Brabantse Unie - Union Brabançonne. Programma 2013 Programme

Transcriptie

1 Brabantse Unie - Union Brabançonne Programma 2013 Programme 18-5 VIERZON Interprovincia(a)l 25-5 BOURGES Nationa(a)l 1-6 CHATEAUROUX Nationa(a)l 1-6 LIMOGES * Nationa(a)l 8-6 POITIERS Nationia(a)l 8-6 MONTELIMAR * Nationa(a)l 14-6 PAU** Internationa(a)l 15-6 MONTLUCON Nationa(a)l 22-6 GUERET Nationa(a)l 22-6 MONTAUBAN * Nationa(a)l 28-6 AGEN ** Internationa(a)l 29-6 ARGENTON Nationa(a)l 29-6 ORANGE * Nationa(a)l 6-7 LA SOUTERRAINE Nationa(a)l 12-7 ST.VINCENT ** Internationa(a)l 13-7 BLOIS 13-7 BRIVE * Nationa(a)l 19-7 MARSEILLE ** Internationa(a)l 20-7 SALBRIS 20-7 SOUILLAC * Nationa(a)l 27-7 BOURGES Nationa(a)l 2-8 PERPIGNAN ** Internationa(a)l 3-8 CHATEAUROUX Nationa(a)l 3-8 TULLE * Nationa(a)l 17-8 ISSOUDUN Nationa(a)l 24-8 LA SOUTERRAINE Nationa(a)l 31-8 NEVERS Nationa(a)l Inkorving-Enlogement Donderdag-Jeudi behalve-sauf *Woensdag-Mercredi **Maandag-Lundi

2 BRABANTSE UNIE - UNION BRABANCONNE KAMPIOENSCHAPPEN CHAMPIONNATS Halve-Fond Demi-Fond Fond 1. VIERZON LIMOGES BOURGES MONTELIMAR CHATEAUROUX PAU POITIERS CAHORS MONTLUCON MONTAUBAN GUERET AGEN ARGENTON ORANGE LA SOUTERRAINE BARCELONA BLOIS LIBOURNE SALBRIS ST.VINCENT BOURGES BRIVE CHATEAUROUX MARSEILLE ARGENTON SOUILLAC ISSOUDUN NARBONNE LA SOUTERRAINE PERPIGNAN NEVERS TULLE GUERET 7-9

3 Halve-Fond Demi-Fond (prijzen in voorwerpen prix en objets) Alleen de prijzen behaald per 4-tal komen in aanmerking-uniquement les prix par 4 comptent. OUDE-VIEUX Met/Avec op prijskampen/sur concours De 13 beste resultaten tellen Les 13 meilleurs résultats comptent. JAARDUIVEN-YEARLINGS Met/Avec op prijskampen/sur concours De 10 beste resultaten tellen Les 10 meilleurs résultats comptent. JONGE-PIGEONNEAUX Met/Avec op prijskampen/sur concours De 7 beste resultaten tellen Les 7 meilleurs résultats comptent. Algemeen Kampioen - ½ fond - Champion Général Het meeste aantal vermeldingen in de 15 eersten van de 3 categories. Bij gelijkheid van vermeldingen wint het kleinste aantal punten vervolgens het grootste aantal prijzen. Le plus de citations dans les 15 premiers des 3 catégories. En cas d égalité, le plus petit nombre des points ensuite le plus grand nombre de prix 175 ASDUIF AS-PIGEON OUDE/VIEUX ½ fond Op de 17 eerste prijskampen (prijs per 10-tal) / Sur les 17 premiers concours (prix par 10) 75 ASDUIF AS-PIGEON JAARSE-YEARLINGS ½ fond Op de 13 eerste prijskampen (pr.per 10-tal) / Sur les 13 premiers concours (pr.par 10) 75 ASDUIF AS-PIGEON JONGE/PIGEONNEAUX ½ fond Op volgende prijskampen(pr.per 10-tal) / Sur les concours suivants(pr.par 10) GROTE PRIJS GRAND PRIX VOORZITTER PRESIDENT Eerste ereserie / Première série d honneur (1+2) 13-7 BLOIS (jonge-pigeonneaux) 125 DE OSCAR ½ fond L OSCAR Wordt verspeeld met de eerste getekende duif op alle vluchten programma 1/2fond. Alleen de prijzen behaald per 10-tal komen in aanmerking. Se joue avec le premier marqué à tous les concours programme 1/2fond. Les prix remportés par 10 sont uniquement pris en considération. 125

4 Fond (prijzen in voorwerpen prix en objets) Alleen de prijzen behaald per 4-tal komen in aanmerking-uniquement les prix par 4 comptent. SUPER FOND OUDE-VIEUX Met/Avec 1+2 op prijskampen/sur concours De 5 beste resultaten tellen Les 5 meilleurs résultats comptent. OUDE-VIEUX Met/Avec 1+2 op prijskampen/sur concours De 7 beste resultaten tellen Les 7 meilleurs résultats comptent. JAARSE&1-AN Met/Avec 1+2 op prijskampen/sur concours De 4 beste resultaten tellen Les 4 meilleurs résultats comptent. Algemeen Kampioen - fond - Champion Général e Het meeste aantal vermeldingen in de 15 eersten van de 3 categories. Bij gelijkheid van vermeldingen. wint het kleinste aantal punten vervolgens het grootste aantal prijzen. Le plus de citations dans les 15 premiers des 3 catégories. En cas d égalité, le plus petit nombre des points ensuite le plus grand nombre de prix. 175 ASDUIF AS-PIGEON OUDE/VIEUX SUPERFOND Op volgende prijskampen/sur les concours suivants (pr./10) ASDUIF AS-PIGEON OUDE/VIEUX FOND Op volgende prijskampen/sur les concours suivants(pr./10) ASDUIF AS-PIGEON JAARDUIVEN/YEARLINGS Op volgende prijskampen/sur les concours suivants(pr./10) GROTE PRIJS GRAND PRIX VOORZITTER PRESIDENT Eerste ereserie / Première série d honneur (1+2) 13-7 BRIVE (oude-vieux) 125 DE OSCAR fond L OSCAR Wordt verspeeld met de eerste getekende duif op alle vluchten programma fond. Alleen de prijzen behaald per 10-tal komen in aanmerking. Se joue avec le premier marqué à tous les concours programme fond. Les prix remportés par 10 sont uniquement pris en considération. 125

5 Wordt verpeeld met de 1 e en 2 e getekende op alle vluchten van het programma van de BRABANTSE UNIE, 1/2fond en fond (oude + jaarse + jonge) PRIJZEN PER 5-TAL Se joue avec 1+2 sur tous les concours du programme de L UNION BRABANCONNE, 1/2fond et fond. (vieux + yearlings + pigeonneaux) PRIX PAR 5 1e Gastronomisch week-end gastronomique voor 2 personen/pour 2 personnes in/à L Auberge de la Ferme Rochehaut (Bouillon) 2e 125 3e 75

6 Speciale Waarborgen - Garanties Extraordinaire gewaarborgd per wedstrijd in reeksen garantis par concours en séries BOURGES (jonge-pigeonneaux) 500 gewaarborgd per wedstrijd in reeksen garantis par concours en séries BOURGES (oude-vieux) + (Jaarse-Yearl) 1-6 CHATEAUROUX (oude-vieux) + (Jaarse-Yearl) 15-6 MONTLUCON (jaarse-yearl) 29-6 ARGENTON (jaarse-yearl) 14-7 BLOIS (jonge-pigeonneaux) 3-8 CHATEAUROUX (jonge-pigeonneaux) 17-8 ISSOUDUN (jonge-pigeonneaux) 24-8 LA SOUTERRAINE (jonge-pigeonneaux) 31-8 NEVERS (jonge-pigeonneaux) 400 gewaarborgd per wedstrijd in reeksen garantis par concours en séries MONTLUCON (oude-vieux) 22-6 GUERET (oude-vieux) + (jaarse-yearl) 29-6 ARGENTON (oude-vieux) 13-7 BLOIS (jaarse-yearl) 27-7 BOURGES (oude-vieux) + (jaarse-jearl) 200 gewaarborgd per wedstrijd in reeksen garantis par concours en séries VIERZON (oude-vieux) + (jaarse-yearl) 8-6 POITIERS (oude-vieux) + (jaarse-yearl) 6-7 LA SOUTERRAINE (oude-vieux) + (Jaarse-Yearl) 13-7 BLOIS (oude-vieux) 20-7 SALBRIS (oude-vieux) + (Jaarse-Yearl) + (jonge-pigeonneaux) 3-8 CHATEAUROUX (oude-vieux) + (Jaarse-Yearl) 17-8 ISSOUDUN (oude-vieux) 24-8 LA SOUTERRAINE (oude-vieux) 31-8 NEVERS (oude-vieux) Inschrijving bij de inkorving op de poelebrief onder de rubriek SERIES aan 2,50 PER DUIF. Inscription à l enlogement sur le bulletin d enlogement sous la rubrique SERIES à 2,50 PAR PIGEON. Verdeling: zie affiches Répartition: voir affiches

7 250 gewaarborgd per wedstrijd in prijzen van 50 per duif. Inleg 5 per duif 250 garantis par concours en prix de 50 par pigeon. Enjeu 5 par pigeon 1-6 LIMOGES (oude-vieux) 13-7 BRIVE (oude-vieux) 20-7 SOUILLAC (oude-vieux) 2-8 PERPIGNAN (oude-vieux) 150 gewaarborgd per wedstrijd in prijzen van 30 per duif. Inleg 5 per duif 150 garantis par concours en prix de 30 par pigeon. Enjeu 5 par pigeon 8-6 MONTELIMAR (oude-vieux) 22-6 MONTAUBAN (oude-vieux) 13-7 BRIVE (jaarse-yearl) 3-8 TULLE (oude-vieux) + (jaarse-yearl) 100 gewaarborgd per wedstrijd in prijzen van 25 per duif. Inleg 5 per duif 100 garantis par concours en prix de 30 par pigeon. Enjeu 5 par pigeon 14-6 PAU (oude-vieux) 28-6 AGEN (oude-vieux) + (jaarse-yearl) 29-6 ORANGE (oude-vieux) 12-7 ST.VINCENT (oude-vieux) 19-7 MARSEILLE (oude-vieux) 20-7 SOUILLAC (jaarse-yearl) Inschrijving bij de inkorving op de poelebrief onder de rubriek BONS. Inscription à l enlogement sur le bulletin d enlogement sous la rubrique BONS AANMELDINGEN ANNONCES Voor alle wedstrijden programma Zware Halve-Fond Aanmelding van de 1 e geconstateerde duif per categorie.(uur van aankomst + gummi of metalen ring Pour tous les concours de Grand demi-fond Annonce du 1 e pigeon constaté dans chaque catégorie.(l heure+caoutchouc ou bague métallique) Voor alle wedstrijden programma Fond Aanmelding van alle duiven.(uur van aankomst + gummi + eventueel vleugelmerk) Pour tous les concours programme Fond Annonce de tous les pigeons constatés. (L heure+caoutchouc + la contremarque éventuelle) LIDKAARTEN BRABANTSE UNIE - CARTES DE MEMBRES UNION BRABANCONNE TE BETALEN IN ALLE INKORVINGSLOKALEN VAN DE BRABANTSE UNIE A PAYER DANS TOUS LES RALLIANTES DE L UNION BRABANCONNE Tot/jusqu à (inkorving-enlogement LIMOGES) 15 EURO OF STORT OP BANKREKENING BRABANTSE UNIE BE OU PAR VERSEMENT COMPTE UNION BRABANCONNE

8 Op ALLE wedstrijden is er een GRATIS DUBBELING PROVINCIAAL Vlaams- Brabant. Alleen de liefhebbers die wonen in VLAAMS-BRABANT en die inkorven in een lokaal van Vlaams-Brabant komen hiervoor in aanmerking. Enige voorwaarde EERST dubbelen Brabantse Unie. Alle duiven die ingetekend worden op de dubbeling die de Brabantse Unie inricht en die ingekorfd zijn in een lokaal gelegen in Vlaams-Brabant worden automatisch gerangschikt in de provinciale wedstrijd. De duiven van liefhebbers uit Vlaams-Brabant dewelke ingekorfd worden in een lokaal van Waals-Brabant kunnen NIET provinciaal gedubbeld worden. (NATIONALE BESLISSING) Voor de provinciale dubbeling hoeven de liefhebbers zelfs geen inkorvingsbulletin Vlaams- Brabant in te vullen. De dubbeling is volledig gratis. (vergelijk het systeem met de zonale dubbeling) Voor de PROVINCIALE dubbeling VLAAMS-BRABANT wordt de vroegere poulebrief OOST-WEST gebruikt, met een kleine wijziging. De SCHERREWEG wordt 0,50 i.p.v. 0,25. De POULES worden verspeeld per 8tal- SPECIALES per 10tal en BELLES per 20tal STRAAL BRABANTSE UNIE RAYON UNION BRABANCONNE De straal van de Brabantse Unie = de deelnemingszone van haar inkorvingslokalen. Le rayon de L Union Brabançonne = le rayon de ses ralliantes Uitzondering Exception 2013 In de lokalen gelegen in de provincie Waals-Brabant kunnen alleen liefhebbers uit zowel Waals- als Vlaams-Brabant deelnemen. Dans les locaux situés dans le Brabant-Wallon, uniquement des amateurs habitant dans le Brabant-Wallon ou le Brabant-Flamand peuvent participer au doublage Union Brabançonne.

9 Gratis GRATUIT Alleen voor de leden Uniquement pour nos membres Op de uitslag Brabantse Unie Sur le résultat de L Union Brabançonne (indien op de winnende plaats geen lid gerangschikt is gaat de prijs naar het eerstvolgende lid) (Si l amateur gagnant n est pas membre, le prix sera attribué au membre suivant) LA COLOMBOPHILIE BELGE : 27 x abonnement 2 maand/mois (bestaande abonnementen worden gratis verlengd met 2 maand abonnements existants seront prolongés gratuitement avec 2 mois) Aan de snelste duif van iedere wedstrijd Au pigeon plus rapide de chaque concours Kan maar 1x gewonnen worden Ne peut être gagné q une seule fois. WEEK-END AAN ZEE WEEK-END A LA MER We verspelen dit jaar opnieuw 7 weekends aan zee (De Panne) nl. van vrijdagnamiddag 20 september tot en met zondagnamiddag 22 september (volledig pension voor 2 personen) Gezien de bijval van de vorige jaren behouden we dezelfde formule. Iedere liefhebber kan slechts 1 weekend winnen. Pour cette année il y aura à nouveau 7 week-ends à la mer (La Panne pension complet pour 2 personnes) à gagner et ce du vendredi 20 septembre après-midi à dimanche 22 septembre après-midi. Vu son succès nous maintenons la même formule; chaque amateur ne peut gagner qu un week-end. Adres-Adresse: AU FILET DE SOLE Nieuwpoortlaan De Panne Bourges (O-Vx) Montélimar (O-VxY) Blois (O-Vx) Salbris (Ja-Y) Perpignan (O-Vx)) Tulle (Ja-Y) Nevers (Jo-P) Deze weekends worden verspeeld met de eerste ereserie van 1+2 op de uitslag Brabantse Unie. Ieder lid kan slechts aanspraak maken op 1 weekend, en wel volgens bovenvermelde volgorde. Indien een lid meerdere weekends zou winnen, worden de later gewonnen weekends toegekend aan de winnaar van de 2 e ereserie van 1 e en 2 e getekende enz. Ces week-ends se gagnent avec la série d honneur des 1er et 2ième marqués au résultat de L Union Brabançonne Chaque membre ne peut gagner qu un seul week-end selon l ordre indiqué ci-dessus. Si un membre gagne plusieurs week-end, le second week-end sera attribué au gagnant de la deuxième série d honneur 1+2 etc. GRATIS-GRATUIT 3 e en 4 e getekende duif / 3ième et 4ième marqué op/sur 13-7 BLOIS 3 catégories. Brab.Un/Un.Brab SALBRIS 3 catégories. Brab.Un/Un.Brab.

10 De eerste aanmeldingen van de diverse vluchten, alsmede de officiële uitslag kunt U steeds raadplegen op onze website Vous pouvez consulter les premières annonces, ainsi que les résultats sur notre site Sinds 2010 kunnen de liefhebbers hun volledige uitslagen (met geld) afhalen van het internet. Depuis 2010 les amateurs peuvent consulter le résultat complet (avec l argent) par internet. Abonnement ½ Fond 20 Abonnement Fond 10 1/2Fond+Fond 25 Stuur een mail naar - Envoyer un mail à alex.rans@skynet.be Met vermelding avec mention abonnement ½ Fond of/ou abonnement Fond of beide-ou les deux. U stort het bedrag op de rekening van de Brabantse Unie Vous versez le montant sur le compte de L Union Brabançonne. BE Dit is voor alle uitslagen dubbeling Brabantse-Unie en Provinciaal Vlaams-Brabant Ceci compte pour tous les résultats doublage Union Brabançonne et Provincial Brabant- Flamand De Kampioenenviering van de Brabantse Unie zal plaatshebben op 8 november 2013 in zaal «De Waerboom» in Groot-Bijgaarden. La soirée des Champions de L Union Brabançonne aura lieu le 8 novembre 2013 au salle «De Waerboom» à Grand-Bigard.