CLARUS CLARUS. Beschrijving model. plaats moeten worden aangebracht, dan kan dit door onze servicemedewerker tegen berekening worden verricht.

Transcriptie

1 Beschrijving model Design: Georg ppeltshauser Frame: Zitting van gelast staalprofiel. Rugleuning uit massief hout en multiplex met deuvels gelijmd. Voetendeel uit staalprofiel gelast en geschroefd. lle draaipunten zijn voorzien van onderhoudsvrije hoogwaardige lageringen. Vering van de zitting: Elastische gevlochten singels. Dwars singels in de diepte verstelbaar, waarmee de hardheid van de zitting verstelbaar is bij bank en aanbouwelementen. Bekleding: Zitkussens opgebouwd uit meerdere lagen. Voor een strakke afwerking en voor extra comfort zijn de zitkussens voorzien van een 25 MM dikke zachte vulling. Ook verkrijgbaar als een zachtene uitvoering Soft. Pooten: zwart ob blank geanodiseers aluminium ob hoogglans verchroomd. Verwerking van de bekleding: Stof en lederbekleding van de romp zijn vast. De zitkussenhoezen worden licht aan de kussens gefixeerd. Een plooivorming in het gebruik hoort bij deze verwerking. Voetendelen: Er zijn twee verschillende voetendelen. Met de hand uitgetrokken (FM-0230/92) of volautomatisch (FM-0230/95). Het met de hand uitgetrokken voetendeel kan naar wens link of rechts worden aangebracht en te allen tijde van positie worden gewisseld. Het automatische voetendeel wordt in de fabriek op de aan te geven positie: voorstaand links of rechts aangebracht. Mocht het later op een andere plaats moeten worden aangebracht, dan kan dit door onze servicemedewerker tegen berekening worden verricht. Functie: Tweezits sofa en aanbouwsofa: onder de tweezits sofa kan naar wens links en/of rechts één van de Clarus voetendelen worden aangebracht. In de sofa en in het aanbouwelement is steeds links en rechts een hoofdkussenbeugel ingebouwd. Driezits sofa en aanbouwelement: in de driezits uitvoering is in het midden op bestelling een handbediend voetendeel en/ of een hoofdkussenbeugel leverbaar. Recamiere: alleen in de smalle rugleuning is een hoofdkussenbeugel ingebouwd. Voetendelen zijn niet monteerbaar. De recamiere en dient als basiselement. Het hoekelement heeft in beide rugdelen een hoofdkussenbeugel. Funktie verstelbare rugleuning: Op bestelling kan Clarus met een verstelbare rugleuning worden geleverd. De rugleuning kan per helft tot 20 traploos worden versteld. Dit gebeurt met een in de armleuning ingebouwde drukknop. Bij de driezitssofa is de middelste rugpositie niet verstelbaar. Bij de aanbouwelementen is de rugleuning aan de armleuningzijde verstelbaar, de andere niet. Bij het hoekelement is deze functie niet verkrijgbaar. rmleuning en hoofdkussen: Het kussen kan als hoofdkussen door middel van een extra sleuf welke door middel van een rits geopend kan worden in 2 verschillend hoogtes geplaatst worden. Elementverbindingen: De aanbouwelementen kunnen éénzijdig met de recamiere worden verbonden. an het hoekelement worden link en rechts aanbouwelementen aangebouwd. 47

2 MODEL en 2 armleuning-/hoofdkussens (midden zonder hoofdkussenbeugel) SO 238 Sofa FM-0270/03 SO 238 Sofa FM-0270/03L met verstelbare rugleuning en 2 armleuning-/hoofdkussens SO 208 Sofa FM-0270/53 SO 208 Sofa FM-0270/53L met verstelbare rugleuning MTE CM Breedte Diepte Hoogte Speciale Hoogte Diepte zitting Zithoogte Speciale Zithoogte Hoogte armleuning (1) 106 (161) 95 (1) 106 (161) : 52,5cm : 52,5cm BEODIGDE STOF/LEER Zelfkant voor m1 /140 Snijkant vóór m1 /140 Leer m2 10, 11, 20,13 9,30 10,20 17,49 bij ingezonden stof* bij ingezonden leer* (*zie pagina 6) Stof prijsgroep 05 (**zie pagina 101) Leer prijsgroep F Leerkleur op verzoek W*** *** Beschrijving zie pag Rugkussen volschuim: meerprijs: Rug-& Zitkussen Soft Rug-& Zitkussen Soft BESTELGEGEVES Bedieningsknop en -hendel voor mechaniek naar keuze edelstalen (standaard) of zwart gelakt Diepte zitting: standaard cm, gereduceerd: 52 cm (hardere opbouw van de rugleuning met 2 cm) fstand kussen FM-0270/81:los afstandkussen (B/H/D: /35/2 cm) met FSM voeringstof bekleed. Wordt tussen het korpus en het rugkussen geplaatst om de zitdiepte op het zitvlak korter te maken. Prijs per kussen: Zithoogte: standaard cm, speciale hoogte cm (poten 2,5 cm hoger) Hoofdkussenbeugel: standaard zilver of speciale uitvoering zwart gelakt speciale kleuren niet mogelijk Poten: standaard: aluminium naturel of zwart geanodiseerd Speciale uitvoering: aluminium gepolijst hoogglans Meerprijs per onderdeel: Speciale uitvoering: houten pootjes, beuken naturel Meerprijs per onderdeel: met chroomafwerking 48 Speciale uitvoering: Sledevoet in chroom glanz sofa Meerprijs per onderdeel: (geen Speciale Hoogte mogelijk)

3 en 2 armleuning-/hoofdkussens en 2 armleuning-/hoofdkussens SO 188 Sofa FM-0270/23 SO 188 Sofa FM-0270/23L met verstelbare rugleuning SO 168 Sofa FM-0270/02 SO 168 Sofa FM-0270/02L met verstelbare rugleuning Voetendeel ob blz. 57 Let op de verschillende uitvoeringen (1) 106 (161) 95 (1) 106 (161) : 52,5cm : 52,5cm 8,70 8,90 16,72 8,10 8,55,52 05 F W*** Rug-& Zitkussen Soft Rug-& Zitkussen Soft Voetsteun: Voetsteunen: voetsteun-draagarm: zilverkleurig / speciale uitvoering: zwart gecoat stoffering voetsteun-bedekking: kussenplaat bekleed Geef bij bestelling van de voetsteun met automatische bediening de montagepositie aan! Links of rechts gezien vanuit ervoor staande positie! De met de hand uittrekbare voetsteun FM-0270/92 is bij alle bankmaten rechts en/of links en in het midden van de SO 238 Sofa (FM-0270/03 & FM-0270/03L) monteerbaar. De voetsteun met automatische bediening FM-0270/95 is slechts aan de zijkant van de armleuning monteerbaar. De voetsteun wordt ongemonteerd in karton verpakt bezorgd. lle poten worden geleverd met losse beschermdoppen (glijders) voor tapijt- en parketvloeren. 49

4 Met 1 hoofdkussenbeugel en 1 TI >> zie pagina 38 << MODEL Claro SE 082 Fauteuil FM-0230/51 Diepte zitting cm Claro SE 082 Fauteuil FM-0230/51L met verstelbare rugleuning Diepte zitting cm HO 66/46 Hocker FM-0270/05 Compleet TI / OI rmleuningkussens/ hoofdkussen v. sofa FM-0270/98 1 st. MTE CM Breedte Diepte Hoogte Speciale Hoogte Diepte zitting Zithoogte Speciale Zithoogte Hoogte armleuning (124) 93 (135) 52 :,5cm 70 40,5 40,5 / BEODIGDE STOF/LEER Zelfkant voor m1 /140 Snijkant vóór m1 /140 Leer m2 L-F 4,20 4,20 6,95 1, 1, 2,37 0,90 0,90 1,21 bij ingezonden stof* bij ingezonden leer* (*zie pagina 6) Stof prijsgroep 05 (**zie pagina 101) Leer prijsgroep F Leerkleur op verzoek W*** zie Claro Fauteuil pagina 38 *** Beschrijving zie pag. 95 BESTELGEGEVES Bedieningsknop en -hendel voor mechaniek naar keuze edelstalen (standaard) of zwart gelakt Diepte zitting: standaard cm, gereduceerd: 52 cm (hardere opbouw van de rugleuning met 2 cm) FM-0230/51 Claro Fauteuil: cm fstand kussen FM-0270/81:los afstandkussen (B/H/D: /35/2 cm) met FSM voeringstof bekleed. Wordt tussen het korpus en het rugkussen geplaatst om de zitdiepte op het zitvlak korter te maken. Prijs per kussen: Zithoogte: standaard cm, speciale hoogte cm (poten 2,5 cm hoger) Hoofdkussenbeugel: standaard zilver of speciale uitvoering zwart gelakt speciale kleuren niet mogelijk Poten: standaard: aluminium naturel of zwart geanodiseerd Speciale uitvoering: aluminium gepolijst hoogglans Meerprijs per onderdeel: Speciale uitvoering: houten pootjes, beuken naturel Meerprijs per onderdeel: met chroomafwerking

5 en 1 armleuning-/ hoofdkussens (midden zonder hoofdkussenbeugel) en 1 armleuning-/ hoofdkussens (midden zonder hoofdkussenbeugel) E 226 L anbouwelement links FM-0270/39 E 226 L anbouwelement links FM-0270/39L met E 226 R anbouwelement rechts FM-0270/40 E 226 R anbouwelement rechts FM-0270/40L met Voetendeel ob blz. 57 Let op de verschillende uitvoeringen (1) 106 (161) 95 (1) 106 (161) : 52,5cm : 52,5cm 10,90 10,90 18,55 10,90 10,90 18,55 05 F W*** 3 Rugkussen volschuim: meerprijs: Rug-& Zitkussen Soft 3 Rugkussen volschuim: meerprijs: Rug-& Zitkussen Soft Voetsteun: voetsteun-draagarm: zilverkleurig / speciale uitvoering: zwart gecoat stoffering voetsteun-bedekking: kussenplaat bekleed De met de hand uittrekbare voetsteun FM-0270/92 is bij alle bankmaten rechts en/of links en in het midden van de E 226 L/R (FM-0270/39, FM-0270/39L, FM-0270/40, FM-0270/40L) monteerbaar. De voetsteun met automatische bediening FM-0270/95 is slechts aan de zijkant van de armleuning monteerbaar. De voetsteun wordt ongemonteerd in karton verpakt bezorgd. lle poten worden geleverd met losse beschermdoppen (glijders) voor tapijt- en parketvloeren. 51

6 en 1 armleuning-/hoofdkussens en 1 armleuning-/hoofdkussens MODEL E 6 L anbouwelement links FM-0270/29 E 6 L anbouwelement links FM-0270/29L met E 6 R anbouwelement rechts FM-0270/30 E 6 R nbouwelement rechts FM-0270/30L met MTE CM Breedte Diepte Hoogte Speciale Hoogte Diepte zitting Zithoogte Speciale Zithoogte Hoogte armleuning (1) 106 (161) 95 (1) 106 (161) : 52,5cm : 52,5cm BEODIGDE STOF/LEER Zelfkant voor m1 /140 Snijkant vóór m1 /140 Leer m2 9, 8,70,66 9, 8,70,66 bij ingezonden stof* bij ingezonden leer* (*zie pagina 6) Stof prijsgroep 05 (**zie pagina 101) Leer prijsgroep F Leerkleur op verzoek W*** *** Beschrijving zie pag. 95 Rug-& Zitkussen Soft Rug-& Zitkussen Soft 52 BESTELGEGEVES Bedieningsknop en -hendel voor mechaniek naar keuze edelstalen (standaard) of zwart gelakt Diepte zitting: standaard cm, gereduceerd: 52 cm (hardere opbouw van de rugleuning met 2 cm) fstand kussen FM-0270/81:los afstandkussen (B/H/D: /35/2 cm) met FSM voeringstof bekleed. Wordt tussen het korpus en het rugkussen geplaatst om de zitdiepte op het zitvlak korter te maken. Prijs per kussen: Zithoogte: standaard cm, speciale hoogte cm (poten 2,5 cm hoger) Hoofdkussenbeugel: standaard zilver of speciale uitvoering zwart gelakt speciale kleuren niet mogelijk Poten: standaard: aluminium naturel of zwart geanodiseerd Speciale uitvoering: aluminium gepolijst hoogglans Meerprijs per onderdeel: Speciale uitvoering: houten pootjes, beuken naturel Meerprijs per onderdeel: met chroomafwerking

7 en 1 armleuning-/hoofdkussens E 176 L anbouwelement links FM-0270/ E 176 L anbouwelement links FM-0270/L met en 1 armleuning-/hoofdkussens E 176 R anbouwelement rechts FM-0270/20 E 176 R anbouwelement rechts FM-0270/20L met Voetendeel ob blz. 57 Let op de verschillende uitvoeringen (1) 106 (161) 95 (1) 106 (161) 8,60 7,70 14,77 8,60 7,70 14,77 05 F W*** Rug-& Zitkussen Soft Rug-& Zitkussen Soft Voetsteun: voetsteun-draagarm: zilverkleurig / speciale uitvoering: zwart gecoat stoffering voetsteun-bedekking: kussenplaat bekleed De met de hand uittrekbare voetsteun FM-0270/92 is bij alle bankmaten rechts en/of links monteerbaar. De voetsteun met automatische bediening FM-0270/95 is slechts aan de zijkant van de armleuning monteerbaar. De voetsteun wordt ongemonteerd in karton verpakt bezorgd. lle poten worden geleverd met losse beschermdoppen (glijders) voor tapijt- en parketvloeren. 53

8 en 1 armleuning-/hoofdkussens en 1 armleuning-/hoofdkussens MODEL E 6 L anbouwelement links FM-0270/09 E 6 L nbouwelement links FM-0270/09L met E 6 R nbouwelement rechts FM-0270/10 E 6 R nbouwelement rechts FM-0270/10L met MTE CM Breedte Diepte Hoogte Speciale Hoogte Diepte zitting Zithoogte Speciale Zithoogte Hoogte armleuning (1) 106 (161) 95 (1) 106 (161) : 52,5cm : 52,5cm BEODIGDE STOF/LEER Zelfkant voor m1 /140 Snijkant vóór m1 /140 Leer m2 8,10 7,30 12,96 8,10 7,30 12,96 bij ingezonden stof* bij ingezonden leer* (*zie pagina 6) Stof prijsgroep 05 (**zie pagina 101) Leer prijsgroep F Leerkleur op verzoek W*** *** Beschrijving zie pag. 95 Rug-& Zitkussen Soft Rug-& Zitkussen Soft BESTELGEGEVES Bedieningsknop en -hendel voor mechaniek naar keuze edelstalen (standaard) of zwart gelakt Diepte zitting: standaard cm, gereduceerd: 52 cm (hardere opbouw van de rugleuning met 2 cm) fstand kussen FM-0270/81:los afstandkussen (B/H/D: /35/2 cm) met FSM voeringstof bekleed. Wordt tussen het korpus en het rugkussen geplaatst om de zitdiepte op het zitvlak korter te maken. Prijs per kussen: Zithoogte: standaard cm, speciale hoogte cm (poten 2,5 cm hoger) Hoofdkussenbeugel: standaard zilver of speciale uitvoering zwart gelakt speciale kleuren niet mogelijk Poten: standaard: aluminium naturel of zwart geanodiseerd Speciale uitvoering: aluminium gepolijst hoogglans Meerprijs per onderdeel: Speciale uitvoering: houten pootjes, beuken naturel Meerprijs per onderdeel: met chroomafwerking

9 Met 1 hoofdkussenbeugel in de smalle rugleuning de nbouwkant en 1 armleuning-/hoofdkussen REC 230 L Récamier links FM-0270/69 (met beperkingen als alleenstaand element geschikt) PS OP: geen voetendeel mogelijk! Met 1 hoofdkussenbeugel in de smalle rugleuning de nbouwkant en 1 armleuning-/hoofdkussen REC 230 R Récamier rechts FM-0270/70 (met beperkingen als alleenstaand element geschikt) PS OP: geen voetendeel mogelijk! Voetendeel ob blz. 57 Let op de verschillende uitvoeringen , 9,30,97 10, 9,30,97 05 F W*** 3 Rugkussen volschuim: meerprijs: Rug-& Zitkussen Soft 3 Rugkussen volschuim: meerprijs: Rug-& Zitkussen Soft Voetsteun: voetsteun-draagarm: zilverkleurig / speciale uitvoering: zwart gecoat stoffering voetsteun-bedekking: kussenplaat bekleed De met de hand uittrekbare voetsteun FM-0270/92 is bij alle bankmaten rechts en/of links monteerbaar. De voetsteun met automatische bediening FM-0270/95 is slechts aan de zijkant van de armleuning monteerbaar. Bij de récamiere is green montage van een voetendeel mogelijk. De voetsteun wordt ongemonteerd in karton verpakt bezorgd. lle poten worden geleverd met losse beschermdoppen (glijders) voor tapijt- en parketvloeren. 55

10 MODEL MTE CM Breedte Diepte Hoogte Speciale Hoogte Diepte zitting Zithoogte Speciale Zithoogte Hoogte armleuning Met 1 hoofdkussenbeugel in de smalle rugleuning de nbouwkant en 1 armleuning-/hoofdkussen REC 165 L Récamier links FM-0270/59 (met beperkingen als alleenstaand element geschikt) PS OP: geen voetendeel mogelijk! Met 1 hoofdkussenbeugel in de smalle rugleuning de nbouwkant en 1 armleuning-/hoofdkussen REC 165 R Récamier rechts FM-0270/60 (met beperkingen als alleenstaand element geschikt) PS OP: geen voetendeel mogelijk! BEODIGDE STOF/LEER Zelfkant voor m1 /140 Snijkant vóór m1 /140 Leer m2 9,00 7,40 13,26 9,00 7,40 13,26 bij ingezonden stof* bij ingezonden leer* (*zie pagina 6) Stof prijsgroep 05 (**zie pagina 101) Leer prijsgroep F Leerkleur op verzoek W*** *** Beschrijving zie pag. 95 Rug-& Zitkussen Soft Rug-& Zitkussen Soft 56 BESTELGEGEVES Diepte zitting: standaard cm, gereduceerd: 52 cm (hardere opbouw van de rugleuning met 2 cm) fstand kussen FM-0270/81:los afstandkussen (B/H/D: /35/2 cm) met FSM voeringstof bekleed. Wordt tussen het korpus en het rugkussen geplaatst om de zitdiepte op het zitvlak korter te maken. Prijs per kussen: Zithoogte: standaard cm, speciale hoogte cm (poten 2,5 cm hoger) Hoofdkussenbeugel: standaard zilver of speciale uitvoering zwart gelakt speciale kleuren niet mogelijk Poten: standaard: aluminium naturel of zwart geanodiseerd Speciale uitvoering: aluminium gepolijst hoogglans Meerprijs per onderdeel: Speciale uitvoering: houten pootjes, beuken naturel Meerprijs per onderdeel: met chroomafwerking

11 Met 2 hoofdkussenbeugel Hoek 95 / 95 Hoekelement FM-0270/08 FUTL HD FM-0270/92 voor sofa Voetendeel handbediend met blokkering FUTL UTO FM-0270/95 voor sofa Voetendeel volautomatisch met blokkering ,60 5,00 8,91 0,70 0,70 0,88 0,70 0,70 0,88 05 F W*** Rug-& Zitkussen Soft Voetsteun: Voetsteunen: voetsteun-draagarm: zilverkleurig / speciale uitvoering: zwart gecoat stoffering voetsteun-bedekking: kussenplaat bekleed Geef bij bestelling van de voetsteun met automatische bediening de montagepositie aan! Links of rechts gezien vanuit ervoor staande positie! De met de hand uittrekbare voetsteun FM-0270/92 is bij alle bankmaten rechts en/of links en in het midden van de SO 238 Sofa (FM-0270/03 & FM-0270/03L) en E 226 L/R (FM-0270/39, FM-0270/39L, FM-0270/40, FM-0270/40L) monteerbaar. De voetsteun met automatische bediening FM-0270/95 is slechts aan de zijkant van de armleuning monteerbaar. Bij de récamiere is green montage van een voetendeel mogelijk. De voetsteun wordt ongemonteerd in karton verpakt bezorgd. lle poten worden geleverd met losse beschermdoppen (glijders) voor tapijt- en parketvloeren. 57

12 Opbouw kussens Rugkussen standaard Rugkussen speciale uitvoering volschuim bekleding vulling van holle vezels met veertjes vastere vulling voor de ondersteuning van de lenden Comfortvulling en bekledingsbescherning elastische vulling Dragende vulling met lendensteun Zitkussen aaduitvoeringen kapnaad 25 mm zachte vulling bolstaande comfortvulling dragende vulling Comfort-Bultex elastische vulling Comfort-Bultex bekleding siernaad sluitnaad Velours wordt niet verwerkt. voor onze hoogwaardige vullingen gebruiken wij comfort - Bultex in verschillende vastheden met hoge soortelijk gewichten die veel verder gaan dan de RL - eisen. Milieu Frame: de beukenhout-multiplex-constructie is onbehandeld. Het metalen frame is voorzien van een epoxyharscoating. ussens: het gebruikte polyurethaanschuim is met waterdamp opgeschuimd en vrij van CF s. Gebruikte lijm: een aanzienlijk deel van de gebruikte lijm is inmiddels op waterbasis. Voor technisch moeilijke lijmverbindingen wordt lijm met een gereduceerd oplosmiddelenaandeel gebruikt. Mechaniek: het uitschuifmechaniek is aan het frame van de zitting geschroefd en kan worden verwijderd. Bij overtrekken van de bekledingwordt het gereviseerd en opnieuw gebruikt. De hoofdkussenbeugel is eveneens demontabel en kan ook opnieuw worden gebruikt. Lederen bekleding: voor ons nerfleer worden verfsoorten gebruikt die na het fabricageproces vrij van oplosmiddelen zijn. FSM verwerkt sinds 85 chroomarme en oplosmiddelvrije leersoorten die ruim voldoen aan de Duitse milieunormen. 58