : 0,90 kwh / 9,5 l Geluid: 48 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse: A / A 2) Inhoud: 12 couverts Energie / water 3) : 290 kwh / l Energie / water 4) : 1,02 kwh / 12 l Geluid: 54 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Energie-efficiëntieklasse A / A 2) Inhoud: 8 couverts Energie / water 3) : 205 kwh / l Energie / water 4) : 0,72 kwh / 9 l Geluid: 49 db (A) re 1 pw Aansluitwaarden: V / 2,4 kw Uitvoering 6 programma s: Intensief 65 C, Normaal 55 C, Eco 45 C, Glazen 40 C, 1 h 60 C, Snel 40 C Warmwatergeiser Reinigerautomatiek / glasbeschermings-techniek Warmtewisselaar Akoestisch einde van het programma-signaal Aquastop Easy close Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Digitale Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assen-filtersysteem Vario schuiflade Kopjesrek in het bovenrek XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek, 3-traps Scharnierende rijen punten in de onderste korf Roestvrij stalen 81,5 59,8 55,0 cm 81,5 87,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 6 programma s: Intensief 65 C, Normaal 55 C, Eco 45 C, Glazen 40 C, 1 h 60 C, Snel 40 C Warmwatergeiser Reinigerautomatiek / glasbeschermings-techniek Warmtewisselaar Akoestisch einde van het programma-signaal Aquastop Easy close Volledig integreerbaar achter een meubelfront Bedieningspaneel in de bovenzijde van de binnendeur Elektrische insteltijd: 1 24 uur / indicator resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Digitale Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assen-filtersysteem Vario schuiflade Kopjesrek in het bovenrek XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek, 3-traps Scharnierende rijen punten in de onderste korf Roestvrij stalen 81,5 44,8 55,0 cm 81,5 87,5 45,0 55,0 cm Uitvoering 4 programma s: Intensief 70 C, Auto C, Eco 50 C, Snel 65 C Vario Speed Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Vario reksysteem Aquastop met garantie Servo Schloss Integreerbaar achter een meubelfront Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Digitaal Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assen-filtersysteem Bestekkorf in onderrek Kopjesetage in de bovenrek (2 ) XXL-serviesrek in zilver In hoogte verstelbare bovenrek met Rackmatic (3-traps) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (2 ) 81,5 59,8 57,3 cm 81,5 87,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 3 programma s: Normaal 65 C, Eco 50 C, Voorspoelen Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Doseerhulp Beladingssensort Automatische reiniger / glasbeschermings-techniek Wisselspoel-techniek Meervoudig-bescherming tegen water Servo Schloss Integreerbaar achter een meubelfront Programmastatus-weergave () Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Zelfreinigende zeef met 3-voudig assen-filtersysteem Bestekkorf in onderrek Kopjesetage in de bovenrek (2 ) 81,5 59,8 57,3 cm 81,5 87,5 60,0 55,0 cm Uitvoering 5 programma s: Intensief 70 C, Auto C, Eco 50 C, Snel 45 C, Voorspoelen Eco Engine warmwatergeiser met geïntegreerd pompsysteem / regeneratie-elektronica Vario Speed Doseerhulp Aquasensor / beladingssensor Automatische reiniging / glasbeschermings-techniek Wisselspoel-techniek Warmtewisselaar Akoestisch einde van het programma-signaal Aquastop met garantie ServoSchloss Elektrische insteltijd: 1 24 uur / weergave resterende tijd Elektrische navulweergave voor zout / glansspoelmiddel Programmastatus-weergave () Zelfreinigende zeef met 3-voudig assen-filtersysteem Vario bestekbak in onderrek Kopjesetage in onderrek (2 ) Scharnierende pennenrijen in onderste rek (4 ) Toetsenblokkering Incl. plintplaat 59,5 59,5 50,0 cm 59,0 59, cm Vaatwasser 46 Waarden conform verordening (EU) 1059 / ) Drogings-efficiëntieklasse. 3) Verbruik per jaar bij 280 standaardreinigingscycli koudwaterbevulling (bij het energie verbruik: incl. verbruik van de gebruiksmodi met geringe vermogensopname). 4) Verbruik per spoelgang koudwaterbevuling (bij het energie verbruik: incl. verbruik van de gebruiksmodi met geringe vermogensopname). Daadwerkelijk verbruik bij energie- / water verbruik afhankelijk van het soort gebruik van het apparaat. 47

25 VAN KOU KOMT FRISHEID 48 49

26 Kou Koelen en vriezen Kou Koel opgeslagen, shockbevroren, diepgevroren of koud weggezet koelapparaten van Blaupunkt zijn multitalenten. Voor elk koelgoed de juiste temperatuur de verschillende koelzones van de Blaupunkt koel- en diepvriezers maken het mogelijk. Exacte instelling dankzij elektronische temperatuurregeling, super vriesgedeelte en Extra Fresh zone hier zijn levensmiddelen perfect opgeslagen en blijven langer vers. close to NoFrost Extra Fresh NoFrost Het NoFrost systeem voert de luchtvochtigheid uit de vriesruimte af en verhinderd vorming van ijs aan de binnenwanden en rijpopbouw op de levensmiddelen. Extra Fresh Voor een langduriger frisheid zijn zowel temperatuur als luchtvochtigheid essentieel. In de Extra Fresh zone worden levensmiddelen dichtbij 0 C opgeslagen en blijven zodoende tot drie keer langer vers. De droge extra fresh zone biedt het ideale klimaat voor kaas, vis en vlees. De vochtige -zone houdt fruit en groente langer sappig en knapperig. De luchtvochtigheid kan via een draairegelaar naar behoefte afzonderlijk ingesteld worden. VANILLE- CHAMPAGNE- CRÈME OP RODE VRUCHTEN 1. De dooiers met de helft van het suiker en vanillesuiker romig slaan. Energie-efficiëntieklasse A Dankzij zuinige compressoren, zeer effectieve isolatie en optimaal koelcircuit verbruiken Blaupunkt diepvriezers weinig stroom. 2. Slagroom stijf slaan. 3. De gelatine volgens instructie weken. Ongeveer 4 EL champagne licht verwarmen en de gelatine erin oplossen. SuperFREEZE Super bevriezen Met de Super bevriezen-functie wordt het vriesgedeelte tot 30 C afgekoeld, zodat de nieuw opgeslagen gerechten het vriesproces niet onderbreken. De elektronisch geregelde instelling van de temperatuur zorgt voor een optimale opslag van de levensmiddelen en zorgt zodoende ook voor beduidend langer vers voedsel. -Licht -licht De duurzame -lampen zijn plat in de zijwanden geïntegreerd en verlichten de gelijkmatig en perfect. 4. De opgeloste gelatine met de resterende champagne mengen en laten afkoelen. 5. Eiercreme lepel voor lepel er door roeren en de slagroom voorzichtig onderroeren. 6. Crème in vormpjes doen en ten minste 6 uur in de koelkast laten rusten. Dan kan de crème er makkelijk uitgehaald worden. 7. Vanillestokje uitkrabben, de rest van de suiker en de rode vruchten toevoegen en pureren. Enkele vruchten voor garnering behouden. Ingrediënten 4 porties 3 blaadjes gelatine 100 ml champagne 3 eierdooiers 120 g suiker 2 pakjes vanillesuiker 200 g slagroom 500 g rode vruchten 1 vanillestokje Big Box Transparante diepvriesladen bieden een uitstekend overzicht. Een highlight: de speciale Big Box. Ze is 29 cm hoog en biedt koud weggezet met apparaat 5CU Big Box enorm veel plaats bij. voor een grote gans, meerdere pizza s zie pagina 57 of grote vriesporties

27 Kou Koelen en vriezen Op basis van de resultaten van de standaard tests gedurende 24 uur. Werkelijk verbruik afhankelikj van gebruik / opstelplaats van het apparaat. Kou Inbouwkoelkast 5CL Inbouw koel- / vriescombinatie 5CR Inbouw koel- / vriescombinatie 5CC Inbouw koel- / vriescombinatie 5CC Inbouw koel- / vriescombinatie 5CB Inbouw koel- / vriescombinatie 5CB Inbouw koel- / vriescombinatie 5CC Inbouwkoelkast Extra Fresh 5CF SuperFREEZE SuperFREEZE SuperFREEZE SuperFREEZE SuperFREEZE 145 SuperFREEZE close to Extra Fresh SuperFREEZE Big Box NoFrost Big Box Big Box Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 116 kwh / jaar Energieverbruik: 0,317 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 319 l Geluid: 37 db (A) re 1 pw Klimaatklasse: SN-T Elektronische temperatuurregeling via leesbaar -binnenverlichting in het koeldeel Koelruimte: 319 l netto inhoud Super-koelen 7 schappen van veiligheidsglas, daarvan 6 in hoogte verstelbaar 6 doorlopende deurrekken Vlak scharnier 177,2 54,1 54,5 cm 177,5 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 222 kwh / jaar Energieverbruik: 0,608 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 255 l Geluid: 39 db (A) re 1 pw -binnenverlichting in het koeldeel Elektronische temperatuurregeling -exact digitaal leesbaar Super-vriezen met automatische deactivering Koeldeel Koelruimte: 188 l netto inhoud 4 schappen van veiligheidsglas, daarvan 3 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager NoFrost nooit meer ontdooien! 3 transparante vriezer-schuifladen, daarvan 1 Big Box 67 l netto inhoud Vriescapaciteit: 8 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 13 uur Super bevriezen Kalender diepvriesproducten Vlak scharnier 177,2 54,1 54,5 cm 177,5 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 227 kwh / jaar Energieverbruik: 0,621 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 272 l Geluid: 38 db (A) re 1 pw Klimaatklasse: SN-T -binnenverlichting in het koeldeel Elektronische temperatuurregeling -exact digitaal leesbaar Koeldeel Koelruimte: 209 l netto inhoud 5 schappen van veiligheidsglas, daarvan 4 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 5 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 2 schuifladen voor diepvriesproducten 63 l netto inhoud Low Frost Vario Zone Fresh Sense Big Box Vriescapaciteit: 3 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 26 uur Super bevriezen Kalender diepvriesproducten Vlak scharnier 177,2 54,1 54,5 cm 177,5 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 212 kwh / jaar Energieverbruik: 0,58 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 232 l Geluid: 38 db (A) re 1 pw Klimaatklasse: SN-T -binnenverlichting in het koeldeel Elektronische temperatuurregeling -exact digitaal leesbaar Koeldeel Koelruimte: 169 l netto inhoud 4 schappen van veiligheidsglas, daarvan 3 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 2 schuifladen voor diepvriesproducten 63 l netto inhoud Low Frost Vario Zone Big Box Fresh Sense Vriescapaciteit: 3 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 26 uur Super bevriezen met invriesautomatiek Kalender diepvriesproducten Vlak scharnier 157,8 54,1 54,5 cm 158,0 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 275 kwh / jaar Energieverbruik: 0,752 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 276 l Geluid: 40 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 217 l netto inhoud 5 schappen van veiligheidsglas, daarvan 4 in hoogte verstelbaar Transparante groentelade, met golfbodem 5 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 3 schuifladen voor diepvriesproducten 59 l netto inhoud Vriescapaciteit: 3 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 13 uur Super bevriezen Kalender diepvriesproducten Uitzetzakraamsamenstel 177,2 54,1 54,5 cm 177,5 56,2 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 257 kwh / jaar Energieverbruik: 0,702 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 234 l Geluid: 40 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 175 l netto inhoud 4 schappen van veiligheidsglas, daarvan 3 in hoogte verstelbaar Transparante groentelade, met golfbodem 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 3 schuifladen voor diepvriesproducten 59 l netto inhoud Vriescapaciteit: 3 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 13 uur Super bevriezen Kalender diepvriesproducten Uitzetzakraamsamenstel 157,8 54,1 54,5 cm 158,0 56,2 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 199 kwh / jaar Energieverbruik: 0,544 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 209 l Geluid: 38 db (A) re 1 pw Klimaatklasse: SN-T -binnenverlichting in het koeldeel Elektronische temperatuurregeling -exact digitaal leesbaar Koeldeel Koelruimte: 157 l netto inhoud 4 schappen van veiligheidsglas, daarvan 3 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 3 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 2 schuifladen voor diepvriesproducten 52 l netto inhoud Low Frost Vario Zone Fresh Sense Vriescapaciteit: 2,5 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 22 uur Super bevriezen met invriesautomatiek Kalender diepvriesproducten Vlak scharnier 144,6 54,1 54,5 cm 145,0 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 196 kwh / jaar Energieverbruik: 0,536 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 204 l Geluid: 38 db (A) re 1 pw Comfortabele, eenvoudige montage -binnenverlichting in het koeldeel Elektronische temperatuurregeling -exact digitaal leesbaar Koeldeel Koelruimte: 130 l netto inhoud Super-koelen Extra Fresh-zone dichtbij 0 C met 59 l netto inhoud, daarvan 1 container 0 C vocht regelbaar, op telescopische rail Extra Fresh schuiflade droge zone op telescopische rail 3 in hoogte verstelbare schappen van veiligheidsglas 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 1 vriesvak met klep 15 l netto inhoud Vriesvak geschikt voor pizza Vriescapaciteit: 2,5 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 13 uur Super bevriezen Kalender diepvriesproducten Vlak scharnier 139,7 55,8 54,5 cm 140,0 56,0 55,0 cm Koelen en vriezen

28 Kou Koelen en vriezen Op basis van de resultaten van de standaard tests gedurende 24 uur. Werkelijk verbruik afhankelikj van gebruik / opstelplaats van het apparaat. Kou Inbouwkoelkast Extra Fresh 5CE Inbouwkoelkast 5CT Inbouwkoelkast 5CH Inbouwkoelkast 5CL Inbouwkoelkast 5CG Inbouwkoelkast 5CG Inbouwkoelkast 5CL Inbouwkoelkast 5CH close to Extra Fresh 102, Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 120 kwh / jaar Energieverbruik: 0,327 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 187 l Geluid: 37 db (A) re 1 pw Comfortabele, eenvoudige montage Elektronische temperatuurregeling -exact digitaal leesbaar -binnenverlichting in het koeldeel Koelruimte: 128 l netto inhoud Super-koelen Extra Fresh-zone dichtbij 0 C met 59 l netto inhoud, daarvan 1 container 0 C vocht regelbaar, uitschuifbaar Extra Fresh schuiflade droge zone op telescopische rail 3 in hoogte verstelbare schappen van veiligheidsglas 3 doorlopende deurrekken Vlak scharnier 122,1 55,8 54,5 cm 122,5 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 229 kwh / jaar Energieverbruik: 0,625 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 190 l Geluid: 39 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 149 l netto inhoud 4 schappen van veiligheidsglas, daarvan 3 in hoogte verstelbaar Transparante groentelade, met golfbodem 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 1 draagrooster, in hoogte verstelbaar 41 l netto inhoud Vriescapaciteit: 2 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 17 uur Kalender diepvriesproducten Uitzetzakraamsamenstel 122,1 54,1 54,2 cm 122,5 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 174 kwh / jaar Energieverbruik: 0,474 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 200 l Geluid: 37 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 183 l netto inhoud 5 schappen van veiligheidsglas, daarvan 4 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 2 schuifladen voor diepvriesproducten 17 l netto inhoud Vriescapaciteit: 2 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 10 uur 1 vriesvak met klep Kalender diepvriesproducten Vlak scharnier 122,1 54,1 54,2 cm 122,5 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 103 kwh / jaar Energieverbruik: 0,282 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 221 l Geluid: 37 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel 6 schappen van veiligheidsglas, daarvan 5 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken Vlak scharnier 122,1 54,1 54,2 cm 122,5 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 221 (13 kwh / jaar Energieverbruik: 0,605 (0,358) kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 200 l (221 l) Geluid: 37 (36) db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 183 l (221 l) netto inhoud 5 (6) schappen van veiligheidsglas, daarvan 4 (5) in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager Vriesvak geschikt voor pizza 17 l netto inhoud Vriescapaciteit: 2 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 10 uur Kalender diepvriesproducten afmetingen (H B D) Uitzetzakraamsamenstel Deuraanslag rechts, verwisselbaar 122,1 54,1 54,2 cm 122,5 56,0 55,0 cm Zonder afbeelding 5CK Uitvoering zoals 5CG 24020, echter zonder - vriesgedeelte Waarden tussen () gelden voor model 5CK Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 203 (126) kwh / jaar Energieverbruik: 0,556 (0,345) kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 158 l (181 l) Geluid: 38 (34) db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 141 l (181 l) netto inhoud 4 (5) schappen van veiligheidsglas, daarvan 3 (4) in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager Vriesvak geschikt voor pizza 17 l netto inhoud Vriescapaciteit: 2 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 10 uur Kalender diepvriesproducten afmetingen (H B D) Uitzetzakraamsamenstel Deuraanslag rechts, verwisselbaar 102,1 54,1 54,2 cm 102,5 56,0 55,0 cm Zonder afbeelding 5CK Uitvoering zoals 5CG 23020, echter zonder - vriesgedeelte Waarden tussen () gelden voor model 5CK Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 96 kwh / jaar Energieverbruik: 0,262 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 150 l Geluid: 37 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 schappen van veiligheidsglas, daarvan 3 in hoogte verstelbaar 4 doorlopende deurrekken Vlak scharnier 87,4 54,1 54,2 cm 88,0 56,0 55,0 cm Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 150 kwh / jaar Energieverbruik: 0,41 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 129 l Geluid: 37 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 112 l netto inhoud 3 schappen van veiligheidsglas, daarvan 2 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 2 schuifladen voor diepvriesproducten 17 l netto inhoud Vriescapaciteit: 2 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 10 uur 1 vriesvak met klep Kalender diepvriesproducten Vlak scharnier 87,4 54,1 54,2 cm 88,0 56,0 55,0 cm Koelen en vriezen

29 Kou Koelen en vriezen Op basis van de resultaten van de standaard tests gedurende 24 uur. Werkelijk verbruik afhankelikj van gebruik / opstelplaats van het apparaat. Kou Inbouwkoelkast 5CG Inbouwkoelkast 5CP Inbouwkoelkast 5CN Inbouwvriezer 5FG Vrijstaande koel- / vriescombinatie 5CU SuperFREEZE Big Box Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 191 (12 2) kwh / jaar Energieverbruik: 0,523 (0,33 4) / 24 uur Netto inhoud totaal: 129 l (150 l) Geluid: 39 (34) db (A) re 1 pw Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 178 kwh / jaar Energieverbruik: 0,487 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 123 l Geluid: 38 db (A) re 1 pw Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 118 kwh / jaar Energieverbruik: 0,323 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 137 l Geluid: 38 db (A) re 1 pw Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 151 kwh / jaar Energieverbruik: 0,413 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 94 l Geluid: 36 db (A) re 1 pw Heldere verlichting in het koeldeel Koeldeel Koelruimte: 112 l (151 l) netto inhoud 3 (4) schappen van veiligheidsglas, daarvan 2 (3) in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 4 doorlopende deurrekken - vriesgedeelte -18 ºC en lager 1 vriesvak geschikt voor pizza 17 l netto inhoud Vriescapaciteit: 2 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 10 uur Kalender diepvriesproducten Technische gegevens en afmetingen (H B D) Uitzetzakraamsamenstel Deuraanslag rechts, verwisselbaar 87,4 54,1 54,2 cm 88,0 56,0 55,0 cm Zonder afbeelding 5CK Geschikt voor onderbouw Heldere verlichting in het koeldeel Elektronische temperatuurregeling Be- en ontluchting in de plint, geen uitsnede in het werkblad Koeldeel Koelruimte: 108 l netto inhoud 2 schappen van veiligheidsglas, daarvan 1 in hoogte verstelbaar Doorzichtige Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 1 deurrek groot, 2 deurrekken klein Flessenhouder in het extra diepe deurrek - vriesgedeelte -18 ºC en lager 1 vriesvak met klep 15 l netto inhoud Vriescapaciteit: 2 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 10 uur Vlak scharnier In hoogte verstelbare poten voor 82,0 cm 59,8 cm 54,8 cm 82,0 cm 60,0 cm 55,0 cm Geschikt voor onderbouw Heldere verlichting in het koeldeel Doorzichtige Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat Elektronische temperatuurregeling Be- en ontluchting in de plint, geen uitsnede in het werkblad 3 schappen van veiligheidsglas, daarvan 2 in hoogte verstelbaar 1 deurrek groot, 2 deurrekken klein Flessenhouder in het extra diepe deurrek Vlak scharnier In hoogte verstelbare poten voor 82,0 cm 59,8 cm 54,8 cm 82,0 cm 60,0 cm 55,0 cm 4 schuifladen voor diepvriesproducten Vriescapaciteit: 11 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 19 uur Super bevriezen met invriesautomatiek Kalender diepvriesproducten Combineerbaar met de koel- / vriescombinatie met een integreerbare koelautomaat Uitzetzakraamsamenstel 87,4 53,1 54,2 cm 88,0 56,0 55,0 cm 186 SuperFREEZE Energie-efficiëntieklasse: A Energieverbruik: 226 kwh / jaar Energieverbruik: 0,619 kwh / 24 uur Netto inhoud totaal: 308 l Geluid: 39 db (A) re 1 pw Klimaatklasse: SN-T Vrijstaand Roestvrij stalen look -binnenverlichting in het koeldeel Elektronische temperatuurregeling via leesbaar Koeldeel Koelruimte: 214 l netto inhoud 4 schappen van veiligheidsglas, daarvan 2 in hoogte verstelbaar Doorzichtig Vario schaal voor fruit en groente, afgedekt door veiligheidsglasplaat 3 doorlopende deurrekken Metalen flessenrek Big Box - vriesgedeelte -18 ºC en lager 3 schuifladen voor diepvriesproducten 94 l netto inhoud Low Frost Big Box Vriescapaciteit: 7 kg in 24 uur Opslagtijd bij storing: 23 uur Super bevriezen met invriesautomatiek Kalender diepvriesproducten 186,0 60,0 65,0 cm Koelen en vriezen Uitvoering zoals 5CG 22020, echter zonder - vriesgedeelte Waarden tussen () gelden voor model 5CK

30 Cutlery Perfectly drawer planned Volledig en geheel op één lijn onze apparatuurcombinaties completeren zich in de horizontale lijnvoering optisch en functioneel in perfectie, herkenbaar aan het symbool

31 Service Blaupunkt keuken-inbouwapparatuur / klantenservice reparatieservice, gebruikersondersteuning, reserveonderdelen en toebehoren: Tel.: Met Blaupunkt apparaten heeft u voor hoogwaardige keukenapparatuur gekozen. Na de aankoop staan wij u met onze professionele service aan uw zijde. Onze gekwalificeerde medewerkers staan graag voor u klaar. Onze klantenservice-experts voor Blaupunkt keukeninbouwapparatuur beantwoorden vakkundig alle uw vragen over de apparaten. Hier vindt u alle informatie over hantering, functies en vermogen. Direct naar Blaupunkt. HK Appliances GmbH Werkstraße Rödinghausen Veranderingen en leveringsmogelijkheden evenals kleine kleurverschillen van kunststof delen voorbehouden. Geregistreerde handelsmerken by Blaupunkt Herdrukken, ook bij uitzondering, is alleen toegestaan met toestemming van de uitgever. Printed in Germany 08 / 2017.