Made fo. Daarom zeggen wij; Een Scan in uw huis maakt het verschil.

Transcriptie

1

2 Made fo Kwaliteit in elk detail is Scan s overtuiging sinds het bedrijf is gestart in Denemarken in Vanaf het begin bouwden we een sterke cultuur die is gebaseerd op de Deense esthetische traditie, waarin de focus ligt op het goede ontwerp en de intelligente functies. Door het gebruik van Deense ontwerpers zorgen we ervoor dat onze producten altijd dezelfde mechanismen hebben die de reden zijn voor de leidende positie in Denemarken in design en innovatie. Daarom zeggen wij; Een Scan in uw huis maakt het verschil. We heten u van harte welkom in de wereld van Scan met deze brochure waar we onze collectie tonen voor dit seizoen. Puurste Clean Burn TM Ontworpen om beter te zijn dan de strengste internationale voorschriften om mensen en milieu te beschermen. Bekroond ontwerp Scan heeft door de jaren heen talloze onderscheidingen ontvangen en blijft marktleider om erkenning te krijgen voor Design Excellence als markleider voor Deens design in onze branche. Kwaliteit - 5 jaar garantie Ontworpen en geproduceerd in Denemarken World Class kwaliteit kachels en inzethaarden ontworpen, geproduceerd en geassembleerd in Denemarken sinds Scan betekent 5 jaar garantie.

3 index Designfilosofie Scan 4 Voordat u een houtkachel aanschaft 6 Uniek verbrandingssysteem 7 Nieuw! Scan 1001 en Scan Nieuw! Scan 85 met Scan Heat Storage System 10 Scan Scan Scan Scan 58 series 18 Scan 58 High Top 22 Scan 58 Wall 24 Scan 62 en Scan Scan Scan Andersen Scan Andersen Scan Andersen Scan DSA 3 en Scan DSA 4 38 Scan DSA 7-5 en Scan DSA Scan DSA 11 en Scanbox DSA Scan DSA Accessoires voor bij uw kachel 46 Technische informatie 47

4 Vreugde Design Scan A/S heeft ruime ervaring met het ontwerpen van verwarmend meubilair. Eenvoudige, strakke lijnen zijn kenmerkend voor het mooie Deense design en maken Scan tot een van de meest verkochte houtkachelmerken ter wereld. Bij het ontwerp van het uiterlijk van de kachels en de manier waarop ze werken zijn befaamde designers betrokken; daarom zijn de kachels zo gebruiksvriendelijk. Vooral aan het glasoppervlak en het efficiënte luchtzuiverings-systeem is veel aandacht besteed, zodat iedereen volop kan genieten van het knetterende haardvuur. De Scan-houtkachels bevredigen niet alleen de basisbehoefte van de mens aan warmte maar zorgen ook voor een warme, gezellige thuissfeer. Een warme omgeving en genieten van de dansende vlammen achter de grote glazen deur zorgt voor een ultiem ontspannen en plezierig gevoel. Daarom neemt een Scan-houtkachel vaak al snel een centrale plek in binnen een huishouden. 4 Innovatie Scan A/S, ontwikkelaar van Scanhoutkachels, is een bekende pionier op het gebied van design, functionaliteit, verbrandingsprocessen en milieu. De R&Dafdeling van de onderneming beschikt over hightech testfaciliteiten, bekwame technici en jaren van ervaring en maakt van Scan een van de grootste creatieve spelers op de Europese markt. Creativiteit, innovatie en de moed om onze eigen weg te gaan hebben geleid tot Scan s unieke gepatenteerde schone verbrandingssysteem.

5 Milieu Veiligheid Kwaliteit Een van onze doelstellingen is het ontwikkelen van houtkachels met een schoner verbrandingssysteem, die beter zijn voor het milieu dan elk ander product. Verwarmen op basis van hout is een duurzame en economische manier van energie leveren en als de kachel goed ontworpen is, gaan de stookkosten omlaag. Wij werken in onze eigen testruimte continu aan het verbeteren van verbrandingstechnieken en we voldoen aan de meest strenge markteisen. Om deze reden wordt Scan wereldwijd erkend Een aantal van onze producten heeft het officiële Noord- Europese eco-label The Swan ontvangen. Het eco-label garandeert dat de producten behoren tot de schoonste verbrandingsproducten die er op de markt zijn en dat ze kwalitatief hoogwaardig zijn. Kijk voor meer informatie op Het feit dat een Scan-houtkachel is goedgekeurd houdt in dat hij uitgebreid is geprobeerd, getest en geïnspecteerd. Elk product dat de fabriek verlaat is getest op zowel veiligheid als prestatie. Dus wij bieden u met het grootste plezier vijf jaar garantie. U kunt bij uw exclusief erkende Scan-dealer terecht voor aanvullende informatie over installatie en alle servicemogelijkheden voor zowel voor als na uw aankoop. Kijk ook op Scan wordt gekenmerkt door topkwaliteit. Alle Scan-kachels worden gemaakt van de beste grondstoffen en ondergaan een grondige laatste inspectiebeurt voor ze de fabriek verlaten. We kunnen de herkomst van een Scan-kachel nagaan via een zescijferig serienummer, waardoor het bestellen van losse onderdelen een stuk makkelijker gaat. Slimme details, zoals koude handgrepen, een efficiënt luchtzuiveringssysteem en een makkelijke bediening maken het aanmaken van het vuur en het verwarmen van uw huis een stuk eenvoudiger. Wij hopen dat u veel plezier zult beleven van uw Scan-houtkachel! Scan geeft 5 jaar garantie, zie gedetailleerd op 5

6 Voordat u een houtkachel aanschaft Voor de meeste mensen is de aanschaf van een houtkachel één van de grootste investeringen in huis en dus is het van belang dat de kachels lang meegaan. Bij het aanschaffen van een kachel dient u rekening te houden met: Schoorsteen Als uw huis niet reeds over een schoorsteen beschikt, vraag dan of uw dealer een schoorsteenpijp of schoorsteen kan installeren die aansluit op uw houtkachel. Als uw huis wel al een schoorsteen heeft, is het van belang dat u laat nakijken of deze nog naar behoren werkt. Installatie Elke erkende Scan-dealer adviseert u graag over installatie in uw huis. Het opvolgen van het advies van uw dealer wordt ten zeerste aangeraden. 6 Formaate Het is van belang dat het formaat van de houtkachel past bij de ruimte die verwarmd moet worden. Een te grote kachel kan voor net zoveel problemen zorgen als een te kleine kachel. Ruimte vrijhouden Stel u op de hoogte van de regelgeving omtrent omringende vuurvaste materialen zoals de muren en de vloer. Elke erkende Scan-dealer helpt u hier graag mee. Goedgekeurd Een houtkachel moet veilig in gebruik, makkelijk te bedienen en milieuvriendelijk zijn. Aan hoe meer eisen een kachel voldoet, hoe beter aan deze criteria wordt voldaan. Dit is zonder twijfel het geval bij een Scan-houtkachel.

7 Ventilatielucht/externe verbrandingslucht Er zijn twee soorten luchttoevoer: buiten binnenkomt lucht die direct naar de verbrandingskamer van de kachel wordt geleid Wij bieden een aantal mogelijkheden waarbij buitenlucht direct voor verbranding naar de kachel wordt geleid (zodat u geen raam open hoeft te zetten en het risico loopt verkouden te worden) (1) een verbindingsstuk voor het binnenhalen van ventilatielucht, dat aan de achterkant van de kachel wordt geplaatst of (2) een bak op maat onder de verbrandingskamer. De meeste Scan-modellen kunnen worden uitgerust met dit type luchttoevoer, zelfs de oudere modellen. In goed geïsoleerde huizen is het handig om de lucht direct van buiten in de verbrandingskamer te laten (externe verbrandingslucht). Dit is vooral van belang voor huizen met een mechanisch ventilatiesysteem of een afzuigkap in de buurt van de plek waar de kachel is geïnstalleerd. Bij de meeste Scan-kachels is het mogelijk externe verbrandingslucht binnen te laten door middel van een inlaatbuis die achterop de kachel of in de voet geplaatst wordt. Kachels met mogelijkheden voor een systeem met externe verbrandingslucht moeten bij de fabriek worden besteld. Externe verbrandingsluchtsystemen met een Rookgasafvoer achter kunnen op de meeste Scan-kachels achteraf geplaatst worden. Kijk voor meer informatie naar de technische informatie achterin de brochure. Uniek verbrandingssysteem Het ver ontwikkelde Clean Burn-verbrandingssysteem garandeert dat onze Scan-houtkachels gebruik maken van de beste technologie en de nieuwe norm vormen, met een hoog rendement en laag houtverbruik. Hieronder ziet u hoe dit geweldige verbrandingssysteem met dubbel rookafvoersysteem werkt in een van onze kachels: SCHONE VERBRANDING Rookgasafvoer, boven/achter Schone rookgassen Gat voor luchtzuivering Voorverwarmde verbrandingslucht Keramisch glas Verbrandingskamer Vuurbak Deur van verbrandingskamer met keramische afsluiting Nauwkeurig luchtregelsysteem (verbrandingslucht) Koude verbrandingslucht Asplaats Warme verbrandingslucht Secundaire verbrandingslucht Keramische plaat voor luchtgeleiding Verwarmingsbuis voor verbrandingslucht Buizen voor verbrandingslucht Vuurvast isolatiemateriaal Haardrooster Asplaats met keramische sluiting en springveren Deurgreep Houtopslagruimte Koude verbrandingslucht 7

8 SCHONE VERBRANDING NIEUW Misschien kunt u met deze inzetten nu eindelijk uw droom van een haard in de keuken realiseren. Scan 1001 Scan 1002 Design: Halskov & Dalsgaard 8

9 Mooie vormgeving zorgt voor een goede sfeer De ontwerpers Hanne Dalsgaard en Christina Halskov van Halskov & Dalsgaard Design zijn gevestigd in Kopenhagen en hebben deze moderne inzetten voor Scan ontworpen. Door het esthetische en innovatieve, verenigd met het functionele, centraal te stellen, is het resultaat een feminien ontwerp van de Scan 1001 en de Scan De inzetten worden geleverd met een innovatieve glazen handgreep en deze oplossing is uniek op de markt. De Scan 1001 en de SCAN 1002 zijn leverbaar met een witte of zwarte sierlijst op het frontglas. Als optie kunt u een mat chromen randframe voor deze inzetten bestellen. 9

10 SCHONE VERBRANDING NIEUW De verbrandingskamer design creëert een grot dat het prachtige vuur zichtbaar maakt. Scan 85 Design: Harrit og Sørensen 10

11 De Scan 85 met verborgen warmteopslag De Scan 85 is een grote kachel met perfecte verhoudingen. Deze laat overduidelijk zien hoe een goed design de functionaliteit bevordert. De verbrandingskamer wordt door een cilindervormig, effen oppervlak omgeven; een vormgeving die zicht op het hele vuur garandeert. Het Scan Heat Storage System levert de Scan 85 grote voordelen op. Het zorgt tot wel 8 uur na de laatste keer hout bijvullen voor extra warmte. Het door ons gebruikte materiaal is zeer goed in staat om warmte te accumuleren en door de vormgeving van de technische oplossing geeft het product lang nadat het vuur is gedoofd maximale warmte af. Het warmteopslagsysteem is compact en zit in de bovenkant van de kachel verborgen. Daar vangt het warmteaccumulerende materiaal de in de verbrandingskamer geproduceerde warmte op. 11

12 SCHONE VERBRANDING Met de als accessoire beschikbare spekstenen of glazen uitstraling. De kachel is verkrijgbaar in zwart of grijs. Scan 50 Design: Henning Krog Iversen

13 Rond is mooi De Scan 50 bestaat uit een compleet ronde kachel die eenvoudig te plaatsen is. De gebruiksvriendelijke Scan 50 is tevens draaibaar verkrijgbaar. Ze worden standaard geleverd met een deksel voor de aslade. Door de schone verbranding worden hoge temperaturen gehaald en is deze kachel milieuvriendelijk. De chromen handgreep blijft koel. De niet draaibare Scan 50 kan worden geplaatst met een ventilatie kanaal voor luchttoevoer. 13

14 SCHONE VERBRANDING dan kunnen we de vloer en bovenplaat leveren in glas. Scan 53

15 Hartverwarmende luxe meubels De Scan 53 is een luxe houtkachel; met het Scan-verbrandingssysteem zijn de rookgassen en het glas schoner, waardoor u altijd kunt genieten terwijl u naar de vlammen kijkt. Ideaal voor plaatsing in een hoek of tegen een rechte muur. Kies uit de kleuren zwart of grijs en bijpassende vloerplaten in staal of grijs om de kachel perfect in uw interieur te laten passen. De kachel is makkelijk te bedienen en de handgreep blijft koel terwijl de kachel de ruimte verwarmt. De kachel kan worden uitgerust met een ventilatiekanaal. 15

16 SCHONE VERBRANDING Scan 57

17 Innovatieve kachel met ruimte voor langwerpige houtblokken De Scan 57 is standaard draaibaar, zodat u overal in de kamer van het vlammenspel kunt genieten. In de brede verbrandingskamer passen houtblokken van maximaal 50 cm lang. De verfijnde accenten in het roestvrije staal maken van deze kachel een uniek meubelstuk. Scan 57 - met roterend voetstuk. De kachel is uitermate geschikt voor plaatsing in het midden van de kamer en kan gedraaid worden, zodat u overal in de kamer kunt genieten van het vlammenspel. 17

18 SCHONE VERBRANDING productdesign ontvangen. Scan 58 Design: Harrit en Sørensen

19 Met de Scan 58 is kiezen niet moeilijk Dit concept is innovatief en ontwikkeld door een van de meest innovatieve ontwerpers van Denemarken. De kachels hebben een ovale vorm met een heel eigen uitstraling. De verschillende uitvoeringen met de grote ramen opzij geven uniek zicht op het vlammenspel. U kunt kiezen uit drie verschillende verbrandingskamers en drie verschillende voetstukken. U kunt tevens kiezen voor een spekstenen bovenkant waardoor de warmte behouden blijft, of voor een glazen bovenkant. 19

20 SCHONE VERBRANDING Scan 58 Design: Harrit og Sørensen 20

21 Naadloos ontwerp De Scan 58-7 en Scan 58-8 zijn de basis modellen van de Scan 58 serie. De zijpanelen bestaan uit 1 stuk waardoor het model naadloos en elegant is. De Scan 58-9 en geven speksteen een nieuwe betekenis. Het is onze ontwerper gelukt om de slanke kachel met speksteen aan te kleden zonder de verhoudingen van het ontwerp aan te tasten. Optioneel is er ook een speksteen bovenplaat verkrijgbaar. De modellen zijn identiek, alleen de handgreep en de afwerking zijn anders: deze zijn verkrijgbaar in zwart of aluminium. speksteen zijpanelen zijpanelen en bovenplaat 21

22 SCHONE VERBRANDING Scan 58 High Top Design: Harrit og Sørensen

23 Bespaar op verwarmingskosten De High Top-serie bestaat uit vier modellen en is voorzien van dezelfde verbrandingskamer als de befaamde Scan 58 serie. Met het optionele Scan Heat Storage System neemt het verwarmingsvermogen verder toe, voor meer warmtecomfort en een gelijkmatigere warmteafgifte. Scan Heat Storage System biedt vele voordelen en zorgt tot 12 uur na de laatste lading hout voor extra warmte. Het gebruikte materiaal heeft een uitzonderlijk warmteopslag-vermogen en vanwege de technisch ontwerp staat het systeem garant voor een maximale warmteafgifte lang nadat het vuur is gedoofd. Het opslagsysteem is compact en bevindt zich bovenaan in de kachel, waar het de warmte uit de verbrandingskamer opvangt. Het systeem is standaard voorzien van een lucht-opening in het bovencompartiment. Wanneer het vuur wordt aangemaakt met geopende luchtopening zorgt het systeem voor een snelle verwarming. En als de luchtopening gesloten is, kan de verwarmingstijd tot wel 12 uur worden verlengd. 23

24 SCHONE VERBRANDING Scan 58 Wall Design: Harrit og Sørensen

25 Schone kunsten De bekroonde Scan 58 Serie is uitgebreid met dit grote wandmodel. Voor de zijruiten kunt u uit verschillende opties kiezen. Voor de afwerking en de handgrepen heeft u de keuze uit zwart of aluminium. De Scan 58 Wall is eenvoudig in gebruik. De bedieningshendels en deurgreep blijven koel tijdens het verwarmen. Het verbrandingssysteem zorgt voor een geringe rookuitstoot, schone verbranding en schone ruiten. 25

26 SCHONE VERBRANDING De deurgreep is opvallend en tegelijkertijd functioneel. Scan 62 en Scan 63 Design: Steffen Schmelling

27 Het beste van twee werelden Steffen Schmeling is een toonaangevende ontwerper uit Denemarken en met trots presenteren we het eerste product dat hij voor Scan maakte. Het ontwerp van Scan 62 en Scan 63 is gebaseerd op de Shaker-ontwerpvisie, die als volgt luidt: Maak iets alleen als het zowel nodig als nuttig is; maar als het zowel nodig als nuttig is, aarzel dan niet om er iets moois van te maken. De Shakers waren een achttiende-eeuwse groep die werd opgericht in Manchester, Engeland en hoewel er sindsdien veel veranderd is, vormde hun visie de inspiratie voor fantastische Scan-ontwerpen. speksteen verkrijgbaar 27

28 SCHONE VERBRANDING Scan 64 Design: Harrit og Sørensen 28

29 Warm design De Scan 64 is onmiskenbaar een Deens ontwerp, met zijn strakke lijnen en prachtige afwerking. Het is een middelgrote kachel met grote glazen deuren die een prachtig zicht bieden op de vlammen, waardoor je echt het gevoel hebt dat er een vuur in de kamer brandt. De kachel is gemaakt van staal, de deur zijn van massief gietijzer. Dankzij de extra diepe vuurbak komt er geen as vrij bij het openen van de deur. Het ontwerp van de Scan 64 zorgt voor een uitstekende convectie, en alle modellen hebben standaard de mogelijkheid om ze aan te sluiten op een extern ventilatiekanaal. 29

30 SCHONE VERBRANDING Scan 64 Design: Harrit og Sørensen 30

31 U kunt kiezen uit zijpanelen van staal, speksteen of aluminium. Een unieke eigenschap van deze kachel is dat u de deur zowel links als rechtsdraaiend kunt bestellen. 31

32 SCHONE VERBRANDING Scan Andersen 4-5

33 Topkwaliteit van zuiver gietijzer De Scan Andersen 4-5 is een kleine houtkachel die met een vermogen tot max 6 kw vele huishoudens kan verwarmen. Het is op dit moment één van de meest verkochte gietijzeren houtkachels op de markt. Deze houtkachel is verkrijgbaar in het zwart als convectie model of met speksteen zijkanten en bovenplaat. De chromen handgreep is afneembaar (om veiligheidsredenen in verband met kinderen) maar kan indien gewenst weer geplaatst worden. Door het unieke Scan-verbrandingssysteem is de kachel schoon en zuinig. met speksteen convectiekachel 33

34 SCHONE VERBRANDING De chromen handgreep is afneembaar (om veiligheidsredenen in verband met kinderen) maar kan indien gewenst teruggeplaatst worden. Scan Andersen 8-2

35 In uw verbeelding zijn de mogelijkheden eindeloos De Scan Andersen 8-2 heeft een efficiencte verbrandingsysteem die zorgt voor een zuinig houtverbruik, schone ruit en schonere rookgasssen. Voordelig voor u en het milieu. De warmte wordt geregeld met een regelaar. Een haardrooster en een aslade worden standaard meegeleverd. Deze populaire gietijzeren houtkachel is verkrijgbaar in het zwart als convectie model of met spekstenen zijkanten en bovenplaat. 35

36 Scan Andersen 10

37 Moderne technologie en eigentijdse ontwerpen De Scan Andersen 10, van gietijzer, beschikt over een grote verbrandingskamer die ruimte biedt aan langwerpige houtblokken. Hierdoor geeft de kachel een hoog rendement, is het minder vaak nodig de brandstof aan te vullen en houdt u tijd over om te genieten van het vlammenspel. De chromen handgreep is zo geplaatst dat deze niet heet wordt als de kachel brandt. Een haardrooster en aslade zijn standaard meegeleverd. Verkrijgbaar als convectie kachel in het zwart of met speksteen zijpanelen en/of bovenplaat. De spekstenen bovenplaat zorgt zelfs nadat het vuur gedoofd is voor warmteafgifte. 37

38 SCHONE VERBRANDING Scan DSA 3-serie en Scan DSA 4-serie

39 Deze ingebouwde convectiekachels zijn verkrijgbaar in zwart of grijs met omlijsting in verschillende maten of op maat gemaakt. Alle kachels hebben een gebruiksvriendelijk chromen handvat. Bovendien zorgt het unieke Scan verbrandingssysteem voor een optimaal schone verbranding en efficiënte luchtzuivering waardoor het glas schoon blijft. Beide kachels zijn geschikt voor plaatsing in nieuwe gebouwen of in een bestaande openhaard. U kunt tevens kiezen voor een ventilatiekanaal. Beide modellen zijn verkrijgbaar met een vlakke of gebogen ruit. De Scan DSA 3-2/5 is voorzien van een aslade. De Scan DSA 4-2/5 heeft een vlakke stookbodem. 39

40 SCHONE VERBRANDING Scan DSA 7-5 Scan DSA 8-5 Design: Henning Krog Iversen

41 Een prachtig gezicht De Scan DSA 7-5 is verkrijgbaar in zwart en kan zowel in bestaande als in nieuwe huizen worden geplaatst. Het kader is standaard en tegen een geringe meerprijs, om bijvoorbeeld de inzethaard in te passen in een bestaande openhaard situatie kunt u een kader op maat bestellen. De Scan DSA 8-5 beschikken over dezelfde geweldige eigenschappen en hetzelfde verbrandingssysteem als alle andere beproefde ingebouwde Scan DSA-convectiekachels en zijn speciaal gemaakt voor bestaande openhaarden met een beperkte hoogte. Scan DSA 8-5 is precies hetzelfde als de Scan 7-5 maar dan 56 mm korter, waardoor de inbouwkachel er smaller uitziet. Scan DSA 8-5 inbouwkachel 41

42 SCHONE VERBRANDING te zien zijn. De mooie en functionele deurgreep vormt een geheel met de voorkant van de haard. Scan DSA 11 Scanbos DSA 11

43 Elegante houtcassette De Scan DSA 11 is een elegante inzethaard die past in elk interieur. De haard heeft een mooie afwerking en een zeer efficiënt verbrandingsysteem. In de grote verbrandingskamer passen houtblokken van wel 50 cm. Een optionele ventilator voor de verspreiding van de verwarmde lucht kan onzichtbaar aan de onderkant van de inzethaard worden geïnstalleerd. De Scanbos DSA 11 heeft een grote houtvak om een aanzienlijke hoeveelheid hout in op te bergen. 43

44 SCHONE VERBRANDING met het front. Elk detail van dit elegante product heeft een naadloos en innovatief design. Scan DSA 12

45 Tunnel haard in perfectie! De Scan DSA 12 is een fantastische tunnel inbouw haard met prachtige details in elk onderdeel. Het zicht wordt niet verstoord door vlamkeerplaten e.d. en toch is de verbranding optimaal. Dit is mogelijk gemaakt door baanbrekende technologie die speciaal voor dit product ontwikkeld is. Er is tevens gesloten verbranding mogelijk. De Scan DSA 12 kan worden bediend van beide zijde. De deur kan ook worden geblokkeerd aan de zijde welke u wenst. Deze prachtige tunnel inbouw haard is een echt innovatief product met hoge kwaliteit in elk detail. De verbranding is optimaal en u kunt genieten van een ongelooflijk mooi vlammenspel. 45

46 Accessoires voor bij uw kachel Er zijn heel veel accessoires verkrijgbaar voor onze producten. De pagina s presenteren slecht een klein deel wat verkrijgbaar is. De accessoires worden geproduceerd in onze eigen fabrieken en zijn van hoge kwaliteit. Uw locale dealer kan u helpen om het beste product naar uw behoefte uit te zoeken. U kunt ook onze website bezoeken voor meer informatie. rookgasafvoer materiaal zowel gelakt als ook ge leerd. functionerende en mooie haardstellen 46

47 Technische documentatie 47

48 Scan 50 Pagina 12 glazen bovenplaat, stalen of glazen vloerplaat (met vast voetstuk) 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 400/200 (kachel met roterend voetstuk: zie installatie- en gebruiksinstructies) Onderhevig aan technische aanpassingen * mm hoger *) Mål til topafgang Anlegefläche Obenabgang Height to the beginning of the flue pipe at top outlet Hauteur jusqu'au début du tuyau lors d'une sortie dessus de rookafvoerpijp bovenop Scan 53 Pagina 14 glazen bovenplaat. Vloerplaat in staal of glas 3 ): zijkanten/achterkant (mm) 400/200 Onderhevig aan technische aanpassingen Scan 57 Pagina 16 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 200/200 Onderhevig aan technische aanpassingen * *) Mål til topafgang Anlegefläche Obenabgang Height to the beginning of the flue pipe at top outlet Hauteur jusqu'au début du tuyau lors d'une sortie dessus de rookafvoerpijp bovenop * *) Mål til topafgang Anlegefläche Obenabgang Height to the beginning of the flue pipe at top outlet Hauteur jusqu'au début du tuyau lors d'une sortie dessus de rookafvoerpijp bovenop 48

49 Scan 58-1/58-4 Pagina 18 Decorlijsten en handgreep naar keuze in zwart of aluminium, Vloerplaat van glas of staal. 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 350 / * de rookafvoerpijp bovenop Onderhevig aan technische aanpassingen Scan 58-2/3/5/6 Pagina 18 Decorlijsten en handgreep naar keuze in zwart of aluminium, Vloerplaat van glas of staal. 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 600/ * de rookafvoerpijp bovenop Onderhevig aan technische aanpassingen Scan 58-7/8 Pagina 20 Vloerplaat van glas of staal. 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 350 / 250 Onderhevig aan technische aanpassingen * de rookafvoerpijp bovenop 49

50 Scan 58-9/10 Pagina 20 Vloerplaat van glas of staal. 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 350 / 250 Onderhevig aan technische aanpassingen * vande rookafvoerpijp bovenop Scan 58 High Top Pagina 22 Vloerplaat van glas of staal. 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 350 / 250 Onderhevig aan technische aanpassingen Scan 58 Wall Pagina 24 Decorlijsten en handgreep naar keuze in zwart of aluminium. 3 ): /- (Scan 58-1/4 wall), 600/- (Scan 58-2/3/5/6 wall) Onderhevig aan technische aanpassingen * * vande rookafvoerpijp bovenop de rookafvoerpijp bovenop 50

51 Scan 62 Pagina 26 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 450/175 Onderhevig aan technische aanpassingen * *) Mål til topafgang Anlegefläche Obenabgang Height to the beginning of the flue pipe at top outlet Hauteur jusqu'au début du tuyau lors d'une sortie dessus de rookafvoerpijp bovenop Scan 62 speksteen Pagina 26 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 450/175 Onderhevig aan technische aanpassingen * *) Mål til topafgang Anlegefläche Obenabgang Height to the beginning of the flue pipe at top outlet Hauteur jusqu'au début du tuyau lors d'une sortie dessus de rookafvoerpijp bovenop Scan 63 Pagina 26 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 700/150 Onderhevig aan technische aanpassingen * *) Mål til topafgang Anlegefläche Obenabgang Height to the beginning of the flue pipe at top outlet Hauteur jusqu'au début du tuyau lors d'une sortie dessus de rookafvoerpijp bovenop 51

52 * 1010 Scan 64 Pagina 28 aluminium, speksteen bovenplaat, links of rechtsdraaiende deur. Vloerplaat in glas of staal Kijk op voor meer informatie *) Mål til topafgang Anlegefläche Obenabgang Height to the beginning of the flue pipe at top outlet Hauteur jusqu'au début du tuyau lors d'une sortie dessus aan het begin van de rookafvoerpijp bovenop Scan 85 Pagina 10 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 600/100 Onderhevig aan technische aanpassingen de rookafvoerpijp bovenop Scan 85 High Top Pagina 10 warmhoudstenen, hoger bovendeel voor Scan 85, lager bovendeel voor Scan 85 Maxi 3 ): Kijk op voor meer informatie Onderhevig aan technische aanpassingen de rookafvoerpijp bovenop 52

53 Scan 85 Maxi Pagina 10 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 600/100 Onderhevig aan technische aanpassingen de rookafvoerpijp bovenop Scan Andersen 4-5 convectie Pagina 32 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 300 / 300 Onderhevig aan technische aanpassingen Scan Andersen 4-5 speksteen Pagina 32 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 300 / 300 Onderhevig aan technische aanpassingen

54 Scan Andersen 8-2 convectie Pagina 34 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 250/200 Onderhevig aan technische aanpassingen Scan Andersen 8-2 speksteen Pagina 34 3 ): /200 Onderhevig aan technische aanpassingen Scan Andersen 10 convectie Pagina 36 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 300/150 Onderhevig aan technische aanpassingen

55 Scan Andersen 10 speksteen Pagina 36 3 ): zijkanten/achterkant (mm): 300 / 150 Onderhevig aan technische aanpassingen Scan DSA 3-2/ Scan DSA 3-5 Pagina 38 gemaakt, (Scan DSA 3-2: glazen vloerplaat) 3 ): zie installatie- en gebruiksinstructies Onderhevig aan technische aanpassingen Scan DSA 4-2/Scan DSA 4-5 Pagina 38 of op maat gemaakt, (Scan DSA 4-2: glazen vloerplaat) ): zie installatie- en gebruiksinstructies 461 Onderhevig aan technische aanpassingen

56 Scan DSA 7-5 Pagina 40 3 ): zie installatie- en gebruiksinstructies Onderhevig aan technische aanpassingen Scan DSA 8-5 Pagina 40 3 ): zie installatie- en gebruiksinstructies Onderhevig aan technische aanpassingen Scan DSA 11 Pagina 42 3 ): zie installatie- en gebruiksinstructies Onderhevig aan technische aanpassingen 56

57 Scan DSA 12 Pagina 44 3 ): zie installatie- en gebruiksinstructies Onderhevig aan technische aanpassingen Scan 1001 Side 8 chrome of zwart kader. Handgreep in helder glas, vloerplaat. 2 ): (mm): zie installatie- en gebruiksinstructies * ** Onderhevig aan technische aanpassingen Scan 1002 Side 8 of zwart kader. Handgreep in helder glas, vloerplaat. 2 ): zie installatie- en gebruiksinstructies Onderhevig aan technische aanpassingen 57

58

59 Rendement U zult genieten van de warmte die uw Scan-kachel geeft. Uw Scan is uitgerust met de allernieuwste verwarmingstechnologie om een schone, milieuvriendelijke verbranding te waarborgen. De laatste Scan-productietechnologie garandeert bovendien een maximale warmteafgifte in de kamer. Het is belangrijk om een Scan te kiezen die past bij de ruimte die verwarmd moet worden. Ongeveer 90% van de warmte van een open haard verdwijnt via de schoorsteen. Wanneer hij op zijn optimale temperatuur brandt, geeft uw kachel of haard van Scan tot 80% meer warmte af in de ruimte. Kwaliteit De optelsom van geavanceerde R&D-faciliteiten, strenge kwaliteitssystemen conform EN en de allernieuwste productietechnologie waarborgt een ongeëvenaard resultaat, zowel wat betreft uitstraling als prestaties. Welk formaat kachel of haard heb ik nodig? Om het formaat van de kachel of haard die u nodig heeft te bepalen wordt 1 kw voor 14 kubieke meter te verwarmen ruimte aangehouden. Om de inhoud van uw kamer te berekenen vermenigvuldigt u de lengte, breedte en hoogte in meters (bijv. 5 m x 7 m x 2,5 m = 87,5 m3). In dit voorbeeld heeft uw kamer, met een gemiddeld raam en aantal deuren, een inhoud van 87,5 kubieke meter en heeft u een kachel of haard nodig met een vermogen van circa 6 kw (87,5 14). Uw erkende Scan-dealer adviseert u graag over de meest geschikte kachel of haard. Photographer: Ib Westersø & Torben Rasmussen Styling: Karen Bak Hedegaard Photographer: Dreyer Hensley Styling: Jannicke Kråkvik & Alessandro D Orazio Photographer: Sturla Bakken Styling: Tahani Aiesh

60 Uw Scan dealer: Scan-kachels worden geproduceerd door: Scan A/S Postbus 20 DK-5492 Vissenbjerg Scan is altijd zoveel mogelijk bezig met het verbeteren van haar producten. Wij behouden ons het recht voor zonder aankondiging technische aanpassingen te doen en kleuren en accessoires te wijzigen. Graag wijzen wij u erop dat een aantal houtkachels in deze brochure getoond wordt met extra accessoires. Kijk ook op August 2012 Cat. no