Hoge kwaliteit voor een extra lange levensduur bij dagelijks gebruik

Transcriptie

1 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaar Hoge kwaliteit voor een extra lange levensduur bij dagelijks gebruik Groot aantal mogelijke uitvoeringen door modulair concept Ontworpen en getest voor extra lange levensduur IP67 en IP69k voor de beste bescherming in vochtige omgevingen Continu hoog kwaliteitsniveau door speciaal productieproces DC -draads en DC 2-draads modellen Modellen met maakcontact (NO) of verbreekcontact (NC) en antivalente (NO+NC) modellen Detectieafstand max. mm Roestvrijstalen en messing behuizingen Voorbedrade modellen met verschillend kabelmateriaal en verschillende diameters, typen M8 en M2, voorbedrade modellen met Verkrijgbare uitvoeringen DC -draads modellen (NO + NC: DC -draads modellen) *2 Afmeting Aansluiting Materiaal behuizing Detectieafstand Schroefdraadlengte (totale lengte) Uitgang NO NC Voorbedraad 27 () 9 (62) PNP -S8KS2-WP-B 2M -S8KS2-WP-B2 2M NPN -S8KS2-WP-C 2M -S8KS2-WP-C2 2M PNP -S8LS2-WP-B 2M -S8LS2-WP-B2 2M NPN -S8LS2-WP-C 2M -S8LS2-WP-C2 2M Afgeschermd 2, mm M2- (-polig) 27 () 9 (65) 27 (9) 9 (6) PNP -S8KS2-M-B -S8KS2-M-B2 NPN -S8KS2-M-C -S8KS2-M-C2 PNP -S8LS2-M-B -S8LS2-M-B2 NPN -S8LS2-M-C -S8LS2-M-C2 PNP -S8KS2-M5-B -S8KS2-M5-B2 NPN -S8KS2-M5-C -S8KS2-M5-C2 PNP -S8LS2-M5-B -S8LS2-M5-B2 NPN -S8LS2-M5-C -S8LS2-M5-C2 M8 (-polig) Voorbedraad Roestvrij staal* 27 (9) 9 (6) 27 () 9 (62) PNP -S8KS2-M-B -S8KS2-M-B2 NPN -S8KS2-M-C -S8KS2-M-C2 PNP -S8LS2-M-B -S8LS2-M-B2 NPN -S8LS2-M-C -S8LS2-M-C2 PNP -S8KN-WP-B 2M -S8KN-WP-B2 2M NPN -S8KN-WP-C 2M -S8KN-WP-C2 2M PNP -S8LN-WP-B 2M -S8LN-WP-B2 2M NPN -S8LN-WP-C 2M -S8LN-WP-C2 2M Niet afgeschermd, mm M2- (-polig) 27 () 9 (65) 27 (9) 9 (6) PNP -S8KN-M-B -S8KN-M-B2 NPN -S8KN-M-C -S8KN-M-C2 PNP -S8LN-M-B -S8LN-M-B2 NPN -S8LN-M-C -S8LN-M-C2 PNP -S8KN-M5-B -S8KN-M5-B2 NPN -S8KN-M5-C -S8KN-M5-C2 PNP -S8LN-M5-B -S8LN-M5-B2 NPN -S8LN-M5-C -S8LN-M5-C2 (-polig) 27 (9) 9 (6) PNP -S8KN-M-B -S8KN-M-B2 NPN -S8KN-M-C -S8KN-M-C2 PNP -S8LN-M-B -S8LN-M-B2 NPN -S8LN-M-C -S8LN-M-C2 *.

2 M2 M8 Afmeting, mm 8, mm 8, mm 6, mm Aansluiting Detectieafstand Materiaal behuizing Schroefdraadlengte (totale lengte) Voorbedraad Messing * (5) 56 (72) Afgeschermd (8) M2- Messing * 56 (7) (-polig) (-polig) Messing * (8) 56 (7) Messing * (8) 56 (7) Voorbedraad Messing * (5) 56 (72) Niet afgeschermd (8) M2- Messing * 56 (7) (-polig) (-polig) Messing * (8) 56 (7) Messing * (8) 56 (7) Voorbedraad Messing * 9 (59) 6 (8) Afgeschermd 9 (5) M2- Messing * 6 (75) (-polig) (-polig) Messing * 9 (5) 6 (75) Messing * 9 (5) 6 (75) Voorbedraad Messing * 9 (59) 6 (8) Niet afgeschermd 9 (5) M2- Messing * 6 (75) (-polig) (-polig) Messing * 9 (5) 6 (75) Messing * 9 (5) 6 (75) Uitgang NO NC NO + NC PNP -M2KS-WP-B 2M -M2KS-WP-B2 2M -M2KS-WP-B 2M NPN -M2KS-WP-C 2M -M2KS-WP-C2 2M -M2KS-WP-C 2M PNP -M2LS-WP-B 2M -M2LS-WP-B2 2M -M2LS-WP-B 2M NPN -M2LS-WP-C 2M -M2LS-WP-C2 2M -M2LS-WP-C 2M PNP -M2KS-M-B -M2KS-M-B2 -M2KS-M-B NPN -M2KS-M-C -M2KS-M-C2 -M2KS-M-C PNP -M2LS-M-B -M2LS-M-B2 -M2LS-M-B NPN -M2LS-M-C -M2LS-M-C2 -M2LS-M-C PNP -M2KS-M5-B -M2KS-M5-B2 N.v.t. NPN -M2KS-M5-C -M2KS-M5-C2 N.v.t. PNP -M2LS-M5-B -M2LS-M5-B2 N.v.t. NPN -M2LS-M5-C -M2LS-M5-C2 N.v.t. PNP -M2KS-M-B -M2KS-M-B2 N.v.t. NPN -M2KS-M-C -M2KS-M-C2 N.v.t. PNP -M2LS-M-B -M2LS-M-B2 N.v.t. NPN -M2LS-M-C -M2LS-M-C2 N.v.t. PNP -M2KN8-WP-B 2M -M2KN8-WP-B2 2M -M2KN8-WP-B 2M NPN -M2KN8-WP-C 2M -M2KN8-WP-C2 2M -M2KN8-WP-C 2M PNP -M2LN8-WP-B 2M -M2LN8-WP-B2 2M -M2LN8-WP-B 2M NPN -M2LN8-WP-C 2M -M2LN8-WP-C2 2M -M2LN8-WP-C 2M PNP -M2KN8-M-B -M2KN8-M-B2 -M2KN8-M-B NPN -M2KN8-M-C -M2KN8-M-C2 -M2KN8-M-C PNP -M2LN8-M-B -M2LN8-M-B2 -M2LN8-M-B NPN -M2LN8-M-C -M2LN8-M-C2 -M2LN8-M-C PNP -M2KN8-M5-B -M2KN8-M5-B2 N.v.t. NPN -M2KN8-M5-C -M2KN8-M5-C2 N.v.t. PNP -M2LN8-M5-B -M2LN8-M5-B2 N.v.t. NPN -M2LN8-M5-C -M2LN8-M5-C2 N.v.t. PNP -M2KN8-M-B -M2KN8-M-B2 N.v.t. NPN -M2KN8-M-C -M2KN8-M-C2 N.v.t. PNP -M2LN8-M-B -M2LN8-M-B2 N.v.t. NPN -M2LN8-M-C -M2LN8-M-C2 N.v.t. PNP -M8KS8-WP-B 2M -M8KS8-WP-B2 2M -M8KS8-WP-B 2M NPN -M8KS8-WP-C 2M -M8KS8-WP-C2 2M -M8KS8-WP-C 2M PNP -M8LS8-WP-B 2M -M8LS8-WP-B2 2M -M8LS8-WP-B 2M NPN -M8LS8-WP-C 2M -M8LS8-WP-C2 2M -M8LS8-WP-C 2M PNP -M8KS8-M-B -M8KS8-M-B2 -M8KS8-M-B NPN -M8KS8-M-C -M8KS8-M-C2 -M8KS8-M-C PNP -M8LS8-M-B -M8LS8-M-B2 -M8LS8-M-B NPN -M8LS8-M-C -M8LS8-M-C2 -M8LS8-M-C PNP -M8KS8-M5-B -M8KS8-M5-B2 N.v.t. NPN -M8KS8-M5-C -M8KS8-M5-C2 N.v.t. PNP -M8LS8-M5-B -M8LS8-M5-B2 N.v.t. NPN -M8LS8-M5-C -M8LS8-M5-C2 N.v.t. PNP -M8KS8-M-B -M8KS8-M-B2 N.v.t. NPN -M8KS8-M-C -M8KS8-M-C2 N.v.t. PNP -M8LS8-M-B -M8LS8-M-B2 N.v.t. NPN -M8LS8-M-C -M8LS8-M-C2 N.v.t. PNP -M8KN6-WP-B 2M -M8KN6-WP-B2 2M -M8KN6-WP-B 2M NPN -M8KN6-WP-C 2M -M8KN6-WP-C2 2M -M8KN6-WP-C 2M PNP -M8LN6-WP-B 2M -M8LN6-WP-B2 2M -M8LN6-WP-B 2M NPN -M8LN6-WP-C 2M -M8LN6-WP-C2 2M -M8LN6-WP-C 2M PNP -M8KN6-M-B -M8KN6-M-B2 -M8KN6-M-B NPN -M8KN6-M-C -M8KN6-M-C2 -M8KN6-M-C PNP -M8LN6-M-B -M8LN6-M-B2 -M8LN6-M-B NPN -M8LN6-M-C -M8LN6-M-C2 -M8LN6-M-C PNP -M8KN6-M5-B -M8KN6-M5-B2 N.v.t. NPN -M8KN6-M5-C -M8KN6-M5-C2 N.v.t. PNP -M8LN6-M5-B -M8LN6-M5-B2 N.v.t. NPN -M8LN6-M5-C -M8LN6-M5-C2 N.v.t. PNP -M8KN6-M-B -M8KN6-M-B2 N.v.t. NPN -M8KN6-M-C -M8KN6-M-C2 N.v.t. PNP -M8LN6-M-B -M8LN6-M-B2 N.v.t. NPN -M8LN6-M-C -M8LN6-M-C2 N.v.t. 2 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

3 M Afmeting 5, mm Aansluiting Voorbedraad Messing * (6) 66 (86) Afgeschermd (58) M2- Messing * 66 (8) (-polig) (-polig) Detectieafstand Materiaal behuizing Schroefdraadlengte (totale lengte) Messing * (58) 66 (8) Messing * (58) 66 (8) (6) 2, mm (zie Voorbedraad Messing * opm.), mm 66 (86) Niet afgeschermd (58) 2, mm (zie M2- Messing * opm.), mm 66 (8) (58) 2, mm (zie Messing * opm.) (-polig), mm 66 (8) (58) 2, mm (zie Messing * opm.) (-polig), mm 66 (8) Uitgang NO NC NO + NC PNP -MKS5-WP-B 2M -MKS5-WP-B2 2M -MKS5-WP-B 2M NPN -MKS5-WP-C 2M -MKS5-WP-C2 2M -MKS5-WP-C 2M PNP -MLS5-WP-B 2M -MLS5-WP-B2 2M -MLS5-WP-B 2M NPN -MLS5-WP-C 2M -MLS5-WP-C2 2M -MLS5-WP-C 2M PNP -MKS5-M-B -MKS5-M-B2 -MKS5-M-B NPN -MKS5-M-C -MKS5-M-C2 -MKS5-M-C PNP -MLS5-M-B -MLS5-M-B2 -MLS5-M-B NPN -MLS5-M-C -MLS5-M-C2 -MLS5-M-C PNP -MKS5-M5-B -MKS5-M5-B2 N.v.t. NPN -MKS5-M5-C -MKS5-M5-C2 N.v.t. PNP -MLS5-M5-B -MLS5-M5-B2 N.v.t. NPN -MLS5-M5-C -MLS5-M5-C2 N.v.t. PNP -MKS5-M-B -MKS5-M-B2 N.v.t. NPN -MKS5-M-C -MKS5-M-C2 N.v.t. PNP -MLS5-M-B -MLS5-M-B2 N.v.t. NPN -MLS5-M-C -MLS5-M-C2 N.v.t. PNP -MKN2-WP-B 2M -MKN2-WP-B2 2M -MKN2-WP-B 2M NPN -MKN2-WP-C 2M -MKN2-WP-C2 2M -MKN2-WP-C 2M PNP -MLN-WP-B 2M -MLN-WP-B2 2M -MLN-WP-B 2M NPN -MLN-WP-C 2M -MLN-WP-C2 2M -MLN-WP-C 2M PNP -MKN2-M-B -MKN2-M-B2 -MKN2-M-B NPN -MKN2-M-C -MKN2-M-C2 -MKN2-M-C PNP -MLN-M-B -MLN-M-B2 -MLN-M-B NPN -MLN-M-C -MLN-M-C2 -MLN-M-C PNP -MKN2-M5-B -MKN2-M5-B2 N.v.t. NPN -MKN2-M5-C -MKN2-M5-C2 N.v.t. PNP -MLN-M5-B -MLN-M5-B2 N.v.t. NPN -MLN-M5-C -MLN-M5-C2 N.v.t. PNP -MKN2-M-B -MKN2-M-B2 N.v.t. NPN -MKN2-M-C -MKN2-M-C2 N.v.t. PNP -MLN-M-B -MLN-M-B2 N.v.t. NPN -MLN-M-C -MLN-M-C2 N.v.t. *. Materiaalspecificaties voor roestvrijstalen behuizing:.5 (W.nr.), SUS (AISI), 26 (SS). Voor andere roestvrijstalen materialen kunt u contact opnemen met OMRON. *2. Voor 2-draads gelijkspanningsmodellen kunt u contact opnemen met OMRON. *. Ook roestvrijstalen modellen zijn beschikbaar. Neem contact op met OMRON. Opm. Niet-afgeschermde M-modellen met dubbele detectieafstand en korte behuizing kunnen niet worden gemonteerd omdat er voldoende afstand tot het omringende metaal aanwezig moet zijn. Daarom zijn er standaard sensormodellen beschikbaar.

4 Aansluitingen De -sensoren zijn beschikbaar met de volgende en en kabelmaterialen: Voorbedrade modellen Voorbedrade modellen met Standaard kabellengten zijn 2 m en 5 m. Voor andere kabellengten kunt u contact opnemen met OMRON. Standaard kabelmateriaal: PVC ( mm diameter) -WP Andere beschikbare kabelmaterialen en formaten: - PVC (6 mm diameter) -WS - PUR/PVC - PUR-mantel ( mm diameter) -WA - PUR/PVC - PUR-mantel (6 mm diameter) -WB - PVC robotkabel ( mm diameter) -WR Alle voorbedrade modellen kunnen worden gemonteerd met. Standaard pig-tail uitvoeringen: - M2 MJ - M8 (-polig) MJ - M8 (-polig) M5J Andere pig-tail uitvoeringen zijn op aanvraag leverbaar. Connectormodellen Standaard en: M2, M8 (- of -polig) -M, -M, -M5 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

5 Opbouw typenummer Voorbeeld:-M2LS-M-B Standaard, M2, lange behuizing, afgeschermd, Sn= mm, M2-, PNP-NO -S8KN-WP-B 5M Standaard, M8 roestvrij staal, korte behuizing, niet afgeschermd, Sn= mm, voorbedraad met PVC-kabel, PNP-NO, kabellengte=5 m. Serienaam 8. Soort aansluiting WP: voorbedraad, PVC, mm diameter (standaard) 2. Detectietechnologie WS: voorbedraad, PVC, 6 mm diameter Leeg: Standaard dubbele detectieafstand WR: voorbedraad, PVC, robotkabel, mm diameter. Vorm en materiaal behuizing WA: voorbedraad, PUR/PVC (PUR-mantel), mm diameter M: Cilindervormig, metrische schroefdraad, messing WB: voorbedraad, PUR/PVC (PUR-mantel), 6 mm diameter S: Cilindervormig, metrische schroefdraad, roestvrij staal. Afmeting M: M2- (-polig) * 8: 8 mm M: (-polig) 2: 2 mm M5: (-polig) 8: 8 mm : mm MJ voorbedraad met M2- (-polig) 5. Lengte MJ voorbedraad met (-polig) K: Standaard lengte M5J voorbedraad met (-polig) L: Lange behuizing 9. Aansluitspanning en uitgang 6. Afscherming B: DC, -draads, PNP open collector S: Afgeschermd C: DC, -draads, NPN open collector N: Niet afgeschermd D: DC, 2-draads 7. Detectieafstand E: DC, -draads, NPN-spanningsuitgang Cijfer: Detectieafstand: bijv. 2=2 mm, 6=6 mm F: DC, -draads, PNP-spanningsuitgang.Bedrijfsmodus : Maakcontact (NO) 2: Verbreekcontact (NC) : Antivalent (NO+NC).Bijzonderheden (bijv. kabelmateriaal, frequentie) 2.Kabellengte Leeg: Connectortype Cijfer: Kabellengte Note: *Bij 2-draads gelijkspanningsmodellen is de ID van de M2- '-MG' 5

6 Technische gegevens DC -draads / DC -draads (NO+NC) modellen Afmeting M8 M2 Type Afgeschermd Niet afgeschermd Afgeschermd Niet afgeschermd Item -S8@S2-@@-B -S8@S2-@@-C -S8@N-@@-B -S8@N-@@-C -M2@S-@@-B@ -M2@S-@@-C@ -S2@S-@@-B@ -S2@S-@@-C@ -M2@N8-@@-B@ -M2@N8-@@-C@ -S2@N8-@@-B@ -S2@N8-@@-C@ Detectieafstand 2 mm % mm % mm % 8 mm % Werkingsgebied tot,6 mm tot,2 mm tot,2 mm tot 6, mm Hysterese max. % van detectieafstand Te detecteren object Ferrometaal (de detectieafstand is kleiner bij non-ferrometaal). Standaard object (zacht staal ST7) 8 8 mm 2 2 mm 2 2 mm 2 2 mm Responsfrequentie.5 Hz. Hz. Hz 8 Hz Aansluitspanning (werkingsspanning) Opgenomen vermogen (DC -draads) Uitgang Uitgang Indicator Bedrijfsmodus (bij naderend detectieobject) Beveiliging 2 tot 2 VDC. Rimpel (p-p): max. % ( tot 2 VDC) ma max. -B-modellen: PNP open collector -C-modellen: NPN open collector Belastingstroom (zie opm. 2.) 2 ma max. (2 VDC max.) Restspanning max. 2 V (bij belastingstroom van 2 ma en kabellengte van 2 m) Werkingsindicator (gele LED) Omgevingstemperatuur Afwijking door temperatuursvariatie (zie opmerking 2) -B-/-C-modellen: NO -B2-/-C2-modellen: NC -B-/-C-modellen: NO+NC Zie de werkingsschema's voor bijzonderheden. (zie opmerking ) Beveiliging tegen omgekeerde polariteit in voedingscircuit, piekspanningen en uitgangskortsluiting Beveiliging tegen omgekeerde polariteit in uitgang en voedingscircuit, piekspanningen en kortsluiting In bedrijf: C tot 7 C, opslag: C tot 85 C (zonder ijsvorming of condensatie) max. % van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van 25 C tot 7 C max. 5% van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van C tot 7 C Vochtigheidsgraad In bedrijf: 5 tot 95%, opslag: 5 tot 95% Afwijking door spanningsvariatie max. % van detectieafstand bij nominaal spanningsbereik 5% Isolatieweerstand 5 M min. (bij 5 VDC) tussen stroomvoerende delen en behuizing Diëlektrische sterkte. VAC bij 5/6 Hz gedurende minuut tussen stroomvoerende delen en behuizing Trillingsbestendigheid tot 55 Hz,,5 mm met dubbele amplitude in de X-, Y- en Z-richting gedurende 2 uur per richting Schokbestendigheid Standaarden en classificaties (zie opmerking.) Aansluitmethode Gewicht (verpakt) Materiaal 5 m/s 2 voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting IP67 volgens IEC 6529 IP69k volgens DIN 5 EMC volgens EN m/s 2 voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting Voorbedrade modellen (de standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm en een lengte van 2 m). Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor bijzonderheden over de verschillende kabelmaterialen en lengten en of M2-en. Voorbedraad model Circa 65 g Circa 85 g Connectormodel Modellen met M2-: Circa 2 g Modellen met : Circa 5 g Circa 5 g Behuizing Roestvrij staal Vernikkeld messing of roestvrij staal Detectieoppervlak PBT Kabel De standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm. Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor andere kabelmaterialen of diameters. Bevestigingsmoer Vernikkeld messing Vernikkeld messing voor modellen van messing of roestvrij staal voor modellen van staal Opmerking. De responsfrequentie is een gemiddelde van een aantal meetwaarden. Deze zijn gemeten op: de standaard afstand, twee keer de standaard afstand en de helft van de detectieafstand. 2. Wanneer u een model gebruikt bij een omgevingstemperatuur tussen en 25 C en een voedingsspanning tussen en 2 VDC, gebruikt u een belastingstroom van max. ma,. Voor de Verenigde Staten en Canada: Gebruik alleen circuits van klasse 2.. -B/-C NO+NC-modellen zijn beschikbaar in M2-, M8- en M-behuizingen met M2-en, voorbedraad met kabeleindeverbindingen. 6 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

7 DC -draads / DC -draads (NO+NC) modellen Item Afmeting M8 M Type Afgeschermd Niet afgeschermd Afgeschermd Niet afgeschermd Niet afgeschermd -M8@S8-@@-B@ -M8@S8-@@-C@ -S8@S8-@@-B@ -S8@S8-@@-C@ -M8@N6-@@-B@ -M8@N6-@@-C@ -S8@N6-@@-B@ -S8@N6-@@-C@ -M@S5-@@-B@ -M@S5-@@-C@ -S@S5-@@-B@ -S@S5-@@-C@ -MKN2-@@-B@ -MKN2-@@-C@ -SKN2-@@-B@ -SKN2-@@-C@ -MLN-@@-B@ -MLN-@@-C@ -SLN-@@-B@ -SLN-@@-C@ Detectieafstand 8 mm % 6 mm % 5 mm % 2 mm % mm % Instelbare afstand tot 6, mm tot 2,8 mm tot 2 mm tot 6 mm tot 2 mm Hysterese max. % van detectieafstand Te detecteren object Ferrometaal (de detectieafstand is kleiner bij non-ferrometaal). Standaard object (zacht staal ST7) 2 2 mm 8 8 mm 5 5 mm 6 6 mm 9 9 mm Responsfrequentie (zie opm. ) 5 Hz Hz 25 Hz Hz Hz Aansluitspanning (werkingsspanning) Opgenomen vermogen (DC -draads) Uitgang Uitgang Indicator Bedrijfsmodus (bij naderend detectieobject) Beveiliging 2 tot 2 VDC. Rimpel (p-p): max. % ( tot 2 VDC) ma max. -B-modellen: PNP open collector -C-modellen: NPN open collector Belastingstroom (zie opm. 2.) 2 ma max. (2 VDC max.) Restspanning max. 2 V (bij belastingstroom van 2 ma en kabellengte van 2 m) Werkingsindicator (gele LED) -B-/-C-modellen: NO -B2-/-C2-modellen: NC -B-/-C-modellen: NO+NC Zie de werkingsschema's voor bijzonderheden. Beveiliging tegen omgekeerde polariteit in uitgang en voedingscircuit, piekspanningen en kortsluiting In bedrijf: C tot 7 C, opslag: C tot 85 C (zonder ijsvorming of condensatie) Omgevingstemperatuur Afwijking door temperatuursvariatie (zie opm. 2) Vochtigheidsgraad In bedrijf: 5 tot 95%, opslag: 5 tot 95% Afwijking door spanningsvariatie Isolatieweerstand Diëlektrische sterkte Trillingsbestendigheid Schokbestendigheid Standaarden en classificaties (zie opmerking.) Aansluitmethode Gewicht (verpakt) Materiaal max. % van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van 25 C tot 7 C max. 5% van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van C tot 7 C max. % van detectieafstand bij nominaal spanningsbereik 5% 5 M min. (bij 5 VDC) tussen stroomvoerende delen en behuizing. VAC bij 5/6 Hz gedurende minuut tussen stroomvoerende delen en behuizing tot 55 Hz,,5 mm met dubbele amplitude in de X-, Y- en Z-richting gedurende 2 uur per richting. m/s 2 voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting IP67 volgens IEC 6529 IP69k volgens DIN 5 EMC volgens EN Voorbedrade modellen (de standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm en een lengte van 2 m). Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor bijzonderheden over de verschillende kabelmaterialen en lengten en of M2-en. Voorbedraad model Circa 6 g Circa 28 g Circa 28 g Circa 7 g Connectormodel Circa 7 g Circa 2 g Circa 2 g Circa 26 g Behuizing Vernikkeld messing of roestvrij staal Detectieoppervlak PBT Kabel De standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm. Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor andere kabelmaterialen of diameters. Bevestigingsmoer vernikkeld messing voor modellen van messing of roestvrij staal voor modellen van staal Opmerking. De responsfrequentie is een gemiddelde van een aantal meetwaarden. Deze zijn gemeten op: de standaard afstand, twee keer de standaard afstand en de helft van de detectieafstand. 2. Wanneer u een model gebruikt bij een omgevingstemperatuur tussen en 25 C en een voedingsspanning tussen en 2 VDC, gebruikt u een belastingstroom van max. ma.. Voor de Verenigde Staten en Canada: Gebruik alleen circuits van klasse 2. 7

8 DC, 2-draads Item Afmeting M8 M2 Type Afgeschermd Niet afgeschermd Afgeschermd Niet afgeschermd Detectieafstand 2 mm % mm % mm % 8 mm % Instelbare afstand tot,6 mm tot,2 mm tot,2 mm tot 6, mm Hysterese max. % van detectieafstand Te detecteren object Ferrometaal (de detectieafstand is kleiner bij non-ferrometaal). Standaard object 8 8 mm 2 2 mm 2 2 mm 2 2 mm Responsfrequentie.5 Hz. Hz. Hz 8 Hz Aansluitspanning (werkingsspanning) Lekstroom Uitgang Belastingstroom Uitgang (zie opm. 2.) 2 tot 2 VDC. Rimpel (p-p): max. % ( tot 2 VDC),8 ma max. DC 2-draads tot ma Restspanning max. V (bij belastingstroom van ma en kabellengte van 2 m) Indicator (zie werkingsdiagram) NO-type: Werkingsindicator (geel), instelindicator (rood) NC-type: Werkingsindicator (geel) Bedrijfsmodus -D-modellen: NO -D2-modellen: NC Beveiliging Beveiliging tegen piekspanningen, kortsluiting Omgevingstemperatuur In bedrijf: C tot 7 C, opslag: C tot 85 C (zonder ijsvorming of condensatie) Afwijking door temperatuursvariatie max. % van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van 25 C tot 7 C max. 5% van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van C tot 7 C Vochtigheidsgraad In bedrijf: 5 tot 95%, opslag: 5 tot 95% Afwijking door spanningsvariatie max. % van detectieafstand bij nominaal spanningsbereik 5% Isolatieweerstand 5 M min. (bij 5 VDC) tussen stroomvoerende delen en behuizing Diëlektrische sterkte. VAC bij 5/6 Hz gedurende minuut tussen stroomvoerende delen en behuizing Trillingsbestendigheid tot 55 Hz,,5 mm met dubbele amplitude in de X-, Y- en Z-richting gedurende 2 uur per richting Schokbestendigheid Standaarden en classificaties (zie opmerking.) Aansluitmethode Gewicht (verpakt) Materiaal 5 m/s 2 voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting IP67 volgens IEC 6529 IP69k volgens DIN 5 EMC volgens EN m/s 2 voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting Voorbedrade modellen (de standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm en een lengte van 2 m). Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor bijzonderheden over de verschillende kabelmaterialen en lengten en of M2-en. Voorbedraad model Circa 65 g Circa 85 g Connectormodel Modellen met M2-: Circa 2 g Modellen met : Circa 5 g Circa 5 g Behuizing Roestvrij staal Vernikkeld messing of roestvrij staal Detectieoppervlak PBT Kabel De standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm. Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor andere kabelmaterialen of diameters. Bevestigingsmoer Vernikkeld messing Vernikkeld messing voor modellen van messing of roestvrij staal voor modellen van staal Opmerking. De responsfrequentie is een gemiddelde van een aantal meetwaarden. Deze zijn gemeten op: de standaard afstand, twee keer de standaard afstand en de helft van de detectieafstand. 2. Wanneer u een model gebruikt bij een omgevingstemperatuur tussen C en 25 C en een voedingsspanning tussen en 2 VDC, gebruikt u een belastingstroom van max. 5 ma.. Voor de Verenigde Staten en Canada: Gebruik alleen circuits van klasse 2. 8 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

9 DC, 2-draads Item Afmeting M8 M Type Afgeschermd Niet afgeschermd Afgeschermd Niet afgeschermd -M8@S8-D@ -S8@S8-D@ -M8@N6-D@ -S8@N6-D@ -M@S5-D@ -S@S5-D@ Detectieafstand 8 mm % 6 mm % 5 mm % Instelbare afstand tot 6, mm tot 2,8 mm tot 2 mm Hysterese Te detecteren object max. % van detectieafstand Ferrometaal (de detectieafstand is kleiner bij non-ferrometaal). -M@N-D@ -M@N2-D@ -S@N-D@ -S@N2-D@ Korte behuizing: 2 m % Lange behuizing: m % Korte behuizing: tot 6 mm Lange behuizing: tot 2 mm Standaard object 2x2x mm 8x8x mm 5x5x mm Korte behuizing: 6x6x mm Lange behuizing: 9x9x mm Responsfrequentie 5 Hz Hz 25 Hz Hz Aansluitspanning (werkingsspanning) Lekstroom Uitgang Belastingstroom Uitgang (zie opm. 2.) 2 tot 2 VDC. Rimpel (p-p): max. % ( tot 2 VDC),8 ma max. DC 2-draads tot ma Restspanning max. V (bij belastingstroom van ma en kabellengte van 2 m) Indicator (zie werkingsdiagram) NO-type: Werkingsindicator (geel), instelindicator (rood) NC-type: Werkingsindicator (geel) Bedrijfsmodus -D-modellen: NO -D2-modellen: NC Beveiliging Beveiliging tegen piekspanningen, kortsluiting Omgevingstemperatuur In bedrijf: C tot 7 C, opslag: C tot 85 C (zonder ijsvorming of condensatie) Afwijking door temperatuursvariatie max. % van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van 25 C tot 7 C max. 5% van detectieafstand bij 2 C binnen temperatuurbereik van C tot 7 C Vochtigheidsgraad In bedrijf: 5 tot 95%, opslag: 5 tot 95% Afwijking door spanningsvariatie max. % van detectieafstand bij nominaal spanningsbereik 5% Isolatieweerstand 5 M min. (bij 5 VDC) tussen stroomvoerende delen en behuizing Diëlektrische sterkte. VAC bij 5/6 Hz gedurende minuut tussen stroomvoerende delen en behuizing Trillingsbestendigheid tot 55 Hz,,5 mm met dubbele amplitude in de X-, Y- en Z-richting gedurende 2 uur per richting Schokbestendigheid 5 m/s 2 voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting Standaarden en classificaties (zie opmerking.) Aansluitmethode Gewicht (verpakt) Materiaal IP67 volgens IEC 6529 IP69k volgens DIN 5 EMC volgens EN Voorbedrade modellen (de standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm en een lengte van 2 m). Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor bijzonderheden over de verschillende kabelmaterialen en lengten en of M2-en. Korte behuizing: 28 g Lange behuizing:7 g Korte behuizing: 2 g Lange behuizing:26 g Vernikkeld messing of roestvrij staal PBT De standaard kabel is een PVC-kabel met een diameter van mm. Zie het hoofdstuk 'Aansluitingen' voor andere kabelmaterialen of diameters. Vernikkeld messing voor modellen van messing of roestvrij staal voor modellen van staal Voorbedraad model Circa 6 g Circa 28 g Connectormodel Circa 7 g Circa 2 g Behuizing Detectieoppervlak Kabel Bevestigingsmoer Opmerking. De responsfrequentie is een gemiddelde van een aantal meetwaarden. Deze zijn gemeten op: de standaard afstand, twee keer de standaard afstand en de helft van de detectieafstand. 2. Wanneer u een model gebruikt bij een omgevingstemperatuur tussen C en 25 C en een voedingsspanning tussen en 2 VDC, gebruikt u een belastingstroom van max. 5 ma.. Voor de Verenigde Staten en Canada: Gebruik alleen circuits van klasse 2. 9

10 Werkingsgrafieken Detectiebereik (standaard) Afgeschermde modellen Y X M@S5 -M8@S8 -M2@S -S8@S2/ -M8@S2 Niet-afgeschermde modellen Y X -MLN -MKN2 -M8@N6 -M2@N8 -S8@N/ -M8@N 2 2 Afstand Y (mm) Afstand Y (mm) Invloed van grootte detectieobject en materialen Afgeschermde modellen -S8@S2 -M2@S/ -S2@S -M8@S8/-S8@S8 2,5 IJzer t = mm t = mm X X 7, IJzer IJzer 2,, Roestvrij staal 6, Roestvrij staal (SUS) Roestvrij staal (SUS) (SUS) 5,,5, Messing Messing, Messing Aluminium Aluminium, Aluminium 2,, Koper Koper Koper t = mm,5, X, Zijlengte van detectieobject d (mm) Zijlengte van detectieobject d (mm) Zijlengte van detectieobject d (mm) -M@S5/ -S@S t = mm X IJzer Roestvrij staal (SUS) Messing Aluminium Koper Zijlengte van detectieobject d (mm) Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

11 Niet-afgeschermde modellen t = mm X,, 2,, IJzer Roestvrij staal (SUS) Messing Aluminium Koper -M2@N8/-S2@N8 t = mm X IJzer 6 2 Roestvrij staal (SUS) Messing Aluminium Koper -M8@N6/-S8@N6 2 t = mm X IJzer 2 8 Roestvrij staal (SUS) Messing Aluminium Koper 2 5 Zijlengte van detectieobject d (mm) 2 5 Zijlengte van detectieobject d (mm) Zijlengte van detectieobject d (mm) -MKN2/-SKN2 2 X t = mm IJzer 5 5 Roestvrij staal (SUS) Messing Aluminium Koper -MLN/-SLN t = mm IJzer X 25 Roestvrij staal (SUS) 2 Messing 5 Aluminium Koper Zijlengte van detectieobject d (mm) Zijlengte van detectieobject d (mm)

12 Werking DC -draads modellen PNP-uitgang Bedrijfsmodus Model Werkingsschema Uitgangsschema Geen detectiegebied Detectieobject Detectiegebied Benaderingsschakelaar Bruin +V NO (%) Nominale detectieafstand Gele indicator Besturingsuitgang Hoofdcircuits benaderingsschakelaar Zwart Blauw Belasting V Opmerking : De modellen met zijn niet voorzien van een diode ter beveiliging tegen omgekeerde uitgangspolariteit. M2- (zie opmerking 2.) (-polig) (-polig) (zie opm. 2.) 2 2 Opmerking 2: Pen 2 van de M2- en de wordt niet gebruikt. NC -@-@-B2 Geen detectiegebied Detectieobject (%) Detectiegebied Gele indicator Uitgang Nominale detectieafstand Benaderingsschakelaar Hoofdcircuits benaderingsschakelaar Bruin Zwart (: ) Blauw Belasting +V V Opmerking : De modellen met zijn niet voorzien van een diode ter beveiliging tegen omgekeerde uitgangspolariteit. M2- (zie opmerking 2.) (-polig) (-polig) (zie opm. 2.) 2 2 Opmerking 2: Pen van de M2- en de wordt niet gebruikt. Geen detectiegebied Benaderingsschakelaar Detectieobject Detectiegebied Bruin +V (%) Nominale detectieafstand Hoofdcircuits benaderingsschakelaar Zwart NO-uitgang Belasting NO + NC -@-@-B Gele indicator NO-uitgang Wit 2 NC-uitgang NC-uitgang Blauw Belasting V M2-2 2 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

13 DC -draads modellen NPN-uitgang Bedrijfsmodus Model Werkingsschema Uitgangsschema NO Geen detectiegebied Detectieobject (%) Detectiegebied Gele indicator Besturingsuitgang Nominale detectieafstand Benaderingsschakelaar Hoofdcircuits benaderingsschakelaar Bruin Zwart Blauw Belasting +V V Opmerking : De modellen met zijn niet voorzien van een diode ter beveiliging tegen omgekeerde uitgangspolariteit. M2- (zie opmerking 2.) (-polig) (-polig) (zie opm. 2.) 2 2 Opmerking 2: Pen 2 van de M2- en de wordt niet gebruikt. Geen detectiegebied Detectieobject Detectiegebied Benaderingsschakelaar Bruin Belasting +V NC -@-@-C2 (%) Nominale detectieafstand Gele indicator Uitgang Hoofdcircuits bena- Zwart derings- schakelaar (: ) Blauw V Opmerking : De modellen met zijn niet voorzien van een diode ter beveiliging tegen omgekeerde uitgangspolariteit. M2- (zie opmerking 2.) (-polig) (-polig) (zie opm. 2.) 2 2 Opmerking 2: Pen van de M2- en de wordt niet gebruikt. Geen detectiegebied Benaderingsschakelaar Detectieobject (%) Detectiegebied Nominale detectieafstand Hoofdcircuits benaderingsschakelaar Bruin +V Belasting Zwart NO-uitgang Belasting NO + NC -@-@-C Gele indicator NO-uitgang Wit 2 NC-uitgang NC-uitgang Blauw V M2-2

14 DC 2-draads modellen Schema's uitgangscircuit (in bedrijf) Bedrijfsmodus Model Werkingsschema Uitgangsschema Geen detectiegebied Detectieobject Detectiegebied Benaderingsschakelaar Bruin Belasting +V (%) 8 NO -@-D Nominale detectieafstand Gele indicator Rode indicator Uitgang Blauw V Belasting kan worden aangesloten op +V- of V-kant. M2-2 Geen detectiegebied Detectieobject Detectiegebied Benaderingsschakelaar Bruin Belasting +V (%) NC -@-D2 Nominale detectieafstand Gele indicator Uitgang Blauw V Belasting kan worden aangesloten op +V- of V-kant. M2-2 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

15 Afmetingen Opmerking: Alle eenheden luiden in millimeter, tenzij anders is aangegeven. Voorbedrade modellen (afgeschermd) Voorbedrade modellen (niet-afgeschermd) S8KN-WP-@@ ,8 dia. Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: -M2KS-WP-@@/-S2KS-WP-@ 5, 7 7 -M2KN8-WP-@@/-S2KN8-WP-@ 7 7 5, 7 M2 -M8KS8-WP-@@/-S8KS8-WP-@ 9,2 dia. M2 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied:. voor NO+NC (-B/-C)-modellen is de totale lengte mm meer. voor NO+NC (-B/-C)-modellen is de totale lengte mm meer -M8KN6-WP-@@/-S8KN6-WP-@ 2 59, ,5 M8 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: 5, dia. M8 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: -MKS5-WP-@@/-SKS5-WP-@ 6, MKN2-WP-@@/-SKN2-WP-@ 6, M,5 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: 26, dia. M,5 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: 5

16 S8LN-WP-@@ ,8 dia. Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: -M2LS-WP-@@/-S2LS-WP-@ -M2LN8-WP-@@/-S2LN8-WP-@ 72, 72, M8LS8-WP-@@/-S8LS8-WP-@ 9,2 dia. Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: 6 8,5 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: -M8LN6-WP-@@/-S8LN6-WP-@ 2 8,5 6 6 M8 -MLS5-WP-@@/-SLS5-WP-@ ,5 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: 6 5, dia. M8 -MLN-WP-@@/-SLN-WP-@ ,5 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: M,5 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: 26, dia. M,5 Opmerking. Met vinyl geïsoleerde ronde kabel met drie aders, dia. (geleider dwarsdoorsnedegebied: Afmetingen montagegaten F Buitendiameter van benaderingsschakelaar M8 M2 M8 M Afmeting F (mm) 8,5 dia. +,5 2,5 dia. +,5 8,5 dia. +,5,5 dia. +,5 6 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

17 Modellen met M2- (afgeschermd) Modellen met M2- (niet afgeschermd) dia. Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) -M2KS-M-@@/-S2KS-M-@ -M2KN8-M-@@/-S2KN8-M-@ , dia. Opmerking : Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking 2: Voor NO+NC (-B/-C)-modellen is de totale lengte mm meer Opmerking : Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking 2: Voor NO+NC (-B/-C)-modellen is de totale lengte mm meer -M8KS8-M-@@/-S8KS8-M-@ -M8KN6-M-@@/-S8KN6-M-@ M8 Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) 5, dia. M8 Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) -MKS5-M-@@/-SKS5-M-@ MKN2-M-@@/-SKN2-M-@ ,6 dia. M,5 Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) M,5 Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) 7

18 S8LN-M-@@ dia. Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) -M2LS-M-@@ -S2LS-M-@ M2LN8-M-@@ -S2LN8-M-@ ,2 dia. Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) -M8LS8-M-@@ -S8LS8-M-@ M8LN6-M-@@ -S8LN6-M-@ 5, dia. -MLS5-M-@@ -SLS5-M-@ M8 Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) MLN-M-@@ -SLN-M-@ 6 M8 Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) ,6 dia. M,5 M,5 Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Modellen met (afgeschermd) Modellen met (niet afgeschermd) -S8KS2-M5-@@/-S8KS2-M-@ S8KN-M5-@@/-S8KN-M-@ ,8 dia. Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) -S8LS2-M5-@@/-S8LS2-M-@ S8LN-M5-@@/-S8LN-M-@ ,8 dia. Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Opmerking: Werkingsindicator (gele LED, 9 ) Note: Voor maatschetsen die hier niet worden vermeld, kunt u contact opnemen met OMRON. 8 Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars

19 Voorzorgsmaatregelen Veiligheidsmaatregelen Voeding Stel de nooit bloot aan te hoge spanningen, aangezien deze hierdoor kan worden beschadigd. Sluit geen wisselspanning ( tot 2 VAC) aan op een gelijkspanningsmodel, aangezien het model hierdoor kan worden beschadigd. Belastingkortsluiting Zorg ervoor dat er geen kortsluiting in de belasting ontstaat, aangezien de hierdoor kan worden beschadigd. De kortsluitingsbeveiliging van de werkt alleen als de gebruikte voedingsspanning de juiste polariteit heeft en binnen het nominale spanningsbereik valt. Correct gebruik Ontwerp Voedingsresettijd De benaderingsschakelaar is ms (6 ms voor NO+NC -B/-C- typen) na te zijn ingeschakeld bedrijfsklaar. Als zowel op de benaderingsschakelaar als op de belasting een voeding is aangesloten, moet u eerst de benaderingsschakelaar van stroom voorzien en daarna pas de belasting. Effecten van omringend metaal Als u de in een metalen paneel monteert, moet u de tussenruimtes uit de volgende tabel in acht nemen. l Bedrading Bedraad de en belasting op de juiste wijze, aangezien de anders kan worden beschadigd. Verbinding zonder belasting Breng belastingen aan tijdens het bedraden. Verbind een juiste belasting met de terwijl deze in bedrijf is, anders kunnen er inwendige onderdelen worden beschadigd. Stel het product niet bloot aan ontvlambare of explosieve gassen. Probeer het product niet uit elkaar te nemen, te repareren of aan te passen. Spanning Wanneer de benaderingsschakelaar op wordt gezet, geeft deze mogelijk een pulssignaal af. Daarom is het raadzaam eerst de belasting te zetten voordat u de benaderingsschakelaar zet. Voeding Als u een gelijkspanningsvoeding gebruikt, moet u controleren of deze van een geïsoleerde transformator is voorzien. Gebruik geen gelijkspanningsvoeding met een automatische transformator. Onderlinge interferentie Wanneer u twee of meer sensoren tegenover of naast elkaar monteert, moet u de minimumafstanden uit de volgende tabel in acht nemen. Type Afmeting M8 M2 M8 Lange behuizing Afgeschermd Niet afgeschermd m l D d dia. (zie opmerking ) l (Eenheid: mm) Korte behuizing M n m (zie opmerking 2) m, d D,5 n l m d D n Type Afmeting M8 M2 M8 Korte behuizing Afgeschermd A 2 6 B Niet afgeschermd (Eenheid: mm) M Lange behuizing A B Opmerking. Wanneer u de bijgeleverde moeren gebruikt. Een speling van,5 mm aanhouden als de sensor geheel vlak moet worden gemonteerd. 2. Wanneer u de bijgeleverde moeren gebruikt. Een speling van mm aanhouden als de sensor geheel vlak moet worden gemonteerd. 9

20 Bedrading Hoogspanningskabels Bedrading door metalen doorvoer: Als in de buurt van de benaderingsschakelaar een elektrische kabel of hoogspanningskabel aanwezig is, moet u de kabel van de sensor door een aparte metalen doorvoer leiden om de benaderingsschakelaar tegen storingen en beschadigingen te beschermen. Kabellengte De standaardkabellengte is minder dan 2 m. De trekkracht is 5 N. Montage Bij het monteren van de benaderingsschakelaar mag u deze niet met een hamer vasttikken, aangezien hierdoor de benaderingsschakelaar beschadigd kan raken of de waterbestendigheid van de schakelaar kan worden aangetast. Haal de moer niet met een te grote kracht aan. Plaats een vulplaatje onder de moer. Type Aanhaalmoment M8 Roestvrij staal 9 Nm Messing Nm M2 Nm M8 7 Nm M 8 Nm Onderhoud en controle Voor een lange storingsvrije werking van de benaderingsschakelaar moet u regelmatig de volgende controles uitvoeren:. Controleer de montagestand van de benaderingsschakelaar en de detectieobjecten, en controleer of deze zijn verschoven, loszitten of zijn vervormd. 2. Controleer op loszittende bedrading en aansluitingen, defecte contacten en kabelbreuken.. Controleer op afzettingen of opeenhopingen van metaalpoeder of stof.. Controleer op abnormale temperaturen en andere omgevingsomstandigheden. 5. Controleer of de indicators voldoende oplichten (bij modellen met een instelindicator). Probeer de sensor nooit te demonteren of te repareren. Omgeving Waterbestendigheid De benaderingsschakelaars worden uitgebreid getest op waterbestendigheid, maar voor optimale prestaties en een maximale levensduur moet onderdompeling in water worden vermeden en moeten de benaderingsschakelaars worden beschermd tegen regen of sneeuw. Bedrijfsomgeving Neem bij de opslag en het gebruik van de benaderingsschakelaar de vermelde specificaties in acht. Inschakelstroom Een belasting met een hoge inschakelstroom (bijvoorbeeld een lamp of motor) beschadigt de benaderingsschakelaar. Verbind de belasting daarom in dit geval via een relais met de benaderingsschakelaar. <GESCHIKTHEID VOOR GEBRUIK> OMRON is niet verantwoordelijk voor de naleving van standaarden, codes of voorschriften die van toepassing zijn op de combinatie van de producten binnen de toepassing van de klant of het gebruik van de producten. Neem alle vereiste stappen om te bepalen of het product geschikt is voor de systemen, machines en uitrusting waarvoor u het wilt gebruiken. <WIJZIGING VAN TECHNISCHE GEGEVENS> Technische gegevens en accessoires van producten kunnen op elk moment worden gewijzigd wegens verbeteringen of andere redenen. U kunt op elk gewenst moment contact opnemen met uw OMRON-contactpersoon voor de actuele technische gegevens van het product dat u hebt aangeschaft. Cat. No. DE-NL-2B NEDERLAND Omron Electronics B.V. Wegalaan 6, 22 JD Hoofddorp Tel: + () Fax: + () In verband met verbeteringen van het product kunnen technische gegevens zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. BELGIË Omron Electronics N.V./S.A. Stationsstraat 2, B-72 Groot-Bijgaarden Tel: +2 () Fax: +2 () Cilindrische inductieve benaderingsschakelaars