Design by Kusch+Co Designteam

Transcriptie

1 3050 Design by Kusch+Co Designteam Deze simpele, praktische tafels met vierkante, rechthoekige, trapeziumvormige en ronde tafelbladen kunnen snel en eenvoudig aan elkaar gekoppeld worden. Ideaal geschikt voor de horeca, cafetaria s en recreatiezalen. Inhoud Varianten 2 Productgegevens 4 Materialen, uitvoeringen 6 Solutions 10 Kwaliteit, duurzaamheid 11 Referenties 12 Het Kusch+Co Designteam onder leiding van Robert de le Roi ontwerpt zitmeubelseries die perfect voldoen aan de vastgelegde ontwerpspecificaties. Excellente gebruikswaarde en een fris design kenmerken deze producten. Door de samenwerking van vele creatieve collega s ontstaan zo zitmeubelen die het product van echt teamwerk zijn. kusch.com

2 Varianten 3050 Tafel vierkant / rechthoekig De stalen buispoten zijn direct aan het tafelblad vastgeschroefd, naar keuze m.b.v. platte of hoge consolen. De vierkante en rechthoekige tafelbladen kunnen in vele afmetingen uitgevoerd worden. Door tussenbladen kunnen de tafels in een veelvoud van opstellingen aan elkaar gekoppeld worden Tafel rond De ronde tafelbladen zijn verkrijgbaar in zes diameters, en zijn naar keuze m.b.v. platte of hoge consolen op de poten bevestigd. Optioneel met hoogteverstelbare glijders verkrijgbaar zodat deze tafels op vrijwel alle ondergronden stabiel en stevig staan Trapeziumtafel Ook de trapeziumvormige tafel beschikt ofwel over hoge of over platte consolen. Door de speciale vormgeving van het tafelblad zijn deze tafels perfect inzetbaar voor een veelvoud van vergader-, conferentieof seminaropstellingen. De afmetingen van de tafelbladen zijn steeds afgestemd op de andere varianten van deze tafelserie Tafel met uitsparing, Bariatric Seating Deze tafel met hoge consolen beschikt over een uitsparing op de lange zijde van de rechthoekige tafel, zodat ook corpulente personen comfortabel aan tafel kunnen zitten en probleemloos kunnen eten, lezen of werken. Optioneel verkrijgbaar met twee wielen die onzichtbaar in de poten geïntegreerd zijn, zodat de tafel makkelijker tot aan de stoel verschoven kan worden

3 3050 Tafel vierkant / rechthoekig Tafel vierkant / rechthoekig met consolen (hoog) 3050/6, 3050/6H Tafel vierkant / rechthoekig met consolen (plat) 3051/ Tafel rond Tafel rond met consolen (hoog) 3060/6, 3060/6H Tafel rond met consolen (plat) 3061/ Trapeziumtafel Trapeziumtafel met consolen (hoog) 3075/6, 3075/6H Trapeziumtafel met consolen (plat) 3076/ Tafel met uitsparing, Bariatric Seating Tafel rechthoekig met consolen (hoog) en uitsparing 3065/6, 3065/6H Alle varianten, waarvan het modelnummer eindigt op de letter H, vervullen de normen van onze kuschmed Hygienic-Line. Meer informatie hierover vindt u in het hoofdstuk Solutions. kusch.com 3

4 Productgegevens /6 / 3051/6 3050/6 3051/6 Tafel vierkant / rechthoekig met consolen (hoog) / consolen (plat) , ,6 Tussenbladen ,5 Ø ,5 Ø 4 7,8 0, ,5 0,6 71 0,6 Verstevigingsbalk onder het tafelblad met lengte vanaf 150 cm 3060/6 / 3061/6 Tafel rond met consolen (hoog) / consolen (plat) 3060/6 3061/ Ø 4 Ø Ø 70 Ø 80 Ø 90 Ø 100 Ø 120 Ø 150 Verstevigingsbalk onder het tafelblad met diameter vanaf 150 cm Maten in cm

5 /6 / 3076/6 3075/6 3076/6 Trapeziumtafel met consolen (hoog) / consolen (plat) Ø 4 53 Ø , ,3 4,5 0, Verstevigingsbalk onder het tafelblad met lengte vanaf 150 cm 3065/ Tafel rechthoekig met consolen (hoog) en uitsparing ,5 Ø ,5 120 Tafelbladen Randen D E Accessoires Kunststofglijders Hoogteverstelbare kunststofglijders zwart (framehoogte/hoogte onderzijde blad variabel) 2 poten met geïntegreerde wielen Verlaagde framehoogte / hoogte onderzijde blad (vermelding van de hoogte met glijders Framehoogte / hoogte onderzijde blad op maat t/m + 10 cm (vermelding van de hoogte met glijders), (tafels met platte consolen) Voorschotten op de lange / korte zijden (voor tafels 3050/6, 3051/6) Koppelelementen tafel / tafel (voor tafels 3050/6, 3051/6, 3075/6, 3076/6) Koppelelementen tafel / tussenblad (voor tafels 3050/6, 3051/6) Elektrificatie (voor tafels 3050/6, 3051/6) kusch.com 5

6 Materialen, uitvoeringen 3050 Poten met consolen (hoog of plat) Gepoedercoat, verchroomd of zijdemat verchroomd staal Poedercoating Beitskleuren beuken K Beitskleuren beuken S RAL 9003 signal white RAL 9006 white aluminium (metallic effect) silver aluminium (metallic effect) beuken natuur global beech K 05 maple K 01 arctic S 42 white S 40 salem S 54 silver 98 (metallic effect) DB 703 iron mica RAL 9005 jet black cream K 04 oak K 40 tobacco K 02 pimento S 57 tinkerbell S 55 scampolo S 56 silk terra K 03 sienna K 10 (P 10) puce K 11 (P 11) midnight blue S 38 light grey S 39 black* S 10 * Voor beuken, ahorn en kers fineer niet leverbaar. Beitskleuren eiken K Fineerbladen met gesloten poriën eiken natuur cognac oak K 45 (P 45) solid oak K 43 (P 43) BU Beuken AH Ahorn KB Kers lounge oak K 44 (P 44) noce oak K 46 (P 46) light oak K 50 Fineerbladen met open poriën dark oak K 51 NB Notenboom ES Es EI Eik

7 Bladbedekking HPL Resopal Leverbare afmetingen voor decor bladbedekking HPL Resopal HPL = High Pressure Laminate 300 x 150 cm Tafelblad in HPL Resopal-uitvoering. 300 x 130 cm Tafelblad in HPL Resopal-uitvoering maple, soft grey, north sea, ebony en Resopal+Hipercare. 210 x 130 cm Tafelblad met brandwerende HPL Resopal-toplaag snow white, silver grey en global beech. Andere kleuren zijn estellingen op aanvraag verkrijgbaar. snow white alabaster maple global beech sol oak shadow nut D silver grey soft grey 1500N-60 north sea D90-60 ebony Bladbedekking HPL Resopal +Hipercare pearl white Bladbedekking Fenix NTM Leverbare afmetingen voor decor bladbedekking Fenix NTM 300 x 150 cm Tafelblad in Fenix NTM uitvoering bianco kos 0032 beige arizona 0748 castoro ottawa 0717 grigio londra 0718 verde comodora 0750 blu fes 0754 rosso jaipur 0751 cacao orinoco 0749 grigio antrim 0752 grigio bromo 0724 nero ingo Ook in moeilijk ontvlambare uitvoering verkijgbaar. kusch.com 7

8 Materialen, uitvoeringen Bladrand afwerking 1 4 ABS snow white ABS white 2 ABS maple 2 ABS beech 2 ABS oak ABS shadow nut ABS silver grey 2 ABS soft grey ABS north sea ABS ebony ABS black ABS aluminium massief beuken PP bianco kos PP beige arizona PP castoro ottawa PP grigio londra PP verde comodora PP blu fes PP rosso jaipur PP cacao orinoco PP grigio antrim PP grigio bromo PP nero ingo Stootranden voor bladranden oyster white ochre brown pale brown white aluminium dusty grey anthracite grey jet black 1 Ook in moeilijk ontvlambare uitvoering verkijgbaar. 2 Antibacteriële laag 3 Optioneel gebeitst naar huiscollectie (blad HPL)

9 Tafelbladen D D1 18,0 kg/m 2 E E1 17,5 kg/m 2 FSP-HPL 1 / 27 mm 3-laagse spaanplaat met een HPL-afwerking. FSP-FU 1 / 27 mm 3-laagse spaanplaat met een edelhouten fineerafwerking. Randen KK2 / 2 mm 2 mm kunststof ABS. KK2 / 2 mm 2 mm kunststof ABS met een aluminium deklaag. HK2 / 2 mm 2 mm hout. UK2 / 2 mm 2 mm hout, tafelblad HPL Resopal, rand verzonken. KS2 / 2 mm 2 mm kunststof ABS met een stootrand. HS2 / 2 mm 2 mm hout met een stootrand US2 / 2 mm 2 mm hout met een stootrand, tafelblad HPL Resopal, rand verzonken. KK1 / 1 mm 1 mm kunststof PP. KS1 / 1 mm 1 mm kunststof PP met een stootrand. Welk tafelblad, welke rand? Deze tabel geeft een overzicht van alle mogelijke combinaties. D 1 D1 1 E 1 E Tafelbladen D E Tussenbladen D1 E1 kusch.com 9

10 Solutions Samenvatting Brandpreventie Bariatric Seating Afhankelijk van het interieur moet projectmeubilair tegenwoordig aan specifieke eisen voldoen. Niet alleen de strenge regelgeving m.b.t. brandveiligheid en hygiëne vormen een uitdaging voor interieurarchitecten en inrichters, maar ook het vinden van passende zitmeubelen die aan de wensen van corpulente mensen of van mensen met beperkte mobiliteit voldoen. Kusch+Co biedt hiervoor individuele oplossingen aan: Houten onderdelen Alle edelhouten fineertoplagen en edelhouten randen worden met een UV-hardende, milieuneutrale waterlak behandeld. Deze lak is moeilijk ontvlambaar overeen komstig de norm DIN EN B s2 d0. Tafelbladen Tafelbladen met een 3-laagse spaanplaat als kern en uitgevoerd in HPL of fineer zijn ook in een moeilijk ontvlambare uitvoering verkrijgbaar. Aarzel niet om ons te contacteren wanneer u meer informatie of testrapporten hierover wenst te ontvangen. Hygiëne De producten uit ons kuschmed Hygienic- Line assortiment zijn ontworpen om bacteriën, ziektekiemen en schimmels zo weinig mogelijk kans te geven om zich aan het meubelstuk te hechten of te besmetten. Houtsoorten met open poriën, knelgevaar voor de vingers, viltglijders of materialen die niet bestendig tegen ontsmettingsmiddelen zijn, horen hier niet thuis. Het oppervlak moet glad en zonder poriën zijn, vochtafstotend, langdurig ondoorlatend voor ziektekiemen en ze moeten bacteriën in hun groei remmen. Alle houten oppervlakken zijn verzegeld met een goed dekkende, poriën vrije en ontsmettingsmiddelbestendige lak met antibacteriële eigen schappen. De metalen oppervlakken zijn verchroomd of krijgen een zilverhoudende, antibacteriële poedercoating. De zilverionen werken snel en effectief tegen bacteriekolonies. De ionen diffunderen naar de opper vlakte, destabiliseren de celwanden van de bacteriën en stoppen de reproductie. In de voorbije jaren is het gewicht van de ge - mid delde persoon drastisch gestegen. De mensen worden niet alleen groter, maar vaak ook breder en zwaarder. Wegens de verspreiding van adipositas zijn vele instel lingen dringend op zoek naar passende zitmeubelen en tafels. Opdat ook zwaarlijvige mensen zonder problemen kunnen plaatsnemen, comfortabel zitten en makkelijk opstaan, moeten deze zitmeu belen aan enkele voorwaarden voldoen. De tafelserie 3050 biedt een tafel met een uitsparing op de lange zijde van het rechthoekige tafelblad aan, zodat korpulente mensen hier comfortabel kunnen plaatsnemen om te eten, lezen of werken. Naar keuze met twee geïntegreerde wielen in de poten verkrijgbaar om het verschuiven van de tafel in de richting van de stoel te vergemakkelijken. Reduced Mobility Vele mensen hebben te kampen met een beperking in hun mobiliteit. Tot deze groep behoren onder andere senioren, zwangere vrouwen, zeer kleine mensen net zoals mensen met een individuele handicap. Zij hebben vaak moeilijkheden met zitten, vooral met plaatsnemen en opstaan. Voor hen zijn de standaard zithoogtes van 42 of 45 cm meestal te laag. Naast de standaard framehoogte zijn de tafels van de serie 3050 met platte consoles ook met een aangepaste framehoogte t/m + 10 cm verkrijgbaar. Zo kan de framehoogte perfect op de zithoogte van hogere stoelen afgestemd worden. Graag sturen wij u meer informatie toe

11 PEFC/ Kwaliteit, duurzaamheid Samenvatting Kwaliteit Duurzaamheid Onze producten worden rationeel geproduceerd. De geïmplementeerde milieu- en kwaliteitsmanagementsystemen zijn gecertificeerd overeenkomstig DIN EN ISO resp. DIN EN ISO Externe, onafhankelijke audits net zoals ons eigen testlaboratorium helpen ons bij het bewaken van onze kwaliteit. De tafels van de serie 3050 voldoen aan alle eisen op het gebied van stabiliteit, statische en dynamische belasting, stevigheid en duurzaamheid overeenkomstig de geldige Europese richtlijnen, normen en voorschriften. Daarenboven testen wij de stevigheid van onze tafels vrijwillig met een bijkomende horizontale schuifproef met zwaardere gewichten en meer cycli dan vereist. Voor de elektrificatie van onze tafels gebruiken wij enkel goedgekeurde onderdelen met het VDE-keurmerk. Alle tafels met een elektrificatiemodule voldoen aan de eisen van de geldige Europese richtlijnen, normen en regelgeving. De onderdelen worden door een vakman overeenkomstig de voorschriften gemonteerd, getest, gelabeld en gedocumenteerd. Wij zijn gecertificeerd overeenkomstig DIN EN ISO Zodoende zijn wij bevoegd om in ons eigen laboratorium te testen of onze producten voor de marktlancering voldoen aan de normatieve eisen voor projectmeubilair, kantoorstoelen en tafels. Na de tests maken wij een conformiteitsverklaring op. Alle conformiteitsverklaringen net zoals ons brochure "Missie kwaliteit" met meer informatie over onze testmethodes kunt u graag bij ons aanvragen. Kusch+Co producten staan garant voor een lange levenscyclus en optimale recycleerbaarheid. Al vanaf het begin van het designproces houden wij rekening met alle milieu relevante componenten en productieprocessen. Gaande van een milieuvriendelijke materiaalkeuze en design tot de productie en verwerking met als doel om een ecologisch verantwoorde energiebalans te behouden. Voor alle producten hebben wij een milieuproductverklaring opgemaakt conform DIN EN ISO 14021, type II. Hierin vindt u alle milieurelevante gegevens i.v.m. onze producten, inclusief de positieve bijdrage aan de LEED certificatie van een gebouw. Gelieve ons te contacteren om deze documentatie aan te vragen Milieuproductverklaring 3050 Milieuproductverklaring Milieuaspecten conform ISO 14021, type II Milieuaspecten conform ISO 14021, type II Ecologische verantwoordelijkheid Levenscyclus 2 Productie Productieafval Alle afvalproducten die tijdens Overzicht materiaal 3050/6 140 x 70 cm, spaanplaat 27 mm, Lang voordat een product in productie gaat, denken wij bij Kusch+Co na over de mogelijke gevolgen voor de natuur van alle componenten en productie 1 Materiaal De modellen van de serie 3050 bevatten geen gevaar lijke stoffen (zoals lood, kwik, PVC). De modellen van de serie 3050 Metaalbehandeling Onze poedercoating bevat noch vluch tige organische stoffen (VOS) noch zware metalen en is daa rom fysiologisch onschadelijk. De chroomlaag van de serie 3050 onze productie ontstaan (stofresten, schuim, snijafval van metaal) worden door erkende afvalverwerkingsbedrijven opgehaald die voor de recycling verantwoordelijk zijn. Het houtafval, Model 3050/6 3051/6 Gewicht 25,0 kg 26,6 kg Afmetingen (in cm) 140 x x 70 Recyclaatpercentage 23,7 % 23,9 % Recyclebaar 97,3 % 97,4 % HPL, kunststof rand HPL 7,8 % Andere 2,7 % processen. Duurzaamheid Kusch+Co interpreteert duurzaam vallen binnen de PAK grenswaarden. Alle kunststof componenten zijn voor recycling gelabeld. De gebruikte spaanplaten voldoen aan de criteria van de emissie blinkt uit door een uit stekende corrosiebescherming en is fysiologisch volledig onschadelijk zowel tijdens de productie als tijdens het gebruik. Wij gebruiken geen tensio actieve stoffen voor dat tijdens de verwerking van het massief hout ontstaat, wordt volledig in onze stookinstallatie verbrand om onze fabrieken te verwarmen. Zo sparen wij kostbare stookolie. Deze certificaten bewijzen dat de serie 3050 niet schadelijk voor het milieu is en sociaal verantwoord is. Minstens 90 % van het hout dat voor deze serie verwerkt werd, is PEFC gecertificeerd. Certificaatnr Spaanplaat 62,5 % Staal 25,0 % Kunststof 2,0 % heid als de realistische, hand haaf klasse E1. onze ver chroom installatie. Tensio bare en betaalbare combinatie van Alle houtproducten zijn afkomstig actieve stoffen zijn vermoedelijk milieubeleid, ratio neel beheer en maatschappelijke verantwoordelijkheid. Dat geldt niet alleen voor onze productie, maar vooral voor de communi catie met onze medemensen, medewerkers en partners. van duurzame, legale en gecontroleerde bronnen. Serie 3050 bevat geen stoffen die overeenkomstig 57 van de Europese verordening REACH nr. 1907/2006 onder de registratie uiterst kankerverwekkend. Houtlak Door het gebruik van UV drogende waterlakken in combinatie met een hoogmoderne lakstraat voor 3 Transport Door de ruimtebesparende verpakking is er niet zoveel energie voor het transport nodig. Ons verpakkingsmateriaal wordt 3051/6 140 x 70 cm, spaanplaat 27 mm, HPL, kunststof rand HPL 7,4 % Andere 2,6 % Wij voegen de daad bij het woord. plicht vallen. zien van een spuit robot met elek meermaals hergebruikt en wordt trostatische spuitpistolen (sinds achteraf gerecycled. april 2014) zijn wij erin geslaagd Kusch+Co is in overeenstemming Certificatie om de overspray tot het absolute minimum terug te brengen. met het duale afvalver werkingssysteem van de firma Interseroh Spaanplaat 58,8 % Staal 29,4 % Om een constante productkwaliteit Bovendien zijn we in alle spuit gecertificeerd. Zij recyclen jaarlijks te waarborgen zijn alle processen kabines van natfiltratie op droog ongeveer 20 ton verpakkings bij Kusch+Co gecertificeerd in overeenstemming met de normen filtratie overgegaan, waardoor wij minder energie en water materiaal voor ons. Kunststof 1,8 % DIN EN ISO 9001 voor kwaliteits verbruiken. De overspray wordt management en DIN EN ISO optimaal door de droogfilter op 4 Gebruik voor milieumanagement. Daarom gevangen. Gedroogde lakresten kunnen wij 5 jaar garantie op onze kunnen bij het normale huisvuil. Doordat de meeste componenten producten aan bieden. De UV drogende lakken op water snel en eenvoudig vervangbaar basis bevatten noch PAK s noch zijn, hebben onze producten een schadelijke immissies. zeer lange levensduur. Dat is onze bijdrage voor een milieubewust milieubeheer. 5 Afvalverwerking De modellen van de serie 3050 zijn zo ontworpen dat ze makkelijk demonteerbaar zijn. Zo kunnen de materialen volgens materiaalsoort gesorteerd en gerecycleerd worden. De modellen van de serie 3050 zijn tot 97 % recyclebaar. Het is niet mogelijk om kleef stoffen, smeervet, oliën en schroeven te recyclen. 97 % Kusch+Co GmbH & Co. KG P.O. Box Hallenberg Germany T F welcome@kusch.com Kusch+Co GmbH & Co. KG P.O. Box Hallenberg Germany T F welcome@kusch.com kusch.com 11

12 Referenties Samenvatting België AZ Damiaan, Oostende Dexia SA, Brussel Jan Yperman Ziekenhuis, Ieper Sint-Jozefkliniek, Campus Bornem WZC De Vlinder, Harelbeke WZC De Waterdam, Roeselare WZC Immaculata, Edegem WZC Paradijs, Lier WZC Sint-Anna, Herentals Denemarken Verdishave zorgcentrum, Kopenhagen Duitsland Agaplesion Diaconaal Ziekenhuis Hamburg Charité Universitätsmedizin Berlin DFS Deutsche Flugsicherung GmbH (Duitse luchtverkeersleiding), Langen Duitse Bondsdag, Jakob-Kaiser-Haus, Berlijn Goethe Instituut, Berlijn, Freiburg en Göttingen Helios Ziekenhuis Gotha Hogeschool Zuid-Westfalen, Iserlohn Klinikum Darmstadt GmbH LVR Ziekenhuis Bonn Mariaziekenhuis, Schwerte Ministerie van Buitenlandse Zaken, Berlijn Parlement van de deelstaat Thüringen, Erfurt St-Mariaziekenhuis, Brandenburg an der Havel St. Elisabeth-Hospital Herten ggmbh Staatliche Ballettschule Berlin und Schule für Artistik Universitair Ziekenhuis Mannheim Universiteit Passau Universiteitsbibliotheek Leipzig Viessmann Werke GmbH & Co. KG VKKD Augusta Ziekenhuis, Düsseldorf Charité Universiteitskliniek Berlijn Fotografie door Anke Müllerklein

13 Italië Goethe Instituut, Milaan Nederland Martini Ziekenhuis, Groningen Thailand Goethe Instituut, Bangkok Tunesië Goethe Instituut, Tunis Dexia SA, Brussel WZC De Waterdam, Roeselare kusch.com 13

14 Referenties Samenvatting Martini Ziekenhuis, Groningen AZ Damiaan, Oostende

15 Agaplesion Diaconaal Ziekenhuis Hamburg Jan Yperman Ziekenhuis, Ieper kusch.com 15

16 Fotografie door Frank Wiegand Design door Schober Design Concept, teksten, opmaak door Filusch & Fiore Werbeagentur GmbH 09/2018 NL Technische wijzigingen / kleurafwijkingen voorbehouden Nederland: Kusch+Co B.V. Industrieweg AR Culemborg Tel Fax info@kusch.nl België: Kusch+Co S.P.R.L.-B.V.B.A. Avenue Herbert Hooverlaan 34 Bruxelles 1200 Brussel Tel Fax info@kusch.be kusch.com