Inhoud. Introductie 2 Inhoud 3

Transcriptie

1 PRODUCT RANGE

2 Introductie De internationale processing wereld omvat een grote verscheidenheid aan industrieën. DMN- WESTINGHOUSE ontwikkelt en produceert al ruim 45 jaar doseersluizen, wisselkleppen en andere, verwante componenten voor de stortgoedindustrie. Als onafhankelijke speler zonder directe betrokkenheid in systeemontwerp is onze kernactiviteit de ontwikkeling, productie en verkoop van deze componenten. Het selecteren van de juiste componenten is essentieel voor het succes van elk systeem waarin droge stortgoederen verwerkt worden. DMN- WESTINGHOUSE biedt wereldwijd maatwerk in componenten voor de voedings-, dairy, plastic-, (petro)chemische, farmaceutische, mineralen-, energie en biomassa industrieën. Onze serie doseersluizen en wisselkleppen omvat een groot aantal universele componenten, geschikt voor vele toepassingen. We hebben daarnaast een aantal componenten voor specifieke industrieën of voor het transport van specifieke producten. 2 DMN-WESTINGHOUSE streeft

3 Inhoud Introductie 2 Inhoud 3 Doseersluizen 4 AL-AXL doorvalsluis 5 AL-AXL Dairy doorvalsluis 6 AL-AXL MZC doorvalsluis met geleidestangen 7 SAL sanitaire doorvalsluis 8 OS doorvalsluis hoge capaciteit 9 HP hoge druk doseersluis 10 BL-BXL doorblaassluis 11 BL-BXL Dairy doorblaassluis 12 BL-BXL MZC doorblaassluis, geleidestangen 13 GOS doorblaassluis grote capaciteit 14 AML doorvalsluis extra grote inlaat 15 USAL doorvalsluis 16 MLD/MALD doorvalsluis 17 MUSD doorvalsluis 18 GL granulaatsluis 19 DL stofsluis 20 ZL low duty doseersluis 21 Rotor opties 22 Accessoires 23 Wisselkleppen 24 PTD plugwissel (dubbele buis) 25 SPTD plugwissel (enkele buis) 26 SPTDS plugwissel (enkele buis) 27 GPD plugwissel, drukloos systeem 28 2/3-TDV buiswissel 29 M-TDV multi-poort buiswissel 30 SBD balwissel sanitaire uitvoering 31 BTD balwissel abrasieve producten 32 FDV flap type wisselklep 33 FVV vulklepeenheid 34 Overige componenten 35 Morris pijpkoppelingen 36 PRV over- en onderdrukventiel 36 DUC Silo uitdraagunit 37 Regelgeving 38 Contactgegevens 39 3

4 Doseersluizen Doseersluizen AL AXL* BL BXL* DAIRY CIP MZC SAL OS GOS HP AML GL USAL MLD MALD MGLD MUSD DL ZL Voeding Zuivel Diervoeding Farmacie Plastics Petro-chemie Mineralen Energie/Biomassa Recycling Aanbevolen Incidenteel aangepast Niet aanbevolen 4

5 AL-AXL Hoge vullingsgraad Snijdend geplaatste inlaat Minimale luchtlekkage Oplossingen op maat Flenzen geboord volgens PN10, ANSI 150lbs en JIS Snel-demontabele versies Versies conform EC 1935/2004 Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Vlamdoorslagzekere uitvoeringen voor St1 en St2 poeders CIP-geschikte versies conform EHEDGE Type EL Class I Grootte Type AL Grootte Type AXL Ltr/rev* 0,8 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling 5

6 AL-AXL DAIRY USDA Dairy geaccepteerd Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Sneldemontabele rotor voor snelle en efficiënte reiniging Glad afgewerkte productcontactdelen (voedingsgeschikt) Rotorkamers afgerond en gepolijst tot Ra=0,8 μm (150 grit) Rotorbladen rondom afgeschuind Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Vlamdoorslagzekere uitvoeringen voor St1 en St2 poeders CIP-geschikte versies conform EHEDG Type EL Class I 6 Grootte Type AL Grootte Type AXL Ltr/rev* 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling

7 AL-AXL MZC Geleidestangen voor eenvoudige demontage van rotor en deksel Directe of kettingaandrijving Exacte, flexibele en onderhoudsvrije constructie bij directe aandrijving Hygiënische, USDA Dairy geaccepteerde modellen Verhoogde veiligheid voor werkomgeving Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Vlamdoorslagzekere uitvoeringen voor St1 en St2 poeders Versies conform EC 1935/2004 CIP-geschikte versies conform EHEDGE Type EL Class I GrootteType AL Grootte Type AXL Ltr/rev* 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling 7

8 SAL Voor sanitaire toepassingen Snel demontabele rotor Lage capaciteit Complete sluis geheel gepolijst (binnen- en buitenzijde) Productcontactdelen FDA-goedgekeurd Maximale producttemperatuur tot 100 C Systeemdruk tot 1 bar g Versies conform EC 1935/2004 Grootte Ltr/rev* 0,07 0,13 0,25 0,8 2,5 * bij 100% vulling 8

9 OS Grote capaciteit Hoge vullingsgraad Snijdend geplaatste inlaat Minimale luchtlekkage Oplossingen op maat Grootte Ltr/rev* * bij 100% vulling 9

10 HP Speciale inlaat voor maximale bescherming tegen productdegradatie Hoge vullingsgraad Zeer lage leklucht door zelfregulerende afdichtingen Solide constructie Eenvoudig te openen en sluiten Oplossingen op maat Flenzen geboord volgens PN10 en ANSI 150lbs Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Grootte Type HP Ltr/rev* 8,3 15,5 30 * bij 100% vulling 10

11 BL-BXL Hoge vullingsgraad Snijdend geplaatste inlaat Minimale luchtlekkage Oplossingen op maat Flenzen geboord volgens PN10, ANSI 150lbs en JIS Snel-demontabele versies Versies conform EC 1935/2004 Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Vlamdoorslagzekere uitvoeringen voor St1 en St2 poeders CIP-geschikte versies conform EHEDGE Type EL Class I Grootte Type BL Grootte Type BXL Ltr/rev* 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling 11

12 BL-BXL DAIRY USDA Dairy geaccepteerd Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Sneldemontabele rotor voor snelle en efficiënte reiniging Glad afgewerkte productcontactdelen (voedingsgeschikt) Rotorkamers afgerond en gepolijst tot Ra=0,8 μm (150 grit) Rotorbladen rondom afgeschuind Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Vlamdoorslagzekere uitvoeringen voor St1 en St2 producten CIP-geschikte versies conform EHEDG Type EL Klasse I Grootte Type BL Grootte Type BXL Ltr/rev* 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling 12

13 BL-BXL MZC Geleidestangen voor eenvoudige demontage van rotor en deksel Directe of kettingaandrijving Exacte, flexibele en onderhoudsvrije constructie bij directe aandrijving Hygiënische, USDA Dairy geaccepteerde modellen Verhoogde veiligheid voor werkomgeving Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Vlamdoorslagzekere uitvoeringen voor St1 en St2 producten Versies conform EC 1935/2004 CIP-geschikte versies conform EHEDGE Type EL Class I Grootte Type BL Grootte Type BXL Ltr/rev* 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling 13

14 GOS Grote capaciteit Hoge vullingsgraad Snijdend geplaatste inlaat Minimale luchtlekkage Oplossingen op maat Grootte Ltr/rev* * bij 100% vulling 14

15 AML Hoge vullingsgraad Grote inlaat in verhouding tot het rotor volume Minimale luchtlekkage Explosievaste uitvoeringen tot 10 bar g Oplossingen op maat Huis met een ronde en een vierkante flens Ronde flens geboord volgens PN10, ANSI 150lbs of JIS Geschikt als overgang van rond naar vierkant en vice versa Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Grootte Ltr/rev* 0,8 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling 15

16 USAL Hoge vullingsgraad Snijdend geplaatste inlaat Minimale luchtlekkage Oplossingen op maat Sneldemontabele versies NFPA69 conforme versies Grootte 203,2 (8") 254 (10") 304,8 (12") Ltr/rev* 5,38 10,47 18,96 * bij 100% vulling 16

17 MLD/MALD MLD Compact ontwerp Solide constructie Standaard voorzien van directe aandrijving Drukstootvast tot 10 bar g Flenzen geboord volgens PN10, ANSI 150lbs en JIS Geschikt voor frequentieregeling Snijdend geplaatste inlaat Versies conform richtlijn EC 1935/2004 MALD Grootte MLD Grootte MALD Ltr/rev* 0,8 2,5 5,5 10, * bij 100% vulling 17

18 MUSD Compact ontwerp Solide constructie Standaard voorzien van directe aandrijving Drukstootvast tot 10 bar g Flenzen geboord volgens PN10, ANSI 150lbs en JIS Geschikt voor frequentieregeling Snijdend geplaatste inlaat Vierkante flenzen Grootte Ltr/rev* 5,5 10,5 19 * bij 100% vulling 18

19 GL Maximale bescherming tegen productbeschadiging Hoge vullingsgraad Ruime ontluchtingsopeningen Solide constructie Leverbaar met directe of ketting aandrijving Flenzen geboord conform PN10, ANSI 150lbs en JIS Grootte Ltr/rev* , * bij 100% vulling 19

20 DL Minimale luchtlekkage Rotoren met verstelbare polyurethaan of vaste afgeschuinde stalen bladen Geschikt voor aansluiting op zowel ronde als vierkante flenzen Levering uit voorraad van standaard uitvoeringen, specificaties tot en met Groep II Categorie 1D/2GD Vlamdoorslagzekere versies geschikt voor St2 producten Grootte Ltr/rev* 6 8,5 19 * bij 100% vulling 20

21 ZL Low duty doseersluis Geschikt voor algemene toepassingen Geschikt voor aansluiting op zowel ronde als vierkante flenzen Directe aandrijving Uitvoering in gietijzer Levering uit voorraad Grootte Ltr/rev* 5,5 10,5 19 * bij 100% vulling 21

22 Rotor opties Vaste bladen End disc Vaste bladen Reduced capacity (RC) Vaste bladen RC open eind Vaste bladen Verwisselbare en verstelbare bladen Semi end-disc Verwisselbare en verstelbare bladen End-disc Verwisselbare en verstelbare bladen Reduced capacity Verwisselbare en verstelbare bladens RC open eind Verwisselbare en verstelbare bladen 22 Scalloped Scalloped open eind Fijne dosering

23 Accessories Vullingsbegrenzer Ontluchtingsadapter Vertrekschoen Luchtregelfilterset voor luchtafdichting Rotoraanloopdetectie (RID) 23

24 Wisselkleppen Wisselkleppen PTD SPTD SPTDS 2-TDV 3-TDV M-TDV GPD SBD BTD FDV FVV Voeding Zuivel Diervoeding Farmacie Plastics Petro-chemie Mineralen Energie/Biomassa Recycling Aanbevolen Incidenteel aangepast Niet aanbevolen 24

25 PTD PTD met statische afdichtingen PTD met opblaasbare Grootte Drukstootvast tot 10 bar g* 2-kanaals ontwerp Minimaal onderhoud Compacte bouw Gebruiksvriendelijk ontwerp Geen buitenliggende bewegende delen Werkdruk tot 3 bar g met statische afdichtingen Werkdruk tot 6 bar g voor grootten met opblaasbare afdichtingen (optioneel) Versies met elektrische aandrijving Slijtvaste pijpen optioneel Versies conform richtlijn EC 1935/2004 * grootte 200 uitgezonderd 25

26 SPTD Universele toepassing Groottes NB 150 tot 400 (6 to 16 ) Leverbaar in metrische of inch pijpmaten Werkdruk tot 3 bar g Maximum producttemperatuur +80 C voor standaard modellen Alleen geschikt voor verdelen Statische of dynamische afdichtingen Geen buitenliggende bewegende delen Speciale uitvoeringen Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Grootte* * voor kleiner formaat zie SPTDS 26

27 SPTDS Universele toepassing Groottes NB 50 tot 125 Werkdruk tot 1 bar g Maximum producttemperatuur +80 C Alleen geschikt voor verdelen Statische afdichtingen Geen buitenliggende bewegende delen Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Grootte* * voor groter formaat zie SPTD 27

28 GPD USDA Dairy geaccepteerde versies Robuuste, gegoten constructie Leverbaar in roestvrijstaal AISI 316, gietijzer en aluminium Afgesloten en permanent gesmeerde buitenliggende lagers Sneldemontabel ontwerp Schakelen in productstroom bij de meeste poeders Huis uit één stuk met verwijder bare deksels en draai-eenheid Pneumatische of handmatige bediening Flenzen geboord volgens PN10 of ANSI150 lbs Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Grootte

29 2/3-TDV 3-TDV 2-TDV Grootte USDA Dairy geaccepteerde versies Leverbaar met 2 of 3 poorten Gladde productcontactdelen Opblaasbare afdichtingen Systeemdruk van -0,8 tot 3 bar g Groot aantal keuzes in pijpkoppelingen Minimale productdegradatie Toepassingen voor verdelen en vergaren Sneldemontabel ontwerp Geschikt voor temperaturen van -20 C tot +100 C Leverbaar in geheel rvs of in rvs met aluminium Versies conform richtlijn EC 1935/

30 M-TDV USDA Dairy geaccepteerde versies Tot 14 poorten Opblaasbare afdichtingen Alle productcontactdelen FDAgoedgekeurd Gladde productcontactdelen Minimale productdegradatie Systeemdruk van -0,8 tot 3 bar g Geschikt voor temperaturen van -20 C tot +100 C Toepassingen voor verdelen en vergaren Compact ontwerp Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Grootte

31 SBD Leverbaar met bal- (SBD-I) of vlinderkleppen (SBD-II) SBD-II geschikt voor CIP SBD-I optioneel geschikt voor CIP Groottes 50, 65, 80 and 100 Excellent voor hygiënische omgevingen Geschikt voor pneumatisch transport van poeders en granulaten Tri-clamp verbinding Roestvrijstalen uitvoering en draaicylinder-unit Concurrerende prijsstelling Versies conform richtlijn EC 1935/2004 SBD-II met vlinderkleppen Grootte SBD-I met balkleppen 31

32 BTD Voor abrasieve producten Geschikt voor systemen met een hoge werkdruk en temperatuur Huis gemaakt van speciaal gietijzer Verwisselbare slijtbussen aan de uitlaat Vetgesmeerde asafdichtingen Afdichtingen vervangen zonder de wisselklep te verplaatsen Grootte

33 FDV FDV-F Compacte vorm Optimale afdichting Eenvoudige constructie Minimale drukval Leverbaar met flens- of pijpaansluitingen Flenzen geboord conform PN10, ANSI 150lbs en JIS In gietijzer, aluminium of roestvrijstaal Versies conform richtlijn EC 1935/2004 FDV-P Grootte FDV-F Grootte FDV-P

34 FVV Bespaart systeemkosten Compact ontwerp Eenvoudig in onderhoud Optimale afdichting Leverbaar met flens- of pijpaansluitingen Flenzen geboord conform PN10 en ANSI 150lbs In gietijzer, aluminium of roestvrijstaal Versies conform richtlijn EC 1935/2004 Grootte

35 Overige Componenten Overige Componenten MORRIS DUC PRV SC XSC Voeding Zuivel Diervoeding Farmacie Plastics Petro-chemie Mineralen Energie/Biomassa Recycling Aanbevolen Incidenteel aangepast Niet aanbevolen 35

36 MORRIS De originele pijpkoppeling Snelle, eenvoudige montage Solide en betrouwbare constructie Concurrerende prijsstelling Voorzien van aardingsstrip Leverbaar voor bijna elke pijpdiameter PRV Betrouwbaar Compacte eenheid Onderhoudsvrij Niet-corrosieve materialen Eenvoudige demontage en inspectie 36

37 DUC Voorkomt verstoppingen en brugvorming in silo s en trechters Probleemloze materiaalstroom Maximale lossing van product Gegoten huis, explosievaste constructie Compacte unit Gemakkelijk te reinigen Geen separatie bij vooraf gemengde producten 37

38 Regelgeving In bepaalde delen van de procesindustrie is het erg belangrijk dat productverontreiniging in het proces voorkomen wordt. Verder bestaat bij de verwerking van poeders altijd een risico op een stofexplosie. Voor de bescherming van de volksgezondheid en het waarborgen van veilige arbeidsomstandigheden hebben overheden officiële wetgeving opgesteld voor systemen en componenten. Daarnaast hebben diverse particuliere organisaties systeem- of branchespecifieke eisen opgesteld waar componenten aan moeten voldoen. USDA De AL, BL, AML en SAL doseersluizen zijn door de USDA getest en USDA Dairy Accepted gecertificeerd. Dit geldt ook voor de 2- en 3-TDV buiswissels, de M-TDV multipoort buiswissel en de GPD plugwissel voor drukloze systemen. Dit betekent dat deze componenten voldoen aan de hoogste richtlijnen die gelden in de Amerikaanse voedings-, dairy, diervoedings- en andere relateerde industrieën. ATEX Processystemen en componenten moeten veelal bestand zijn tegen explosies en kunnen voorkomen dat vlammen de component passeren. Hiervoor is officiële Europese wetgeving opgesteld: ATEX Richtlijn 2014/34/EU. Alle DMN doseersluizen en wisselkleppen zijn beschikbaar in versies die voldoen aan deze ATEX Richtlijn 2014/34/EU. 38 EHEDG In 2011 heeft DMN-WESTINGHOUSE de officiële EHEDG Type EL Klasse I certificaten van conformiteit verkregen voor zijn hygiënische CIP doseersluizen. De betreffende componenten zijn geëvalueerd voor conformiteit met de Hygienic Equipment Design Criteria van de EHEDG met als resultaat de verklaring dat ze voldoen aan deze criteria. Het behalen van deze certificaten betekent dat DMN-WESTINGHOUSE een serie van componenten kan aanbieden die geschikt zijn voor hygiënische clean in place (CIP) processystemen. EC 1935/2004 De Europese richtlijn 1935/2004 geldt voor alle materialen die met voedingsmiddelen in aanraking komen. Voor wat betreft de toepassing van deze materialen in onze componenten kunnen we een Verklaring van Conformiteit en bijbehorende documentatie overleggen inzake de conformiteit met de EC 1935/2004 richtlijn en de ondersteunende richtingen EC 10/2011 en EC 2013/2006. De gebruikte materialen zijn ook conform de FDArichtlijnen inzake contact met voedingsmiddelen.

39 Contact HOOFDKANTOOR DMN-WESTINGHOUSE T E [email protected] DISTRIBUTEURS voor directe contactgegevens. VESTIGINGEN DMN France SAS T E [email protected] DMN, Incorporated T E [email protected] DMN Schüttguttechnik GmbH T E [email protected] DMN UK Ltd T E [email protected] tekstfouten voorbehouden DMN-WESTINGHOUSE DMN Vostok LLC T E [email protected] 39

40 Doseersluizen Wisselkleppen Andere componenten /06