Accessoires en hulpelementen

Transcriptie

1 Accessoires en hulpelementen

2 Inhoud Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, p. 173 RCA en ARA Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, p. 174 idpn Vigi, isw-na, RCA en ARA Elektrische hulpelementen imdu voor reflex ic60 p. 180 Accessoires voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, p. 181 Relfex ic60, RCA, ARA, isw Accessoires voor C120 en Vigi C120 p. 184 Elektrische hulpelementen voor C120, idpn p. 185 C60H-DC, SW60-DC,C60PV-DC, C60NA-DC Accessoires voor C120, idpn p. 190 voor NG125 p. 192 Elektrische hulpelementen voor NG125 p. 193 Elektrische hulpelementen voor Vigiblok NG125 p. 196 Accessoires voor NG125 p. 198 Acti 9 Smartlink p. 200 Acti 9 doorverbindingskammen p. 206 Verticale doorverbinding p. 210 Aansluit- en verdeelblokken p. 211 Distribloc-verdeler 63 A p. 212 Distribloc-verdeler 125 A p. 214 Multiclip-verdeler 80 A p. 216 Trapvormige meerpolige verdelers p

3 172

4 Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, RCA en ARA b De elektrische hulpelementen zijn aan de modulaire automaten ic60, de iid, de afstandsbedieningen RCA en de herinschakelbare automatiseringsunits ARA gekoppeld; ze vervullen de uitschakel- of signaleringsfuncties op afstand van de positie (open/dicht/uitgeschakeld) van die apparaten bij een fout. b U kunt ze bevestigen door ze links van het apparaat op te klikken (zonder gereedschap) waarmee ze worden gecombineerd. b Het iof/sd+of-hulpelement is een twee-inéén-product: met behulp van een mechanische keuzeschakelaar kan tussen twee contacten worden gekozen: OF+SD of OF+OF. b Het iof+sd24 hulpelement kan open/gesloten (OF) statusinformatie en gewilde of fout-tripping van de geassocieerde inrichting (SD) melden aan de Acti 9 Smartlink of aan een programmeerbare logic controller via de TI24 interface (24 V DC). IEC/EN b Uitschakelingshulpelementen: v imn: minimumspanningsspoel v imns: minimumspanningsspoel met vertraging v imnx: minimumspanningsspoel, onafhankelijk van de voedingsspanning v imx: spanningsuitschakelspoel v imx+of: spanningsuitschakelspoel met contact open/dicht EN b imsu: minimumspanningsspoel IEC/EN b Signaliseringhulpelementen: v iof: contact open/dicht v isd: contact signaal-fout v iof/sd+of: contact open/dicht en contact OF of SD naar keuze via selectieomschakelaar v iof+sd24: open/gesloten contact OF en foutaanduidingscontact SD met Ti24 interface 173

5 voor ic60, iid, Vigi ic60 Aansluiting Zonder accessoires Met accessoires 14 mm 6,5 mm Koperen kabels Star Soepel of met draadbusje Al-klem 50 mm² Type Kaliber Aandraaimoment Schroef-aansluiting voor kabel-schoen met oog Klem voor meerdere kabels Starre kabels Soepele kabels PZ2 ic60 0,5 tot 25 A 2 Nm 1 tot 25 mm 2 1 tot 16 mm 2 - Ø 5 mm tot 63 A 3,5 Nm 1 tot 35 mm 2 1 tot 25 mm 2 50 mm 2 3 x 16 mm 2 3 x 10 mm 2 Vigi ic60 25 A 2 Nm 1 tot 25 mm 2 1 tot 16 mm tot 63 A 3,5 Nm 1 tot 35 mm 2 1 tot 25 mm 2 iid 16 tot 100 A 3,5 Nm 1 tot 35 mm 2 1 tot 25 mm 2 50 mm 2 Ø 5 mm 3 x 16 mm 2 3 x 10 mm 2 7 Verdelers Multiclip zie pagina 216 en 217 Distribloc zie pagina 212 en Klem Al 50 mm 2 A9N Schroefaansluiting voor oogkabelschoen Multikabelaansluitklem 4 stuks stuks Doorverbindingskammen zie pagina 206 t/m 211 Montageaccessoires 12 Verzegelbare 1P (set van 2) A9A26975 aansluitklemkappen voor aansluiting boven en onder 2P (set van 2) A9A P 1P + 2P 4P 2P + 2P 13 tussenpoolschot (set van 10) A9A Schroevenkap 4P (set van 20) A9A ' Schroevenkap Vigi ic60 (set van 12) A9A Inklikbare kleurstrippen 16 Tussenstuk 9 mm A9A Vergrendelingselement (set van 10) A9A Uittrekbare basisplaat A9A Draaibediening Zwart A9A27005 Rood A9A27006 Afzonderlijke manuele subunit A9A27008 Elektrische hulpelementen Signalisering 4 Hulpcontact iof/sd+of A9A26929 (gecombineerd OF+SD of OF+OF) 5 Hulpcontact standaardsignaal isd A9A Hulpcontact open / gesloten iof A9A26924 Hulpcontacten Minimumspanningsspoelen Minimumspanningsspoelen 2 Minimumspanningsspoel, type imn (normaal), type imns (met vertraging) of type imnx (met externe voeding) 3 Spanningsuitschakelspoel, type imx of type imx+of, of imsu-minimumspanningsspoel met spanningsdrempel zie pagina 176 t/m 178 zie pagina 176 t/m /4 Vigi ic60 1 Aardlekelement Vigi ic60 zie pagina 102 t/m 105 d De minimumspanningsspoelen moeten als eerste element worden geïnstalleerd. De positie van de SD-werking moet worden gerespecteerd. 174

6 Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, RCA en ARA Combinatietabel Elektrische hulpelementen Afstandsbediening Apparaat Signaleringshulpelementen Uitschakelingshulpelementen Herinschakelbare automatiseringsunit ARA voor opnieuw inschakelen of afstandsbediening RCA iid/idpn Vigi/ isw-na* Positie Links Rechts Max. hoeveelheid 1 (iof/sd+of + 1 iof/sd+of + 1 (imn, imns, imnx of - of iof+sd24) imx, imx+of) 1 iof + 1 (isd of iof of iof/ SD+OF) + 2 (imn, imns, imnx of imx, imx+of) Geen + 1 iof+sd (imn, imns, imnx of imx, imx+of) Geen + Geen + 3 x imsu ic60 Vigi ic60 Vigi Geen + 1 (isd or iof of iof/ SD+OF of iof+sd24) 1 iof + 1 (isd of iof of iof/ SD+OF) + 1 (imn, imns, imnx of imx, imx+of of imsu) + Geen iid/idpn Vigi/iSW-NA* ic60 Vigi ic60 Geen + 1 (isd of iof of iof/ SD+OF of iof+sd24) 1 iof + 1 (isd of iof of iof/ SD+OF) + 1 (imn, imns, imnx of imx, imx+of of imsu) + Geen ARA iid Andere mogelijke associaties: zie hoofdstuk Technisch advies RCA ic60 Vigi ic60 d De minimumspanningsspoelen moeten eerst worden geïnstalleerd. *isw-na : het isd hulpcontact moet geassocieerd zijn met een hulpelement (imn, imx, imx+of); het duidt aan dat de remote tripping lastscheider open werd getript. 175

7 Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, RCA en ARA Uitschakeling Hulpelementen imn imns imnx Type Minimumspanningsspoel Ogenblikkelijke werking Met vertraging Onafhankelijk van de voedingsspanning Functie Veroorzaakt de uitschakeling van het apparaat waarmee het is gecombineerd Trippen van het apparaat door openen van het wanneer de ingangsspanning ervan afneemt (tussen 70 % en 35 % van de Un). besturingscircuit (bv. drukknop, droog contact) Verhindert de sluiting van het apparaat zolang de ingangsspanning niet is hersteld. Bedradingsschema's Geen uitschakeling bij een voorbijgaande spanningsval (tot 0,2 sec) Een daling in de voedingsspanning zal het apparaat waarmee het is gekoppeld niet trippen Een bediening met vergrendelingsdrukknop maakt het mogelijk om het beschermde circuit (bv. machinebediening) in een veiligheidsconfiguratie te plaatsen U < E1 E2 N/ L1 L2 Gebruik Noodstop via normaal gesloten drukknop Garandeert de veiligheid van de voedingskringen van meerdere machines door ongewilde herstarten te voorkomen Noodstop met geïntegreerde veiligheid Ongevoelig voor de schommelingen van de spanning van de stuurstroomkring om de continuïteit van de dienst te verbeteren Belangrijk: Vóór elke onderhoudsingreep, de netvoeding uitschakelen (aanwezigheid van spanning aan klemmen E1/E2) Ref.nr. A9A26960 A9A26961 A9A26959 A9A26963 A9A26969 A9A26971 ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, RCA en ARA ic60, iid duele aansluitklem Technische gegevens Toegekende V AC spanning (Ue) V DC 48 Gestandaardiseerde bediening en niet-reageren op spanningstijden (Ua)* Maximale bedrijfstijd Minimale niet-reactietijd Bedrijfsfrequentie Hz 50/ /60 50/60 Toestand mechanische indicator, Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde rood Testfunctie Breedte in modules 2 (1) 2 (1) 2 (1) van 9 mm (18 mm) Bedrijfsstroom Aantal contacten Bedrijfstemperatuur C Opslagtemperatuur C *(Ua) Spanningen gemeten tussen de fase en de nul, waarbij de imsu inrichting de geassocieerde beveiligingsinrichting moet sturen. 176

8 Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, RCA en ARA imsu imx imx+of Minimumspanningsspoel met spanningsdrempel Spanningsuitschakelspoel Met hulpcontact open/gesloten Onderbreekt de voeding door opening van het apparaat waarmee het is gecombineerd wanneer de spanning fase/nul wordt overschreden (verlies van de nulleider). Gebruik drie imsu-uitschakelingshulpelementen voor een net met drie fasen + nulleider. Veroorzaakt de uitschakeling van het apparaat waarmee hij is gecombineerd wanneer hij voeding krijgt. Omvat een open/gesloten contact (OF) om de "open" of "gesloten" positie van het aangekoppelde apparaat te melden U > U > C2 C1 11 (L/+) (N/-) Beveiliging van de uitrustingen tegen overspanningen op het elektriciteitsnet (breuk van de nulleider) Bewaking van de spanning tussen de fase en de nulleider Noodstop door middel van een drukknop die normaal open staat Noodstop door middel van een drukknop die normaal open staat Signalering op afstand van de positie van het combinatieapparaat A9A26500 A9A26476 A9A26477 A9A26478 A9A26946 A9A26947 A9A V AC 275 V AC 300 V AC 350 V AC 400 V AC Geen 15 s 5 s 0.75 s 0.20 s uitschakeling 3 s 1 s 0.25 s 0.07 s 50/60 50/60 50/60 Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde 2 (1) 2 (1) 2 (1) y 24 V DC 6 A 48 V DC 2 A y 130 V DC 1 A y 240 V AC 6 A 415 V AC 3 A 1 NO/NC

9 Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, RCA en ARA Uitschakeling Hulpelementen iof isd iof/sd+of iof+sd24 Type Hulpcontact open/ Contact signaal-fout Duel contact open/ Duel contact open/ gesloten gesloten of signaal-fout gesloten en signaal-fout Functie Omkeercontact dat de positie aangeeft "open" of "gesloten" van het aangekoppelde apparaat Omkeercontact dat de positie van het apparaat waarmee het is gecombineerd aangeeft in geval van: elektrische fout actie op het uitschakelhulpelement Dezelfde signaleringsfunctie als VISI-TRIP Het iof/sd+of-hulpelement is een twee-in-één-product: contact OF + SD of OF + OF naar keuze via selectieomschakelaar Duel wisselcontact dat kan melden: de signaalinformatie van het apparaat waaraan het is gekoppeld aan de Acti 9 Smartlink of aan een programmeerbare logic controller: elektrische fout actie op het uitschakelingshulpelement hulpelement "Open" of "Gesloten" stand van de geassocieerde inrichting Bedradingsschema's Gebruik Signalering op afstand van de positie van het combinatieapparaat Signalering op afstand van de uitschakeling bij storing van het combinatieapparaat Positie OF Positie SD Signalering op afstand van de positie en/of de uitschakeling bij storing van het combinatieapparaat Ref.nr. A9A26924 A9A26869 A9A26927 A9A26855 A9A26929 A9A26897 ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, RCA en ARA ic60, iid duele aansluitklemmen Technische gegevens Toegekende V AC spanning (Ue) V DC Bedrijfsfrequentie Hz 50/60 50/60 50/60 - Signalering op afstand van stand en tripping na een fout van de geassocieerde automaat Toestand mechanische indicator, Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde rood Testfunctie Op de hendel Op de hendel Op de hendel Op de hendel Breedte in modules van 9 mm (18 mm) 1 (0,5) 1 (0,5) 1 (0,5) 1 (0,5) Bedrijfsstroom 24 V DC 6 A 2 ma min, 50 ma max. 48 V DC 2 A - 60 V DC 1.5 A V DC 1 A V AC 6 A V AC 3 A - Aantal contacten 1 NO/NC 1 NO/NC 1 NO/NC + 1 NO/NC 1 NO/NC Bedrijfstemperatuur C Opslagtemperatuur C

10 Elektrische hulpelementen voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, RCA en ARA Aansluiting 4 mm Type Aandraaikoppel Koperdraden Multikabelaansluitklem Star Soepel Starre Kabels met draadbusje PZ1 10 mm Signaleringshulpelementen Uitschakelingshulpelementen 1 Nm 1 tot 4 mm 2 0,5 tot 2,5 mm 2 2 x 2,5 mm 2 2 x 1,5 mm 2 1 Nm 1 tot 6 mm 2 0,5 tot 4 mm 2 2 x 2,5 mm 2 2 x 2,5 mm 2 Veerklemmen 10 mm 0.4 x 2.5 mm Ti24-connector aansluiting Type Ref.nr. Koperdraden Star Soepel Ti24 interface A9XC x 1,5 mm 2 2 x 1,5 mm 2 Ti24 geprefabriceerde kabels verbinding Type Ref.nr. Lengte Verbinding voor Acti 9 Smartlink 6 kort, geprefabriceerd A9XCAS mm 6 middellang, geprefabriceerd A9XCAM mm 6 lang, geprefabriceerd A9XCAL mm Verbinding voor PLC terminals 6 lang, geprefabriceerd op één kant A9XCAU mm iof+sd24 24V SD OF 0V 179

11 Elektrische hulpelementen imdu voor Reflex ic60 De spanningsadaptermodule maakt het mogelijk om veiligheidsspanningen van 24 en 48 V AC/DC te gebruiken op besturingsingangen. Alleen aansluiting mogelijk op de Reflex ic60 automaten, op afstand bediend door een V stuurspanning Galvanische isolatie 6000 V Maximaal gecombineerd vermogen tussen klemmen P en Y1/Y2: 100 ma bij 230 V en 25 C Referentienummer Elektrische hulpelementen Reflex ic60 Type Breedte in modules van 9 mm (18 mm) imdu A9C (0,5) A9C18195 Diagram Één imdu elektrisch hulpelement maakt het mogelijk om maximaal vijf Reflex ic60 installatieautomaten tegelijk te sturen aan dezelfde ingang. 24/48 V AC/DC V AC imdu 0 V OF SD Y3 24 V c Ti24 Reflex ic60 RCA ic60 0 V OF SD Y3 24 V c Ti24 Reflex ic60 RCA ic60 N P Y2 Y1 N P Y2 Y1 P Y1/Y2 Aansluiting 6 mm 3 mm Type Aandraaikoppel Koperdraden Star Soepel of aderhuls imdu 1 Nm 1,5 mm 2 1,5 mm 2 Technische gegevens Belangrijkste kenmerken Stuurspanning Isolatiespanning (Ui) Aanvullende kenmerken Beschermingsklasse Apparaat (IEC 60529) Apparaat in modulaire kast Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Tropenvastheid V AC/DC 500 V IP20 IP40 Isolatieklasse II -20 C tot +60 C -40 C tot +80 C Uitvoering 2 (relatieve luchtvochtigheid van 95 % bij 55 C) Gewicht (g)

12 Accessoires voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, Reflex ic60, RCA, ARA, isw Aansluiting Accessoires Aansluitklem Al 50 mm 2 Multikabelaansluitklem Schroefaansluiting voor oogkabelschoen Functie Voor 3 koperdraden: Starre tot 16 mm 2 Soepele tot 10 mm 2 Voor aluminiumkabels van 16 tot 50 mm 2 Voor uiteinde van kabel met oogkabelschoen, montage vooraan of achteraan 5 mm Ref.nr Set van ic60 y 25 A Reflex ic60 y 25 A ic60 >25 A Reflex ic60 40 A, isw Vigi ic60 iid idpn Vigi isw-na Aantrekkoppel 2 Nm 10 Nm 2 Nm Striplengte 11 mm 13 mm Te gebruiken gereedschap Diameter 5 mm of PZ2 Hc 1/5" of 5 mm Diameter 5 mm Identificatie Accessoires Inklikbare markeringsstrippen Ref.nr. Set van 250 ic60, Reflex ic60, isw Vigi ic60 iid idpn Vigi isw-na Voor de identificatie van de aansluitingen 0 : AB1-R0 1 : AB1-R1 2 : AB1-R2 3 : AB1-R3 4 : AB1-R4 5 : AB1-R5 6 : AB1-R6 7 : AB1-R7 8 : AB1-R8 9 : AB1-R9 max. 4 strips per pool A : AB1-GA B : AB1-GB C : AB1-GC D : AB1-GD E : AB1-GE F : AB1-GF G : AB1-GG H : AB1-GH I : AB1-GI max. 4 strips per apparaat max. 4 strips per apparaat max. 4 strips per apparaat max. 4 strips per apparaat J : AB1-GJ K : AB1-GK L : AB1-GL M : AB1-GM N : AB1-GN O : AB1-GO P : AB1-GP Q : AB1-GQ R : AB1-GR S : AB1-GS T : AB1-GT U : AB1-GU V : AB1-GV W : AB1-GW X : AB1-GX Y : AB1-GY Z : AB1-GZ + : AB1-R12 - : AB1-R13 Blank: AB1-RV 181

13 Accessoires voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, Reflex ic60, RCA, ARA, isw Montage Accessoires Draaibediening Uittrekbare basisplaat Vergrendelingselement Functie Bediening geïnstalleerd op de voor- of op Laat een snelle verwijdering of de zijkant vervanging toe van een modulaire Beschermingsklasse: draaiknop IP55 automaat zonder de aansluitingen aan te Installatie: raken Het bedieningsmechanisme wordt op het Beschermingsklasse: IP20 apparaat gemonteerd Ze bestaat uit: De draaiknop wordt ofwel op de voorkant een op een rail (of paneel) te bevestigen van de kast bevestigd, ofwel op de zijkant basisplaat Montage op de voorkant (op deur of op 2 "messen" die moeten worden vastgezet vaste afdekplaat) in de aansluitklemmen van het apparaat Voorkomt het openen van de deur wanneer Aansluiting: kooiklemmen voor kabels tot de modulaire automaat in de positie ON 35 mm² (star) of 25 mm² (soepel) staat (uitschakeling mogelijk) Installatie: Vergrendeling mogelijk wanneer het in universele kasten apparaat in de positie "open" staat op horizontale rail (vergrendeling met apparaat in "gesloten" Hoogte: 178 mm positie is mogelijk na een aanpassing) Niet compatibel met de Vigi ic60 en diens Diameter van het vergrendelingselement: accessoires 5 tot 8 mm Vergrendeling mogelijk Drukknop: iid test beschikbaar op de (vergrendelingselement van 6 mm niet voorkant van de draaihendel meegeleverd met het apparaat) Ref.nr. A9A27005 A9A27006 A9A27008 A9A27003 Bediening subsysteem (1 per pool) + + Zwarte) handgreep Rode handgreep Geen handgreep Set van Geschikt voor volgende apparaten ic60 2P, 3P, 4P isw 2P, 3P, 4P ic60 + Vigi ic60 2P, 3P, 4P iid y 63 A idpn Vigi Reflex ic60 of RCA+iC60 of ARA+iC60 ARA+iID isw-na Dient om een modulaire automaat of een schakelaar te vergrendelen in de positie "open" of "gesloten" Diameter van het vergrendelingselement: 3 tot 6 mm Verzegelbaar (max. diameter: 1,2 mm) De vergrendeling in de positie ON verhindert de uitschakeling van de modulaire automaat niet wanneer er zich een storing voordoet. Scheiding: volgens de norm IEC/EN A9A

14 Accessoires voor ic60, iid, idpn Vigi, isw-na, Reflex ic60, RCA, ARA, isw Veiligheid Accessoires Schroevenafdekkappen Klemmenafdekkappen Tussenpoolschot Tussenstuk Functie Voorkomt elk contact met de aansluitschroeven De beschermingsklasse is IP20D. Verzegelbaar (max. diameter: 1,2 mm) Voorkomt elk contact met de aansluitklemmen De beschermingsklasse is IP20D. Verzegelbaar, max. diameter 1,2 mm Set van twee, voor de stroomopwaartse en stroomafwaartse klemmen Voor 3 polen: A9A A9A26976 Voor 4 polen: 2 X A9A26976 Verbetert het isolatieniveau tussen de aansluitingen: kabels, aansluitklemmen, kabelschoenen, enz. Dient om: de rijen te vervolledigen de apparaten te scheiden Breedte: 1 x 9 mm module Laat het verleggen van kabels van één rij naar een andere toe, tot 6 mm 2 Ref.nr. A9A26982 A9A26981 A9A26975 A9A26976 A9A27001 A9A27062 Set van 12 x 1 pool 20 x 4 polen (verdeelbaar) 2 x 1 pool 2 x 2 polen 10 5 Geschikt voor volgende apparaten ic60 isw Vigi ic60 iid idpn Vigi Reflex ic60 of RCA+iC60 of ARA+iC60 ARA+iID isw-na 183

15 Accessoires voor C120 en Vigi C120 Aansluiting Zonder accessoires Met accessoires 15 mm 6.5 mm Type Kaliber Aandraaikoppel Koperen kabels Star Soepel of met draadbusje Klem Al Schroefaansluiting voor 50 mm 2 kabelschoen met oog Klem voor meerdere kabels Starre kabels Soepele kabels PZ2 Ø 5 mm 3 x 16 mm 2 3 x 10 mm 2 C tot 125 A 3,5 Nm 1 tot 50 mm 2 1,5 tot 35 mm 2 16 tot 50 mm 2 Vigi C tot 125 A 3,5 Nm 1 tot 50 mm 2 1,5 tot 35 mm Klem Al 50 mm 2 A9N Schroefaansluiting voor 8 stuks kabelschoen met oog 9 Klem voor meerdere 4 stuks kabels 3 stuks Doorverbindingskammen zie pagina 206 t/m Montageaccessoires 11 Verzegelbaar klemdopje voor aansluiting bovenaan en onderaan Elektrische hulpelementen Signalisering 1P (set van 2) A9N Tussenpoolschot (set van 10) Schroefdop 4P (set van A9N ) 14 Inklikbare merkstrippen 15 Etikettenhouder 2, 3 en 16 stuks polen op de bedieningshendel 16 Tussenstuk 9 mm A9N Vergrendelinrichting voor hangslot 18 Uittrekbare basisplaat (1) Draaibediening Loskoppelbare hendel Vaste hendel Afzonderlijke bedieningssub-unit (2) (1) Voor 1P, tussenasafstand tussen 2 rijen = 200 mm (2) Een volledige draaibediening bestaat uit een bedieningssubunit voor een modulaire automaat met Ref.nr 27046, een hendel met Ref.nr of een hendel met Ref.nr Hulpcontact signaal-fout SD A9N Hulpcontact open / gesloten OF A9N Hulpcontact OF/SD+OF A9N26929 (gecombineerd OF+SD of OF+OF) 6 Afstandsbediening Tm C120 A9N Signalisatie Uitschakeling C120 Vigi C Uitschakelspoelen 2 Minimumspanningsspoel MN, MNx, MN S of met MSU-spanningsdrempel Spanningsuitschakelspoel MX + OF Vigi C120 zie pagina 185 t/m Aardlekelement Vigi C120 zie pagina 106 t/m 109 d De 6 uitschakelspoelen moeten als eerste apparaat worden geïnstalleerd. 184

16 b De elektrische hulpelementen worden gebruikt met de modulaire automaten C120. Ze garanderen uitschakeling of signalisering op afstand van de positie (open/gesloten/uitgeschakeld) van deze apparaten in geval van storing. b U kunt ze bevestigen door ze links van het apparaat op te klikken (zonder gereedschap) waarmee ze worden gecombineerd. b Het hulpelement OF+SD/OF is een twee-in-éénproduct: een mechanische selectieomschakelaar laat toe te kiezen tussen twee contacten: OF+SD/ OF of OF+OF. b Het iof+sd24 hulpelement kan open/gesloten (OF) statusinformatie en gewilde of fout-tripping van de geassocieerde inrichting (SD) melden aan de Acti 9 Smartlink of aan een programmeerbare logic controller via de TI24 interface (24 V DC). d b De elektrische hulpelementen zijn niet compatibel met ID reststroomautomaten van het type B. Elektrische hulpelementen voor C120, idpn, C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC apparaten IEC/EN b Uitschakelingshulpelementen: v MN: minimumspanningsspoel v MNs: minimumspanningsspoel met vertraging v MNx: minimumspanningsspoel, onafhankelijk van de voedingsspanning v MX: spanningsuitschakelspoel v MX + OF: spanningsuitschakelspoel met contact open/gesloten. EN v MSU: uitschakelspoel met spanningsdrempel IEC/EN b Signaliseringhulpelementen: v OF.S: contact open/gesloten voor ID v OF: contact open/gesloten v SD: contact signaal-fout v OF+SD/OF: contact open/gesloten en contact OF of SD naar keuze via selectieomschakelaar v OF+SD/OF: contact open/gesloten en contact OF of SD v OF+SD24: open/gesloten contact OF en foutaanduidingscontact SD met Ti24 interface Combinatietabel Elektrische hulpelementen Signaleringshulpelementen Links Rechts 1 max. OF/SD+OF, OF+SD24 Uitschakelingshulpelementen + 1 max. OF/SD+OF + 1 max. MN, MNx, MNs, MX, MX+OF, MSU (1) Of 1 max. OF + 1 max. OF/SD+OF, SD, iof + 2 max. MN, MNx, MNs, MX, MX+OF, MSU (1) Of Geen 1 max. OF+SD24 2 max. MN, MNx, MNs, MX, MX+OF, MSU (1) Apparaten Of Geen Geen 3 max. MSU DPN,C120 Geen 1 max. OF/SD+OF, OF, OF+SD max. MN, MNx, MNs, MX, MX+OF, MSU C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC idpn, C120 Of 1 max. OF + 1 max. OF + 1 max. MN, MNx, MNs, MX, MX+OF, MSU OF.S + ID (1) dmsu wordt niet gebruikt in gelijkstroom De uitschakelhulpelementen moeten eerst worden geïnstalleerd. Wanneer twee uitschakelhulpelementen worden gebruikt: de MN minimumspanningsspoel moet eerst worden geïnstalleerd. Aanduiding hulpelementen: eerst het SD hulpelement installeren 185

17 Elektrische hulpelementen voor C120, idpn, C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC apparaten Uitschakeling Hulpelementen MN MNs MNx Type Minimumspanningsspoel Ogenblikkelijke werking Met vertraging Onafhankelijk van de voedingsspanning Functie Bedradingsschema's Veroorzaakt de uitschakeling van het apparaat waarmee het is gecombineerd wanneer de ingangsspanning ervan afneemt (tussen 70 % en 35 % van de Un). Verhindert de sluiting van het apparaat zolang de ingangsspanning niet is hersteld. Geen uitschakeling bij een voorbijgaande spanningsval (tot 0,2 sec) Tripping van het apparaat door opening van het besturingscircuit (bv. drukknop, droog contact) Een daling in de voedingsspanning zal het apparaat waarmee het is gekoppeld niet trippen Een bediening met vergrendelingsdrukknop maakt het mogelijk om het beschermde circuit (bv. machinebediening) in een veiligheidsconfiguratie te plaatsen U < E1 E2 N/ L1 L2 Gebruik Noodstop via normaal gesloten drukknop Garandeert de beveiliging van de voedingscircuits van meerdere machines door ontijdige heropstarten te verhinderen Noodstop met geïntegreerde veiligheid Ongevoelig voor de schommeling van de spanning in het stuurcircuit om de bedrijfszekerheid te verbeteren. Belangrijk: Vóór elke onderhoudsingreep, de netvoeding uitschakelen (aanwezigheid van spanning aan klemmen E1/E2) Ref.nr. A9N26960 A9N26961 A9N26959 A9N26963 A9N26969 A9N26971 C120, idpn C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC Technische gegevens Toegekende spanning (Ue) Gestandaardiseerde bediening en niet-reageren op spanningstijden (Ua)* V AC V DC 48 Maximale bedrijfstijd Minimale niet-reactietijd Werkingsfrequentie Hz 50/ /60 50/60 Toestand mechanische indicator, rood Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde Testfunctie Breedte in modules 2 (1) 2 (1) 2 (1) van 9 mm (18 mm) Gebruiksstroom Aantal contacten Bedrijfstemperatuur C Opslagtemperatuur C Normen IEC/EN IEC/EN EN EN (1) (1) Voor C120, idpn *(Ua) Spanningen gemeten tussen de fase en de nul, waarbij de MSU inrichting de geassocieerde beveiligingsinrichting moet sturen. 186

18 Elektrische hulpelementen voor C120, idpn, C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC apparaten MSU MX MX+OF Minimumspanningsspoel met spanningsdrempel Spanningsuitschakelspoel Met hulpcontact open/gesloten Onderbreekt de voeding door opening van het apparaat waarmee het is gecombineerd wanneer de spanning fase/nul wordt overschreden (verlies van de nulleider). Gebruik drie MSU-uitschakelingshulpapparaten voor een net met drie fasen + nulleider. Veroorzaakt de uitschakeling van het apparaat waarmee hij is gecombineerd wanneer hij voeding krijgt. Omvat een contact open/gesloten (OF) om de positie "open" of "gesloten" van het apparaat waarmee hij is gecombineerd te signaleren U > U > C2 C1 11 (L/+) (N/-) Beveiliging van de uitrustingen tegen overspanningen op het elektriciteitsnet (breuk van de nulgeleider) Bewaking van de spanning tussen de fase en de nulleider Noodstop via normaal geopende drukknop Noodstop via normaal geopende drukknop Signalisering op afstand van de positie van het combinatie-apparaat A9N26500 A9N26476 A9N26477 A9N26478 A9N26946 A9N26947 A9N V AC 275 V AC 300 V AC 350 V AC 400 V AC Geen uitschakeling 15 s 5 s 0.75 s 0.20 s 3 s 1 s 0.25 s 0.07 s 50/60 50/60 50/60 Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde 2 (1) 2 (1) 2 (1) 3 A / 415 V AC 6 A / y 240 V AC 1 NO/NC

19 Elektrische hulpelementen voor C120, idpn, C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC apparaten Signalisering Hulpelementen OF.S OF SD OF+SD/OF OF+SD24 Type Hulpcontact open / gesloten Hulpcontact open / gesloten Contact signaal-fout Duel contact open/gesloten of signaal-fout Duel contact open/gesloten of signaal-fout Functie Bedradingsschema's Omkeercontact dat de positie "open" of "gesloten" van het apparaat waarmee het is gecombineerd aangeeft Omkeercontact dat de positie "open" of "gesloten" van het apparaat waarmee het is gecombineerd aangeeft Omkeercontact dat de positie van het apparaat waarmee het is gecombineerd aangeeft in geval van: elektrische fout actie op het uitschakelingshulpelement Het hulpapparaat OF/SD+OF is een twee-in-één-product: contact OF + SD of OF + OF naar keuze, via selectieomschakelaar Duel wisselcontact dat de signaalinformatie kan melden van het apparaat waarmee het is gekoppeld aan de Acti 9 Smartlink of een programmeerbare logic controller: elektrische fout actie op het uitschakelingshulpelement v v "Open" of "Gesloten" stand van de geassocieerde inrichting Gebruik Signalisering op afstand van de positie van het combinatieapparaat Signalisering op afstand van de positie van het combinatieapparaat Signalisering op afstand van de uitschakeling bij storing van het combinatieapparaat Positie OF Positie SD Signalisering op afstand van de positie en/of de uitschakeling bij storing van het combinatieapparaat Signalisering op afstand van stand en tripping na een fout van de gekoppelde automaat Ref.nr. A9N26923 A9N26924 A9N26927 A9N26929 A9N26899 C120, idpn, C60H-DC, C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC Technische gegevens Toegekende spanning (Ue) V AC V DC Werkingsfrequentie Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 Toestand mechanische indicator Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde Testfunctie Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde Op de hendel Breedte in modules van 9 mm (18 mm) 1 (0,5) 1 (0,5) 1 (0,5) 1 (0,5) 1 (0,5) Gebruiksstroom 3 A /415 V AC - 6 A / y 240 V AC 2 ma min, 50 ma max Aantal contacten 1 NO/NC 1 NO/NC 1 NO/NC 1 NO/NC + 1 NO/NC 1 NO + 1 NC Bedrijfstemperatuur C Opslagtemperatuur C Normen IEC/EN IEC/EN IEC EN EN (1) (1) Voor C120, idpn 188

20 Elektrische hulpelementen voor C120, idpn, C60H-DC, SW60-DC, C60PV-DC, C60NA-DC apparaten Aansluiting 4 mm Type Aandraaikoppel Koperdraden Star Soepel of aderhuls PZ1 9 mm Signalerings- en uitschakelingshulpelementen 1 Nm 0,5 tot 2,5 mm² 2 x 1,5 mm 2 Veerklemmen Ti24-connector aansluiting Type Ref.nr. Koperdraden Star Soepel 10 mm 0.4 x 2.5 mm Ti24 interface A9XC x 0,5 tot 1,5 mm 2 1 x 0,5 tot 1,5 mm 2 Ti24 geprefabriceerde kabels verbinding Type Ref.nr. Lengte Verbinding voor Acti 9 Smartlink 6 kort, geprefabriceerd A9XCAS mm 6 middellang, geprefabriceerd A9XCAM mm 6 lang, geprefabriceerd A9XCAL mm Verbinding voor PLC terminals 6 lang, geprefabriceerd op één kant A9XCAU mm iof+sd24 24V SD OF 0V 189

21 Accessoires voor C120, idpn Montage Accessoires Draaibediening Uittrekbare basisplaat Vergrendelinrichting voor hangslot Functie Frontale of zijdelingse bediening modulaire Laat een snelle verwijdering of vervanging toe van Dient om een modulaire automaat automaten 2, 3 en 4 polen Beschermingsklasse: IP 40, IK 10 Installatie: de bedieningssub-unit voor de modulaire automaat ref.nr wordt bevestigd op de modulaire automaat de loskoppelbare hendel: ref.nr wordt gemonteerd op het frontpaneel op een afneembaar paneel of op de kastdeur de vaste hendel: ref.nr wordt bevestigd op het frontpaneel of de zijkant van de behuizing Een complete draaibediening bestaat uit: een draaibedieningsmechanisme voor de modulaire automaat, ref.nr , een hendel met ref.nr of een hendel met ref.nr een modulaire automaat of schakelaar zonder de aansluitingen aan te raken Beschermingsklasse: IP20 Ze bestaat uit: een op een rail (of paneel) te bevestigen basisplaat 2 "messen" die moeten worden bevestigd in de klemmen van het apparaat Aansluiting: kooiklemmen voor kabels tot 50 mm 2 (star) of 35 mm 2 (soepel) Installatie: in universele behuizing op horizontale rail Tussenasafstand tussen twee rijen: 200 mm Enkel op afzonderlijke modulaire automaat, zonder Vigi of hulpelement Vergrendeling mogelijk (hangslot met diameter van 8 mm niet meegeleverd) of een schakelaar te vergrendelen in de positie "open" of "gesloten" Diameter van het hangslot: max. 8 mm De vergrendeling in de positie ON verhindert de uitschakeling van de modulaire automaat of onderbreker niet wanneer er zich een storing voordoet. Scheiding: volgens de norm IEC/EN Ref.nr Verlengde Vaste Draaibedieningsmechanisme (1 per pool) loskoppelbare hendel hendel (1) Set van Geschikt voor de volgende apparaten: C120 2P, 3P, 4P C120 + Vigi C120 2P, 3P, 4P - Aansluiting Accessoires Klem voor meerdere kabels Klem Al 50 mm 2 Schroefaansluiting voor kabelschoen met oog Functie Voor 3 koperdraden: Star tot 16 mm 2 Soepel tot 10 mm 2 Voor aluminium kabels van 16 tot 50 mm 2 Voor uiteinde van kabel met oogkabelschoen, montage vooraan of achteraan 5 mm Ref.nr A9N Set van C Vigi C Aandraaikoppel 3,5 Nm 3,5 Nm 2 Nm Striplengte 11 mm 13 mm - Te gebruiken gereedschap Diameter 6 mm of PZ2 Hc 1/5" of 6,5 mm Diameter 5 mm (1) Een volledige draaibediening bestaat uit een bedieningssub-unit voor een modulaire automaat met ref.nr , een hendel met ref.nr of een hendel met ref.nr

22 Accessoires voor C120, idpn Veiligheid Accessoires Schroevenafdekkappen Klemmenafdekkappen Tussenpoolschot Tussenstuk Functie Voorkomt elk contact met de aansluitschroeven De beschermingsklasse is IP40 Verzegelbaar Deelbaar Voorkomt elk contact met de aansluitschroeven Beschermingsklasse IP40 Verzegelbaar, max. diameter 1,2 mm Verbetert het isolatieniveau tussen de aansluitingen: kabels, klemmen, kabelschoenen, enz. Dient om: de rijen te vervolledigen de apparaten te scheiden Breedte: 0,5 module van 18 mm Laat het verleggen van kabels van één rij naar een andere toe (boven en onder), tot 6 mm 2 Ref.nr. A9N18527 A9N A9N27062 Set van 2 (4P deelbaar) 2 (voor stroomopwaartse en stroomafwaartse klem) Geschikt voor de volgende apparaten: C Vigi C120 Identificatie Accessoires Inklikbare markeringsstrippen Etikettenhouder Ref.nr. Voor de identificatie van de aansluitingen 0 : AB1-R0 1 : AB1-R1 2 : AB1-R2 3 : AB1-R3 4 : AB1-R4 5 : AB1-R5 6 : AB1-R6 7 : AB1-R7 8 : AB1-R8 9 : AB1-R9 A : AB1-GA B : AB1-GB C : AB1-GC D : AB1-GD E : AB1-GE F : AB1-GF G : AB1-GG H : AB1-GH I : AB1-GI J : AB1-GJ K : AB1-GK L : AB1-GL M : AB1-GM N : AB1-GN O : AB1-GO P : AB1-GP Q : AB1-GQ R : AB1-GR S : AB1-GS T : AB1-GT U : AB1-GU V : AB1-GV W : AB1-GW X : AB1-GX Y : AB1-GY Z : AB1-GZ + : AB1-R12 - : AB1-R13 Blank: AB1-RV Set van C120 max. 4 strips per pool Vigi C120 max. 4 strips per apparaat

23 voor NG125 Aansluiting 6 Doorverbindingskammen zie pagina 206 t/m Verdelers Distribloc zie pagina 214 en A 8 Klem Al 70 mm Klem voor meerdere kabels 4 stuks stuks Schroefaansluiting 125 A (set van 4) voor kabelschoen met oog 11 Kabelschoen met verkleind oog (set van 4) Montageaccessoires Verzegelbare klemdopjes (stroomopwaarts / stroomafwaarts) 1P P P P Klemdopjes differentieelautomaat (stroomopwaarts modulaire automaat / stroomafwaarts Vigi) 63 A 2P P P instelbaar P P instelbaar A 3P Schroefdopjes modulaire automaat 4P P (set van ) P P P Draaibediening Standaardverlenging Zwart Veiligheidsverlenging Rode hendel, gele achtergrond Direct standaard Zwart Direct beveiligd Rode hendel, gele achtergrond Referentieaccessoires (set van 10) Witte hendel (set van 10) Elektrische hulpelementen Signalisering Hulpcontact signaal-fout OF+SD Hulpcontact open / gesloten OF+OF Hulpcontact OF+SD/OF (gecombineerd OF+SD of OF+OF) Uitschakelspoelen 2 Minimumspanningsspoel, type MN of MN met vertragings of MNX-minimumspanningsspoel met externe voeding zie pagina 193 t/m 197 NG125 Vigi NG125 Spanningsuitschakelspoel MX+OF zie pagina 193 t/m 197 Vigi NG125 1 Aardlekelement Vigi NG125 zie pagina 110 t/m MXV zie pagina SDV zie pagina

24 Elektrische hulpelementen voor NG125 b De elektrische hulpelementen worden gebruikt met de modulaire automaten NG125 en scheidingschakelaars NG125. Ze garanderen uitschakeling of signalisering op afstand van de positie (open/gesloten/uitgeschakeld) van deze apparaten in geval van storing. b U kunt ze bevestigen door ze links van het apparaat op te klikken (zonder gereedschap) waarmee ze worden gecombineerd. b Het hulpelement OF+SD/OF is een twee-in-éénproduct: een mechanische selectieomschakelaar laat toe te kiezen tussen twee contacten: OF+SD/ OF of OF+OF. IEC/EN b Uitschakelingshulpelementen: v MN: minimumspanningsspoel v MNs: minimumspanningsspoel met vertraging v MNx: minimumspanningsspoel, onafhankelijk van de voedingsspanning v MX+OF : spanningsuitschakelspoel met contact open/gesloten v MXV: spanningsuitschakelspoel voor Vigi-blok IEC/EN b Signaleringshulpelementen: v OF+OF: contact open/gesloten v OF+SD: contact signaal-fout v OF+SD/OF: contact open/gesloten en contact OF of SD naar keuze via selectieomschakelaar. v MX+OF: spanningsuitschakelspoel met contact open/gesloten v SDV: contact signaal-fout voor Vigi-blok Signaliseringcontacten 1 Nm 0,5 tot 2,5 mm 2 0,5 tot 1,5 mm 2 2 x 2,5 mm 2 2 x 1,5 mm 2 Uitschakelingshulpelementen 1 Nm 0,5 tot 2,5 mm 2 0,5 tot 1,5 mm 2 2 x 2,5 mm 2 2 x 1,5 mm 2 Combinatietabel Elektrische hulpelementen Signaliseringhulpelementen Uitschakelingshulpelementen Max. hoeveelheid 2 (OF+OF of OF+SD) + 1 (MX+OF of MN of MNx) Apparaat NG125 Aansluiting Type Aandraaikoppel Koperen kabels Star Soepel of met draadbusje Klem voor meerdere kabels Soepele of starre kabels Kabels met uiteinde 5 mm PZ1 10 mm 193

25 Elektrische hulpelementen voor NG125 Uitschakeling Hulpelementen MN MNs MNx MX+OF Type Minimumspanningsspoel Spanningsuitschakelspoel Ogenblikkelijke werking Met vertraging Onafhankelijk van de voedingsspanning Met hulpcontact open/gesloten Functie Bedradingsschema's Veroorzaakt de uitschakeling van het apparaat waarmee het is gecombineerd wanneer de ingangsspanning ervan afneemt (tussen 70 % en 35 % van de Un). Verhindert de sluiting van het apparaat zolang de ingangsspanning niet is hersteld. Geen uitschakeling bij een transitoire spanningsval (tot 0,5 sec) Ingang en voeding gescheiden Veroorzaakt de uitschakeling van het apparaat waarmee hij is gecombineerd wanneer hij voeding krijgt. Omvat een contact open/gesloten (OF) om de positie "open" of "gesloten" van het apparaat waarmee hij is gecombineerd te signaleren U < U < U < U > D1 D2 D1 D2 E1 E2 N L C2 C1 Gebruik Noodstop via normaal gesloten drukknop Garandeert de beveiliging van de voedingscircuits van meerdere machines door ontijdig heropstarten te verhinderen Laat een vertraging toe van 0,5 s bij microonderbreking of lage spanning Noodstop met geïntegreerde veiligheid Ongevoelig voor de schommeling van de spanning in het stuurcircuit om de bedrijfszekerheid te verbeteren. Uitgerust met een contact dat de automatische onderbreking toelaat Ref.nr Technische gegevens Toegekende V AC spanning (Ue) V DC Werkingsfrequentie Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 Mechanische indicator Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde Aan de voorzijde toestand, rood Breedte in modules van 2 (1) 4 (2) 4 (2) 2 (1) 9 mm (18 mm) Gebruiksstroom u 240 V AC 3 A < 240 V AC 6 A 130 V DC 1 A y 48 V DC 2 A y 24 V DC 6 A Aantal contacten Bedrijfs- C temperatuur Opslagtemperatuur C

26 Elektrische hulpelementen voor NG125 Signalisering OF+OF OF+SD OF+ SD/OF Hulpcontact Contact signaalfout Omkeerhulpcontact Duel omkeercontact dat de positie "open" of "gesloten" van het apparaat waarmee het is gecombineerd aangeeft Duel omkeercontact dat het volgende aangeeft: de positie van het combinatieapparaat in geval van: - elektrische fout - actie op het uitschakelingshulpelement de positie "open" of "gesloten" van het combinatieapparaat Het hulpelement OF+ SD/OF is een twee-in-één-product: contact OF + SD of OF + OF naar keuze, via selectieomschakelaar OF SD OF OF SD OF OF SD Positie OF Positie SD Signalisering op afstand van de positie van het combinatieapparaat Signalisering op afstand van de uitschakeling bij storing van het combinatieapparaat Signalisering op afstand van de positie en/of de uitschakeling bij storing van het combinatieapparaat /60 50/60 50/60 1 (0,5) 1 (0,5) 1 (0,5) 240 V AC 6 A 240 V AC 6 A 240 V AC 6 A 415 V AC 3 A 415 V AC 3 A 415 V AC 3 A 2 NO/NC 2 NO/NC 1 NO/NC + 1 NO/NC

27 Elektrische hulpelementen voor Vigiblok NG125 Signalisering Hulpelementen Type MXV Spanningsuitschakelspoel Functie Bedradingsschema's Stuurt de uitschakeling van een modulair automaat of een wanneer hij onder spanning komt te staan Hij is uitgerust met een contact dat de automatische onderbreking toelaat U > Gebruik M1 M2 (bv.: verlichte drukknop) Ref.nr Geschikt voor de volgende apparaten: NG125 Vigi NG125 Aanpasbaar aan aardlekelementen Vigi 125 A van alle types en aan de aardlekelement Vigi 63 A, instelbaar Houdvermogen tegen piekspanningsgolven: 6 kv Ingang met hoge impedantie: een iactp gebruiken wanneer de lekstroom van het bedieningsorgaan groter is dan 1 ma Technische gegevens Toegekende V AC spanning (Ue) V DC 110 Werkings- Hz 50/60 frequentie Aantal contacten Gebruiksstroom Bedrijfs- C temperatuur Opslagtemperatuur C

28 Elektrische hulpelementen voor Vigiblok NG125 SDV Contact signaal-fout voor Vigi Contact met opening of sluiting dat de differentieeluitschakeling bij fout signaleert (hierin inbegrepen uitgeschakeld door MXV) /60 1 NO 1 NC 0,1 tot 1 A (AC14)

29 Accessoires voor NG125 Montage Accessoires Draaibediening Hendel Vergrendelinrichting voor hangslot Functie Verlengde draaihendel Rechtstreekse draaihendel Beschermingsklasse: draaiknop IP55 Installatie vooraan Installatie vooraan: Behoudt de scheiding Verhindert dat de deur wordt geopend Vergrendeling mogelijk wanneer wanneer de modulaire automaat in de inrichting in positie "O" staat O -positie staat. Diameter van het hangslot: Behoudt de scheiding 3 tot 6 mm Vergrendeling mogelijk wanneer het apparaat in positie "O" staat Diameter van het hangslot: 3 tot 6 mm Witte hendel Laat toe om een apparaat vooraan op het bord visueel te onderscheiden Twee versies: standaard zwart. rode handgreep en gele afdekplaat voor bediening van gereedschapsmachine Ref.nr Standaardverlenging zwart Verlengd/ veiligheid Witte hendel Direct standaard zwart Directe beveiliging, rode hendel, gele achtergrond Set van Geschikt voor de volgende apparaten: NG125 3P, 4P 3P, 4P Vigi NG125 Laat vergrendeling toe: In positie I of O van de modulaire automaten NG125 1P of 2P In positie I van de modulaire automaten of schakelaars NG125 3P of 4P Hangslot: van Ø 5 tot 8 mm (niet meegeleverd) Opmerking: de modulaire automaten of schakelaars NG125 3P/4P zijn standaard voorzien met vergrendeling in positie "O" (gescheiden). Aansluiting Accessoires Klem voor meerdere kabels Al-klem 70 mm 2 Schroefaansluiting voor kabelschoen met oog Kleine kabelschoen met oog Functie Voor 3 koperdraden: Star tot 16 mm 2 Soepel tot 10 mm 2 Voor aluminium kabels van 25 tot 70 mm 2 Installatie: Stroomopwaarts of stroomafwaarts Aansluiting kalibers 80 tot 125 A koperen kabelschoen -- soepele kabel tot 35 mm 2 -- starre kabel tot 50 mm 2 rails : 16 x 3 mm, 15 x 4 mm, 16 x 4 mm kleine kabelschoenen met oog Isolatiespanning tussen fasen: Ui = 1000 V Aansluiting kalibers 80 tot 125 A Soepele koperdraad: 50 mm 2 Starre koperdraad: 70 mm 2 6 mm 6 mm l : max. 19 mm Ref.nr Set van NG125 80, 100, 125 A 80, 100, 125 A 80, 100, 125 A Vigi NG A A Aandraaikoppel 2 Nm 6 Nm 6 Nm 6 Nm Striplengte 11 mm Te gebruiken gereedschap Diameter 5 mm of PZ2 Hc 4 mm Hc 4 mm 125 A

30 Accessoires voor NG125 Veiligheid Accessoires Schroevenafdekkap Klemmenafdekkappen modulaire automaat Klemmenafdekkappen differentieelautomaat Functie Voorkomt elk contact met de aansluitschroeven Bescherming tegen directe aanrakingen: IP40: aan de voorzijde IP20: ter hoogte van de aansluitingen Klasse II in metalen of plastic behuizingen Verzegeling mogelijk (Max. diameter: 1,2 mm) Voorkomt elk contact met de aansluitklemmen Installatie: stroomopwaarts en stroomafwaarts van de modulaire automaat Isolatiespanning tussen fasen Ui = 1000 V Bescherming tegen directe aanrakingen IP40 Klasse II in metalen of plastic behuizingen (tot 440 V) Verzegeling mogelijk (Max. diameter: 1,2 mm) 1P 2P 3P 4P 1P 2P 3P 4P 2P 3P 3P instelbaar Installatie: stroomopwaarts van de modulaire automaat en stroomafwaarts van het aardlekelement Vigi Isolatiespanning tussen fasen Ui = 1000 V Bescherming tegen directe aanrakingen: IP40 Klasse II in metalen of plastic behuizingen (tot 440 V) Verzegeling mogelijk (max. diameter: 1,2 mm) 63 A 125 A Ref.nr P 4P instelbaar 3P 4P Set van 10 Set 1 stroomopwaarts / 1 stroomafwaarts Geschikt voor de volgende apparaten: NG125 Vigi NG125 Set 1 stroomopwaarts / 1 stroomafwaarts 199

31 Besturing, afstandsbediening, indicatie Acti 9 Smartlink A9XMSB11 24V SD OF 0V IEC/EN De Acti 9 Smartlink stuurt gegevens van het Acti 9 apparaat naar een PLC of een overkoepelend systeem via het communicatienetwerk met seriële Modus-kabel. Functies Datatransmissie tussen Modbus-netwerk en Acti 9 apparaten Aardlek-/installatieautomaten, aardlekschakelaars: open/gesloten toestand uitgeschakelde toestand aantal open-/sluitcycli aantal uitschakelingen. Magneetschakelaars, impulsrelais: openregeling sluitregeling open/gesloten toestand aantal cycli totale bedrijfstijd van last (apparaat gesloten). Installatieautomaat/Reflex ic60 met afstandsbediening: openregeling sluitregeling open/gesloten toestand uitgeschakelde toestand aantal cycli totale bedrijfstijd van last Stroommeter: aantal geregistreerde pulsen ingestelde pulswaarde (bijv. kwh) totaal geregistreerd gebruik geraamd stroomverbruik Alle gegevens worden opgeslagen in het geheugen: aantal cycli, verbruik, bedrijfstijd, zelfs bij een netuitval. De Acti 9 Smartlink kan ook gegevens uitwisselen met digitale 24 V DC in- en -uitgangen. De aangesloten producten hoeven niet te worden geconfigureerd. Bij het inschakelen van de Acti 9 Smartlink wordt de communicatie automatisch aangepast aan de communicatieparameters van de Modbus-master (PLC, besturingsstation). Referentienummers Acti 9 Smartlink Type Set van Acti 9 Smartlink 1 A9XMSB11 Geleverd met Modbus connector 1 24 V DC voedingconnector 1 Bevestigingsclips voor montage op 2 Multiclip 80 Accessoires Verbinding USB / Modbus voor Acti 9 Smartlink-test 1 A9XCATM1 Prefab-kabels Met 2 connectoren Kort: 100 mm 6 A9XCAS06 Medium: 160 mm 6 A9XCAM06 Lang: 870 mm 6 A9XCAL06 Met 1 connector Lang: 870 mm 6 A9XCAU06 Connectoren 5-pins connectoren (Ti24) 12 A9XC Montageset DIN-rail (4 feet, 4 klemmen, 1 A9XMFA04 4 adapters) Multiclip 200 A (4 adapters) 1 A9XM2B04 Reserveonderdelen Slot voor Multiclip 80 A (2 clips) 1 A9XMLA02

32 Besturing, afstandsbediening, indicatie Acti 9 Smartlink Het Acti 9 communicatiesysteem Acti 9 Smart testsoftware Elektrische continuïteitstest Functioneel testen van apparaten Rapport printen Print van vereenvoudigd diagram Projectarchivering Compatibel met Windows XP, 7 Om te downloaden op: Schneider Electric websites: schneider-electric.com of schneider-electric.com/nl 11 ingangs-/uitgangskanalen Standaardconnectoren Volgens IEC standaard De communicatie wordt automatisch aangepast aan de communicatieparameters van de Modbus-master (PLC, overkoepelend systeem) Tot 32 slaves aangesloten Prefab-kabels Vereenvoudigde bekabeling Snel en veilig Modbuscommunicatie Aansluitbare apparaten Met Ti24-interface Type Ref.nr. Beschrijving iact24 A9C15924 Laag-niveaucontrole en hulpsignalering voor ict-contactoren iatl24 A9C15424 Laag-niveaucontrole en hulpsignalering voor itk-impulsrelais iof+sd24 A9A26897 Hulpsignalering laag niveau voor ic60, iid, ARA, RCA, isw-na OF+SD24 A9N26899 Hulpsignalering laag niveau C60, C120, DPN, RCCB/ID, C60H-DC RCA Zie pagina 160 t/m 163 Afstandsbediening met Ti24-interface Reflex ic60 Zie pagina Reflex ic60 met Ti24-interface 164 t/m 168 Zonder Ti24-interface Powermeter met pulsuitgang, bijv. IEM2000T Meters volgens IEC standaard 24 V DC indicatielamp, Harmony XVL-bereik Alle lasten niet hoger dan 100 ma, 24 V DC Schemerschakelaars IC2000 Timers, thermostaten, tijdschakelaars, apparatuur voor lastuitschakeling Alle 24 V DC hulpcontacten, IEC type 1 201

33 Besturing, afstandsbediening, indicatie Acti 9 Smartlink Installatie Montage in schakelborden: met 24 modules van 18 mm per rij minimale ruimte tussen rails 150 mm Ti24-connector 11 ingangs-/ uitgangskanalen Aan ingang beveiligd tegen polariteitsomkering Aan uitgang beveiligd door stroombegrenzing Pin 1: 0 V Pin 2: I1 ingang 1 Pin 3: I2 ingang 2 Pin 4: Q-uitgang Pin 5: +24 V DC 24 V DC voeding Beveiligd tegen polariteitsomkering Modbus connector Pin 1: D1 Modbus Pin 2: D0 Modbus Pin 3: afscherming Pin 4: common/0 V Signalering van de werking van het communicatiesysteem en de status van de Acti 9 Smartlink Instelwieltjes Definitie van adres in de Modbus-netwerk 202

34 Besturing, afstandsbediening, indicatie Acti 9 Smartlink 10 mm 0,4 x 2,5 mm Aansluiting Klem Koperen kabels Star Soepel Soepel met draadhuls Connector ref: A9XC V 24 V Klem aandraaimoment Ti24- interface Connectorvoeding Veerklem 0,5 tot 1,5 mm 2 0,5 tot 1,5 mm 2-0,8 Nm 0,2 tot 1,5 mm 2 0,2 tot 1,5 mm 2 0,2 tot 1,5 mm 2 7 mm 3,5 mm 0 V 3 D0 = A / Rx-, A / Tx- D1 = B / Rx+, B / Tx+ 7 mm Modbus connector 0,8 Nm 0,25 mm 2 0,25 mm 2 0,25 mm 2 0,6 x 3,5 mm 4 1 y 50 mm 2 y 20 mm 203

35 Besturing, afstandsbediening, indicatie Acti 9 Smartlink Technische kenmerken Kenmerken van Modbus koppeling Koppeling Modbus, RTU, RS485 seriële verbinding Transmissie Overdrachtssnelheid 9600 baud baud, automatische aanpassing Medium Structuur Type Modbus.org Apparaattype Configuratie Bustype connector Modbus-adresbereik van Acti 9 Smartlink Methode Maximaal aantal slaves voor een Modbus-master Maximale buslengte Afgeschermde kabel, duel getwist draadpaar Master/slave Slave m 4-pins connector Voedingsspanning Nominaal 24 V DC ± 20 % Maximale ingangsstroom 1,5 A Maximale inschakelstroom 3 A Meter Capaciteit 2 32 pulsen per ingang Ingang Ingangstype Stroomafnemer type 1 IEC Aantal kanalen 11 2-ingangskanalen Maximale kabellengte 20 m Nominale spanning 24 V DC Spanningslimieten 24 V DC ± 20 % Nominale stroom 2,5 ma Maximale stroom 5 ma Filtertijd In toestand 1 1 ms In toestand 0 1 ms Isolatie Geen isolatie tussen poorten Beveiliging tegen negatieve sequentiespanning Ja Uitgang Aantal uitgangskanalen 11 Uitgangstype Stroombron 24 V DC 0,1 A Nominale spanning Spanning 24 V DC Maximale stroom 100 ma Filtertijd In toestand 1 1 ms In toestand 0 1 ms Spanningsverlaging (spanning in toestand 1) 1 V max Maximale inschakelstroom 500 ma Lekstroom 0,1 ma Overspanningsbeveiliging 33 V DC 204

36 Besturing, afstandsbediening, indicatie Acti 9 Smartlink Omgeving Temperatuur In bedrijf -25 C C bij verticale montage, beperkt tot 50 C Tropenuitvoering Opslag -40 C +80 C Uitvoering 2 (relatieve luchtvochtigheid 93% bij 40 C) Weerstand bij spanningsdalen 10 ms, klasse 3 volgens IEC Beschermingsklasse Vervuilingsgraad 3 Hoogte In bedrijf m Trillingsweerstand Volgens IEC g / ± 3,5 mm - 5 Hz tot 300 Hz - 10 cycli Schokweerstand Volgens IEC g / 11 ms Immuniteit voor elektrostatische ontlading Volgens IEC Lucht: 8 kv Contact: 4 kv Immuniteit voor uitgestraalde magnetische velden Volgens IEC V/m - 80 MHz tot 3 GHz Immuniteit voor snelle transiënten Volgens IEC kv voor ingangen/uitgangen en Modbus-communicatie. 2 kv voor 24 DC-voedingsspanning - 5 khz khz Immuniteit voor geleide magnetische velden Volgens IEC V van 150 khz tot 80 MHz Immuniteit voor magnetische velden bij Volgens IEC A/m netfrequentie Weerstand aan corrosieve atmosferen Volgens IEC Niveau 3C2 op H 2 S / SO 2 / NO 2 / Cl 2 Brandbestendigheid Voor actieve onderdelen Bij 960 C 30 s / 30 s volgens IEC en IEC Voor andere onderdelen Bij 650 C 30 s / 30 s volgens IEC en IEC Zoutsproeitest Volgens IEC Zwaartegraad 2 Omgeving In overeenstemming met de RoHS-richtlijn Aanvullende kenmerken Gemiddelde tijd tussen storingen (MTBF) = MTTF bij 70 C 1,851,818 h Duur opslaggeheugen 10 jaar Kenmerken prefab-kabels Di-elektrische weerstand 1 kv / 5 min Minimale uittrekweerstand 20 N IP20 205

37 Doorverbindingskammen Acti 9 doorverbindingskammen Doorverbindingskammen Acti 9 Niet afsnijdbaar Functie Met doorverbindingskammen kunnen de producten van Schneider Electric gemakkelijker worden aangesloten De fasen worden geïdentificeerd door pictogrammen aan beide kanten van de doorverbindingskam De reservetanden kunnen worden geïsoleerd met tandbedekkingen Deze hoeven niet te worden afgesneden Gebruik Voeding door connector wordt aanbevolen Aantal polen 1P 2P 3P 4P 3 (N+P) Type L1... L1L2... L1L2L3... NL1L2L3... NL1NL2NL3... Ref.nr. 12 modules van 18 mm A9XPM112 A9XPM212 A9XPM312 A9XPM412 A9XPM512 Accessoires Set van Technische gegevens Nominale spanning (Ue) Isolatiespanning (Ui) Toegestane stroom bij 40 C Bestand tegen kortsluitstroom Brandbestendigheid volgens IEC V 500 V 100 A Normen IEC , IEC Kleur RAL 7016 (antracietgrijs) Compatibel met het onderbrekingsvermogen van de modulaire installatieautomaten van Schneider Electric Zelfblussend 960 C 30 s 206

38 Doorverbindingskammen Acti 9 doorverbindingskammen Accessoires Tandbedekkingen Connectoren Mono-aansluiting Mono-aa Duele Duele klemmen klemmen Geïsoleerde niet gebruikte tanden Voeding doorverbindingskam Horizontale binnenkomende leiding aan beide kanten Voor kabel van 35 mm 2 Aandraaimoment 4 Nm A9XPT920 A9XPCM04 A9XPCD

39 Doorverbindingskammen Acti 9 doorverbindingskammen Doorverbindingskammen Acti 9 Afsnijdbaar Functie Met doorverbindingskammen kunnen de producten van Schneider Electric gemakkelijker worden aangesloten Kan bij gebruik van railblokken in afzonderlijke stukken worden gezaagd en gesneden Geleverd met twee IP20-eindstukken aan de zijkant met uitzondering van 57 modules uitvoering De eindstukken zijn verplicht tijdens het afsnijden De fasen worden geïdentificeerd door pictogrammen aan beide kanten van de doorverbindingskam Snijmarkeringen op het isolatiemateriaal De reservetanden kunnen worden geïsoleerd met tandbedekkingen De speciale kamrail voor installatieautomaten met hulpelementen van 9 mm zijn voorzien van een 9 mm opening voor het plaatsen van iof en isd Sterke punten: de markering is duidelijk zowel voor van boven of beneden af komen voeding Gebruik Voeding door connector wordt aanbevolen Aantal polen 1P 2P 3P 4P 3 (N+P) Aux+1P Aux+2P Aux+3P Aux+4P Type L1... L1L2... L1L2L3... NL1L2L3... NL1NL2NL3... AuxL1... AuxL1L2... AuxL1L2L3... AuxNL1L2L3... Ref.nr. 6 modules van 18 mm A9XPH modules van 18 mm A9XPH112 A9XPH212 A9XPH312 A9XPH412 A9XPH modules van 18 mm A9XPH modules van 18 mm A9XPH124 A9XPH224 A9XPH324 A9XPH424 A9XPH modules van 18 mm (eindstukken moeten apart worden besteld) A9XPH157 A9XPH257 A9XPH357 A9XPH457 A9XPH557 A9XAH157 A9XAH257 A9XAH357 A9XAH457 Accessoires (optioneel) Set van Technische gegevens Nominale spanning (Ue) 415 V Isolatiespanning (Ui) 500 V Toegestane stroom bij 40 C 100 A Bestand tegen kortsluitstroom Compatibel met het onderbrekingsvermogen van de modulaire installatieautomaten van Schneider Electric Brandbestendigheid volgens Zelfblussend 960 C 30 s IEC Normen IEC , IEC Kleur RAL 7016 (antracietgrijs) 208

40 Doorverbindingskammen Acti 9 doorverbindingskammen Accessoires Eindstuk Tandbedekkingen Connectoren Monoaansluiting Duele klemmen Eindstukken aan zijkanten bieden een IP20-bescherming Geïsoleerde niet gebruikte tanden Voeding doorverbindingskam Horizontale binnenkomende leiding aan beide kanten Voor kabel van 35 mm 2 Aandraaimoment 4 Nm 3 (Aux+1P) 3 (Aux+N+1P) 1P 2P 3P 4P AuxL1AuxL2AuxL3... AuxNL1AuxNL2AuxNL3... A9XAH657 A9XAH557 A9XPE110 A9XPE210 A9XPE310 A9XPE410 A9XPT920 A9XPCM04 A9XPCD

41 Doorverbindingskammen Verticale doorverbinding Doorverbindingskammen Accessoires Verticale doorverbindingskammen Functie Gebruik Met doorverbindingskammen kunnen de producten van Schneider Electric gemakkelijker worden aangesloten. Voor het aanbrengen van een 2P-voeding naar de binnenkomende hoofdleidingen van één rij naar de volgende: middenleiding tussen rijen: 125 mm of 150 mm, afhankelijk van het model afstand tussen klemmen: 9 mm of 18 mm, afhankelijk van het model Directe voeding naar installatieautomaat of klemmen van aardlekschakelaar Ref.nr Afstandstand tussen hogere klemmen 9 mm 18 mm 18 mm Afstandstand tussen lagere klemmen 9 mm 9 mm 18 mm Middenleiding tussen rijen 125 mm 150 mm 125 mm 125 mm 150 mm Technische gegevens Nominale spanning (Ue) Isolatiespanning (Ui) Toegestane stroom bij 40 C Bestand tegen kortsluitstroom Brandbestendigheid volgens IEC V 500 V 80 A Normen IEC Kleur RAL 7035 (lichtgrijs) Compatibel met het onderbrekingsvermogen van de modulaire installatieautomaten van Schneider Electric Zelfblussend: 850 C 30 s RAL 7016 (antracietgrijs) RAL 7035 (lichtgrijs) RAL 7035 (lichtgrijs) RAL 7016 (antracietgrijs) 210

42 Doorverbindingskammen Aansluit- en verdeelblokken N L1 N L1 L2 L3 Doorverbindingskam voor DOMAE, idpn, DOMAE Vigi en idpn Vigi Type Max. aantal DPNa/N Ref.nr. DPN Vigi 1P+N Doorverbindingskam voor DOMAE, idpn, DOMAE Vigi en idpn Vigi Type Max. aantal DPNa/N 1P+N Ref.nr. installatieautomaten DPN Vigi 3P+N Doorverbindingskammen 1P+N voor: 1 x aardlekschakelaar 2P + 2 x 1 P+N (4 stuks) x aardlekschakelaar 2P + 3 x 1P+N (4 stuks) x aardlekschakelaar 2P + 4 x 1P+N (4 stuks) x aardlekschakelaar 2P + 3 x 1P+N + Fornuisgroep (4 stuks) Kam, 4x DPN/Domae (4 stuks) Isolatiekapjes voor kam (10 stuks) Aansluitklemmen Type Set van 4 aansluitklemmen voor idpn Vigi doorverbindingskam 1P+N (14745) Set van 4 aansluitklemmen voor idpn Vigi doorverbindingskam 3P + N (14746/14740) Ref.nr Accessoires doorverbindingskam Type Ref.nr. 5 stuks isoleerstroken voor. vrije aansluittanden stuks isoleerstroken voor vrije koperen rail Eindkappen voor en (10 st.) Eindkappen voor (10 st.) Toepassingen Het op een snelle manier doorverbinden van de voeding op de 1P+N installatieautomaten, de DPN of DPN Vigi. Een doorverbindingskam voor een 1-fase met nulvoeding en een doorverbindingskam voor een 3-fasen met nulvoeding waarbij de voeding verdeeld wordt over de drie fasen. De doorverbindingskam kan zowel aan de onder- als aan de bovenzijde worden aangesloten. Indien de kam aan de bovenzijde gebruikt wordt, zal de nul-rail verschoven moeten worden. Technische gegevens Belangrijkste kenmerken Zelfdovend kunststof als isolatie Toelaatbare stroomsterkte bij 40 C 100 A met 1 aansluitklem 120 A met 2 aansluitklemmen Isolatiespanning 500 V AC Houdvermogen bij kortsluiting in overeenstemming met het onderbrekingsvermogen van de Acti 9 installatieautomaten Maximale kortsluitstroom 20 ka 220 V 10 ka bij 380 V Aansluitmogelijkheden voor de voeding t/m 10 mm 2 kan de draad rechtstreeks worden aangesloten onder de kooiklem van de installatieautomaten kabel van 16 mm 2 t/m 25 mm 2 wordt met aansluit klemmen aangesloten ref.nr , en Ten behoeve van latere uitbreiding kunnen niet gebruikte aansluittanden geïsoleerd worden 211

43 Besturing, afstandsbediening, indicatie Distribloc-verdeler 63 A IEC/EN IEC/EN Omschrijving Distribloc 63 A is een vierpolige modulaire verdeelblok die op een standaard DIN-rail kan worden geïnstalleerd Het aansluiten van de kringen gaat via de voorkant, met veerklemmen (zonder schroeven) De contactdruk van de veer past zich automatisch aan de doorsnede van de geleider aan. Hij is onafhankelijk van de installateur. Voordelen De aansluiting gaat erg snel De fasen worden op een zeer eenvoudige manier herverdeeld Het bedraden is zeer eenvoudig in geval van een uitbreiding of wijziging van het bord Deze oplossing kan perfect op een rij worden afgestemd, naast modulaire apparatuur Dat is te danken aan zijn verschijning aan de voorzijde (neus van 45 mm). Technische gegevens Belangrijkste kenmerken Ref.nr. Verdeling langs de bovenzijde Verdeling langs de onderzijde Volgens de norm IEC/EN Beschermingsklasse IP20 Toegekende isolatiespanning (Ui) 500 V AC Gebruiksspanning (Ue) 440 V AC Toegekende stoothoudspanning (Uimp) 6 kv Kortsluitvastheid Tot het kortsluitvermogen van de modulaire automaten van Schneider Electric, zelfs bij cascadeconfiguratie Temperatuur 40 C Toegekende stroom bij 40 C (In) 63 A Werkingsfrequentie 50/60 Hz Breedte in modules van 9 mm (18 mm) 8 (4) Voeding Vierpolige kooiklemmen met klemschroeven De kooiklemmen zijn zo opgesteld, dat de kabels gemakkelijker kunnen worden ingestoken en de schroeven gemakkelijker kunnen worden aangedraaid Één enkele kabel per aansluitingspunt: soepele kabel van 4 tot 16 mm 2 starre kabel van 6 tot 25 mm 2 3,5 mm 12 mm 6,5 mm PZ2 14 mm 2 N.m Installatie Door vastzetting op modulaire rail Breedte in modules van 18 mm is ingenomen: 4 Distributie 3 vertrekken aangesloten door middel van soepele kabels of starre kabels met een doorsnede van 1 tot 6 mm 2 2 rijen klemmen: 12 aansluitingspunten voor de fases (L1, L2, L3) 12 aansluitpunten voor de nulleider Eén enkele kabel per aansluitingspunt: soepel (zonder draadbusje) of star van 1 tot 6 mm 2 Betrouwbaar, onderhoudsvrij (bevestiging gegarandeerd in de tijd) Ongevoelig voor trillingen en temperatuurschommelingen 212

44 Besturing, afstandsbediening, indicatie Distribloc-verdeler 63 A Aanvullende kenmerken Volgens de norm IEC/EN Nominale doorsnede 16 mm² Nominale aansluitingscapaciteit mm² Vervuilingsgraad 3 Opslagtemperatuur -40 C tot +85 C Volgens de norm IEC/EN Bedrijfstemperatuur -25 C tot +60 C Temperatuurdeclassering Zie pagina 735 Kleur RAL 7016, RAL 9003 Installatie Verdeling langs de onderzijde Verdeling langs de bovenzijde 213

45 Besturing, afstandsbediening, indicatie Distribloc-verdeler 125 A IEC/EN , IEC/EN Beschrijving De distribloc 125 A is een vierpolige modulaire verdeelblok die volledig geïsoleerd is De aansluiting gebeurt via een schroefklem of een veerklem zonder schroef Omkeerbare kap voor de voeding via de bovenkant of de onderkant 3,5 mm 12 mm Installatie Via klikmontage op modulaire rail Vastschroeven mogelijk op volle of geperforeerde plaat Breedte die in modules van 18 mm is ingenomen: 6 Voordelen De aansluiting gaat erg snel De fasen worden op een zeer eenvoudige manier herverdeeld In geval van uitbreiding of wijziging van het schakelbord is aansluiting erg gemakkelijk Hij kan perfect op één rij worden geplaatst, naast de modulaire apparaten, dankzij de inbouwbreedte vooraan (neus van 45 mm) Technische gegevens Belangrijkste kenmerken Ref.nr. Distribloc 125 A Optie Set van 4 soepele verbindingen van 125 A Volgens de norm IEC/EN Beschermingsklasse IPxxB Toegekende isolatiespanning (Ui) 750 V Gebruiksspanning (Ue) 440 V AC Toegekende stoothoudspanning (Uimp) 8 kv Kortsluitvastheid Tot aan het kortsluitvermogen van de Schneider Electric modulaire automaten, zelfs in het geval van een cascadeconfiguratie Temperatuur 40 C Toegekende stroom bij 40 C (In) 125 A Toelaatbare piekstroom (Ipk) 20 ka Breedte in modules van 9 mm (18 mm) 12 (6) Voeding In een kooiklem voor kabel: soepel: 6 tot 35 mm 2 star: 10 tot 35 mm 2 Prefab soepele verbinding (optie) Sectie: 35 mm 2 L=210 mm (ref.nr ) 6,5 mm PZ2 14 mm 2 N.m Distributie in schroefklemmen Kabel: soepel 4 tot 16 mm 2 Kabel: star 4 tot 25 mm 2 Distributie in veerklemmen Minimale doorsnede: 1 mm 2 De fasen en extensies worden op eenvoudige manier herverdeeld Ongevoelig voor thermische schommelingen De druk van de contactveer past zich automatisch aan de doorsnede van de geleider aan Één enkele kabel zonder metalen uiteinde per veer Per fase of nulleider soepele of starre kabels: 2 vertrekken per kabel 4 tot 10 mm 2 3 vertrekken per kabel 2,5 tot 6 mm 2 7 vertrekken per kabel 2,5 tot 4 mm 2 214

46 Besturing, afstandsbediening, indicatie Distribloc-verdeler 125 A Aanvullende kenmerken Opslagtemperatuur -40 C tot +85 C Bedrijfstemperatuur -25 C tot +60 C Geleverd met een identificatie-etiket zelfklevende etiketten om de fasen te merken Kan niet worden geïnstalleerd in Pragma Plus 12 modules en inbouwbehuizingen 18 modules (van 18 mm) Tussenasafstand voor de bevestiging van volle of 100 x 75 mm geperforeerde plaat Installatie 215

47 Besturing, afstandsbediening, indicatie Multiclip-verdeler 80 A IEC/EN IEC/EN Omschrijving De Multiclip 80 A is een vierpolige verdeelblok voor 24 modules die op een standaard DIN-rail kan worden gemonteerd De aansluiting van de uitgangen gebeurt aan de voorkant, zonder schroeven, via veerklemmen De druk van de contactveer past zich automatisch aan aan de doorsnede van de geleider. De druk is niet afhankelijk van de installateur Geleverd met 12 zwarte en 12 blauwe kabels van 6 mm² die reeds zijn gestript Voordelen De aansluiting gebeurt erg snel De herverdeling van de fasen is erg eenvoudig In geval van uitbreiding of wijziging van het schakelbord is aansluiting erg gemakkelijk De verdeler is compatibel met een afstand van 150 mm tussen de rails Voeding Vierpolige kooiklemmen met klemschroeven De kooiklemmen zijn zo geplaatst dat de plaatsing van de kabels en het vastzetten van de schroeven wordt vergemakkelijkt Een enkele kabel per aansluitpunt: soepel van 6 tot 25 mm² star van 10 tot 35 mm² Technische gegevens Belangrijkste kenmerken Ref.nr Volgens de norm IEC/EN Toegekende stroom bij 40 C (In) 80 A Gebruiksspanning (Ue) 440 V AC Bedrijfsfrequentie 50/60 Hz Toegekende isolatiespanning (Ui) 500 V AC Vervuilingsgraad 3 Toegekende stoothoudspanning (Uimp) 6 kv Beschermingsklasse IP20 Kortsluitvastheid Tot aan het kortsluitvermogen van de Schneider Electric modulaire automaten, zelfs in het geval van een cascadeconfiguratie Breedte in modules van 9 mm (18 mm) 48 (24) 6,5 mm 14 mm PZ2 2 N.m Installatie Via klikmontage op modulaire rail Met schroeven op andere symmetrische rails 5,5 mm 12 mm Distributie Aansluiting aan de voorkant, via veerklemmen 2 aansluitklemmenrijen: 18 aansluitpunten voor de fasen (L1, L2, L3) 18 aansluitpunten voor de nulleider Een enkele kabel per aansluitpunt: soepel (zonder uiteinde) of star van 1 tot 6 mm 2 Bedrijfszeker, zonder onderhoud (vastklemming gegarandeerd in de tijd) b Ongevoelig voor trillingen en temperatuurwisselingen 216

48 Besturing, afstandsbediening, indicatie Multiclip-verdeler 80 A Aanvullende kenmerken Volgens de norm IEC/EN Bedrijfstemperatuur -25 C tot +60 C Opslagtemperatuur -40 C tot +85 C Temperatuurdeclassering Zie pagina 735 Kleur RAL 7016 Installatie Op Pragma- en Prismarails Op andere symmetrische rails 217

49 Besturing, afstandsbediening, indicatie Modulaire kasten Trapvormige meerpolige Pragma verdelers Plus Trapvormige meerpolige verdelers 40 tot 125 A H 50 L 50 L 218 H Functie De trapvormige verdelers maken het mogelijk de stroomverdeling uit te voeren in een modulaire Pragma Plus kast en Kaedra kast in een functionele Prisma behuizing, of in Functieieder type kast: De trapvormige Installatie verdelers op maken DIN- of het Multifix-rail. mogelijk de Ze stroomverdeling kunnen ook op uit een te voeren basisplaat in een of modulaire de achterwand Pragma Plus van kast de en kast KAEDRA geschroefd kast in worden een functionele Prisma-behuizing, of in ieder type kast: c Installatie Geleverd op DIN- met of Multifix-rail. afdekkap en Ze isolerende kunnen ook rugwand op een basisplaat of de achterwand van de kast geschroefd Onderling worden. geïsoleerde verdeelstroken c Geleverd Geleverd met afdekkap met geopende en isolerende schroeven rugwand. (schroeven met Posidrive-kop + gleuf) c Onderling Aansluitopeningen geïsoleerde verdeelstroken. voor aankomstkabels: verschoven tussen de verdeelstroken c Geleverd onderling met geopende schroeven (schroeven met Posidrive-kop + gleuf). c Aansluitopeningen Mogelijkheid voor tot de bevestiging aankomstkabels: van Schneider verschoven Electric tussen markeringen de verdeelstroken op isolatie onderling. van c Mogelijkheid de verdeelstroken tot bevestiging om van de Schneider kringen te Electric-markeringen markeren op de isolatie van de verdeelstroken om de kringen te markeren. Toepassing Toepassing Kan gebruikt Kan worden gebruikt in worden ieder type in ieder kast, type voor kast, de voor verdeling: verdeling: c Van de ordaankomst bvan de bordaankomst naar groepen. naar groepen c Van de ordaankomst bvan de bordaankomst naar apparaten. naar apparaten c Van een groepsaankomst Van een groepsaankomst naar apparaten. naar apparaten Elektrische Elektrische karakteristieken kenmerken c Beantwoordt aan de norm EN c Vervuilingsgraad: Beantwoordt 3. aan de norm EN c Nominale Vervuilingsgraad: stroomsterkte: 40, en 125 A. c Toegekende Nominale toelaatbare stroomsterkte: piekstroom 40, Ipk: 100 compatibel en 125 A met het onderbrekingsvermogen van de apparaten van Toegekende Schneider toelaatbare Electric. piekstroom Ipk: compatibel met het kortsluitvermogen van c Toegekende apparaten toelaatbare van korteduurstroom Schneider Electric Icw: 3,5 ka eff. / 1 s. c Isolatiespanning Toegekende Ui: 500 toelaatbare V AC. korteduurstroom Icw: 3,5 ka eff. / 1 s Isolatiespanning Ui: 500 V AC Trapvormige verdelers 40 tot 125 A Type Trapvormige Aantal / diameter verdelers (mm) van 40 de tot gaten 125 per Afase: Breedte Afmetingen in mod. Type Aantal / diameter (mm) van de gaten Breedte in Afmetingen Ø 4,4 Ø 5,5 Ø 7 Ø 8,5 v. 18 mm B (mm) H (mm) per fase: modules van Tweepolig 9 mm (18 mm) 100 A 7 gaten , Ø 4,4 Ø 5,5 Ø 7 Ø 8,5 B (mm) H (mm) 125 A 13 gaten Tweepolig Vierpolig 40 A A gaten 7 gaten (3,5) A gaten A 13 gaten (6) 3, A Vierpolig 13 gaten A 4017 A gaten 13 gaten (5) 7, A 7 gaten (3,5) Minimale 125 A maximale 13 gaten aansluitcapaciteit per opening 12 (6) Type kabel 125 A 17 gaten 7 Ø 4,47 2 Ø 5,51 15 Ø (7,5) 7 134Ø 8,5 81 massief of halfstijf 1, mm 2 2, mm mm mm 2 soepel zonder Minimale draadbusje maximale 1,5... aansluitcapaciteit 6 mm mm 2 per 6... opening 16 mm 2 25 mm 2 soepel met draadbusje 1, mm 2 1, mm 2 2, mm mm 2 Opmerking: Type op kabel te klemmen draadbusjes: Ø 4,4 raadpleeg Ø 5,5 het aanbod Ø Schneider 7 Electric Ø 8,5 AZ5, DZ5 Massief of halfstijf 1, mm 2 2, mm mm mm 2 Nulleiderstrip Soepel zonder 1, mm mm mm 2 25 mm 2 Om het aantal draadbusje nulleiderklemmen te verhogen, is het mogelijk op de vierpolige klemmenblokken een bijkomende Soepel met nulleiderstrip draadbusje te bevestigen, 1, mm zonder 1,5... het 10 volume mm 2 van 2,5... het 16 klemmenblok mm te mm 2 vergroten. Deze strip wordt ingeklikt zonder gereedschap; het is noodzakelijk de afdekkap uit te snijden om Opmerking: de kabels op te te kunnen klemmen aansluiten draadbusjes: (uitsluitend raadpleeg het langs aanbod boven). Schneider Electric AZ5, DZ5 Referenties Tweepolige trapvormige verdeler 100 tot 125 A ref. 100 A (2 x 7 gaten) A (2 x 13 gaten) Vierpolige trapvormige verdeler 40 tot 125 A 40 A (4 x 13 gaten) A (4 x 7 gaten) A (4 x 13 gaten) A (4 x 17 gaten) Bijkomende nulleiderstrip 40 A (voor verdeler 13508) A (voor verdeler 13510) A (voor verdeler 13512) A (voor verdeler 13514) A 10