DULCOTEST DT1B Spectrofotometer
|
|
- Bernard de Smet
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Bedieningshandleiding DULCOTEST DT1B Spectrofotometer A0943 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen! Nooit weggooien! De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten! Technische wijzigingen voorbehouden! Onderdeelnummer Doelgroep: geïnstrueerde persoon BA DT /12 NL
2 ProMinent Verder B.V. // ProMinent Belgium SA Utrechtseweg 4A // Avenue Landas GG Vleuten // 1480 Tubize Telefoon: // Telefax: // Internet: // , 1, nl_nl
3 Aanvullende aanwijzingen Algemene gelijke behandeling In dit document wordt volgens de algemene grammaticaregels in een neutrale zin alleen de mannelijke vorm gebruikt om de tekst leesbaar te houden. Mannen en vrouwen worden op dezelfde wijze aangesproken. Wij vragen de vrouwelijke lezers van deze tekst om begrip voor deze vereenvoudiging van de tekst. Het is geenszins discriminerend bedoeld. Veiligheidsaanwijzingen zijn voorzien van uitvoerige beschrijvingen van de gevaarlijke situatie. Aanvullende aanwijzingen Lees de aanvullende aanwijzingen door. In de tekst zijn de volgende onderdelen geaccentueerd: Opsommingen Instructies Resultaten van de instructies Info Een info bevat belangrijke aanwijzingen voor het juist functioneren van het apparaat of is bedoeld om uw werkzaamheden gemakkelijker te maken. Veiligheidsaanwijzingen 3
4 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Algemene aanwijzingen Inhoud van levering Arbeidsinstructies Hulpstuk voor 16 mm cuvetten Taken op het apparaat Inbedrijfstelling DT 1B Inbedrijfstelling Menu Menu-opties Bedieningsaanwijzingen Foutmeldingen Analysemethoden Instructies voor het gebruik van vloeibare reagentia Kwantitatieve bepaling met vloeibare reagentia Instructies voor het gebruik van tabletten Kwantitatieve bepaling met tabletten Kalibratie Technische gegevens Verbruiksmiddelen en reserveonderdelen Nageleefde normen en conformiteitsverklaring Index
5 Algemene aanwijzingen 1 Algemene aanwijzingen WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel. Houdt u bij de omgang met gevaarlijke stoffen de actuele veiligheidsinformatiebladen van de fabrikant van de gevaarlijke stof bij de hand. In het veiligheidsinformatieblad staan de vereiste maatregelen vermeld. Aangezien op basis van nieuwe kennis het gevarenpotentieel van een stof op elk moment opnieuw kan worden geëvalueerd, moet het veiligheidsinformatieblad geregeld worden gecontroleerd en indien nodig worden vervangen. De exploitant van de installatie moet ervoor zorgen dat er een actueel veiligheidsinformatieblad beschikbaar is en dat de daarmee samenhangende risicobeoordelingen van de desbetreffende werkplekken worden opgesteld. 5
6 Algemene aanwijzingen 1.1 Inhoud van levering De volgende delen moeten bij de standaardlevering inbegrepen zijn: Beschrijving Koffer, blauw met blauwe sloten met sticker ProMinent, spectrofotometer Dulcotest DT1B, code en gevaarsymbool Schuimstofvulling voor de koffer 1 Schuimstofvulling voor deksel van de koffer 1 Spectrofotometer DT1B Chloor, broom, chloordioxide, ozon, ph, CyA Batterijvakdeksel met O-ring Schroevendraaier met clip, rood 1 Schroeven met verzonken kop 4 Batterijen, 1,5 V alkali-mangaan, type AA 4 Ronde cuvetten, 10 ml, d = 24 mm, h = 48 mm 3 Deksel voor ronde cuvette, 24 mm, grijs 3 Sluitringen voor cuvetten, grijs 3 Ronde cuvetten, d = 16 mm, h = 90 mm 3 Deksel voor ronde cuvette, 16 mm, wit 3 Hulpopzetstuk, grijs voor 16 mm cuvetten 1 Spuit, 10 ml 1 Kunststofroerstaafje, 13 cm lengte 1 Reinigingsborstel 1 Gebruikershandleiding voor Dulcotest DT1B 1 DPD-1-buffer, 15 ml fles, blauw 1 Aantal 1 1 6
7 Algemene aanwijzingen Beschrijving Aantal DPD-1-reagens, 15 ml fles, groen 1 DPD-3-oplossing, 15 ml fles, rood 1 FENOLROOD-FOTOMETER-tabletten 100 CyA-TEST-tabletten 100 CHLORINE-HR-(KI)-tabletten 100 ACIDIFYING-GP-tabletten 100 7
8 Algemene aanwijzingen 1.2 Arbeidsinstructies Vraag de veiligheidsinformatiebladen aan. Reagentia zijn bedoeld voor de chemische analyse. Zij mogen niet in handen komen van onbevoegde personen. De reagentia moeten volgens de voorschriften worden verwijderd. Houdt u rekening met de toepassingsmogelijkheden, analysevoorschriften en matrixeffecten van de methoden. 1. U moet de cuvetten, deksels en roerstaafjes na elke analyse grondig reinigen om carry-overfouten te voorkomen Reeds kleine restanten reagentia hebben meetfouten tot gevolg. Gebruik voor de reiniging de meegeleverde borstel. Wanneer u het watermonster langere tijd laat staan, ontstaat hardnekkige aanslag die u met verdund (=4%) zoutzuur kunt verwijderen. 2. De buitenwanden van de cuvetten moeten schoon en droog zijn voordat u met de analyse begint. Vingerafdrukken of waterdruppels op de plaatsen waar het licht door de cuvette schijnt, leiden onherroepelijk tot meetfouten. Daarom moet u de cuvette voor de meting met een zacht papieren doekje (bijv. tissue) afwrijven. 3. Voor het afstellen op nul en voor de analyse moet u dezelfde cuvette gebruiken aangezien de cuvetten onderling afwijkingen vertonen. 8
9 Algemene aanwijzingen Afb. 1: Positionering van de cuvette (Ø 24 mm): I. Sluitring II. Markering met witte driehoek 4. U dient de cuvette voor het afstellen op nul en de test altijd zodanig in de meetschacht te positioneren dat de markering met de witte driehoek (II.) naar de behuizingsmarkering wijst. 5. Bij het afstellen op nul en de test moet de cuvette met het deksel zijn afgesloten. Op het cuvettedeksel dient u een sluitring (I.) aan te brengen zodat er geen licht in de meetschacht kan binnendringen. 6. Vorming van blaasjes op de binnenwanden van de cuvette leiden onherroepelijk tot meetfouten. In dit geval dient u voordat u met de test begint de cuvette met het deksel af te sluiten en de blaasjes te verwijderen door de cuvette te draaien. A0937 9
10 Algemene aanwijzingen 7. Er mag geen water in de meetschacht binnendringen aangezien dat tot onjuiste meetresultaten leidt. 8. Verontreinigingen in de transparante meetschacht veroorzaken meetfouten. U moet de vlakken van de transparante meetschacht waar het licht doorheen schijnt regelmatig controleren en eventueel reinigen. Voor de reiniging kunt u normaal in de handel verkrijgbare brillendoekjes en wattenstaafjes gebruiken. 9. Grotere temperatuurverschillen tussen de spectrofotometer en de omgeving hebben meetfouten tot gevolg, bijvoorbeeld door de vorming van condenswater in de meetschacht en op de cuvette. 10. Bescherm het apparaat tegen direct zonlicht. A0938 Afb. 2: Juist vullen van de cuvette: links = juist / rechts = onjuist 11. Vul de cuvette zoals wordt getoond in Afb Voeg de reagenstabletten direct vanuit de folie toe aan het watermonster zonder dat u ze met de vingers aanraakt. 13. Sluit direct na gebruik de druppelflesjes van de vloeibare reagentia met de schroefdop van dezelfde kleur. 14. U dient zich absoluut te houden aan de volgorde waarin de reagentia moeten worden toegevoegd. 10
11 Algemene aanwijzingen 1.3 Hulpstuk voor 16 mm cuvetten A0941 Afb. 3: Hulpstuk voor 16 mm cuvetten op de meetschacht plaatsen Plaats het hulpstuk voor de 16 mm cuvette zoals wordt getoond in Afb. 3. Dit hulpstuk wordt gebruikt voor alle analysemethoden waarvoor een 16 mm cuvette nodig is. 11
12 Algemene aanwijzingen 1.4 Taken op het apparaat Vervangen van batterij: Om een volledige dichtheid van de spectrofotometer te garanderen, moet u de sluitring (2) plaatsen en het batterijvakdeksel (1) vastschroeven. Als u de batterijen langer dan een minuut uit het apparaat haalt, verschijnt bij het opnieuw inschakelen (met geplaatste batterijen) automatisch het datum/tijd-programma van het apparaat. A0939 Afb. 4: Vervangen van batterij 1. Batterijvakdeksel 2. Sluitring 3. Schroef 4. Batterijen 5. Achterzijde van apparaat 12
13 Inbedrijfstelling DT 1B 2 Inbedrijfstelling DT 1B 2.1 Inbedrijfstelling Inschakelen en op nul afstellen Scroll memory (SM) Bij multiparameterapparaten is de volgorde van de verschillende methoden vastgelegd. Na het inschakelen van het apparaat wordt automatisch de methode getoond die als laatste, voordat het apparaat werd uitgeschakeld, was geselecteerd. Op die manier is een snelle selectie van de favoriete methode mogelijk. 1. Schakel het apparaat met de toets [ON/OFF] in. Op het display verschijnt: De laatst geselecteerde [METHODE]. 2. Selecteer de [METHODE] met de toets [MODE]. Afstellen op nul Op het display verschijnt: [METHODE]. 3. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster, zie Afb Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 6. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 8 seconden knippert [METHODE]. Op het scherm verschijnt [0.0.0]. 7. Haal de cuvette uit de meetschacht. Analyse Het afstellen op nul is voltooid. 8. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster, zie Afb Voeg de reagentia toe aan het watermonster. De karakteristieke kleur ontstaat nu. 10. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 11. Plaats de cuvette in de meetschacht. 12. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Houd daarbij de eventueel benodigde reactietijd in de gaten, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14 Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het scherm verschijnt het resultaat. 13
14 Inbedrijfstelling DT 1B Countdownfunctie inschakelen Het resultaat wordt automatisch opgeslagen. Herhaling van de analyse Druk opnieuw op de toets [ZERO/TEST]. Het proces vindt plaats zoals hier Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina 13 wordt beschreven. Opnieuw afstellen op nul Druk 2 seconden lang op de toets [ZERO/TEST]. Het proces vindt plaats zoals hier Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina 13 wordt beschreven. AANWIJZING! Niet nagekomen reactietijden kunnen leiden tot onjuiste meetresultaten. De countdownfunctie kan alleen direct voor een meting worden geactiveerd. De countdowntijd bedraagt 2 minuten en kan niet worden ingesteld. U kunt de lopende countdown beëindigen door op de toets [ZERO/TEST] te drukken. De meting wordt dan direct uitgevoerd. Bij methoden met reactietijd kunt u optioneel een countdownfunctie inschakelen: 1. Druk op toets [!] en houd deze toets ingedrukt. 2. Druk op de toets [ZERO/TEST]. 3. Laat de toets [!] los. De countdown begint. Na het aflopen van de countdown (2 min) wordt automatisch de meting uitgevoerd. 14
15 Inbedrijfstelling DT 1B Weergeven van opgeslagen gegevens Het apparaat beschikt over een circulaire buffer voor 16 gegevensrecords. Afb. 5: Weergeven van opgeslagen gegevens 1. Gegevensrecord (n01... n16) 2. Jaartal 3. Maand/dag 4. Tijd 5. Meetwaarde (bijv. chloor, afhankelijk van de uitvoering van het apparaat) 6. Waarde in mg/l 1. Houd terwijl het apparaat is ingeschakeld de toets [!] minimaal 4 seconden ingedrukt en laat hem daarna weer los. U komt zo direct in het geheugenmenu. 2. Druk op de toets [MODE] om door de 16 gegevensrecords te bladeren. 3. Druk op de toets [ZERO/TEST] om door de waarden van een gegevensrecord te bladeren. 4. Druk op de toets [!] om weer naar het menu [METHODE] terug te keren. 15
16 Inbedrijfstelling DT 1B Achtergrondverlichting van display Druk op de toets [!]. De achtergrondverlichting van het display wordt in- of uitgeschakeld. Tijdens het meetproces wordt de achtergrondverlichting automatisch uitgeschakeld. 16
17 Menu 3 Menu 3.1 Menu-opties Menu-selectie 1. Het apparaat is uitgeschakeld. Druk op toets [MODE] en houd deze toets ingedrukt. 2. Schakel het apparaat met de toets [ON/OFF] in. Op het display verschijnen drie decimale punten. 3. Laat de toets [MODE] los. 4. Met de [!]-toets kunt u de volgende menu-opties selecteren: [dis] = uitlezen van opgeslagen gegevens Instelling van datum en tijd Gebruikerskalibratie De geselecteerde menuoptie wordt op het display met een peil aangeduid. 5. Selecteer met de toets [!] de menu-optie Instelling van datum en tijd (pijl rechtsboven en linksonder op het display). Instellen van datum en tijd (24-h-formaat) Verhoog de in te stellen waarde door op de toets [MODE] te drukken. Verlaag de in te stellen waarde door op de toets [ZERO/TEST] te drukken. Wanneer u op de toets [!] drukt, gaat u verder naar de volgende in te stellen waarde. 1. Druk op de toets [MODE]. Twee seconden lang verschijnt de in te stellen parameter. 2. Stel het jaar [YYYY] in. 3. Stel de maand [MM] in. 4. Stel de dag [dd] in. 5. Stel het uur [hh] in. 6. Stel de minuten [mm] in. Stel de minuten in stappen van 10 in. Druk op de toets [!]. Stel de minuten in stappen van 1 in. 7. Druk na het instellen van de minuten op de toets [!]. 17
18 Menu Op het display verschijnt [IS SET] en het apparaat keert automatisch terug naar de meetmodus. 18
19 Menu 3.2 Bedieningsaanwijzingen Weergave Hi Lo btlo RESUL TAAT Betekenis Waarde hoger dan meetbereik of troebelheid te groot. Waarde lager dan meetbereik. Vervang direct de batterijen, verder werken is niet mogelijk. Batterijspanning voor achtergrondverlichting te laag, meting echter mogelijk. Bij een methode die door de gebruiker is gekalibreerd, wordt bij weergave van het resultaat op het display een pijl in de positie [Cal] getoond. 3.3 Foutmeldingen Weergave E 27/ E 28/ E 29 E 10 / E 11 E 20 / E 21 E 23 / E24 / E 25 E 22 E 70 E 71 E 72 E 73 E 80 E 81 Betekenis Lichtabsorptie te groot. Oorzaak bijv. een verontreinigde optiek. Kalibratiefactor buiten het toegestane bereik. Detector ontvangt te veel licht. Detector ontvangt te veel licht. Tijdens de meting was de batterijcapaciteit te gering. Vervang de batterij. Cl: Fabriekskalibratie niet in orde/verwijderd Cl: Gebruikerskalibratie niet in orde/verwijderd CI HR fabriekskalibratie niet in orde/verwijderd CI HR gebruikerskalibratie niet in orde/verwijderd ph: Fabriekskalibratie niet in orde/verwijderd ph: Gebruikerskalibratie niet in orde/verwijderd 19
20 Menu Weergave E 82 E 83 Betekenis CyA: Fabriekskalibratie niet in orde/verwijderd CyA: Gebruikerskalibratie niet in orde/verwijderd 20
21 Analysemethoden 4 Analysemethoden 4.1 Instructies voor het gebruik van vloeibare reagentia Bij de berekening van niet direct vaststelbare parameters op basis van afzonderlijke meetwaarden moet rekening worden gehouden met de doorwerking van fouten van de afzonderlijke methoden op grond van eventuele tolerantiewaarden. 1. Reiniging van de cuvetten: Veel huishoudelijke reinigingsmiddelen bevatten reducerende stoffen. Door deze stoffen ontstaan bij de bepaling van chloor, broom, chloordioxide en ozon afwijkingen naar beneden. Om deze meetfouten uit te sluiten mogen de cuvetten absoluut geen chlooronttrekkende werking vertonen. Daarvoor dienen de cuvetten een uur lang in een natriumhypochlorietoplossing (0,1 g/l) te worden gedompeld en daarna grondigmet gedemineraliseerd water te worden afgespoeld. 2. Gebruik voor de afzonderlijke bepaling van vrij chloor en de hoeveelheid totaal chloor telkens een aparte set cuvetten (zie EN ISO , par. 5.3). Maak op het deksel en de bodem van de set cuvetten zodanig een markering, dat onbedoeld verwisselen van de cuvetten is uitgesloten. 3. Bij de voorbereiding van het watermonster dient u het uitgassen van chloor/broom/ chloordioxide/ozon, bijvoorbeeld door het pipetteren en schudden, te voorkomen. Dit geldt met name voor de opgeloste gassen chloordioxide en ozon en dan in het bijzonder bij temperaturen boven 30 C. De analyse dient onmiddellijk na het nemen van het watermonster te worden uitgevoerd. 4. De DPD-kleurontwikkeling vindt plaats bij een ph-waarde van 6,2 tot 6,5. De reagentia bevatten daarom een buffer voor de instelling van de phwaarde. Voordat u begint met de analyse moet u de phwaarde van sterk alkalisch of zuur water instellen op een waarde tussen 6 en 7 (met 0,5 mol/l zwavelzuur of 1 mol/l natronloog). 5. Concentraties hoger dan het meetbereik bij... 4 mg/l chloor bij toepassing van vloeibare reagentia 21
22 Analysemethoden 9 mg/l broom bij toepassing van vloeibare reagentia 7,6 mg/l chloordioxide bij toepassing van vloeibare reagentia 2,7 mg/l ozon bij toepassing van vloeibare reagentia kunnen leiden tot resultaten binnen het meetbereik van max. 0 mg/l. In dit geval dient u het watermonster te verdunnen met oxidatiemiddelvrij water en de meting te herhalen (plausibiliteitstest). 6. Troebelheid die tijdens de kleurreactie optreedt, leidt tot verhoogde meetresultaten. Deze storing kunt u door het voorverdunnen van het watermonster met oxidatiemiddelvrij water onderdrukken. Bij het berekenen van het meetresultaat dient u vervolgens rekening te houden met de verhouding van de verdunning (bijv. 1:2). 7. Sluit direct na gebruik de druppelflesjes van de vloeibare reagentia met de schroefdop in dezelfde kleur. Bewaar de reagentia bij een temperatuur tussen + 6 C en + 10 C. 8. De toegepaste DPD-methode reageert op veel oxiderende media. Daarom moet u er zeker van zijn dat alleen het geselecteerde oxidatiemiddel aanwezig is. Mengsels van bijvoorbeeld chloor en chloordioxide leveren alleen cumulatieve waarden op. Deze cumulatieve waarden moet u vervolgens via extra stappen weer opdelen. Zie voor een gedifferentieerde bepaling van chloor en chloordioxide de [methode chloor met vloeibaar reagens, paragraaf d]. Zie voor een gedifferentieerde bepaling van chloor en ozon de [methode chloor met vloeibaar reagens, paragraaf e]. 9. In water dat bromide en jodide bevat (meestal is dat zeewater), worden de door chlorering gevormde vrije en eventueel gebonden halogenen als chloor aangetoond. Een voortdurende stijging van de meetwaarde van een watermonster duidt erop dat behalve het geselecteerde oxidatiemiddel (bijv. chloor) een ander oxidatiemiddel (bijv. bromide of jodide) aanwezig is. Dit extra oxidatiemiddel (bijv. bromide of jodide) kan vanwege bepaalde omstandigheden (veelvoudig hogere concentratie, evenwichtstoestanden, hoge temperatuur) in de meting doorslaan. Door snel te werken en waarden direct af te lezen kunt u de daardoor ontstane fouten tot een minimum terugbrengen. Deze interferenties zijn ook bij deze systemen {gebonden chloor vrij chloor} en {chloride chloordioxide} bekend. 22
23 Analysemethoden 4.2 Kwantitatieve bepaling met vloeibare reagentia Chloor met vloeibare reagentia 0, ,0 mg/l Selecteer met de toets [MODE] [Cl]. a) vrij chloor 1. Neem cuvetteset Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 4. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 5. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 6. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien. 7. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 8. Druk op de toets [ZERO/TEST]. b) totaal chloor Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l vrij chloor. 1. Neem cuvetteset Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 4. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing 3 druppels DPD 3 oplossing Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 5. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien. 6. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 23
24 Analysemethoden 7. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 8. Het methodesymbool knippert ca. 3 seconden. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal chloor. c) gebonden chloor Gebonden chloor = totaal chloor min vrij chloor Bereken het gebonden chloor. d) chloor naast chloordioxide 1. Vul een cuvette met een 10 ml watermonster. 2. Voeg een [GLYCINE]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [GLYCINE]-tablet met een roerstaafje kapot. 3. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tablet is opgelost. 4. Vul een tweede 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette voor het afstellen van de nulwaarde uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 6. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing 7. Vul de inhoud van de eerste cuvette ([GLYCINE]-oplossing) in de voorbereide cuvette. 8. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien. 9. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 10. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt de afgelezen waarde [G] = chloordioxide. 11. Haal de cuvette uit de meetschacht. 24
25 Analysemethoden 12. Reinig de cuvette en het cuvettedeksel grondig. 13. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 14. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 15. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien. 16. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 17. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt de afgelezen waarde [A] = som van vrij chloor plus chloordioxide. 18. Haal de cuvette uit de meetschacht. 19. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 3 druppels DPD 3 oplossing 20. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 21. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien. 22. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 23. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 24. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. 25. Berekening: Op het display verschijnt de afgelezen waarde [C] = som van vrij chloor plus gebonden chloor plus chloordioxide. Chloordioxide (mg/l) = afgelezen waarde [G] x 1,9 Vrij chloor (mg/l) = afgelezen waarde [A] minus afgelezen waarde [G] Gebonden chloor (mg/l) = afgelezen waarde [C] minus afgelezen waarde [A] 25
26 Analysemethoden d) chloor naast ozon 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 3. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing 3 druppels DPD 3 oplossing Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien. 6. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 7. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 8. Het methodesymbool knippert ca. 3 seconden. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal chloor + ozon = afgelezen waarde [A]. 9. Haal de eerste cuvette uit de meetschacht. 10. Reinig de cuvette en het cuvettedeksel grondig. 11. Vul een tweede cuvette met een 10 ml watermonster. 12. Voeg een [GLYCINE]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [GLYCINE]-tablet met een roerstaafje kapot. 13. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tablet is opgelost. 14. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de eerste cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing 3 druppels DPD 3 oplossing 15. Vul de inhoud van de tweede cuvette ([GLYCINE]-oplossing) in de voorbereide eerste cuvette. 26
27 Analysemethoden 16. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien. 17. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 18. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 19. Het methodesymbool knippert ca. 3 seconden. 20. Berekening: Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal chloor = afgelezen waarde [G]. Ozon (mg/l) = (afgelezen waarde [A] min afgelezen waarde [G] ) x 0,67 Tolerantiewaarden bij de bepaling van chloor: mg/l: ± 0,05 mg/l > mg/l: ± 0,10 mg/l > mg/l: ± 0,20 mg/l > mg/l: ± 0,30 mg/l Broom met vloeibare reagentia 0, mg/l Selecteer met de toets [MODE] [br]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 3. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 3 druppels DPD 3 reagensoplossing Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien. 6. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 7. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 27
28 Analysemethoden 8. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. 9. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal broom. Tolerantiewaarden bij de bepaling van broom: ,3 mg/l: ± 0,12 mg/ l > 2,3... 4,5 mg/l: ± 0,25 mg/l > 4,5... 6,8 mg/l: ± 0,45 mg/l > 6, mg/l: ± 0,68 mg/l Opmerkingen, zie Ä op pagina 21. Chloordioxide met vloeibare reagentia 0, ,6 mg/l Selecteer met de toets [MODE] [CdO]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 3. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien. 6. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 7. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. 28
29 Analysemethoden 8. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l chloordioxide. Tolerantiewaarden bij de bepaling van chloordioxide: ,9 mg/l: ± 0,1 mg/l > 1,9... 3,8 mg/l: ± 0,2 mg/l > 3,8... 5,7 mg/l: ± 0,4 mg/l > 5,7... 7,6 mg/l: ± 0,6 mg/l Ozon met vloeibare reagentia 0, ,7 mg/l Selecteer met de toets [MODE] [O3]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 3. Houd de druppelfles loodrecht en laat door langzaam drukken enkele evengrote druppels in de cuvette vallen: 6 druppels DPD 1 bufferoplossing 2 druppels DPD 1 reagensoplossing 3 druppels DPD 3 oplossing Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien. 6. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 7. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. 29
30 Analysemethoden 8. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l ozon. 4.3 Instructies voor het gebruik van tabletten Tolerantiewaarden bij de bepaling van ozon: ,67 mg/l: ± 0,03 mg/l > 0, ,3 mg/l: ± 0,07 mg/l > 1,3... 2,0 mg/l: ± 0,13 mg/l > 2,0... 2,7 mg/l: ± 0,20 mg/l Opmerkingen, zie Ä op pagina 21. Bij de berekening van niet direct vaststelbare parameters op basis van afzonderlijke meetwaarden moet rekening worden gehouden met de doorwerking van fouten van de afzonderlijke methoden op grond van eventuele tolerantiewaarden. 1. Reiniging van de cuvetten: Veel huishoudelijke reinigingsmiddelen bevatten reducerende stoffen. Door deze stoffen ontstaan bij de bepaling van chloor, broom, chloordioxide en ozon afwijkingen naar beneden. Om deze meetfouten uit te sluiten mogen de cuvetten absoluut geen chlooronttrekkende werking vertonen. Daarvoor dienen de cuvetten een uur lang in een natriumhypochlorietoplossing (0,1 g/l) te worden gedompeld en daarna grondig met gedemineraliseerd water te worden afgespoeld. 2. Gebruik voor de afzonderlijke bepaling van vrij chloor en de hoeveelheid totaal chloor telkens een aparte set cuvetten (zie EN ISO , par. 5.3). 30
31 Analysemethoden Maak op het deksel en de bodem van de set cuvetten zodanig een markering, dat onbedoeld verwisselen van de cuvetten is uitgesloten. 3. Bij de voorbereiding van het watermonster dient u het uitgassen van chloor/broom/ chloordioxide/ozon, bijvoorbeeld door het pipetteren en schudden, te voorkomen. Dit geldt met name voor de opgeloste gassen chloordioxide en ozon en dan in het bijzonder bij temperaturen boven 30 C. De analyse dient onmiddellijk na het nemen van het monster te worden uitgevoerd. 4. De DPD-kleurontwikkeling vindt plaats bij een ph-waarde van 6,2 tot 6,5. De reagentia bevatten daarom een buffer voor de instelling van de phwaarde. Voordat u begint met de analyse moet u de phwaarde van sterk alkalisch of zuur water instellen op een waarde tussen 6 en 7 (met 0,5 mol/l zwavelzuur of 1 mol/l natronloog). 5. Concentraties hoger dan 10 mg/l chloor bij toepassing van tabletten 22 mg/l broom bij toepassing van tabletten 19 mg/l chloordioxide bij toepassing van tabletten 6 mg/l ozon bij toepassing van tabletten kunnen leiden tot resultaten binnen het meetbereik van max. 0 mg/l. In dit geval dient u het watermonster te verdunnen met oxidatiemiddelvrij water en de meting te herhalen (plausibiliteitstest). 6. Troebelheid (heeft meetfouten tot gevolg): Bij watermonsters met een hoog calciumgehalte* en/of een hoge geleidbaarheid* kan er bij toepassing van [DPD nr. 1]-tablet een troebeling van het watermonster ontstaan waardoor er meetfouten optreden. In dit geval dient u als alternatief de reagenstablet [DPD nr. 1 High Calcium] gebruiken. Wanneer de troebeling pas na toevoeging van [DPD nr. 3]-tablet optreedt, dan kunt u deze voorkomen door gebruik van [DPD nr. 1 High Calcium] en [DPD nr. 3 High Calcium]-tablet. De [DPD nr. 1 High Calcium] mag alleen in combinatie met [DPD nr. 3 High Calcium] worden gebruikt. *Het is niet mogelijk om exacte waarden aan te geven aangezien een troebeling wat betreft aard en samenstelling afhangt van het watermonster. 31
32 Analysemethoden 7. De toegepaste DPD-methode reageert op veel oxiderende media. Daarom moet u er zeker van zijn dat alleen het geselecteerde oxidatiemiddel aanwezig is. Mengsels van bijvoorbeeld chloor en chloordioxide leveren alleen cumulatieve waarden op. Deze cumulatieve waarden moet u vervolgens via extra stappen weer opdelen. Zie voor een gedifferentieerde bepaling van chloor en chloordioxide de [methode chloor met tablet, paragraaf D "Chloor naast chloordioxide"]. Zie voor een gedifferentieerde bepaling van chloor en ozon de [methode chloor met tablet]. 8. In water dat bromide en jodide bevat, worden de door chlorering gevormde vrije en eventueel gebonden halogenen als chloor aangetoond. Een voortdurende stijging van de meetwaarde van een watermonster duidt erop dat behalve het geselecteerde oxidatiemiddel een ander oxidatiemiddel aanwezig is. Dit oxidatiemiddel kan vanwege bepaalde omstandigheden (veelvoudig hogere concentratie, evenwichtstoestanden, hoge temperatuur) in de meting doorslaan. Door snel te werken en waarden direct af te lezen kunt u de daardoor ontstane fouten tot een minimum terugbrengen. Deze interferenties zijn ook bij deze systemen {gebonden chloor vrij chloor} en {chloride chloordioxide} bekend. 4.4 Kwantitatieve bepaling met tabletten Tabletten volledig oplossen Controleer altijd of de tabletten zich volledig hebben opgelost voordat u met de meting begint. Anders kunnen onjuiste meetresultaten het gevolg zijn. 32
33 Analysemethoden Chloor met tabletten 0, ,0 mg/l Selecteer met de toets [MODE] [Cl]. a) vrij chloor 1. Neem cuvetteset Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens op enkele druppels na. 4. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [DPD nr. 1]-tablet met een roerstaafje kapot. 5. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 6. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tablet is opgelost. 7. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 8. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. b) totaal chloor Op het display verschijnt het resultaat in mg/l vrij chloor. 1. Neem cuvetteset Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens op enkele druppels na. 4. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [DPD nr. 1]-tablet met een roerstaafje kapot. 5. Voeg een [DPD nr. 3]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [DPD nr. 3]-tablet met een roerstaafje kapot. 6. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 7. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tabletten zijn opgelost. 8. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 33
34 Analysemethoden 9. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 10. Het methodesymbool knippert ca. 3 seconden. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal chloor. c) gebonden chloor Gebonden chloor = totaal chloor min vrij chloor Bereken het gebonden chloor. d) chloor naast chloordioxide 1. Vul een cuvette met een 10 ml watermonster. 2. Voeg een [GLYCINE]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [GLYCINE]-tablet met een roerstaafje kapot. 3. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tablet is opgelost. 4. Vul een tweede 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette voor het afstellen van de nulwaarde uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 6. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [DPD nr. 1]-tablet met een roerstaafje kapot. 7. Vul de inhoud van de eerste cuvette ([GLYCINE]-oplossing) in de voorbereide cuvette. 8. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tablet is opgelost. 9. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 10. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt de afgelezen waarde [G] (chloordioxide). 11. Haal de cuvette uit de meetschacht. 12. Reinig de cuvette en het cuvettedeksel grondig. 34
35 Analysemethoden 13. Vul de cuvette met enkele druppels van het watermonster. 14. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [DPD nr. 1]-tablet met een roerstaafje kapot. 15. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 16. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 17. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tablet zich heeft opgelost. 18. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 19. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt de afgelezen waarde [A] (som van vrij chloor + chloordioxide). 20. Haal de cuvette uit de meetschacht. 21. Voeg een [DPD nr. 3]-tablet direct uit de folie aan hetzelfde watermonster toe en druk de [DPD nr. 3]-tablet met een roerstaafje kapot. 22. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 23. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tablet zich heeft opgelost. 24. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 25. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 26. Het methodesymbool knippert ca. 3 seconden. 27. Berekening: Op het display verschijnt de afgelezen waarde [C] (som van vrij chloor + gebonden chloor + chloordioxide). Chloordioxide (mg/l) = afgelezen waarde [G] x 1,9 Vrij chloor (mg/l) = afgelezen waarde [A] minus afgelezen waarde [G] Gebonden chloor (mg/l) = afgelezen waarde [C] minus afgelezen waarde [A] 35
36 Analysemethoden d) chloor naast ozon 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens op enkele druppels na. 3. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet en een [DPD nr. 3]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tabletten met een roerstaafje kapot. 4. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 5. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 6. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tabletten zich hebben opgelost. 7. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 8. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 9. Het methodesymbool knippert ca. 3 seconden. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal chloor + ozon = afgelezen waarde [A]. 10. Haal de eerste cuvette uit de meetschacht. 11. Reinig de cuvette en het cuvettedeksel grondig. 12. Vul een tweede cuvette met een 10 ml watermonster. 13. Voeg een [GLYCINE]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de [GLYCINE]-tablet met een roerstaafje kapot. 14. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tablet is opgelost. 15. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet en een [DPD nr. 3]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tabletten met een roerstaafje kapot. 16. Vul de inhoud van de tweede cuvette ([GLYCINE]-oplossing) in de voorbereide eerste cuvette. 17. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien. 18. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 36
37 Analysemethoden 19. Schakel de countdown in, zie Ä Countdownfunctie inschakelen op pagina 14. Druk daarvoor op de toetsen [!] en [ZERO/TEST]. Wacht tot de reactietijd van 2 minuten is afgelopen. 20. Het methodesymbool knippert ca. 3 seconden. 21. Berekening: Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal chloor = afgelezen waarde [G]. Ozon (mg/l) = (afgelezen waarde [A] min afgelezen waarde [G] ) x 0,67 Tolerantiewaarden bij de bepaling van chloor: mg/l: ± 0,05 mg/l > mg/l: ± 0,10 mg/l > mg/l: ± 0,20 mg/l > mg/l: ± 0,30 mg/l > mg/l: ± 0,40 mg/l Chloor HR met tablet mg/l Voor de analysemethode chloor HR met tablet mg/l heeft u het bij de levering inbegrepen hulpstuk nodig, zie Ä Hoofdstuk 1.3 Hulpstuk voor 16 mm cuvetten op pagina Plaats het hulpstuk voor de 16 mm ronde cuvette in het apparaat, zie Ä Hoofdstuk 1.3 Hulpstuk voor 16 mm cuvetten op pagina Vul een 16 mm cuvette met een 8 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Voeg een [CHLORINE HR (KI)]- tablet en een [ACIDIFYING-GP]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tabletten met een roerstaafje kapot. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel en meng de inhoud door de cuvette om te draaien totdat de tablet is opgelost. 5. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 6. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l chloor. 37
38 Analysemethoden Tolerantiewaarden bij de bepaling van chloor HR: ± 5 mg/l Oxidatiemiddelen leiden tot afwijkingen naar boven. Alle in het watermonster aanwezige oxidatiemiddelen reageren als chloor wat tot afwijkingen naar boven leidt. Zorg dat voor uw specifieke proces dankzij geschikte methoden en maatregelen is gegarandeerd dat zulke afwijkingen naar boven niet kunnen ontstaan of dat er elders rekening mee wordt gehouden. Broom met tablet 0, mg/l Selecteer met de toets [MODE] [br]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens op enkele druppels na. 3. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet en een [DPD nr. 3]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tabletten met een roerstaafje kapot. 4. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 5. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 6. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tablet zich heeft opgelost. 7. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 8. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l totaal broom. 38
39 Analysemethoden 9. Tolerantiewaarden bij de bepaling van broom: ,3 mg/l: ± 0,12 mg/ l > 2,3... 4,5 mg/l: ± 0,25 mg/l > 4,5... 6,8 mg/l: ± 0,45 mg/l > 6, mg/l: ± 0,68 mg/l > mg/l: ± 0,90 mg/l Opmerkingen, zie Ä op pagina 30. Chloordioxide met tablet 0, mg/l Selecteer met de toets [MODE] [CdO]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens op enkele druppels van het watermonster na. 3. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tablet met een roerstaafje kapot. 4. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 5. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 6. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tablet zich heeft opgelost. 7. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 8. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l chloordioxide. 39
40 Analysemethoden 9. Tolerantiewaarden bij de bepaling van chloordioxide: ,9 mg/l: ± 0,1 mg/l > 1,9... 3,8 mg/l: ± 0,2 mg/l > 3,8... 5,7 mg/l: ± 0,4 mg/l > 5,7... 7,6 mg/l: ± 0,6 mg/l > 7, mg/l: ± 0,8 mg/l Ozon met tablet 0, mg/l Selecteer met de toets [MODE] [O3]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens op enkele druppels na. 3. Voeg een [DPD nr. 1]-tablet en een [DPD nr. 3]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tabletten met een roerstaafje kapot. 4. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 5. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 6. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tabletten zich hebben opgelost. 7. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 8. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l ozon. 40
41 Analysemethoden 9. Tolerantiewaarden bij de bepaling van ozon: ,67 mg/l: ± 0,03 mg/l > 0, ,3 mg/l: ± 0,07 mg/l > 1,3... 2,0 mg/l: ± 0,13 mg/l > 2,0... 2,7 mg/l: ± 0,20 mg/l > 2,7... 4,0 mg/l: ± 0,27 mg/l Opmerkingen, zie Ä op pagina 30. ph-waarde met tablet 6,5... 8,4 Selecteer met de toets [MODE] [PH]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Voeg een [PHENOL RED FOTOMETER]- tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tablet met een roerstaafje kapot. 3. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tabletten zich hebben opgelost. 6. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 7. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het scherm verschijnt het resultaat als ph-waarde. 41
42 Analysemethoden 8. Tolerantiewaarden bij de bepaling van ph: tot ± 0,3 ph-eenheden Opmerkingen: Gebruik voor de fotometrische phwaardebepaling uitsluitend [FENOLROOD]- tabletten met een zwarte folieopdruk die zijn gekenmerkt met het begrip [FOTOMETER]. Watermonsters met een geringe carbonaathardheid* kunnen onjuiste phwaarden genereren. *KS4,3 < 0,7 mmol/l totale alkaliteit < 35 mg/l CaCO 3. ph-waarden lager dan 6,5 en hoger dan 8,4 kunnen leiden tot resultaten binnen het meetbereik. Wij adviseren een plausibiliteitstest (ph-meter). De nauwkeurigheid van ph-waarden door de colorimetrische bepaling is afhankelijk van diverse randvoorwaarden (buffercapaciteit van watermonster, zoutgehalte etc.). 42
43 Analysemethoden Het zoutgehalte van het watermonster heeft invloed op het resultaat van de fotometrische phwaardebepaling (zoutfout). Daarom is deze methode niet geschikt om de functie van een elektrometrische phmeting te controleren (DIN ff, paragraaf functionele test). Cyanuurzuur met CyA-test tablet mg/l Selecteer met de toets [MODE] [CyA]. 1. Vul een 24 mm cuvette met een 10 ml watermonster en stel de nulwaarde in, zie Ä Inschakelen en op nul afstellen op pagina Voeg een [CyA-TEST]-tablet direct uit de folie aan het watermonster toe en druk de tablet met een roerstaafje kapot. 3. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met het watermonster. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Meng de inhoud van de cuvette door deze om te draaien totdat de tabletten zich hebben opgelost. 6. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 7. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. Op het display verschijnt het resultaat in mg/l cyanuurzuur. 43
44 Analysemethoden 8. Tolerantiewaarden bij de bepaling van cyanuurzuur: mg/l: ± 5 mg/l mg/l: ± 8 mg/l mg/l: ± 10 mg/l Opmerkingen: Cyanuurzuur zorgt voor een zeer fijn verdeelde troebeling met een melkachtige verschijning in het watermonster. Afzonderlijke deeltjes kunnen niet tot de aanwezigheid van cyanuurzuur worden herleid. Zij vormen verontreinigingen in het watermonster. Los de tablet volledig op (ca. 1 minuut lang omdraaien). Niet opgeloste deeltjes kunnen leiden tot overtollige resultaten. 44
45 Kalibratie 5 Kalibratie 1. Het apparaat is uitgeschakeld. Druk op toets [MODE]en houd deze toets ingedrukt. 2. Schakel het apparaat met de toets [ON/OFF] in. Op het display verschijnen drie decimale punten. 3. Laat de toets [MODE] los. 4. Met de [!]-toets kunt u de volgende menu-opties selecteren: [dis] = uitlezen van opgeslagen gegevens Instelling van datum en tijd Gebruikerskalibratie De geselecteerde menuoptie wordt op het display met een peil aangeduid. 5. Selecteer met de toets [!] de menu-optie [CAL] (pijl rechts onder op het display). Kalibratie bereik chloor (Cl) Gebruikerskalibratie AANWIJZING! Een aparte kalibratie van de meetbereiken broom, chloordioxide of ozon is niet mogelijk. Er wordt dan teruggevallen op de kalibratie van het chloormeetbereik. Gebruikerskalibratie (display in modus Kalibratie) = [ccal] Fabriekskalibratie (display in modus Kalibratie) = [CCAL] 1. Bevestig de selectie met de toets [MODE]. Er verschijnt afwisselend op het display [CAL / METHODE]. 2. Selecteer de methode die moet worden gekalibreerd, met de toets [MODE]. 3. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met de standaardoplossing, zonder toevoeging van reagentia. 4. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 5. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 45
46 Kalibratie 6. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 8 seconden knippert [METHODE]. De bevestiging van het afstellen van nul [0.0.0] wordt afwisselend met [CAL] getoond. 7. Haal de cuvette uit de meetschacht en leeg de cuvette vervolgens. 8. Reinig de cuvette en het cuvettedeksel grondig. 9. Vul de cuvette tot de 10 ml markering met de standaardoplossing van een bekende concentratie en voeg de reagentia toe zoals onder Ä Chloor met vloeibare reagentia 0, ,0 mg/l op pagina 23 of Ä a) vrij chloor op pagina 33 wordt beschreven. 10. Sluit de cuvette met het cuvettedeksel. 11. Plaats de cuvette in de meetschacht. Zorg dat de cuvette juist is gepositioneerd. 12. Druk op de toets [ZERO/TEST]. Gedurende ca. 3 seconden knippert [METHODE]. De bevestiging van het resultaat wordt afwisselend met [CAL] getoond. 13. Indien het resultaat overeenkomt met de waarde van de toegepaste normen (binnen de te respecteren tolerantie) dan kunt u de kalibratiemodus afsluiten met de toets [ON/OFF]. Wijzigen van de getoonde waarde: Door 1 x drukken op de toets [MODE] wordt het getoonde resultaat met 1 cijfer verhoogd. Door 1 x drukken op de toets [ZERO/TEST] wordt het getoonde resultaat met 1 cijfer verlaagd. 1. Druk meermaals op de toetsen totdat het getoonde resultaat overeenkomt met de waarde van de gebruikte norm. 2. Druk op de toets [ON/OFF]. De nieuwe correctiefactor wordt berekend en op het gebruikerskalibratieniveau opgeslagen. Op het display verschijnt 3 seconden lang de bevestiging van de kalibratie. 46
Fotometersysteem AL200
Fotometersysteem AL200 Cl ph CyA NL Gebruiksaanwijzing Seite 4 25 CE conformiteitsverklaring Producent: Tintometer GmbH / Schleefstraße 8-12 / 44287 Dortmund / Duitsland Productnaam: Aqualytic AL200 NL
Nadere informatieFotometersysteem MD200
Lovibond Water ing Tintometer Group Fotometersysteem MD200 Cl ph Stab NL Gebruiksaanwijzing Blz. 3 23 www.lovibond.com CE conformiteitsverklaring Producent: Tintometer GmbH / Schleefstraße 8-12 / 44287
Nadere informatiePhotometer-System. Cl ph Cys TA CaH. Gebruiksaanwijzing Blz. 3 19
Photometer-System Cl ph Cys TA CaH NL Gebruiksaanwijzing Blz. 3 19 2 CheckitDirect_Cl-pH-Cys-TA-CaH 09/2008 NL Inhoudsopgave Algemene aanwijzingen...4 Opmerkingen over de manier van werken met het apparaat...4
Nadere informatieFotometersysteem MD200
Lovibond Water ing Tintometer Group Fotometersysteem MD200 Cl ph NL Gebruiksaanwijzing Blz. 4 23 www.lovibond.com CE conformiteitsverklaring Producent: Tintometer GmbH / Schleefstraße 8-12 / 44287 Dortmund
Nadere informatieSerie-test LCW 510 Chloor/Ozon
LET OP NIEUW! De actuele uitgavedatum vindt u bij de werkwijze resp. de meting. Let a.u.b. op het punt Let op (zie onder). Serie-test Principe Oxidatiemiddelen reageren met diethyl-p-fenyleendiamine (DPD),
Nadere informatieHooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter
Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN WILE 27 VOCHTIGHEIDSMETER NL Bedieningsvoorschriften Meegeleverd in de verpakking - Wile 27 vochtigheidsmeter - Gebruiksaanwijzing - 9 V 6F22
Nadere informatieHandleiding HI96821 Digitale refractometer voor de bepaling van Natriumchloride in waterige oplossingen
Handleiding HI96821 Digitale refractometer voor de bepaling van Natriumchloride in waterige oplossingen Primair nazicht Neem het toestel uit de verpakking en kijk na of er geen schade tijdens transport
Nadere informatiePhotometer-System MD100
Photometer-System MD100 Cl ph TA Tablet NL Gebruiksaanwijzing Blz. 3 19 CE-Konformitätserklärung / Declaration of CE-Conformity Déclaration de conformité CE / Dichiarazione di conformità CE / CE-Declaración
Nadere informatieNederlandse handleiding exact ECO-CHECK
Nederlandse handleiding exact ECO-CHECK Ontwikkeld voor Ecologisch wateronderzoek Versie 01 d.d. 12-09-2012 Inleiding: Hartelijk dank voor de aankoop van dit geavanceerde precisie instrument waarmee u
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Materiaaldiktemeter PCE-TG 50
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Materiaaldiktemeter
Nadere informatieHandleiding HI Digitale Brix refractometer voor de bepaling van sucrose in waterige oplossingen
Handleiding HI96801 Digitale Brix refractometer voor de bepaling van sucrose in waterige oplossingen Primair nazicht Neem het toestel uit de verpakking en kijk na of er geen schade tijdens transport is
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Toerentalmeter PCE-DT 66
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0) 900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Toerentalmeter
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Toerentalmeter PCE-DT 66
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Toerentalmeter
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Bodemvochtmeter PCE-SMM 1
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Bodemvochtmeter PCE-SMM 1
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Toerentalmeter PCE-DT 63
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Toerentalmeter
Nadere informatieProMinent Multifunctieventiel
Montage- en gebruikershandleiding ProMinent Multifunctieventiel NL A1581 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen. Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg
Nadere informatiePhotometer-System MD100
Lovibond Water ing Tintometer Group Photometer-System MD100 Cl ph TA NL Gebruiksaanwijzing Blz. 4 21 www.lovibond.com CE-Konformitätserklärung / Declaration of CE-Conformity Déclaration de conformité
Nadere informatieM-Module 7.12. Vul hier de identcode van uw regelaar in!
Bedieningsvoorschrift DULCOMARIN II, M Module (, redox, temperatuur, chloor) DXMaM: Bediening M-Module 7.12 DXMa Vul hier de identcode van uw regelaar in! Dit bedieningsvoorschrift is een aanvulling op
Nadere informatieWater Tester. Bestnr.: 10 14 86. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 10 14 86 Water Tester Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,
Nadere informatieBEP 600-TLM2 CONTOUR MATRIX TANK MONITOR INSTALLATIE EN GEBRUIKS AANWIJZING
BEP 600-TLM2 CONTOUR MATRIX TANK MONITOR INSTALLATIE EN GEBRUIKS AANWIJZING INDEX KENMERKEN 3 AFMETINGEN 3 AANSLUIT SCHEMA 4 GEBRUIK 5 NOTITIES 6 ALARMEN EN STILALARM 7 MENU OVERZICHT 7 SET-UP EN PROGRAMMERING
Nadere informatieVijver & Zwembad set
Nederlandse handleiding exact Micro 7 + Improved version 2011 voor Vijver & Zwembad set Versie 07 d.d. 30-10-2011 Inleiding: Hartelijk dank voor de aankoop van dit geavanceerde precisie instrument waarmee
Nadere informatieWateranalyse. NANOCOLOR Spectrofotometer met geïntegreerde troebelheidcontrole. Maximale meetzekerheid MACHEREY-NAGEL. www.mn-net.
Wateranalyse NANOCOLOR Spectrofotometer met geïntegreerde troebelheidcontrole Maximale meetzekerheid MACHEREY-NAGEL Automatische troebelheidcontrole Troebelheid een bron van meetfouten in de fotometrie
Nadere informatieBestnr. 12 07 50 HANNA instruments waterdichte ph- en temperatuurmeter HI 98127 en HI 98128
Bestnr. 12 07 50 HANNA instruments waterdichte ph- en temperatuurmeter HI 98127 en HI 98128 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in
Nadere informatiePhotometer-System. Cl ph CyA TA CaH. Gebruiksaanwijzing Blz. 3 19
Photometer-System Cl ph CyA TA CaH NL Gebruiksaanwijzing Blz. 3 19 CE-Konformitätserklärung / Declaration of CE-Conformity Déclaration de conformité CE / Dichiarazione di conformità CE / CE-Declaración
Nadere informatieFotometersysteem. Cl ph CyA. Gebruiksaanwijzing. Blz. 3 17
Fotometersysteem Cl ph CyA NL Gebruiksaanwijzing Blz. 3 17 CE-Konformitätserklärung / Declaration of CE-Conformity Déclaration de conformité CE / Dichiarazione di conformità CE / CE-Declaración de conformidad
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Ampèremeter PCE-CM 4
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Ampèremeter
Nadere informatieGebruikershandleiding vochtmeter FMW * * FMW Vochtmeter. Gebruiksaanwijzing Versie 3.13 VOCHTMETERS
28.07.999 Gebruikershandleiding vochtmeter FMW *28.07.999* FMW Vochtmeter Gebruiksaanwijzing Versie 3.13 VOCHTMETERS Voorwoord Gefeliciteerd met de aankoop van de FMW microprocessor gestuurde vochtmeter.
Nadere informatieKuvettentest LCK 320 IJzer 2+/3+
LET OP NIEUW! De actuele uitgavedatum vindt u bij de werkwijze resp. de meting. Kuvettentest /3+ Principe IJzer(II)-ionen vormen met 1.10-fenantroline een oranjerode complexe verbinding. IJzer(III)-ionen
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING PCE-AC 4000
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch Inhoudsopgave 1. Inleiding... 3
Nadere informatieWWW.TECHGROW.NL. TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00
WWW.TECHGROW.NL TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER software versie: 1.00 HANDLEIDING TechGrow HS-1 handleiding GEFELICITEERD! U heeft de TechGrow HS-1 Portable CO 2 Meter aangeschaft. De HS-1 CO 2 Meter
Nadere informatieKERN DLB_A01 Versie 1.1 10/2011 NL
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Gebruiksaanwijzing Set voor temperatuurkalibratie
Nadere informatieKuvettentest LCK 381 TOC Totaal organische koolstof
Kuvettentest Principe Totaal koolstof () en totaal anorganische koolstof () worden door oxidatie () of aanzuren () in kooldioxide (CO 2 ) omgezet. Het gevormde CO 2 wordt vanuit het ontsluitingskuvet,
Nadere informatieGebruiksaanwijzingen Hete draad anemometer PCE-423
PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland Tel.: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 430 36 46 info@pcebenelux.nl Gebruiksaanwijzingen Hete draad anemometer PCE-423 Inhoud 1 Uitrusting......3 2
Nadere informatie196/196 M Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Hoofdstuk Pagina 1. Beoogd gebruik 3 2. Veiligheidsvoorschriften 3 3. Onderdelen van het apparaat 4 4. Displayelementen 5 5. Ingebruikneming 6 5.1 Batterijen plaatsen/batterijen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Ultrasone wanddiktemeter TM 8812
Gebruiksaanwijzing Ultrasone wanddiktemeter TM 8812 BESCHRIJVING De wanddiktemeter is klein van formaat, licht in gewicht en eenvoudig mee te nemen. Hoewel complex en geavanceerd, is het apparaat eenvoudig
Nadere informatieBluelab ph Meter TM Gebruiksaanwijzing
TM Gebruiksaanwijzing www.getbluelab.com Inhoudsopgave 1.0 Inleiding Bluelab ph Meter 2 2.0 Ingebruikname Bluelab ph-meter 3 3.0 Kalibreren Meter 4 4.0 Meet ph waarde 5 5.0 Reiniging en Onderhoud 6 6.0
Nadere informatieSenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding
SenseAir psense-ii: Gebruikshandleiding NETVOEDING/BATTERIJEN De psense-ii gebruikt vier oplaadbare penlite (AA) batterijen. Om de batterijen te plaatsen of te vervangen moet je met een schroevendraaier
Nadere informatieGebruiksaanwijzing van de testkits in de chemische wateranalysekoffer
Gebruiksaanwijzing van de testkits in de chemische wateranalysekoffer Meting zuurstofgehalte (mg/l O ² ) 1. Spoel de BOD-fles uit met het te onderzoeken water. 2. Laat de BOD-fles voorzichtig vol lopen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing ULTRASONE WANDDIKTE METER 43LD7015
1 PRODUCTBESCHRIJVING Gebruiksaanwijzing Draagbare microprocessor gestuurde wanddiktemeter om de dikte te meten van ferro- en non ferro materialen zoals bijv. staal, RVS, aluminium, koper, messing, zink,
Nadere informatieMagische kubusklok. Gebruikshandleiding magische klok TWO. nr:
Magische kubusklok nr: 224-635 Gebruikshandleiding magische klok TWO Inleiding: Uw nieuwe PHILIPPI-apparaat bestaat uit 2 kubussen. De hoofdkubus beschikt over bedieningstoetsen, de tweede kubus heeft
Nadere informatieFluid Ergometer Computer V.8012
Fluid Ergometer Computer V.8012 2 INDEX 3. Meeteenheden Computer 4. Programma's. Snelle Start. 5. Programma's. Pacer. 6. Programma's. Interval 7. Instellen en opslaan van trainingsparameters. 8. Computeropties.
Nadere informatieGebruiksaanwijzing voor de intelligente digitale tachometer - AX-2236C
Gebruiksaanwijzing voor de intelligente digitale tachometer - AX-2236C 1. Kenmerken 1. Fraaie en elegante uitstraling, gemakkelijk en comfortabel in gebruik; 2. Breed meetbereik en hoge resolutie; 3. De
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Hete draad anemometer PCE-423
PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Hete draad anemometer PCE-423
Nadere informatieDIGITAL DOOR VIEWER GEBRUIKERSHANDLEIDING
DIGITAL DOOR VIEWER GEBRUIKERSHANDLEIDING Let op: 1. Lees voor gebruik eerst deze handleiding 2. Demonteer de camera of de hoofdunit niet. 3. Ga zorgvuldig te werk. 4. Wij raden u aan om regelmatig een
Nadere informatieBeknopte instructies Cafitesse 400
Beknopte instructies Cafitesse 400 stop heißes wasser 35251600 01.2003 empty low temperatur empty heet water Beschrijving van de onderdelen van de dispenser Deksel van de koelruimte Servicepaneel Glasplaat
Nadere informatieInteGra Gebruikershandleiding 1
InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Kleurmeter PCE-RGB 2
PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon+31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Kleurmeter PCE-RGB 2 Inhoudsopgave
Nadere informatieMILTON KLOKTHERMOSTAAT
MILTON KLOKTHERMOSTAAT Gebruiksaanwijzing Installatie: Waarschuwing: schakel de Milton en de elektronische apparaten (CV-Ketel) die erop worden aangesloten uit voor installatie. 1. Installatieplaats: Plaats
Nadere informatieBedieningshandleiding. ExaControl E7R S
Bedieningshandleiding ExaControl E7R S UW APPARAAT GEBRUIKEN UW APPARAAT GEBRUIKEN 1 Het apparaat wordt geleverd met: Snelstartgids voor de gebruiker, Snelstartgids voor de installateur, Garantieverklaring
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. ExStik TM Model RE300 Waterbestendige ORP-pen. Octrooi in aanvraag
Gebruiksaanwijzing ExStik TM Model RE300 Waterbestendige ORP-pen Octrooi in aanvraag ExStik TM Beschrijving Bedieningstoetsen op het voorpaneel 1. Deksel batterijvak 2. LCD-scherm 3. MODE-toets 4. CAL-toets
Nadere informatieAR280P Clockradio handleiding
AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.
Nadere informatieWaarschuwingen. Het onderstaande symbool geeft belangrijke of nuttige informatie aan die u in gedachte dient te houden.
De onderstaande symbolen worden in de handleiding en op het apparaat zelf gebruikt als waarschuwing. Hiermee wordt getoond hoe het product veilig en correct wordt gebruikt om persoonlijk letsel aan u en
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (verkort) GT1050/GT1060
GEBRUIKSAANWIJZING (verkort) GT1050/GT1060 Draagbare CO 2,temperatuur, RV-meter Aan / uit schakelen Druk enkele seconden op de SET knop totdat de meter een kort geluid signaal geeft. De meter gaat nu 30
Nadere informatieWaterdichte ph-meter phscan30
Waterdichte ph-meter phscan30 Dank u voor de aanschaf van deze meter. Alvorens deze te gebruiken raden wij u aan de volgende instructies aandachtig te lezen. Dit helpt u om de meter op een juiste manier
Nadere informatieTechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER HANDLEIDING. software versie: 1.00. Uitgifte datum: 01-11-2014
WWW.TECHGROW.NL TechGrow HS-1 PORTABLE CO 2 METER software versie: 1.00 Uitgifte datum: 01-11-2014 HANDLEIDING TechGrow HS-1 handleiding GEFELICITEERD! U heeft de TechGrow HS-1 Portable CO 2 meter aangeschaft.
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Tafelweegschaal PCE-BS 6000
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Tafelweegschaal
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Elektromagnetische veldmeter PCE-EM29
PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Elektromagnetische veldmeter PCE-EM29
Nadere informatieRefractometer digitaal 0-230 Oe + 0-50 %Brix
Refractometer digitaal 0-230 Oe + 0-50 %Brix Neem het instrument uit de verpakking en kijk of er geen schade tijdens transport is ontstaan. Als er enige schade mocht blijken, verwittig onmiddellijk uw
Nadere informatieGE Security. FEP/FER700-serie brandmeldpanelen en herhaalpanelen Gebruikershandleiding
GE Security FEP/FER700-serie brandmeldpanelen en herhaalpanelen Gebruikershandleiding versie 1-0 / november 2004 ERKENNING HANDELSMERK De onderstaande merknamen zijn handelsmerken van Echelon Corporation
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. PCE Brookhuis B.V.
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING ph-meter PCE-PH22
Nadere informatieGM-200 HYDROMETER INLEIDING PRODUCTEIGENSCHAPPEN
GM-200 HYDROMETER INLEIDING De CAISSON GM-200 is speciaal ontwikkeld voor het meten van het vochtgehalte in zware materialen zoals beton, cementvloer en gipspleister. Daarnaast is het ook mogelijk om het
Nadere informatieHandleiding. 24Vdc -50/+50 C
Handleiding ALFA(NET) 51 PI 24Vdc -50/+50 C 1 Werking De ALFA(NET) 51 PI is een DIN-rail thermostaat-unit met een analoge 0-10Vdc PI-uitgang. Verder heeft de thermostaat ook drie relais uitgangen instelbaar
Nadere informatieLaser FLS 90. Bedieningshandleiding
Laser FLS 90 nl Bedieningshandleiding L SE R R DI TIO N DO NO T ST R E IN TO BE M L SE R CL S S 2 5 1 2 4 3 3 6 7 B1 B2 1 C1 C2 C3 S1 =S2 = 90 C4 S1 90 S2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 E1 S=10m 32 10 E2 C L 1 B E3
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Absolute vochtigheidsmeter PCE-PMI 2
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Absolute vochtigheidsmeter
Nadere informatieDigitale momentsleutel 6-30 Nm 1/4"D
Onderdeelnr. 5167 Digitale momentsleutel 6-30 Nm 1/4"D www.lasertools.co.uk Referentieformulier Primaire schaal: 6-30 Nm Secundaire schaal: 11,5-59 Ft/Lbs Aandrijving: 1/4"D Functies: 5 instellingen: Kg-m
Nadere informatieHandleiding. Onderdelen apparatuur
NL Handleiding De STABILA REC-0 Line is een eenvoudig te bedienen receiver waarmee u snel laserlijnen kunt ontvangen. Met de receiver REC-0 Line kunnen uitsluitend pulsgemoduleerde laserstralen van STABILA-lijnlaserapparaten
Nadere informatieTYRECONTROL A-186. Gebruikershandleiding (NL)
TYRECONTROL A-186 Gebruikershandleiding (NL) 2 Uitvoering De TYRECONTROL dient speciaal voor de controle op de banden van uw voertuig. De TYRECONTROL heeft de volgende functies: - Het meten en opslaan
Nadere informatieZOUTGEHALTESENSOR BT78i
ZOUTGEHALTESENSOR BT78i GEBRUIKERSHANDLEIDING CENTRUM VOOR MICROCOMPUTER APPLICATIES http://www.cma-science.nl Korte beschrijving De Zoutgehaltesensor BT78i meet het zoutgehalte in een oplossing in het
Nadere informatieBepaling van de oxideerbaarheid bij warmte
Bepaling van de oxideerbaarheid bij warmte februari 2009 Pagina 1 van 7 WAC/III/D/022 INHOUD 1 TOEPASSINGSGEBIED... 3 2 PRINCIPE... 3 3 OPMERKINGEN... 3 4 APPARATUUR EN MATERIAAL... 4 5 REAGENTIA EN OPLOSSINGEN...
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Insteek thermometer PCE-ST 1
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Insteek thermometer
Nadere informatieNeutralisatie-eenheid
Installatiehandleiding voor de installateur Neutralisatie-eenheid NE0.1 V3 6 720 643 202 (2010/03) NL Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen
Nadere informatieHandleiding SPI Handmeter D141
Handleiding SPI Handmeter D141 De specialist voor veilig & schoon zwemwater SEM Waterbehandeling B.V. De Run 4420 5503 LR Veldhoven Netherlands Telefoon: +31 (0) 40 257 03 40 Telefax: +31 (0) 40 257 08
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Laser Tachometer PCE-DT 65
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Laser Tachometer
Nadere informatieBatterijdiagnosetoestel voor het testen van alle types 12 V-batterijen.
CBT12XS BATTERIJTESTTOESTEL Batterijdiagnosetoestel voor het testen van alle types 12 V-batterijen. TESTVERLOOP / GEBRUIKSAANWIJZINGEN BELANGRIJK: 1. Voor het testen van de prestatie van 12 V-accu s (CCA:
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Mini-lichtmeter PCE-170A
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch Gebruiksaanwijzing Mini-lichtmeter
Nadere informatieRuimtetemperatuur voelers MODBUS, SHT-A1-MB(-LCD) Ruimte MODBUS. Omschrijving
Ruimtetemperatuur voelers MODBUS, SHT-A1-MB(-LCD) Meting van de ruimte T en relatieve vochtigheid (rh) Voedingsspanning : AC/DC 24 Volt Bus interface : MODBUS RTU (RS45) Uitgangssignaal T : proportioneel
Nadere informatieLCD scherm va LCD scherm
scherm 1. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica
Nadere informatieLaserafstandsmeter - AX-DL100
Laserafstandsmeter - AX-DL100 1. Inleiding Dank u voor het kiezen van ons product! Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door om een veilig en doelmatig gebruik te waarborgen. De AX-DL100 is een compacte
Nadere informatieDigitale alcoholtester met klok Art. nr. 25037 Gebruiksaanwijzing
Digitale alcoholtester met klok Art. nr. 25037 Gebruiksaanwijzing Referentie BAC: Alcoholpromillage BrAC: Ademalcoholconcentratie 0,030% BAC---verwijst 0,03 g alcohol in 100ml bloed 0,300% BAC---verwijst
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Afstandsbediening BRC315D7
GEBRUIKSAANWIJZING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 ONZE WELGEMEENDE DANK VOOR UW AANKOOP VAN DEZE AFSTANDS- BEDIENING. LEES DE HANDLEIDING AANDACHTIG ALVORENS
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Manometer voor differentiële druk PCE-910 / PCE-917 (voor lucht, niet-corrosieve vloeistoffen en gassen)
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon+31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Manometer voor differentiële
Nadere informatieBestnr HITRAX Stappenteller met klok
Bestnr. 86 00 13 HITRAX Stappenteller met klok Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Geluidsmeter PCE-MSL 1
PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Geluidsmeter PCE-MSL 1 Inhoudsopgave
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Viscosimeter PCE-RVI 6
PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon+31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Viscosimeter PCE-RVI 6 Inhoudsopgave
Nadere informatieArt-No NL Handleiding
Art-No. 18141 NL Handleiding Art-No. 18142 Digitale momentsleutel Art.nr. 18141 3/8 aandrijving, 17-170 Nm Art.nr. 18142 1/2 aandrijving, 20-200 Nm Handleiding Inhoud verpakking: Momentsleutel Batterijen,
Nadere informatieelero Lumo Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren!
Lumo elero Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Inhoudsopgave Aanwijzingen
Nadere informatieBeheer en onderhoud van de W T W ph-meters
Mfnlsterie van Verkeer ed Waterstaat Beheer en onderhoud van de W T W ph-meters nr. 723.00.E001 Serie en ISSN nr. 1383-6749. Goede Meet Praktijk (GMP) is een samenwerkingsverband tussen specialistische
Nadere informatie2. Geadviseerde omgevingstemperatuur van 0 C tot 50 C.
BT111 ACCU TESTER BT222 ACCU / LAADSTART / TESTER BEDIENINGSHANDLEIDING BELANGRIJK! 1. Voor het testen van 12 V accu's: SAE : 200~1200 CCA DIN : 110~670 CCA IEC : 130~790 CCA EN : 185~1125 CCA CA(MCA)
Nadere informatiePalintest Pooltest 7. Gebruiksaanwijzing
Palintest Pooltest 7 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. Algemene informatie... 3 1.1. Introductie tot Palintest fotometers... 3 1.2. Inhoud koffer... 3 1.3. Pooltest 7 lay-out... 4 2. Achtergrondinformatie...
Nadere informatiePrincipe van de waterbehandeling
Principe van de waterbehandeling Basis voor een goede waterbehandeling is zowel de circulatie en de filtratie (de fysische waterbehandeling) als de toevoeging van waterbehandelingsproducten (de chemische
Nadere informatieBepaling van de oxideerbaarheid bij warmte
Compendium voor de monsterneming, meting en analyse van water Bepaling van de oxideerbaarheid bij warmte Versie februari 2009 WAC/III/D/022 INHOUD Inhoud 1 TOEPASSINGSGEBIED 3 2 PRINCIPE 3 3 OPMERKINGEN
Nadere informatieLCD scherm ve LCD scherm
scherm. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica zelf
Nadere informatieVerkorte Gebruiker Handleiding
Verkorte Gebruiker Handleiding Inhoud Algemeen... 3 Het keypad... 3 Functietoetsen... 4 Cijfertoetsen... 4 Navigatietoetsen... 4 LCD scherm... 4 Signalisatie LED s... 6 Noodtoetsen... 6 De verschillende
Nadere informatieHI93501 HI HI HI HI draagbare thermometers HANDLEIDING
HI93501 HI935001 HI935004 HI935007 HI935008 draagbare thermometers HANDLEIDING BESTE KLANT Bedankt dat u voor een product van Hanna Instruments koos. Lees deze gebruiksaanwijzing goed door voordat u dit
Nadere informatiePersonal tag. Personal tag. Drukknop of bewegingsdetector. TABEL 2 Samenvatting van de Programmeerfuncties
TAG-IN-A-BAG Stand alone proximity toegangscontrolesysteem Gebruikershandleiding 1. Introductie De TIAB is ontworpen om de toegang voor onbevoegden tot beschermde gebieden te beperken. De unit maakt gebruik
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Informatie voor de gebruiker: HD (High Definition) en HFR (High Frame Rate) video-opname apparaten, zijn een zware belasting voor geheugenkaarten. Afhankelijk van de gebruikersinstellingen,
Nadere informatieAfstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET
Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET CTS Afstandsbediening Infrarood Let op! 1 Zorg ervoor dat er niets tussen de ontvanger en de afstandsbediening
Nadere informatieTQC ULTRASONE LAAGDIKTEMETER BASIC LD7015
TQC ULTRASONE LAAGDIKTEMETER BASIC LD7015 1 PRODUCTBESCHRIJVING Draagbare microprocessorgestuurde wanddiktemeter om de dikte te meten van metalen en niet-metalen materialen zoals aluminium, titanium, plastic
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Wolff Vochtmeter V1-D4 #071053
GEBRUIKSAANWIJZING Wolff Vochtmeter V1-D4 #071053 1. Productomschrijving: De Wolff V1-D4 vochtmeter is een niet-destructieve vochtmeter voor het meten van diverse ondergronden zoals beton, dekvloeren,
Nadere informatieBijlage firmware V2.0 BLAUWE LIJN CAPBs HANDLEIDING
Bijlage firmware V2.0 BLAUWE LIJN CAPBs HANDLEIDING Handleiding Bijlage firmware V2.0, BLAUWE LIJN CAPBs 1. NIEUWE FUNCTIES 1.1. NIEUWE MENUSTRUCTUUR V2.0 Vanaf firmwareversie 2.0 bestaat er een nieuwe
Nadere informatie