Roemenië reisverslag 20 t/m 27 mei 2013

Transcriptie

1 Roemenië reisverslag 20 t/m 27 mei / info@birdingbreaks.nl Plantage Middenlaan 2c 1018 DD Amsterdam

2 Reisleiding en auteur Mark Zekhuis Algemene informatie over Roemenië en de Donau delta Roemenië ligt in Oost-Europa, grenzend aan de Zwarte Zee, Bulgarije, Servië, Hongarije, Oekraïne en Moldavië. Op een grondgebied van km² heeft Roemenië (2009) inwoners. Op Hongarije en Moldavië na, wordt het Romaanse Roemenië ingesloten door Slavische landen. Naast de verscheidenheid aan culturen en hun invloed, de taal en de religie, bezit Roemenië veel ongerepte natuur. Het landklimaat (koude winters, warme zomers) en een dwars door Roemenië lopende bergketen, de Karpaten, zorgt voor diverse landschapssoorten. In het land zijn er verder nog brede zandstranden, een delta, maar ook oerbossen en vlaktes. Roemenië is sinds 2004 lid van de NAVO en sinds 2007 van de Europese Unie. Het toetredingsverdrag van de EU is begin 2005 getekend en op 1 januari 2007 geëffectueerd. Het is het op zes na grootste land in populatie en het op acht na grootste land van de EU in oppervlakte. De Donaudelta (Roemeens Delta Dunării) is met een oppervlakte van 3446 km² de grootste rivierdelta van Europa en als natuurgebied onderdeel van de UNESCO-Werelderfgoedlijst. De delta bevindt zich grotendeels in Roemenië. Een veel kleiner deel ligt in Oekraïne en behoort tot de oblast Odessa. De delta scheidt de Roemeense landstreek Dobroedzja van de Oekraïense Boedzjak. De delta bestaat uit een gebied met veel riet, moerassen en bossen, die tijdens de lente en de herfst overstromen. Elk jaar 2

3 wordt de delta 40 meter breder, als gevolg van het alluvium dat door de Donau langs de rivier wordt gedeponeerd. Dit maakt de delta uiterst dynamisch. Dichtbij Tulcea vertakt de Donau zich in drie riviertakken alvorens de rivier in de zee uitmondt: de Chilia-arm, de gekanaliseerde Sulina-arm en de Sfântu Gheorghe-arm. Ook zijn er aantal kanalen aangelegd. In 2004 voltooide Oekraïne een project aangaande het Bystrojekanaal, dat een bevaarbare verbinding van de Zwarte Zee met het Oekraïense deel van de Donaudelta zal vormen. De Europese Unie probeerde Oekraïne over te halen om deze werkzaamheden te staken, omdat het moerasland van de Delta beschadigd zou kunnen raken. De Roemeense regering, geëngageerd met het beschermen van de delta, zal Oekraïne via het Internationale Gerechtshof vervolgen. Ongeveer 44 km van de kust van de Donaudelta ligt het 17 hectare grote Slangeneiland, dat tot Oekraïne behoort, maar ook door Roemenië wordt geclaimd. Donau Delta, foto Claudia Burger De Donaudelta herbergt met zijn talrijke meren en moerassen meer dan 1200 verschillende planten, 300 soorten vogels evenals 45 soorten zoetwatervissen. Ongeveer 2733 km² natuurgebied wordt beschermd. Het gebied is de plaats waar miljoenen vogels van over de hele wereld (Europa, Azië, Afrika en de Middellandse Zee) naartoe komen om hun eieren te leggen. Er wonen ongeveer mensen in de delta. De meeste inwoners voorzien in hun levensonderhoud door te werken in de visserij. Hierbij wordt gebruikgemaakt van traditionele houten kajaks. De reis Dag 1 20 mei Amsterdam Boekarest - Tulcea We verzamelden op maandag 20 mei om 10.30h bij de incheckbalie van KLM voor de vlucht van 12:50h naar Boekarest (KL1375). Aankomst in Boekarest is om 16:35h. Met een bus en personenauto rijden we naar Tulcea. In het busje was het goed te doen, maar de auto was met vijf mensen wat krap. Het is ongeveer vier uur rijden. Het is prachtig zonnig weer, zeker 32 C graden. En dat terwijl het in Nederland nog erg koud is, heerlijk. Onderweg stoppen we om wat te eten. Om komen we aan in ons Hotel Insula. Mlihai Baciu onze lokale gids en schipper verwelkomt ons. Na het warme eten, is het te laat om de lijst nog bij te werken. Maar onderweg zijn al verschillende kwakken, purperreigers, scharrelaars, bijeneters en grauwe klauwieren gezien. 3

4 Bijeneter, foto Mark Z. Dag 2 21 mei Tulcea Mila 23 Om 7.30 zaten we allemaal aan ons ontbijt. We moesten kiezen uit zes verschillende soorten menu s. Het ene menu was inclusief koffie of thee, de ander niet. Als je melk voor je koffie wilde, bleek dat je daar extra voor moest betalen (1 Lei). Dat ontbijt was nogal verwarrend, maar we kregen steeds meer door hoe die bureaucratie hier werkte. Varend door de delta, foto Mark Z. Lopend met onze bagage gingen we naar de nabijgelegen aanlegsteiger van de twee boten. Om 8 uur vertrekken de boten naar Mila 23 dat alleen per boot bereikt kan worden en midden in de delta ligt. We gaan nu direct de Donau Delta in! Het gebied bestaat uit eindeloze kreken, meanderende 4

5 rivierarmen, moerasbossen, uitgestrekte rietvelden en open watervlaktes. Er blijkt een probleempje te zijn met de boot van Mihai, het stuur werkt niet helemaal maar hij weer het prima op te lossen. Als op een zijspan hangt hij soms aan de zijkant van het schip. Op de andere boot zwaait Maria de scepter, haar man, de schipper, zien we pas naar drie dagen even op het dek verschijnen als we afscheidt nemen. Onderweg eten we boven op het dek heerlijke soep, aardappelen, meerval en flinke knoflooksaus. Af en toe zien we een ringslang en dobbelsteenslang het water overzwemmen. Overal zien of horen we buidelmezen, scharrelaars, kwakken, ralreigers, witwangsterns en grote karekieten. Ook zien we onze eerste groepen roze pelikanen en af en toe paar kroeskoppelikanen. Het is heerlijk zonnig en windstil weer. In een dode boom, zien we een grijskopspecht zitten, prachtig. Vanuit de oever zingen de Noordse nachtegalen ons toe. Zwarte ibis, foto Bart Vastenhouw (BV) Er zijn in Mila 23 enkele pensions en de mensen (populatie c 300) leven hier voornamelijk van de visserij. Na het eten, gaan we in het donker nog een rondje maken. Met zaklampen zoeken we in de plasjes en langs de paden naar amfibieën. Sommige van die wateren zien er smerig uit maar zijn rijk aan kikkers en salamanders. We vinden ringslang, dobbelsteenslang, roodbuikvuurpad en twee boomkikkers. We vangen zelfs roodbuikvuurpad, groene pad en zien de grote larven van de knoflookpad. Ook vinden we nog een endeem; de Donaukamsalamander. Na wat biertjes is het goed slapen. 5

6 Donaukamsalamander, foto Maria S. Dag 3 22 mei Mila 23 Donau Delta Vandaag varen we door de mooiste delen van de Donau delta. Via kanaaltjes en meren gaan we steeds dieper de delta in. Prachtige uitgestrekte rietvelden en overal horen en zien we vogels. Vandaag zien we meerder kleine broedkolonies van roodpootvalk. Vrouwtje roodpootvalk, foto Mark Z. Via smalle kanalen verkennen we dit fraaie gedeelte van de delta. Vandaag zien we weer veel soorten van de dag ervoor, onder meer zwarte Ibissen, dwergaalscholvers, zwarte sterns, ralreigers. We bezoeken nog een klooster met negen priesters waar Mihai tot vermaak van de reisgenoten, het niet zo kan vinden met een van de priesters. 6

7 Klooster en Mihai, foto Maria S. We eten warme lunch (o.a. varkensvlees) bij een kolonie van rootpootvalken. Hier is ook een scharrelaar boven ons aan het baltsen. Later vliegt een kroeskoppelikaan een prachtig rondje om de boten heen en laat zich goed fotograferen. We komen in meren met grote velden waterlelies en nesten van witwangsterns en roodhalsfuut, Ook zien we geoorde fuut en vele visdieven. In de wilgen vinden we verschillende nesten van buidelmezen. We overnachten weer in Mila 23 waar we karper en chocolade taart eten. De avondexcursie levert weer verschillende boomkikkers, ringslangen en roodbuikvuurpadden op. Dag 4 23 mei Mila 23 Tulcea In de ochtend vertrek per boot van Mila 23 terug naar Tulcea. Onderweg krijgen we enkele flinke buien over ons heen. Maar daarna is het snel weer droog. We varen weer langs mooie plassen, kanalen en uitgestrekte rietvelden en wilgenbos. We zien een paartje zeearend van zeer dichtbij in een boom zitten. Paartje zeearend, foto Mark Z. 7

8 Het bezoek aan broedkolonie van dwergaalscholver lukt helaas niet door het lage water. Maria heeft heerlijke soep van risotto gemaakt. Bij Mila 23 zien we nog een roze pelikaan zitten die we zeer dichtbij kunnen benaderen. Opmerkelijk is nog een laagvliegende zwarte specht. Het went maar nog steeds worden we omgeven door vele ralreigers, scharrelaars, witwangsterns en kwakken. Aankomst terug in Tulcea is aan het eind van de middag. Dag 5 24 mei Macinbergen Vandaag bezoeken we de Macin bergen die op c 85 km rijden van Babadag liggen. Onze gids is Alex Ifrim, een wat erg rustige, maar goede vogelaar. We rijden eerst naar de voet van de bergrug. Op kale vlaktes met schapen, zien we in minder dan een half uur zeker acht soorten roofvogels!! Enkele trekkende wespendieven, een schreeuwarend, buizerd, grauwe kiekendief, baltsende dwergarenden, en balkansperwer. Ook de het lokale paartjes arendbuizerd gaat baltsen. Dan opeens wordt een vale gier ontdekt. Deze soort is hier al meer dan acht jaar niet meer gezien en is nieuw voor onze gids! De gier vliegt langzaam voorbij en wordt letterlijk op zijn huid gezeten door de arendbuizerds. Vale gier en arendbuizerd, foto BV 8

9 Vlakte voor Macinbergen, foto Mark Z Op de vlakte zien we vele isabeltapuiten, siesels en een paartje griel. Na een zware lunch gaan we iets de bergen in. Een flinke regenbui houdt ons niet tegen. In dit prachtig bergachtige landschap zien we verschillende rode rotslijsters, grauwe gorzen en ortolanen. Dutch birders, foto Claudia Burger Dit jaar zijn er geen bonte tapuiten gezien in de omgeving. Via de noordkant van het Macingebergte rijden we terug. De kolonie van bijeneters was erg klein, maar gelukkig wordt dat de komende dagen 9

10 goed gemaakt. Wel zat in deze kolonie ook scharrelaar, ringmus, huismus en steenuil. We eten met Mihai ergens in de stad. Door de discotheek aan de andere kant van het meer, hebben sommige mensen een slechte nacht in hotel Insula. Dag 6 25 mei Omgeving Zwarte Zeekust Vandaag bezoeken we verschillende vogelplekken langs de Zwarte Zeekust. We komen onder meer bij ondiepe lagunes met o.a. kolonies zwartkopmeeuwen. Hier ook steltkluten, geoorde futen, krooneenden en enkele dwergmeeuwen. Onderweg bezoeken we verschillende kolonies van bijeneters waar bijna altijd ook scharrelaars rondvliegen. Bij een dorpje lukt het ons om een sperwergrasmus te zien en horen. Af en toe maakt ie een prachtige baltsvlucht. Bij een kasteel met een prachtig uitzicht op de kust van de Zwarte zee, zien we wespendief en gewone tapuit. De laatste stop voor Vadu is een droge en hoge landtong in de zwarte zee. In dit reservaat staan ook nog oude ruïnes met vroegere bewoningssporen. Hier zien we meerdere groepen met roze spreeuwen. Soms zit een boompje helemaal vol met die kleurrijke vogels. Hier zingen ook meerdere kalanderleeuweriken, grauwe gorzen en zien sommigen nog net een overvliegende reuzenzwartkopmeeuw. In Vadu komen we in een prettig onderkomen terecht, en wordt heerlijk eten geserveerd. Scharrelaar, foto Mark Z. 1 Dag 7 26 mei Vadu - Tulcea Het rondje voor het ontbijt, door het dorp levert ons nog een mooie roodmus, sperwergrasmus, roze spreeuw, grasmus en zwartkopgors op. In de velden met klaprozen en wilde ridderspoor, blijken later niet een maar twee zwartkopgorzen te zitten. Klaprozen en ridderspoor, foto Maria S. 10

11 Na het ontbijt gaan we vogelen in de lagunes bij Vadu. Dit is een prachtig gebied en we zien veel nieuwe soorten. Prachtig zijn de zingende veldrietzangers, snorren, vorkstaartplevieren en kluten. Ook zien we Balkan en Roemeense gele kwikstaart bij elkaar. Op de slikken lopen steltlopers als tureluur en kleine strandloper. In een grote kolonie van visdieven hoort Willem ook grote sterns. En inderdaad vliegen er daarna enkele over. Ons bezoek aan het strand van de Zwarte zee, levert ons nog een late parelduiker op. Hier ook dwergstern, strandplevier, Baltische mantelmeeuw en een opgeschrikte nachtzwaluw op. De nachtzwaluw werd achterna gezeten door boerenzwaluwen, toen deze door de duinen vloog. Ook parend dobbelsteenslangen en grote vuurvlinders maakten dit een bijzondere stop. Op de weg terug naar ons onderkomen voor de lunch zien we vele hoppen over de weg vliegen en orchideeën in de berm staan. We doen nog even een schaalgrasland aan met duinpieper en een stukje bos voor spotvogel en wielewaal. Veldrietzanger, foto Bart Vastenhouw Na de lunch pakken we onze spullen in en rijden in ca. twee uur naar Badagabos. Dit is een uitgestrekt bos, waar we een droog stuk en vochtig voedselrijk stuk bezoeken. Het droge open eikenbos is fraai door zijn bijzondere planten en orchideeën. Hier missen we de rouwmees, maar zien we wel een toornslang en ortolaan. In het vochtige essen-iepenbos lopen we bijna 1,5 uur en zien een totaal andere vogelwereld dan de afgelopen dagen. Eindelijk horen we een roodborst en winterkoning. Leuk zijn boomklever en fluiter, maar het leukste is de zingende kleine vliegenvanger. Het mannetje is prima te zien vanaf de weg. Op de weg terug naar Tulcea nemen we afscheidt van Alex en maken ons op voor de laatste gezamenlijke avond maaltijd. Kleine vliegenvanger, foto kees Bijlsma 11

12 Dag 8-27 mei Tulcea Boekarest - Amsterdam Vandaag is voor het grootste deel een reisdag. Nadat we ons ontbijt nu zonder te veel moeite hebben gekregen, pakken we de bus in en vertrekken. Iets eerder dan gepland rijden we weg naar Boekarest zodat we onderweg nog wat kunnen vogelen. We vliegen om en de autorit duurt ongeveer 4,5 uur. Onderweg maken we een paar mooie stops. De toevallige toiletstop bij wat bosjes voor de dames leverde direct een slangenarend, zomertaling en twee casarca s op. Hier zaten ook drie sperwergrasmussen die hun longen uit hun lijft zingen en zelfs baltsvluchten te maken boven de duindoorn. De tweede stop is aan de rand van een plateau waardoor je uitkijkt over een nat gebied met ondergelopen hooilanden. Hier lopen enkele casarca s, steltkluten en zwarte ibissen. Sommigen proberen nog de bijeneters te fotograferen die in een steile wand broeden. Onderweg wordt nog een dode bijeneter op de weg gevonden. Als we de Donau oversteken bij een moderne brug, zien we nog net een reuzenzwartkopmeeuw voorbij vliegen. Langs de weg lag nog een dode das. Op het vliegveld verloopt alles vlotjes. Helaas kunnen we onze laatste Roemeense geld niet opmaken bij de taxfreeshops. Deze accepteren geen Lei We nemen KLM vlucht KL 1376 met vertrek om 17.30h terug naar Amsterdam waar we om 19.25h aankomen. Het was een gezellige en vogelrijke reis. In totaal hebben we 164 soorten vogels gezien en vele soorten zoogdieren, amfibieën en reptielen. MZ juni