HET EERSTE ZELFLERENDE HOORTOESTEL TER WERELD INTELLIGENT TODAY SMARTER TOMORROW

Transcriptie

1 HET EERSTE ZELFLERENDE HOORTOESTEL TER WERELD INTELLIGENT TODAY SMARTER TOMORROW

2 EEN NIEUWE LUISTERDIMENSIE WIDEX EVOKE is gebaseerd op ons compleet nieuwe platform en is het eerste product dat is geïnspireerd door onze filosofie Real-Life Hearing. We willen dat gebruikers van een Widex-hoortoestel zonder moeite perfect kunnen horen, zodat zij maximaal van elk moment in hun leven kunnen genieten.

3 Horen gebeurt in het echte leven, niet in een laboratorium of kliniek. En aangezien het echte leven van het ene op het andere moment verandert, streven we al jaren naar automatisering. Automatisering is logisch. De meeste hoortoestelgebruikers willen profiteren van hun cognitieve bronnen om te kunnen luisteren en willen liever niet telkens hoeven te bepalen welk programma ze het beste kunnen gebruiken. Automatisering heeft echter zo zijn uitdagingen. Wat moet er worden versterkt? Wat juist niet? Wat wil de gebruiker graag horen? En wat gebeurt er als automatisering niet helemaal aan de behoeften van de gebruiker voldoet? Dan wenden klanten zich uiteraard tot u. Dit brengt soms zijn eigen uitdagingen met zich mee, waaronder het omschrijven (en interpreteren) van hun problemen en daarvoor een effectieve oplossing te vinden. Het liefst zo snel mogelijk ook. Sommige gebruikers nemen het heft in eigen hand, ook als ze niet zeker weten hoe ze ingewikkelde instellingen van hun hoortoestel op de juiste manier moeten afstellen. Wat is beter? Gebruikerscontrole of automatisering? Nu hoeft u niet meer te kiezen.

4 HET BESTE VAN BEIDE WERELDEN

5 SLIMME AUTOMATISERING IN COMBINATIE MET BETERE GEBRUIKERSCONTROLE Stelt u eens voor, uitstekend afgestemd geluid met een superieure omgevingsidentificatie en meer automatisering dan ooit tevoren. Voeg effectieve, intuïtieve regelknoppen toe die de automatisering verbeteren, zodat gebruikers op een nieuwe manier snel worden begeleid naar hun gewenste luisterervaring. Dit allemaal op een innovatief en intelligent platform, dat speciaal hiervoor is ontwikkeld. Met WIDEX EVOKE, het enige hoortoestel dat blijft leren van de eigen real-life luisterervaring van de gebruiker én die van alle gebruikers over de hele wereld, wordt de manier waarop uw klanten horen constant verbeterd. Met hypermoderne technologie is er een nieuw tijdperk in hooroplossingen aangebroken, waarbij de tevredenheid van u en uw klant over een lange periode gegarandeerd blijft.

6 HET NIEUWE WIDEX EVOKE E-PLATFORM De chipset in het WIDEX EVOKE hoortoestel heeft meer verbindingen, betere verwerkingskracht en hogere flexibiliteit dan elk ander platform dat wij hebben geproduceerd. Dit is het eerste hoortoestel met zelflerende capaciteiten. De sleutel tot het ongelooflijke vermogen van dit hoortoestel is een flexibele kern met toegewezen RAM, waardoor nieuwe functies E-PLATFORM CONNECTIVITEIT ZELFLEREND Flexibele kern Deze open kern voegt flexibiliteit en extra verwerkingskracht toe aan het platform en biedt zowel superieure automatisering als een uitstekende gebruikersbediening. Versnelde kern Ondanks alle berekeningen en verwerkingen in het geïntegreerde circuit, verbruikt deze kern maar weinig vermogen. Pure-link 2.4 Ghz De smartphone-integratie via Bluetooth vergroot de verwerkingscapaciteiten. SMARTPHONE-APP EVOKE maakt gebruik van de rekenkracht van een smartphone om de zelflerende functies, zoals SoundSense Learn, te besturen.

7 of aanpasdata kunnen worden toegevoegd zonder dat de prestaties van de versnelde kern worden aangetast. Bovendien kan het E-platform dankzij onze pure-link 2.4 GHz technologie toegang krijgen tot de grote verwerkingskracht van een smartphone. Hierdoor zijn de grote benodigde berekeningen voor de zelflerende functies mogelijk. CLOUD DATA Cloud Het platform maakt gebruik van meerdere verwerkingskernen, en kan verbinding maken met nog meer kernen binnen een netwerk van buitengewone verwerkingskracht om gebruikers te helpen. ZELFLEREND VOOR EEN BETERE LUISTERERVARING IN REAL LIFE Aan de hand van een stapsgewijze aanpak verzamelt de EVOKE -app bevindingen die worden gepresenteerd aan de gebruiker, gebaseerd op A/B-vergelijkingen. Op basis van de invoer voorspelt EVOKE de voorkeuren van de gebruiker en stelt de app een nieuwe instelling voor. Na de voltooiing van zo n 15 tot vergelijkingen, heeft het zelflerend algoritme van de EVOKE iets gepresteerd dat gelijkstaat aan meer dan twee miljoen handmatige vergelijkingen, wat geen enkele hoortoestelgebruiker kan evenaren. Het enige dat de eindgebruiker hoeft te doen, is een keuze maken uit A of B om zo te komen tot de gewenste weergave. De rest kan aan het zelflerend algoritme van de EVOKE worden overgelaten.

8 INTELLIGENT TODAY MET NATUURLIJK KLINKEND GELUID WIDEX EVOKE beschikt over een nieuwe krachtige Fluid Sound Controller die alle automatische verwerkingen nauwkeuriger en sneller behandelt dan ooit tevoren. Ook bevat het hoortoestel nieuwe specifieke sound classes, programma s en verbeterde geluidsfuncties die zijn ontwikkeld in antwoord op de luistervoorkeuren van de moderne gebruiker. Al deze functies samen bieden de gebruiker vanaf dag één een verfijnde en gedetailleerde luisterervaring. Daarnaast maken ze het makkelijker om gepersonaliseerde hooroplossingen af te stemmen op de ultieme audiologische nauwkeurigheid.

9 SMARTER TOMORROW ZELFLEREND WIDEX EVOKE is het eerste hoortoestel dat gebruik maakt van een zelflerend systeem dat de voorkeuren van de gebruiker vaststelt en hen leidt naar een betere en gepersonaliseerde luisterervaring. Dit houdt in dat het hoortoestel van de gebruiker zich blijft ontwikkelen, zelfs na de eerste aanpassing. Widex leert ook van de gegevens die anoniem zijn verzameld uit de keuzes van andere gebruikers. We gebruiken deze gegevens om nauwkeurigere algoritmes te ontwikkelen voor firmware-updates, zodat de gebruikers van EVOKE profiteren van de wereldwijd opgedane ervaringen.

10 NATUURLIJK KLINKEND GELUID NATUURLIJK GELUID - MOEITELOOS HOREN Dankzij de verbeterde rekenregels, levert WIDEX EVOKE een dusdanig optimale luisterervaring dat nieuwe en zelfs ervaren gebruikers van Widex-hoortoestellen het verschil merken. Zonder moeite op een natuurlijke manier horen. Vier nieuwe rekenregels maken het aanpassen van Widex persoonlijker dan ooit tevoren.

11 VOORKEUR REKENREGELS 50 Voorkeursverdeling (%) Versterkingsaanpassing Mid. freq. verhoging x1 U-platform Versterkingsaanpassing. Mid. freq. verlaging x1 Versterkingsaanpassing Mid. freq. verlaging x2 Drie alternatieve versterkingsinstellingen werden getest met het vorige U-platform (N=13). Uit het experiment bleek dat er een sterke voorkeur was voor twee nieuwe versterkingsinstellingen. De grafiek toont de voorkeursverdeling (in %) voor verschillende versterkingsinstellingen in real-life scenario s. We hebben WIDEX EVOKE uitgerust met twee nieuwe, aangepaste rekenregels met een verlaging in de middenfrequenties. Deze twee versterkingsinstellingen zijn geoptimaliseerd voor respectievelijk ervaren gebruikers en voor personen die voor het eerst een hoortoestel gebruiken.* * WidexPress: The Widex fitting rationale for EVOKE door dr. Erik Schmidt.

12 NAUWKEURIGE ANALYSE VAN GELUIDSBRONNEN TWEE KEER ZOVEEL TRAINING WIDEX EVOKE analyseert intuïtief de geluidsomgeving van uw klant en geeft prioriteit aan de belangrijkste geluidsbronnen, dankzij de unieke Fluid Sound Analyzer. Ten opzichte van ons vorige filtersysteem, brengt het EVOKE -hoortoestel de omgeving nauwkeuriger in kaart, om de juiste sound class te selecteren.

13 TWEE NIEUWE SOUND CLASSES. TWEE NIEUWE PROGRAMMA S Als reactie op wat we geleerd hebben over de veranderende behoeftes van huidige hoortoestelgebruikers, hebben we nieuwe sociale en muzikale sound classes toegevoegd. De nieuwe sociale sound class overbrugt het gat tussen onze classes party en rustig en is speciaal ontworpen voor de beste geluidsweergave in kleine sociale bijeenkomsten. De nieuwe muziek-sound class is opgesplitst in twee verschillende muziekstijlen, namelijk modern en klassiek. Deze aanpassingen zijn gemaakt om de luisterervaring van verschillende muziekstijlen voor de gebruiker te verbeteren. WIDEX EVOKE bevat bovendien twee nieuwe programma s. Een Impact-programma voor het luisteren in uitdagende situaties en de terugkeer van ons speciale Comfort-programma. Sociaal Klassiek

14 INTELLIGENTE AANPASSING, VAN MEER PARAMETERS DAN OOIT MEER PARAMETERS. NIEUWE FUNCTIES. SNELLERE AANPASSING. De Fluid Sound Controller in WIDEX EVOKE -hoortoestellen past zich nu in elke omgeving en in real-time aan. De controller bevat een Variabele Speed Compressor die het natuurlijke, genuanceerde geluid van langzame compressie combineert met de voordelen die snelle compressie in een runoerige omgeving met zich meebrengt. DE VARIABLE SPEED COMPRESSOR INPUT FILTER ACHTER LANGZAME COMPRESSOR G-LANGZAAM G-TOTAAL M OUTPUT SNELLE COMPRESSOR G-SNEL

15 7 VARIABELE SPEED COMPRESSOR SPRAAKVERSTAANBAARHEID SRT 85 (db SNR) 9 11 VERBETERING 13 Langzaam regelende compressor Snel regelende compressor Variabele Speed Compressor De Variabele Speed Compressor bestaat uit twee afzonderlijke compressoren: een primaire, langzaam regelende compressor en een snel regelende compressor die parallel aan elkaar werken. Hierdoor wordt de temporele golfvorm behouden, net als de auditieve informatie van het systeem. Op een bepaald kanaal kunt u zien dat het signaal is gesplitst. Een tak gaat naar de langzame compressor (Slow), die op zijn beurt het algemene volume van het hoortoestel bepaalt. De andere tak van hetzelfde signaal gaat naar de snelle compressor (Fast), die de snelle veranderingen van het signaal verwerkt. De output van de snelle en de langzame compressor wordt samengevoegd om zo de output te geven in dat specifieke kanaal. De grafiek hierboven geeft het effect van de verschillende compressoren weer op de gemiddelde spraakscore (85% correct, N=16). De foutstreep geeft een betrouwbaarheidsinterval van 95% weer. Gemiddeld genomen kan de SRT met 2 db of meer afnemen bij gebruik van de Variabele Speed Compressor in vergelijking met de afzonderlijke twee compressoren. De Variabele Speed Compressor leidt tot een aanzienlijk betere spraakverstaanbaarheid dan de langzaam regelende compressor.* * Gegevens in archief / Ingediend voor publicatie.

16 DE GEBRUIKER MOEITELOOS STUREN NAAR EEN BETER GELUID MEER CONTROLE MINDER MOEITE Vandaag de dag moet de hoortechnologie zich richten op het meest interessante vraagstuk in de branche: gebruikers willen meer controle over het geluid en tegelijkertijd vergeten dat ze een hoortoestel dragen. WIDEX EVOKE biedt deze uitdaging het hoofd met de nieuwe SoundSense Technology, die bestaat uit SoundSense Learn en SoundSense Adapt. Met de functie SoundSense Learn, beschikbaar via de pure-link II-technologie van de EVOKE -app, profiteert de gebruiker van de kracht achter een zelflerend systeem, waarmee hij moeiteloos wordt gestuurd naar een betere en gepersonaliseerde luisterervaring met slechts enkele tikken in de app (beschikbaar voor ios en Android). Omdat de gebruiker het geluid in real-time zelf kan verfijnen, hoeft hij problemen in bepaalde situaties niet meer te onthouden en aan u te omschrijven. GEWOON AANGEVEN WAT BETER KLINKT Zodra het hoortoestel is aangepast, kan uw klant met de EVOKE -app de controle over het geluid in eigen hand te nemen. Men hoeft alleen twee geluidsprofielen te vergelijken en vervolgens aangeven naar welke de voorkeur uitgaat: A of B. Er zijn geen ingewikkelde handelingen voor nodig. Hoe vaker uw klant de app gebruikt, hoe meer het hoortoestel leert over de manier waarop deze wil horen. EVOKE blijft zich ontwikkelen.

17 HET EFFECT VAN SOUNDSENSE LEARN Doorlopende kwaliteitsschaal Geluidskwaliteit Comfort Classificatiesysteem niet actief Classificatiesysteem actief SoundSense Learn EEN HOORBAAR VERSCHIL Uit onderzoek blijkt dat hoortoestelgebruikers dankzij SoundSense Learn een verbetering merken in hun luisterervaring. Het effect van SoundSense Learn op het waargenomen comfort en de geluidskwaliteit, gemiddeld genomen over een brede selectie geluidsscenario s, is hierboven gedocumenteerd. Het grafiek toont gemiddelde scores (N=19) van SoundSense Learn, die zijn vergeleken met het universele programma met en zonder actief classificatiesysteem. Het betrouwbaarheidsinterval van 95% wordt weergegeven. Dankzij de instellingen van SoundSense Learn zijn er aanzienlijke verbeteringen in comfort en geluidskwaliteit waargenomen.* * Gegevens in archief

18 ONTHOUDT DE VOORKEUREN VAN DE GEBRUIKER

19 EENMAAL INGESTELD, VOOR ALTIJD ONTHOUDEN De controlefunctie SoundSense Adapt in WIDEX EVOKE onthoudt door het zelflerend systeem de voorkeuren van de gebruiker in elke omgeving. Dit is onmiddellijk hoorbaar, zelfs wanneer de hoortoestelgebruiker de betreffende locatie nog nooit heeft bezocht. Deze aan de omgeving gekoppelde, adaptieve functie kan worden gebruikt via de nieuwe WIDEX TONELINK -app of door gebruik te maken van de bestaande DEXaccessoires.

20 VOORTDURENDE ONTWIKKELING PERFECT HOREN IN HET DAGELIJKS LEVEN WIDEX EVOKE is het eerste zelflerende hoortoestel ter wereld. Elke dag draagt het bij aan de luisterervaring van de gebruiker. Daarnaast leert het hoortoestel van de voorkeuren van gebruikers over de hele wereld, waardoor de ontwikkeling van horen niet meer plaatsvindt in een laboratorium of kliniek, maar in het dagelijks leven.

21 HOE MEER WIJ LEREN, HOE BETER DE WERELD HOORT Steeds wanneer iemand de functie SoundSense Learn van het WIDEX EVOKE hoortoestel gebruikt, leren we meer over de luistervoorkeuren van de gebruikers. Deze anoniem verkregen gegevens gebruiken wij voor firmware-updates. Het is echter ons doel om WIDEX EVOKE te blijven ontwikkelen, zodat gebruikers in realtime kunnen profiteren van de verbeteringen in geluidskwaliteit, die zijn doorgevoerd naar aanleiding van gebruikerservaringen. Dit houdt in dat een hoortoestel dat vandaag is ingesteld, morgen nog beter zal zijn.

22 EVOKE -APP* Menu BEGELEIDT DE GEBRUIKER NAAR GEPERSONALISEERD HOREN De gebruiker kan de geluidsweergave verfijnen door op het moment zelf geluidsprofielen met elkaar te vergelijken in de EVOKE -app. Hoe vaker hij dit doet, hoe meer WIDEX EVOKE leert over hoe de gebruiker op dat moment wil horen. Met de EVOKE -app kan de gebruiker ook: het volume van het hoortoestel dempen of aanpassen en de equalizer gebruiken om klank te beïnvloeden persoonlijke programma s met eigen foto s en geluidsinstellingen creëren locaties aan programma s toevoegen en het hoortoestel traceren wanneer dit is kwijtgeraakt Batterijstatus & helpfunctie Huidig programma Programma selecteren Dempen en volume-instellingen Geluidsmenu * De EVOKE -app is geschikt voor het model EVOKE F2 dat compatibel is met smartphones.

23 TONELINK-APP* ONOPVALLENDE CONTROLE OVER BELANGRIJKE FUNCTIES De gebruiker van het WIDEX EVOKE hoortoestel kan zijn smartphone veranderen in een afstandsbediening om van programma te veranderen, volume aan te passen, geluid te dempen en de directionele focus te veranderen. De eenvoudige interface van TONELINK is binnen handbereik. Het hoortoestel kan een natuurlijk onderdeel worden van het dagelijks leven, waardoor de gebruiker van EVOKE zelfs kan vergeten dat hij het hoortoestel draagt. Het is niet langer nodig om losse accessoires mee te nemen of om de hoortoestellen aan te raken. Menu Mediavolume Programma wijzigen of selecteren Dempen & volume-instellingen * De TONELINK-app is geschikt voor alle EVOKE -modellen (met uitzondering van het model CIC-M)

24 WIDEX EVOKE HOORTOESTELLEN MODEL PASSION RIC FUSION RIC/RITE TELEFOON S-telefoon M-telefoon S-telefoon M-telefoon P-telefoon HP-telefoon Optie open aanpassing Ja Ja Ja Ja Nee Nee Type batterij Gebruiksduur batterij uur uur 170 uur 170 uur 1 uur 155 uur ZPower (oplaadbaar) Nee Nee Ja Ja Ja Ja Voorkeursbediening Via DEX Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Veranderen van programma Via DEX Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Luisterspoel Via DEX Via DEX Ja Ja Ja Ja Compatibel met Widex CROS Ja Ja Ja Ja Ja Ja DEX-accessoires* Alle Alle Alle Alle Alle Alle Max. versterking 63 db 69 db 63 db 68 db 7 84 db MPO 118 db SPL 124 db SPL 118 db SPL 124 db SPL 131 db SPL 137 db SPL Bandbreedte Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz - 90 Hz Hz Hz Hz - 00 Hz IP-classificering IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 * COM-DEX, CALL-DEX, UNI-DEX, RC-DEX. TV-DEX, FM+DEX, PHONE-DEX k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8kHz

25 FUSION2 RIC/RITE FASHION MINI FASHION FASHION POWER S-telefoon M-telefoon P-telefoon HP-telefoon Ja Ja Nee Nee Ja Ja Nee uur 165 uur 1 uur 155 uur 155 uur 1 uur 285 uur Ja Ja Ja Ja Nee Nee Nee Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Standaard/Via DEX Ja Ja Ja Ja Via DEX Ja Ja Nee Nee Nee Nee Ja Ja Ja Alle Alle Alle Alle Alle Alle Alle 62 db 69 db 7 74 db 64 db 71 db 77 db 118 db SPL 124 db SPL 132 db SPL 133 db SPL 135 db SPL 137 db SPL 138 db SPL Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz - 70 Hz Hz Hz IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 db k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8kHz k 2k 4k 8kHz KLEURENAS- SORTIMENT BTE-MODELLEN

26 WIDEX EVOKE HOORTOESTELLEN VORMGEVING CIC-M CIC IM IP XP TELEFOON Optie open aanpassing Nee Nee Nee Nee Nee Type batterij Gebruiksduur batterij 105 uur uur 165 uur 125 uur 1 uur ZPower (oplaadbaar) Nee Nee Nee Nee Nee Voorkeursbediening - Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Via DEX Veranderen van programma - Via DEX Optioneel/Via DEX Optioneel/Via DEX Via DEX Luisterspoel - Via DEX Via DEX Via DEX Ja Compatibel met Widex CROS - Ja Ja Ja Ja DEX-accessoires* - Alle Alle Alle Alle Max. versterking db 63 db 63 db 67 db 68 db MPO 118 db SPL 124 db SPL 123 db SPL 127 db SPL 128 db SPL Bandbreedte Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz - 90 Hz IP-classificatie IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 IP-68 * COM-DEX, CALL-DEX, UNI-DEX, RC-DEX. TV-DEX, FM+DEX, PHONE-DEX k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8k Hz k 2k 4k 8k Hz KLEURENASSORTIMENT C IC /ITE-MODELLEN

27 DEX- ACCESSOIRES WIDEX EVOKE 'connectiviteit houdt niet op bij de apps. Met ons assortiment DEX-accessoires blijft de klant verbonden met een wereld aan geluid. UNI-DEX KENMERKEN Kan verbonden worden aan alle apparaten met een 3,5 mm jackplug Streamt automatisch Ingebouwde microfoon voor handsfree telefoneren Tot uur streamen Opladen in 1 uur Functie Room Off TV-DEX KENMERKEN Geluidsweergave van goede kwaliteit Onhoorbare vertraging Echo- Free Input voor zowel televisieals hifi-systemen Functie Room Off Tot 10 uur onafgebroken gebruik Oplaadbaar COM-DEX CALL-DEX PHONE-DEX 2* KENMERKEN Handsfree communiceren Compatibel met de meeste mobiele telefoons Streamt audio vanaf de meeste Bluetooth-apparaten Beschikbaar in drie stijlvolle kleuren Streamingtijd tot 8 uur Stand-by tot 8 dagen* Comfortabele stoffen neklus Bedien uw hoortoestellen via de COM-DEX-app * 12 uur per dag KENMERKEN Kan verbonden worden aan de meeste telefoons met een 3,5 mm jackplug Streamt automatisch Geen knoppen Tot uur streamen Stand-by tot 3 weken Klein en eenvoudig te hanteren KENMERKEN Ingebouwd antwoordapparaat Telefoonboek met 150 contacten Batterijcapaciteit van 3 uur in stand-by en 14 uur in beltijd Verbindt automatisch met alle WIDEX draadloze hoortoestellen Groot kleurendisplay Kan ook gebruikt worden als een normale telefoon, een telefoon voor de hele familie. * Vraag de beschikbaarheid na bij uw audicien COM-DEX REMOTE MIC RC-DEX FM+DEX KENMERKEN Draadloze verbinding tussen COM-DEX en alle WIDEX draadloze hoortoestellen Handige stalen clip voor eenvoudige bevestiging Dempen/demping opheffen van de microfoon direct via de COM-DEX Remote mic-knop Microfoon kan ook worden bediend met de COM-DEX-app Tot 8 uur streamingtijd KENMERKEN Programmakeuze Volume harder/zachter Sleutelhangerbevestiging Batterijduur van ongeveer 12 maanden Toetsvergrendeling KENMERKEN Een flexibel apparaat voor FM-streamen Klein en eenvoudig te hanteren Antennebereik tot 30 meter Batterijduur van 10 uur

28 Å[7py06o jd;fsg] Afgedrukt in #01 Widex, WIDEX EVOKE en DEX zijn handelsmerken van Widex A/S. Widex A/S, Nymoellevej 6, DK-35 Lynge Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. App Store is een handelsmerk van Apple Inc. Android, Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google Inc.