onsweekblad.nl EINSTEINSTRAAT 15 HEER-MAASTRICHT TEL Wij bezorgen dagelijks bij u thuis vanaf tot uur.

Transcriptie

1 ons W telefoon: (043) fax: (043) w@meestersmedia.com W71ste jaargang Woensdag 9 mei 2012 week 19 ons W ons Nieuwe oude foto s Verschijnt wekelijks in gezinnen gevraagd! in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid. Stopt Persoonlijke service en deskundig reisadvies Hèt cruisereisburo: Groot aanbod vliegreizen met regionaal vertrek Prijsvergelijking met buitenlandse touroperators Regelmatig eigen begeleide groepsreizen met vertrek vanuit Limburg Ons W...? Einsteinstraat 18 - Maastricht - T F E globus@toerkoop.nl - Kantoor Eijsden De grote cadeaubonnenactie! Maak van 30 april t/m 19 mei 2012 elke week kans op één van de 10 cadeaubonnen t.w.v. 50,-, te besteden bij alle deelnemende winkels in Winkelcentrum De Heeg! Met als grote finale in de laatste week kans op een reischeque t.w.v. 750,-! De grote cadeaubonnenactie! Maak 3 weken lang elke week kans op één van de 10 cadeaubonnen t.w.v. 50,-, te besteden bij alle deelnemende winkels in Winkelcentrum De Heeg! Met als grote finale in de laatste week kans op een reischeque t.w.v. 750,-! Graag tot ziens! = Kans op shopp entre De winkeliers shopntrum van Winkelcentrum De Heeg De spaarkaart ligt voor u klaar in de winkels! Deze actie is geldig van 30 april t/m 19 mei cadeaubonnen! e Heeg Zaterdag 12 mei van uur tot uur DJ Nando in shopping centre De Heeg Geef een GRATIS verzoekplaatje op voor je moeder terwijl zij winkelt Bij mijn rondje door Heer was ik stomverbaasd toen ik hoorde van een ondernemer dat Ons W op zou houden te bestaan! Ik heb meteen contact opgenomen met Meesters om deze informatie te checken. Niets was minder waar. Dat er een initiatief is genomen om een ander krantje in dezelfde wijk uit te brengen betekent niet automatisch dat Ons W stopt. Dat dit als argument wordt gebruikt om advertenties binnen te halen is voor mij persoonlijk onacceptabel. Ik roep in herinnering dat ik 3 jaar geleden 2x het Heerder verenigingsleven bijeen heb geroepen om Ons W in de lucht te houden. Een Hierder blad dat onze eigen historie al sinds 1938 wekelijks publiceert! En omdat ik als échte Hierder jòng Heer hoog in mijn vaandel heb staan en dat ook uitdraag, ben erg teleurgesteld in té snelle conclusies die gebaseerd zijn op snel geld verdienen. Ik ben zelf actief in vele Heerder verenigingen en doe mijn boodschappen bij Heerder ondernemingen. Dit doe ik omdat ik weet dat het één niet zonder het ander kan gaan. Ons W is al sinds jaar en dag het verbindingsmiddel in onze gemeenschap en dan is het wel érg zuur als dit zomaar terzijde wordt geschoven. Ons eigen krantje dat sinds jaar en dag iedere week gratis onze wijkinformatie en ons verenigingsnieuws voor het voetlicht brengt is uniek. Dat verdient toch beter! Ik roep dan ook alle verenigingen én ook de Hierder ondernemers op om dit niet zomaar te laten gebeuren. Ons W is van ons allemaal, laat dat dan ook zien. U kunt zondermeer met mij contact opnemen, telefonisch of per mail. Met hartelijke Heerder groet! Jo Stallinga, Demertstraat 109, 6227 AP Heer-Maastricht mobiel of naar j.stallinga-1@home.nl Frans en Carin Heuts keurslager traiteur Bergerstraat 52 Sc h a r n-ma a s t r i c h t Tel Cordon bleus 3 stuks E 5,50 Lente filetlapjes 4 stuks E 6,95 Varkensfiletlapjes naturel of gemarineerd 5 stuks E 5,50 Schouderkarbonade gemarineerd 5 stuks E 5,50 Biefreepjes keuze uit diverse smaken 500 gram E 8,95 Pollo Siciliano 100 gram E 1,30 Gek. achterham, zure kalfspastei en Amyergehakt 100 gram per soort samen E 3,50 Kalfsleverworst 250 gram E 2,25 Zuurvlees kant en klaar 500 gram E 4,50 Kip pilav met gratis witte rijst 500 gram E 5,95 Franse uiensoep 1 kilo E 3,75 Lasagne bolognese 600 gram E 5,95 Gevulde baguette diverse smaken per stuk E 2,75 Pasta Floriade salade 200 gram E 1,69 Lente rauwkostsalade 100 gram E 0,89 Vleessalade 200 gram E 2,95 Geldig van van dinsdag 8 mei t/m zaterdag 12 mei 2012 onsw.nl EINSTEINSTRAAT 15 HEER-MAASTRICHT TEL Wij bezorgen dagelijks bij u thuis vanaf tot uur. Al meer dan 18 jaar vertrouwd in kwaliteit en service. U bent van harte welkom! Mohamed DAMES EN HEREN Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon Openingstijden: maandag: dinsdag en vrijdag: woensdag en donderdag: zaterdag: WEEKMENU AFHALEN voor 2 personen: Kipfilet met Hui-Kuo saus (Kantonees), Fu Yung Hai, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami slechts e 18,50 Chinees-Indisch-Thais Restaurant TSI-AU Restaurant TSI-AU Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: Dinsdag gesloten.

2 Pagina 2 Woensdag 9 mei 2012 Akersteenweg 94 Heer-Maastricht Via Regia 107 t.o. Brusselse Poort Malbergsingel 58 winkelcentrum Malberg PAULISSEN BAKKERIJEN OOK IN DAALHOF, STEIN EN CADIER EN KEER MOEDERDAG ZONDAG 13 MEI OPEN Onze winkels in Heer, Brusselse poort en Malberg zijn ELKE zondag open van 8.30 tot uur! Lekker aanbod! Moederdaghart met aardbeien slechts 6,95 AANBOD GELDIG VAN DO 10/5 T/M ZO 13/5 ELKE DAG VOORDEEL! MA SCHNITTBROODJES 3+2 GRATIS DI SMAKELIJKE SNACKS 3+1 GRATIS WO ALLE GEBAKJES 3+1 GRATIS DO KIES 3 BRODEN +1 GRATIS VR WITTE PUNTJES 3+2 GRATIS ZA VLAAI V.D. WEEK 2,50 KORTING ZO CROISSANTS/CHOCO BROODJES 3+1 GRATIS Brusselse Poort Via Regia 107, Maastricht T dagen per week open! Ma > Vr: Za: Zo: Daalhof Herculeshof 7, Maastricht T Ma > Vr: Za: heer Akersteenweg 94, Maastricht T dagen per week open! Ma > Vr: Za: Zo: dagen per week open! Ma > Vr: Za: Zo: MalBerg Malbergsingel 58, Maastricht T CaDier en Keer Raadhuisplein 15, Cadier En Keer T DOE NU MEE MET ONZE SPAARKAART-AKTIE! > Ma > Vr: Za: stein Omphaliusplein 16, Stein T Ma > Vr: Za: Do koopavond tot Zo: Koopzondag Paulissen Bakkerijen, ook bij u in de buurt! X-TRA Spaar nu! en maak kans op 1 miljoen! Spaar nu de stempels bij Paulissen Bakkerijen, lever de volle kaart in en ontvang een lot voor het Miljoenenspel van de Staatsloterij! PAULISSEN BAKKERIJEN S PAARKAARt Diverse soorten gehakt... 3/4 kg. + 1/4 kg. GRATIS Italiaanse lapjes GRATIS Kipsaté 100 gr....? 1,25 Bami / Nasi 100 gr....? 0,55 Loempia s 2 voor...? 5,00 klokkenatelier gediplomeerd uurwerkherstelster ook reparaties aan huis nu ook graveren Janine Beyers St. Remy 12, 6245 RC Eijsden Tel Vrijthof 19 - Maastricht info@vrijthofnotarissen.nl tel notariële dienstverlening op maat Vleeswarentrio: Hoofdkaas, gebraden gehakt, Frans hammetje 300 gr. samen voor...? 3,65 Oranjesalade 100 gr....? 1,25 diverse wraps 2 voor...? 5,50 Einsteinstraat 20, Heer, Tel DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS e 9,- Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: MOS-, ALGEN- EN SCHIMMELVERWIJDERAAR (biologisch afbreekbaar) Bestrating, hout, kunstof, muren, natuursteen enz. - Duurzame en zelfreinigende werking voor groene aanslag - Vrijblijvende demo aan huis / aanvraag monster - o.v.b. - voor inlichtingen: green.clean@live.nl TE KOOP OF TE PACHTEN Klein weiland en stukje landbouwgrond in de buurt van het vliegveld. Info: GEZOCHT Hulp, 4 uur per week. PGB in de Heeg bellen voor info GEVRAAGD: Bruikbare spullen, speelgoed, kleding, kindergoed, poppen. Ook rommelmarktspullen. Wij halen alles gratis op. tel: Wons Zoekertjes Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts e 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna gezinnen! Doe het vandaag nog! Tekst : Naam :... Adres :... Telefoonnummer :... Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/ Fax 043/ of mail de tekst naar: w@meestersmedia.com

3 Woensdag 9 mei 2012 Wons Pagina 3 Parochie berichten Parochie St.Petrus-Banden HEER Parochie HH. Monulfus & Gondulfus DE HEEG Parochie St.Antonius van Padua SCHARN Kerkbijdrage Heer Rabobank Pastoor P.J.M.M. Horsch Oude Kerkstraat 10 Kerkbijdrage De Heeg Rabobank Pastoor J.W. Janssen Padualaan 4 Tel.: Kerkdiensten Heer St. Petrus Banden Zaterdag 12 mei t/m vrijdag 25 mei 2012 ATTENTIE! - Vrijdag 11 mei geen H. Mis, vanwege Servaasviering in de St. Servaasbasiliek. - Maandag 14 mei, Dinsdag 15 mei en Woensdag 16 mei wordt de H. Mis om 19.00u gelezen in de kapel van Opveld. Na de H. Mis is er een bidtocht voor de vruchten der aarde door het park Opveld - Vrijdag 18 mei is er vanwege de parochiebedevaart naar Banneux geen aanbidding van het H. Sacrament. ZATERDAG 12 MEI 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 6e zondag van Pasen, als 8e jaardienst voor Jef Toorens en voor Annie Janssen-v.d. Bosch (offg). ZONDAG 13 MEI 6e zondag van Pasen 9.45u Hoogmis met zang Schola Cantorum, als jaardienst voor Chrit Scaf en Annie Scaf-Hanssen, voor Mia van Hooren-Stassen (offg) en voor Netty Magermans (offg). MAANDAG 14 MEI H. Mattias, apostel 19.00u H. Mis kapel Opveld met zang Schola Cantorum, als jaardienst voor Desiré Leesens, voor Pater van Osch, voor overl. ouders Jacobs-Moors en dochter Lena en Wim Bronckers, tot intentie van O.L.V. van Lourdes. Aansluitend bidtocht door het park Opveld. DINSDAG 15 MEI H. Bisschoppen van Maastricht 19.00u H. Mis kapel Opveld, als jaardienst voor Theresia Leesens-de Pollart. Aansluitend bidtocht door het park Opveld. WOENSDAG 16 MEI 14.30u H. Mis Croonenhoff u H. Mis kapel Opveld voor de zieken van de parochie. Aansluitend bidtocht door park Opveld. PAROCHIEBUREAU parochiebureau@heerdeheeg.nl Voor opgeven misintenties, maken van afspraken en al uw vragen. Oude Kerkstraat 10, tel , ma., di., do uur. In noodgevallen voor ziekenzalving tel DONDERDAG 17 MEI Hoogfeest Hemelvaart van de Heer 9.45u Hoogmis met zang Schola Cantorum, als jaardienst voor Conny van Ginniken en als jaardienst voor overl. van de familie Crutzen-Piters. VRIJDAG 18 MEI 19.00u H. Mis als 2e jaardienst voor Monny van den Donk, voor Jef Nix (offg), voor Pater van Osch, voor Bertien Vranken-Wijnands en voor overl. ouders Vranken-Lamkin en zoon Giel. Aansluitend biechtgelegenheid. ZATERDAG 19 MEI 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 7e zondag van Pasen, als jaardienst voor Maike Hendrikx, als jaardienst voor Mieke Haesen-Kamps, als jaardienst voor Mia Brouwers-Faarts en voor Ellen Postma- Stevens (vanwege verjaardag). ZONDAG 20 MEI 7e zondag van Pasen 9.45u Hoogmis met samenzang, als zeswekendienst voor Harry Vrancken, als jaardienst voor overl. ouders Ruijters- Rompelberg. MAANDAG 21 MEI 19.00u H. Mis Magda Roquet-Bouvrie, voor Pater van Osch en ter intentie van de H. Bernadette. DINSDAG 22 MEI 19.00u H. Mis voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie. WOENSDAG 23 MEI 19.00u H. Mis voor priesterroepingen. DONDERDAG 24 MEI 19.00u H. Mis voor de zieken van de parochie. VRIJDAG 25 MEI 18.00u Uistelling H. Sacrament; stille aanbidding u Rozenhoedje en zegen u H. Mis voor Pater van Osch, voor Jef Nix (offg) en voor overl. ouders Kok-Rietveld. Aansluitend biechtgelegenheid. Kerkdiensten De Heeg HH. Monulfus en Gondulfus Zaterdag 12 mei t/m vrijdag 25 mei 2012 ZONDAG 13 MEI 6e zondag van Pasen 11.15u H. Mis met Monulfus- en Gondulfuskoor. DONDERDAG 17 mei Hoogfeest Hemelvaart van de Heer 11.00u H. Mis waarin 8 kinderen de 1e H. Communie zullen ontvangen. ZONDAG 20 MEI 7e zondag van Pasen 11.00u H. Mis waarin 9 kinderen de 1e H. Communie zullen ontvangen, als 10e jaardienst Philmon Doran, voor diaken Ber Goessen en overl. van de familie en voor Ingrid Hendriks-Veeris. H. Antonius van Padua Scharn ADRES Pastoor J.W.Janssen, Padualaan 4, 6226 BL Maastricht Telefoon pastorie Scharn MISTIJDEN SCHARN Zaterdag uur H. Mis Zondag uur Hoogmis Woensdag uur H. Mis MISTIJDEN AMBY Zaterdag uur H. Mis Zondag uur Hoogmis Dinsdag uur H. Mis Donderdag uur H. Mis TARIEVEN H. MIS Op zaterdag en zondag 21,-; op woensdag 7,-. H. Missen kunt u ten allen tijden bestellen, voor en na de H. Missen in de sacristie, bij pastoor Kerkdiensten Scharn LITURGISCHE KALENDER Zaterdag 12 mei 2012 t/m vrijdag 25 mei 2012, week 19 ZATERDAG 12 MEI uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Mullers Intentie: Wilhelmina Hendrica de Zeeuw ~ Mevr. Trudy Ravesteijn - Claassen ZONDAG 13 MEI ZESDE ZONDAG VAN PASEN uur Eucharistieviering ; samenzang met organist Martin Buto Intenties: Mevr Miek van Sas-Richelle ~ eerste jaardienst Mevr. Lisa L Ortye-Lahaije Overleden Vrijdag 27 april is op 87 jarige leeftijd Dhr. Frans van der Vaart in de Heer overleden. Moge de Heer zijn kinderen en kleinkinderen kracht en sterkte geven om dit verlies te dragen. Eerste Heilige Communie op Hemelvaartsdag 17 mei Op Hemelvaartsdag donderdag 17 mei om uur zullen in onze parochiekerk de kinderen van groep 4 hun eerste Heilige Communie ontvangen. Deze viering zal muzikaal worden opgeluisterd door de Koninklijke Harmonie van Heer en kinderkoor Sjamaes. De communicanten zullen ook een aantal liederen ten gehore brengen. De 37 communicanten zijn: Weekagenda - Maandag 14 mei, 20.30u Pastorie, Bijbelgroep. - Maandag 21 mei, 20.00u Aen de Wan, Processiecommissie. - Dinsdag 22 mei, 20.00u Pastorie, korenberaad. WOENSDAG 16 MEI GEEN H. MIS IN SCHARN Kerkbestuur St.Antonius van Padua Scharn SNS Bank nr ; Postbank nr Opgeven Misintenties: Pastorie tel.: Na de H. missen in de sacristie. In noodgevallen voor ziekenzalving: tel J.W. Janssen of één van de kosters of per kerkbestuur.scharn@kpnplanet.nl of bel pastorie Scharn BANK-GIRO SNS: giro: Kerkbijdrage, misintentie, giften en het afsluiten van stichtingen, overmaken op bank of giro ten name van H. Antonius van Padua met vermelding van: kerkbijdrage, gift, misintentie of stichting (met naam en datum). CONTACTADRESSEN kerkbestuur.scharn@kpnplanet.nl adres pastoor Janssen jwjrkta@yahoo.com Pastoor Janssen BEDIENINGEN Mocht u een priester nodig hebben voor een ziekenzalving, dan kunt een beroep doen op pastoor J.W Janssen DONDERDAG 17 MEI HEMELVAART VAN DE HEER uur : Eucharistieviering waarin 37 kinderen hun eerste H. communie zullen ontvangen mmv Koninklijke Harmonie van Heer en kinderkoor Sjamaes Intenties: Mevr. Annie Coenen-Gulikers de oma van Tom die vandaag ook jarig zou zijn ~ Dhr Jacques Sleijpen ZATERDAG 19 MEI uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Mullers.m.v Intenties: Mevr. Dorry Rijnaars- Smeets Parochienieuws Scharn Bram Beckers, Megan Berry, Jessie Brepoels, Mik Breuer, Evie Broekhuizen, Stas Caris, Carlijn van Damme, Bo Dinjens, Marit Donker, Mila Gorissen, Niké de la Haye, Wouter van der Heijden, Ruben Hermans, Jonas van den Heuvel, Pierre Honée, Lotte Huntjens, Thomas Jaspers, Clarita Kroon, Lara Lacko, Tom Lardenoije, Mike Lahey, Ryan Last, Mieke Laven, Maeve Lonergan, Bas Moermans, Loukianos Panteleou, Mignonne Pots, Isabella Quaedvlieg, Joyce Rusche, Céderique Schambergen, Leonie Schatorié, Louis Soeren, Oliver Soeren, Matice Veldhorst, Sem van der Vlis, Lynn Wijckmans, Jop Winkens U bent van harte uitgenodigd om deze viering bij te wonen Parochienieuws Heer en De Heeg Overleden - 19 april, Hub Dassen, 74 jaar, Veldstraat april, Karel Franssen, 79 jaar, Oombosch april, Maria Selbach-Bastiaens, 92 jaar, Akersteenweg april, Pierre Thehu, 88 jaar, Croonenhoff. HUISBEZOEK Die pastoor ken ik nog niet zo goed, kan ik me goed voorstellen. Er is afgelopen jaar na de H. mis erg weinig tijd geweest om met pastoor Janssen te kunnen praten. Loop na de H. mis gerust naar hem toe en maak een praatje. Wellicht dat u pastoor kunt uitnodigen voor een huisbezoek zodat u hem beter leert kennen. DOOPZONDAGEN Iedere tweede en vierde zondag van de maand is er de gelegenheid om uw kind na de H. mis in Scharn te laten dopen U kunt zich opgeven via mail kerkbestuur.scharn@kpnplanet.nl of bellen Voor de eerste, derde, en vijfde zondag van de maand kunt U na de H. mis uw kind laten dopen in Amby. U kunt zich opgeven in het parochiecentrum Amby tel of via mail ParochieWalburga@kpnplanet.nl ZIEKENCOMMUNIE: Wilt u de H. Communie thuis ontvangen, neem dan contact op met de pastorie: ZONDAG 20 MEI ZEVENDE ZONDAG VAN PASEN uur Eucharistieviering ; samenzang met organist Martin Buto Intenties: jaardienst voor pastoor Ed Houben WOENSDAG 23 MEI ANTONIUSNOVEEN uur Uitstelling van het H. Sacrament uur Rozenkransgebed uur Instelling H. Sacrament en Zegen uur Eucharistieviering; samenzang met organist Martin Buto Intenties Mevr. Maria Bakker-Arts ~ Mevr. Margriet Willems-Loyson Vijfenzeventig jaar St. Antonius van Padua Parochie te Scharn Dit jaar bestaat de H. Antonius van Padua parochie 75 jaar en dat willen we niet ongemerkt voorbij laten gaan. Zoals gebruikelijk zal er weer de jaarlijkse sacramentsprocessie plaatsvinden en wel op zondag 10 juni a.s. We starten met een plechtige Hoogmis in onze parochiekerk om uur m.m.v. kinderkoor Sjamaes. Vervolgens zal de processie rondtrekken door de straten rondom de kerk en m.n. door de straat van onze bouwpastoor Janssen. Vervolg op pag. 4 Mogen zij beloond worden voor hun goede daden en thuis komen in Gods Rijk van eeuwig leven. Vervolg op pag. 4

4 Pagina 4 Woensdag 9 mei 2012 Wachtdiensten Sensoor Telehulpverlening Limb. Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijkheden, dag en nacht bereikbaar. Tel ALARMNUMMER 112 POLITIE Prins Bisschopsingel 53, ALARMNUMMER 112 AMBULANCE Academisch Ziekenhuis Maastricht Tel ALARMNUMMER 112 BRANDWEER Kantoren (géén alarmnummer) PRIESTERS In noodgevallen, bij onbereikbaarheid van eigen parochiepriesters, Tel Pastoor P. J. M. M. Horsch Oude Kerkstraat 10, Heer Telefoon Kapelaan P. Lipsch Oude Kerkstraat 7, Heer Telefoon Pastoor J.W. Janssen Severenstraat 7, Amby - Scharn Telefoon / / STICHTING ALGEMENE HULPDIENST SCHARN Secretariaat: Bernhardlan BH Maastricht Tel: of APOTHEEKDIENST Straver, Akersteenweg 88 Tel hele jaar door: 24 uur per dag open DIABETESLIJN (033) , info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, s nachts alleen in geval van nood) ARTSEN Bel op zaterdag na 8.00 uur en op zondagen en feestdagen de Huisartsenpost GroenekruisDomicura Thuiszorg GroenekruisDomicura (043) Verplegen/Verzorgen* (043) Kraamzorg* (043) Uitleen van hulpmiddelen (043) Voedingsvoorlichting en dieetadvisering (043) *(24 uur per dag) Internet: TRAJEKT Buurt Informatiecentrum Heugemerveld Kard. van Rossumplein 99 Tel (tijdens openingstijden) Openingstijden: donderdag- en vrijdagochtend van uur Spreekuur ouderenadviseur: donderdagochtend uur Spreekuur sociale dienst: vrijdagochtend uur Speel-O-Theek en Steunpunt Bieb in basisschool de Schans Borghaag 25 Maastricht openingstijden: ma./do./vr. van uur dinsdag van uur woensdag van uur DEFIBRILLATOR (AED) aanwezig bij Apotheek Straver, Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar) Aen de Wan, Einsteinstraat 32, Plus Schriever, De Leim CT Heer-Maastricht SEVAGRAM THUISZORG Werkzaam in heel Limburg Direct Thuiszorg nodig? Bel dan: uur per dag bereikbaar. Parochienieuws Heer en De Heeg Vervolg van pag. 3 Communicanten De Heeg Donderdag 17 mei, Hemelvaartsdag, om 11.00u: Sascha van den Booren, Anastasia Zaar, Julian Schultzer, Jill Wolfs, Roderique Reinders, Tycho Lafleur, Veronique op de Broek, Mariska Gillissen. Zondag 20 mei om 11.00u: Wilco Kriechel, Tessa van der Heijder, Emma van Dijk, Massimo Catullini, Nigel Nelissen, Dani Dreessens, Djana Nelissen, Marissa Veugen, Roy Koch. Parochiebedevaart Banneux Op vrijdag 18 mei vindt de jaarlijkse parochiebedevaart plaats naar Banneux. Vertrek kerkplein Heer 8.45u en kerk De Heeg om 9.00u, terugkomst om ongeveer 18.00u. Er wordt gereden met eigen vervoer. Aanmelding bij het Parochiebureau tel , waarbij gemeld moet worden of men al dan niet over eigen vervoer beschikt. Pelgrims die niet over eigen vervoer beschikken betalen een vergoeding van 5 euro aan de chauffeur. Vervolg van pag. 3 De route van de processie is als volgt: Weth. v. Caldenborhglaan - Europalaan 13e septemberstraat Churchilllaan Kapelstraat Kloosterstraat Padualaan Past. Janssenlaan Wethouder v. Caldenborghlaan en dan gaan we met zijn allen aansluitend de kerk in voor de slotceremonie waarmee de processie wordt afgesloten. We hebben een aantal groepen benaderd die mee zullen lopen in de processie: Het broederschap van het Zwarte Kruis, het dragergilde Walburga uit Amby, Het dragersgilde St. Antonius uit Scharn, de communicanten en vormelingen, kinderkoor Sjamaes en niet te vergeten de Koninklijke Harmonie van Heer. Op zondag 16 september zal de dag beginnen met een Plechtige Hoogmis geconcelebreerd door Hulpbisschop Mgr. E. de Jong samen met Pastoor Janssen. In en rond de kerk zal een feest georganiseerd worden voor jong en oud met drankjes en hapjes. Er zal in de kerk een speurtocht worden uitgezet voor de kinderen en buiten zullen er ook spelletjes zijn. Dhr Jos Notermans is druk doende om de geschiedenis van de St. Antonius van Padua kerk en van de wijk Scharn te beschrijven in een boek.op deze zondag zal er een korte impressie worden gegeven over de inhoud van het boek in de kerk via de beamer. Er is dan ook gelegenheid om mee te doen aan de voorinschrijving van dit boek dat tussen Sinterklaas en Kerst zal uitkomen. Heeft U een bedrijf en wilt u dit gebruiken in een kerstpakket of wilt u in de vriendenkring al uw vrienden verrassen dan is dit boek zeker een aanrader. Voor meer info kunt u terecht op of u kunt ons mailen kerkbestuur.scharn@kpnplanet.nl Tijdens de vieringen 24 en 25 december zal het boek gepresenteerd worden en het eerste exemplaar zal worden overhandigd maar dat zult u dan wel zien aan wie. Dit blijft nog even een verrassing Er is dan ook gelegenheid na de H. mis om het boek aan te schaffen mocht dat nog niet gelukt zijn of af te halen vanwege de voorinschrijving. Parochienieuws Scharn Kledinginzamelingsactie Op zaterdag 12 mei vindt de kledinginzamelingsactie plaats van Sam s Kledingactie voor Mensen in Nood. U kunt dan uw goede nog draagbare kleding, schoeisel en huishoudtextiel in gesloten plastic zakken van 10.00u tot 12.00u afgeven bij de garage van de Pastorie, Oude Kerkstraat 10. Pinksterprocessie 2012 Tijdens de Processie zal een groep Communicanten van 2013 meelopen. Kinderen die volgend schooljaar in groep 4 zitten en in 2013 hun 1e H. Communie in Heer of De Heeg zullen ontvangen, kunnen in de processie van dit jaar in een groep meelopen. De Processie is op zondag 27 mei en de Communicanten van 2013 kunnen zich verzamelen om 9.45u op de speelplaats van kinderopvang MIK, naast de Pastorie. Wilt uw kind meelopen, laat u dit weten aan Sandra Godding, adres: sandragodding@home.nl of per SMS op Wij hopen een grote opkomst. Werkgroep Communie en Vormsel en de Processiecommissie bijna ALLE INFO Wij hopen u op alle drie de dagen te mogen ontmoeten in en rondom onze kerk. Het processie comité en het comité Scharn 75 jaar Sams Kledingsactie Ook dit jaar doen wij weer mee aan Sams kledingsactie. Alle gebruikte en niet gebruikte in goede staat verkerende kleding, schoeisel en huishoudlinnen kunt u weer verzamelen en op zaterdag 12 mei tussen en uur aan de hoofdingang van de kerk neer leggen in gesloten plastic zakken. Meer info Bedevaart Walberberg op 28 mei Tweede Pinksterdag Op tweede Pinksterdag zullen er geen missen zijn in de kerken van Amby en Scharn omdat traditiegetrouw er een bedevaart zal plaatsvinden naar de zusterparochie St. Walburga in Walberberg per bus. Het programma zal er als volgt uitzien. Vertrek vanuit Ambyerhoof gelegen aan het Severenplein tussen en uur Rond uur aankomst in Walberberg waar u vervolgens kunt deelnemen aan het ontbijt. Dan volgt er een Plechtige Hoogmis ter ere van Walburga en aansluitend zal er een processie rondtrekken door de straten van Walberberg. De harmonie van Amby en het dragers gilde uit Amby zullen hier aan deelnemen De kosten voor het einddiner en busreis bedragen 30,= per persoon die u bij opgave dient te betalen. De andere kosten zijn natuurlijk voor eigen rekening. U kunt zich nog altijd opgeven tel mailen kerkbestuur.scharn@ kpnplanet.nl: en natuurlijk kan dat ook na iedere mis in de sacristie. Ziekenhuisbezoek en het ontvangen van het Sacrament der Zieken Als een van uw dierbare in het ziekenhuis ligt en graag bezoek wil van pastoor of dat hij/ zij graag het sacrament der zieken wil ontvangen dan kunt u gerust bellen met pastoor Janssen tel De Hartstichting bedankt collectanten en inwoners van Heer Zolang levens te vroeg stoppen, blijven wij doorgaan De jaarlijkse collecte van 15 tot en met 21 april in Heer heeft dit jaar weer een mooi bedrag opgebracht. De Hartstichting bedankt haar vrijwilligers, collectanten en gevers van harte voor hun steun aan de Hartstichting! Heeft u de collectant gemist? De Hartstichting heeft uw financiële steun hard nodig. Want de Hartstichting is volledig afhankelijk van giften uit de samenleving. Heeft u de collectant gemist? Dan kunt u uw gift storten op giro 300 ten name van Hartstichting Den Haag. DAMES- EN KINDERSCHOENEN HEER-MAASTRICHT RENATE FRED DE LA BRETONIERE NINETTE ZECCHINO D ORO POM D API HIP LAATSTE WEEK! ALLE KINDERSCHOENEN Collectanten in Heer In Heer is al vele jaren een enthousiaste groep van 30 collectanten actief voor de Hartstichting. Wilt u ons volgend jaar twee uurtjes helpen met de collecte? Meld u dan aan bij een van de leden van de organisatie van de collecte in Heer. Want zolang levens te vroeg stoppen, blijven wij doorgaan. Namens de Hartstichting danken wij u. Piet Sthijns Ilse Signet-Beckers Jean-Pierre Sthijns NOG KLEINE VOORRAAD DAMESSCHOENEN (tel ) (tel ) (tel ) AKERSTEENWEG 116 MAASTRICHT (HEER) Adviesbureau J.M.A.F. Steijns voor administratieve dienstverlening, het verzorgen van uw boekhouding en belastingaangiften Varensdaal 36, 6228 GD Maastricht, Telefoon:

5 Woensdag 9 mei 2012 Pagina 5 Voortgangsbericht A2 Maastricht Werkzaamheden Scharnerweg, Hunnenweg en Regentesselaan Vanaf maandag 28 mei 2012 vernieuwt Avenue2 de riolering in de Scharnerweg, Hunnenweg en Regentesselaan. De werkzaamheden worden in fases uitgevoerd en duren tot medio september Voor de aanleg van de nieuwe riolering is het nodig (delen) van de straat open te breken. Verkeersmaatregelen zijn dan ook onvermijdelijk. Samenkomst bij de Lourdeskerk Elk jaar wordt op 24 mei het feest van de Madonna della Strada - de Onze Lieve Vrouwe van de weg - gevierd. Daarom nodigt pastoor Mattie Jeukens van de Lourdeskerk in Wittevrouwenveld alle betrokkenen bij de aanleg van de A2-tunnel, zoals de tunnelbouwers en de inwoners van Wittevrouwenveld en Wyckerpoort, uit voor een samenkomst om uur bij de kerk. Om zo met elkaar het feest van de Madonna della Strada te vieren en onder het genot van een tas koffie en stuk vlaai stil te staan bij een veilige bouw. Iedereen is van harte welkom! Terugblik op de dodenherdenking 2012 Vrijheid geef je door., het thema van de nationale dodenherdenking op het Raadhuisplein van Heer. Scouting Anne Frank St. Jan Heer organiseerde ook dit jaar weer de dodenherdenking. Twee minuten stilte voor zoveel slachtoffers. Twee minuten om stil te staan bij de gevolgen van oorlog en geweld. Met enige trots mogen we weer terugkijken op een plechtige dodenherdenking op het Raadhuisplein van Heer. De grote deelname van het Heerder verenigingsleven, afvaardiging van Raadsleden en de Verbroedering van het geheim leger uit België, heeft bewezen dat het herdenken van oorlogslachtoffers op het Raadhuisplein niet Meer informatie of vragen? Ga naar U kunt ook mailen of bellen naar info@a2maastricht.nl of Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend. verloren mag gaan. Dat het niet alleen leeft onder de ouderen bleek uit het door de twee kinderen van basisschool De Vlinderboom, Sanne Brands en Kai Rotermans, voorgelezen gedicht De stilte spreekt en het door Pim Gitzinger van de scouting voorgelezen gedicht Omdat ik het zelf wil. De scouting hoopt deze plechtigheid nog vele jaren te mogen organiseren. Een speciaal woord van dank gaat uit naar de spreker op het Raadhuisplein, de heer Carol Magnée. Ook een woord van dank aan de heer Beckers die op een perfecte wijze het geluid verzorgde. Scouting Anne Frank St. Jan Heer. Zinloos geweld Dit gedenksteen over zinloos geweld, is een symbool van haat en minachting ten opzichte van de evenmens. Het is een sober doch sprekend gesteente. Maar hoe velen lopen er omheen zonder het te beseffen of te zien? Vele mensen glijden steeds verder af van het mens zijn. Moge echter de goed willenden zege vieren door anderen te beschermen. Wiel Munnichs Mockstraat 56, 6226 CD Maastricht. D.J. Nando in De Heeg Zaterdag 12 mei a.s. speelt de bekende D.J. Nando van tot uur uw verzoekplaatjes in Shopping-Centre de heeg. Ter eren van moederdag kunt u bij D.J Nando het lievelings liedje van uw moeder aanvragen, dat zal hij dan met een harte kreet van u of van uw kinderen draaien terwijl u samen winkelt. Schrijf de tekst die u wil laten omroepen en het liedje alvast even op een briefje en geef dat aan D.J. Nando. Alweer een leuke actie van de winkeliers van Shopping-Centre de Heeg! Herdenkingsmonument tegen geweld in Heer Het voorval van Joes Kloppenburg in Amsterdam, welke gewoon een slachtoffer was van zinloos geweld, heeft mij steeds bij gehouden. Joes ken ik niet, zijn dood wel. Bij mijn bezoek aan Amsterdam sla ik die plek niet over. Hij was een van de eerste slachtoffers van zinloos geweld in Nederland, en werd een symbool. Na zijn dood werd een gedenksteen gelegd op de plaats van het misdrijf. Elk jaar worden er op de verjaardag van de moord zonnebloemen neergelegd. U kent misschien het verhaal van Joes, of niet. Misschien kent u het verhaal van Meindert Tjoelker uit Leeuwarden. Ook gewoon dood geslagen. Later volgden meer slachtoffers en ook ter plaatse gedenkstenen en/of monumentjes. Zinloos geweld, alsof er wel zinvol geweld zou bestaan. Het is, zou je denken, toch te gek dat er gedenkstenen moeten komen van juist die slachtoffers welke om het leven zijn gekomen door geweld. Dat geweld speelt zich af in de openbare ruimte, thuis of uitgaansgelegenheden. Zomaar, het overkomt je op straat, of thuis, onaangekondigd, ineens wordt je aangesproken, of niet, krijgt een klap, wordt misschien misbruikt en daarna weer geslagen. Slachtoffers zijn jong en oud. Ook in Heer zijn recente gevallen bekend van mensen die slachtoffers zijn geweest van zinloos geweld, waar ook het leven bij werd verloren. Triest, diep triest en waarom dit gebeurt, weet men niet. De maatschappij verhard en wordt individualistisch. De dader is ook meestal jong. De oorzaak? Het blijft gissen. Normen en waarden zijn er meestal niet, respect, liefde, geborgenheid, warmte en genegenheid hebben deze mensen meestal niet gekend. Soms zijn de daders zelf slachtoffer van (huiselijk) geweld. Om nu die mensen die slachtoffer zijn geworden van geweld en vooral voor de nabestaanden is er een herdenkingsmonument onlangs op de goed verzorgde begraafplaats in Heer onthuld door de burgemeester. Naast de bekende steen met het lieveheersbeestje (symbool voor de actie tegen zinloos geweld) is er een grote strakke, zware zwarte steen met opschrift te zien. Onder de Nederlandse bevolking, dit mede door het feit dat het met het geweld in Nederland het te pan begon uit te rijzen, dat er iets moest worden ondernomen om die geweldsspiraal te doorbreken, kwamen er herdenkingstenen. In grote steden is er zo n gedenksteen, nu ook in Maastricht. Geweld is altijd zin- loos. Daar is ieder mens het over eens. Het monument is vooral een plek om te herdenken, te bezinnen, verdriet een plaats te geven of een andere vorm van emotie te ventileren. De gedenksteen staat iets verder links van de kapel, op een plek alwaar ook een zitbank staat. Het opschrift spreekt boekdelen. Bij de onthulling sprak een jonge moeder, zij ging met haar kinderen op bezoek om ter plekke te constateren dat zij gruwelijk om het leven was gekomen door geweld. Het was een kippenvel verhaal. Moedig van haar, want het heeft haar niet in de koude kleren blijven zitten. Voor mensen uit de regio Maastricht, die zelf te maken hebben gehad met geweld of een familielid of vriend/vriendin door geweld verloren zijn, moet dit een gedenkplaats worden om alleen of met anderen troost of sterkte te vinden. Deze steen is geen pleitbezorger voor de rechtsgang jegens de dader(s), of zij nu wel of niet hun rechtsvervolging ondervinden. Voor de wet zijn alle mensen gelijk. Onder de mensheid zijn verschillen te vinden, soms hapert er iets bij de een, wat meer dan bij de ander. Je zou hem maar tegen komen. En dan is het meestal; verkeerde plaats, verkeerde tijd. Neemt geweld toe in de openbare ruimte of thuis? Ik lees dat de criminaliteit afneemt en het geweld toeneemt, ook geweld in huis. Voorts lees ik dat de Nederlandse jeugd erg gelukkig is. Zij praten gemakkelijk met hun vader, moeder, gaan graag naar school, zijn tevreden met hun leven. Wie zijn dan die daders die je zinloos in elkaar slaan, zodat je geestelijk en/of lichamelijk letsel oploopt of doodgeslagen wordt? Is er drank, drugs of beiden in het spel? Is er respect voor de ander? Gelden ook voor hen normen en waarden? Hebben zij wel liefde, warmte thuis meegekregen? Laten we niet te snel oordelen en veroordelen. Oordelen doe je in een flits en we denken dan vaak in stereotypen. Maar in een flits kan ook je leven naar de klote zijn en dat van anderen. Durf er over te spreken, thuis, bij de familie en praat met jongeren. Het vraagt veel van ons, het inlevingspatroon is ook moeilijk te bevatten, zeer zeker als het je zelf overkomt, of als nabestaande, maar ook als je er getuige van bent. Laat niet de vuisten spreken, maar het gezonde verstand. Laat je handen thuis! Jos H.M. Houben houbor@home.nl Monument zinloos geweld Geachte redactie. Gaarne vraag ik uw aandacht voor het hiernavolgende : In uw uitgave van Ons W d.d. 02 mei j.l., begint uw aanhef van een persbericht met de titel Onthulling monument zinloos geweld. Verder wordt hier met geen woord over gesproken en vind ik dat niet juist. Toch? Ondergetekende is eveneens aanwezig geweest bij deze onthulling. Hoewel er vele mensen aanwezig waren, is het bijzonder jammer te moeten constateren, dat er vrijwel geen jongeren aanwezig waren. Als deze er wel zouden zijn geweest, dan was er mogelijk sprake geweest van overdracht naar anderen. Er was een sfeer van eenheid en velen waren zichtbaar ontroerd. Jammer dat er geen video opnames zijn gemaakt, zodat alsnog velen konden meemaken hetgeen zich op het kerkhof in Heer voltrok. Harmonie Heer Vooruit bracht gepaste muzikale geluiden ten gehore en Burgemeester Onno Hoes, verrichte de onthulling. Het aanblik van dit gesteente sprak boekdelen vanwege de eenvoud. Slechts enkele woorden en een meest opvallend Onze Lieven Herenbeestje als symbool van Zinloos geweld. Een pluim mag worden gegeven aan de begrafenis ondernemers Gebr. Bovens, welke dit gebeuren hebben laten plaats vinden op het kerkhof in Heer Maastricht. Wiel Munnichs Maastricht.

6 Pagina 6 Woensdag 9 mei 2012 RKSV Heer Uitslagen afgelopen week Heer 1 BMR Heer 2 Scharn RKBFC 3 Heer Heer 3 Rapid Heer 4 Berg Heer 6 Willem I RKMVC Da1 Heer/Scharn Da1 3-2 Heer E4 Schimmert E Eijsden MiniF Heer MiniF 4x winst Heer Heer 1 door het oog van de naald veilig! Het is Heer dan toch gelukt om nacompetitie te ontlopen, maar wat was het spannend zondag. BMR, dat geen enkel moment liet zien waarom het kampioen kon worden, had tot 2 maal toe de hulp nodig van de scheidsrechter om te scoren. Tweemaal gaf de leidsman wel heel gemakkelijk een strafschop aan de gasten, die beide kadootjes uitpakten. Na de 0-1 ruststand, werd zo na rust snel de 0-2 gescoord. De eerste helft kreeg Heer zelden een goede kans omdat het vernuft ontbrak in de buurt van de zestien. BMR daarentegen brak enkele keren venijnig door de laatste linie, maar was het keeper Schols die redding bracht oog-in-oog met de aanvaller of liet de BMR voorwaartse het net van het vanghek bollen, dit tot ontsteltenis bij de eigen aanhang. Bij rust stond het bij DBSV-Caberg 1-2 en dus lonkte voor Heer de nacompetitie. Gelukkig voor de Heerdenaren scoorde Heer na de 0-2 snel de anschlustreffer via Rick Wijnand en ging Heer vervolgens op jacht naar de gelijkmaker. Heer speelde goed voetbal de tweede helft, zette meer druk naar voren en combineerde bij vlagen zeer aardig, maar had pech bij inzetten van Elby Saya (bal van de lijn gehaald) en Ray Hilgers (hard schot goed gered door de doelman). Redelijk uit het niks scoorde BMR diep in de tweede helft dan toch de beslissende 1-3 via een afstandsschot dat vanaf de kant toch houdbaar leek. Bij het laatste fluitsignaal in Heer stond DBSV-Caberg nog 2-2 en dropen Heer fans en spelers al af in de veronderstelling de nacompetitie te moeten spelen, maar plotseling kwam nog het bericht dat DBSV vlak voor tijd de 3-2 en de 4-2 had gescoord en zodoende Heer alsnog veilig was op basis van een beter doelsaldo! Ondanks de dramatische 3e periode (3 punten uit 7 wedstrijden) toch een dikke proficiat voor de selectie en trainers! Seizoen snel vergeten en met vertrouwen toewerken naar een nieuw seizoen 4e klasse. Seizoensafsluiting 26 mei a.s.! Ook dit jaar sluiten we spectaculair het seizoen af met een mooi eindfeest. Vanaf uur zijn alle leden, sponsoren en supporters van harte welkom in de kantine, waar naast een heerlijke BBQ ook weer de jubilarissen worden gehuldigd en de awards worden uitgereikt voor Speler, Talent, Ploeg en Vrijwilliger van het jaar. Tot dan! Heer 6, 40 jaar! Op zaterdag 21 april vierde Heer 6 haar 40 jarig bestaan en dat moest gevierd worden. Om uur begon een jubileum wedstrijd. Het zesde nam het op tegen de oude garde van Heer en enkele zeer gewaardeerde spelers zoal Jacky Reiss, Danny Godding, Luc Rongen en Jos Smeets (huidige trainer van Heer 1) speelden een leuke wedstrijd waar veel publiek op afgekomen was. Om werd de receptie geopend door ceremoniemeester Rob Ringhs. Voorzitter Ger Stallenberg, Jos Pappers namens Heer 4, De heer Henk Aarts, namens volleybal vereniging Jokers, en last but not least de heer Bertus Kerckhoffs spraken de jubilarissen toe met indrukwekkende woorden. Daarna kwamen veel vrienden en vriendinnen van Ut Zesde langs om de jubilarissen te feliciteren. Het resulteerde in een heleboel enveloppen met inhoud die een behoorlijk bedrag opleverde. Wat gaan we met dat geld doen? We hadden ons voorgenomen om het bedrag te schenken aan een goed doel en daarom wordt het geschonken geld overgemaakt aan de stichting KIKA en willen daarmee ons steentje bijdragen in hun strijd tegen kinderkanker. Voor alle bijdragen, felicitaties en welgemeende goede wensen willen wij iedereen bedanken. Uiteraard willen wij ook onze sponsoren bedanken. De jubilarissen: John Scaf, Dré Scaf, Horrie Habets, Jo Pasmans, Jos Pappers, Jos Walraeven, Piet Essers, Angelo Jeurissen, André Leclaire, Hub Habets, Rob Radschilder, Bert van Gastel en Ed Albertz. Programma 10 mei Heer/Scharn Da1 Rood Groen LVC Da1 (19.30 uur) Programma komend weekend Caesar A2 - Heer A1 (15.15 uur) Rood Groen LVC 01 B1 - Heer B1 (14.30 uur) Heer C2 Leonidas C2 (13.30 uur) RVU D1 - Heer D1 (10.00 uur) SCG D2 Heer D2 (11.00 uur) Heer E1 RKMVC E1 (11.00 uur) Heer E2 Sportclub 25 E1 (11.00 uur) Leonidas E2 Heer E3 (10.15 uur) Heer E4 RKVVL/Polaris E5 (09.30 u) Heer F1 BMR F1 (10.00 uur) Eijsden F4 Heer F2 (09.30 uur) Heer MiniF Standaard MiniF (10.30 u) Programma 14 mei Partij E1 Heer E1 (18.30 uur) vv Scharn Uitslagen: Zaterdag 5 mei. Scharn A1 Woezik A1 5-4 Scharn B1 ESA B Longa 30 C1 Scharn C1 5-2 Leonidas C2 Scharn C5 0-5 Rood Wit D1 Scharn D1 3-0 Schaesberg D1 Scharn D2 2-6 RKHSV F1 Scharn F2 5-4 Zondag 6 mei. Scharn 2 LHC Heer 2 - Scharn Scharn 4 Spcl. Caberg RKVVL/Polaris 6 - Scharn Scharn 6 Eijsden Scharn 3 wint de laatste wedstrijd tegen Heer 2. Met perfect voetbalweer begon ons 3e aan de laatste klus van dit seizoen. Daar waar de laatste 4 seizoenen werd gestreden om het kampioenschap moesten we dit jaar tevreden zijn met een plek in de middenmoot. Voor de wedstrijd werd er afscheid genomen van de leiders Wiel en Jack en van grensrechter Jacky. Opvolging is gelukkig al geregeld. Het genoemde drietal kreeg een heerlijke grote fles Chouffe en er werd een overwinning beloofd. In de beginfase domineerden we de wedstrijd maar door 2 foutjes kwam Heer op een 2-0 voorsprong. Na een ongelukkig eigen doelpunt was de rust 2-1. Zoals zo vaak onder de rust deed de donderspeech en de gouden wissels wonderen. Heer werd volledig overklast en door 3 prachtige doelpunten van Danny Magnee, Beau en Danny Bruinen zaten we op rozen. In deze fase liet het 3e iets zien van de oude glorie. Slechts voor de statistiek viel er vlak voor tijd nog een Heer doelpunt, maar we gingen met de volle buit terug richting Sjaan. Mannen bedankt voor de leuke seizoenen die we samen mochten hebben en tot ziens langs de lijn. Programma: Woensdag 9 mei. Scharn D5 RKHSV D Scharn E9 SVME E Scharn F6 Spcl. Jekerdal F Scharn F9 RKASV F Zaterdag 12 mei. Scharn B3 Daalhof B Scharn MB1 Sportclub 25 M11B Geertr. Boys C1 Scharn C Wijnandia C1 Scharn C Scharn C5 Bunde C Scharn D3 Rapid D Voerendaal D3 Scharn D Geulsche Boys D1G Scharn D Schaesberg E1 Scharn E Scharn E2 Hoensbroek E Walram E1G Scharn E Scharn E4 Spcl. Jekerdal E Rood Groen E3 Scharn E Scharn E6 Slenaken E Klimmania E2G Scharn E Gulpen E2 Scharn E De Heeg E2 Scharn E Scharn E10 RKHSV E Scharn F1 Voerendaal F Hulsberg F1 Scharn F Scharn F3 BMR F Spcl. Jekerdal F3 Scharn F Leonidas F4 Schran F Scharn F6 Rapid F Scharn F7 - Bunde F Scharn F8G Rood Groen F RKHSV F5 Scharn F RKHSV F4 Scharn F Scharn F11 Schimmrert F Zondag 13 mei. SVME 1 Scharn RKUVC 3 - Scharn Voetbalplaatjes gezocht!!!! Anita Sougnez van materiaalbeheer is nog op zoek naar enkele voetbalplaatjes van de PLUS. Met name voetbalplaatjes van Math Jongen, Danny Bruinen, Romeo Savelberg, Roger Sleipen en Daan Rensma heeft zij nodig ter completering. Wie kan haar hieraan helpen? Girls Cup Maastricht 2012 voor vierde keer van start Girls Cup Maastricht 2012 ( girlscupmaastricht.nl), het grootste internationale meidenvoetbaltoernooi van Nederland, beleeft zijn vierde editie. De bijna 40 teams komen uit België, Zweden, Zwitserland, Duitsland, Denemarken en Nederland. Ze ontmoeten elkaar in het weekeinde van Hemelvaart in een sportief toernooi op het sportcomplex van vv Scharn. De organisatie verwacht een even succesvolle vierde editie van Girls Cup Maastricht. De voorbereidingen zijn in volle gang. In samenwerking met Euro-Sportring wordt tijdens het Hemelvaart weekend op 18 en 19 mei de accommodatie aan de Bemelerweg in Maastricht veranderd in een sportief treffen van voetbalteams. Wijzigen voorbehouden!! Goud voor Tim Sastrowiardjo (15 jaar) bij de Open Belgian Championship 2012 Wushu Brussel, 28 april Onlangs heeft Tim Sastrowiardjo deel genomen aan de 30ste Open Belgische Kampioenschap. In een gemengde poule is hij wederom in de prijzen gevallen. Deze wedstrijd was meer bedoeld als generale repetitie en tevens als meetmoment voor zijn ongewapende ChangQuan vorm, nodig voor zijn internationale wedstrijden. Tim kan tevreden terugkijken naar zijn 1ste vuurdoop in deze ongewapende vorm. Voor meer info: Op de foto: Tim Sastrowiardjo temidden met zijn leraar Loe Hoyer Laoshi en Patrick van Campenhout (European Wushu Federation, EWUF). Programma tenniscompetitie ZATERDAG 12 mei Aanvang 9.00 uur Jongens t/m 17 2e klas De Burght 1 Voerendaal 1 C.Willems Jongens t/m 14 open klas De Burght 1 BRZ 2 D.Nelissen Aanvang uur Gemengd hoofdklas De Burght 1 Hazendans 1 K Schefman Heren 50+ 2e klas De Burght 1 Voerendaal 1 J.Jeukens Tennisclub TC De Burght Lokatie Mockstraat Heren 35+ 3e klas De Burght 1 - Ready-M 1 P.Meusen ZONDAG 13 MEI Aanvang uur Gemengd sen. 6e klas De Burght 1- Helios-H 1 B.Daemen DINSDAG 15 mei Aanvang 9.30 uur Dames Dubbel Open klas De Burght 1 Wijnandsrade 1 A.v.Geffen WOENSDAG 16 MEI Aanvang uur Jongens t/m 12 2e klas De Burght 1 Orient 1 T.Spijkers Meisjes t/m 12 2e klas De Burght 1 Echt 1 L.Hermans Aanvang uur ¾ t/m 11 jaar 1e klas De Burght 1 Nuth 1 H.Schatorie DONDERDAG 17 MEI Aanvang uur Gemengd 35+ 3e klas De Burght 2 Ready-M 3 H.Schaede Jongens t/m 14 open klas De Burght 1 Dentchenbach 1 D.Nelissen Aanvang uur Heren 35+ 4e klas De Burght 2 Elsloo G.Leunissen

7 Woensdag 9 mei 2012 Pagina 7 Vaandeldrager Drumband, Huub Hoche, overleden Vlak voor het weekeinde is Harmonie Heer Vooruit geraakt door het overlijdensbericht van Huub Hoche. We wisten dat Huub een aantal weken geleden getroffen werd door een ziekte. Van deze aanval is hij niet meer hersteld. Huub was lid van Heer Vooruit, maar met name van het Klaroen- en Tamboerkorps. Hij was vaandeldrager van het K.T.K. sedert Nooit op de voorgrond, altijd ondersteunend aan de vereniging. In oktober jl. liep hij nog trots door de sporthal in Brunssum, tijdens het concours van het K.T.K. Aan zijn drapeau kwam de gewonnen wimpel. Bij zijn uitvaart vormden de leden van het K.T.K. en de vaandelgroep een wacht naast zijn baar. Heer Vooruit wenst zijn vrouw Sonja, kinderen en kleinkind heel veel sterkte met het verwerken van dit verlies. Huub, bedankt voor je inzet voor Heer Vooruit. We zullen je missen, vaarwel! Buitenbrand Veldstraat In de tuin van het klooster aan de Veldstraat is woensdag 2 mei de boom die er stond door brandstichting in brand gestoken. De uitgerukte brandweer heeft de brand geblust maar is door de hevige regenval vast komen te zitten op het grasveld. Er is een andere brandweerauto aan te pas moeten komen om ze eruit te trekken. Ruilbeurs Vereniging Nazareth Op Zondag 13 Mei 2012 houdt de Ruilbeursvereniging Nazareth weer een ruilbeurs. Deze ruilbeurs vindt plaats in het Buurtcentrum gelegen aan het Miradorplein 39 te Nazareth Maastricht (wijk 22) De ruilbeurs is geopend van uur tot uur. De entree is. 1,50 voor volwassenen en. 0,75 voor kinderen tot 12 jaar. De te ruilen objecten zijn onder andere ; postzegels,munten,sigarenbandjes,aanzichtkaarten telefoonkaarten. Voor inlichtingen Of t.a.v. Henny Nelissen of mail naar hentin@home.nl Kindernatuurclub de Vuurvliegjes Woensdag 16 mei Voor kinderen : 4 t/m 6 jaar Tijd : van 2 tot 4 uur Thema: Zien en voelen Kom je mee ; lopen over het blote voeten pad? kijken in de poel? en de kikkervisjes voelen? Adres: Natuurtuinen Jekerdal Drabbelstraat 7 Maastricht Dansclub 55+ Klassieke en Oude dansen, zowel Latin als Country. In zaal t Vöske Berg en Terblijt. Dondermiddag van u. Informatie: Hr. J. Daenen Telef.: Entree. 1,50 p.p. Binnen en Buiten Rommelmarkt Zondag 20 MEI van 10 tot 17 uur Cultureel Centrum te Eijsden. Toegang gratis. Info :

8 Pagina 8 Woensdag 9 mei mei 2e Euregionale beurs Op 20 mei, organiseert Zündapp Club Maastricht de 2e euregionale onderdelen en brommerbeurs met diverse merken, o.a Kreidler. Zündapp, Solex, Puch, Royal Nord, Sparta enz. Wederom een grootschalige beurs met diverse standhouders uit België, Nederland en Duitsland. Totaal ca. 900m onderdelen en brommerplezier in een sfeervolle locatie, waar meer dan 40 standhouders hun onderdelen te koop aanbieden! Een must voor liefhebbers om eens een dagje oude brommer-nostalgie te aan schouwen. Tevens aanwezig de Daksclub uit Visé- België en een schitterende stand van de jaren 60 en70 met jukeboxen en meer, kortom een lust voor het oog! Dit alles staat weer te gebeuren in het gemeenschapshuis Aen de wan, gelegen aan de Einsteinstraat BZ te Maastricht. Open van uur Info: of Communie Heer 6 mei Afgelopen zondag hebben de Communicantjes in Heer hun Eerste Heilige Communie ontvangen. Wij vonden het heel fijn dat wij hierbij in de kerk aanwezig mochten zijn en een muzikale bijdrage mochten verzorgen. Het was een mooie, muzikale en gedenkwaardige viering. Communicantjes, van harte proficiat! We hopen dat jullie afgelopen zondag een hele fijne dag gehad hebben. Helaas hadden we het weer niet zelf in de hand, anders hadden we jullie vast en zeker een zonnige serenade gebracht. We zullen maar zeggen: We kregen met zijn allen de zegen van boven! Communie Scharn 17 mei De Communicantjes van Scharn ontvangen hun Eerste Heilige Communie op Hemelvaartsdag 17 mei a.s. om 10 uur in de kerk van Scharn. Traditiegetrouw zullen we deze viering muzikaal verzorgen, samen met het kinderkoor Sjamaes. Nu maar hopen dat de weergoden ons dan wel goed gezind zijn. In elk geval wensen we de Communicantjes en hun familie alvast een hele fijne dag toe. Leerlingenorkest 13 mei Voor leerlingen is het heel belangrijk om te oefenen. Niet alleen thuis in je eentje, maar ook samen met andere leerlingen en liefst ook nog eens voor publiek. Daarom is het heel fijn dat dit geregeld plaats vindt met het leerlingen-orkest. Nu eens niet in onze Kon. Harmoniezaal maar elders. O.l.v. dirigente Willy Bergenhuizen gaan ze de viering opluisteren in het Stiltecentrum van het AZM op zondag 13 mei a.s. om 10 uur. Deze viering is voor iedereen toegankelijk. Het Stiltecentrum bevindt zich bij de hoofdingang tegenover de apotheek. Het kapelletje in park van klooster Opveld Opnieuw mikpunt van vandalen!! Een half jaar geleden konden we met gepaste trots de geslaagde restauratie van het kapelletje in het bos van klooster Opveld afsluiten. Het was inderdaad mooier geworden dan verwacht. Veel positieve reacties bevestigden dit. We dachten op enig respect voor dit kunstwerkje te mogen verwachten. Helaas een misrekening. Naast het feit dat regelmatig de omgeving met afval wordt vervuild, is er tijdens de eerste zonnige lentedagen een ergerlijke vernieling aangebracht en werd een gedeelte van de buitenmuurbekleding (tegen vochtinwerking) afgerukt. Kennelijk wordt dit laatste stukje nog vrij ongerepte natuur in Heer door sommigen niet gezien als mogelijkheid om aangenaam te verpozen, doch als uitlaat van een ziekelijke behoefte om te vernielen. Jammer! De vraag dringt zich dan ook op; moet het complex nog wel openbaar toegankelijk blijven? Comité Wegkruisen en kleine monumenten in Heer. Volkstuinders Vereniging De Heeg Zondag 7 oktober 2012 Den Driesch Loop Valkenburg aan de Geul Je vakantie in Valkenburg sportief combineren met misschien wel de mooiste hardloop wedstrijd van Limburg? Dat kan op zondag 7 oktober Op deze dag wordt er voor de eerste keer de Den Driesch Loop georganiseerd. Start en finish vinden plaats op Stadscamping Den Driesch te Valkenburg aan de Geul. De Den Driesch Loop is een hardloopevenement voor recreatie- en wedstrijdlopers. Het evenement wordt georganiseerd door stichting Duursport Valkenburg aan de Geul. Het parcours wordt uitgezet in de natuurgebieden de Biebosch, St. Jans- bosch en het Gerendal. In deze natuurgebieden heeft nog nooit eerder een hardloopwedstrijd plaatsgevonden. U kunt kiezen voor de 5, 10 of 20 km loop. Tijdens de 20 km loop gaat u de beruchte Keutenberg beklimmen (hellingspercentage: 20%)! Voor kinderen is er een speciale Kidsrun op de camping. Meer informatie en aanmelden: kijk op Overnachten kunt u natuurlijk op Stadscamping Den Driesch. Kijk voor informatie en reserveringen op: www. campingdendriesch.nl Op zondag 3 juni 2012 houdt de Volkstuinders Vereniging De Heeg een Open Dag. U bent van harte welkom ons tuincomplex op die dag te bezoeken en al die diverse ingerichte tuinen te bekijken. Er zijn zowel sier- als groentetuinen of combinaties van beiden. U zult verrast zijn van de aanwezigheid van vele soorten groenten, fruit, bloemen, struiken en bomen. Sommige leden stellen hun tuinen open en zullen u met plezier antwoord geven op al uw vragen. De openingstijd van deze Open Dag is van uur, het complex is gelegen aan de Maastrichterweg, tegenover het terrein van de Voetvalvereniging de Heeg. Ruime parkeermogelijkheden zijn aanwezig.. Tevens zullen er op die dag diverse stands zijn o.a. een mandenmaker, glasblazer, het maken van sappen en chutneys, kaasbereiding, aparte groenten, planten en fruit. De Tai Chi Vereniging De Heeg zal ons d.m.v. demonstraties kennis laten maken met hun sport. Tevens zal een van onze oudste tuinledenleden op die dag een boekpresentatie houden. Voor de kinderen is er een speurtocht die ook over het terrein van de kinderboerderij loopt. Mochten ze de behoefte hebben om hun energie kwijt te raken dan kunnen ze gratis gebruik maken van het aanwezige springkussen. Ook is er een grote Tombola met altijd prijs De inwendige mens wordt niet vergeten. Wij bieden u de mogelijkheid om onder het genot van een drankje en hapje te praten met al die liefhebbers van het kweken van groenten bloemen en fruit. Voor de kinderen is er een ijsen suikerspinkraam aanwezig. Wij hopen u op onze Open Dag op 3 juni a.s. te kunnen begroeten.