TOP PROMO ACTION DOUBLE CACHET -20% -30% 1 / kg. L épargne gagnante! SOIT. RECEVEZ UN 2ème CACHET * Pour plus d infos, d astuces et d idées, consultez

Transcriptie

1 À remplir obligatoirement / Verplicht veld Cette information n est pas obligatoire, elle nous permet de vous informer sur des actions locales. En ne remplissant pas ce champ (soit ici, soit lors d une action ou d un autre contact avec om&co), vous ne recevrez que des offres, promotions et informations générales. Deze gegevens zijn niet verplicht maar laten ons toe u te informeren over lokale acties. ls u dit veld niet invult (ofwel hier ofwel tijdens een actie of bij een ander contact met om&co), ontvangt u enkel algemene aanbiedingen, promoties en informatie. Information sur la protection de la vie privée : voir verso / Privacyverklaring: zie ommezijde. Pour le magasin : veuillez renvoyer la partie détachable à M. De Man, à l adresse ci-dessous : Voor de winkel: gelieve deze afscheurstrook terug te bezorgen aan de heer De Man: Broekooi 120, Gebouw, 1730 sse. Kijk voor meer info, tips en ideeën op Deelnemende Premium merken: Pro Plan, Nutri Expert, Eukanuba Cat, IMS et Hills. U krijgt de 10 de zak gratis (goedkoopste referentie op de kaart) op vertoon van uw 9 aankoopbewijzen en uw spaarkaart met 9 stempels. Le plus grand choix aux meilleurs prix De kaart is geldig van 01/01/2016 t.e.m. 30/06/2016 in alle deelnemende om&co-winkels van België en Luxemburg. het 10 is GRIS Geldig bij aankoop van Premium kattenbrokken in verpakkingen vanaf 1 kg. Bij aankoop van 9 producten van hetzelfde merk en hetzelfde gewicht voor uw kat is de OP PROMO SPRKR OM_01749_E c.indd 2 17/12/15 11:5 E ÉPRGNE INSCRIVEZ-VOUS POUR L E-NEWS SCHRIJF U IN VOOR E-NEWS Merci de remplir ce formulaire EN CPILES / Gelieve dit formulier INSPRKR HOOFDLEERS in te vullen SOI 1 / kg Nom / Naam : Prénom / Voornaam : GRIS Votre om&co / Uw om&co : Cachet du magasin Stempel van de winkel À remplir obligatoirement / Verplicht veld Cette information n est pas obligatoire, elle nous permet de vous informer sur des actions locales. En ne remplissant pas ce champ (soit ici, soit lors d une action ou d un autre contact avec om&co), vous ne recevrez que des offres, promotions et informations générales. Deze gegevens zijn niet verplicht maar laten ons toe u te informeren over lokale acties. ls u dit invult (ofwel hier ofwel tijdens een actie of bij een ander contact met om&co), ontvangt veld niet Valable du/ Geldig van 01/01/2016 au / t.e.m. 30/06/2016 u enkel algemene aanbiedingen, promoties en informatie _ 750 Information sur la protection de la vie privée : voir verso / Privacyverklaring: zie ommezijde. E ÉPRGNE Pour le magasin : veuillez renvoyer la partie détachable à M. De Man, à l adresse ci-dessous : Voor de winkel: gelieve deze afscheurstrook terug te bezorgen aan de heer De Man: OM&CO Broekooi 120, Gebouw, 1730 sse. Valable à l achat de croquettes Premium pour chats en conditionnement à partir de 1 kg. À l achat de 9 produits de la même marque et du même conditionnement pour votre chat pour chats Croquettes bœuf-foie 7,5 kg N DOUBLE CHE Kijk voor meer info, tips en ideeën op le 10 est GRUI Deelnemende Premium merken: Pro Plan, Nutri Expert, Eukanuba, Nutrivet en Opti Life. U krijgt de 10de zak gratis (de goedkoopste referentie op de kaart) op vertoon van uw 9 aankoopbewijzen en uw spaarkaart met 9 stempels. La carte est valable du 01/01/2016 jusqu au 30/06/2016 dans tous les magasins om&co participants de Belgique et du Luxembourg. De kaart is geldig van 01/01/2016 t.e.m. 30/06/2016 in alle deelnemende om&co-winkels van België en Luxemburg. Les marques Premium participantes : Pro Plan, Nutri Expert, Eukanuba Cat, IMS et Hills. Veuillez présenter vos 9 preuves d achat, ainsi que votre carte complétée de 9 cachets, afin de recevoir votre 10 sac gratuit (référence la moins chère de votre carte). E.R. / V.U. : Jean-homas Geelhand - Zoning 4 - Broekooi 120 Building, 1730 sse het 10 GRIS Geldig bij aankoop van Premium hondenbrokken in grote verpakkingen vanaf 12 kg. Bij aankoop van 9 producten van hetzelfde merk en hetzelfde gewicht voor uw hond is de SPRKR SPRKR GRIS B E ÉPRGNE De verantwoordelijke voor de verwerking van uw gegevens is de nv niserco, Osseghemstraat 53, 1080 Brussel. Door dit formulier ingevuld in te dienen gaat u ermee akkoord dat uw persoonsgegevens worden opgeslagen en verwerkt teneinde u via op de hoogte te houden van de activiteiten, advies en promoties van winkelketen om&co een merk van niserco en van zijn winkels (met inbegrip van onafhankelijke winkels). Deze gegevens kunnen gepersonaliseerd worden op basis van de gegevens die u ons bezorgt in het kader van een actie of contact met om&co. U kunt zich op elk moment verzetten tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor directmarketingdoeleinden door een S/ te sturen ZK aan: info@tomandco.be of door u uit te schrijven via de link die u vindt in de nieuwsbrief. U hebt ook het recht om uw gegevens te raadplegen en te wijzigen. Voor meer informatie over de verwerking van uw gegevens kunt u onze Privacyverklaring lezen op GRUI Le responsable du traitement de vos données est la S.. niserco, rue Osseghem 53, 1080 Bruxelles. En nous remettant ce formulaire complété, vous acceptez que les données personnelles que vous nous S/ ZK S/ ZK communiquez soient enregistrées et traitées afin de vous tenir informé par des activités, des conseils et des offres promotionnelles de la chaîne om&co marque dont niserco est propriétaire et de ses magasins (y compris ses magasins indépendants). Ces informations peuvent être personnalisées sur la base des données que vous nous aurez communiquées dans le cadre d une action ou d un contact avec om&co. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l utilisation de vos données à des fins de marketing direct, en envoyant un à : info@tomandco.be ou en vous désinscrivant en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans nos courriels. Vous avez aussi le droit de nous demander de consulter vos données et de les faire rectifier. Pour une information plus précise sur le traitement de vos données, veuillez consulter notre Déclaration de protection de la vie privée sur. E Pour plus d infos, d astuces et d idées, consultez LE _ UI est GR HILL S SCIEE PLN URINRY premium pour chats 2 var. - 1,5 kg - 11,99 /kg Cachet du magasin Stempel van de winkel Valable du/ Geldig van 01/01/2016 au / t.e.m. 30/06/2016 E ÉPRGNE Valable à l achat de croquettes Premium en grand conditionnement à partir de 12 kg. À l achat de 9 produits de la même marque et du même conditionnement pour votre chien 17/12/15 11:51 OM_01749_E c.indd 3 le 10 apis avec mémoire de forme. Idéal pour les chiens plus âgés ou les chiens ayant des probls articulaires. est GRUI L épargne gagnante! La carte est valable du 01/01/2016 jusqu au 30/06/2016 dans tous les magasins om&co participants de Belgique et du Luxembourg. À l achat de 1 produit participant, Les marques Premium participantes : Pro Plan, Nutri Expert, Eukanuba, Nutrivet et Opti Life. Veuillez présenter vos 9 preuves d achat, ainsi que votre carte complétée de 9 cachets, afin de recevoir votre 10 sac gratuit (référence la moins chère de votre carte). RECEVEZ UN 2 CHE E.R. / V.U. : Jean-homas Geelhand - Zoning 4 - Broekooi 120 Building, 1730 sse Pour mon chat Pour plus d infos, d astuces et d idées, consultez Pour mon chien Le responsable du traitement de vos données est la S.. niserco, rue Osseghem 53, 1080 Bruxelles. En nous remettant ce formulaire complété, vous acceptez que les données personnelles que vous nous communiquez soient enregistrées et traitées afin de vous tenir informé par des activités, des conseils et des offres promotionnelles de la chaîne om&co marque dont niserco est propriétaire et de ses magasins (y compris ses magasins indépendants). Ces informations peuvent être personnalisées sur la base des données que vous nous aurez communiquées dans le cadre d une action ou d un contact avec om&co. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l utilisation de vos données à des fins de marketing direct, en envoyant un à : info@tomandco.be ou en vous désinscrivant en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans nos courriels. Vous avez aussi le droit de nous demander de consulter vos données et de les faire rectifier. Pour une information plus précise sur le traitement de vos données, veuillez consulter notre Déclaration de protection de la vie privée sur. REJOIGNEZ-NOUS SUR FEBOOK S 33/2016 Distribution S 32-30% _ OM&CO apis réversible Beige-noir 50 x 80 cm DIFFÉRENES ILLES De 11/08 verantwoordelijke voor de verwerking van uw gegevens is de nv niserco, Osseghemstraat 53, 1080 Offres valables du au 24/08/2016. Brussel. Door dit formulier ingevuld in te dienen gaat u ermee akkoord dat uw persoonsgegevens worden Jusqu à épuisement du stock. Promotions uniquement valables dans les magasins om&co participants de Belgique. opgeslagen en verwerkt teneinde u via op de hoogte te houden van de activiteiten, advies en Les conditions depromoties nos actions sont disponibles magasin. van winkelketen om&co een merk van en niserco en van zijn winkels (met inbegrip van onafhankelijke winkels). Deze gegevens kunnen gepersonaliseerd worden op basis van de gegevens die umagasin. ons bezorgt in het kader van een actie of contact met om&co. U kunt zich op elk moment verzetten Voir conditions en tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor directmarketingdoeleinden door een te sturen autres variétés en promotion disponibles en magasin. Le prix peut varier en fonction de la variété. aan: info@tomandco.be of door u uit te schrijven via de link die u vindt in de nieuwsbrief. U hebt ook het recht om uw gegevens te raadplegen en te wijzigen. Voor meer informatie over de verwerking van uw gegevens kunt u onze Privacyverklaring lezen op. 1

2 POUR MON CHIEN OP PROMO LES MEILLEURS SOINS POUR MON VIEIL MI! MI! UI est GR BL GRUI E E 5419 Si vous avez un chien senior, pensez à lui offrir une alimentation adaptée et des compléments alimentaires qui vont l aider à renforcer ses défenses naturelles. Facilitez-lui aussi la vie avec des accessoires tels qu une passerelle pliable pour monter en voiture! _ UI est GR _ BL E GRUI Complément alimentaire Opti Joint 700 g - 28,56 /kg OROPHRM premium Sensitive Skin 14 kg - 3,87 /kg E 1999 PRO PLN DUL MEDIUM Idéal pour les chiots, les chiens plus âgés ou qui ont de l embonpoint _ HILL S SCIEE PLN CNINE premium 3 var. 12 kg - 4,67 /kg Dimensions pliée: pliée : 43 x 40 x 26 cm _ _ OM&CO Passerelle pliable 152 cm - max. 50 kg 40 VERSELE-LG OPI LIFE premium Maxi Medium Senior 12,5 kg - 3,26 /kg % IN SHOP DIFFÉRENES ILLES _ pour 3 2 Remplir d eau et placer au congélateur PEDIGREE Snacks Dentaflex 40 g - Small 23,17 /kg -989_ 7 39 autres variétés en promotion disponibles en magasin. Le prix peut varier en fonction de la variété. -779_ FRBINO Jouet 20 cm 5 79 FRISCO Jouet extérieur rafraîchissant 10 cm

3 POUR MON CH -20 % E _ WHISKS pour chats errine Bœuf-poulet 24 x 400 g - 2,08 /kg 78_ pour 2 UI est GR _ 959 NURI EXPER premium pour chats 7 var. - 2 kg 4,80 / /kg GOURME GOLD pour chats Coffret Mousselines 12 x 85 g - 5,32 /kg de la même variété -2 BON _ - LE B GRUI GRIS SUR OUE L GMME CH NURI EXPER (2 KG) VIKRF C-SICK MINI À L'H DE Snacks pour chats Saumon-truite 18 g - 38,33 /kg 2 sacs au choix de Friskies Croc & endre g ( 2 var.) ou Purina One Senior g ( 2 var.) Inclus : 2 piles -30% _ _ OM&CO Jouet électronique pour chats Valable du 11/08 au 24/08/2016 En échange de ce bon. 1 bon par famille. Jusqu à épuisement du stock. Non cumulable avec d autres promotions. À renvoyer chez HighCo Data. C S BES UNIVERSL Litière universelle à base de bois pour chats 5,5 kg - 0,87 /kg (255) (3900)002 COMBINEZ, C ES GGNÉ! BON CSN Litière pour chats 10 L - 0,52 /L 497 WHISKS pour chats 7 var x 100 g 4,14 /kg à l achat de 1 article Catsan 10 L + 1 article multipack Whiskas + 1 article Whiskas emptations Valable du 11/08 au 24/08/2016 En échange de ce bon. 1 bon par famille. Jusqu à épuisement du stock. Cumulable avec d autres promotions. À renvoyer chez HighCo Data. WHISKS EMPNS Snacks pour chats Poulet-fromage 60 g - 24,17 /kg autres variétés en promotion disponibles en magasin. Le prix peut varier en fonction de la variété. ous les prix sont Recupel incluse. (255) (3902)269 3

4 POUR MON POISSON -20 % C cm 2 Entretien 1 Black Molly Voile _ 4 / poisson Omnivore SUR OUS LES CESSOIRES SICCE POUR QURIUM (9 VR.) _ 2749 OM&CO SICCE liment complémentaire pour tortues 330 ml - 15,12 /L Filtre intérieur 400 L/h POUR MON RONGEUR _ -3 49_ GRVO VERSELE-LG premium pour lapins Mix Nature 15 kg - 1,12 /kg pour rongeurs 2 var. 750 g - 4,17 /kg prix UN LPIN À L MISON? Vous rêvez d une petite boule de poils aux yeux ronds, aux joues rebondies et au pelage doux? Dans ce cas, le lapin est le compagnon idéal! Mais ne vous y trompez pas : résistant par nature, c est un petit être sensible qui a besoin d affection. N IQUE LPI GUIDE PR on? s. à la mais pensable Un lapin ssoires indislapin? Les acce nourrit le De quoi se oire la mange rdir les pattes se se dégou r un peu ention en rajoute uellement INE cm) lièrement plus particu normale, quantité rottes en nt dco.be 17/09/15 09:55 Pour en savoir plus, n oubliez pas votre guide pratique, GRUI en magasin! ROND _ COON BEDDING Litière pour rongeurs 1,5 kg - 2,59 /kg POUR MON CHEVL 2 kg GRIS -2 À L'H DE 1 sac de kg Cavalor radition Mix Versele-Laga Valable du 11/08 au 24/08/2016 En échange de ce bon. 1 bon par famille. Jusqu à épuisement du stock. Non cumulable avec d autres promotions. À renvoyer chez HighCo Data. 4 Photo non contractuelle _ DIFF ÉREN C O L O S RIS RH Clapier pour lapins 92 x 47 x h 81 cm POUR M BSSE-COUR (255) (3900)002 BON oit et tiroir amovibles pour un entretien facile _ 1699 GRVO premium pour poules Mix lfa poules 12,5 kg - 1,36 /kg

5 SÉLECNNÉ POUR VOUS PR 5 DE RÉDUCN BL GRUI E E Uniquement sur les produits affichés À L H DE 12KG EUKNUB CHIEN VOICI UH, 17 NS UNE VIE 30% PLUS LONGUE QUE L ESPÉRE DE VIE MOYENNE DE S RE GRÂCE À EUKNUB & DES SOINS PPROPRIÉS UH, 17 NS PREUVE UNE LONGUE VIE Espérance de vie moyenne des Labradors: 12 ans 5

6 ction valable du 11/8 au 24/8/16 Profitez de nos offres! Profitez de nos offres! Un petit conditionnement GRUI à l achat d un grand conditionnement de la même variété Un petit conditionnement GRUI à l achat d un grand conditionnement de la même variété 6 du 16/0 ir t r a p u À îte de je Une bo hoix au c S I R rofitez de nos offresg! Un petit conditionnement GRUI hat d un grand conditionnement de la même variété at de à l ach min g GRUIS 400g GRUIS 400g Siamois, Persan, British Shorthair, Maine Coon,... Des races d exception avec leurs sensibilités et leurs particularités. C est pour les aider que Siamois, Persan, Shorthair, Maine Coon,... Des races Royal Canin a misbritish au point la nutrition santé permettant de d exception répondre de avec leurs sensibilités particularités. C est pour les aider que manière ciblée et et leurs précise à leur besoins nutritionnels. Royal Canin a mis au point la nutrition santé permettant de répondre de manière ciblée et précise à leur besoins nutritionnels. GRUIS Entre 500g et 800g Entre 500g GRUIS 800g ois, Persan, British Shorthair, Maine Coon,... Desetraces d exception GRUIS c leurs sensibilités et 99 leurs particularités. C est pour les aider que Canin a mis au point la nutrition santé permettant de répondre de manière ciblée et précise à leur besoins nutritionnels. Votre chien pèse moins de 4kg, de 4 à 10kg? Royal Canin a développé les gammes X-Small et Mini, adaptées aux besoins nutritionnels des chiens Votre chien pèse moins de 4kg, qui de 4constituent à 10kg? Royal Canin a développé de petite taille. Les nutriments les croquettes vont aider les gammes X-Small et Mini, adaptées aux besoins nutritionnels des chiens votre chien à lutter contre l embonpoint, favoriser sa santé bucco-dentaire de et petite taille. Les nutriments qui constituent les croquettes aider lui apporter l énergie nécessaire à son maintien en bonnevont santé. votre chien à lutter contre l embonpoint, favoriser sa santé bucco-dentaire et lui apporter l énergie nécessaire à son maintien en bonne santé. 6 Sur les gammes Feline Breed Nutrition pour les chats et Size Health Nutrition pour les chiens. Selon les stocks disponibles. Sur les gammes Felinesont Breed Nutritionen pour les chats autres références disponibles magasin. et Size Health Nutrition pour les chiens. Selon les stocks disponibles. autres références sont disponibles en magasin. Voir conditions en magasin. Et jusqu à épuisement du stock. Entre 500g et 800g GRUIS Gestion des taxes communales sur la distribution : Médiapub s.a. rue de l rtisanat Nivelles él.: 067/ Editeur responsable : Jean-homas Geelhand - Zoning 4 - Broekooi Building / B-1730 sse - Belgium - 02/ ous les prix sont des prix de vente recommandés et sont mentionnés en euros sous réserve de modifications et d erreurs d impression. Les conditions de nos actions sont disponibles en magasin. Prix V et Recupel comprises pour tout produit soumis à la cotisation Recupel. Contact om&co: HELLO gency ction valable du 11/8 au 24/8/16 ction valable du 11/8 au 24/8/16 Jouons tout l été!