Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

Transcriptie

1 Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie Er zijn nu intelligente sensoren verkrijgbaar die gebruik maken van de Eddy Current techniek. Met deze sub-micron-sensortechnologie kunt u nieuwe toepassingen ontwikkelen.. Bestelgegevens Sensoren Sensorkoppen Vorm Afmetingen Detectieafstand Resolutie * Model Cilindrisch dia. x 8 mm,5 mm µm ZX-EDR5T 5, dia. x 8 mm mm ZX-EDT * 8 dia. x mm mm ZX-EDT * Metrisch M x mm mm ZX-EMT * M8 x 6, mm 7 mm ZX-EM7MT * Plat x x,8 mm mm ZX-EVT * * Warmtebestendig, cilindrisch M x mm mm ZX-EMHT * *: Bij een gemiddelde uit.96 metingen. *: Er zijn ook modellen verkrijgbaar met een spiraalbuis ter bescherming. Voeg bij uw bestelling aan de bovenstaande modelnummers een "-S" toe. (Voorbeeld: ZX-EDT-S) *: Gebruik de versterkingseenheid ZX-EDA versie, of later in combinatie met de ZX-EV. *: Gebruik de versterkingseenheid ZX-EDA versie, of later in combinatie met de ZX-EMH. Versterkers Productaanzicht Aansluitspanning Uitgang Model DC NPN ZX-EDA PNP ZX-EDA Opmerking: aansluiting voor de sensorkop. Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

2 Toebehoren (apart bestellen) Rekeneenheid Productaanzicht ZX-CAL Model SmartMonitor sensor-configuratieprogramma voor aansluiting op een pc Productaanzicht Naam Model ZX-serie communicatieinterfacemodule ZX-SF Montagebeugels voor de versterker Productaanzicht Model Opmerkingen ZX-XBE ZX-XBE Aan elke sensorkop bevestigd Voor DINrailmontage + Cd-rom Cd-rom ZX-serie communicatieinterfacemodule + Configuratiesoftware Configuratie- en inlogsoftware voor de ZX-serie-sensoren ZX-SFWE ZX-SWEV Kabels met connectoren aan beide zijden (verlengkabels) Kabellengte Model Aantal m ZX-XCA m ZX-XCA 8 m ZX-XC8A Technische gegevens Sensorkoppen Model ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ EMT ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMH Meetbereik t/m,5 mm t/m mm t/m mm t/m 7 mm t/m mm t/m mm Detectieobject Magnetische metalen (meetbereiken en lineariteiten zijn anders dan die van niet-magnetische metalen. Zie Technische gegevens op pagina.) Standaardreferentieobject 8 8 mm mm 6 6 mm 5 5 mm Materiaal: ferrometaal (S5C) Nauwkeurigheid * µm Lineariteit * ±,5% FS ±,% FS *5 Lineair uitgangsbereik Hetzelfde als het meetbereik. Temperatuurkarakteristiek *,5% FS/ C,7% FS/ C (inclusief versterker),% FS/ C Omgevingstemperatuuder ijsafzetting Bedrijf * t/m 5 C (zon- t/m 6 C (zonder ijsafzetting of condensatie) - t/m C Opslag * of condensatie) t/m 7 C (zonder ijsafzetting of condensatie) - t/m C Vochtigheidsgraad Bedrijf en opslag: 5% t/m 85% (zonder condensatie) Isolatieweerstand 5 MΩ min. (bij 5 DC) Diëlektrische sterkte. VAC, 5/6 Hz gedurende min tussen stroomvoerende delen en behuizing Trillingsbestendigheid t/m 55 Hz,,5 mm met dubbele amplitude uur elk in de X-, Y- en Z-richting (vernieling) Schokbestendigheid (vernieling) 5 m/s, maal elk in de X-, Y- en Z-richting Beschermingsgraad (sensorkop) IEC659, IP65 IEC659, IP67 IEC659, IP6 *6 Aansluitmethode (standaardkabellengte: m) Gewicht (verpakt) Ongeveer g Ongeveer g Ongeveer 6 g Ongeveer g Ongeveer 6 g Materiaal Accessoires Sensor kop Behuizing Messing Roestvrij staal Messing Vernikkeld zink Messing Detectievlak Voorversterker Hittebestendige ABS PES Montagebeugels voor de versterker (ZX-XBE), gebruiksaanwijzing PEEK Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

3 *: Nauwkeurigheid: De resolutie is de afwijking (±σ) in de lineaire uitgang bij aansluiting op de ZX-EDA-versterker. De bovenstaande waarden geven de afwijkingen aan die zijn waargenomen minuten nadat de spanning is ingeschakeld. (De resolutie wordt gemeten met het standaardreferentieobject van Omron bij de helft van het meetbereik, met de ZX-EDA ingesteld op de maximale gemiddelde telling van.96 per periode.) De resolutie wordt gegeven bij de herhalingsnauwkeurigheid voor een niet-bewegend onderdeel en vormt geen indicatie voor de afstandsnauwkeurigheid. In de nabijheid van sterke magnetische velden kan de resolutie verminderen. *: Lineariteit: de lineariteit betreft de fout in een ideale rechte-lijnverplaatsingsuitgang bij het meten van het standaardreferentie-object. De lineariteit en de meetwaarden variëren per gemeten object. *: Temperatuurkarakteristiek: De temperatuurkarakteristiek wordt met het standaardreferentie-object van OMRON gemeten bij de helft van het meetbereik. *: De opgegeven omgevingstemperatuur geldt alleen voor de sensorkop. Voor de voorversterker bedraagt deze - tot 6 C. *5: De opgegeven waarde geldt voor een omgevingstemperatuur van 5 C. *6: Niet gebruiken in een vochtige omgeving omdat de behuizing niet waterdicht is. Versterkers Responstijd 5 µs Instellingen voor mogelijke gemiddelde tellingen * Lineaire uitgang * Uitgangen ( uitgangen: HIGH (hoog)/pass (goedgekeurd)/low (laag)) Nul-reset-ingang, timingingang, reset-ingang, ingang evaluatie-uitgang vasthouden Model ZX-EDA ZX-EDA,,, 8, 6,, 6, 8, 56, 5,.,.8 of.96 Stroomuitgang: t/m ma/fs, max. belastingweerstand: Ω Spanningsuitgang:± V (± 5 V, t/m 5 V *), uitgangsimpedantie: Ω NPN open collectoruitgangen, VDC, 5 ma max. Restspanning:, V max. AAN: Kortgesloten met V-aansluitklem, of,5 V of lager UIT: Open (lekstroom:, ma max.) PNP open collectoruitgangen, VDC, 5 ma max. Restspanning: V max. AAN: Voedingsspanning kortgesloten of voedingsspanning binnen,5 V UIT: Open (lekstroom:, ma max.) Functies - Weergave van de meetwaarde - Instelwaarde/resolutieweergave - Lineariteitsinstelling (materiaalselectie) - Schaalverandering - Weergave omkering - Weergave OFF-modus - ECO-modus - Aantal weergegeven cijfers wijzigt - monsteringsgegevens vasthouden - Piekgegevens vasthouden - Minimumgegevens vasthouden, piek-tot-piekgegevens vasthouden - Zelf-piekgegevens vasthouden - Zelf-minimumgegevens vasthouden - Gemiddelde vasthouden - Vertraging vasthouden - Nul-reset - Initiële reset - Lineariteitsinitialisatie - ON-vertraging-timer - OFF-vertraging-timer - Impuls-timer - Vorige-waarde-vergelijking - Instelling niet meten - Instelling directe drempelwaarde - Positie-teaching - Automatische teaching - Hysteresebreedte-instelling - Timing-ingang - Reset-ingang - Ingang evaluatie-uitgang vasthouden - Focusfunctie - Lineaire-uitgangscorrectie - (A-B)-berekeningen * - (A+B)-berekeningen * - K-(A+B)-berekeningen * - Preventie onderlinge interferentie * - Sensor-niet-aangesloten-detectie - Nul-reset-geheugen - Nul-reset-indicator - Beveiliging Indicaties Spanningsinvloed (inclusief sensor) Bedrijfsindicatoren: Hoog (oranje), goedgekeurd (groen), laag (geel), digitaal hoofddisplay 7 segmenten (rood), digitaal subdisplay 7 segmenten (geel), voeding AAN (groen), resetten op nul (groen), inschakelen (groen),5% FS van de lineaire uitgangswaarde bij ±% van de voedingsspanning Voedingsspanning t/m VDC ±%, rimpelspanning (p-p): max. % Stroomverbruik Omgevingstemperatuur Vochtigheidsgraad Isolatieweerstand Diëlektrische sterkte Trillingsbestendigheid (vernieling) Schokbestendigheid (vernieling) ma max. met een voedingsspanning van VDC (met aangesloten sensor) Bedrijf en opslag: t/m 5 C (zonder ijsafzetting of condensatie) Bedrijf en opslag: 5% t/m 85% (zonder condensatie) MΩ min. (bij 5 DC). VAC, 5/6 Hz gedurende min t/m 5 Hz met,7 mm met dubbele amplitude 8 min. elk in de X-, Y- en Z-richting m/s, maal elk in 6 richtingen (omhoog, omlaag, links, rechts, vooruit, achteruit) Aansluitmethode Vooraf bedraad (standaardkabellengte: m) Gewicht (verpakt) Materiaal Accessoires Ongeveer 5 g Behuizing: PBT (polybutyleentereftalaat), afdekkap: polycarbonaat Gebruiksaanwijzing *: De responssnelheid van de lineaire uitgang wordt berekend als de meetperiode (instelling voor gemiddelde tellingen + ) (met vaste gevoeligheid). De responssnelheid van de evaluatie-uitgang wordt berekend als de meetperiode (instelling voor gemiddelde tellingen + ) (met vaste gevoeligheid). *: Met behulp van een schakelaar onder aan de versterker kunt u schakelen tussen stroomuitvoer en spanningsuitvoer. *: Deze instelling kan worden uitgevoerd via de focusbewakingsfunctie. *: Er is een rekeneenheid (ZX-CAL) nodig. Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

4 Technische gegevens (normaal) Meetafstand ten opzichte van de lineariteit (waarbij de lineariteit is afgesteld voor het standaarddetectieobject) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5,,,,6,8,,5,5 ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMHT,,,,,,,,,, -, -,, -, -,, , ,.5.5 Afmeting van het te detecteren object ten opzichte van de lineariteit (waarbij de lineariteit is afgesteld voor elk detectieobject) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT,,,, , -, -, -, -, -, -, -,5 -, -, -,6 -,8 -,,,,,,5 -,6,,,6,8 ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMHT,,,,8,6,, -,,5,5,5,,,, -, -, -, , -, -,6 -,8 -,,,,, -, -, -, -, -,5,5,5 Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

5 Afmeting van het te detecteren object ten opzichte van de lineariteit (waarbij de lineariteit is afgesteld voor het standaarddetectieobject) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT ,,,,, ,,,6,8 ZX-EM7MT ZX-EVT ZX-EMHT,8,6,, -, -, -,6 -,8 - -, Materiaal van het te detecteren object ten opzichte van de lineariteit (waarbij de lineariteit is afgesteld voor elk detectieobject) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT ,5,5,,, ZX-EM7MT,,,,6,8 ZX-EVT,,5,5,,, -, -, -, -,, ,,,,, Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie 5

6 Materiaal van detectieobject ten opzichte van de lineariteit (waarbij de lineariteit is afgesteld voor het standaarddetectieobject en ijzer) ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT/ZX-EMT Weergegeven waarde (mm),7,6,5, Weergegeven waarde (mm),5,5 Weergegeven waarde (mm),5,5,5 ZX-EM7MT Weergegeven waarde (mm) Weergegeven waarde (mm),,,6,8 ZX-EVT Temperatuurkarakteristiek ZX-EMHT,,,,, Wijzigingssnelheid detectieafstand (% FS),,5 -,5 - -, Omgevingstemperatuur sensorkop ( C) 6 Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

7 Aansluitschema's NPN-versterker: ZX-EDA PNP-versterker: ZX-EDA Bruin: t/m VDC Bruin: t/m VDC Belasting Wit: Evaluatie-uitgang HIGH Groen: Evaluatie-uitgang PASS Grijs: Evaluatie-uitgang LOW Belasting Blauw: GND (aarding) (V) Belasting t/m VDC Wit: Evaluatie-uitgang HIGH Groen: Evaluatie-uitgang PASS Grijs: Evaluatie uitgang LOW Blauw: GND (aarding) (V) Belasting Belasting Belasting t/m VDC Interne circuits Roze: Ingang evaluatie-uitgang vasthouden Paars: Timing-ingang Oranje: Resetten op nul-ingang Interne circuits Roze: Ingang evaluatie-uitgang vasthouden Paars: Timing-ingang Oranje: Resetten op nul-ingang Rood: Resetingang Rood: Resetingang Ω Uitgangsstroom t/m ma Uitgangsspanning ±V Zwart: Lineaire uitgang Afscherming: Lineair GND (aarding) Belasting Stroomuitgang: Ω max. Spanningsuitgang: kω min. Stroom/spanningsschakelaar Stroom/spanningsschakelaar Stroomuitgang t/m ma Spanningsuitgang ±V Ω Zwart: Lineaire uitgang Afscherming: Lineair GND (aarding) Belasting Stroomuitgang: Ω max. Spanningsuitgang: kω min. Aansluitingen: Versterker Bruin t/m VDC Blauw GND (aarding) (V) Wit Evaluatie-uitgang HIGH Groen Evaluatie-uitgang PASS Grijs Evaluatie-uitgang LOW Zwart Lineaire uitgang Afscherming Lineaire uitgang GND (aarding) Roze Ingang evaluatie-uitgang vasthouden Oranje Resetten op nul-ingang Paars Timing-ingang Rood Resetingang Opmerking. Gebruik een aparte gestabiliseerde voeding voor de versterker, vooral als een hoge resolutie vereist is.. Sluit de versterker op de juiste wijze aan. Als de aansluitingen niet correct zijn, kan de versterker worden beschadigd. (Let op dat draden, vooral van de lineaire uitgang, niet in contact komen met andere draden.). Gebruik de V-draad (blauw) voor de voeding, en de afscherming (aarding van de lineaire uitgang) samen met de lineaire uitgang (zwarte draad) voor de lineaire uitgang. Deze aardingen mogen uitsluitend voor het bestemde doel worden gebruikt. Als u de lineaire uitgang niet gebruikt, sluit u de aarde van de lineaire uitgang aan op de V-aarde. Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie 7

8 Terminologie Sensoren ZX-EDR5T Versterkers ZX-EDA ZX-EDT ZX-EDA ZX-EDT ZX-EMT ZX-EM7MT ZX-EMHT Ingangskabel (met connector) Displaygebied Instelknoppen Sensorkop Voorversterker Uitgangskabel (met connector) Uitgangskabel (afdekkap kan worden geopend en gesloten) Rekeneenheid ZX-CAL ZX-EVT Sensorkop Voorversterker Uitgangskabel (met connector) Displaygebied 8 Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

9 Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen bij het ontwerp Conform de opgegeven nominale gegevens en prestaties. Zie Technische gegevens op pagina voor meer informatie. Objecten van bepaalde materialen of met bepaalde vormen zijn mogelijk niet detecteerbaar. Ook kan de detectienauwkeurigheid bij bepaalde objecten onvoldoende zijn. Omgeving Werk niet met het product op locaties die onderhevig zijn aan ontvlambare of explosieve gassen. Voor veilig bedrijf en onderhoud dient u het product niet te installeren in de buurt van apparatuur met hoge spanningen of voedingsapparatuur. Bedrading Sluit het product niet aan op spanningen die boven de aangegeven waarden uitkomen. Hierdoor kan schade ontstaan. Sluit het product niet aan op wisselspanning of op een spanning met omgekeerde polariteit. Sluit de belasting van de open collectoruitgang niet kort. Laat de voedingskabel niet samen met of in dezelfde kabelgoot lopen als hoogspanningskabels of voedingskabels. Dit om verkeerde werking of schade door inductie te voorkomen. U dient bij ingeschakelde spanning geen connectoren los of vast te maken. Hierdoor kan schade ontstaan. Aanpassen Instelling Bij het instellen van drempelwaarden dient u ervoor te zorgen dat de 'ingang evaluatie-uitgang vasthouden' van de versterker AAN staat, zodat er geen evaluatie-uitgang naar externe apparatuur actief is. Overige voorzorgen Probeer het product niet te demonteren, repareren of te modificeren. Werp het product weg volgens de standaardprocedures voor industrieel afval. Deze sensoren kunnen niet gebruikt worden met ZX-L@@ Smart-sensoren (lasertype). Sluit geen combinaties van ZX-E@@ Smart-sensoren en ZX-L@@ Smart-sensoren aan. Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie 9

10 Correct gebruik Voorzorgsmaatregelen bij het ontwerp Voedingen Laat het systeem ongeveer minuten opwarmen nadat u de voeding hebt ingeschakeld (ON). Onderlinge interferentie Er kunnen maximaal 5 sensorkoppen samen worden gebruikt als u de ZX-CAL-rekeneenheid tussen versterkereenheden aansluit. Bij het installeren van parallel tegenover elkaar geplaatste sensorkoppen dient u deze onderling te scheiden met minimumafstanden zoals aangegeven in de onderstaande tabel. Onderlinge interferentie Model A B ZX-EDR5T 5 mm (,) mm ZX-EDT mm 5 (5,) mm ZX-EDT mm 5 (8) mm ZX-EMT mm 5 () mm ZX-EM7MT mm 5 () mm ZX-EVT 8 mm 5 () mm ZX-EMHT mm 5 () mm A Opmerking: De tussen haakjes geplaatste getallen zijn van toepassing, als de functie voor het voorkomen van onderlinge interferentie wordt gebruikt. Compatibiliteit Sensoren en versterkers kunnen met elkaar worden gecombineerd. Sensoren kunnen individueel worden toegevoegd of vervangen. Invloed van hoogfrequente elektromagnetische velden Als u het product gebruikt in de buurt van apparaten die hoogfrequente elektromagnetische velden genereren, zoals ultrasone reinigingsapparatuur, hoogfrequentgeneratoren, zendontvangapparatuur, mobiele telefoontoestellen en omvormers, kan verkeerde werking het gevolg zijn. De invloed van metalen voorwerpen Bij het installeren van het product dient u het op de onderstaande afstanden gescheiden te houden van metalen voorwerpen. B Bedrading Controle bedrading Nadat het bedraden is voltooid, dient u voordat u de spanning inschakelt, na te gaan of de voedingsspanning correct is aangesloten, er geen verkeerde aansluitingen zijn, zoals kortsluitingen van belastingen, en dat de belastingsstroom correct is. Verkeerde bedrading kan tot defecten leiden. Kabellengte Verleng kabels voor sensoren en versterkereenheden niet verder dan m. Gebruik een ZX-XC@A-verlengkabel (apart verkrijgbaar) voor het verlengen van sensorkabels. Verleng de kabel van de versterker met een afgeschermde kabel van hetzelfde type. Voeding Als u een in de handel verkrijgbare spanningsstabilisator gebruikt, dient u de FG-aansluitklem (aarding frame) te aarden. Als de voeding onderhevig is aan spanningspieken, sluit u een spanningsdemper aan die voldoet aan de omstandigheden van de bedrijfsomgeving. Rekeneenheid Als u een rekeneenheid gebruikt, sluit u de aarde van de lineaire uitgang van de corresponderende versterker aan. en Maak bij ingeschakelde spanning geen connectoren los of vast. Houd de connectoren bij het aansluiten vast bij de kap. Montage Wijze van behandelen Voorkom bij het monteren van de sensorkop sterke schokken, zoals bijvoorbeeld van een hamer. Dit om beschadigingen en vermindering van de waterdichtheid te voorkomen. Ook zijn er metrische modellen waarbij onderlegplaatjes moeten worden gebruikt, voor tolerantie van het aanhaalmoment van de moer. Houd bij gebruik van een warmtebestendig model zoals de ZX-EMHT in de vormgeving rekening met thermische uitzetting als gevolg van een toenemende temperatuur van het meetobject, zodat het meetobject niet in aanraking kan komen met het meetvlak. Plotselinge temperatuursstijgingen verkorten de levensduur van het product. Aanhaalmoment Draai de moer niet te strak vast. Gebruik indien nodig een onderlegplaatje. d dia. Model Aanhaalmoment D ZX-EMT 5 Nm ZX-EM7MT De invloed van metalen voorwerpen ZX-EMHT 59 Nm Model d D Opmerking: De bovenstaande waarde geldt bij gebruik van een ZX-EDR5T 8 mm 9 mm onderlegplaatje. ZX-EDT mm ZX-EDT/EMT mm ZX-EM7MT 55 mm mm ZX-EVT 6 x mm,8 mm ZX-EMHT 8 mm 9 mm Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

11 Montage van cilindrische modellen: Draai de instelschroeven aan met een aanhaalmoment van maximaal, Nm. Gat instelschroef A Montagebeugel Model ZX-EDR5T ZX-EDT ZX-EDT Installatieplaats Installeer het product niet op de volgende locaties: Locaties die onderhevig zijn aan temperaturen buiten het aangegeven bereik Locaties die onderhevig zijn aan condensatie door plotselinge temperatuurschommelingen Locaties die onderhevig zijn aan vochtgehaltes buiten het gebied van 5% t/m 85% Locaties waarin corroderende of brandbare gassen voor kunnen komen Locaties waarin stof, zouten, of metaalpoeder voor kunnen komen. Locaties die rechtstreeks onderhevig kunnen zijn aan trillingen of schokken. Locaties met direct zonlicht. Locaties waarin water-, olie- of chemicaliënspatten voor kunnen komen. Locaties die onderhevig zijn aan krachtige elektromagnetische of elektrische velden. Onderhoud en controle Zet de voeding altijd uit voordat u de sensorkop bijstelt of verwijdert. Reiniging: Gebruik geen verdunningsmiddelen, benzine, aceton of kerosine om het systeem te reinigen. A 9 t/m 8 mm t/m mm Y9E-F5R (voor 5,-dia. schroeven), apart verkrijgbaar Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

12 Afmetingen (mm) Sensoren Sensorkoppen ZX-EDR5T Afmetingen met aangebrachte montagebeugel 8 Met vinyl geïsoleerde coaxiale ronde kabel,7 dia., ader, standaardlengte: m Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., 9 aders, standaardlengte: mm (6) (5 dia.) (5,5) dia. 5 dia. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten ZX-EDT 8 7±, Afmetingen met aangebrachte montagebeugel Met vinyl geïsoleerde coaxiale ronde kabel,5 dia., ader, standaardlengte: m Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., 9 aders, standaardlengte: mm (6) (5 dia.) (5,5) 5, dia. 5 dia. 7 en 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten 7±, ZX-EDT Afmetingen met aangebrachte montagebeugel Met vinyl geïsoleerde coaxiale ronde kabel,5 dia., ader, standaardlengte: m Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., 9 aders, standaardlengte: mm (6) (5 dia.) (5,5) 8 dia. 5 dia. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten 7±, Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

13 ZX-EMT Afmetingen met aangebrachte montagebeugel Versterkers 8 dia. 6 (5,) 6,6 Met vinyl geïsoleerde coaxiale ronde kabel,5 dia., ader, standaardlengte: m Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., 9 aders, standaardlengte: mm (6) 8 dia. (5 dia.) (5,5) M bevestigingsmoeren onderlegplaatjes 5 dia. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten ZX-EM7MT 7±, Afmetingen met aangebrachte montagebeugel dia. 6, 5 (,) 9,8 dia. Met vinyl geïsoleerde coaxiale ronde kabel,5 dia., ader, standaardlengte: m Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., 9 aders, standaardlengte: mm (6) 5,7 dia. (5 dia.) (5,5) M8 bevestigingsmoeren onderlegplaatjes 5 dia. 7 5 (,5) 5, 7,8 5,6 7 58, Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten 7±, ZX-EVT Meetvlak Afmetingen met aangebrachte montagebeugel Met vinyl geïsoleerde coaxiale ronde kabel,5 dia., ader, standaardlengte: m (5,5) dia. 7 (6) 5 (,5) (5 dia.),8,5 5, 7,8 Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten 5,6 7 58, Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., 9 aders, standaardlengte: mm ±, 7±, Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

14 ZX-EMHT Afmetingen met aangebrachte montagebeugel,5 dia. Fluorhars-ommantelde coaxiale ronde kabel,5 dia., ader standaardlengte: m (5,5) M Twee bevestigingsmoeren 5 dia. Onderlegplaatje 7 (6) 5 (,5) 5, 7,8 Afmetingen van montageboring Twee, M-gaten 5,6 7 58, Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., 9 aders, standaardlengte: mm 7±, Versterkers ZX-EDA ZX-EDA, 6,, 5,5 dia., 5,8,5 Ronde met vinyl geïsoleerde kabel 5, dia., standaard: mm,7 6,8 Met vinyl geïsoleerde ronde kabel 5, dia., aders (doorsnede van de ader:,9 mm, diameter isolator:,7 mm) Standaardlengte: m,7 9, Stroom/spanningsschakelaar (fabrieksmatig ingesteld op de uitgangsspanning.) Spanningsuitgang Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie

15 Accessoires (afzonderlijk verkrijgbaar) Montagebeugel voor de voorversterker ZX-XBE ZX-XBE 5,5 7±, 5,5 7±, 6, 5 5,5 M 8 cilinderkopschroef (met verende sluitring M) 6, 5 5,5,9 9,8,9 9,8 6,,9 Materiaal: Roestvrij staal (SUS) 9,,,8 5, 58,8 Materiaal: Roestvrij staal (SUS) Rekeneenheid ZX-CAL,9 9,5 Bedrijfsindicatoren en 5, ,9,5 9,5 6, 5, 5 6,7 Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie 5

16 ZX-serie communicatie-interfacemodule ZX-SF Sensorcommunicatie-indicator (communicatiebewerking) Sensorcommunicatie-indicator (communicatiefout) Voedingseenheidindicator Communicatie-indicator (communicatiebewerking) voor externe aansluitklem Communicatie-indicator (communicatiefout) voor externe aansluitklem (6) (6), 6,, 5,5, Met vinyl geïsoleerde ronde kabel, 5, dia. 6,8,7 (,),7 5 6,55 Kabels met connectoren aan beide zijden (verlengkabels) ZX-XCA ( m) ZX-XCA ( m) ZX-XC8A (8 m) 6 5 dia. 5,5 dia. -pins (mannelijk) Met vinyl geïsoleerde ronde kabel, 5, dia., aders *ZX-XCA:. ZX-XCA:. ZX-XC8A: 8. -pins (vrouwelijk) Cat. No. E-NL- NEDERLAND Omron Electronics B.V. Wegalaan 6, JD Hoofddorp Tel: + () 568 Fax: + () In verband met verbeteringen van het product kunnen technische gegevens zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. BELGIË Omron Electronics N.V./S.A. Stationsstraat, B-7 Groot-Bijgaarden Tel: + () 66 8 Fax: + () Smart Sensors (inductieve uitvoering) ZX-E serie