Compacte experts C - SERIE

Transcriptie

1 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Compacte experts C - SERIE De C-serie van BOGE: unieke compacte schroefcompressoren: alle onderdelen in één behuizing extreem stil en flexibel aanpasbaar voor kleine en middelgrote persluchtbehoeften. BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

2 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Perslucht met inzicht: de module van de BOGE schroefcompressoren. schroefcompressor Persluchtketel koeldroger frequentieregeling VOORDELEN VAN DE MODULAIRE COMPACTE BOUWWIJZE: flexibele combinatiemogelijkheden compleet bedrijfsklare eenheid beperkte stroomverliezen door compacte constructie hoogwaardige leidingen ter bescherming tegen lekkages 1 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

3 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Modulaire opbouw, compact systeem: dankzij een doordacht design maken de schroefcompressoren van BOGE een individuele configuratie van uw persluchtsysteem mogelijk. Alle afzonderlijke onderdelen worden bij ons afgewerkt gemonteerd en als compleet bedrijfsklare compacte eenheid geleverd: voor een rendabele en betrouwbare werking onder alle omstandigheden. DE PRESTATIES VAN DE C-SERIE IN ÉÉN OOGOPSLAG pk ,5 5,5 4 3 kw ,5 5, ,2 CL / 7, CLDF- 9 CL / 7, CLD / 7, C CD CLF 9 CLF- 9 frequentiegeregeld Schroefcompressoren 2

4 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Prestaties waren nog nooit zo plaatsbesparend: De constructievoordelen van de BOGE C-serie. DE CM COMPACTE MODULE: Alle noodzakelijke onderdelen zijn in een compleet machinedeel ingebouwd. Onderdelen die onderhoud vereisen en aan slijtage onderhevig zijn, zijn gemakkelijk toegankelijk met het oog op maximaal comfort en een grote bedrijfsveiligheid. Ingebouwd olieafscheidersysteem Olieafscheiderelementen en oliefi lterpatronen zijn gemakkelijk toegankelijk: voor het onderhoud moet alleen het servicedeksel geopend worden. De olie bevindt zich op het laagste punt: voor een doeltreffende olievoorafscheiding volgens het principe van de zwaartekracht. Multifunctionele aanzuigregelaar met ingebouwde magneetklep voor een bedrijfszekere werking zonder lekkages. Minimumdrukklep/ terugslagklep* Geluidgedempt aanzuigfilter met papieren filterelement Het fi lter scheidt 99,9 percent van alle partikels groter dan 3 µm af: hoogwaardige perslucht vanaf de bron. BOGE compressorblok met speciaal BOGE profiel en ruim bemeten lagers Het speciale compressorblok overtuigt door een grote capaciteit bij een gering energieverbruik. * Minimumdrukklep/ terugslagklep Door de ingebouwde uitvoering zijn leidingen overbodig een maximale beveiliging tegen lekkages. Temperatuursensor Thermostatisch geregelde oliestroom Van buitenaf gemakkelijk toegankelijk. CNC-machine bewerkte behuizing van grijs gietijzer De hoogwaardige verwerking zorgt voor een goede beveiliging tegen lekkages. De behuizing van grijs gietijzer garandeert geluiddemping direct aan de bron. 3 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

5 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Compact is geweldig: door de compacte vormgeving zijn de schroefcompressoren van de C-serie uitermate geschikt voor kleine inbouwruimten optimaal voor stationaire toepassingen in machines of voor mobiele toepassingen in voertuigen. Dankzij flexibele uitbouwmogelijkheden van variabele aandrijvingen over de droger tot de frequentieregeling kunnen de machines individueel afgestemd worden op de toepassing waarvoor ze ingezet worden. Daarbij functioneren ze zo geluidsloos, dat ze nauwelijks te horen zijn: een intelligent compact systeem dat aan de strengste eisen beantwoordt. flexibele aandrijving De compacte module van de C-serie kan naar keuze uitgerust worden met een directe of riemaandrijving. Neem contact met ons op voor de beste oplossing voor uw toepassing! aandrijving door een elektromotor (50 of 60 Hz) aandrijving door een hydromotor verbrandingsmotor cardanas COMPACTE BEHUIZING Aangezien alle belangrijke onderdelen ingebouwd zijn, zijn buizen en verbindingsleidingen overbodig. Lekkages zijn vrijwel uitgesloten. Drukverliezen worden sterk gereduceerd. EXTREEM STIL De C-serie is tijdens de werking nauwelijks hoorbaar en absoluut trillingsarm. Het geluiddempende laminaire grijze gietijzer maakt een bijkomende geluiddemping onnodig. INTELLIGENTE OPSTELLING Alle onderdelen die onderhoud vereisen en aan slijtage onderhevig zijn, zijn van buitenaf gemakkelijk toegankelijk via het onderhoudsdeksel voor een snel en probleemloos onderhoud. Vanaf model CL 10 met extern olieafscheiderelement. Schroefcompressoren C-SERIE 4

6 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Compacte module CM Schroefcompressor CL 3 tot CL 20 Compacte module CM Compacte module met variabele aandrijvingsmogelijkheden Effectieve capaciteit: 0,34 ca. 3 m³/min., cfm Werkdruk: 5 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: 2,2 22 kw, 3 29 pk Schroefcompressor CL Compacte schroefcompressor Effectieve capaciteit: 0,234 2,24 m³/min., 8 79 cfm Werkdruk: 10 en 13 bar, 150 en 190 psig Geïnstalleerd vermogen: 2,2 15 kw, 3 20 pk 5 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

7 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie BOGE Type Maximale werkdruk Effectieve capaciteit* 50 Hz Effectieve capaciteit* 60 Hz Motorvermogen Afmetingen B x D x H Gewicht bar psig m 3 /min cfm m 3 /min cfm kw pk mm kg CL x 485 x CL x 485 x CL x 485 x CL x 485 x CL x 485 x CL x 485 x CL x 485 x CL x 599 x CL x 599 x CL x 599 x * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 59 db(a). Schroefcompressoren C-SERIE 6

8 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Persluchtinstallatie CL 3- tot CL 20- Persluchtcentrale CLD 3- tot CLD 20- Effectieve capaciteit: 0,234 2,24 m³/min., 8 79 cfm Werkdruk: 10 en 13 bar, 150 en 190 psig Geïnstalleerd vermogen: 2,2 15 kw, 3 20 pk Persluchtinstallatie CL- Schroefcompressor geplaatst op een persluchtketel Persluchtcentrale CLD- Schroefcompressor met koeldroger geplaatst op een persluchtketel 7 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

9 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 59 db(a). BOGE Type Maximale werkdruk Ketelinhoud Effectieve capaciteit* 50 Hz Effectieve capaciteit* 60 Hz Motorvermogen Keteloptie Afmetingen B x D x H Gewicht bar psig Liter m 3 /min cfm m 3 /min cfm kw pk Liter mm kg CL x 490 x CL x 490 x CL x 490 x CL x 490 x CL x 490 x CL x 490 x CL x 490 x CL x 620 x CL x 620 x CL x 620 x BOGE Type Maximale werkdruk** Ketelinhoud Effectieve capaciteit* 50 Hz Effectieve capaciteit* 60 Hz Motorvermogen Afmetingen B x D x H Gewicht bar psig Liter m 3 /min cfm m 3 /min cfm kw pk mm kg CLD x 590 x CLD x 590 x CLD x 590 x CLD x 590 x CLD x 590 x CLD x 590 x CLD x 590 x CLD x 620 x CLD x 620 x CLD x 620 x * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 59 db(a). ** Hoogste werkdruk van de compressor Schroefcompressoren C-SERIE 8

10 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Schroefcompressor C 4 tot C 9 Persluchtstation CD 4 tot CD 9 Effectieve capaciteit: 0,28 1,2 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: 3 7,5 kw, 4 10 pk C 4 tot C 7 C 9 en CD 4 tot CD 9 EFFICIËNTIE Het speciale BOGE compressorblok maakt een grote capaciteit bij een gering energieverbruik mogelijk met het oog op een betrouwbare en effi ciënte persluchtvoorziening. KOELDROGER De compressor kan optioneel uitgerust worden met een ondergebouwde koeldroger (CDserie). Hiervoor is geen bijkomende vloeroppervlakte vereist. EXTREEM STIL De installaties van de C-serie zijn super geluiddempende eenheden die overtuigen door een aangenaam stil bedrijfsgeruis. BESTURING De compressor wordt bestuurd met een BASIC besturing met LCD-display en een druksensor. Optioneel is ook de FOCUS besturing te verkrijgen, die meer uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 9 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

11 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Compact, krachtig, extreem stil: de plaatsbesparende schroefcompressoren van de C-serie maken een lang verhaal kort. Ze kunnen optioneel met een ondergebouwde koeldroger uitgerust worden, garanderen een betrouwbare en veilige werking, zelfs bij grotere persluchtbehoeften, en overtuigen door hun efficiëntie en hun lange levensduur. BOGE Type Maximale werkdruk** Effectieve capaciteit* Motorvermogen Afmetingen B x D x H Gewicht bar psig m 3 /min cfm kw pk mm kg C x 920 x C x 920 x C x 920 x C x 920 x C x 920 x C x 920 x C x 920 x C x 920 x C x 920 x C x 1000 x C x 1000 x C x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x CD x 1000 x * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 59 db(a). ** Hoogste werkdruk van de compressor Schroefcompressoren C-SERIE 10

12 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Schroefcompressor CLF 9 / Persluchtinstallatie CLF 9- / Persluchtcentrale CLDF 9- / met frequentieregeling Effectieve capaciteit: 0,24 1,27 m³/min., 8 45 cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: 7,5 kw, 10 pk CLF 9- (met de optie supergeluiddemping) CLF 9 (met de optie supergeluiddemping) CLDF 9- FREQUENTIEREGELING De frequentieomvormer staat in voor de fl exibele toerentalaanpassing van de aandrijfmotor en het schroefblok. De capaciteit en het motortoerental worden afgestemd op de behoefte omdat de aandrijving door de frequentieregeling niet aan een toerental gebonden is. MAXIMALE EFFICIËNTIE Het schroefblok functioneert binnen de meest gunstige verbruikslimieten en levert net zoveel perslucht als nodig is. Dure nullasturen en extreem korte vollast worden vermeden. Gelijktijdig kan een constante lage drukcurve ingesteld worden, waardoor nog meer energie bespaard wordt. KOELDROGER In de uitvoering CLDF is de compressor uitgerust met een koeldroger. Zonder bijkomende vloeroppervlakte kunnen de gebruikers droge perslucht produceren. BESTURING De compressor wordt bestuurd met een BASIC besturing met LCD-display en een druksensor. Optioneel is ook de FOCUS besturing te verkrijgen, die meer uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 11 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

13 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_cl-serie Werken binnen de meest gunstige verbruikslimieten: in combinatie met de frequentieregeling worden de schroefcompressoren van de CLF-serie uiterst efficiënt en zeer flexibel. Ze passen zich automatisch aan, aan de wijzigende perslucht behoefte en druk van de gebruiker. Wanneer de druk wijzigt, wordt automatisch ook de luchtcapaciteit gesynchroniseerd! Zo wordt een 13 barmachine een 8 bar-machine met de daaraan gekoppelde grotere luchtcapaciteit zonder dure verbouwingen of wijzigingen aan de constructie. BOGE Type Hoogste druk** Effectieve capaciteit* Afmetingen geluidgedempt B x D x H Afmetingen supergeluidgedempt Ketelinhoud Motorvermogen Persluchtuitvoer Gewicht geluidgedempt Gewicht supergeluidgedempt B x D x H bar psig Liter m 3 /min cfm kw pk mm mm kg kg CLF x 532 x x 532 x 796 G 1 / CLF x 532 x x 532 x 796 G 1 / CLF x 532 x x 532 x 796 G 1 / CLF x 633 x x 633 x 1343 G 1 / CLF x 633 x x 633 x 1343 G 1 / CLF x 633 x x 633 x 1343 G 1 / CLDF x 633 x x 633 x 1343 G 1 / CLDF x 633 x x 633 x 1343 G 1 / CLDF x 633 x x 633 x 1343 G 1 / * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 72 db(a). ** Hoogste druk van de compressor Andere ketelgrootten op aanvraag. Schroefcompressoren C-SERIE 12

14 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Krachtige specialisten S 10 - SDF 29 De S-serie van BOGE: uitstekende, doeltreffende en betrouwbare schroefcompressoren voor middelgrote en grote persluchtbehoeften modulaire opbouw. Schroefcompressoren 1

15 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Perslucht met inzicht: de module van de BOGE schroefcompressoren. schroefcompressor Persluchtketel koeldroger frequentieregeling VOORDELEN VAN DE MODULAIRE COMPACTE BOUWWIJZE: flexibele combinatiemogelijkheden compleet bedrijfsklare eenheid beperkte stroomverliezen door compacte constructie hoogwaardige leidingen ter bescherming tegen lekkages 2 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

16 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Modulaire opbouw, compact systeem: dankzij een doordacht design maken de schroefcompressoren van BOGE een individuele configuratie van uw persluchtsysteem mogelijk. Alle afzonderlijke onderdelen worden bij ons afgewerkt gemonteerd en als compleet bedrijfsklare compacte eenheid geleverd: voor een rendabele en betrouwbare werking onder alle omstandigheden. DE PRESTATIES VAN DE S-SERIE IN ÉÉN OOGOPSLAG pk kw S 150 S S SD 150 SL SL SF 150 SDF 150 SLF SLF , ,5 S S S S SD SD SD SD SF SF 60-2 SF SF 15 SDF SDF 60-2 SDF SDF SLF SLDF frequentiegeregeld Schroefcompressoren 3

17 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Groots in elk detail: de constructievoordelen van de BOGE S-serie. AANZUIGFILTER MET PAPIEREN MICROFILTERELEMENT Zuigt geluidloos de lucht uit de koude zone van de koelluchtstroom aan en zorgt voor een intensieve reiniging met het oog op lange standtijden van alle onderdelen. Zelfs in stoffi ge omgevingen functioneert de compressor zonder problemen. MULTIFUNCTIONELE AANZUIGREGELAAR Sluit absoluut hermetisch en verhindert zo dat oliedampen ontsnappen voor een kleppenloos oliesysteem zonder oliestopklep en terugslagklep met zo min mogelijk drukverlies. De volledig ontlaste aanloop bespaart energie. Hoge bedrijfsveiligheid door automatische reactie bij storingen (de regelaar sluit automatisch). COMPRESSORBLOK MET ELEKTROMOTOR Het compressorblok wordt aangedreven door een krachtige standaard elektromotor met veiligheidsgraad IP 55 en isolatieklasse F. De motor is in de koele zone van de compressor ondergebracht en is beschermd tegen stof en water. Hij is uitgerust met ruime vermogensreserves, zodat overbelasting uitgesloten is. 4 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

18 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Voorsprong door intelligente constructie: De BOGE S-serie overtuigt door een doordachte opbouw, hoogwaardige verwerking en maximale rentabiliteit. In elk onderdeel is de gedurende tientallen jaren opgebouwde knowhow van onze ingenieurs verwerkt een voorsprong die u onmiddellijk zal merken bij het dagelijkse gebruik. KOELBEREIK De koelzone met afzonderlijke koelluchtventilator, koelluchtgeleiding en ruim bemeten nakoeler ligt aan de koelluchtuitlaat van de installatie. Alleen hier komen hoge koelluchttemperaturen voor. Afgifte rechtstreeks aan de omgeving of via een kanaal van de verwarmde koellucht ideaal voor warmteterugwinning. EENVOUDIG ONDERHOUD Alle onderdelen zijn optimaal toegankelijk. Alle onderhoudswerkzaamheden kunnen zeer snel uitgevoerd worden, aan dezelfde kant van de machine en zonder demontage van onderdelen. Hierdoor worden de onderhoudskosten zoveel mogelijk beperkt. INTERNE LEIDINGEN De olie- resp. olie-/luchtleidingen zijn doorgaans gemaakt van staal met hoogwaardige hydraulische precisie schroefverbindingen en zijn lekkagevrij en veilig, zelfs bij hoge drukwaarden. In de hele machine zit er slechts één slang aan de zuivere luchtzijde, die dient voor de trillingsontkoppeling. BOGE BEVEILIGD OLIEAFSCHEIDERSYSTEEM Met liggende olieafscheidertank, rechtstreeks opgebouwd compressorblok en extern olieafscheiderelement. Het systeem garandeert een olieafscheiding met in de perslucht een restoliegehalte van slechts 1 tot 3 mg/m³, en dit vrijwel zonder drukverlies. Het olieafscheiderelement wordt minimaal belast: Een garantie voor een lange standtijd. INGEBOUWDE SCHAKELKAST De schakelkast is in de behuizing van de schroefcompressor ingebouwd. Ze is compleet bedrijfsklaar uitgerust met de vereiste schakelapparatuur en de compressorsturing met microprocessor. De besturingseenheid kan in enkele minuten vervangen worden. OPTIONELE WATERKOELING Om bij grote compressoren de warmte sneller te kunnen afvoeren, zijn BOGE schroefcompressoren naast de luchtgekoelde uitvoering ook in een watergekoelde uitvoering leverbaar. De warmte wordt steeds optimaal afgevoerd. Schroefcompressoren S-SERIE 5

19 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Schroefcompressor S 10 tot S 29-2 Effectieve capaciteit: 0,91 3,45 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: 7,5 22 kw, pk KLEPPENLOOS OLIESYSTEEM De schroefcompressor functioneert met een kleppenloos oliesysteem zonder oliestopklep en terugslagklep. Dit systeem garandeert een maximale bedrijfszekerheid. ONTKOPPELD COMPRESSORAGGREGAAT Het ontkoppelde motorcompressorblok beperkt de overdracht van het machinelawaai. Dankzij het torsievrije basisframe is een probleemloos transport met een heftruck of laadwagen mogelijk. HORIZONTALE OLIETANK De horizontale olieafscheidertank die onderaan in de machine ligt, zorgt voor een optimale voorafscheiding van de olie en voor de invoer van perslucht in de olie-afscheiderelementen lange standtijden en een hoge persluchtkwaliteit. BESTURING De compressor wordt bestuurd met een BASIC besturing met LCD-display en een druksensor. Optioneel is ook de FOCUS besturing te verkrijgen, die meer uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 6 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

20 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Betrouwbare prestaties: De BOGE schroefcompressoren van de S-serie kunnen flexibel en betrouwbaar ingezet worden voor alle toepassingen. De krachtige schroefcompressoren kunnen in combinatie met een ketel en/of ingebouwde droger doelgericht uitgebreid worden. Hun hoogwaardige afwerking en efficiënte compacte vormgeving garanderen een grote bedrijfszekerheid en een maximale doeltreffendheid. BOGE Type Maximale werkdruk Effectieve capaciteit* Motorvermogen Afmetingen supergeluidgedempt B x D x H Afmetingen ultrageluidgedempt B x D x H Gewicht supergeluidgedempt Gewicht ultrageluidgedempt bar psig m 3 /min cfm kw pk mm mm kg kg S x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x S x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x S x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x S x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x S x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x x 850 x * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 68 db(a). Schroefcompressoren S-SERIE 7

21 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Persluchtinstallatie S 10- tot S Dubbele installatie S 10- D tot S 15- D Effectieve capaciteit: 0,91 3,45 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: 7,5 22 kw, pk Persluchtinstallatie S- Schroefcompressor met ondergebouwde horizontale ketel Dubbele installatie S- D 2 schroefcompressoren met ondergebouwde horizontale ketel 8 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

22 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 BOGE Type Ketelinhoud Hoogste druk Effectieve capaciteit* Motorvermogen Keteloptie Liter bar psig m 3 /min cfm kw pk Liter S , 500, , 500, 750 S , 500, 750 S , , , 750 S S S BOGE Type Afmetingen B x D x H mm Gewicht S 10- tot S 15- supergeluidgedempt van 1650 x 790 x tot 2000 x 935 x ultrageluidgedempt van 1650 x 790 x tot 2000 x 935 x S tot S supergeluidgedempt van 2000 x 950 x tot 2000 x 950 x ultrageluidgedempt van 2000 x 950 x tot 2000 x 950 x kg BOGE Type Hoogste druk Effectieve capaciteit* Ketelinhoud Motorvermogen Liter bar psig m 3 /min cfm kw pk S 10- D x x 42 2 x x x x 39 2 x x x x 32 2 x x 10 S 15- D x x 58 2 x x x x 51 2 x x x x 44 2 x x 15 BOGE Type Afmetingen B x D x H mm Gewicht S 10- D tot S 15- D supergeluidgedempt van 2220 x 820 x tot 2220 x 820 x ultrageluidgedempt van 1650 x 790 x tot 1650 x 790 x kg * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 68 db(a). Schroefcompressoren S-SERIE 9

23 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Persluchtstation SD 10 tot SD 29-2 Persluchtcentrale SD 10- tot SD Effectieve capaciteit: 0,91 3,45 m³/min., cfm Werkdrukbereik: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: 7,5 22 kw, pk Persluchtstation SD Schroefcompressor met ondergebouwde koeldroger Persluchtcentrale SD- Schroefcompressor met koeldroger met ondergebouwde horizontale ketel 10 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

24 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 BOGE Type Max. pressure** Effectieve capaciteit* Motorvermogen bar psig m 3 /min cfm kw pk SD SD SD SD SD BOGE Type Afmetingen B x D x H mm Gewicht SD 10 tot SD 15 supergeluidgedempt 975 x 700 x ultrageluidgedempt 975 x 700 x SD 20-2 supergeluidgedempt 1200 x 850 x ultrageluidgedempt 1200 x 850 x SD 24-2 tot SD 29-2 supergeluidgedempt 1200 x 850 x ultrageluidgedempt 1200 x 850 x kg BOGE Type Ketelinhoud Maximale werkdruk** Effectieve capaciteit* Motorvermogen Keteloptie Liter bar psig m 3 /min cfm kw pk Liter SD , , , 750 SD , , , 750 SD SD SD BOGE Type Afmetingen B x D x H mm Gewicht SD 10- tot SD 15- supergeluidgedempt van 1650 x 790 x tot 2000 x 935 x ultrageluidgedempt van 1650 x 790 x tot 2000 x 935 x SD tot SD supergeluidgedempt van 2000 x 950 x tot 2000 x 950 x ultrageluidgedempt van 2000 x 950 x tot 2000 x 950 x kg * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 59 db(a). ** Hoogste werkdruk van de compressor Schroefcompressoren S-SERIE 11

25 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Schroefcompressor SF 15 tot SF 29-2 Persluchtstation SDF 15 tot SDF 29- met frequentieregeling Effectieve capaciteit: 0,39 3,45 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: kw, pk SF 15 tot SF 29-2 SDF 15 tot SDF 29-2 FREQUENTIEREGELING De frequentieomvormer zorgt voor een continue capaciteitsregeling van 25 tot 100 percent. Hierdoor kan de persluchthoeveelheid automatisch aangepast worden aan wisselende bedrijfsomstandigheden. Zachte aanloop en uitloop zijn beter voor het materiaal. INTERNE LEIDINGEN Alle olieleidingen zijn gemaakt van staal met hydraulische precisie schroefverbindingen en zijn lekkagevrij en veilig, zelfs bij hoge drukwaarden, met het oog op een veilige en betrouwbare persluchtproductie ENERGIEBESPARING Een constante en zo laag mogelijke netdruk, vrijwel geen nullastbedrijf en aanloopstromen binnen de grenzen van de nominale stroom zonder pieken besparen energie en leveren bijgevolg een daling van de bedrijfskosten tot 40 percent. BESTURING De compressor wordt standaard bestuurd met de comfortabele en gemakkelijk toegankelijke FOCUS besturing, die uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 12 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

26 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_10_29 Voordeel door duidelijk beperkte energiebehoefte: De ingebouwde frequentieregeling van de SF-serie beperkt nullast-uren tot een minimum en compenseert drukschommelingen. Wanneer u minder perslucht nodig hebt, verbruikt u ook minder energie, terwijl de capaciteit continu aan de behoefte aangepast wordt. De zachte aanloop en uitloop zijn beter voor het materiaal en verlengen de levensduur van de compressor. BOGE Type Maximale werkdruk Effectieve capaciteit* Motorvermogen Afmetingen B x D x H Gewicht bar psig m 3 /min cfm kw pk mm kg SF x 700 x x 700 x x 700 x SF x 850 x x 850 x x 850 x SF x 850 x x 850 x x 850 x * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 70 db(a). BOGE Type Maximale werkdruk** Effectieve capaciteit* Motorvermogen Afmetingen B x D x H Gewicht bar psig m 3 /min cfm kw pk mm kg SDF x 700 x x 700 x x 700 x SDF x 850 x x 850 x x 850 x SDF x 850 x x 850 x x 850 x * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 70 db(a). ** Hoogste werkdruk van de compressor Schroefcompressoren S-SERIE 13

27 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Krachtige specialisten S 31 - SL 481 De S-serie van BOGE: uitstekende, doeltreffende en betrouwbare schroefcompressoren voor middelgrote en grote persluchtbehoeften modulaire opbouw. Schroefcompressoren 1

28 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Perslucht met inzicht: de module van de BOGE schroefcompressoren. schroefcompressor Persluchtketel koeldroger frequentieregeling VOORDELEN VAN DE MODULAIRE COMPACTE BOUWWIJZE: flexibele combinatiemogelijkheden compleet bedrijfsklare eenheid beperkte stroomverliezen door compacte constructie hoogwaardige leidingen ter bescherming tegen lekkages 2 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

29 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Modulaire opbouw, compact systeem: dankzij een doordacht design maken de schroefcompressoren van BOGE een individuele configuratie van uw persluchtsysteem mogelijk. Alle afzonderlijke onderdelen worden bij ons afgewerkt gemonteerd en als compleet bedrijfsklare compacte eenheid geleverd: voor een rendabele en betrouwbare werking onder alle omstandigheden. DE PRESTATIES VAN DE S-SERIE IN ÉÉN OOGOPSLAG pk kw S 150 S S SD 150 SL SL SF 150 SDF 150 SLF SLF , ,5 S S S S SD SD SD SD SF SF 60-2 SF SF 15 SDF SDF 60-2 SDF SDF SLF SLDF frequentiegeregeld Schroefcompressoren 3

30 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Groots in elk detail: de constructievoordelen van de BOGE S-serie. AANZUIGFILTER MET PAPIEREN MICROFILTERELEMENT Zuigt geluidloos de lucht uit de koude zone van de koelluchtstroom aan en zorgt voor een intensieve reiniging met het oog op lange standtijden van alle onderdelen. Zelfs in stoffi ge omgevingen functioneert de compressor zonder problemen. MULTIFUNCTIONELE AANZUIGREGELAAR Sluit absoluut hermetisch en verhindert zo dat oliedampen ontsnappen voor een kleppenloos oliesysteem zonder oliestopklep en terugslagklep met zo min mogelijk drukverlies. De volledig ontlaste aanloop bespaart energie. Hoge bedrijfsveiligheid door automatische reactie bij storingen (de regelaar sluit automatisch). COMPRESSORBLOK MET ELEKTROMOTOR Het compressorblok wordt aangedreven door een krachtige standaard elektromotor met veiligheidsgraad IP 55 en isolatieklasse F. De motor is in de koele zone van de compressor ondergebracht en is beschermd tegen stof en water. Hij is uitgerust met ruime vermogensreserves, zodat overbelasting uitgesloten is. 4 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

31 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Voorsprong door intelligente constructie: De BOGE S-serie overtuigt door een doordachte opbouw, hoogwaardige verwerking en maximale rentabiliteit. In elk onderdeel is de gedurende tientallen jaren opgebouwde knowhow van onze ingenieurs verwerkt een voorsprong die u onmiddellijk zal merken bij het dagelijkse gebruik. KOELBEREIK De koelzone met afzonderlijke koelluchtventilator, koelluchtgeleiding en ruim bemeten nakoeler ligt aan de koelluchtuitlaat van de installatie. Alleen hier komen hoge koelluchttemperaturen voor. Afgifte rechtstreeks aan de omgeving of via een kanaal van de verwarmde koellucht ideaal voor warmteterugwinning. EENVOUDIG ONDERHOUD Alle onderdelen zijn optimaal toegankelijk. Alle onderhoudswerkzaamheden kunnen zeer snel uitgevoerd worden, aan dezelfde kant van de machine en zonder demontage van onderdelen. Hierdoor worden de onderhoudskosten zoveel mogelijk beperkt. INTERNE LEIDINGEN De olie- resp. olie-/luchtleidingen zijn doorgaans gemaakt van staal met hoogwaardige hydraulische precisie schroefverbindingen en zijn lekkagevrij en veilig, zelfs bij hoge drukwaarden. In de hele machine zit er slechts één slang aan de zuivere luchtzijde, die dient voor de trillingsontkoppeling. BOGE BEVEILIGD OLIEAFSCHEIDERSYSTEEM Met liggende olieafscheidertank, rechtstreeks opgebouwd compressorblok en extern olieafscheiderelement. Het systeem garandeert een olieafscheiding met in de perslucht een restoliegehalte van slechts 1 tot 3 mg/m³, en dit vrijwel zonder drukverlies. Het olieafscheiderelement wordt minimaal belast: Een garantie voor een lange standtijd. INGEBOUWDE SCHAKELKAST De schakelkast is in de behuizing van de schroefcompressor ingebouwd. Ze is compleet bedrijfsklaar uitgerust met de vereiste schakelapparatuur en de compressorsturing met microprocessor. De besturingseenheid kan in enkele minuten vervangen worden. OPTIONELE WATERKOELING Om bij grote compressoren de warmte sneller te kunnen afvoeren, zijn BOGE schroefcompressoren naast de luchtgekoelde uitvoering ook in een watergekoelde uitvoering leverbaar. De warmte wordt steeds optimaal afgevoerd. Schroefcompressoren S-SERIE 5

32 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Schroefcompressor S 31-2 tot S 341 Effectieve capaciteit: 2,67 40,8 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: kw, pk KLEPPENLOOS OLIESYSTEEM De schroefcompressor functioneert met een kleppenloos oliesysteem zonder oliestopklep en terugslagklep. Dit systeem garandeert een maximale bedrijfszekerheid. ONTKOPPELD COMPRESSORAGGREGAAT Het ontkoppelde motorcompressorblok beperkt de overdracht van het machinelawaai. Dankzij het torsievrije basisframe is een probleemloos transport met een heftruck of laadwagen mogelijk. EFFICIËNTIE Het speciale BOGE compressorblok maakt een grote capaciteit bij een gering energieverbruik mogelijk met het oog op een betrouwbare en effi ciënte persluchtvoorziening. BESTURING De compressor wordt standaard bestuurd met de comfortabele en gemakkelijk toegankelijke FOCUS besturing, die uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 6 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

33 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 BOGE Hoogste Effectieve Nominaal vermogen Afmetingen 1) Afmetingen 2) supergeluidgedempt Pers- Gewicht Gewicht Type druk capaciteit* Hoofdaandrijving Ventilatormotor geluidgedempt B x D x H B x D x H lucht- uit- geluid- gedempt supergeluidgempt bar psig m 3 /min cfm kw pk kw pk mm mm voer kg kg S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x 960x x 960x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1065x x1065x1950 G 1 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1335x x1335x2250 G 2 1 / S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1585x x1585x2505 DN S x1910x x1910x2645 DN S x1910x x1910x2645 DN S x1910x x1910x2645 DN S x1910x x1910x2645 DN S x1910x x1910x2645 DN S x1910x x1910x2645 DN * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 66 db(a). 1) aan de aanzuigzijde supergeluidgedempt 2) aan de aanzuig- en drukzijde supergeluidgedempt Schroefcompressoren S-SERIE 7

34 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Persluchtstation SD 40-2 tot SD 150 Effectieve capaciteit: 3,83 18,4 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: kw, pk KOELDROGER De koeldroger met een drukdauwpunt van +3 C (volgens DIN ISO 7183) wordt standaard aan de bovenzijde van de schroefcompressor geplaatst en aangesloten. Zo kan hij te allen tijde snel en probleemloos vervangen worden. CYCLOONAFSCHEIDER Voor de droger bevindt zich een cycloonafscheider met elektronische condensaatafscheider, om het condensaat dat in de nakoeler gevormd wordt af te voeren voor het de droger binnenkomt. Zo is een energievriendelijke condensaatafvoer mogelijk zonder bijkomend persluchtverlies. INTERNE LEIDINGEN Alle olieleidingen zijn gemaakt van staal met hydraulische precisie schroefverbindingen en zijn lekkagevrij en veilig, zelfs bij hoge drukwaarden, met het oog op een veilige en betrouwbare persluchtproductie. INSTRUMENTENPANEEL EN BESTURING Alle functies voor de bediening en de bewaking van de droger zijn gebruiksvriendelijk geïntegreerd in het instrumentenpaneel van de schroefcompressor. Standaard wordt de FOCUS besturing geleverd, die uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 8 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

35 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Zo compact kan droge perslucht zijn: Door de integratie van een droger in de standaardonderdelen van de S-serie ontstaat een compleet bedrijfsklaar persluchtstation zonder bijkomende vloeroppervlakte of bijkomende installatiekosten! Bovendien blijven ze flexibel: de bijgeleverde omloopleiding voor de droger laat immers ook de directe aansluiting van de compressor op het persluchtnet toe. BOGE Hoogste Effectieve Nominaal vermogen Afmetingen Afmetingen Pers- Gewicht Gewicht Type druk** capaciteit* Hoofdaandrijving Ventilatormotor geluidgedempt B x D x H supergeluidgedempt B x D x H lucht- uit- geluid- gedempt supergeluidgedempt bar psig m 3 /min cfm kw pk kw pk mm mm voer kg kg SD x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / SD x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / SD x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / SD x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / SD x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / SD x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / SD x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / SD x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / SD x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / SD x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 69 db(a). ** Hoogste werkdruk van de compressor Schroefcompressoren S-SERIE 9

36 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Schroefcompressor SL 270 tot SL 481 Effectieve capaciteit: 33 43,7 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: kw, pk EFFICIËNTIE Het speciale BOGE compressorblok maakt een grote capaciteit bij een gering energieverbruik mogelijk met het oog op een betrouwbare en effi ciënte persluchtvoorziening. INTERNE LEIDINGEN Alle olieleidingen zijn gemaakt van staal met hydraulische precisie schroefverbindingen en zijn lekkagevrij en veilig, zelfs bij hoge drukwaarden, met het oog op een veilige en betrouwbare persluchtproductie KLEPPENLOOS OLIESYSTEEM De schroefcompressor functioneert met een kleppenloos oliesysteem zonder oliestopklep en terugslagklep. Dit systeem garandeert een maximale bedrijfszekerheid. BESTURING De compressor wordt standaard bestuurd met de comfortabele en gemakkelijk toegankelijke FOCUS besturing, die uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 10 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

37 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Perslucht voor grote capaciteiten: De betrouwbare en efficiënte schroefcompressoren van de SL-serie zijn uitermate geschikt voor grote persluchtbehoeften. Hun intelligente constructie maakt rendabel werken mogelijk bij een maximale bedrijfszekerheid. BOGE Hoogste Effectieve Nominaal vermogen Afmetingen Afmetingen Pers- Gewicht Gewicht Type druk capaciteit* Hoofdaandrijving Ventilatormotor geluidgedempt B x D x H supergeluidgedempt B x D x H lucht- uit- geluid- gedempt supergeluidgedempt bar psig m 3 /min cfm kw pk kw pk mm mm voer kg kg SL x1910x x1910x2645 DN SL x1910x x1910x2645 DN SL x1910x x1910x2645 DN SL x1910x x1910x2645 DN SL x1910x x1910x2645 DN SL x1910x x1910x2645 DN * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 78 db(a). Schroefcompressoren S-SERIE 11

38 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Schroefcompressor SF 60-2 tot SF 150 Persluchtstation SDF 60-2 tot SDF 150 met frequentieregeling Effectieve capaciteit: 1,34 18,4 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: kw, pk SF 60-2 tot SF 150 SDF 60-2 tot SDF 150 FREQUENTIEREGELING De frequentieomvormer zorgt voor een continue capaciteitsregeling van 25 tot 100 percent. Hierdoor kan de persluchthoeveelheid automatisch aangepast worden aan wisselende bedrijfsomstandigheden. Zachte aanloop en uitloop zijn beter voor het materiaal. KOELDROGER De koeldroger (SDF-serie) met een drukdauwpunt van +3 C (volgens DIN ISO 7183) wordt standaard aan de bovenzijde van de schroefcompressor geplaatst en aangesloten. Zo kan hij te allen tijde snel en probleemloos vervangen worden. ENERGIEBESPARING Een constante en zo laag mogelijke netdruk, vrijwel geen nullastbedrijf en aanloopstromen binnen de grenzen van de nominale stroom zonder pieken besparen energie en leveren bijgevolg een daling van de bedrijfskosten tot 40 percent. BESTURING De compressor wordt standaard bestuurd met de comfortabele en gemakkelijk toegankelijke FOCUS besturing, die uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 12 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.

39 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Voor een maximale efficiëntie en optimale prestaties: Wanneer u grote hoeveelheden perslucht nodig hebt, maar toch uiterst zuinig wil werken, zijn deze schroefcompressoren de ideale oplossing. De ingebouwde frequentieregeling zorgt voor een optimale aanpassing van de compressorcapaciteit aan de schommelende persluchtbehoeften een voordeel dat zeer snel rendeert door de beduidend lagere energiekosten. BOGE Hoogste Effectieve Nominaal vermogen Afmetingen Afmetingen supergeluidgedempt Pers- Gewicht Gewicht Type druk capaciteit* Hoofdaandrijving Ventilatormotor geluidgedempt B x D x H B x D x H lucht- uit geluidgedempt supergeluidgedempt bar psig m 3 /min cfm kw pk kw pk mm mm voer kg kg SF x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / SF x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / SF x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / x1335x x1335x2250 G 2 1 / * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 71 db(a). BOGE Hoogste Effectieve Nominaal vermogen Afmetingen Afmetingen supergeluidgedempt Pers- Gewicht Gewicht Type druk** capaciteit* Hoofdaandrijving Ventilatormotor geluidgedempt B x D x H B x D x H lucht- uit geluidgedempt supergeluidgedempt bar psig m 3 /min cfm kw pk kw pk mm mm voer kg kg SDF x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / x 960x x 960x1950 G 1 1 / SDF x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / x1065x x1065x1950 G 1 1 / SDF x1315x x1315x2255 G 2 1 / x1315x x1315x2255 G 2 1 / x1315x x1315x2255 G 2 1 / * Capaciteit van de hele installatie volgens ISO 1217, bijlage C, bij een omgevingstemperatuur van 20 C en bij de hoogste werkdruk. Geluidsniveaus volgens PN8NTC2.3 vanaf 71 db(a). ** Hoogste werkdruk van de compressor Schroefcompressoren S-SERIE 13

40 LFL_BOGE_ _NL_schroef-brochure_s-serie_31_481 Schroefcompressor SLF 30 tot SLF 271 Persluchtstation SLDF 30 en SLDF 40 met frequentieregeling Effectieve capaciteit: 1,06 34,7 m³/min., cfm Werkdruk: 8 13 bar, psig Geïnstalleerd vermogen: kw, pk SLF 30 (met de optie radiale ventilator) SLDF 30 (met de optie radiale ventilator) FREQUENTIEREGELING De frequentieomvormer staat in voor de fl exibele toerentalaanpassing van de aandrijfmotor en het compressorblok. De capaciteit en het motortoerental worden afgestemd op de behoefte, omdat de directe aandrijving door de frequentieregeling niet aan een toerental gebonden is. MAXIMALE EFFICIËNTIE Het schroefblok functioneert binnen de meest gunstige verbruikslimieten en levert net zoveel perslucht als nodig is. Dure nullasturen en extreem korte vollast worden vermeden. Gelijktijdig kan een constante lage drukcurve ingesteld worden, waardoor nog meer energie bespaard wordt. KOELDROGER De koeldroger (SDF-serie) met een drukdauwpunt van +3 C (volgens DIN ISO 7183) wordt standaard aan de bovenzijde van de schroefcompressor geplaatst en aangesloten. Zo kan hij te allen tijde snel en probleemloos vervangen worden. BESTURING De compressor wordt standaard bestuurd met de comfortabele en gemakkelijk toegankelijke FOCUS besturing, die uitgebreide bewakings- en besturingsmogelijkheden aanbiedt. 14 BOGE AIR. THE AIR TO WORK.