Publicatieblad van de Europese Unie L 18 I. Wetgeving. Niet-wetgevingshandelingen. 62e jaargang. Uitgave in de Nederlandse taal.

Transcriptie

1 Publicatieblad van de Europese Unie L 18 I Uitgave in de Nederlandse taal Wetgeving 62e jaargang 21 januari 2019 Inhoud II Niet-wetgevingshandelingen VERORDENINGEN Uitvoeringsverordening (EU) 2019/84 van de Raad van 21 januari 2019 tot uitvoering van Verordening (EU) 2018/1542 betreffende beperkende maatregelen tegen de proliferatie en het gebruik van chemische wapens... 1 Uitvoeringsverordening (EU) 2019/85 van de Raad van 21 januari 2019 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië... 4 BESLUITEN Besluit (GBVB) 2019/86 van de Raad van 21 januari 2019 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2018/1544 betreffende beperkende maatregelen tegen de proliferatie en het gebruik van chemische wapens Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2019/87 van de Raad van 21 januari 2019 tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben. Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

2

3 L 18 I/1 II (Niet-wetgevingshandelingen) VERORDENINGEN UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/84 VAN DE RAAD van 21 januari 2019 tot uitvoering van Verordening (EU) 2018/1542 betreffende beperkende maatregelen tegen de proliferatie en het gebruik van chemische wapens DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) 2018/1542 van de Raad van 15 oktober 2018 betreffende beperkende maatregelen tegen de proliferatie en het gebruik van chemische wapens ( 1 ), en met name artikel 12, Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Overwegende hetgeen volgt: (1) De Raad heeft op 15 oktober 2018 Verordening (EU) 2018/1542 vastgesteld. (2) In het licht van de aanhoudende dreiging die uitgaat van de proliferatie en het gebruik van chemische wapens, moeten negen personen en één entiteit worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) 2018/1542. (3) Bijlage I bij Verordening (EU) 2018/1542 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EU) 2018/1542 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 21 januari Voor de Raad De voorzitter F. MOGHERINI ( 1 ) PB L 259 van , blz. 12.

4 L 18 I/2 BIJLAGE De volgende personen en entiteit worden toegevoegd aan de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) 2018/1542: A. NATUURLIJKE PERSONEN Datum van plaatsing op de lijst 1. Tariq YASMINA ook bekend als: TarqYasmina Titel: Kolonel; 2. Khaled NASRI ook bekend als: Mohammed Khaled Nasri; Haled Natsri; Titel: hoofd van Instituut 1000 van het SSRC; 3. Walid ZUGHAIB ook bekend als: Zughib, Zgha'ib, Zughayb; Titel: doctor, hoofd van Instituut 2000 van het SSRC; 4. Firas AHMED ook bekend als: Ahmad; Titel: kolonel, hoofd van de dienst beveiliging van Instituut 1000 van het SSRC; Geboortedatum: 21 januari 1967; 5. Said SAID ook bekend als: Saeed, Sa'id Sa'id, 6. Anatoliy Vladimirovich CHEPIGA Titel: doctor, lid van Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000; ook bekend als Instituut 5000) van het SSRC; ; Geboortedatum: 11 december 1955 Анатолий Владимирович ЧЕПИГА, ook bekend als Ruslan BOSHIROV ; Geboortedatum: 5 april 1979; 12 april 1978; Geboorteplaatsen: Nikolaevka, Amur Oblast, Rusland; Dushanbe, Tadzjikistan Tariq Yasmina treedt op als verbindingsfunctionaris tussen het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) en het presidentieel paleis, en is als zodanig betrokken bij het gebruik van chemische wapens door het Syrische regime en de voorbereidingen daarvoor. Khaled Nasri is de directeur van Instituut 1000, de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van elektronische en computersystemen ten behoeve van het chemischewapensprogramma van Syrië. Walid Zughaib is de directeur van Instituut 2000, de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor mechanische ontwikkeling en productie ten behoeve van het chemischewapensprogramma van Syrië. Firas Ahmed is de directeur van de dienst beveiliging van Instituut 1000, de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van elektronische en computersystemen ten behoeve van het chemischewapensprogramma van Syrië. Na de toetreding van Syrië tot het Verdrag inzake chemische wapens was hij betrokken bij de overdracht en het verbergen van aan chemische wapens gerelateerde materialen. Said Said is een belangrijke persoon binnen het Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000; ook bekend als Instituut 5000), de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van Syrische chemische wapens.. De GRU-officier Anatoliy Chepiga (ook bekend als Ruslan Boshirov) bezat, vervoerde en gebruikte, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, een neurotoxisch middel ( Novitchok ). Op 5 september 2018 beschuldigde het Britse openbaar ministerie Ruslan Boshirov van het beramen van de moord op Sergej Skripal; van de poging tot moord op Sergei Skripal, Yulia Skripal en Nick Bailey; van het gebruik en het bezit van Novitchok; en van het met opzet toebrengen van zwaar lichamelijk letsel aan Yulia Skripal en Nick Bailey.

5 L 18 I/3 Datum van plaatsing op de lijst 7. Alexander Yevgeniyevich MISHKIN Александр Евгеньевич МИШКИН ook bekend als Alexander PETROV Geboortedatum: 13 juli 1979 Geboorteplaatsen: Loyga,Rusland; Kotlas, Rusland De GRU-officier Alexander Mishkin (ook bekend als Alexander Petrov) bezat, vervoerde en gebruikte, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, een neurotoxisch middel ( Novitchok ). Op 5 september 2018 beschuldigde het Britse openbaar ministerie Alexander Petrov van het beramen van de moord op Sergej Skripal; van de poging tot moord op Sergei Skripal, Yulia Skripal en Nick Bailey; van het gebruik en het bezit van Novitchok; en van het met opzet toebrengen van zwaar lichamelijk letsel aan Yulia Skripal en Nick Bailey. Vladimir Stepanovich Alexseyev is het eerste plaatsvervangend hoofd van de GRU (ook bekend als GU). Gezien zijn leidinggevende rol in de GRU is Alexseyev verantwoordelijk voor het bezit, vervoer en gebruik, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, van het neurotoxisch middel Novitchok door agenten van de GRU. Gezien zijn toenmalige leidinggevende rol als het eerste plaatsvervangend hoofd van de GRU (ook bekend als GU) is Igor Olegovich Kostyukov verantwoordelijk voor het bezit, vervoer en gebruik, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, van het neurotoxisch middel Novitchok door agenten van de GRU. 8. Vladimir Stepanovich ALEXSEYEV Владимир Степанович АЛЕКСЕЕВ Titel: eerste plaatsvervangend hoofd van de GRU 9. Igor Olegovich KOSTYUKOV Игорь Олегович КОСТЮКОВ Titel: hoofd van de GRU B. RECHTSPERSONEN, ENTITEITEN EN LICHAMEN Datum van plaatsing op de lijst 1. Scientific Studies and Research Centre (SSRC) ook bekend als Centre d'études et de Recherches Scientifiques (CERS), Centre de Recherche de Kaboun Adres: Barzeh Street, PO Box 4470, Damascus Het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) is de belangrijkste entiteit van het Syrische regime die chemische wapens ontwikkelt. Het SSRC is verantwoordelijk voor de ontwikkeling en productie van chemische wapens, alsmede van raketten om die wapens af te vuren. Het opereert op een aantal locaties in Syrië.

6 L 18 I/4 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/85 VAN DE RAAD van 21 januari 2019 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad van 18 januari 2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 442/201 ( 1 ), en met name artikel 32, lid 1, Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 18 januari 2012 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 36/2012 vastgesteld. (2) Er zijn prominente zakenlieden die grote winsten maken door hun banden met het regime en die in ruil daarvoor helpen bij de financiering van het regime, onder andere door joint ventures die zijn gevormd door bepaalde prominente zakenlieden en door de staat gesteunde ondernemingen met als doel onteigende grond te ontwikkelen, en zo steunen deze zakenlieden en entiteiten het Assad-regime en profiteren ze ervan, onder meer door het gebruik van onteigende bezittingen. (3) Bovendien onteigent het regime van Assad grond van mensen die door het conflict in Syrië ontheemd zijn en dat maakt het voor deze mensen onmogelijk om terug te keren naar hun huizen. (4) Elf natuurlijke personen en vijf entiteiten moeten worden toegevoegd aan de in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 vervatte lijst van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen. (5) Bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de datum van bekendmaking ervan in het. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 21 januari Voor de Raad De voorzitter F. MOGHERINI ( 1 ) PB L 16 van , blz. 1.

7 L 18 I/5 BIJLAGE 1. Onderstaande personen worden toegevoegd aan de lijst in bijlage II, onder A (Personen), bij Verordening (EU) nr. 36/2012: Datum van opneming op de lijst 264. Anas Talas (alias ; Anas Talous/Tals/Tuls/Tlass) Functie: Voorzitter van de Talas Group Geboortedatum: Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie. Via zijn zakelijke activiteiten en investeringen profiteert Anas Talas ook van het Syrische regime en/of steunt hij het. In 2018 is de Talas Group, voorgezeten door Anas Talas, met Damascus Cham Holding in een joint venture gestapt van 23 miljard SYP voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven Nazir Ahmad JamalEddine (alias ; Nazir Ahmad, Mohammed JamalEddine) Functie: Medeoprichter en meerderheidsaandeelhouder van Apex Development and Projects LLC en oprichter van A'ayan Company for Projects and Equipment Geboortedatum: 1962 Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, met inbegrip van meerderheidsbelang van 90 % in Apex Development and Projects LLC, dat met 34,8 miljoen USD in een joint venture is gestapt voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Nazir Ahmad JamalEddine neemt deel aan de ontwikkeling van Marota City en zo profiteert hij van het Syrische regime en/of steunt hij het Mazin Al-Tarazi (alias ; Mazen Al-Tarazi) Functie: Zakenman Geboortedatum: september 1962 Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw en in de luchtvaart. Via zijn investeringen en activiteiten profiteert Mazin Al-Tarazi van het Syrische regime en/of steunt hij het. Met name heeft Al-Tarazi met Damascus Cham Holdings een overeenkomst gesloten voor een investering van 320 miljoen USD in de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Daarnaast heeft hij een vergunning gekregen voor een particuliere luchtvaartmaatschappij in Syrië Samer Foz (alias Samir ( ) Foz ( ) / Fawz; Samer Zuhair Foz) Functie: Directeur van de Aman Group Geboortedatum: mei 1973 Geboorteplaats: Latakia, Syrië Nationaliteiten: Syrisch en Turks Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie, zoals een door het regime gesteunde joint venture die betrokken is bij de bouw van Marota City, een project voor luxewoningen en -bedrijven. Samer Foz biedt financiële en andere steun aan het regime, onder meer door financiering van de Military Security Shield Forces in Syrië en als makelaar voor graanhandel. Als gevolg van zijn banden met het regime profiteert hij ook financieel van toegang tot commerciële mogelijkheden via tarwehandel en wederopbouwprojecten.

8 L 18 I/6 Datum van opneming op de lijst Overige informatie: Uitvoerend directeur van de Aman Group. Dochterondernemingen: Foz for Trading, Al-Mohaimen for Transportation & Contracting. De Aman Group is de partner uit de particuliere sector in Joint Venture Aman Damascus JSC met Damascus Cham Holding, waarvoor Foz de individuele aandeelhouder is. Emmar Industries Aman is een joint venture tussen de Aman Group en de Hamisho Group, waarin Foz het meerderheidsbelang heeft en waarvan hij voorzitter is Khaldoun Al-Zoubi (alias Khaldoon al-zu'bi; Khaldoun Zubi) Functie: Vice-voorzitter van Aman Holding (alias Aman Group) Geboortedatum: 1979 Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie, zoals zijn rol als vicevoorzitter van Aman Holding en als meerderheidsaandeelhouder van luchtvaartmaatschappij Fly Aman. In die hoedanigheid heeft hij een band met Samer Foz. Aman Holding wordt vertegenwoordigd in en heeft een meerderheidsbelang in Aman Damascus, een joint venture voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Dankzij zijn functies van vicevoorzitter van Aman Holding profiteert Al-Zoubi van het regime en/of steunt hij het Hussam Al-Qatirji (alias Hussam/Hossam Ahmed/Mohammed/ Muhammad al-katerji ) Functie: Directeur van Katerji Group (alias al-qatirji Company / Qatirji Company / Khatirji Group / Katerji International Group) Geboortedatum: 1982 Geboorteplaats: Raqqa, Syrië Vooraanstaand zakenman in Syrië en tevens parlementslid voor Aleppo. Al-Qatirji steunt het regime en profiteert ervan door olie- en tarwe-handelsovereenkomsten met het regime mogelijk te maken en er voordeel uit te halen Bashar Mohammad Assi Functie: Voorzitter van de raad van directeurs van Aman Damascus. Stichtend vennoot van Fly Aman, luchtvaartmaatschappij met beperkte aansprakelijkheid. Geboortedatum: 1977 Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie, zoals zijn rol van stichtend vennoot van luchtvaartmaatschappij Fly Aman en van voorzitter van de raad van directeurs van Aman Damascus ; dit is een joint venture die betrokken is bij de ontwikkeling van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Door zijn positie als voorzitter van de raad van directeurs van Aman Damascus profiteert Assi van het regime en/of steunt hij het.

9 L 18 I/7 Datum van opneming op de lijst 271. Khaled al-zubaidi (alias (Mohammed) Khaled/Khalid (Bassam) (al-) Zubaidi/Zubedi ) Functie: Mede-eigenaar van Zubaidi and Qalei LLC, directeur van Agar Investment Company, algemeen directeur van Al Zubaidi company en Al Zubaidi & Al Taweet Contracting Company, directeur en eigenaar van Zubaidi Development Company, en medeeigenaar van Enjaz Investment Company. Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, zoals een belang van 50 % in Zubaidi and Qalei LLC, dat het luxueuze toeristencomplex Grand Town bouwt, waarvoor het regime een vergunning voor 45 jaar heeft verleend in ruil voor % van de opbrengst ervan. In die hoedanigheid heeft hij een band met Nader Qalei. Khaled al- Zubaidi profiteert van het regime en/of steunt het via zijn zakelijke activiteiten, met name door zijn deelname aan het Grand Town-project Hayan Mohammad Nazem Qaddour (alias Hayyan Kaddour bin Mohammed Nazem) Naam: Hayan Mohammad Nazem Qaddour Functie: Primaire aandeelhouder van Exceed Development and Investment Company Geboortedatum: 1970 Vooraanstaand zakenman in Syrië met een belang van 67 % in Exceed Development and Investment, dat met 17,7 miljoen USD in een joint venture is gestapt voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Hayan Mohammad Nazem Qaddour neemt deel aan de ontwikkeling van Marota City en zo profiteert hij van het Syrische regime en/of steunt hij het Maen Rizk Allah Haykal (alias Heikal Bin Rizkallah) Functie: Secundaire aandeelhouder van Exceed Development and Investment Company Vooraanstaand zakenman in Syrië met een belang van 33 % in Exceed Development and Investment, dat met 17,7 miljoen USD in een joint venture is gestapt voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Maen Rizk Allah Haykal neemt deel aan de ontwikkeling van Marota City en zo profiteert hij van het Syrische regime en/of steunt hij het Nader Qalei (alias Kalai, Kalei) Naam: Nader Kalai Geboortedatum: Geboorteplaats: Damascus Paspoortnummer (met vermelding van het land van afgifte en van de datum en plaats van afgifte): Syrische Arabische Republiek, N , afgiftenummer: L062672, datum van afgifte: , vervaldatum: ; Nummer identiteitskaart: Syrische Arabische Republiek, Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, zoals een belang van 50 % in Zubaidi and Qalei LLC, dat het luxueuze toeristencomplex Grand Town bouwt, waarvoor het regime een vergunning voor 45 jaar heeft verleend in ruil voor % van de opbrengst ervan. In die hoedanigheid heeft hij een band met Khaled al-zubaidi. Nader Qalei profiteert van het regime en/of steunt het via zijn zakelijke activiteiten, met name door zijn deelname aan het Grand Town-project.

10 L 18 I/8 Datum van opneming op de lijst Functie: Meerderheidsaandeelhouder van Castle Investment Holding, medeeigenaar van Zubaidi and Qalei LLC, voorzitter van Kalai Industries Management Familie/zakenpartners of partners/banden met personen op de lijst: Khaled al-zubaidi Adres: Young Avenue, Halifax, Canada 2. Onderstaande entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in bijlage II, onder B (Entiteiten), bij Verordening (EU) nr. 36/2012: Datum van opneming op de lijst 72. Rawafed Damascus Private Joint Stock Company (alias Rawafed/Rawafid/ Rawafed (Tributary) Damascus Private Joint Stock Company) Adres: Damascus, Syrië Rawafed Damascus Private Joint Stock Company is een joint venture ter waarde van 48,3 miljoen USD van Damascus Cham Holdings, Ramak Development and Humanitarian Projects, Al-Ammar LLC, Timeet Trading LLC (ook bekend als Ultimate Trading Co. Ltd.), en Wings Private JSC. Rawafed steunt en/of profiteert van het Syrische regime, onder meer door zijn deelname aan het door het regime gesteunde luxeproject Marota City. 73. Aman Damascus Joint Stock Company (alias Aman Damascus JSC) Adres: Damascus, Syrië Developers Private Joint Stock Company is een joint venture van 18,9 miljoen USD van Damascus Cham Holdings en Exceed Development and Investment. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Aman Damascus het Syrische regime en/of profiteert het ervan. 74. Bunyan Damascus Private Joint Stock Company (alias Bunyan Damascus Private JSC) Adres: Damascus, Syrië Bunyan Damascus Private Joint Stock Company is een joint venture van 34,8 miljoen USD van Damascus Cham Holdings en Apex Development and Projects LLC en Tamayoz LLC. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Bunyan Damascus Private Joint Stock Company het Syrische regime en/of profiteert het ervan. 75. Mirza Adres: Damascus, Syrië Mirza is een joint venture van 52,7 miljoen USD van Damascus Cham Holding en de Talas Group. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Mirza het Syrische regime en/of profiteert het ervan.

11 L 18 I/9 Datum van opneming op de lijst 76. Developers Private Joint Stock Company (alias Developers Private JSC) Adres: Damascus, Syrië Developers Private Joint Stock Company is een joint venture van 17,7 miljoen USD van Damascus Cham Holdings en Exceed Development and Investment. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Developers Private Joint Stock Company het Syrische regime en/of profiteert het ervan.

12 L 18 I/10 BESLUITEN BESLUIT (GBVB) 2019/86 VAN DE RAAD van 21 januari 2019 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2018/1544 betreffende beperkende maatregelen tegen de proliferatie en het gebruik van chemische wapens DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29, Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 15 oktober 2018 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2018/1544 ( 1 ) betreffende beperkende maatregelen tegen de proliferatie en het gebruik van chemische wapens vastgesteld. (2) In het licht van de aanhoudende dreiging die uitgaat van de proliferatie en het gebruik van chemische wapens, moeten negen personen en één entiteit worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2018/1544. (3) Besluit (GBVB) 2018/1544 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlage bij Besluit (GBVB) 2018/1544 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het. Gedaan te Brussel, 21 januari Voor de Raad De voorzitter F. MOGHERINI ( 1 ) Besluit (GBVB) 2018/1544 van de Raad van 15 oktober 2018 betreffende beperkende maatregelen tegen de proliferatie en het gebruik van chemische wapens (PB L 259 van , blz. 25).

13 L 18 I/11 BIJLAGE De volgende personen en entiteit worden toegevoegd aan de lijst in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2018/1544: A. NATUURLIJKE PERSONEN Datum van plaatsing op de lijst 1. Tariq YASMINA Ook bekend als: Tarq Yasmina Titel: kolonel 2. Khaled NASRI Ook bekend als: Mohammed Khaled Nasri; Haled Natsri; Titel: hoofd van Instituut 1000 van het SSRC 3. Walid ZUGHAIB Ook bekend als: Zughib, Zgha'ib, Zughayb; Titel: doctor, hoofd van Instituut 2000 van het SSRC 4. Firas AHMED Ook bekend als: Ahmad; Titel: kolonel, hoofd van de dienst beveiliging van Instituut 1000 van het SSRC Geboortedatum: 21 januari Said SAID Ook bekend als: Saeed, Sa'id Sa'id, 6. Anatoliy Vladimirovich CHEPIGA Titel: doctor, lid van Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000; ook bekend als Instituut 5000) van het SSRC Geboortedatum: 11 december 1955 Анатолий Владимирович ЧЕПИГА, ook bekend als Ruslan BOSHIROV Geboortedata: 5 april 1979, 12 april 1978 Geboorteplaatsen: Nikolaevka, Amur Oblast, Rusland; Dushanbe, Tadzjikistan Tariq Yasmina treedt op als verbindingsfunctionaris tussen het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) en het presidentieel paleis, en is als zodanig betrokken bij het gebruik van chemische wapens door het Syrische regime en de voorbereidingen daarvoor. Gezien zijn hogere functie in het SSRC heeft hij banden met het SSRC. Khaled Nasri is de directeur van Instituut 1000, de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van elektronische en computersystemen ten behoeve van het chemischewapensprogramma van Syrië. Gezien zijn hogere functie in Instituut 1000 heeft hij banden met het SSRC. Walid Zughaib is de directeur van Instituut 2000, de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor mechanische ontwikkeling en productie ten behoeve van het chemischewapensprogramma van Syrië. Gezien zijn hogere functie in Instituut 2000 heeft hij banden met het SSRC. Firas Ahmed is de directeur van de dienst beveiliging van Instituut 1000, de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van elektronische en computersystemen ten behoeve van het chemischewapensprogramma van Syrië. Na de toetreding van Syrië tot het Verdrag inzake chemische wapens was hij betrokken bij de overdracht en het verbergen van aan chemische wapens gerelateerde materialen. Gezien zijn hogere functie in Instituut 1000 heeft hij banden met het SSRC. Said Said is lid van Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000), de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van Syrische chemische wapens. Gezien zijn hogere functie in Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000) heeft hij banden met het SSRC. Anatoliy Chepiga (ook bekend als Ruslan Boshirov) bezat, vervoerde en gebruikte, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, een neurotoxisch middel ( Novitchok ). Op 5 september 2018 beschuldigde het Britse openbaar ministerie hem van het beramen van de moord op Sergej Skripal, van de poging tot moord op Sergei Skripal, Yulia Skripal en Nick Bailey, van het gebruik en het bezit van Novitchok en van het met opzet toebrengen van zwaar lichamelijk letsel aan Yulia Skripal en Nick Bailey.

14 L 18 I/12 Datum van plaatsing op de lijst 7. Alexander Yevgeniyevich MISHKIN Александр Евгеньевич МИШКИН ook bekend als Alexander PETROV Geboortedatum: 13 juli 1979 Geboorteplaatsen: Loyga, Rusland; Kotlas, Rusland Alexander Mishkin (ook bekend als Alexander Petrov) bezat, vervoerde en gebruikte, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, een neurotoxisch middel ( Novitchok ). Op 5 september 2018 beschuldigde het Britse openbaar ministerie hem van het beramen van de moord op Sergej Skripal, van de poging tot moord op Sergei Skripal, Yulia Skripal en Nick Bailey, van het gebruik en het bezit van Novitchok en van het met opzet toebrengen van zwaar lichamelijk letsel aan Yulia Skripal en Nick Bailey. Vladimir Stepanovich Alexseyev is het eerste plaatsvervangend hoofd van de GRU (ook bekend als GU). Gezien zijn leidinggevende rol in de GRU is Alexseyev verantwoordelijk voor het bezit, vervoer en gebruik, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, van het neurotoxisch middel Novitchok door agenten van de GRU. Igor Olegovich Kostyukov is het eerste plaatsvervangend hoofd van de GRU (ook bekend als GU). Gezien zijn leidinggevende rol in de GRU is Kostyukov verantwoordelijk voor het bezit, vervoer en gebruik, tijdens het weekend van 4 maart 2018 in Salisbury, van het neurotoxisch middel Novitchok door agenten van de GRU. 8. Vladimir Stepanovich ALEXSEYEV Владимир Степанович АЛЕКСЕЕВ Titel: eerste plaatsvervangend hoofd van de GRU 9. Igor Olegovich KOSTYUKOV Игорь Олегович КОСТЮКОВ Titel: hoofd van de GRU B. RECHTSPERSONEN, ENTITEITEN EN LICHAMEN Datum van plaatsing op de lijst 1. Scientific Studies and Research Centre (SSRC) Ook bekend als Centre d'études et de Recherches Scientifiques (CERS), Centre de Recherche de Kaboun Adres: Barzeh Street PO Box 4470 Damascus Het Scientific Studies and Research Centre (SSRC) is de belangrijkste entiteit van het Syrische regime die chemische wapens ontwikkelt. Het SSRC is verantwoordelijk voor de ontwikkeling en productie van chemische wapens, alsmede van raketten om die wapens af te vuren. Het opereert op een aantal locaties in Syrië.

15 L 18 I/13 UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2019/87 VAN DE RAAD van 21 januari 2019 tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2, Gezien Besluit 2013/255/GBVB van de Raad van 31 mei 2013 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië ( 1 ) en met name artikel 30, lid 1, Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 31 mei 2013 heeft de Raad Besluit 2013/255/GBVB vastgesteld. (2) Er zijn prominente zakenlieden die grote winsten maken door hun banden met het regime en die in ruil daarvoor helpen bij de financiering van het regime, onder andere door joint ventures die zijn gevormd door bepaalde prominente zakenlieden en door de staat gesteunde ondernemingen met als doel onteigende grond te ontwikkelen, en zo steunen deze zakenlieden en entiteiten het Assad-regime en profiteren ze ervan, onder meer door het gebruik van onteigende bezittingen. (3) Bovendien onteigent het regime van Assad grond van mensen die door het conflict in Syrië ontheemd zijn en dat maakt het voor deze mensen onmogelijk om terug te keren naar hun huizen. (4) Elf natuurlijke personen en vijf entiteiten moeten worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB vervatte lijst van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. (5) Besluit 2013/255/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de datum van bekendmaking ervan in het. Gedaan te Brussel, 21 januari Voor de Raad De voorzitter F. MOGHERINI ( 1 ) PB L 147 van , blz. 14.

16 L 18 I/14 BIJLAGE 1. De volgende personen worden toegevoegd aan de lijst in deel A (Personen) van bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB: Datum van opneming op de lijst 264. Anas Talas (alias ; Anas Talous/ Tals/Tuls/Tlass) Functie: Voorzitter van de Talas Group Geboortedatum: Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie. Via zijn zakelijke activiteiten en investeringen profiteert Anas Talas ook van het Syrische regime en/of steunt hij het. In 2018 is de Talas Group, voorgezeten door Anas Talas, met Damascus Cham Holding in een joint venture gestapt van 23 miljard SYP voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven Nazir Ahmad JamalEddine (alias ; Nazir Ahmad, Mohammed JamalEddine) Functie: Medeoprichter en meerderheidsaandeelhouder van Apex Development and Projects LLC en oprichter van A'ayan Company for Projects and Equipment Geboortedatum: 1962 Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, met inbegrip van meerderheidsbelang van 90 % in Apex Development and Projects LLC, dat met 34,8 miljoen USD in een joint venture is gestapt voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Nazir Ahmad JamalEddine neemt deel aan de ontwikkeling van Marota City en zo profiteert hij van het Syrische regime en/of steunt hij het Mazin Al-Tarazi (alias ; Mazen Al-Tarazi) Functie: Zakenman Geboortedatum: september 1962 Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw en in de luchtvaart. Via zijn investeringen en activiteiten profiteert Mazin Al-Tarazi van het Syrische regime en/of steunt hij het. Met name heeft Al-Tarazi met Damascus Cham Holdings een overeenkomst gesloten voor een investering van 320 miljoen USD in de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Daarnaast heeft hij een vergunning gekregen voor een particuliere luchtvaartmaatschappij in Syrië Samer Foz (alias Samir ( ) Foz ( )/Fawz; Samer Zuhair Foz) Functie: Directeur van de Aman Group Geboortedatum: mei 1973 Geboorteplaats: Latakia, Syrië Nationaliteiten: Syrisch en Turks Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie, zoals een door het regime gesteunde joint venture die betrokken is bij de bouw van Marota City, een project voor luxewoningen en -bedrijven. Samer Foz biedt financiële en andere steun aan het regime, onder meer door financiering van de Military Security Shield Forces in Syrië en als makelaar voor graanhandel. Als gevolg van zijn banden met het regime profiteert hij ook financieel van toegang tot commerciële mogelijkheden via tarwehandel en wederopbouwprojecten.

17 L 18 I/15 Datum van opneming op de lijst Overige informatie: Uitvoerend directeur van de Aman Group. Dochterondernemingen: Foz for Trading, Al-Mohaimen for Transportation & Contracting. De Aman Group is de partner uit de particuliere sector in Joint Venture Aman Damascus JSC met Damascus Cham Holding, waarvoor Foz de individuele aandeelhouder is. Emmar Industries Aman is een joint venture tussen de Aman Group en de Hamisho Group, waarin Foz het meerderheidsbelang heeft en waarvan hij voorzitter is Khaldoun Al-Zoubi (alias Khaldoon al-zu'bi; Khaldoun Zubi) Functie: Vice-voorzitter van Aman Holding (alias Aman Group) Geboortedatum: 1979 Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie, zoals zijn rol als vicevoorzitter van Aman Holding en als meerderheidsaandeelhouder van luchtvaartmaatschappij Fly Aman. In die hoedanigheid heeft hij een band met Samer Foz. Aman Holding wordt vertegenwoordigd in en heeft een meerderheidsbelang in Aman Damascus, een joint venture voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Dankzij zijn functies van vicevoorzitter van Aman Holding profiteert Al-Zoubi van het regime en/of steunt hij het Hussam Al-Qatirji (alias Hussam/Hossam Ahmed/Mohammed/ Muhammad al-katerji ) Functie: Directeur van Katerji Group (alias al-qatirji Company / Qatirji Company / Khatirji Group / Katerji International Group) Geboortedatum: 1982 Geboorteplaats: Raqqa, Syrië Vooraanstaand zakenman in Syrië en tevens parlementslid voor Aleppo. Al-Qatirji steunt het regime en profiteert ervan door olie- en tarwe-handelsovereenkomsten met het regime mogelijk te maken en er voordeel uit te halen Bashar Mohammad Assi Functie: Voorzitter van de raad van directeurs van Aman Damascus. Stichtend vennoot van Fly Aman, luchtvaartmaatschappij met beperkte aansprakelijkheid. Geboortedatum: 1977 Vooraanstaand zakenman in Syrië met belangen en activiteiten in diverse sectoren van de Syrische economie, zoals zijn rol van stichtend vennoot van luchtvaartmaatschappij Fly Aman en van voorzitter van de raad van directeurs van Aman Damascus ; dit is een joint venture die betrokken is bij de ontwikkeling van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Door zijn positie als voorzitter van de raad van directeurs van Aman Damascus profiteert Assi van het regime en/of steunt hij het.

18 L 18 I/16 Datum van opneming op de lijst 271. Khaled al-zubaidi (alias (Mohammed) Khaled/Khalid (Bassam) (al-) Zubaidi/Zubedi ) Functie: Mede-eigenaar van Zubaidi and Qalei LLC, directeur van Agar Investment Company, algemeen directeur van Al Zubaidi company en Al Zubaidi & Al Taweet Contracting Company, directeur en eigenaar van Zubaidi Development Company, en medeeigenaar van Enjaz Investment Company. Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, zoals een belang van 50 % in Zubaidi and Qalei LLC, dat het luxueuze toeristencomplex Grand Town bouwt, waarvoor het regime een vergunning voor 45 jaar heeft verleend in ruil voor % van de opbrengst ervan. In die hoedanigheid heeft hij een band met Nader Qalei. Khaled al- Zubaidi profiteert van het regime en/of steunt het via zijn zakelijke activiteiten, met name door zijn deelname aan het Grand Town-project Hayan Mohammad Nazem Qaddour (alias Hayyan Kaddour bin Mohammed Nazem) Naam: Hayan Mohammad Nazem Qaddour Functie: Primaire aandeelhouder van Exceed Development and Investment Company Geboortedatum: 1970 Vooraanstaand zakenman in Syrië met een belang van 67 % in Exceed Development and Investment, dat met 17,7 miljoen USD in een joint venture is gestapt voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Hayan Mohammad Nazem Qaddour neemt deel aan de ontwikkeling van Marota City en zo profiteert hij van het Syrische regime en/of steunt hij het Maen Rizk Allah Haykal (alias Heikal Bin Rizkallah) Functie: Secundaire aandeelhouder van Exceed Development and Investment Company Vooraanstaand zakenman in Syrië met een belang van 33 % in Exceed Development and Investment, dat met 17,7 miljoen USD in een joint venture is gestapt voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven. Maen Rizk Allah Haykal neemt deel aan de ontwikkeling van Marota City en zo profiteert hij van het Syrische regime en/of steunt hij het Nader Qalei (alias Kalai, Kalei) Naam: Nader Kalai Geboortedatum: Geboorteplaats: Damascus Paspoortnummer (met vermelding van het land van afgifte en van de datum en plaats van afgifte): Syrische Arabische Republiek, N , afgiftenummer: L062672, datum van afgifte: , vervaldatum: ; Nummer identiteitskaart: Syrische Arabische Republiek, Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, zoals een belang van 50 % in Zubaidi and Qalei LLC, dat het luxueuze toeristencomplex Grand Town bouwt, waarvoor het regime een vergunning voor 45 jaar heeft verleend in ruil voor % van de opbrengst ervan. In die hoedanigheid heeft hij een band met Khaled al-zubaidi. Nader Qalei profiteert van het regime en/of steunt het via zijn zakelijke activiteiten, met name door zijn deelname aan het Grand Town-project.

19 L 18 I/17 Datum van opneming op de lijst Functie: Meerderheidsaandeelhouder van Castle Investment Holding, medeeigenaar van Zubaidi and Qalei LLC, voorzitter van Kalai Industries Management Familie/zakenpartners of partners/banden met personen op de lijst: Khaled al-zubaidi Adres: Young Avenue, Halifax, Canada 2. Onderstaande entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in bijlage I, onder B (Entiteiten), bij Besluit 2013/255/GBVB: Datum van opneming op de lijst 72. Rawafed Damascus Private Joint Stock Company (alias Rawafed/Rawafid/ Rawafed (Tributary) Damascus Private Joint Stock Company) Adres: Damascus, Syrië Rawafed Damascus Private Joint Stock Company is een joint venture ter waarde van 48,3 miljoen USD van Damascus Cham Holdings, Ramak Development and Humanitarian Projects, Al-Ammar LLC, Timeet Trading LLC (ook bekend als Ultimate Trading Co. Ltd.), en Wings Private JSC. Rawafed steunt en/of profiteert van het Syrische regime, onder meer door zijn deelname aan het door het regime gesteunde luxeproject Marota City. 73. Aman Damascus Joint Stock Company (alias Aman Damascus JSC) Adres: Damascus, Syrië Developers Private Joint Stock Company is een joint venture van 18,9 miljoen USD van Damascus Cham Holdings en Exceed Development and Investment. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Aman Damascus het Syrische regime en/of profiteert het ervan. 74. Bunyan Damascus Private Joint Stock Company (alias Bunyan Damascus Private JSC) Adres: Damascus, Syrië Bunyan Damascus Private Joint Stock Company is een joint venture van 34,8 miljoen USD van Damascus Cham Holdings en Apex Development and Projects LLC en Tamayoz LLC. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Bunyan Damascus Private Joint Stock Company het Syrische regime en/of profiteert het ervan. 75. Mirza Adres: Damascus, Syrië Mirza is een joint venture van 52,7 miljoen USD van Damascus Cham Holding en de Talas Group. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Mirza het Syrische regime en/of profiteert het ervan.

20 L 18 I/18 Datum van opneming op de lijst 76. Developers Private Joint Stock Company (alias Developers Private JSC) Adres: Damascus, Syrië Developers Private Joint Stock Company is een joint venture van 17,7 miljoen USD van Damascus Cham Holdings en Exceed Development and Investment. Door zijn deelname in het door het regime gesteunde luxeproject Marota City steunt Developers Private Joint Stock Company het Syrische regime en/of profiteert het ervan.

21

22

23

24 ISSN (elektronische uitgave) ISSN (papieren uitgave) Bureau voor publicaties van de Europese Unie 2985 Luxemburg LUXEMBURG