installatiehandleiding

Transcriptie

1 Acoustic Isolation & Vibration Control zwevende dekvloer: rubber op rol Roll / Grei / Upgrei blz 2-7 zwevende dekvloer: lijnbelasting Highmat blz 8-11 onder tegelvloeren blz onder parket blz installatiehandleiding contactgeluidsisolatie

2 ROLL / GREI / UPGREI rubber op rol gekoppeld aan een scheurvast vlies 4 cm overlapping BOVENKANT: textielbacking Roll Line: blauw vlies Grei Line: grijs vlies Upgrei Line: groen vlies ONDERKANT: Roll Line: SBR rubber Grei / Upgrei Line: EPDM rubber zelfklevende naad indicatielijnen voor een precieze plaatsing technische fiche Roll Line: klik hier technische fiche Grei Line: klik hier technische fiche Upgrei Line: klik hier zwevende dekvloer meer info: klik hier houtmassiefbouw meer info: klik hier houten draagvloer meer info: klik hier 2

3 contactgeluidsisolatie Traditionele zwevende dekvloer Upgrei - Grei - Roll - Rewall 28R - Syl vloerafwerking zwevende dekvloer Upgrei - Grei Roll - - Rewall 28R Syl uitvulchape draagvloer Upgrei Grei Roll Rewall 28R Rubber op rol gekoppeld aan een scheurvast vlies Het standaard backing van de Roll/Grei & Upgrei is niet waterdicht. Voor vloeibare chapes is er de optionele waterdichte PTB-backing Rewall 28 R: panelen Technische fiche klik hier Benodigdheden Syl Technische fiche Klik hier Profyle Stik Profyle Flat 1 Syl = granulaatrubber op rol zonder textielvlies PE-folie aanbrengen Technische fiche Profyle: klik hier Technische fiche Profyle Flat 1: klik hier 3

4 Zwevende dekvloer - Roll / Grei / Upgrei / Rewall 28 R niet direct onder de vloerafwerking gebruiken dikte van de contactgeluidsisolatie dikte van de zwevende chape zonder bewapeningsnet dike van de zwevende chape met bewapeningsnet tot 5 mm 5 cm 5 cm van 5 tot 10 mm 6 cm 5 cm van 10 tot 30 mm 7 cm 6 cm - draagvloer zonder grove oneffenheden, barsten of scheuren - minimale dikte uitvulchape 5 cm (densiteit 400 kg/m³) - de zelfklevende randisolatie Profyle kan na het wegsnijden van het overtollige gedeelte lijmresten op de wand achterlaten. Indien er geen plinten geplaatst worden kan het lijmresidu met een oplosmidel op basis van nitro verwijderd worden. Het voorbereiden van de draagvloer Uitvulchapes kunnen enkel uitgevoerd worden op betonnen draagvloeren die stabiel zijn, voldoende cohesie hebben en die vrij zijn van actieve scheuren. Lichte betonsoorten zijn doorgaans minder geschikt als ondergrond voor hechtende dekvloeren wegens hun te geringe cohesie. Betonsoorten dienen een druksterkte 10 kg/cm² te hebben om het inzakken van het zwevende systeem te vermijden. barsten & scheuren in de draagvloer herstellen grove oneffenheden in de draagvloer egaliseren 4

5 Upgrei - Grei - Roll - Rewall 28R - Syl Video met leginstructies klik hier Indien nodig een uitvulchape voorzien om de leidingen in weg te werken Ontdoe de draagvloer van afval en stof. Plaats de zelfklevende randisolatie Profyle. Waar 2 rollen Flat 5/15 of 2 stroken Profyle 5/15 tegen elkaar of tegen een Profyle Corner hoekprofiel worden aangesloten de naad dichtkleven met Stik Tape. Rol de eerste baan af met de tape naar de binnenkant van de ruimte (met de 4 cm overlapping bovenop de zelfklevende randisolatie). Volg bij het afrollen van de tweede baan de indicatielijnen. Snij de rollen niet af bovenop de randisolatie maar plooi ze terug en snij ze af bovenop de chape. Plaats het afgesneden stuk bovenop de randisolatie als eerste deel van de nieuwe baan zodat er enkel machinaal gesneden stroken binnen de ruimte op elkaar aangesloten worden. Kleef de banen aan elkaar met de zelfklevende naad. De kopse naden worden met de Stik tape dichtgekleefd. 5

6 Indien de zelfklevende naad ontbreekt (Basemat) de naden dichtkleven met STIK tape Vloerwa r m ing in prof ielen k o m t r e c h t s t r e e k s o p de Roll/Grei/Upgrei. I n d i e n er e e n vloerverwa r m ing met t a c k e r s ysteem g e b r u ik t wo r d t k o m t e r e e n h a r d e isolatieplaat t u s s e n d e c o n t a c t g e luidsisolatie en het vloerverwa r m ingssysteem. Breng de zwevende dekvloer aan. Plaats de vloerafwerking 6

7 Upgrei - Grei - Roll - Rewall 28R - Syl Snij het overtollige deel van de zelfklevende randisolatie pas weg nadat de vloerafwerking volledig is uitgehard. Kleef de Profyle Flat 1 plintontkoppeling bovenop de vloerafwerking. Plaast de plinten bovenop de Profyle Flat 1. benodigdheden: hoeveelheden PROFYLE 5/15 STIK PROFYLEFLAT tot 1.2 lm per m² vloeroppervlak 0.1 lm per m² vloeroppervlak 0.8 tot 1.2 lm per m² vloeroppervlak 7

8 zwevende dekvloer - HIGHMAT lijnbelasting ceramische tegels Highmat zwevende dekvloer uitvulchape draagvloer perimeterstroken Highmat paneel Productomschrijving: Highmat is een polyestervezelpaneel met daarin MegaMat ME 500 rubberstrips. Technische fiche MegaMat ME 500: klik hier. Lw Highmat 20 mm Lw Highmat 30 mm Afmetingen Highmat panelen cm x 60 cm - dikte: 20 mm / 30 mm 30 db 37 db Benodigdheden: Afmetingen Higmat perimeterstroken: cm x 5 cm Profyle Flat 5-15 Stik Profyle Flat 1 8

9 Highmat Draagvloer voorbereiden zoals beschreven op pagina 4. Profyle Flat 5/15 zelfklevende randisolatie en Highmat perimeterstroken worden aangebracht. De Highmat panelen worden in halfsteensverband geplaatst = begin de eerste rij met een volledig paneel en de tweede rij met een half paneel. De rijen zo alligneren dat de rubberstroken op 1 lijn komen te liggen. De oriëntatie van de panelen (2/3) wordt door het installatieteam bepaald Indien de panelen op het einde van de rijen afgesneden worden kunnen het leeuwendeel van de stukken gerecupereerd worden. Snijresten kunnen met de Stik Tape tot een volledig HighMat paneel samengevoegd worden en in de rijen ingepast worden. 4 5 De dekvloer met een densiteit van minimaal 2000 kg/m³ (zand & cement of anhydriet) moet een dikte van minimaal 6 cm hebben. De dekvloer dient versterkt te worden met een bewapeningsnet. - Een waterdichte PE-folie wordt tussen de Highmat panelen en dekvloer aangebracht. - De polyesterwol van de Higmat panelen ondergaat een belastingsvervorming. Daarom is het bij het ontwerpen aangewezen de chape tot 1 cm dikker te nemen dan de nominale dikte van de dekvloer

10 10 Zwevende dekvloer - HIGHMAT LINE Verwijder alle oneffenheden van de draagvloer. Brengt de zelfklevende randisolatie Flat 5/15 aan langs de volledige omtrek. (aandacht voor de hoeken wanneer 2 rollen Profyle op elkaar worden aangesloten de naad dichtkleven met Stik Tape). Plaats de Highmat perimeterstroken bovenop de Profyle Flat 5/15 randisolatie. De perimeterstroken zijn eenvoudig op maat te snijden met een mes. Plaats de Highmat panelen zoals beschreven op blz 9. De panelen zijn eenvoudig op maat te snijden met een mes. Sluit alle openingen tussen de panelen die groter zijn dan 2 mm met STIK tape. Hoewel de Higmat panelen geproduceerd worden met strikte maattolleranties kunnen er toch kieren ontstaan door oneffenheden in de draagvloer of bij het manueel bijsnijden van de panelen.

11 Highmat Bovenop de volledige oppervlakte & opstanden een waterdichte folie met voldoende mechanische sterkte aanbrengen. Breng de dekvloer met bewapeningsnet aan. Bepaal de dikte van de dekvloer vanaf de rubberstrips (de polyesterwol ondergaat een grotere belastingsvervorming). Het overtollige deel van de Profyle 5/15 randisolatie pas wegsnijden nadat de vloerafwerking volledig is uitgehard. Kleef de Flat 1 plintontkoppeling bovenop vloerafwerking en plaats de plinten. Hoeveelheden benodigdheden: Profyle Flat 5/15 Highmat perimeterstroken Stik Tape Flat 1 pintontkoppeling 0,8 1.2 lm per m² vloeroppervlak lm per m² vloeroppervlak lm per m² vloeroppervlak 11

12 Contactgeluidsisolatie direct onder de vloerafwerking Contactgeluidsisolatie direct onder de vloertegels 1 5 ceramische tegels Sylcer bestaande tegelvloer uitvulchape draagvloer Benodigdheden Sylcer Profyle Flat 5 STIK Profyle Flat 1 Technische fiche SylCer Klik hier Video met leginstructies Klik hier SylCer kan zowel op de chape als op een bestaande tegelvloer gekleefd worden. A Ultrabond Eco V4 SP B Ultrabond Eco S955 1K Elastorapid A+B Ultracolor Plus 12

13 13 Sylcer -Enkel geschikt voor indoortoepassingen. - Enkel op een solide, geëgaliseerde ondervloer gebruiken. - Enkel onder tegelvloeren gebruiken. - Bij gebruik op minerale ondergronden erop letten dat deze voldoende is uitgehard. - Niet gebruiken op ondergronden die onderhevig zijn aan optrekkend vocht. - De zelfklevende randisolatie Profyle kan na het wegsnijden van het overtollige gedeelte lijmresten op de wand achterlaten. Indien er geen plinten geplaatst worden kan het lijmresidu met een oplosmiddel op basis van nitro verwijderd worden. Voorbereiden van de ondergrond SylCer kan bovenop minerale ondergronden of op een bestaande tegelvloer gekleefd worden. De ondergrond moet voldoende sterk, coherent, droog, vlak, zonder scheuren of barsten en stof zijn. Scheuren en barsten in de ondergrond herstellen. Indien het vochtgehalte te hoog is een waterbestendige primer gebruiken. Oneffenheden egaliseren.

14 Contactgeluidsisolatie direct onder tegelvloeren Breng de zelfklevende randisolatie Profyle Flat 5 aan. Verspreid een dunne laag lijm over het vloeroppervlak. Druk de baan stevig aan. Gebruik eventueel een wals om een betere hechting te bekomen. Sluit de naden tussen 2 banen met de STIK Tape. Breng na een uithardingstijd van 24/48 uren Mapei Elastorapid aan en plaats de vloertegels. 14

15 15 Sylcer Voeg de tegels met Mapei Ultracolor Plus voegmortel. Snij het overtollige deel van de zelfklevende randisolatie Profyle Flat 5 af na het uitharden van de tegelvloer. kleef de Profyle Flat 1 plintontkoppeling op tegelvloer en plaats de plinten. benodigdheden ABSORBERENDE I ONDERGROND (- NIET ABSORBERENDE ONDERGROND TEGELLIJM VOEGMORTEL RANDISOLATIE TAPE Mapei Ultrabond ECO 4 SP Mapei Ultrabond ECO S955 1K Mapei Elastorapid Mapei Ultracolor Plus Profyle Flat 5 STIK De voorgestelde lijmen kunnen vervangen worden door lijmen met dezelfde chemische/fysieke eigenschappen..

16 Contactgeluidsisolatie direct onder de vloerafwerking Contactgeluidsisoaltie direct onder parket 1 4 Sylwood 2 3A 4 parket bestaande vloer uitvulchape houten draagvloer Benodigdheden: Sylwood Technische fiche : klik hier Flat 5 STIK Tape Flat 1 Plaatsingvideo verlijmde plaatsing: klik hier zwevende plaatsing: klik hier Ultrabond ECO V4SP Ultrabond ECO K 16

17 Sylwood -Enkel geschikt voor indoortoepassingen. - Enkel op een solide, geëgaliseerde ondervloer gebruiken - Bij gebruik op minerale ondergronden erop letten dat deze voldoende is uitgehard - Niet gebruiken op ondergronden die onderhevig zijn aan optrekkend vocht - De zelfklevende randisolatie Profyle kan na het wegsnijden van het overtollige gedeelte lijmresten op de wand achterlaten. Indien er geen plinten geplaatst worden kan het lijmresidu met een oplosmiddel op basis van nitro verwijderd worden Voorbereiden van de ondergrond Sylwood kan bovenop minerale ondergronden of op een bestaande tegelvloer gekleefd worden. De ondergrond moet voldoende sterk, coherent, droog, vlak, stofvrij en zonder scheuren of barsten zijn. Scheuren en barsten herstellen. Indien het vochtgehalte te hoog is een waterbestendige primer gebruiken Oneffenheden egaliseren. 17

18 contactgeluidsisolatie direct onder parket Perimeterisolatie Profyle Flat 5 aanbrengen verlijmd parket Breng de aangepast lijm aan en rol de Sylwood uit. Gebruik een wals om een betere hechting te bekomen. Sluit de naden tussen 2 banen met de Stik Tape. Na een uithardingstijd van 24/48 uur Mapei Ultrabond Eco S955 1 K aanbrengen op de Sylwood en het parket op de ondervloer verkleven 18

19 Isolamento dei solai Floor insulation Sylwood ZWEVENDE PLAATSING Rol de Sylwood uit. Kleef 2 banen aan elkaar vast met Stik Tape Plaats het zwevend parket Snij het overtollige deel Profyle Flat 5 weg 19

20 Contactgeluidsisolatie direct onder parket Sylwood Breng de Profyle Flat 1 plintontkoppeling aan Plaats de pinten op de Profyle Flat 1 Benodigdheden: Lijm absorberende ondergrond Lijm niet absoberende ondergrond Parketlijm Perimeterisolatie Ontkoppeling plinten MAPEI Ultrabond Eco V4 SP MAPEI Ultrabond Eco S955 1K MAPEI Ultrabond Eco S955 1 K PROFYLEFLAT 5 STIK De voorgesteld lijmen kunnen vervangen worden lijmen met dezelfde chemisch/fysische kenmerken. 20

21 Acoustic Isolation & Vibration WARNING While the indications and guidelines contained in this manual installation to the company s knowledge and wide experience, they must be considered, under all circumstances, merely as an indication and subject to confirmation only after long-term, practical applications. Therefore, anybody who undertakes to use this product, must ensure beforehand that it is suitable for the intended application and, in all cases, the user is to be held responsible for any consequences deriving from its use. MANUAL FOR PROFESSIONAL USE Please refer to the current version of the Technical Data Sheets of the products contained in this manual, available from our web site 53

22 2006 Isolgomma Srl - All rights reserved - Printed in Italy (02/16) - Cod IT/UK n & V i Isolgomma Srl Albettone (Vicenza) Italy - via dell Artigianato, 24 tel fax [email protected] - Dystrybutor / Distributor