Everio line-up

Transcriptie

1 Everio line-up

2 POWER PLAY EVERIO Stuur live video via je netwerk. Kies automatisch de beste scènes uit je opnames. Ervaar de handig geïntegreerde bediening met je smartphone of tablet. Echte power om van te genieten met serieuze kwaliteit. Ontdek jouw stijl met Everio. GZ-EX515 serie Het geheim? Een perfecte balans. High-end serie met extra hoge kwaliteit, O.I.S., krachtige groothoeklens, Wi-Fi en intern geheugen op sommige modellen. TM Catch us on the net! GZ-EX315 serie Een stap voorbij de basis met een grotere capaciteit accu, Wi-Fi en de nieuwste Everio innovaties.

3 GZ-VX serie Topprestaties met een lichtsterke F1.2 lens en een aansprekend design. Wat een verrassing! GZ-GX serie Een serie met topprestaties, een lichtsterke F1.2 lens en groot LCD scherm voor serieuze videomakers. TM Soms is het leven heel eenvoudig. GZ-E serie Hoge kwaliteit en groot zoombereik met point-and-shoot eenvoud. Easy to use, ready to amuse!

4 Power Up Kracht in beeldkwaliteit Full HD 1920x1080 opnemen De gehele Everio line-up biedt Full HD recording. Met alle modellen kun je opnemen met een resolutie van 1920x1080. De GX/EX515 series kunnen zelfs progressive opnemen met 1080/50p. Hierbij is elk frame een compleet HD beeld waardoor je scherpe foto s uit een video-opname kunt halen. Beeldstabilisatie Alle modellen hebben A.I.S. (Advanced Image Stabiliser) technologie voor een effectieve onderdrukking van camerabewegingen, vooral bij groothoek. Verder hebben de high-end EX515 serie en de GX/VX series ook O.I.S. (Optical Image Stabiliser) voor een zuivere, verliesvrije bewegingsonderdrukking onder alle omstandigheden. TM Zonder stabilisatie Met stabilisatie Super LoLux De Super LoLux functie van Everio zorgt voor een bijzonder hoge lichtgevoeligheid. Met de back-illuminated CMOS sensor kun je ook bij weinig licht uitstekende beelden met perfecte kleuren opnemen. Je kunt nu zonder zorgen binnen of bij weinig licht opnemen. Tot 29,3 mm groothoek Perfect voor landschappen, groepsportretten in een beperkte ruimte, of als je de camera op jezelf richt. Bij volledig uitzoomen komt de beeldhoek overeen met een 29,3 mm lens (EX515 serie) op een kleinbeeldcamera (29,4 mm bij de VX serie, 29,5 mm bij de GX serie). Zonder Super LoLux Met Super LoLux Uitstekende foto s van 12 megapixels De high-performance image processing engine kan foto s opnemen met resoluties tot 12 megapixels (VX serie) in de Ultra Resolution modus. Foto s van hoge kwaliteit met een veel groter zoombereik dan digitale fotocamera s en smartphones (GX serie: 11,8 M, andere series: 8,3 M). Extreem lichtgevoelige F1,2 lens De VX/GX series hebben een F1.2 lens die ongeveer twee keer zo lichtgevoelig is als conventionele cameralenzen. Je kunt nu ook bij weinig licht goede opnames maken. Of het nu binnen of buiten is, je kunt alles perfect vastleggen. 3

5 Krachtige zoom Tot 40x optische zoom De Everio E/EX series hebben 40x optische zoom, het grootste bereik bij dergelijke camera s. Zoom in op objecten op grote afstand, zonder verlies aan beeldkwaliteit. (EX515 serie: 38x, GX/VX serie: 10x). Zoommicrofoon De zoommicrofoon volgt de beeldzoom, zodat je altijd kunt horen wat je ziet. Tot 65x Dynamic Zoom De krachtige CMOS sensor levert zelfs HD resolutie ver voorbij het optische zoombereik. Telezoom Krachtig geluid Langere opnametijd K2 Technology Deze techniek wordt ook in opnamestudio s gebruikt om aspecten van het geluid te herstellen die verloren gaan bij digitale compressie, voor een getrouwe weergave van de opgenomen scènes. De meeste modellen passen K2 toe tijdens het opnemen dus het werkt ook bij weergave via een ander toestel. Krachtige accu, voor 2 uur Je kunt tot 2 uur opnemen zonder onderbreking. De hoge capaciteit accu maakt ook langer streaming van live video mogelijk. Everio: altijd klaar voor de hoogste prestaties. Auto Wind Cut Schakelt de Wind Cut automatisch aan en uit, afhankelijk van de wind, met een speciale algoritme en instelling, zodat de opnames geen achtergrondgeluid hebben of onnatuurlijk gedempt klinken. Kracht voor creativiteit Auto REC Het opnemen start automatisch als er een onderwerp wordt waargenomen en stopt automatisch na 5 seconden zonder beweging. Time-Lapse REC / Stop-Motion REC Maak interval opnames met instelbare tussenpozen (1 sec. 80 sec.). Je kunt iets dat uren duurt nu in een fractie van die tijd bekijken! Je kunt ook in Stop-Motion met de hand opnemen voor klei-animatie. Detectiegebied Opnemen start Opnemen stopt na 5 seconden Intelligent AUTO Kiest automatisch de beste instellingen voor het onderwerp waarop je de camera richt. Zo maak je altijd de best mogelijke opname. Person Sunset Macro Silent Mode Met een druk op de knop worden de geluiden uitgeschakeld en de LCD gedimd. Perfect bij gebruik in donkere en stille plekken. 4

6 Weergeven via WiFi Gemakkelijke live streaming Uitzenden over het Internet! Met de LoiLoFit for Everio software (meegeleverd met Wi-Fi modellen*) kun je via Wi-Fi live video uitzenden op het Internet. Je kunt je live feeds via USTREAM beschikbaar maken en je vrienden, of de hele wereld, kunnen meekijken. * M.u.v. GZ-GX1 Bij Wi-Fi hotspots Via een access point Op een tablet Wi-Fi router Zelfs met een smartphone Live Monitoring Hou een oogje in het zeil met een smartphone of tablet De camerabeelden van je Everio kunnen via Wi-Fi verstuurd worden naar Android telefoons en tablets, iphones, ipads en PC s voor observatie in real-time. Je kunt een oogje houden op je baby dat in een andere kamer slaapt of in contact blijven met vrienden aan de andere kant van de wereld via het Internet. Directe Wi-Fi verbinding Met deze directe één-op-één verbinding met een smartphone, tablet of PC kun je in real-time zien wat er in een andere kamer gebeurt. Via een access point Via het Internet zijn de live beelden van je Everio overal ter wereld te bekijken. Via een access point NB: zie website voor de vereisten. 5

7 HD bestanden overzetten naar een smartphone/tablet Draadloze overdracht van AVCHD data naar je tablet of smartphone! Je hebt toegang tot je Everio via een smartphone of tablet met de gratis app. Je kunt je HD opnames draadloos downloaden wanneer je maar wilt. De Full HD AVCHD data wordt automatisch omgezet naar MP4 voor gemakkelijke weergave. 640 x x x 720 AVCHD: omgezet naar MP4 (640x360/1280x720) iframe*: geen omzetting (960x540/1280x720) iphone/ipad-compatibele iframe modus* Er is ook een iphone/ipad-compatibele iframe opname modus. Zo kun je draadloos opnames overzetten van je Everio naar je iphone/ipad en monteren met imovie. * Niet mogelijk met de GZ-GX1 Nog meer draadloze mogelijkheden Automatisch foto s en Als iets het detectiegebied binnengaat neemt Everio automatisch een digitale foto en stuurt deze per naar je smartphone of computer. Zo kun je onderweg een oogje houden op de situatie thuis. Video In de video modus kun je een videoclip van 15 seconden opnemen en die meteen via Wi-Fi versturen naar een smartphone of computer. Je kunt tot 8 adressen instellen waaraan het bericht tegelijkertijd wordt verzonden. De beelden hebben een afmeting van 640x360 pixels en zijn geschikt voor gebruik op het Internet. Draadloze One-Touch Backup naar een PC Je hoeft het pictogram maar aan te raken en de gegevens op je Everio worden automatisch naar een PC overgezet voor een back-up. Je hebt geen kabel nodig! Everio sync. 2 *Gratis app voor Android telefoons en tablets, iphone, ipod touch en ipad. Deze applicatie ondersteunt OS2.3 en later voor Android, en ios5.1 en later voor iphone/ipod touch/ipad, wij kunnen echter niet garanderen dat de functies werken op alle apparaten met deze operating systems. De systeemvereisten voor de Wi-Fi functies zijn beschikbaar via de QR code op de voorzijde van de folder en via de JVC website. Optionele pancradle Tilt: 40 (handbediend) Krachtige Wi-Fi verbinding Everio heeft nu een nieuw ontwerp voor Monteer je Everio en bedien de camera naar links en rechts met de afstandsbediening via je smartphone, tablet of PC. Pan: 180 (elektrisch) CU-PC1 een groter bereik. Afhankelijk van het model: met de Wi-Fi antenne in de handgreepriem, of een nieuwe Wi-Fi module met bijzonder gevoelige antenne. 6

8 Gemakkelijk weergeven Best Play Gemakkelijk weergeven van alleen de beste scènes Je hoeft niet meer uren durende opnames door te lopen, Best Play geeft je een verkorte weergave van alleen de beste opnames, met de volgende modi: n Best Scene modus Markeer de gewenste scènes tijdens het opnemen of afspelen door op het Everio LCD scherm te drukken, of via Wi-Fi met je smartphone of tablet (alleen tijdens het opnemen). Verkort weergeven met Digest playback! n Best Face modus Gebruikt Face Recognition om automatisch scènes te kiezen met de geregistreerde gezichten. n Best Smile modus Gebruikt Face Recognition om automatisch scènes te kiezen met een glimlach van minstens 70%. Score bijhouden bij sport Houdt de score bij, net zoals op de TV Laat zien hoe de wedstrijd verloopt. Voeg doelpunten toe zodra ze gemaakt worden met de gratis app voor je smartphone of tablet en een Wi-Fi verbinding. Bij het weergeven zie je meteen hoe beide teams het doen. 7

9 Smile Meter en Smile Shot De Smile Meter geeft in procenten op het display aan hoeveel men glimlacht. Met Smile Shot neemt de camera automatisch een foto als er een glimlach wordt waargenomen. Perfect om groepsfoto s te nemen met veel glimlachende mensen. Bijzonder snel foto s opnemen Net zoals de motor drive van spiegelreflex camera s maak je met deze functie snel bewegende foto s. Zo krijg je perfect scherpe beelden van iedere beweging. Nu kun je ook snel verlopende gebeurtenissen vastleggen met digitale foto s van hoge kwaliteit. (Beschikbaar op de GX/VX series) Pet Detection en Pet Shot Everio heeft zelfs een Pet Detection functie om het gezicht van je kat of hond te volgen en de instellingen te optimaliseren. Er wordt automatisch een foto genomen als ze direct in de camera kijken. Animatie effect Versieringen toevoegen bij het opnemen. Stempels invoegen met een druk op de knop. Je kunt gezichten voorzien van versieringen die automatisch op de juiste plaats worden gezet. Met de meegeleverde stylus pen kun je tijdens het opnemen handgeschreven titels toevoegen. NB: na het doorlopend opnemen van een groot aantal foto s kan het opslaan daarvan enige tijd kosten. High-Speed Video voor super slowmotion weergave Het opnemen op hoge snelheid betekent dat je video met super slowmotion kunt weergeven. Zo kun je bewegingen analyseren die voor het blote oog onzichtbaar zijn. Perfect voor het bestuderen van sport en de natuur. (M.u.v. GZ-E100 serie) 8 soorten versiering 16 soorten stempels Stylus pen (GX/VX series) LED Photo Light & Video Light Op bepaalde modellen wordt de LED lamp automatisch ingeschakeld als het te donker is om foto s of video op te nemen. Monteren met plezier met de meegeleverde software Alle Everio modellen worden geleverd met krachtige PC software voor weergave, bestandsbeheer, eenvoudige bewerking van video en foto s en het makkelijk delen van je opnames; allemaal met één programma. LoiLoFit for Everio EX/VX series Everio MediaBrowser 4 GX/E series Diverse functies voor videomontage Videomontage Montage met tijdslijn Overgangen Inkorten Wi-Fi features Tekst toevoegen Muziek toevoegen Diverse decoraties, enz. Overgangen Inkorten Tekst invoegen Muziek, enz. invoegen Exporteren naar Google Earth Automatische back-up Live streaming Score bijhouden bij sport 8

10 Vergelijkingstabel GZ-GX1 GZ-VX815 Body kleur n n SDXC/SDHC/SD Card Slot* Beeldsensor Lens Zoombereik 1/2,3" 10 M Back-illuminated CMOS JVC HD GT LENS F1.2, 29,5 mm groothoek 1/2,3" 12.8 M Back-illuminated CMOS JVC HD LENS F1.2, 29,4 mm groothoek Optisch 10x 10x Dynamic* 2 15x 21x Digitaal (max.) 200x 200x Wi-Fi functie (IEEE802.11b/g/n) 3 3 AVCHD Full HD 1920x1080 opnemen 3 Progressive /50P uitgang 3 3 iframe opnemen 3 SD opnemen Super LoLux 3 3 HDMI aansluiting 3 Kabel meegeleverd 3 Kabel meegeleverd LCD afmeting en resolutie 3,5" 920 k-pixels 3,0" 230 k-pixels Touch Panel LCD 3 3 Bijzonder snel foto s opnemen 3 3 Ultra slowmotion video 3 3 Optical Image Stabiliser 3 3 Advanced Image Stabiliser 3 Verbeterd 3 Verbeterd DSC functie 3 11,8 M* M* 3 Best Play - Instant Digest 3 Time-Lapse REC 3 3 Stop-Motion REC 3 Auto REC 3 3 Intelligent AUTO 3 3 Face Recognition 3 3 Smile Meter en Smile Shot 3 3 Pet Detection en Pet Shot 3 3 Animatie effect 3 3 Silent Mode 3 3 Zoommicrofoon 3 3 Auto Wind Cut 3 K2 Technology bij het opnemen Bij het weergeven 3 Video Light 3 3 Photo Light 3 3 Accessoireschoen / Mic in / Hoofdtelefoon uit 3 Lensbescherming Automatisch Halfautomatisch Meegeleverde PC Software Everio MediaBrowser 4 BE* 4 (op CD-ROM) LoiLoFit for Everio (op CD-ROM) Zonder PC archiveren op een externe HDD of BD 3 3 Meegeleverde accu BN-VG114 BN-VG212 Afmetingen, met accu (mm) 57 x 63 x x 57 x 115,5 Gewicht, met accu (g) Opnametijd (bij benadering) voor diverse media GZ-GX1 SDXC/SDHC Card Mode 64 GB 32 GB 16 GB AVCHD 1920x P 5 uur 2 uur 30 min 1 uur 10 min UXP 5 uur 40 min 2 uur 50 min 1 uur 20 min XP 8 uur 10 min 4 uur 2 uur SP 11 uur 30 min 5 uur 50 min 2 uur 50 min EP 28 uur 50 min 14 uur 40 min 7 uur 10 min GZ-VX815 SDXC/SDHC Card Mode 128 GB 64 GB 32 GB 16 GB iframe AVCHD 1920x x720 8hr 4 uur 2 uur 1 uur 960x uur 30 min 5 uur 10 min 2 uur 40 min 1 uur 10 min UXP 11 uur 30 min 5 uur 40 min 2 uur 50 min 1 uur 20 min XP 16 uur 20 min 8 uur 10 min 4 uur 2 uur SP 23 uur 10 min 11 uur 30 min 5 uur 50 min 2 uur 50 min EP 57 uur 50 min 28 uur 50 min 14 uur 40 min 7 uur 10 min 9

11 NB: Niet alle modellen zijn overal verkrijgbaar. GZ-EX515 GZ-EX315 GZ-E305 GZ-E105 n n n n n n 3 1/5,8" 2,5 M Back-illuminated CMOS JVC HD LENS F1.8, 29,3 mm groothoek 1/5,8" 2,5 M Back-illuminated CMOS KONICA MINOLTA HD LENS F1.8 1/5,8" 2,5 M Back-illuminated CMOS KONICA MINOLTA HD LENS F1.8 1/5,8" 2,5 M Back-illuminated CMOS KONICA MINOLTA HD LENS F1.8 38x 40x 40x 40x 65x 60x 60x 70x (in SD) 200x 200x 200x 200x Progressive ,0" 230 k-pixels 3,0" 230 k-pixels 3,0" 230 k-pixels 2,7" 230 k-pixels ,3 M* 3 3 8,3 M* 3 3 8,3 M* Face Detection 3 Bij het weergeven 3 Automatisch Handmatig Handmatig Handmatig LoiLoFit for Everio (op CD-ROM) LoiLoFit for Everio (op CD-ROM) Everio MediaBrowser 4 (aanwezig in de camera) Everio MediaBrowser 4 (aanwezig in de camera) BN-VG114 BN-VG114 BN-VG108 BN-VG108 53,5 x 59,5 x x 57 x x 57 x x 55 x *1 Voor het opnemen van video is een SDHC/SDXC card van Class 4 of hoger vereist. Voor de UXP/iFrame/50P modus is Class 6 of hoger vereist. SDHC Memory Cards (4 GB tot 32 GB) en SDXC Memory Cards (48 GB tot 64 GB voor de GZ-GX1, 48 GB tot 128 GB voor de andere modellen) van de volgende merken zijn getest: Panasonic, Toshiba, SanDisk. UHS Speed Class wordt niet ondersteund maar UHS-I SDHC/SDXC cards kunnen op dezelfde manier worden gebruikt als normale SDHC/SDXC cards. Gebruik van andere media zou kunnen leiden tot het mislukken van opnames of verlies van gegevens. Voor informatie over geschikte memory cards kun je contact opnemen met een geautoriseerde JVC dealer. *2 Bij uitgeschakelde beeldstabilisatie. *3 In Ultra Resolution mode *4 Voorziet in gemakkelijke export naar itunes en het branden van BD GZ-EX515/EX315 SDXC/SDHC Card Mode 128 GB 64 GB 32 GB 16 GB iframe AVCHD 1920x1080 SD 720x x720 8 uur 4 uur 2 uur 1 uur 960x uur 30 min 5 uur 10 min 2 uur 40 min 1 uur 10 min 50P* 10 uur 10 min 5 uur 2 uur 30 min 1 uur 10 min UXP 11 uur 30 min 5 uur 40 min 2 uur 50 min 1 uur 20 min XP 16 uur 20 min 8 uur 10 min 4 uur 2 uur SP 23 uur 10 min 11 uur 30 min 5 uur 50 min 2 uur 50 min EP 57 uur 50 min 28 uur 50 min 14 uur 40 min 7 uur 10 min SSW 44 uur 50 min 22 uur 20 min 11 uur 20 min 5 uur 30 min SEW 92 uur 40 min 46 uur 10 min 23 uur 30 min 11 uur 30 min GZ-E305/E105 SDXC/SDHC Card Mode 128 GB 64 GB 32 GB 16 GB AVCHD 1920x1080 SD 720x576 UXP 11 uur 30 min 5 uur 40 min 2 uur 50 min 1 uur 20 min XP 16 uur 20 min 8 uur 10 min 4 uur 2 uur SP 23 uur 10 min 11 uur 30 min 5 uur 50 min 2 uur 50 min EP 57 uur 50 min 28 uur 50 min 14 uur 40 min 7 uur 10 min SSW 44 uur 50 min 22 uur 20 min 11 uur 20 min 5 uur 30 min SEW 92 uur 40 min 46 uur 10 min 23 uur 30 min 11 uur 30 min *Alleen GZ-EX515 10

12 Optionele accessoires Accu en lader Voor de E/EX series BN-VG114 Data Battery 3,6 V, 1400 mah Voor de VX serie BN-VG212 Accu 3,7 V, 1200 mah Meegeleverde accessoires Netadapter Stylus pen (GX/VX series) Rechargeable Battery Pack HDMI kabel (GX/VX series) AV kabel Afstandsbediening (GX serie) USB kabel Software CD-ROM* * Bij sommige modellen is de software in de camera opgeslagen. BN-VG121 Data Battery 3,6 V, 2100 mah BN-VG138 Data Battery 3,6 V, 3750 mah AA-VG1 Acculader Voor het opladen van BN-VG114/VG121/VG138 NB: Gebruik alleen originele JVC accu s in JVC videocamera s. JVC kan de veiligheid of prestaties van de videocamera niet garanderen indien deze met andere accu s wordt gebruikt. Gebruik van andere accu s kan leiden tot storingen, letsel of andere schade. Kies echte JVC accu s om altijd zeker te zijn van optimale prestaties. Stereo microfoon Voor de GX/EX515 series MZ-V10 Plug-in power Windbescherming en verlengkabel (30 cm) meegeleverd Starter Kit VU-VG1K Data Battery en draagtas Voor de GX/EX/E series BN-VG226 Accu 3,7 V, 2600 mah VU-VG5K Data Battery en draagtas Systeemvereisten software: (Windows ) LoiLoFit for Everio OS: CPU: RAM: OS: CPU: RAM: GPU: Microsoft Windows XP SP3, Home Edition/Professional (voorgeïnstalleerd) Microsoft Windows Vista SP2, Home Basic/Home Premium (32-bit/64-bit, voorgeïnstalleerd) Microsoft Windows 7, Home Premium (32-bit/64-bit, voorgeïnstalleerd) Intel Core 2 Duo 2 GHz of meer Bij weergave in 1080p modus: Intel Core 2 Duo, Intel Core i-series Duo 3 GHz of meer, of Intel Core 2 Quad, Intel Core i-series Quad 2 GHz of meer 2 GB of meer GPU: Voor weergeven/back-up: NVIDIA GeForce 6000 serie of later, ATI Radeon 9600 of later, Intel 965 of later VRAM: Verder: Voor videomontage/disc maken/uploaden/weergeven (1080p): NVIDIA GeForce 8000 serie of later (m.u.v. 8800GTX/8300), ATI Radeon HD2000 of later (m.u.v. 2900), Intel G45 of later 256 MB of meer Microsoft.NET Framework 3.5sp1 moet geïnstalleerd zijn. Voor het monteren en weergeven van video raden wij een PC aan die voorzien is van een Intel Core i7 (Quad) CPU. Om AVCHD discs onder Windows XP weer te geven is UDF2.5 vereist. AVCHD progressive video s kunnen niet worden gemonteerd. Everio MediaBrowser 4 Microsoft Windows XP SP3, Home Edition/Professional (voorgeïnstalleerd) Microsoft Windows Vista SP2, Home Basic/Home Premium (32-bit/64-bit, voorgeïnstalleerd) Microsoft Windows 7 SP1, Home Premium (32-bit/64-bit, voorgeïnstalleerd) Bij het werken met HD video: Intel Core Duo 1,66 GHz of meer (Intel Core 2 Duo 2,13 GHz of meer aanbevolen), Intel Core i7 2,53 GHz of meer aanbevolen voor HD video montage Bij het werken met SD video: Intel Pentium 4 3,0 GHz of meer (Intel Pentium D 3,0 GHz of meer aanbevolen), Intel Core 2 Quad 2,4 GHz of meer aanbevolen voor SD video montage Windows XP: 1 GB of meer, Windows Vista /Windows 7: 2 GB of meer Intel G965 (on-board VGA) of hoger Draagtas CB-VM89 Voor Everio en diverse accessoires HDMI kabel VX-HD315F HDMI HDMI mini kabel, 1,5 m Pancradle CU-PC1 Monteer je Everio en bedien de camera naar links en rechts met de afstandsbediening via je smartphone, tablet of PC. Voor modellen met Wi-Fi (M.u.v. GZ-GX1) NB: software voor Macintosh wordt niet meegeleverd. De betreffende software is vereist. De informatie over de systeemvereisten is geen garantie dat de meegeleverde software werkt op alle PC s die aan de vereisten voldoen. Mobiele gebruikersgids Nu kun je overal de handleiding lezen met je smartphone! 1. Ga naar de website via de URL of de QR code. 2. Kies indien nodig de taal. 3. Kies een onderwerp waarover je meer wilt weten. De website is geoptimaliseerd voor smartphones. NB: niet alle accessoires zijn overal verkrijgbaar. Vraag dit na bij je dealer. Het ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. De productfoto s in deze brochure kunnen producten weergeven die niet leverbaar zijn in dit land. Het is niet toegestaan opnames te maken van bespeelde banden, platen of CD s zonder toestemming van de houder van het auteursrecht op de geluids- of video opname, uitzending of kabelprogramma, en alle literaire, dramatische, muziek of andere artistieke werken die daar deel van uitmaken. Microsoft en Windows zijn (geregistreerde) handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Apple, Final Cut Pro, imovie, ipad, iphone, ipod, ipod touch, Mac, Macintosh en het Mac logo zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. Het Works with imovie and Final Cut Pro X logo, iframe logo en iframe symbool zijn handelsmerken van Apple Inc. De upload functie van dit product is opgenomen onder licentie van YouTube LLC. De YouTube upload functie van dit product geldt niet als aanbeveling van het product door YouTube LLC. YouTube en het YouTube logo zijn (geregistreerde) handelsmerken van YouTube LLC. Het Wi-Fi logo is een certificatiemerk van de Wi-Fi Alliance. AVCHD, het AVCHD logo, AVCHD Progressive en het AVCHD Progressive logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. Dolby en het dubbele-d symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories. HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn (geregistreerde) handelsmerken van HDMI Licensing LLC. De SD, SDHC en SDXC logo s zijn handelsmerken van de SD Card Association. QR Code is een geregistreerd handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED. Alle merknamen zijn (geregistreerde) handelsmerken of handelsnamen van hun betreffende houders. De schermbeelden en printvoorbeelden in deze brochure zijn gesimuleerd, tenzij anders aangegeven. Copyright 2013, JVCKENWOOD Corporation. All Rights Reserved. GEDISTRIBUEERD DOOR JVC NEDERLAND Postbus AM Leiden Telefoon Telefax JVCKENWOOD BELGIUM N.V. Leuvensesteenweg 248J 1800 Vilvoorde Info lijn: Gedrukt in België 13/04 NCE MCF-2586EU1