PBO-blad. Openbare kennisgevingen 2. BEDRIJFSLICHAMEN 3 Hoofdproductschap Akkerbouw 3

Transcriptie

1 PBO-blad Sociaal- Economische Raad M e d e d e l i n g e n b l a d e n V e r o r d e n i n g e n b l a d B e d r i j f s o r g a n i s a t i e I n h o u d s o p g a v e jaargang december 2009 nummer 78 Mededelingenblad Bedrijfsorganisatie S O C I A A L-E O N O M I S C H E R A A D 2 Openbare kennisgevingen 2 BEDRIJFSLICHAMEN 3 Hoofdproductschap Akkerbouw 3 Verordeningenblad Bedrijfsorganisatie BEDRIJFSLICHAMEN 16 Productschap Pluimvee en Eieren (PPE 44 tot en met PPE 46) 16 Productschap Vee en Vlees (PVV 55 en PVV 56) 27 Productschap Zuivel (PZ 13) 36 Gemeenschappelijk Secretariaat Productschappen Vee, Vlees en Eieren (GSPVE 1) 40

2 Natuurlijke en rechtspersonen tot wie een ontwerpverordening van de Sociaal-Economische Raad of een bedrijfslichaam zich uitstrekt, kunnen gedurende vier weken bij de betreffende organisatie schriftelijk bedenkingen aanvoeren tegen de in dit Mededelingenblad gepubliceerde ontwerpverordening. SOCIAAL-ECONOMISCHE RAAD Openbare kennisgevingen Wet op de ondernemingsraden: benoemingsrechten in bedrijfscommissies De secretaris van de Bestuurskamer van de Sociaal-Economische Raad maakt het voornemen bekend tot aanwijzing van de representatieve organisaties van ondernemers en van werknemers als bedoeld in artikel 38 Wet op de ondernemingsraden (WOR) voor twee nieuw te vormen bedrijfscommissies voor de marktsector. Op grond van de WOR - en delegatie door de raad - heeft de Bestuurskamer tot taak bedrijfscommissies in te stellen en samen te stellen. Bedrijfscommissies behandelen aangelegenheden betreffende de ondernemingsraden, waaronder verzoeken tot bemiddeling bij geschillen op grond van de WOR. De Bestuurskamer heeft besloten het aantal bedrijfscommissies voor de marktsector terug te brengen (van de huidige 23) naar twee: een voor de non-profit- en een voor de profitsector. De samenstelling van de nieuwe bedrijfscommissies zal plaatsvinden op basis van representativiteiteisen zoals gesteld in de Verordening representativiteit organisaties van de Sociaal-Economische Raad. Voor de bedrijfscommissie voor de non-profitsector zullen de leden paritair worden benoemd door organisaties van ondernemers en van werknemers die representatief zijn voor de desbetreffende sectoren. Voor de bedrijfscommissie voor de profitsector zullen de leden paritair benoemd worden door representatieve centrale organisaties van ondernemers en werknemers. Op grond van een inventarisatie zijn organisaties van ondernemers en werknemers aangeschreven die mogelijk in aanmerking komen voor benoemingsrecht in één van de twee bedrijfscommissies. De secretaris van de Bestuurskamer roept niet aangeschreven organisaties respectievelijk centrale organisaties die in het kader van het bovenstaande mogelijk representatief zijn, op zich vóór 11 januari 2010 schriftelijk te melden. Daarbij dient gemotiveerd aangegeven te worden waarom de organisatie zich representatief acht. Reacties dienen gericht te worden aan de secretaris van de Bestuurskamer van de Sociaal-Economische Raad, Postbus 90405, 2509 LK Den Haag. Mbbo 2009, nr. 78 2

3 BEDRIJFSLICHAMEN Hoofdproductschap Akkerbouw Openbare kennisgevingen Gelet op het bepaalde in de Landbouwkwaliteitsregeling geografische aanduidingen, oorsprongsbenamingen en specificiteitscertificering, maakt het HPA de navolgende publicaties in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, nr. L 311 van 26 november 2009 en L 312 van 27 november 2009, bekend. Met onderstaande verordeningen wordt de wijziging van een aantal bestaande productdossiers bekendgemaakt. VERORDENING (EG) Nr. 1138/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 25 november 2009 houdende niet-minimale wijzigingen van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Bitto (BOB)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 9, lid 1, eerste alinea, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 heeft de Commissie de aan vraag van Italië onderzocht voor de goedkeuring van wijzigingen van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming Bitto die bij Verordening (EG) nr. 1107/96 van de Commissie ( 2 ), zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1263/96 ( 3 ), is geregistreerd. (2) Aangezien de betrokken wijzigingen niet minimaal zijn in de zin van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 510/2006, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie ( 4 ). Aangezien aan de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006 is meegedeeld, moeten de wijzigingen wor den goedgekeurd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijzigingen van het productdossier met betrekking tot de in de bijlage bij deze verordening vermelde benaming worden goedgekeurd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 25 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB L 148 van , blz. 1. ( 3 ) PB L 163 van , blz. 19. ( 4 ) PB C 87 van , blz. 20. Mbbo 2009, nr. 78 3

4 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.3. Kaas ITALIË Bitto (BOB) VERORDENING (EG) Nr. 1143/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 26 november 2009 houdende niet-minimale wijzigingen van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Picodon de l Ardèche of Picodon de la Drôme (BOB)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 9, lid 1, eerste alinea, en artikel 17, lid 2, van Verordening (EG) nr. 510/2006 heeft de Commissie de aanvraag van Frankrijk onder zocht voor de goedkeuring van wijzigingen van het pro ductdossier van de beschermde oorsprongsbenaming Pi codon de l Ardèche of Picodon de la Drôme, die op grond van Verordening (EG) nr. 1107/96 van de Com missie is geregistreerd ( 2 ). (2) De wijzigingsaanvraag betreft onder andere de wijziging van de productnaam Picodon de l Ardèche of Picodon de la Drôme in Picodon. Het gaat om een traditionele benaming die overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 als een oorsprongsbenaming wordt beschouwd en voldoet aan dezelfde voorwaarden als voor een beschermde oorsprongsbenaming. De bena ming Picodon is de verkorte, gebruikelijke vorm die tra ditioneel in de handel en de omgangstaal wordt gebruikt om het volgens het productdossier vervaardigde product aan te duiden. (3) Voorts hebben de wijzigingen betrekking op preciserin gen die zijn aangebracht in de beschrijving en in de door de producenten gevolgde werkwijze voor het verkrijgen van het product. De formele inschrijving in het product dossier heeft tot doel de benaming te beschermen tegen potentiële ontsporingen en het product beter te karakte riseren door meer nadruk te leggen op het verband met de oorsprong. Tot slot is ook de naam bijgewerkt van het nationale besluit waarbij de benaming is beschermd. (4) Aangezien de betrokken wijzigingen niet minimaal zijn in de zin van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 510/2006, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie ( 3 ). Aangezien aan de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006 is meegedeeld, moeten de wijzigingen wor den goedgekeurd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijzigingen van het productdossier met betrekking tot de in de bijlage bij deze verordening vermelde benaming worden goedgekeurd. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 26 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB L 148 van , blz. 1. ( 3 ) PB C 74 van , blz. 74. Mbbo 2009, nr. 78 4

5 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.3. Kaas FRANKRIJK Picodon (BOB) Gelet op het bepaalde in de Landbouwkwaliteitsregeling geografische aanduidingen, oorsprongsbenamingen en specificiteitscertificering, maakt het HPA de navolgende publicaties in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, nr. L 310 van 25 november 2009, L311 van 26 november 2009, L 313 van 28 november 2009, L 314 van 1 december 2009 en L 317 van 3 december 2009, bekend. Met onderstaande verordeningen worden een aantal benamingen opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen. VERORDENING (EG) Nr. 1131/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 24 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Moutarde de Bourgogne (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, en artikel 17, lid 2, van Verordening (EG) nr. 510/2006 is de door Frankrijk ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Moutarde de Bourgogne bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 24 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 72 van , blz. 62. Mbbo 2009, nr. 78 5

6 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 2.6. Mosterdpasta FRANKRIJK Moutarde de Bourgogne (BGA) VERORDENING (EG) Nr. 1132/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 24 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Marroni del Monfenera (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de naam Marroni del Mon fenera bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Euro pese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 24 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 89 van , blz. 9. Mbbo 2009, nr. 78 6

7 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.6. Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt ITALIË Marroni del Monfenera (BGA) VERORDENING (EG) Nr. 1137/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 25 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Insalata di Lusia (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, en artikel 17, lid 2, van Verordening (EG) nr. 510/2006 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Insalata di Lusia bekendgemaakt in het Pu blicatieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 25 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 89 van , blz. 13. Mbbo 2009, nr. 78 7

8 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.6. Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt ITALIË Insalata di Lusia (BGA) VERORDENING (EG) Nr. 1155/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 27 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Truskawka kaszubska / kaszëbskô malëna (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 is de door Polen ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Truskawka kas zubska / kaszëbskô malëna bekendgemaakt in het Pu blicatieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 27 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 89 van , blz. 4. Mbbo 2009, nr. 78 8

9 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.6. Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt POLEN Truskawka kaszubska / kaszëbskô malëna (BGA) VERORDENING (EG) Nr. 1175/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 30 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Aglio Bianco Polesano (BOB)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 510/2006 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Aglio Bianco Polesano be kendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 104 van , blz. 16. Mbbo 2009, nr. 78 9

10 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.6. Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt ITALIË Aglio Bianco Polesano (BOB) VERORDENING (EG) Nr. 1176/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 30 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Redyko ka (BOB)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Redyko ka bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 103 van , blz. 21. Mbbo 2009, nr

11 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.3. Kaas POLEN Redyko ka (BOB) VERORDENING (EG) Nr. 1180/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 30 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Marrone di Combai (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Marrone di Combai bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Euro pese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 107 van , blz. 23. Mbbo 2009, nr

12 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.6. Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt ITALIË Marrone di Combai (BGA) VERORDENING (EG) Nr. 1181/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 30 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Bremer Klaben (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, en artikel 17, lid 2, van Verordening (EG) nr. 510/2006 is de door Duitsland ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Bremer Klaben bekendgemaakt in het Pu blicatieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 110 van , blz. 7. Mbbo 2009, nr

13 BIJLAGE In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 510/2006 genoemde levensmiddelen: Categorie 2.4. Brood, gebak, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren DUITSLAND Bremer Klaben (BGA) VERORDENING (EG) Nr. 1182/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 30 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Cornish Sardines (BGA)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 is de door het Verenigd Koninkrijk ingediende aanvraag tot registratie van de be naming Cornish Sardines bekendgemaakt in het Publi catieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 108 van , blz. 11. Mbbo 2009, nr

14 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.7. Verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren en producten op basis daarvan VERENIGD KONINKRIJK Cornish Sardines (BGA) VERORDENING (EG) Nr. 1183/2009 VAN DE COMMISSIE AGOS EG van 30 november 2009 houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Formaggio di Fossa di Sogliano (BOB)) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aan duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, eerste alinea, van Ver ordening (EG) nr. 510/2006 is de door Italië ingediende aanvraag tot registratie van de benaming Formaggio di Fossa di Sogliano bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie ( 2 ). (2) Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn inge diend overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006, moet deze benaming worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag vol gende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 30 november Voor de Commissie Mariann FISCHER BOEL Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 93 van , blz. 12. ( 2 ) PB C 108 van , blz. 15. Mbbo 2009, nr

15 BIJLAGE In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptie: Categorie 1.3. Kaas ITALIË Formaggio di Fossa di Sogliano (BOB) Mbbo 2009, nr

16 BEDRIJFSLICHAMEN Productschap Pluimvee en Eieren PPE 44 Verordening Begroting

17 Artikel 3 Deze verordening wordt aangehaald als Verordening Begroting 2010 Zoetermeer, 29 oktober 2009 J.J. Ramekers voorzitter B.M. Dellaert secretaris Goedgekeurd door de Toezichtkamer van de Sociaal-Economische Raad bij besluit van 3 december PPE 45 Verordening huishoudelijke heffingen pluimveesector (PPE)

18 18

19 19

20 20

21 21

22 Zoetermeer, 29 oktober 2009 J.J. Ramekers voorzitter B.M. Dellaert secretaris Goedgekeurd door de Toezichtkamer van de Sociaal-Economische Raad bij besluit van 3 december

23 23

24 24

25 Zoetermeer, 29 oktober 2009 J.J. Ramekers voorzitter B.M. Dellaert secretaris PPE 46 Verordening tot intrekking van de Verordening handelsnormen slachtpluimvee P.P.E Zoetermeer, 29 oktober 2009 J.J. Ramekers voorzitter B.M. Dellaert secretaris Goedgekeurd door de Toezichtkamer van de Sociaal-Economische Raad bij besluit van 3 december

26 Zoetermeer, 29 oktober 2009 J.J. Ramekers voorzitter B.M. Dellaert secretaris 26

27 Productschap Vee en Vlees PVV 55 Verordening Begroting

28 S.W.A. Lak voorzitter S.B.M. Jongerius secretaris Goedgekeurd door de Toezichtkamer van de Sociaal-Economische Raad bij besluit van 3 december PVV 56 Verordening huishoudelijke heffingen (PVV)

29 29

30 30

31 31

32 32

33 S.W.A. Lak voorzitter S.B.M. Jongerius secretaris Goedgekeurd door de Toezichtkamer van de Sociaal-Economische Raad bij besluit van 3 december

34 34

35 S.W.A. Lak voorzitter S.B.M. Jongerius secretaris 35

36 Productschap Zuivel PZ 13 Zuivelverordening 2010 heffingen melkveehouderij en melkgeitenhouderij 36

37 Zoetermeer, 28 oktober 2009 G.A. Koopstra voorzitter F. Beekman secretaris Goedgekeurd door de Toezichtkamer van de Sociaal-Economische Raad bij besluit van 19 november

38 38

39 Zoetermeer, 28 oktober 2009 G.A. Koopstra voorzitter F. Beekman secretaris 39

40 Gemeenschappelijk Secretariaat Productschappen Vee, Vlees en Eieren GSPVE 1 Besluit Gemeenschappelijk Secretariaat PVE tot vaststelling van de begroting

41 Zoetermeer, 28 september 2009 R.J. Gijsen plv. voorzitter S.B.M. Jongerius secretaris B.M. Dellaert secretaris Goedgekeurd door de Toezichtkamer van de Sociaal-Economische Raad bij besluit van 3 december

42