Alleen de deelnames die conform zijn aan de termijnen van het huidige Reglement zullen worden geaccepteerd.

Transcriptie

1 SPELREGELS «Durbuy Adventure» - QUICK BELUX Artikel 1 Organiserende Bedrijf Het bedrijf Quick restaurants N.V.., gezeteld op Louizalaan 65/B11 te Brussel, waarvan de administratieve zetel zich bevindt op de Sneeuwbeslaan 20 b09, 2610 Wilrijk (hierna genoemd als << Het Organiserende Bedrijf >>), organiseert een spel waarvan deelname mogelijk is na aankoop van een Magic Box of een Menu Top in een Quick Quality Burger Restaurant gesitueerd in België of Groothertogdom Luxemburg. Het spel loopt van 01/07/2014 tot 28/07/2014. Artikel 2 Deelnemersvoorwaarden Deelname aan het spel is mogelijk voor elk meerderjarige persoon of elke minderjarige f persoon met een verklaring van één van zijn/haar ouders of wettelijke vertegenwoordigers (hieronder genoemd als << Deelnemer >>). Het Organiserende Bedrijf heeft het recht de echtheid van deze verklaring te controleren. In het geval dat de minderjarige deelnemer geen verklaring heeft overhandigd, zal zijn/haar deelname worden geannuleerd. Uitdrukkelijk uitgesloten van deelname zijn personeelsleden van het Organiserende Bedrijf, de filialen, de franchise bedrijven evenals directe of indirecte leden van hun respectievelijke familie. Deze uitsluiting betreft eveneens elk persoon die direct of indirect heeft deelgenomen aan het bedenken, het organiseren, het tot stand brengen en/of het beheer van het spel en de organisatie en realisatie van de prijzen evenals de directe leden van hun respectievelijke familie. Deelname aan het spel is strikt persoonlijk en naamsgebonden. Artikel 3 Geldigheidstermijnen voor deelname Alleen de deelnames die conform zijn aan de termijnen van het huidige Reglement zullen worden geaccepteerd. Elke deelname die niet conform is volgens een of meerdere termijnen van het huidige Reglement zal niet worden geaccepteerd. Elke poging om het verloop van het spel te beïnvloeden, op welke manier dan ook, zal leiden tot uitsluiting van de deelnemer. Elke deelname aan het spel, van 01/07 tot 28/07/2014 vereist de aankoop binnen deze periode van een Magic Box of een Menu Top in een van de restaurants in België of Luxemburg. Alleen originele en ongemanipuleerde deelnameformulieren zijn geldig. Deelname aan het spel is gelimiteerd aan één deelname per persoon (zelfde naam, zelfde voornaam, zelfde adres, zelfde mailadres) per dag. Eén en dezelfde persoon kan dus één deelnameformulier per dag invullen. Deelnemers geven toestemming tot elke benodigde legale controle betreffende hun identiteit en hun postgegevens.

2 Fraude of poging tot fraude van een van de deelnemers, evenals elke slechtbedoelde ingreep die het verloop van het spel zou kunnen beïnvloeden, veroorzaakt automatisch uitsluiting van de betreffende deelnemer. De uitgesloten deelnemer zal dan ook geen recht hebben op ontvangst van de prijs.. Artikel 4 Spelregels Om deel te nemen aan het spel, is de aankoop nodig van een Magic Box of Menu Top in één van de Quick restaurants in België of Luxemburg, binnen de gegeven periode, de drie vragen te beantwoorden en het deelnameformulier in de wedstrijdurne te doen. Bij de 100 restaurants, zal de winnaar degene zijn die het dichtstbij het juiste antwoord komt. Er zal dus één winnaar per restaurant zijn. De 100 winnaars winnen 1PASS Cadeau Family Day (voor 4 personen : twee volwassenen en twee kinderen of drie volwassenen en één kind, of één volwassene en drie kinderen) in het Durbuy Adventure park. In geval van gelijkspel zal er een loting plaatsvinden. Artikel 5 Deelnamevoorwaarden Voor deelname aan het spel dat zich afspeelt van 01/07/2014 tot 28/07/2014 : - Zich begeven in een van de Quick restaurants in België of Luxemburg - Een Magic Box of Menu Top aanschaffen, - Een deelnameformulier zal U worden overhandigd bij Uw aankoop, - U wordt gevraagd de drie vragen te beantwoorden, - Uw deelnameformulier in de wedstrijdurne te doen. De prijzen van het spel worden gespecifieerd in artikel 6.1 van het huidige Reglement. Onder de winnaars van de 100 restaurants, zal de winnaar de persoon zijn die de eerste twee vragen juist heeft beantwoord en waarvan het derde antwoord het dichtstbij het juiste antwoord komt. Er zal dus één winnaar per restaurant zijn. Artikel 6 Beschikbare prijzen

3 De beschikbare prijzen zijn : PASS Cadeau Family Day (voor 4 personen : twee volwassenen en twee kinderen of drie volwassenen en een kind, of een volwassene en drie kinderen) voor het Durbuy Adventure park met een waarde van 45 per persoon, toegang, maaltijd (uitgezonderd drank) en het materiaal (mountainbike en helm) inbegrepen. Om van hun PASS in 2014 gebruik te maken, wordt de winnaars gevraagd rechtstreeks contact op te nemen met Durbuy Adventure, enkele dagen voor de gewenste datum, tot 30/09/2014. Om van hun PASS in 2015 gebruik te maken, wordt de winnaars gevraagd rechtstreeks contact op te nemen met Durbuy Adventure, enkele dagen voor de gewenste datum, tussen 01/04/2015 en 31/10/2015. Het programma en praktische informatie is beschikbaar op de site : De prijzen die, om welke reden dan ook, niet toebedeeld konden worden in het kader van het huidige Reglement, zullen in het exclusieve bezit blijven van het Organiserende Bedrijf die er naar wens over kan beschikken. De prijzen kunnen niet worden betwist en kunnen niet het object zijn van een kortingsaanvraag van welke waarde dan ook. In het geval van overmacht of elk andere omstandigheid die buiten de onafhankelijke aansprakelijkheid van het Organiserende Bedrijf valt, heeft het Organiserende Bedrijf het recht om de gewonnen prijs te vervangen door een prijs van gelijkwaardige waarde. Artikel 7 Uitslagen en overhandigen van de prijzen Binnen een week zal er contact opgenomen worden met de winnaars via mail en eveneens per telefoon wanneer deze is opgegeven. Artikel 8 Klachten In het geval van betwisting of klacht gerelateerd aan het spel, voor welke reden dan ook, zullen deze enkel schriftelijk worden gedaan, in een voldoende gefrankeerde envelop, aan het onderstaande adres maximum een maand na de einddatum van het spel, niet later dan 28/08/2014 (de poststempel fungeert als bewijs). QUICK spel Durbuy Adventure Sneeuwbeslaan 20 b Wilrijk België Artikel 9 Raadpleging en/of wijziging van het huidige reglement

4 Het Organiserende Bedrijf heeft het recht de inhoud van het huidige reglement op elk moment, gedeeltelijk of geheel te wijzigen zonder aankondiging aan de deelnemers vooraf in het geval van technische, wettelijke of jurisprudentiële veranderingen tijdens de duur van de wedstrijd.het Organiserende Bedrijf kan, wanneer de omstandigheden het vereisen, het spel annuleren, verkorten, verlengen, uitstellen of de voorwaarden wijzigen zonder dat het Organiserende Bedrijf hiervoor aansprakelijk kan worden gesteld. Het Organiserende Bedrijf heeft de bevoegdheid, in elk geval, om de deelnameperiode te verlengen of uit te stellen naar een aangekondigde datum. De toevoegingen en wijzigingen van het huidige Reglement die eventueel kunnen worden toegevoegd tijdens het spel zullen worden gepubliceerd op Deze zullen in acht genomen worden als zijnde integraal deel uitmakend van het huidige Reglement. De toegevoegde wijzigingen aan het huidige Reglement zullen worden geaccepteerd door de deelnemers in dezelfde termen als de originele versie van het huidige complete Reglement of eerder aangebrachte wijzigingen. Artikel 10 Verzamelen van persoonlijke gegevens De klant is geïnformeerd van het gebruik door Quick Restaurants NV en zijn bemiddelaars van de verzamelde persoonlijke gegevens voor marketingdoeleinden. Deze gegevens worden vernietigd zodra de huidige actie afloopt. Artikel 11 Verantwoordelijkheidsbeperkingen Het Organiserende Bedrijf zal, in geen geval, direct of indirect aansprakelijk worden gesteld in de volgende gevallen : - foutieve of incompleet ingevulde gegevens tijdens de inschrijving, - wanneer het Organiserende Bedrijf een winnaar niet kan bereiken, - wanneer de winnaar geen of te weinig actie onderneemt om een prijs of de organisatie van de reservering hiervan te ontvangen, - het zenden van post naar een foutief opgegeven adres veroorzaakt door onoplettendheid van de deelnemer, - in het geval van een foutieve zending van de post door vertraging, verlies, ongelukken, het niet kunnen lezen van de poststempel veroorzaakt door de postdiensten, - in geval van gedeeltelijke of gehele vernietiging van de prijs, - in het geval van incidenten of ongelukken van welke aard dan ook tijdens het gebruiken van de prijzen. Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor elke gebeurtenis die haar niet kan worden toegeschreven, met name in het geval van een eventuele vertraging in het versturen van de post of overmacht die het spel kan ontregelen, veranderen of annuleren. In het geval van overmacht, overeenkomstig met de wet en de wetgeving, zal de aansprakelijkheid van het Organiserende Bedrijf komen te vervallen.

5 Onder overmacht valt in het huidige Reglement : oproer, staking, brand, overstroming, natuurramp, een blokkade van de transportdiensten en bevoorrading van het telecommunicatienetwerk, de voorzorgsmaatregelen van de wetgevende orde die beperkingen aanbrengen in het huidige Reglement evenals de gevallen die vallen onder de jurisprudentie en elk ander onafhankelijk geval dat niet binnen de wil van het Organiserende Bedrijf valt die een normaal verloop van het spel kan beïnvloeden. Elk onvoorzien geval zal worden besproken binnen het Organiserende Bedrijf, er kan niet worden ingegaan tegen een genomen beslissing. Artikel 12 Acceptatie van de spelregels Deelname aan het spel vergt algehele aanvaarding, zonder enige uitzondering, van het huidige Reglement. Artikel 13 Toepasbare wet Het huidige spel valt onder de Belgische wetgeving.