WAT ZIJN JE RECHTEN?

Transcriptie

1 Je bent een minderjarige als je onder de 18 jaar bent ALLEENSTAANDE MINDERJARIGE VREEMDELING IN BELGIE WAT ZIJN JE RECHTEN? EEN AANTAL NUTTIGE ADVIEZEN EN CONTACTEN OM JE TE HELPEN Medegefinancierd door de Europese Unie

2 GOED GOOD OM TO TE KNOW WETEN YOU JE HAVE HEBT THE RECHT RIGHT OM TO TE SPEAK OUT Politie, advocaten, voogden, Professionals (police officers, hulpverleners, rechters, dokters, etc lawyers, guardians, social workers, zijn mensen die je kunt vertrouwen judges, doctors, etc) are people you can trust You have the right to a Je hebt recht op een gratis vertaler free interpreter A guardian or social worker Een will voogd help of to hulpverlener make decisions zal with je helpen you and om for beslissingen you te nemen You Je hebt have recht the right op een to gratis a free advocaat lawyer Organisations will help Organisaties you zullen to get je access helpen to om gratis ondersteuning free support te (food, krijgen (eten, onderdak, accommodation, dokters, school ) shower, en zullen er voor doctors, zorgen school ) dat je rechten and will worden gerespecteerd ensure that your rights are respected Je kunt niet gestraft worden voor iets dat je onder You cannot dwang be hebt punished moeten doen for something illegal that you were forced to do on or SPREKEN WITHOUT ZONDER BEING BANG SCARED TE ZIJN If Als je dringend you need hulp nodig urgent hebt, help, bel de call politie the police op of DO WEES NOT NIET HESITATE BANG OM JE TO RECHTEN CLAIM OP TE YOUR EISEN! RIGHTS!

3 OVER DE POLITIE De politie is er ook om naar jou te luisteren en je te beschermen als je je bedreigd voelt 101 POLITIE OF 112 VREEMDELINGEN ZAKEN Antwerpsesteenweg, 59B 02/ Jij of een van je vrienden kan slachtoffer zijn van mensenhandel zonder het te weten Ben je in een situatie geweest waarin je gedwongen bent om: Seks te hebben of seksuele dingen te doen? Te werken (bijvoorbeeld in iemands huis schoon te maken, voor kinderen te zorgen, in een fabriek of restaurant te werken)? Te bedelen, te stelen of in te breken? Drugs te maken, mee te nemen of te verhandelen? Je organen te verkopen? Een schuld terug te betalen door te werken of iets anders te doen? WAT IS MENSENHANDEL? Ben jij of je familie bedreigd? Als je een van deze vragen met ja kunt beantwoorden ben je misschien een slachtoffer van mensenhandel Mensenhandel is een ernstig misdrijf en een schending van je rechten Praat met iemand die je vertrouwt of met PAG-ASA, Sürya of Payoke als je je zorgen maakt Zij kunnen je helpen om het misbruik te stoppen en andere jongeren te beschermen FEDASIL (Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers) Antwerpsesteenweg, 57 02/ of 02/ SÜRYA Luik Rue Rouveroy, Luik 04/ PAG-ASA Brussel Cellebroersstraat, 16B 02/ Als je uit een ander land komt heb je verblijfsdocumenten nodig Om een verblijfsvergunning te vragen moet je eventueel naar de Dienst Vreemdelingen Zaken gaan Als je geen wettelijke vertegenwoordiger hebt in België zal de Dienst Vreemdelingen Zaken contact opnemen met de Dienst Voogdij Met je voogd bespreek je de beste manier om een verblijfsvergunning te krijgen Om bescheming en zorg te krijgen hoef je GEEN officiële documenten te hebben PAYOKE Antwerpen Leguit, Antwerpen 03/ OVER VERBLIJFSPAPIEREN

4 OVER VOOGDEN OVER ADVOCATEN EN TOLKEN Elk kind heeft in België recht op een gratis advocaat en vertaler De informatie die je met hen deelt is vertrouwelijk, ze mogen het aan niemand anders vertellen Behalve als dat nodig is om je te beschermen In België krijgen alle alleenstaande minderjarigen een voogd tot ze 18 worden Je voogd helpt met de verblijfsvergunning, de school, de medische/psychologische hulp en zorgt voor een geschikt onderdak De voogd is iemand die je kunt vertrouwen en die samen met je beslissingen zal nemen Als je je niet op je gemak voelt bij je voogd kun je dat melden bij de Dienst Voogdij Als je een conflict hebt met je voogd kun je alleen of begeleid naar de vrederechter ALS JE JURIDISCH ADVIES NODIG HEBT JUSTITIEHUIZEN wwwmaisonsdejusticebe wwwjustitiehuizenbe BUREAU D AIDE JURIDIQUE Brussel/Wallonië DIENST VOOGDIJ Waterloolaan, / tutelles@justfgovbe SERVICES D AIDE EN MILIEU OUVERT (AMO) Brussel Wallonië associations/servicesd-aide-milieu-ouvertamo-1580html VREDERECHTER Deze organisaties kunnen je helpen in je zoektocht naar onderdak en juridische hulp Zij zorgen ervoor dat je veilig bent CENTRA ALGEMEEN WELZIJNSWERK (CAW) Vlaanderen OVER HULPVERLENERS

5 OVER LEEFTIJDSONDERZOEK OVER MEDISCHE ZORG EN ONDERWIJS Als minderjarige heb je recht op gratis medische zorg en onderwijs School is verplicht voor iedereen onder de 18 jaar in België Je voogd zal er voor zorgen dat je toegang hebt tot passende medische zorg en onderwijs Als minderjarige heb je recht op betere bescherming De autoriteiten in België willen misschien je leeftijd nakijken om zeker te zijn dat je minderjarig bent Je hebt het recht om bezwaar te maken tegen het resultaat van je leeftijdsonderzoek Je kunt het leefttijdsonderzoek weigeren maar dan riskeer je beschouwd te worden als een volwassene ALS JE ADVIES OF HULP NODIG HEBT Soms gebeuren dingen op een andere manier dan je verwacht Er zijn meerdere organisaties die je kunnen helpen! PLATFORM KINDEREN OP DE VLUCHT 02/ JONGEREN ADVIES CENTRUM (JAC) Brussel/Vlaanderen SERVICE DROIT DES JEUNES (SDJ) Brussel/Wallonië

6 INFO-CONTACTEN ALS JE JE BEDREIGD VOELT OF BESCHERMING NODIG HEBT JONGEREN EN WELZIJN Brussel/Vlaanderen be/jongerenwelzijn/jeugdhulp/intersectorale-toegangspoort/ SERVICE D AIDE À LA JEUNESSE (SAJ) Brussel/ Wallonië cfwbbe/indexphp?id=359

7 Imprimé par Air France / Printed by Air France / Gedrukt door Air France INFO-CONTACTEN Deze publicatie is tot stand gekomen met financiële steun van de Europese Unie De inhoud van deze publicatie is de exclusieve verantwoordelijkheid van ECPAT Frankrijk en haar partners in het REACT project: ECPAT België, ECPAT Duitsland, ECPAT Nederland en ECPAT UK en kan op geen enkele manier beschouwd worden als de standpunten van de Europese Unie